L'appello è fondato
Sebbene l'Agenzia delle Entrate non abbia prodotto in giudizio i Modelli 770/2008 richiamati nell’impugnato avviso di accertamento, è pacifico tra le parti che da tali dichiarazioni presentate dai sostituti d'imposta risulta la corresponsione per l’anno 2007 a CS di compensi complessivi per € 132.535,00
Ciò premesso; la Commissione rileva che nell'avviso di accertamento l'Agenzia delle Entrate - dopo avere riportato sinteticamente l'importo (€ 132.535,00) dei compensi che i sostituti d'imposta hanno dichiarato di avere corrisposto alla contribuente - ha inserito un dettagliato prospetto nel quale sono analiticamente individuati tutti i clienti della contribuente con l'indicazione per ognuno di essi: nella colonna 3 dell'importo dei compensi risultanti dal rispettivo Modello 770/2008, nella colonna 5 del totale fatturato da CS al netto dell'Iva e nella colonna 6 dei compensi non fatturati (pari alla differenza tra la colonna 3 e la colonna 5)
Senonché, in tale dettagliato prospetto non è precisato se gli importi dei compensi indicati nella colonna 3 siano al netto o al lordo dell'Iva
Da parte sua, CS nell’originario ricorso alla Commissione Tributaria Provinciale ha:
eccepito che in ognuno dei Modelli 770/2008 al punto 21 è stato indicato l'ammontare del compenso percepito compresa l'Iva al 20%, mentre al punto 23 è stata indicata l’lva come elemento non soggetto a ritenuta d'acconto, per cui si perviene immediatamente (per differenza tra l'importo del punto 21 e l'importo del punto 23) all'imponibile soggetto a ritenuta d'acconto, che coincide con l'imponibile dei partitari imputati ai clienti da CS
trascritto, a maggiore chiarezza di quanto sopra esposto, una tabella esplicativa nella quale ha riportato l'elenco di ogni singolo cliente nella stessa progressione indicata nell’avviso di accertamento e con l’analitica indicazione, per ognuno di essi, del compenso imponibile corrisposto, dell’Iva relativa e della somma dei due importi precedenti
L'importo complessivo dei compensi imponibili risultanti da tale tabella esplicativa è di € 116.208,72 e pertanto corrisponde a quanto dichiarato da CS nel Modello Unico 2008
Nel corso dei due gradi del giudizio l'Agenzia delle Entrate non ha specificamente contestato i conteggi contenuti nella tabella esplicativa riportata in seno all’originario ricorso della contribuente, per cui deve ritenersi provato, ai sensi dell’art.115. c.p.c., primo comma, che dai Modelli 770/2008 richiamati dall'Agenzia delle Entrate nell'impugnato avviso di accertamento non risultano maggiori compensi non dichiarati da CS e da recuperare a tassazione
Per le suesposte considerazioni, in riforma della sentenza di primo grado, l’originario ricorso della contribuente deve essere accolto, con conseguente annullamento dell’avviso di accertamento