nlp-thedeep/humsetbias huggingface dataset:
343 ménages de 1 767 PDI se sont déplacés vers Tchakramari. Parmi eux 70 ménages ont trouvé refuge au sein de familles d'accueil, 426 dans des abris spontanés.   100 ménages de 520 PDI se sont déplacés depuis la localité de Gogolem Wabacheri vers Tchakramari   70 ménages de 417 PDI se sont déplacés depuis la localité de Wabacheri vers Tchakramari   63 ménages de 370 PDI se sont déplacés depuis la localité de Gambaru vers Tchakramari   60 ménages de 250 PDI se sont déplacés depuis la localité de Wabisque vers Tchakramari   50 ménages de 210 PDI se sont déplacés depuis la localité de Maguirde Modou vers Tchakramari
Au 31 Décembre 2020, la population du site s'élève à 12 395 réfugiés centrafricains. 54,58% de la population a moins de 18 ans et les femmes/filles représentent 50,83%. Les besoins prioritaires sont : les moyens de subsistance, les abris familiaux et les Infrastructures, l'assainissement, la santé, la nutrition et l'éducation.
Partenaires nutrition : AHA, ASAD, PAM, UNICEF, OMS, UNFPA, UNHCR, MINSANTE
Partenaires éducation : LWF, PLAN, UNICEF, MINEDUB, MINESEC
Partenaires livelihood : LWF, UNHCR, MINEPDED, MINFOF, ADRA/PAM
Les ménages pauvres et les personnes déplacés du Logone et Chari, Mayo Sava et Mayo Tsanaga exposés aux attaques répétées de Boko Haram ont continué à faire face à des moyens de subsistance détériorés. Une production inférieure à la moyenne pour ces départements, les enlèvement et pillages qui perturbent les moyens d'existence , le financement humanitaire insuffisant et un accès restreint en raison de routes impraticables exposent ces ménages à l'insécurité alimentaire aiguë Stress  ( Phase 2 de l'IPC ) .
Les prix du riz importé sont restés 40 à 42 pour cent plus élevés par rapport à la même période de l'année dernière et à leur moyenne quinquennale après une forte hausse en Mai 2020 causée par une baisse des importations en raison de la fermeture des frontières terrestres liées au COVID 19. Les prix des bananes plantains, des taro et du poisson sont supérieurs de 10 15 pour cent à leur niveau saisonnier, en raison d'un approvisionnement du marché inférieur à la moyenne et aussi à cause de la spéculation et de la pénurie artificielle créées par certains grossistes.
Entre le 1er novembre et le 31 décembre 2020, 424 alertes ont été reçues, dont 87 % d'alertes événements et 13 % d'alertes prévention  [ mouvements inattendus ] . Sur les 370 événements conflictuels, 165  ( 45% )  n'étaient pas résolus à la fin de l'année, et la moitié  ( 185 )  représentaient encore des risques de représailles, notamment dans les arrondissements de Madingring, Rey Bouba  ( Nord )  Kette, Ouli  ( Est ) , Djohong, Ngaoui et Meiganga  ( Adamaoua ) .
Dans la région de l'Extrême Nord, les prix actuels des aliments de base sur les principaux marchés augmentent légèrement pour la plupart des céréales et des légumineuses par rapport à la moyenne quinquennale.
Quatre nouveaux sites spontanés regroupant 2 192 PDI  ( 339 ménages )  ont été créés depuis le début de l'année 2020 dans le Mayo Sava.
La plus forte augmentation des attaques de Boko Haram de l'année, avec plus de 400 incidents sécuritaires enregistrée par ACLED, continue de perturber les moyens d'existence et d'exposer les ménages pauvres du Logone et Chari, Mayo Sava et Mayo Tsanaga à l'insécurité alimentaire aiguë Stress  ( Phase 2 de l'IPC )  malgré les récoltes moyennes qui viennent de s'achever dans cette partie du pays.
Production agricole: En plus des conflits et de l'insécurité en cours, les perturbations des chaînes d'approvisionnement mondiales et la fermeture des frontières terrestres dues à la COVID 19 réduiront l'accès aux intrants agricoles lors de la prochaine saison agricole.
Le conflit causera surtout une autre année  [ 2021 ]  consécutive de production  [ agricole ]  inférieure à la moyenne dans le Nord ouest et le Sud ouest.
Les fermetures de frontières terrestres et les contraintes de transhumance du bassin du lac Tchad, des régions de l'Extrême Nord et du Nord vers les régions de l'Adamaoua et le reste du pays en Janvier et vice versa entre Avril et Juin pousseront davantage à la dégénérescence précoce des pâturages pendant la saison sèche principalement entre Janvier et Mars, et les conflits potentiels qui peuvent survenir sur les pâturages et les ressources en eau alors que les troupeaux se déplacent et se rassemblent plus loin dans le pays et vers le sud à la recherche de pâturages et d'eau.
The most recent data on GBV is from November and December 2020; 798 GBV incidents were reported in November 2020 with 61% of all survivors being children. 42% of the total cases consist of sexual violence. In the same month, an increase in GBV against children and adolescents was observed, including early pregnancies and forced and early marriages.
La perte de bétail et d'autres actifs de production par les réfugiés, des revenus agricoles faible due en raison d'un accès inadéquat aux terres et aux intrants, l'aide humanitaire limitée, et la pandémie COVID 19 continue à entraîner des conséquences négatives sur la consommation alimentaire et les moyens de subsistance.
In Cameroon like in most countries, COVID 19 crisis has negatively impacted the general situation. As of 31 December, WHO reported 26,277 cumulative cases and 448 deaths in the country with a fatality rate of 1.7 per cent.
