nlp-thedeep/humsetbias huggingface dataset:
Le 26 avril, après que le Premier ministre et Tshisekedi ont rencontré les députés, l'Assemblée nationale a cependant accordé sa confiance au nouveau gouvernement et entériné son ambitieux programme à une majorité écrasante. A l'issue d'une plénière chaotique, dans une salle envahie par les militants du parti présidentiel, les députés ont voté la confiance sans véritable débat.
De S1 à S14/2021, 2 353 cas suspects de choléra dont 80 décès  ( létalité de 3,4% ) , ont été notifiés dans 55 ZS appartenant à 12 provinces, alors que 7 209 cas suspects et 81 décès  ( létalité de 1,1% )  ont été enregistrés dans 94 ZS appartenant à 16 provinces au cours de la période considérée en 2020
[ Outlook ]  En effet, la perspective des élections générales de décembre 2023, auxquelles tout porte à croire que les grands protagonistes du gouvernement Sama Lukonde vont concourir, pourrait bientôt devenir un point de fixation et provoquer des rivalités préjudiciables à la cohésion gouvernementale.
En Ituri, les miliciens de la Coopérative pour le développement du Congo ont, après une relative accalmie, mené de nouvelles attaques contre les civils.
Une tendance régressive du nombre de cas suspects de choléra  ( 67,4% )  est clairement ressortie, par contre le nombre de décès attribuable au choléra est resté stable  ( 81 vs 80 )  entre 2020 et 2021 même si la létalité a connu une hausse de plus de 100,0%.
Au Sud Kivu, des groupes armés maï maï locaux et des rebelles d'origine étrangère comme les Burundais de la Résistance pour le droit au Burundi  ( RED Tabara )  mènent des attaques ciblées contre des civils dans les hauts plateaux d'Uvira
During March 2021 there was increased security incidence of which 55% were attributed to armed groups. Most  ( 71% )  were homicides and most  ( 45% )  occurred in Beni. I
Au Katanga, le groupe sécessionniste Bakata Katanga de Gédéon Kyungu et d'autres milices continuent à terroriser les populations, sur fond de revendications sécessionnistes.
Jusqu'à présent, Tshisekedi a eu tendance à mettre l'accent sur la réponse militaire aux défis sécuritaires de l'est du pays. Sa proclamation de l'état de siège dans les provinces du Nord Kivu et de l'Ituri le 1er mai, qui prévoit le remplacement de l'administration civile par l'administration militaire, le prouve à nouveau.
On note que la DPS du Lualaba est active depuis S11/2021  [ Choléra ]  et les principaux points chauds  ( hot spots )  du centre, de l'est et du sud est du pays sont restés actifs au cours de la période considérée  [ Semaine14 ]
Certains responsables politiques sont déjà soupçonnés de conclure des accords avec différents acteurs armés avant l'élection de 2023, afin d'exercer des pressions politiques à Kinshasa, ou éventuellement de provoquer des violences s'ils n'obtiennent pas ce qu'ils veulent.
Un cumul de 1 164 cas suspects de monkey pox dont 35 décès  ( létalité 3,3% )   ( Figure 6 )  ont été rapportés dans 88 ZS appartenant à 14 provinces depuis le début de l'année 2021 contre 1 136 cas suspects et 23 décès  ( létalité 2,0 )  enregistrés dans 97 ZS appartenant à 17 provinces au terme de la même période en 2020
Il sied de signaler que Mbandaka connaît un sérieux problème de test contre la Covid19. La petite quantité disponible est réservée à l'hôpital provincial général de référence et aux patients. Le laboratoire provincial dispose d'un XPERT TESTS ; mais, c'est insuffisant pour toute la ville. Il ne peut tester que 4 patients par jour ; avec souvent de rupture de stock de réactifs. Les patients privilégiés sont ceux qui sont hospitalisés
Le déni de la Covid19 par des franges de la population, le non respect des mesures barrière, l'indisponibilité des tests de dépistage, l'accès difficile à certaines Zones de Santé, en particulier à Mbandaka, et toutes les rumeurs décourageantes sur le vaccin contre cette pandémie sont autant de défis à relever.
The UN Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo  ( MONUSCO )  is planning its exit strategy, but no clear timeframe has yet been set. A deciding factor will likely be the conditions in which the 2023 general elections occur and their impact on the country's overall governance and security.
In 2020, roughly 2 945 civilians were killed in the DRC, including 553 women and 286 children, at the hands of various armed groups. Around 100 000 people were internally displaced. The humanitarian situation has worsened in 2021. Since the outburst of violence in the late 1990s, the DRC remains one of the world's countries most affected by insecurity, with 5.5 million internally displaced people.
On 23 April, around 100 women protested in Beni, in north eastern Democratic Republic of the Congo  ( DRC ) , calling on the United Nations peacekeeping mission to leave the country. In protests that ran throughout April, Congolese also challenged the government to improve its response to the chronic lack of security in the country's east.
The women in Beni added their voices to those of civil society activists in the Lutte Pour Le Changement  ( Movement for Change )  and Veranda Mutsanga, as well as school children. These activists have been calling for the immediate and unconditional closing of the UN mission. They argue that peacekeepers and the national authorities have failed to protect the population.
This is not the first time Congolese have protested against MONUSCO. In November 2019, the same pressure groups rallied in Beni against the authorities' inability to curb the violence unleashed on civilians by armed groups, including the Allied Democratic Forces  ( ADF ) . Protesters attacked MONUSCO compounds in Beni, setting alight offices, assets and the mayor's office.
The recent unrest is occurring in a delicate political context. The ‘sacred union', a political alliance forged with President Félix Tshisekedi, Moïse Katumbi and Jean Pierre Bemba, as well as former President Joseph Kabila's allies, is in full swing. But it hasn't satisfied the expectations of all supporters.
Since the April protests, the government has banned public gatherings across the country and decreed a state of emergency in North Kivu. It has replaced civilian authorities with military administrations in Beni in North Kivu and Ituri. This has provided short term relief, but the public fear human rights abuses by the army. The measures are also an attempt to prevent armed groups, including the Mai Mai and ADF, from infiltrating the protest movement.
