Osserva questo collegio che dalla lettura degli atti del processo e da quanto affermato dalle parti in udienza, come afferma l’appellata in primo grado, le operazioni finanziarie che hanno tratto motivo di contrasti familiari non possono essere ritenute finanziamenti da parte di una società di capitali ad una società di persone, ma è da ritenere un costo per il trasferimento delle attività della società di persone a quella di capitali per svuotare le attività della Snc con trasferimento a quella di capitali
Il simulato finanziamento è da considerare quale operazione finanziaria per riconoscere canoni di affitto di ramo d’azienda per aver la Srl, nell'anno 2002, preso in carico l'intero personale dipendente, i macchinari in leasing, il portafoglio clienti, il know how della Snc., rendendo di fatto inattiva sotto l'aspetto produttivo la Snc
È del tutto evidente, come afferma l'appellante, che l'utilizzo dell'immobile e di tutti i beni mobili e immobili, materiali ed immateriali organizzati per la produzione di beni e servizi giustificano gli importi corrisposti dalla Srl alla Snc
Nel caso in discussione si è trattato di continuità nell'esercizio d’impresa con passaggio gestionale tra il soggetto locatore ed il soggetto locatario al fine di estromettere uno dei soci della Snc. per motivi familiari
L’operazione finanziaria ha avuto per oggetto l’utilizzo del complesso di beni organizzati a titolo oneroso con riconoscimento di un canone di affitto
I fatti esaminati sono qualificabili quali presunzioni diversamente valutate in primo e secondo grado, per tale motivo corrono giustificati motivi per compensare le spese
La Commissione, in totale riforma della sentenza appellata, accoglie l’appello dell’ufficio