The consultations carried out by the MoH  [ Minister of Health ]  allowed to identify gaps in the implementation of the response strategy, notably: • Inconsistencies in data collected from health districts make the analysis challenging, raising the need for an exchange platform between data managers at the central level and those at the peripheral level, such as health districts and health regional delegations, in order to improve the quality of data as part of the management of epidemics and other public health emergencies
[ Cameroon ]  is the eleventh African country in relation to the number of infections. Nevertheless, Cameroon has the highest recovery rate of 95 per cent.
Pregnancy rates among teenagers have increased over the last years, and absences from school have been identified as the primary driver. As a result of early pregnancies, some girls resort to unsafe abortion practices
In December 2020, 245 GBV incidents were reported, with children comprising 37% of all survivors. This number represents cases reported to OCHA's GBV partners while implementing activities, and does not represent all the GBV cases in the NWSW regions.
While all children affected by the crisis are victims of insecurity and human rights violations – including trafficking, child labour, and child abuse both at home as well as in orphanages – out ofschool children in the NWSW regions face an increased risk. Without the ‘safe space' that schools would normally provide, children are more likely to spend time on the streets, where they are at risk of being abducted and trafficked. The abduction of children has increased since 2016.
Children who are not in school face arbitrary arrests and detainment – they are assumed to be members of separatist armed groups by the security forces. This is a concern that is faced by children in the NW region in particular.
Despite this presence, ongoing violence constrains operational activities, particularly limiting the capacity of the Education Cluster's partners to access areas to collect data
Local members of civil society are working to depoliticise education, by organising public demonstrations and campaigns and publicly calling for ceasefires. They face threats of violence, however. A limited number of initiatives have been organised by communities with the aim of creating clandestine classes
Communities have tried to organise non formal classes as discreetly as possible. Non formal education aims to continue teaching children how to read and write as well as protect them from abuse, violence, and forced recruitment
20 ménages de 120 PDI se sont déplacés vers la localité de Doulo  ( arrondissement de Mora ) . Tous les ménages déplacés résident dans des abris spontanés.
10 ménages de 70 PDI se sont déplacés depuis Kassa 1 vers Kourgui et résident au sein de familles d'accueil
BESOINS PRIORITAIRES: VIVRES, ARTICLES NON ALIMENTAIRES, ABRIS
35 ménages de 245 PDI se sont déplacés depuis Adakele vers Massare 2 et résident au sein de familles d'accueil.
Entre le 8 et le 23 mars, de nombreux étudiants étrangers en provenance du Cameroun ont pu traverser la frontière sur présentation d'un justificatif, pour s'enregistrer au baccalauréat tchadien dont les conditions d'inscription sont moins exigeantes que dans les autres pays de la sous région.
La fermeture des écoles et universités camerounaises a contraint de nombreux étudiants tchadiens à retourner dans leur pays pour la durée des mesures.
La chute des flux quotidiens  [ en avril ]  aux quatre points s'explique également par les mesures de distanciation sociale dans les transports en commun et la diminution de la capacité des véhicules  ( un bus de 30 places ne peut transporter que 20 personnes et une voiture de 5 places ne peut en transporter que 3 ) .
L'augmentation du nombre de personnes observées entre les 18 et 23 avril aux gares correspond aux mouvements en lien avec le début du Ramadan. Au cours de ce mois  [ avril ] , on a noté un mouvement important de personnes de Kousseri vers l'Adamaoua et le grand Sud du Cameroun pour le Ramadan.
An estimated 5.7 million people cannot attain a minimum level of living standards in Cameroon.
In May 2020, Street Child of Cameroon developed and coordinated a Rapid Needs Assessment  ( RNA )  which surveyed over 4,500 people in the Northwest, Southwest, West and Littoral regions of Cameroon to better understand the emerging needs resulting from the COVID 19 pandemic. During this RNA 65% of respondents reported that children were learning  [ Street Child 05/2020 ] . Television was reported as the most common source of learning by 72% of respondents followed by the internet  [ 40% ]  and SMS  [ 25% ] .
However, the lack of data on learning across the region has made it difficult to verify and understand these claims of increased access to education. In particular, though data on formal school enrolment is available and used by the Education Cluster, there is no comprehensive data on access to non formal education. As a result, there is a lack of knowledge of different communities' needs, capacities and challenges in non formal learning, limiting efforts by education actors and donors to support and strengthen meaningful access to quality learning in the region.
Pendant cette période, 22 nouvelles localités accueillant 6 528 PDI ont été identifiées et évaluées. Depuis le dernier round, 2 978 naissances ont été enregistrées au sein des PDI.
The majority of respondents across both regions reported that mathematics  [ 92% ] , English  [ 91% ]  and life skills  [ 87% ]  were taught in NFE  [ non formal education ]  sessions in their communities. However, there is also some variance across regions. 25% of respondents in the NW reported that farming skills were taught in NFE sessions, compared to 0% in SW. Conversely, 21% of respondents in SW reported science was taught, compared to only 3% in NW.
Recommandations / Access : Learners with disabilities, married and pregnant girls were perceived as groups least able to access NFE  [ non formal education ]  with the majority of spaces not accommodative to their needs. If NFE is to provide an inclusive alternative to formal education, inclusive access must be advocated for and needs of most vulnerable groups considered when designing and implementing NFE interventions.
In the past, there has been a reluctance among  ( international )  humanitarian actors to engage in NFE interventions for fear of increasing tensions, being perceived as party to one side of the conflict, or putting staff and communities at risk. Interestingly, 84% of key informants reported that NFE spaces in their communities were safe, suggesting that these assumptions by humanitarian actors may need to be reexamined and the risks associated with NFE interventions re evaluated.
747 ménages de 4 537 PDI se sont déplacés depuis Bia, Bia Blabline, Sare, Yegoua, Zize  ( arrondissement de Kolofata )  et Igawa  ( arrondissement de Mora )  vers la localité de Gance. Tous se trouvent actuellement dans des abris spontanés.