Violence against civilians in this region is due to both structural and circumstantial problems. Armed groups purport to help communities by, for example, sorting out land disputes and grievances against the state. Their actions are in fact a cover for the illegal exploitation of natural resources, and they commit atrocities against local civilians.
Since Tshisekedi's rise to power, relations between the government and the UN peace mission have improved. Anti MONUSCO rhetoric from top government officials has decreased. Both parties have collaborated and developed joint efforts to eradicate violent forces in the country.
Ce projet  [ projet de l'UNICEF depuis février 2021   construction de 100 écoles, soit 700 salles de classe, à travers la province du Tanganyika ]  représente 19 pour cent de la réponse du volet de la reconstruction / réhabilitation des écoles du Tanganyika. D'après les spécialistes en éducation, 526 écoles ont été détruites depuis 2014 à cause des intempéries et des conflits armés, affectant la scolarité de près de 77 400 enfants.
[ SitRep dans les territoires de Djugu et Irumu   22 avril 2021   OCHA ]  Des combats depuis le 18 avril au niveau de Nyakunde, Marabo, et Balingina dans les zones de santé de Komanda et Nyakunde ont provoqué des déplacements dans les 2 sens de l'axe, vers Komanda et vers Bunia.
Behind the numbers are the stories of parents deprived of access to their land, or forced to flee for their lives, watching their children fall sick for lack of food
[ SitRep dans les territoires de Djugu et Irumu   22 avril 2021   OCHA ]  Selon les dernières données de la Commission de Mouvements de Population, ces 5 zones de santé  [ Djugu ]  comptaient déjà 355 646 personnes déplacées à la fin mars 2021. Parmi les zones de concentration, plus de 2 500 personnes seraient arrivées dans le site de Plaine Savo à Bule et dont les conditions de vie sont déjà en dessous des standards humanitaires.
[ SitRep dans les territoires de Djugu et Irumu   22 avril 2021   OCHA ]  Dans le territoire d'Irumu, sur l'axe Bunia Komanda, les combats ont atteint le 20 avril la périphérie de Bunia faisant plus d'une dizaine de morts et des déplacements pendulaires vers Bunia centre, y compris sur le site Salama près de l'aéroport.
Au cours de cette rencontre, le chef de division provinciale de la santé a expliqué que sa division  [ Maniema ]  éprouve d'énormes difficultés dûes à l'insuffisance des moyens pour faire face à la pandémie de la maladie à coronavirus.
2,9 M personnes dans le besoin pour les provinces du HautKatanga, HautLomami, du Lualaba et du Tanganyika  ( HRP 2021 )
1,5 M personnes en insécurité alimentaire sévère, dans les HautKatanga et Tanganyika, selon l'enquête EFSA
More than one third of countries recently reported disruptions to both routine facility based and outreach immunization services ( 16 ) . Of 89 countries responding to survey questions on routine outreach immunization services, 39% reported declines of at least 5%, with 18% reporting declines of more than 25%. For routine facility based immunization services, 34% of 103 countries reported disruptions of at least 5%, with 10% reporting a decline greater than 25%
The Safeguarding Health in Conflict Coalition  ( SHCC )  identified 81 incidents of violence against or obstruction of health care in the DRC in 2020, compared to 434 such incidents in 2019. In these incidents, health facilities were damaged and destroyed, and health workers were killed and injured. The decrease from 2019 was likely attributable to the end of the tenth Ebola outbreak in eastern DRC
[ SitRep dans les territoires de Djugu et Irumu   22 avril 2021   OCHA ]  Cette détérioration de la situation sécuritaire a occasionné des défis dans la mise en œuvre des activités par les organisations humanitaires, entrainant des suspensions et des retards. L'accès notamment sur l'artère principale – la RN27 – permettant d'atteindre Mahagi, a été fortement perturbé, malgré les efforts des acteurs de sécurité à rétablir la circulation. L'axe alternatif Soleniama – Largu reste praticable, cependant l'état physique de la route qui a besoin d'une réhabilitation ne permettra pas une circulation fluide des organisations humanitaires en saison des pluies. L'axe Bunia – Komanda est également fortement perturbé depuis le 18 avril.
The Democratic Republic of Congo  ( DRC )  is facing one of the world's worst humanitarian crises, around 20 million people facing acute food insecurity – among the highest number worldwide.
3.4 million children under five are acutely malnourished.
Plus de 1490 écoles primaires et secondaires au Sud Kivu bénéficient de kits sanitaires de protection contre la COVID 19. Le lancement de la distribution de ces kits a été fait ce mardi 26 mars à Bukavu par la ministre provincial de l'EPST, Geneviève Mizumbi. Parmi les effets distribués par l'UNICEF pour lutter contre la pandémie dans les écoles locales, se trouvent des savons, des sceaux pour lavage des mains, des thermoflashs.
[ ITURI ]  The security situation has deteriorated owing to increased armed group activity, particularly in Djugu and Irumu territories. Between 19 March and 10 May, 159 civilians, including 31 women and 15 children, were killed, and 52 civilians, including 8 women, were injured in incidents involving armed groups.
It has been estimated that reductions of about 15% in coverage of key high impact maternal and child health interventions for six months in 118 LMIC could result in 253,500 additional child deaths and 12,200 additional maternal deaths21. Reductions approaching 45% for six months would result in 1,157,000 additional child deaths and 56,700 additional maternal deaths20
[ 17/05/2021 ]  Actuellement, 5 provinces parmi les plus actives ont déjà lancé leurs activités de vaccination contre le coronavirus, COVID 19. Il s'agit de la ville province de Kinshasa, du Haut Katanga, du Kongo Central, du Nord Kivu et du Sud Kivu ;
As many as 47 million women in 114 LMICs may be unable to use modern contraceptives if the average lockdown, or COVID 19 related disruption, continues for six months with major disruptions to services. Such an impact could result in an additional 7 million unintended pregnancies1
Everything depends on the extent to which Members of Parliament and others from Kabila's camp – who have now joined the sacred union – genuinely desire to change the country for the better.
