nlp-thedeep/humsetbias huggingface dataset:
A lo anterior habría que sumarle lo reportado por la Corporación Sisma Mujer4 en su Boletines sobre los efectos de la pandemia en la vida de las mujeres colombianas5, en lo que respecta a la profundización en la destrucción del empleo femenino y como consecuencia, la pérdida de ingresos en razón de la crisis, que es posible traducir en un incremento de la dependencia económica que puede traer asociados escenarios de violencia, sobre todo del tipo intrafamiliar. Esto, teniendo en cuenta que, como se esboza en los boletines, es posible que con las medidas de aislamiento, se pierdan dos millones de puestos de trabajo de mujeres, partiendo de la base de que las medidas de contención de la pandemia impactan de manera concentrada en los sectores de comercio y servicios, llevando a reforzar las estructuras de discriminación contra las mujeres.
Las mujeres trabajadoras domésticas remuneradas son un gremio amplio, conformado principalmente por mujeres. Se trata de trabajadoras que en la mayoría de los casos son contratadas por familias9. Esto, de entrada, supone que nos encontramos frente a un gremio que enfrenta los retos de visibilizar sus necesidades y exigir sus derechos en el espacio privado. Situación, que impide, por ejemplo, la aplicación adecuada y efectiva, de reglas sobre debida diligencia empresarial como las emanadas de los Principios Rectores de la ONU sobre las Empresas y los Derechos Humanos o incluso, las directrices de género también creadas por la ONU para dichos Principios10.
Bajo estos supuestos, generales y estructurales, encontramos que en el marco de la emergencia sanitaria las mujeres experimentaron las siguientes violencias: Extensión de la jornada laboral ordinaria sin remuneración extra; internamiento obligatorio en el hogar del empleador/a con aumento de carga de trabajo; disminución injustificada del salario; falta de entrega de la dotación de trabajo  ( uniforme, guantes y zapatos ) ; falta de entrega de elementos de bioseguridad y exigencia a las trabajadoras del uso de mezclas desinfectantes, en exceso y peligrosas, so pena de despido. Algunas de las mujeres también manifestaron haber experimentado tratos que calificaron de indignos, como el sometimiento a dietas obligatorias para lograr pérdida de peso, la requisa de sus objetos personales a la entrada y salida del lugar de trabajo por presunción permanente de hurto, discriminación por su lugar de procedencia y racismo14. Finalmente, las mujeres también evidenciaron la persistencia, en la pandemia, de hechos constitutivos de violencia sexual, como tocamientos, insinuaciones, desnudos y violencias físicas15.
Se trata de un trabajo con sobre oferta, muchas de las mujeres son empleadas en la modalidad “por días'. Las familias recargan las labores de cuidado en ellas, para esos días de trabajo, al tiempo que, en el pago por horas, se excusan del reconocimiento de los derechos laborales, a pesar de que se trata de una relación donde, claramente, media la subordinación.
Las amenazas directas contra población han causado un constante temor y zozobra en las poblaciones rurales, generando riesgos de protección para líderes y lideresas, miembros de Juntas de Acción Comunal y docentes.
Las comunidades requieren apoyo para garantizar la seguridad alimentaria debido a que sus actividades de sustento  ( tiendas )  y lugares de vivienda se vieron afectados por la avenida torrencial.
Estas mujeres también manifiestan verse constantemente sometidas a violencias de tipo institucional, pues en los procesos de formalización o de negociación de uso del espacio público, por ejemplo, con las entidades territoriales, a través de las instituciones encargadas, no se garantiza su participación o sus voces no son escuchadas27. Estas mujeres, evidencian una necesidad de formación, que les permita intervenir en estos espacios con una agenda clara, que involucre los derechos de las mujeres.
Como parte de la apuesta para la inclusión socioeconómica de la comunidad migrante venezolana al sistema financiero del país,el próximo jueves 24 de junio tendrá lugar el evento virtual ‘Oportunidades financieras para la comunidad venezolana', organizado por la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional  ( USAID ) .
Dentro de este grupo de mujeres, también encontramos algunas que desempeñan su trabajo dentro de sus hogares, pues esta es la única manera en la que pueden trabajar, al tiempo que desempeñar las labores de cuidado. Esto genera sobrecarga en estas mujeres, por lo que manifiestan presentar desgaste físico y emocional. Muchas de ellas manifiestan padecer o haber sufrido violencia intrafamiliar28. En el marco de la pandemia y ante los cierres por confinamiento, estas mujeres se vieron en la obligación de buscar otras alternativas de trabajo fuera de sus hogares, lo que les implicó dejar de lado sus iniciativas productivas.