88 % des déplacements initiaux sont liés aux violences, 12 % aux aléas climatiques. D'après la 21ème collecte de suivi des déplacements, 25% de la population mobile totale est actuellement retournée.
L'analyse et le suivi de la situation nutritionnelle au sein des CdS  [ Centre de Santé ]  doivent être pris en compte dans le Système d'Alerte Précoce de la Sécurité Alimentaire et Nutritionnelle pour la région de l'Extrême Nord du Cameroun. Il est nécessaire d'établir des définitions d'alerte au niveau des départements  ( niveau macro )  afin de pouvoir déclencher, une fois l'alerte lancée, une analyse plus localisée  ( niveau micro ) .
Renforcer les capacités des districts sanitaires de l'Extrême Nord pour améliorer la collecte, l'analyse et l'interprétation des informations relatives à la nutrition  ( SDAN  [ Sous Direction de l'Alimentation et de la Nutrition ] , DRS, UNICEF, ONG ) .
Il est nécessaire d'investiguer les causes des taux de mortalité élevés, notamment celui des moins de 5 ans.
Cinq mouvements inattendus de 3 225 bêtes accompagnées de 24 personnes ont été recensés risquant de provoquer des conflits agro pastoraux, dont quatre mouvements de transhumance nationale de l'Adamaoua vers l'Est et un mouvement de transhumance transnationale du Tchad vers le Congo, passant par le Cameroun.
[ Covid19   Cameroon as of 13 May 2020, 11:00 AM ]  2,865 Confirmed Cases 128 Total Deaths
Discrimination between girls and boys, women and men remain a major obstacle to human development in Cameroon.
In the eastern regions, Central African refugees don't have access to land while other economic opportunities remain also limited due to their refugee status.
Violence and displacement, chronic vulnerabilities, disease, diminished coping capacities and a lack of access to basic services have left an estimated 3.9 million people in need of humanitarian assistance in Cameroon in 2020.
The four priority regions of Far North, North, Adamawa and East account for 62.5 percent of the total of food insecure people in the country  ( CFSVA 2017 ) .
The number of people facing food insecurity in Cameroon is estimated at 3 million, including 198,000 severely food insecure  ( HNO, January 2019 ) .
Diagnostic platform for COVID 19 using PCR set up with the support of Pasteur Centre of Cameroon at Regional Hospital.
In Limbe District, sensitization  [ on COVID19 ]  was carried out in the markets, parks, churches, and quarters by Community Health Workers from the 2nd to 17th of April.
En santé reproductive, IMC et MSF ont reçu 1 156 femmes en consultations prénatale, post natale et planning familial au CMA de Amchidé et au CSI de Kourgui et le camp de Minawao.
D'une manière générale, l'accès humanitaire s'est considérablement dégradé dans les zones affectées par les attaques dans ces trois départements.
The Laboratory for Emerging Infectious Diseases of the University of Buea is operational for COVID 19 cases testing in SouthWest  ( SW )  region.
NORTH WEST REGION  ( as of 12 May 2020 ) : 20 Confirmed Cases, 153 Total Tested, 04 Total Deaths 140,000 + Total Passengers Screened
[ IMMEDIATE NEEDS: ]  Training of Health district teams in secure burials.
[ IMMEDIATE NEEDS: ]  Training of Health Personnel in the case management of COVID 19;
The operation of biometric registration of Nigerian refugees outside the camp organized in mid 2019 reached 77% of the individuals. A minimum of 20% remains to be reached  ( excluding births ) .
SOUTH WEST REGION  ( as of 12 May 2020 ) : 35 Confirmed Cases, 322 Total Tested, 01 Total Deaths  ( 02 deaths in Douala )  150,000 + Total Passengers Screened
[ Nous appelons les acteurs humanitaires et les donateurs à ]  s'engager dans le plaidoyer et le partage d'informations à tous les niveaux pour sensibiliser à la situation des enfants et à leurs besoins.
The banking association of Cameroon has also taken the initiative for banks to maintain short term credits to the real economy but expects that the government will not increase domestic arrears.
The IMF also approved the authorities' request for an extension of the ECF  [ Extended Credit Facility ]  arrangement, due to expire on June 25, 2020, to September 30, 2020 with a rephasing of access.
All these multi folded factors  [ crisis and instabilities ]  left 136,399 refugees, 437,354 IDPs and vulnerable local host communities affected by crises requiring food assistance for long term livelihood recovery.
During DRC's FGDs, participants from different sub divisions repeatedly correlated school closures to the increase in delinquency of school aged children.
Children in the NWSW are exposed to sexual and gender based violence  ( GBV )  as a direct consequence of the violence but also as a negative coping mechanism from families forcing their children, especially girls, into child marriage and consequent early pregnancy.
As highlighted by different protection cluster partners, reports from the field indicate that young boys, but also young girls, have joined non state armed groups, some in search of revenge for arrests, killings and harsh treatment of family members, some in search for livelihoods, while others have been abducted and forcibly recruited.
Acknowledge the humanitarian suffering created because of the ongoing crisis.
Dans les départements du Diamaré, Logone Et Chari, Mayo Sava, et Mayo Tsanaga, tous les réfugiés se sont déplacés du fait du conflit armé au Nigéria.
Violence and insecurity in the Far North, the North West and South West regions have led to limited access to fields and livelihoods.
Onze nouveaux sites spontanés ont été recensés, dont quatre situés dans le Mayo Sava, trois dans le Mayo Tsanaga, deux dans le Mayo Danay, un dans le Logone EtChari et un dans le Mayo Kani. Les sites de Zalmava  ( Mokolo, Mayo Tsanaga )  et de Godji Godji  ( Tokombere, Mayo Sava ) , accueillent chacun déjà plus de mille personnes déplacées.