Projections from 2020 to 2030 suggest that the economic consequences of the COVID 19 pandemic could cause a one third reduction in progress towards ending gender based violence and could result in an additional 13 million child marriages taking place that otherwise would not have occurred13.
Interruption of antiretroviral therapy for six months would increase mother to child transmission of HIV by approximately 1.6  ( 60% )  times in a one year period22.
More than 200,000 additional stillbirths could occur over the next 12 months in 117 LMICs due to severe COVID related disruptions in health care services8.
[ January April 2021 ]  Trained about 927 households on seed multiplication, beekeeping, caisses de résilience activities  ( farmer field schools, village savings and loan associations, Dimitra clubs ) , community radio stations, good agricultural and livestock practices, management of input shops and community warehouses.
Global supply chains having been disrupted, health care facilities have been closed, contact between health practitioners and patients has been drastically reduced, and health seeking behaviour has declined
Gender based violence  ( GBV )  has increased, especially domestic violence, as has early marriage  ( Jones, 2021 ) .
Forty eight million people were living in internal displacement as a result of conflict and violence in 59 countries and territories as of 31 December 2020, an increase of 2.1 million compared with 2019 and the highest figure on record. Most IDPs were in Syria, DRC and Colombia, which between them accounted for more than a third of the global total.
Kinshasa demeure la province la plus touchée du pays. En effet, elle enregistre 69,1%  ( 21 600/31 243 )  des cas. Elle est suivie des provinces du Nord Kivu et du Haut Katanga qui dénombrent chacune respectivement 9,1%  ( 2 839/31 243 )  et 6,4%  ( 2 007/31 243 )  des cas
Au Kongo Central – la 4ème province la plus touchée du pays – les principaux foyers épidémiques, pour les 1 733 cas dont l'information a été récoltée, sont les ZS de Matadi  ( 502/1 733 ; 29,0% ) , Muanda  ( 249/1 733 ; 14,4% ) , Mbanza Ngungu  ( 188/1 733 ; 10,8% ) , Boma  ( 137/1 733 ; 7,9% ) , Nzanza  ( 129/1 733 ; 7,4% )  et Kimpese  ( 115/1 733 ; 6,6% )
Ce 25/05/2021, aucune nouvelle guérison n'a été rapportée, ce qui maintien à 27 624 le nombre de guéris de COVID 19 dans le pays, soit un taux de guérison de 88,4%  ( 27 624/31 242 )
Près de 221315 personnes ont été sensibilisées et briefées sur la COVID 19 et les mesures de prévention, incluant hommes, femmes et enfants ainsi que des chefs de quartiers et leaders communautaires dans 16 ZS
A la date du 25/05/2021, 190 ZS ont recensé au moins un cas confirmé ou probable de COVID 19, lesquelles se trouvent dans 23 des 26 provinces du pays.
Ce 25/05/2021, 76 nouveaux cas confirmés de COVID 19 ont été notifiés dont 54 à Kinshasa, 11 au Kongo Central, 6 en Ituri, 3 au Sud Kivu et 2 dans le Haut Uélé. Tout de même, aucun nouveau décès n'a été enregistré parmi les cas confirmés actifs. Les 76 cas du jour ont été détectés dans 20 zones de santé  ( ZS ) , en premières celles de Binza Ozone  ( 13,2% ) , Limete  ( 9,2% ) , Bunia  ( 7,9% )  et Lemba  ( 6,6% ) .
Au total, 31 242 cas confirmés et 1 cas probable ont été enregistrés depuis le début de l'épidémie y compris 780 décès, soit une létalité globale de 2,5% . Parmi ceux dont l'information a pu être collectée, 41,3%  ( 3 714/8 984 )  des cas étaient symptomatiques à la notification.
Un total de 1 200 alertes dont 1 190 nouvelles ont été enregistrées ce 25/05/2021. De toutes ces alertes, 1 190  ( 99,2% )  ont été investiguées ; 211 d'entre elles  ( 17,7% )  ont été validées comme nouveaux cas suspects de COVID 19 dont 208  ( 98, 6% )  ont été prélevés.
The Goma Volcano Observatory  ( OVG )  announced on 31 May that the possibility of an eruption on land or under the lake has not been ruled out  [ ... ]  The tremors are less noticeable, however, the Rwanda Seismic Monitor recorded a tremor of magnitude 4.2 on 30 May at 11.13pm.
Some banks that have not been operational since 27 May in the city of Goma have reopened and are now offering a minimum service to their clients.
The nutrition cluster noted the high vulnerability of unaccompanied children as well as pregnant and lactating women in the area  [ Sake, Kirotshe health zone ] .
In 2020, there were an estimated 119 women living in extreme poverty for every 100 men aged 25 to 34. The pandemic seems likely to prevent efforts to reduce this major inequity. Due in part to the effects of COVID 19, the gap is expected to increase to 121 women for every 100 men by 2030, with women from South Asia particularly affected23. UNICEF has estimated there could be an additional 118 million children in households defined as poor by national standards by the end of 2021 compared with 201924.
With the support of Médecins Sans Frontières  ( MSF ) , the Sake referral health center offers free care to populations but are at risk of being quickly overloaded. According to the nurse in charge of this facility, medical consultations have increased from 25 to more than 300 per day since the arrival of the displaced.
A small return of displaced populations to Goma has been observed since 28 May in the Rutshuru territory. The main reasons for this return are said to be the difficult conditions in which the displaced are living in Rutshuru territory, the lack of assistance, and reports arriving from Goma stating that the situation has somewhat calmed down.
Un total de 83 cas de poliovirus dérivé du vaccin a été notifié en RDC au cours de l'année 2020. Il faut signaler que l'épidémie de cVDPV2 demeure active dans 3 provinces  ( Kasaï, Sankuru et HautLomami ) .
For several localities in the Rutshuru territory, drinking water services are currently insufficient. With the arrival of displaced people, there is a risk of an explosion of waterborne diseases
Minors are significantly impacted by sexual assault: in 2020, nearly one in five  ( 19% )  victims treated by MSF was under the age of 18. There are significant variations between the different areas where MSF works, including the average age of child survivors. In Walikale territory, in North Kivu, the average age of child survivors was 13.
