Ritenuto quindi che l'appello deve essere accolto con la conseguente riforma della sentenza impugnata, mentre le spese di giudizio possono essere compensate, vista la peculiare specificità del caso
Considerato che, se effettivamente l'art. 9 co. 1 n. 6 d.P.R.633/1972 prevede che 'i servizi prestati nei porti (...) che riflettono direttamente il funzionamento e la manutenzione degli impianti ovvero il movimento di beni o mezzi di trasporto (...)' fruiscono del regime di non imponibilità Iva,
si deve anche rilevare che tale regime non può essere esteso a tutte quelle operazioni successive allo smaltimento e dal trattamento dei rifiuti portuali che si verificano successivamente al servizio manutentorio all'interno dell'area portuale strettamente intesa e che vede i rifiuti ormai trattati divenuti sostanzialmente un 'sottoprodotto' e come tali oggetto di rivendita ad altre imprese della filiera ed in tale passaggio gravati da imposizione Iva, in quanto operazioni del tutto estranee al funzionamento portuale