Une proportion plus importante de réfugiés hors camp que de personnes déplacées internes mentionne l'impact économique relatif au conflit. Peu de ménages ont été contraints de se déplacer sur ordre des autorités, mais davantage pour les ménages réfugiés que déplacés internes.
On 05 March 2020, the first case of COVID 19 was confirmed in Cameroon. Despite stringent measures taken by the Government so far, the epidemic continues to progress.
Toutes les Régions sont à risques  [ COVID 19 ] , au vu des mouvements migratoires. Les localités les plus à risque sont celles abritant les aéroports internationaux et les ports maritimes. Il s'agit de Yaoundé, Douala, Garoua, Kribi et Limbé.
The most commonly reported barriers children face in access to NFE were lack of learning materials, lack of money, household income generating activities/ chores and fear of COVID 19.
La fermeture des frontières et les restrictions de mouvement limitent la capacité de transport des marchandises et impactent négativement la sécurité alimentaire et les moyens d'existence des populations.
143 ménages de 1 000 PDI se sont déplacés de Kordo vers Kolofata Centre et ont trouvé refuge au sein de centres collectifs.
The main sanitation challenges are the unsanitary situation of latrines, the non separation of latrines by sex in the sites of displacement of people in the bush, the lack of privacy, the large number of users per latrine, the insecurity in using latrines at night and open defecation. At least 90% of the populations surveyed in the two regions  ( except for the populations of the Fako, Kupe Manengouba and Ngo Ketunjia Divisions )  are confronted with one of these challenges. The most affected divisions are Lebialem, Ndian and Meme in the South West and Boyo and Mezam in the North West.
Rapid screening is once again mandatory at air entry points for all travelers arriving from countries with high prevalence of COVID 19 cases, following the dismantling of a network of false COVID 19 tests.
61 people living with HIV were provided antiretrovirals, and 550 pregnant women benefited from delivery kits to assist them at the time of delivery  [ February to September 2020, from the national NGO “Reach Out', partner of WHO, in mobile clinics ] .
Cameroon has 54 confirmed cases of COVID 19 in Central Region, Littoral Region and West Region as of 23 March 2020.
The range of curricula partners identified as being delivered in the NW was much less varied than in the SW, and radio education is by far the most common curriculum used in the NW  ( reported by 61% of partners ) .  [ in Non Formal Education ]
In late 2020, the Education Cluster, in collaboration with other partners, started work on a harmonised advocacy plan to counter violent attacks that target education
There is also a lack of qualified teachers, particularly in rural areas, as many Cameroonian teachers are undertrained. Research conducted in the NW region showed that many teachers have only one year of teacher training or none at all. There is therefore a need to train educational staff.
[ Round 21 / DTM / Far North Region / 25 May   10 June ]  Have measures been takin to prevent or limit the spread of COVID 19 ? Yes 78% / No 22% Migrations and sensitization measures taken in assessed localities : 74% Sensitization of displaced populations 67% Communication on COVID 19 risks, infection risks and prevention measures 45% additionnal hand washing stations equipped with soap or hydroalcoholic gel 35% Distribution of soap , of hydroalcoholic gel 9% Isolation at home of the entire community 7% isolation of suspect cases 7% isolation of site/locality 7% Provision of healthcare by the closest health center 4% Regular temperature checks for everyone 3% COVID 19 testing 3% individual testing with temperature checks for newly arrived IDPs
Dignity kits were distributed to 313 IDP women and girls of childbearing age, 197 women and girls attended safe space activities and 135 took part in safety audits.
The West region recorded thirty four new cases in only one week  ( from 4 to 11 November 2020 ) , including five serious cases and two deaths. This is an alarming increase compared to an average of nine cases per week in October 2020.
Prolonged school closures will worsen the loss of human capital and economic opportunities in the long term  ( OCHA 24/07/2020 ) .
Information on the number of school aged children living in the NWSW regions is needed to inform the scale of the education crisis in these regions.
Exposure to violence and abuse in and outside of school could lead to long term impacts on mental wellbeing, including symptoms of trauma. The consequences of lower educational levels in the NWSW regions will take generations to resolve
There is a critical need to scale up lifesaving GBV services and advocate for access to affected communities in hard to reach areas.
Dashboard 25May   10June 2020 Far North 494144 Individuals 78386 Households Displacement overview 321 886 IDP  ( 64% )  123 489 Returnees  ( 25% )  48769 Out of camp refugees  ( 10% )  964 Locations assessed +33 Villages assessed since last round
The management teams of an increasing number of schools in Yaoundé and Douala are reluctant to let rapid response teams conduct tests on students, despite the risk of an exponential resurgence of the pandemic in the country.
The most pressing concerns are lack of safe and secure learning environments, lack of trained and skilled teachers  ( including teachers trained in basic skills in psychological support services ) , and lack of teaching and learning materials  ( UNICEF Cameroon accessed 01/02/2021 ) .
Support to Unaccompanied and Separated Children by raising awareness on the protection risks associated with and prevention of separation of children, providing appropriate care arrangements, and supporting host families.
Provision of psychosocial and mental health support for both children and adults.
Shelter support in rural areas such as Mbonge and Muyuka sub divisions is urgent as a high percentage of households live in tents or informal collective shelters
[ Milieux Urbains : Yaoundé, douala, akwaya, Langui, Banyo ]   [ Besoins Prioritaires ]  • Appui continu au Gouvernement pour la délivrance des extraits de naissance
28% of IDP households in the North West resort to livelihood based coping strategies such as selling their land or house, begging or selling the last female animal.
Trauma surgeons and psychologists deployed by the World Health Organisation  ( WHO )  in the NWSW regions performed 69 surgical procedures during November.