Le projet avec AFRICA CDC est le premier sur COVID 19 à Mbandaka où d'autres acteurs se concentraient plus sur la Maladie à Virus Ebola que sur la pandémie de Coronavirus. Le souhait même de la population est que le projet puisse continuer afin de consolider la conscientisation de la population contre la COVID 19.
The risk of a cholera outbreak remains. Twelve suspected cholera cases were reported in the health centre of Saké between 27 and 29 May. Saké hosts more than 56,000 displaced persons and most suspected cholera cases are among them.
WFP staff have met families who have returned to their village to find their home burnt to the ground and their crops entirely looted. Some have been surviving by eating only taro, a root that grows wild, or only cassava leaves boiled in water.
[ Sake, terr.Masisi ]  N° of people being assisted: 35,422 people  ( Approx. 5,903 households )    Direct targets: 2,568 people affected  ( 428 households )    Indirect targets: 32,854 people  ( 5,475 host households ) 2
The number of earthquakes detected in the area of Nyiragongo volcano and the deformation rates have decreased slightly since 29 May 2021. However, seismic activity and ground deformation continue to indicate the presence of magma under the urban area of Goma with an extension under Lake Kivu.
Suite à la déclaration de la pandémie de COVID 19, par le Directeur Général de l'OMS, comme « une urgence de santé publique de portée internationale »  ( USPPI ) , l'OMS a organisé du 6 au 8 février 2020 à Dakar une formation sur le diagnostic biologique du SARS CoV 2 à laquelle avait participé un expert de l'INRB
Stigma, fear of social exclusion and fear of being abandoned by their relatives are factors that survivors take into account when deciding to seek treatment. For example, husbands often abandon wives who have been assaulted
Persistance du conflit dans les Hauts Plateaux d'Uvira, Fizi et Mwenga, avec une dégradation de la situation sécuritaire également dans les moyens plateaux d'Uvira et vers la plaine de la Ruzizi  ( zone d'accueil des IDPs ) . Le risque élevé de re recrutement des enfants ( même après processus de réintégration )  reste élevé due à la nature communautaire du conflit, de plus l'utilisation de la violence sexuelle envers les filles est systématique.
La campagne  [ de vaccination contre la fièvre jaune ]  a nécessité plus d'un an de préparation et a été partiellement retardée par la pandémie de COVID 19
La campagne – qui aura lieu dans sept des 26 provinces de la République démocratique du Congo et ciblera les personnes âgées de neuf mois à 60 ans, parmi lesquelles près de 300 000 réfugiés – est le résultat d'une collaboration impliquant les autorités sanitaires du pays avec le soutien de l'Organisation mondiale de la Santé  ( OMS )  et d'autres partenaires tels que la Fondation Bill et Melinda Gates, Gavi l'Alliance du vaccin, PATH, l'UNICEF et Village Reach.
Bien que la République démocratique du Congo ait introduit la vaccination contre la fièvre jaune dans son programme national de vaccination de routine en 2003, la couverture vaccinale reste autour de 56 %, en dessous du minimum recommandé de 80 %. La faible couverture vaccinale a mené à une résurgence de la maladie dans le pays, avec six épidémies entre 2010 et 2019.
le nombre d'enfants disparus reste très élevés. AVSI renseignent les parents à propos des centres et points de réunion ou les enfants pourraientse trouver. Les enfants auront besoin d'un appui psychosocial et de l'établissement des espaces amis d'enfants pour le soutien psychosocial et les activités récréatives
[ Event : Volcanic eruption in Goma ]  More than 232,400 displaced persons in Sake, Rutshuru, Lubero, Minova and Bukavu / 1,361 unaccompanied children as a result of the volcanic eruption, including 858 children who have already been reunited / Food assistance to displaced people is underway / Water assistance remains urgent / 35 suspected cases of cholera in the health zone of Kirotshe
The security situation in the CAR deteriorated significantly in December 2020, after the Constitutional Court barred former president François Bozizé from running for office again. A new alliance of armed groups, the Coalition of Patriots for Change  ( CPC ) , emerged in response and launched attacks across the country, triggering 185,000 new displacements. More than 30,000 people fled across the border to DRC.
Violence and displacement continued in the Sahel, particularly in Burkina Faso, and they reached unprecedented levels in Mozambique's northern province of Cabo Delgado  ( ... ) . The security situation also deteriorated in the Democratic Republic of the Congo  ( DRC )  and Ethiopia, particularly in the latter's northern region of Tigray.
Following the Nyiragongo volcano eruption, 1,361 unaccompanied children have been identified by UNICEF in coordination with the Division of Social Affairs, the DRC Red Cross and the NGO Change the World.
Disasters often overlap with conflict in sub Saharan Africa to trigger new and repeated displacement that in many cases becomes protracted. The rainy seasons in countries including South Sudan, Burkina Faso, Cameroon, Mali, Nigeria and DRC were unusually intense and prolonged in 2020, flooding areas already affected by violence or other disasters, triggering secondary displacements and heightening IDPs' needs.
National humanitarian response plans were also revised to include additional costs for sanitary measures, epidemiological monitoring, communication, prevention, testing, analyses and medical treatment. All initial budgets for the DRC, for example, were increased by seven per cent, and the cost of the Covid 19 response was estimated at $166.82 per beneficiary.
A Modale sont en cours d'achèvement huit latrines du centre de transit dont les travaux ont déjà commencé. Finalisation des travaux de réhabilitation du pont Bigenzale situé à environ 65 km de Yakoma par le partenaire du HCR, AIRD, qui poursuit les réparations des points chauds ainsi que la réhabilitation de trois ponts sur le tronçon qui mène vers le site de Modale.
Grâce aux efforts de plaidoyer, le HCR a obtenu la prise en charge médicale gratuite des enfants réfugiés et autochtones de moins de cinq ainsi et les femmes enceintes et allaitantes dans sept centres de santé ciblés et appuyés par le HCR en médicaments et frais de fonctionnement, dans les zones de santé de Mobaye, de Yakoma et de Gbadolite, province du Nord Ubangi.