Aunque, algunas mujeres participan en procesos organizativos mixtos, sobre todo aquellas que son artesanas, recalcaron la importancia de crear y fortalecer organizaciones que tengan en cuenta las necesidades específicas de las mujeres en estos sectores por el reconocimiento de sus necesidades específicas como cuidadoras y responsables de sus hogares.
Para este sector, es urgente que el Estado asuma un compromiso de trabajo con este sector. No solo de garantizar su participación en los espacios de concertación, sino identificando y atendiendo los riesgos que favorecen las violencias contra las mujeres que trabajan en el espacio público31. Se requiere que los entes territoriales trabajen con la fuerza pública, promoviendo la formación en derechos humanos, así como estableciendo rutas que acompañen a las mujeres que denuncian abuso policial
En general, la Corporación Sisma Mujer pudo evidenciar que este sector, en especial el hotelero, se encuentra organizado en sindicatos mixtos, en el que las mujeres participantes manifestaron encontrar violencia de género al interior, no solo por las formas organizativas jerárquicas y patriarcales, sino también por las posturas machistas de sus integrantes35.
Existe, para este sector, una necesidad de generar espacios donde las mujeres puedan desarrollar sus liderazgos36 y dar lugar a sus necesidades particulares como mujeres trabajadoras del sector hotelero y de restaurantes. Así mismo, es necesaria la construcción de planes de prevención del acoso en estos escenarios, para que se facilite el reconocimiento y prevención de estas formas de violencia y la activación de las rutas de atención respectivas.
A los Empleadores: Reconociendo que el trabajo doméstico remunerado es una labor que se desempeña principalmente, en el espacio privado  ( casas de familia ) : Informarse sobre los derechos de las mujeres trabajadoras domésticas remuneradas y garantizarlos. Revisar y modificar las prácticas familiares que toleran o favorecen las violencias contra las mujeres trabajadoras. Generar canales de comunicación efectivos entre empleadores y trabajadoras. Eliminar prácticas como la presunción permanente de hurto. Hay que recordar que las trabajadoras domésticas, tienen derecho al debido proceso. Asesorarse sobre buenas prácticas para el manejo de la relación laboral. Garantizar un pago justo en todo momento y condición laboral, incluida la modalidad de trabajo por días. Nombrar el trabajo doméstico remunerado debidamente, eliminar expresiones que no reconocen el trabajo que desempeñan las mujeres como: ayuda, servicio doméstico, colaboración.
A los Gremios y Sindicatos: Fomentar los modelos asociativos, en los que participen las mujeres. Informarse y difundir las rutas y protocolos disponibles para las mujeres trabajadoras víctimas de violencias basadas en género. Promover mecanismos para eliminar las violencias contra las mujeres dentro de los procesos organizativos. Brindar asesoría técnica y formaciones que le permitan a las mujeres emprendedoras implementar estrategias tecnológicas para la actualización de sus modelos de negocio. Incluir la perspectiva del cuidado y las barreras diferenciales que enfrentan las mujeres Promover las vocerías femeninas dentro de los procesos organizativos.
Teniendo en cuenta las dificultades históricas en la implementación de los com  promisos adquiridos con las mujeres en los diferentes niveles de gobierno en Co  lombia, GPAZ considera que para lograr el desarrollo de todas las iniciativas de marcación mujer rural y género de los PDET, es necesario el despliegue de estrate  gias específicas que apunten a ese fin. Además, teniendo en cuenta que el enfoque de género es transversal a la implementación de todo el Acuerdo de Paz, GPAZ in  siste en que todas las iniciativas priorizadas en los PDET deben incluir este enfoque.
Salud: Se requiere apoyo en la obtención de elementos que hacen parte de la medicina tradicional de la comunidad, pues dentro de los cultivos se encuentran plantas medicinales imperantes en el ejercicio de la medicina ancestral. De igual forma, una brigada de salud que pueda verificar el estado de la comunidad.
También se requiere finalizar la reconstrucción del puesto de salud que había sido un compromiso previo a esta emergencia por parte de la Unidad para las Víctimas  ( UARIV ) .