798 Gender Based Violence  ( GBV )  incidents were reported in the two regions.
99 ménages de 540 PDI se sont déplacés vers la localité de Gancé dont 73 ménages se trouvent actuellement dans des abris spontanées et 26 ménages au sein de familles d'accueil ;
ACQUIS:   Système de surveillance fondée sur les évènements mis en place dans 4 régions sur 10 GAPS:   Tous les districts ne sont pas couverts
since 2013 the country is also subject to mass influx of refugees from Nigeria and mainly Central African Republic due to insecurity generated by the war.
The effects of the COVID 19 epidemic, the armed conflict in the Lake Chad Basin and Central African Republic, and hostilities in the North West and South West regions of Cameroon affect the physical and mental well being, living standards, and resilience and recovery of the people living in Cameroon.
The severe lack of civil documentation  ( birth certificates, property or land registration documents )  is putting undocumented individuals at higher risk of violations of their rights and protection risks.
There is a clear decline in access to basic services, in particular in terms of education, health facilities, and markets
The number of people in need in the Littoral grew from 145,000 estimated under the 2019 HNO to 286,000 people in need under the 2020 HNO. COVID 19 has led to humanitarian needs for a first time also in the Center and South regions of Cameroon.
Le 24 décembre, quatre iles du lac Tchad sur la frontière avec le Tchad, dans le département du Logone et Chari, ont été attaquées par les GANE, causant la mort de 27 personnes et en kidnappant 12.
The revised HRP  ( June 2020 )  estimated that 6.2 million people in Cameroon are in need of humanitarian assistance in 2020. This is an additional 2.3 million people in comparison to the situation before the COVID 19 outbreak, when 3.9 million people were estimated to need humanitarian assistance
The month of October experienced the deadliest and most violent attacks on education since the beginning of the crisis in 2017, with at least eight school children killed and 12 injured in an attack in Kumba on 24 October.
ACQUIS:   Parc automobile disponible pour les situations d'urgence GAPS:   Les acteurs de la chaine d'approvisionnement d'urgence ne sont pas officiellement désignés   Absence de système de télécom disponible   Parc automobile vétuste
From 1 to 14 November 2020, the Ministry of Health  ( MoH )  has reported 318 new cases, 469 recoveries and 4 deaths in Cameroon. This brings the total number of positive cases to 22,692, including 433 deaths and 21,510 recoveries.
The population of the Bénoué and Mayo Rey divisions in the North and the Diamaré division in the Far North, are also in need of food, livelihood and early recovery support to be able to withstand future stresses and shocks on the short and longer term.
Most schools based on the English system are located in the NWSW regions, while French schools are located mainly in the other eight regions that are predominantly French speaking
A total of 48,889 persons  ( 16,031 males and 32,858 females )  were sensitized on key messages on infant and young child feeding practices integrating COVID 19 specific messages  ( 74 percent increase compared to September 2020 ) .
Le conflit armé constitue la principale cause de déplacement des réfugiés hors camp de leurs lieux d'origine vers la région de l'Extrême Nord du Cameroun  ( soit 99,6% ) . Les aléas climatiques et les conflits intercommunautaires ont provoqué le déplacement de moins de 1% des réfugiés.
les réfugiés hors camp se sont en majorité déplacés entre 2014 et 2016  ( 67% ) . Cependant depuis le début de l'année 2019, un nombre important a été identifié dans la région  ( 6 055 en 2019 et 3 057 entre janvier et mai 2020 ) , ce qui représente 18% de cette cible.
L'enclavement des zones affectées demeure la principale contrainte pour l'accès humanitaire et renforce la vulnérabilité des enfants en âge scolaire.
In the North region, where Boko Haram is terrorizing the population, hospitality, tourism, trade, transport and agricultural sectors have been impacted.
Malgré les récoltes de contre saison en cours de maïs, pommes de terre, haricots, de plantain et de taro inferieur a la moyenne, les prix de ces produits restent plus élevés qu'en année normale.
The Education Cluster, in collaboration with OCHA and the Access Working Group started developing a harmonized humanitarian advocacy plan to counter attacks on education.
In December 2020, GIZ supported  [ Covid19 ]  awareness activities in six radio stations in the West Region.
[ Due to Chronic vulnerabilities, diminished coping capacities and a lack of access to basic services ]  6.2 million people are affected by problems related to physical and mental wellbeing in Cameron
Since 2016, ongoing violence and displacement as well as boycotts of and attacks on education have forced over 80% of schools in Cameroon's NWSW regions to close, leaving over 855,000 children out of school.
Three years of violence and instability in the northwest and southwest regions of Cameroon have left more than 855,000 children out of school.
Infant Mortality Rate  [ Infant mortality rate  ( IMR )  is the number of deaths per 1,000 live births of children under one year of age. ]  Year/Mortality Rate : 1991 : 65 1998 : 77 2004 : 374 2011 : 62 2014 : 60
Girls, as well as women who became heads of family because of the enlistment or death of their husbands, sometimes use survival sex to provide for their families. In some cases, these sexual relationships are in exchange for the release of husbands and sons. In the Far North, displaced girls and women are sometimes detained, used as "bargaining chips" with the Government or as suicide bombers.
Lack of civil or legal documentation is also a key child protection issue in the NW and SW regions of Cameroon. Lack or loss of birth certificates as a result of displacement and destruction of homes will limit children to attend education facilities when this becomes possible and makes children more vulnerable to exploitation or trafficking, as well as arbitrary arrest and detention, particularly for boys aged 14 and over.
Beyond the costs associated with schooling, adolescent girls face additional barriers, particularly in secondary school, mainly because of the burden of household chores. The safety conditions and distances to go to school are also important barriers to education. Poverty and displacement have caused many girls to never go to school .