Du 25 au 27 mars, plus de 14 000 enfants réfugiés ont été vaccinés contre la poliomyélite à travers les Provinces du Nord et du Sud Ubangi lors de la première phase de la campagne de vaccination organisée par le Ministère de la santé. Ce, grâce au plaidoyer du HCR auprès de l'OMS, de L'Unicef et du Programme élargi de vaccination, PEV. La deuxième phase est prévue du 8 au 10 avril.
[ 08/05/2021 ]  Le Haut Katanga a lancé, à son tour à Lubumbashi, sa campagne de vaccination contre le coronavirus, COVID 19 le samedi 08/05/2021
UNHCR and its partner War Child Holland supported the Burundian Refugee Sexual and Gender Based violence  ( SGBV )  committee with awareness raising activities and messaging related to the elevated risks of SGBV in the context of COVID 19. A total of 617 Burundian refugees  ( 129 in Lusenda camp and 488 in Mulongwe settlement )  were reached.
1,718 refugee children between 0 11 months benefited from vaccination for the routine vaccines in the health centers of Biringi, Bele and Meri sites. These children had not yet been vaccinated due to a lack of vaccine stocks in the concerned sites
UNHCR and partners continue to promote health and hygiene of Burundian refugees. During the month of May, 428 refugees were informed by UNHCR through a door to door awareness raising campaign conducted on respecting hand hygiene measures before entering refugee camps and sites. Meanwhile, chlorinated water has been made available at the various entry points in Lusenda camp and Mulongwe settlement.
Ce 5 avril, le Programme alimentaire mondial  ( PAM )  avec le soutien du HCR et ADSSE a lancé une distribution de 213 tonnes de vivres aux nouveaux arrivants à Ndu, province du Bas Uélé et ses environs. Ces vivres composés du riz, petits pois et d'huile végétale sont destinés à près de 20,000 personnes dont 50 ménages autochtones de 250 personnes.
[ 15/05/2021 ]  Chiffres clés en RDC, avec les données rapportées jusqu'au samedi 15 mai 2021. La République Démocratique du Congo  ( RDC )  enregistre 16 nouveaux cas de contamination par le coronavirus, COVID 19 dont 10 à Kinshasa, 4 au Nord Kivu et 2 dans le Haut Uélé  ( source : données issues des laboratoires de l'INRB et validées par le Comité multisectoriel de la riposte COVID 19 de la RDC ) . Les tests ont été réalisés sur les 38 échantillons reçus pour l'analyse biologique à l'INRB. Le nombre total de cas positifs au nouveau coronavirus en RDC est de 30 562  ( 30 561 cas confirmés et 1 cas probable )
[ 15/05/2021 ]  Aucun nouveau décès des cas confirmés n'a été rapporté. Le total de cas mortels en RDC à la date du 15 mai 2021 est de 776 décès. Létalité : 2,5 %
[ 15/05/2021 ]  Vingt trois  ( 23 )  provinces  ( 88,4% )  sur les 26 que compte la RDC sont actuellement touchées : Bas Uélé  ( 6 cas ) , Equateur  ( 80 cas ) , Ituri  ( 309 cas ) , HautKatanga  ( 2 022 cas ) , Haut Lomami  ( 49 cas ) , Haut Uélé  ( 169 cas ) , Kasaï  ( 11 cas ) , Kasaï Central  ( 19 cas ) , Kasaï Oriental  ( 7 cas ) , Kinshasa  ( 21 179 cas ) , Kongo Central  ( 1 722 cas ) , Kwango  ( 5 cas ) , Kwilu  ( 9 cas ) , Lualaba  ( 905 cas ) , Maï Ndombe  ( 2 cas ) , Maniema  ( 42 cas ) , Nord Kivu  ( 2 749 cas ) , Nord Ubangi  ( 40 cas ) , Sud Kivu  ( 917 cas ) , Sud Ubangi  ( 7 cas ) , Tanganyika  ( 20 cas ) , Tshopo  ( 290 cas )  et Tshuapa  ( 3 cas )
In Kananga, UNHCR continued the drafting of birth certificates as part of the support for the campaign to register late births in the City of Kananga's nursery and elementary school. A total of 11,445 birth certificates have been distributed in the different communes of the city of Kananga during the month of May and a total of 15,682 birth certificates have been distributed since the beginning of the operation.
• En semaine 18  ( du 03 au 09 mai 2021 ) , l'épidémie est restée à un niveau relativement élevé en RDC. En outre, l'INRB a confirmé la détection à Kinshasa du variant B.1.617, actuellement en circulation de grande ampleur en Inde. C'est un variant dont le taux de croissance est plus élevé que les autres, ce qui suggère une plus grande contagiosité
[ 15/05/2021 ]  Dans le même temps, les données cumulées depuis le début de l'épidémie de COVID 19 montrent que la capitale de la RDC reste la ville la plus touchée par la circulation du virus SARS CoV 2 dans le pays, avec 70 % du total de cas, suivie du Nord Kivu  ( 9 % ) , du Haut Katanga  ( 6,6 % ) , du Kongo Central  ( 5,6 % ) , du Sud Kivu  ( 3 % )  et du Lualaba  ( 3 % ) . La COVID 19 est très contagieuse et peut se transmettre de personne à personne ;
• VACCINATION. Les données disponibles sont celles fournies à la date du jeudi 13 mai 2021. Le cumul à ce jour, incluant les sites de vaccination de Kinshasa et des provinces ayant lancé les campagnes de vaccination est de 9 693 personnes vaccinées en RDC avec la première dose du vaccin Vaxzevria  ( ex Astra Zeneca )  depuis 19 avril 2021
Actuellement, 5 provinces parmi les plus actives ont déjà lancé leurs activités de vaccination contre le coronavirus, COVID 19. Il s'agit de la ville province de Kinshasa, du Haut Katanga, du Kongo Central, du Nord Kivu et du Sud Kivu ;
[ 92 053 personnes originaires de la RCA sont arrivées en RDC depuis décembre 2020 ]  Relocalisation de nouveaux arrivants vers des lieux plus sûrs octroyés par les autorités et éloignés des régions frontalières reculées et instables, où ils sont susceptibles aux nouvelles attaques par de groupes armés de la RCA ou aux recrutements forcés. 