“Hemos notado como muchos, a pesar de sus condiciones físicas mermadas, se aventuran a caminar para salir del país. Muchos salen desde Barquisimeto o Valencia hasta San Antonio del Táchira para cruzar y se han registrado muertes. En el trayecto hacia San Antonio se reportaron tres muertes de adulto mayor por infarto y también se conoció el caso de un adulto mayor y sus dos nietos que murieron cruzando el río Táchira. Esto evidencia que hay un movimiento importante de personas mayores',
Esta situación aumenta las probabilidades de ocurrencia de enfrentamientos entre los actores armados, por lo cual, las comunidades denuncian que, dado el miedo de quedar bajo el fuego cruzado por la presencia activa del actor armado en la comunidad, se ha restringido su movilidad por lo que las personas no pueden acceder a sus cultivos que son su principal fuente de autoabastecimiento, además de insumos para tratar afectaciones en la salud a través de la medicina ancestral.
Al mismo tiempo,favorece a las mafias de grupos armados ilegales y militares venezolanos que cobran «peaje» por pasar través de las llamadas «trochas», los pasos ilegales entre los dos países.
Gómez también se refirió a4.000 niños que residen en Táchira pero asisten a las escuelas en Colombia. Agrega que en ese país ya abrieron las escuelas conforme avanzan las vacunaciones y estos niños no pueden asistir a clases.
Personas con necesidad detratamientos médicostambién se vieron afectadas. Una usuaria dijo que tendrían que pagar para pasar por la «trocha» en donde no existe ningún tipo de control sanitario.
Sin embargo, desde 2020 se ha comenzado a notar un aumento en la migración de este rango poblacional. De acuerdo con Luis Francisco Cabezas, de la asociación civil venezolana Convite, que hace seguimiento a la situación de la población de adultos mayores en Venezuela, en los pasos fronterizos con Colombia organizaciones humanitarias reportan un fenómeno: ancianos migrando en busca de medicamentos o acompañados de niños, sus nietos que buscan devolverlos a sus padres migrantes y luego regresar.
Si bien en general, la pandemia ha obligado al Estado a digitalizar los procedimientos administrativos, para la población venezolana, esta transición digital implica una afectación diferenciada.
La Resolución 0971 del 28 de abril de 2021 “por la cual se implementa el Estatuto Temporal de Protección para Migrantes Venezolanos adoptado por medio del Decreto 216 de 2021' reconoce en su artículo 8 que la población venezolana se ve afectada por la brecha digital, dado que presenta dificultades de acceso a tecnología y acceso a internet, analfabetismo digital, entre otros.
Por ello, a partir del 5 de junio del 2021 se ha dispuesto de puntos físicos en todo el país para apoyar a la población en el Pre Registro Virtual. Medida que sin duda parte de la base del reconocimiento del problema, buscando soluciones.
.Pero ésta es una pequeña parte de la barrera administrativa, porque casi la totalidad de los servicios que habitualmente servirían para la protección de derechos de la población venezolana, se han visto afectados por la transición digital en su prestación.Esas comunidades de escasos recursos se encuentran aisladas y realmente excluidas del ejercicio democrático de sus derechos.
In La Guajira, Colombia, it was found that 76% of older persons do not have enough to eat; 48% eat less to prioritise feeding children, and 50% borrow money for food or basic goods  ( HelpAge, 2020c ) .
As shown in Table 15, govern  ment support is insigniﬁcant in all countries, as it only represents a relevant value in the support of older persons forcibly displaced in Colombia, reaching more than a third of the sample in this ﬂow.
La disminución de un 6 % en las medidas en implemen  tación oportuna y el aumento en un 4 % en las que presentan avances parciales, suman de manera preocupante a los retrasos que se han venido consolidando en los últimos años, al punto que, luego de cuatro años de la firma del Acuerdo de Paz, sólo el 20 % de las medidas de género se están implementando oportuna y adecuadamente.
A partir de este análisis, GPAZ ha clasificado con avance en rojo, es decir, con avance mínimo o sin avance, 28 medidas, de las 109 que se tienen en cuenta, lo que corresponde al 26 % de las medidas. Esta situación de avance muy reducido es particularmente marcada en el Punto 1, «Reforma Rural Integral», siendo el Punto que presenta mayores retrasos en su implementación del enfoque de género, seguido del Punto 2 «Participación Política».
Sí, las mujeres son posiblemente uno de los grupos cuya salud mental y física más sufre al migrar. Casas asegura que desde MSF se han encontrado con mujeres venezolanas solas, otras que han dejado a sus hijos en Venezuela con hijos pequeños y muchas rupturas de lazos familiares. “Las mujeres corren riesgos mayores que los hombres en cuanto a que son víctimas de abuso sexual y de tráfico de personas, el cuidado de los niños les genera una doble responsabilidad o el hecho de haber dejado a sus hijos atrás, algo que se conoce como los niños dejados atrás, les aumenta la carga. Todo esto genera culpabilidades y situaciones muy complejas, por lo que hay más riesgo de traumas migratorios en las mujeres', señaló a este diario.