[ SITE DE MBILE ]  PRINCIPAUX DEFIS   WASH : Insuffisance d'ouvrages d'assainissement, manque de bonnes pratiques d'hygiène, Besoin de maintenir les ouvrages WASH en fonctionnement.
les déplacements de retournés sont majoritairement intra départementaux  ( 87% )  et ils sont particulièrement importants dans le Mayo Sava  ( 31% du total ) , dans le Logone Et Chari  ( 29% ) , et le Mayo Tsanaga  ( 18% ) .
[ FAR NORTH ]  SECTOR : Education / CRITICAL PROBLEMS : • Analphabetism • Low availability of teaching and learning materials / ASSOCIATED FACTORS : Lack of consideration for education • Gender related socio cultural barriers • Poverty • Insecurity and displacement/ PARTICULARY VULNERABLE GROUPS : Children / PIN : 402k
[ North West & South West ]  SECTOR : Shelter & NFI/ CRITICAL PROBLEMS : Promiscuity, lack of privacy, lack of shelter and NFI / ASSOCIATED FACTORS : Overcrowding, non separation of latrines by sex, displacement / PARTICULARY VULNERABLE GROUPS : Women and girls, adolescent and young boys, people with disabilities, LGBTI ./ PIN 472k
Les réfugiés hors camp présents actuellement dans la région de l'Extrême Nord proviennent du Nigéria  ( 48 573 soit 99,6% )  et du Tchad  ( 196 soit 0,4% ) . Depuis janvier 2020, 3 053 réfugiés hors camp provenant du Nigéria et quatre provenant du Tchad, sont arrivés dans l'Extrême Nord du Cameroun.
NSAGs have blocked humanitarian organisations from assisting individuals to obtain civil documentation including birth certificates, considering it to be a legitimisation of the central government.
Affected populations in Mayo Sava  ( Far North ) , and the Donga Mantung, Mezam  ( North West ) , Fako and Meme  ( South West )  divisions are also struggling meet basic education, health, WASH, shelter/NFI and livelihood needs.
Although some individual spontaneous returns to area of origin have been registered, the protection environment remains complex and volatile. Early return to areas of origin will not be sustainable and IDPs must be able to make an informed and voluntary choice about alternatives.
Crisis in the North West and South West regions: September 2019 = Multi sectorial assessment mission to the Littoral and Western regions. Protection, education, food, access to income generating activities, and access to shelters and NFI identified as key priorities. 200,000 people are estimated to be displaced  this figure is three times higher than in September 2018.
HCR à travers Plan International a financé l'inscription de 16 439 enfants  ( 7 830 filles )  réfugiés dans des écoles maternelles, primaires et secondaires à Minawao.
Dans la région de l'Est, la vulnérabilité économique semble s'être détériorée avec 13% des ménages affectés  ( dont 7% à l'extrême )  en février 2018 contre 10% en octobre 2017  ( dont 3% à l'extrême ) .
La moitié des personnes déplacées internes et réfugiés hors camp  ( 50% )  ont indiqué avoir effectué, pour leur trajet initial, un trajet entre un à trois jours de leur lieu de résidence habituel au lieu dans lequel ils se sont installés, tandis que 2 pour cent des ménages ont effectué un trajet d'au moins un mois.
Dans le Nord, 28% de ménages n'ont pas consommés d'aliments riches en vitamine A et 9% n'y ont pas consommé d'aliments riches en fer.
[ Milieux Urbains : Yaoundé, douala, akwaya, Langui, Banyo ]   [ Besoins Prioritaires ]  • Poursuivre les négocations avec le Gouvernement pour la délivrance des cartes d'identité biométriques aux réfugiés éligibles
La proportion de ménages dont la consommation alimentaire est pauvre est restée relativement stable dans l'Adamaoua  ( 1% )  mais élevée dans le Nord  ( 9% )  et l'Est  ( 5% ) .
Participants to various FGDs underline that children often become more hostile or brutal after witnessing acts of violence in their communities/households, a behaviour enhanced by repeated lockdowns and curfews.
Needs in Logone et Chari and Mayo Tsanaga relate predominantly to a limited access to health services, water and hygiene and sanitation services and a lack of economic capacity to meet essential needs.
15% of the people affected by the well being consequence in the Logone et Chari and Mayo Tsanaga divisions are refugees, 26% are IDPs, and 47% are host community members.
[ Milieux Urbains : Yaoundé, douala ]   [ Besoins Prioritaires ]  • Améliorer les conditions de réception au niveau du Secrétariat Technique et du HCR en prenant en compte les mesures de mitigation de la propagation de la pandémie
Avec la moitié de la population âgée de moins de 18 ans et des taux d'alphabétisme atteignant à peine 35%, les jeunes sont particulièrement touchés par le manque de perspective générant des ressentiments envers les autorités traditionnelles et institutionnelles.
PROTECTION DE L'ENFANCE  ( Extrême Nord )  16 886 enfants avec besoins spécifiques de protection #d'enfants à besoins spécifiques par département Mayo Tsanaga 9 242 Logone Et Chari 6029 Mayo Sava 1603 Diamare 10
Some children working in farms, cleaning or harvesting, are also more vulnerable to exploitation as farmers sometimes do not pay children for their work, as has been underlined by community members in Meanja.
First wave of 100,000 Central African refugees in 2004. The second wave of 150,000 new refugees in 2013, 35% of them settled on sites in the East and Adamawa.
Sensitization and screening needs to be reinforced along the major public roads and frontier health post.
Beaucoup de femmes sont devenues chefs de famille à cause de la crise par la séparation pour fuir la crise ou par le décès de leurs maris, ce qui fait d'elles des actrices importantes du processus de résilience dans la région.
La crise a aussi fortement touché les personnes vulnérables ; l'insécurité et la fermeture d'infrastructures sanitaires limitent l'accès aux services de la santé de la reproduction et aux traitements pour le VIH et au suivi des grossesses pour les femmes enceintes.
L'accès aux services juridiques est très problématique, avec des risques d'arrestation arbitraire et une absence de réponse juridique aux violences basées sur le genre.