Un soutien psychosocial est nécessaire pour entre autres, les survivant ( e ) s de violences sexuelles et basées sur le genre  ( VSBG ) . 91 cas de VSBG ont été identifiés et documentés dans les trois provinces affectées par le nouvel afflux.
La stratégie vaccinale cible avant tout les groupes prioritaires  ( les personnes âgées de plus de 55 ans qui le souhaitent, celles concernées par les facteurs de comorbidité, le personnel soignant, le personnel travaillant aux guichets dans les aéroports, ports, banques ou supermarchés etc. ) . La RDC avait reçu les premières livraisons des doses du vaccin Vaxzevria du laboratoire suédo britannique, via le Mécanisme COVAX le 02 mars 2021.
In the same period  [ may 2021 ] , 265 SGBV violations were registered including 101 rape cases the majority of which perpetrated by civilians. 100 among the survivors were referred to medical structures and 93 were supported with post exposure prophylaxis kits. Other 87 survivors were referred to psychosocial support, and 94 were directly assisted by UNHCR partner INTERSOS with cash for transportation and access to medical assistance since the beginning of the year
UNHCR continues to support the Congolese health authorities by donating medical equipment to 22 health zones in the provinces of North Kivu  ( 10 )  and South Kivu  ( 12 )  in order to better equip and protect health workers and the patients. The latest contribution was made in in Goma on 5 May and consisted of 22 motorcycles, 30,000 surgical masks, 1 ton of chlorine, as well as communications and surveillance materials  ( awareness posters et thermo flash ) .
Tendances MRM du premier trimestre 2021 : Pendant le premier trimestre de l'année, 602 violations graves des droits des enfants ont été vérifiées. La plupart de violations ont été commises et enregistrées en Nord Kivu  ( 262 )  et Ituri  ( 177 ) .
De janvier à avril 2021 les partenaires du Sous Cluster Protection de l'Enfance en RDC ont atteint 229.000 personnes, dont plus de 178.000 enfants et 50.000 adultes.
Du 24 au 27 mars, une assistance monétaire d'urgence a été effectuée par le HCR à travers le partenaire Trust Merchant Bank  ( TMB ) . 6,944 réfugiés centrafricains  ( 2,132 ménages )  les plus vulnérables )  dont 291 personnes autochtones  ( 40 ménages )  ont bénéficié de cette assistance à Yakoma, province du Nord Ubangi.
Il est à noter également que 41 personnes adultes portées disparues et 23 enfants non accompagnés, qui ont été séparés de leurs parents lors de l'évacuation. La majeure partie de la population qui s'est déplacée provient du groupement de Munigi qui représente à lui seul 62% des habitant de la chefferie de Bukumu soit 281 844 personnes
International investors, which are an alternative to local banks, are hesitant to invest in DRC based SMEs. Local presence is essential to select SMEs that offer best return on investment, and the DRC is an expensive country to operate in for investors. Uncertainty in regulations and a high tax burden also make it unattractive to open local branches.
[ 92 053 personnes originaires de la RCA sont arrivées en RDC depuis décembre 2020 ]  Plusieurs accouchements non assistés parmi les nouveaux arrivants et besoin urgent en kits hygiéniques pour les femmes et les jeunes filles en âge de procréation
[ 92 053 personnes originaires de la RCA sont arrivées en RDC depuis décembre 2020 ]  Besoin de renforcement de la sensibilisation et des mesures préventives contre la COVID 19 au niveau des sites d'accueil et d'opportunité étant donné les risques accrus d'infection suite aux mouvements de masse et à la promiscuité dans les sites.
As of 21 April 20214 , the SSA recorded 797 attacks on health care in 2018, 1029 in 2019 and 323 in 2020 across 17 countries and territories  [ including DRC ] .
Comparativement à S12/2021 où 440 cas confirmés et 17 décès ont été enregistrés, au terme de S13/2021, 342 nouveaux cas et 2 nouveaux décès ont été notifiés soit une baisse de 22,3% des cas. Tout compte fait, la ville province de Kinshasa demeure l'épicentre de l'épidémie avec 71,7%  ( 20 329/28 352 )  des cas notifiés suivi des provinces du Nord Kivu et du Haut Katanga qui comptabilisent respectivement 7,4%  ( 2 099/28 352 )  et 6,5%  ( 1 844/28 352 )  des cas
[ 17/05/2021 ]  Les tests ont été réalisés sur les 147 échantillons reçus pour l'analyse biologique à l'INRB. Le nombre total de cas positifs au nouveau coronavirus en RDC est de 30 620  ( 30 619 cas confirmés et 1 cas probable )
[ 17/05/2021 ]  Aucun nouveau décès des cas confirmés n'a été rapporté. Le total de cas mortels en RDC à la date du 17 mai 2021 est de 776 décès. Létalité : 2,5 %
[ 17/05/2021 ]  Vingt trois  ( 23 )  provinces  ( 88,4% )  sur les 26 que compte la RDC sont actuellement touchées : Bas Uélé  ( 6 cas ) , Equateur  ( 80 cas ) , Ituri  ( 309 cas ) , Haut Katanga  ( 2 024 cas ) , Haut Lomami  ( 49 cas ) , Haut Uélé  ( 169 cas ) , Kasaï  ( 11 cas ) , Kasaï Central  ( 27 cas ) , Kasaï Oriental  ( 7 cas ) , Kinshasa  ( 21 210 cas ) , Kongo Central  ( 1 722 cas ) , Kwango  ( 5 cas ) , Kwilu  ( 9 cas ) , Lualaba  ( 905 cas ) , Maï Ndombe  ( 2 cas ) , Maniema  ( 42 cas ) , Nord Kivu  ( 2 758 cas ) , Nord Ubangi  ( 40 cas ) , Sud Kivu  ( 917 cas ) , Sud Ubangi  ( 7 cas ) , Tanganyika  ( 20 cas ) , Tshopo  ( 299 cas )  et Tshuapa  ( 3 cas ) .