Tras activar el mecanismo de identificación de respuesta rápida del ELC Chocó, se encuentra que, por el momento no hay capacidad de respuesta por parte de los socios del ELC que tienen presencia en este municipio por varias razones: 1 )  no se ha recibido la solicitud para la respuesta complementaria; ii )  se suman restricciones de acceso humanitario por los bloqueos desde las vías de Buenaventura que generaron retraso en otras entregas; iii )  riesgo de contagio COVID 19 en el municipio las misiones a terreno se encuentran restringidas.
Este miércoles la Organización Mundial de la Salud, señaló que “la pandemia de coronavirus tendrá un impacto a largo plazo en la salud mental de las poblaciones. “Desde la ansiedad vinculada a la transmisión del virus, el impacto psicológico de los confinamientos, las consecuencias vinculadas al desempleo, las dificultades financieras hasta la exclusión social  ( … )  todo el mundo se ve afectado de una manera u otra', advirtió.
El experto agregó que es muy fácil decirles que se queden en casa, sin pensar que no tienen dónde quedarse, o que se laven las manos cada vez que puedan, ignorando que muchas veces no hay agua para beber o para darles a los bebés. “La población venezolana ahora está mucho más expuesta, estigmatizada y en mayor riesgo', señaló.
Al igual que en los casos de los grupos poblacionales de primera infancia y de niñez, en el grupo de hogares con adolescentes los efectos de la compensación del IVA fueron nulos.
Existen riesgos de protección para niños, niñas y adolescentes en las zonas rurales y dispersas al no tener acceso a educación, generando tiempo libre en sus territorios, lo que se ha materializado en reclutamiento forzado, embarazos no deseados, uso y utilización en actividades ilegales.
Las operaciones ofensivas del Ejército contra los grupos armados no estatales que generan impacto en las comunidades, han aumentado en el sur de Córdoba generando riesgos para la población civil y la estigmatización por parte de la Fuerza Pública hacia la población
Las comunidades indígenas especialmente del Resguardo Indígena Emberá Katío del Alto Sinú  ( Karagaby, Iwagadó, Kamaenka, Zabaletas )  del municipio de Tierralta, han sido altamente afectadas por desplazamiento masivo y confinamiento  ( 282 personas y 1.504 personas en el casco urbano de Montería )  poniendo en riesgo la salud, alimentación y condición de vida digna de de estas personas que se encuentran fuera de su territorio.
En el municipio de Montelíbano y Tierralta se ha presentado impacto humanitario por erradicacion de cultivos. En eventos de erradicación forzada, población civil ha resultado herida en enfrentamientos con fuerza pública. Existen incumplimientos en los acuerdos PNIS, lo que genera brechas en las actividades económicas de la población  ( proyectos productivos y seguridad alimentaria ) .
Uno de los principales retos que afrontan los migrantes y refugiados venezolanos, así como los retornados colombianos, es el ejercicio de sus deberes y derechos en las comunidades de acogida. En La Guajira, y en muchos lugares del país, es común que ellos no sepan que tienen la oportunidad de acceder a servicios de salud, educación, trabajo y seguridad. Tampoco conocen los mecanismos para denunciar actos de violencia o discriminación.
Con todo, el efecto conjunto de la pérdida de empleo y reducción de ingresos, significó un incremento protuberante de la brecha  ( 11,9% pre crisis a 19,6% en momentos de crisis ) .
Si quienes entren a Colombia van más hacia el interior del país deberándiligenciar el aplicativo Check Mig, tener un tiquete de salida,una reserva hotelera o carta de invitación, recursos económicos para su manutención y documentos de viaje válidos y vigentes.
Además, dependiendo de los resultados de la apertura, se analizará la posibilidad de expedir laTarjeta de Movilidad Fronteriza  ( TMF ) ,pero esto no servirá para acogerse al Estatuto Temporal de Protección, que es el programa que "permitir el tránsito de los migrantes venezolanos que se encuentran en Colombia y quienes tendrán un lapso de 10 años para adquirir una visa de residentes".
Visits to community centres or canteens do not show signiﬁcant results in practically any of the ﬂows. In Colombia, some food needs are covered through shelters or canteens, but the need for food is not met, as resources are very scarce. This is illustrated by the low per  centages shown in Table 15.