Les principaux motifs de déplacement des personnes transitant par les points de suivi des flux  [ en mars ]  sont : les mouvements locaux de courte durée de moins de six mois  ( 33% ) , la migration économique de plus de six mois  ( 31% ) , la migration saisonnière  ( 18% ) , la migration forcée  ( 13% )  et le tourisme  ( 5% )
“Suspected COVID 19' indicator added in the EWARS  [ The Early Warning, Alert and Response System ]  under disease surveillance in EWARS to monitor and contact tracing in all health districts of NW and SW regions of Cameroon.
NADEV, an NGO in Buea has also carried out advocacy meetings with 20 community leaders in Buea, Tiko and Limbe where they shall be carrying out sensitization  [ on COVID19 ] .
[ LAKE CHAD REGION, not only on Cameroon ]  Ongoing insurgent attacks as well as counter  insurgency efforts by state militaries and vigilante groups continue to drive displacement throughout the region, both within the boundaries of countries and across borders.
[ LAKE CHAD REGION, not only on Cameroon ]  In addition to the outbreak of the COVID 19 pandemic, the livelihoods and agricultural activities of communities have been disrupted by insecurity, displacement and the closure of markets, contributing further to economic insecurity and food shortages.
English is a compulsory school subject in the French system from the first year of primary school to the end of high school  ( upper secondary ) . In the English system, French is compulsory from the first year of primary school to the end of lower secondary school.
Depuis le mois de septembre 2019, les fortes pluies, la crue du fleuve Logone et les ruptures de digues  ( autour du lac artificiel de Maga ) , ont provoqué d'importantes inondations, notamment dans les arrondissements de Kai Kai et Maga  ( Mayo Danay )  et ceux de Blangoua, Zina, Darak et Goulfey  ( Logoneet Chari ) .
Les retours ont été identifiés pour la majorité entre 2017 et 2018, période pendant laquelle la sécurité s'est améliorée avec l'installation de plusieurs bases militaires dans la région. Les violences survenues depuis le début de l'année 2019 dans la région de l'Extrême Nord continuent de ralentir les mouvements de retour jusqu'à cette période.
Rehabilitation work for a 38 bed capacity, isolation centre has started at the Tiko District Hospital with the assistance of MSF.
Malgré une relative stabilité dans certains départements et une tendance au retour observée, les effets de la crise  [ violences Boko Haram ]  sont toujours visibles avec écoles et centre de santés fermés ou détruits, habitations et champs abandonnés, etc.
The Government of Cameroon revised its National Policy for Social Protection  ( PNPS – French acronym )  in December 2017, in a context characterised by about two decades of political stability, an important infrastructure development, significant investments in sectors with economic potential and an increasing though not sufficient interest in promoting the social sector.
L'accès à l'eau potable a été renseigné comme étant le domaine prioritaire dans cinq des six départements, excepté le Mayo Kani, et reste le problème majeur dans 44% des localités enquêtées. Plus de 10% des villages enquêtés n'avaient effectivement pas de point d'eau dans leur village pendant la période de collecte des données  ( et jusqu'à à 35% dans le Mayo Sava ) , alors que 47% des points d'eau existants se trouvent à plus d'une heure de marche de la localité évalué.
Les populations déplacées vivent dans différents types de logements : des maisons en bois ou terre battue  ( 70% ) , des maisons construites en dur  ( 17% ) , et des cases en paille  ( 13% ) .
Dans tous les départements évalués, la plus grande partie des populations déplacées vit en famille d'accueil. Les autres ménages vivent dans des abris spontanés  ( 24%, 128 sites spontanés ont été comptabilisés au total ) , dans leurs habitats initiaux  ( 16% ) , en location  ( 9% ) , dans les abris collectifs  ( 2% ) . 7% ont pu s'acquérir d'un domicile personnel  ( soit par l'achat soit par la construction d'une maison )  et moins de 1% vit en plein air ou est sans abri.
L'agriculture à titre personnel constitue toujours le principal moyen de subsistance des populations cibles. En effet, la moitié des ménages interrogés vit de sa propre production agricole  ( 47% ) . D'autres groupes de populations déplacées effectuent des activités génératrices de revenus, telles que le petit commerce autonome  ( 30% ) , la collecte et revente de bois  ( 27% ) , le travail agricole  ( 23% ) , l'élevage  ( 10% )  et l'artisanat  ( 8% ) , qui sont les plus importants. Par ailleurs, 4% de la population déplacée ne mènent aucune activité.
Les retours ont été identifiés pour la majorité entre 2017 et 2018, période pendant laquelle la sécurité s'est améliorée avec l'installation de plusieurs bases militaires. Les violences survenues depuis le début de l'année 2019 dans la région de l'Extrême Nord ont cependant ralentis les mouvements de retour en 2019.
Alors qu'on observe depuis 2015 une baisse des nouvelles arrivées de personnes déplacées internes chaque année, en 2019, le nombre de nouvelles arrivées de PDI a largement augmenté en raison d'une recrudescence des violences et inondations survenues tout au long de l'année.
Parmi l'ensemble des populations déplacées identifiées  ( PDI, réfugiés hors camp et retournés ) , 13% se sont déplacés entre janvier et décembre 2019. Les autres personnes se sont déplacées avant 2015  ( 21% ) , en 2015  ( 19% ) , en 2016  ( 20% ) , en 2017  ( 14% )  et en 2018  ( 13% ) .
Dans le Logone et Chari et le Mayo Sava, la population déplacée représente respectivement 41% et 38% de la population totale vivant dans chacun de ces départements
En raison des difficultés d'accès aux sites inondés, les populations déplacées par les inondations ont généralement reçu moins d'assistance que dans les départements frontaliers du Nigeria  ( Logone Et Chari, Mayo Sava, Mayo Tsanaga ) .