Les agressions sexuelles sont souvent accompagnées d'autres types de violences. Beaucoup de survivantes racontent avoir été kidnappées, battues, avoir subi des mauvais traitements8 , avoir assisté au pillage de leur maison et de leur village, voire même à l'assassinat de leur proches pendant qu'elles étaient violées.
[ 17/05/2021 ]  VACCINATION. Les données disponibles sont celles fournies à la date du jeudi 13 mai 2021. Le cumul à ce jour, incluant les sites de vaccination de Kinshasa et des provinces ayant lancé les campagnes de vaccination est de 9 693 personnes vaccinées en RDC avec la première dose du vaccin Vaxzevria  ( ex Astra Zeneca )  depuis 19 avril 2021
COVID 19 in DRC and its humanitarian consequences: The IFRC in working with and working for DRC Red Cross to combat EVD has learned lessons through this operation that enabled us to include COVID 19 information into EVD activities to continue to limit the humanitarian consequences of COVID 19 and maintain the trust and relationship between communities and the DRC Red Cross by showing that we respond to their concerns and not only to the EVD risk.
There is a risk of limited access when the community denies the reality of Ebola/COVID 19 giving conspiracy theories and thinking Ebola is a business and prevents the DRC RC staff and volunteers access to provide the Internal services needed. If communities' perception of RC staff and volunteers continue to deteriorate, hence low acceptance, then access may be hindered.
Au 2 avril, 91 cas de de VBG ont été identifiés et documentés par AIDES dans les provinces du Nord et sud Ubangi ainsi que dans le Bas Uélé. Le partenaire du HCR, AIDES, apporte un appui psycho social et mène des sensibilisations sur les mesures préventives contre la VBG.
The discovery of a large group of people whose bodies naturally control HIV without taking medication is leading to hopes of an eventual cure, scientists say.
 [ .. ] 
This could serve as springboard for further research to develop a vaccine or new treatments to tackle the virus that causes Aids, researchers say.
 [ ... ] 
The findings, published in eBioMedicine which is part of The Lancet family of medical journals, looked at samples taken FROM people living with HIV between 1987 and 2019.
 [ .. ] 
Dr Rodgers, head of Abbott's global viral surveillance programme, said the group in DR Congo was the biggest detected in one country   between 2.7% and 4.3% . Another 1% of people living with HIV in Cameroon were also identified as controlling the virus well without medication.
"This has never really been seen before, typically we would find less than 1% of all people with HIV who are able to suppress the virus naturally."
Currently, most people living with HIV have to take anti retroviral medicines daily to suppress the virus and reduce their viral load.
It is not yet known how the so called "elite controllers" discovered in DR Congo are able to suppress their HIV infection.
 [ ... ] 
HIV came to global attention in the 1980s. It has infected 76 million people since then and 38 million people are living with the virus, Abbott says.
It is believed to have originated in what is now DR Congo a century ago, and today HIV disproportionately affects women in sub Saharan Africa.
[ Situation concernant l' afflux de Centrafricains fuyant vers la République démocratique du Congo ]  6 143 personnes à besoins spécifiques ont été identifiées par le HCR. Les enfants non accompagnés et les enfants séparés sont à la tête  ( 1 566 cas )  suivi par des femmes à risque  ( 1 183 cas ) . Le HCR envisage des actions spécifiques de suivi et d'assistance en s'appuyant sur les mécanismes communautaires et les types d'assistance existants.
Les obstacles aux soins de santé n'affectent pas uniquement la qualité de la prise en charge après une agression sexuelle, ils réduisent également l'accès au suivi médical et psychologique
Le 30 mars, 16 partenaires humanitaires ont officiellement lancé un Plan Inter Agences de réponse aux réfugiés, coordonné par le HCR et par le gouvernement de la RDC. Ce plan lance un appel de 69 millions de dollars US pour répondre aux besoins vitaux des 92,000 réfugiés récemment arrivés de RCA en RDC et de près de 100 000 membres des communautés d'accueil.
Naturellement, l'occupation des écoles par les déplacés est un phénomène récurrent qui peut mener à des tensions dans les zones de déplacement stables car les activités éducationnelles sont interrompues.
Other key factors compounding this crisis  [ Food insecurity ]  include the slump in DRC's economy and the socio economic impact of COVID 19.
[ formation de 1.439 policiers  ( 1.327 hommes et 112 femmes )  chargés de travailler quotidiennement à la riposte Covid19 à Kinshasa. financè par OIM/UE ]
[ Monkey Pox   Semaine 14 ]  Les provinces de l'Equateur  ( 468 cas, soit 40,2% ) , Mongala  ( 166 cas, soit 14,3% ) , Sankuru  ( 126 cas, soit 10,8% )  et Sud Ubangi  ( 103 cas, soit 8,8% )  ont comptabilisé le plus grand nombre de cas  ( 863 cas soit 74,1% )
▪ Jusqu'au 18 avril 2021 et depuis le début de l'épidémie, 29 004 cas  ( 29 003 confirmés et 1 probable )  dont 748 décès  ( létalité de 2,6% )  ont été rapporté. La courbe de notification de cas présente une tendance régressive de S1 à S15/2021 avec un pic à S2/2021  ( 1 564 cas ) . Le nombre moyen de cas confirmés hebdomadairement, est passé de 192 cas à S1 à 56 cas à S15/2021 soit une réduction de 70,8%.
Concernant l'exposition, 22,3%  ( 709/3 177 )  des cas auraient séjourné endéans les 14 jours avant la maladie dans une ou plusieurs autres villes affectées par la COVID 19, à l'intérieur ou en dehors de la RDC. Aussi, 43,5%  ( 914/2 099 )  des cas auraient été en contact étroit avec un sujet présentant les symptômes d'une infection respiratoire aigüe dans les 14 jours précédant le début de la maladie.
[ Semaine 14 ]  Les professionnels de santé infectés représentaient 22,2%  ( n=558 )  avec une létalité de 4,1%  ( n=23 )  parmi les 2 512 cas pour lesquels la profession a été rendue disponible.
La semaine 15/2021 aura été marquée par une augmentation du nombre des provinces actives passant ainsi de 9  ( S13 & S14/2021 )  à 11 et pour le nombre des ZS passant de 51 à 55. Notons par ailleurs que le nombre de cas confirmés a cru de 53,3% entre S14 et S15/2021  ( 257 vs 394 )
[ Semaine 14 ]  Province de l'Ituri Dans le territoire d'Irumu, 10 535 personnes sont retournées dans plusieurs localités  ( Mwanga, Magalabo, Ndembo Marabo et Budana )  de l'aire de santé  ( AS )  Mwanga  ( ZS Rwampara )  depuis le 07 avril 2021.
Selon les évaluations menées par UNIRR le 08 avril 2021 à Tchabi, quelque 7 440 personnes déplacées internes  ( PDIs )  ont été enregistrées entre le 26 mars et 08 avril 2021 à Sikwaela, Bukima, Tchabi Centre et Bandikidede. Ce déplacement a été causé par les incursions de présumés éléments des forces démocratiques alliées  ( ADF )  à Vido, Bwakadi et Kaina  ( Beni ) . Ces personnes  ( déplacées et retournées )  ont besoin d'une assistance multisectorielle  ( santé, abris et semences ) .
[ impact of COVID   telephone survey   1,316 people ]  Among respondents who reported they or someone in their household needed health care or medication, nearly 30% skipped or delayed services in the previous six months and more than 30% reported difficulty obtaining medication in the previous three months. Compared to August, however, respondents reported less difficulty accessing medicine and fewer skipped or missed health care visits, which may be due, in part, to the end of a health care worker strike and a prolonged period of relaxed PHSMs before December. Lower income respondents were more likely to report both skipped or missed health visits and difficulty getting medication, su esting that the small percentage of lower income households in the survey population may underrepresent the overall burden in DRC. One notable difference from August was a ten fold increase in the number of people missing a health visit for a fever  ( from 3% to 30% ) , which is a symptom of COVID 19  ( among many other illnesses ) . Separately, over 20% of missed health visits were for malaria. DRC has the second highest number of cases and deaths from malaria globally.
Since the beginning of the new refugee influx from the Central African Republic  ( CAR )  in DRC in December 2020, UNHCR and CNR have been conducting regular protection monitoring missions along the Ubangi river border, which divides the DRC and CAR. During these missions, UNHCR and CNR were able to verify movements of refugees along the border, and organized discussions with refugees and local authorities to identify the main protectionrelated risks and to raise the awareness of local authorities about humanitarian assistance and principles.
During this period, the refugee population in the DRC has significantly decreased from 519,819 on 06/30/2021 to 519,188 on 07/31/2021, a decrease of 631 people representing 0.1%. The increase in the number of refugees during the month of July is explained by the registration of Burundians who were in the transit centers of Kavimvira and Sange before their repatriation. The decrease in the number of refugees during the month to a total of 1,116 people can be explained by the repatriation of 968 Burundian refugees and 198 Rwandan refugees to their countries of origin.
that the inclusion of women cannot be an afterthought or a quota to be filled. [ ... ]  Local women's organisations should be integrated within response planning, not relegated to risk communication and community engagement
 [ ... ] 
,the humanitarian community needs to stop assuming that lives saved from COVID 19 infection matter more than the lives impacted by interrelated factors, such as GBV. Identifying and supporting women as a vulnerable group within the syndemic framework of programming and policy is an important first step
A syndemic requires that multiple epidemics be inextricably linked and mutually deleterious. GBV and COVID 19 synergistically reinforce the impacts that would otherwise arise if either epidemic occurred in isolation. For example, shelter in place policies may exacerbate domestic violence where women and girls are isolated and living with an abuser. Simultaneously, reduced economic opportunities may drive women and girls to transactional and survival sex, possibly increasing the transmission of COVID 19.  [ ... ]  we can distil useful lessons from the 2018–2020 Ebola outbreak in the DRC to inform our current syndemic.
En RDC au Sud Kivu précisément, c'est le gouverneur de province Théo Ngwabidje qui interdit aux journalistes de parler de la question des cas de contamination et de la gestion de la question covid 19 sans son aval
La crise sanitaire provoquée par le Corona virus qui a eu d'effets négatifs sur la situation économique n'a pas que touché les commerçants mais aussi les groupes armés. Ces derniers qui se sont toujours rabattu sur la population appauvrit depuis maintenant plus de trois décennies ont redoublé leur mode opératoire pour faire face à cette situation de crise économique. Par effet de ricochet, la presse. chien de garde du respect des droits humains n'est pas épargnée. Face à l'indifférence totale des autorités et au regard de la situation sécuritaire, elle est obligée de parler et de dénoncer. Cette attitude n'est pas toujours sans conséquence. Résultats : menaces, enlèvement, tortures et détentions sont devenues le quotidien auquel sont exposés les journalistes dans la partie Est du pays. Différents rapports des ONG des droits de l'homme et des journalistes Ont fait observer une croissance exponentielle des cas d'abus à la liberté de la presse au cours de l'année 2020. C'est le cas de l'ONG Journaliste en Danger « JED » qui a recensé 1 16 cas des VLP [ violation libertè de presse ]  pour l'année 2020 contre 85 seulement en 2019 soit une augmentation de plus de 35 % en une seule année. La raison de cette croissance et sans doute liée aux effets de la Covid  1 9
Testing capacity has continued to be a significant constraint. While all but two provinces have performed some COVID 19 tests  ( Mongala & Lomami ) , testing outside of Kinshasa has been limited to cartridge dependent machines, typically used for MDR TB, for which there have been chronic re supply issues. DRC's test positivity rate has remained high since the start of the pandemic, and averaged more than 20% since December, suesting that many cases may be going undetected.