L'insécurité et les attaques perpétrés par les groupes armés actifs dans la région reste le motif majeur des déplacements dans la région depuis le début des périodes de collecte. Il a provoqué le déplacement de 91% des populations déplacées.
Les mineurs  ( moins de 18 ans )  représentent presque deux tiers des populations déplacées  ( 64% )  tandis que les personnes âgées  ( 60 ans et plus )  représentent 3% de la population mobile. Pendant ces enquêtes, au moins 500 enfants non accompagnés et 400 enfants séparés ont été identifiés, majoritairement dans les trois départements frontaliers du Nigeria.
La population déplacée représente approximativement 15% de la population totale dans la région de l'Extrême Nord.
La majorité des personnes retournées  ( 62% )  ont effectué leur retour entre 2014 et 2017. Depuis 2019, les nouveaux retours enregistrés sont de moins en moins nombreux.  [ ... ]  La grande majorité des retournés sont des anciennes PDI camerounaises qui sont revenues dans leur lieu de résidence habituelle et dont le déplacement était lié au conflit  ( 91,1% ) . Les autres retournés reviennent de pays voisins : la plus grande partie revient du Nigéria  ( 8,4% ) , et le reste de la République Centrafricaine et du Tchad  ( <1% ) .
La plus grande proportion de retours inter départementaux  ( 3% du total )  a eu lieu depuis le Mayo Danay vers le Logone Et Chari suivi par un nombre important de retournés  ( 2,5% soit 3 187 personnes )  rentrés dans le Mayo Sava en provenance du Diamaré. Les retours du Nigéria s'orientent en grande partie vers le Mayo Tsanaga  ( 8% du total ) , du fait de la proximité de ce département de la frontière nigériane.
De même que pour les PDI, les déplacements de retournés sont majoritairement intra départementaux  ( 83% )  et ils sont particulièrement importants dans le Logone Et Chari  ( 31% du total ) , dans le Mayo Sava  ( 26% ) , et le Mayo Tsanaga  ( 16% ) .
Des mouvements de retour ont été observés dans l'arrondissement de Maga :260 personnes sont retournées dans le site de Gaya et 180 personnes dans le site de Varaye.
Dans le Mayo Tsanaga, les incursions de groupes armés depuis le début de l'année 2020, ont contraint les personnes retournées à se déplacer de nouveau, avec 1 180 retournés de moins dans le département. Cette diminution est importante dans l'arrondissement de Mokolo où le mouvement le plus significatif est celui de 2 460 retournés partis vers les localités de Zamalva, Idamtsai et Gorai depuis janvier 2020.
100 ménages de 900 retournés ont été recensées dans la nouvelle localité de Moundougoua, dans l'arrondissement du Mayo Moskota.
Dans le Mayo Sava, des personnes récemment retournées ont été contraintes de se déplacer de nouveau en raison de l'insécurité dans ces zones, notamment dans les arrondissements de Kolofata et Mora. Dans l'arrondissement de Kolofata, trois villages  ( Dougza 2, Bia et Kordo )  accueillant 757 retournés se sont vidés. Dans l'arrondissement de Mora, la localité de Igaoua Doulo, qui accueillait 921 retournés s'est également vidée.
Pendant cette collecte de données, 457 naissances ont été enregistrées au sein des populations retournées.
Parmi ces  [ 123 489 ]  retournés, 112 555 sont des personnes anciennement déplacées internes, ce qui représente 91,1 pour cent du pourcentage total de retournés. Parmi celles ci, la grande majorité  ( 111 330, soit 99% )  a été déplacée au sein de l'Extrême Nord, et 1 225, soit 1%, était déplacée dans les régions du Nord et du Centre. Les 8,9 % restants reviennent de pays voisins.
Dans le Logone Et Chari, une augmentation globale de 7 151 personnes retournées est observée. L'augmentation la plus importante est visible dans l'arrondissement de Zina avec 5 948 personnes retournées de plus. Les mouvements de retour les plus significatifs sont observés dans les localités de Mandjour Afti  ( 712 retournés de plus ) , Gala  ( 632 retournés de plus ) , Manka  ( 632 retournés de plus ) , Ngodeni  ( 512 retournés de plus ) , Lahai  ( 472 retournés de plus ) , Alvakai 2  ( 304 retournés de plus )  et Sara Sara  ( 248 retournés de plus ) .
Parmi les réfugiés hors camp recensés pendant le round 21 dans la région, 12 006 individus, soit 25 pour cent, ont déjà préalablement effectué au moins deux déplacements, tous à l'intérieur du même département, à la recherche de meilleures conditions de vie.
Dans le Mayo Danay, une diminution globale de 1 475 PDI a été observée, notamment dans les arrondissements de Kai Kai  ( 1 386 PDI de moins )  et de Maga  ( 182 PDI de moins ) . Ces PDI sont retournées dans leur zone d'origine au sein du même arrondissement, après les inondations de décembre 2019.
D'après la collecte des données du round 21, la région de l'Extrême Nord accueille actuellement 8 050 ménages de 48 769 réfugiés hors camp  ( c'est à dire vivant en dehors du camp de Minawao ) , vivant dans 269 localités, dont cinq nouveaux villages identifiés comme accueillant des réfugiés. Les réfugiés hors camp représentent 10% de la population mobile dans la région.
La grande majorité des déplacements internes entrepris dans la région de l'Extrême Nord a été effectuée à l'intérieur des mêmes départements. En effet, 97% de ces mouvements ont eu lieu à l'intérieur des frontières départementales  ( 312 626 PDI au total ) , notamment dans le Logone Et Chari et le MayoSava contre 3% entre deux départements. Le plus grand nombre de déplacements entre départements a été recensé depuis le Mayo Sava vers le Diamaré  ( 5 528 PDI ) .