In Colombia, the percentages related to the difficulty of not having a co debtor or guaran  tor and the lack of documents, as well as having a large family or babies in the fami  ly, are also relevant in terms of renting. In Ecuador there is the added problem of some landlords charging excessive rental fees.
Colombia expidió la noche de este martes el decreto número 746 del 1 de junio de 2020, en donde da una apertura de frontera a los pasos terrestres y fluviales con Venezuela a partir de las cero horas del 2 de junio de 2021, aplicando todas las medidas de bioseguridad establecidos por el Ministerio de Salud.
La identificación de casos de desnutrición aguda en niños menores de 5 años se ha dificultado debido a la pandemia por COVID 19.
Estadísticas oficiales9, indican que solo el cuatro  ( 4 )  por ciento de los indígenas Wayuu que viven en zonas rurales del departamento tienen acceso a agua limpia y los que residen en zonas urbanas reciben un servicio irregular y de agua no apta para el consumo humano.
Eviction is identiﬁed as one of the most serious risks faced by older persons on the move, which on aver  age reaches 5% of the sample during the pandemic. However, what is most worrying is that 89% of people do not know what protection actions exist in the face of eviction.
Debido a las movilizaciones sociales y Paro Nacional han circulado panfletos que amenazan a líderes de las movilizaciones, bloqueos a las vías que comunican a las zonas rurales del departamnto. Ha aumentado en un 150% el costo de los alimentos básicos y desabastecimiento de medicamentos en el departamento1
Evicted people are forced to look for shelter, which leads to situations of vulnerability and lack of pro  tection, sometimes ending up on the streets, affect  ing their physical and mental health. Those most at risk are often older persons, children and pregnant women.
The gender difference is 11 points, with 65% for men compared to 57% for wom  en. In the Andean region, abuse is lower, af  fecting a quarter of the population  ( 26% ) , with a marked gender difference for women, with 34% compared to 20% for men.
Concerning the countries of the Andean re  gion, in Colombia, abuse reaches 26%, but it is the most relevant case of gender difference in the overall percentage, with 11% of men re  porting abuse compared to more than a third of women  ( 35% ) .
De manera similar, se estimó un marcado efecto de la incidencia generada por la reducción de los ingresos de los ocupados del hogar equivalente a un aumento de la incidencia en 6,1 pp  ( paso de un 23,2% a 29,3% ) .
Así mismo, se vuelve a hacer énfasis en las medidas de bioseguridad actualizadas y simplificadas que se deben aplicar en las instituciones de acuerdo con la Resolución 777 de 2021. Estas medidas de bioseguridad son prácticamente las siguientes: el lavado de manos, el distanciamiento físico mínimo de un metro en las aulas, el uso correcto del tapabocas, la adecuada ventilación, fomento del autocuidado y corresponsabilidad en el ámbito escolar, social y familiar.
The pandemic has meant that older persons have no possibility of distraction, as communi  ty life for them has come to a standstill. In this sense, migratory grief, i.e., the feeling of loss and nostalgia for leaving the country or place of origin, can increase due to conﬁnement and cause negative effects on mental and physical health.
Provide support for the adaptation and improvement of housing for older per  sons on the move, who are homeowners, but whose housing does not meet the quality and safety conditions to make it habitable.
En el transporte escolar, será obligatorio el uso del tapabocas y todo el tiempo debe tener las ventanas abiertas. Se debe procurar que en las rutas los niños permanezcan en silencio y no consuman alimentos y bebidas.
The Lancet asegura que, de acuerdo con una evaluación rápida, el 84 % de los hogares con migrantes venezolanos carecen de mercado suficiente para cumplir con las tres comidas del día y “el trabajo remunerado como fuente principal de ingresos se ha desplomado al 91 % durante los aislamientos y las cuarentenas en todo el país. Esto potencia la migración pendular, en la que las personas buscan en una mediana satisfacción de sus necesidades entre la sociedad de acogida y en la propia. Sin embargo, esto solo hace que el ciclo de vulnerabilidades aumente, pues en los recorridos vuelven a chocarse con los riesgos y las amenazas.
Como complemento, sobresale el efecto combinado de la pérdida de ingresos por pérdida de empleo y los originados por menor remuneración laboral de los ocupados del hogar, equivalente a un incremento del 10,9% en la incidencia de la pobreza  ( ésta pasa de un 23,2% a un 34,1% ) .
Al igual que lo estimado para los grupos poblacionales con menores de edad, los efectos de la compensación del IVA fueron prácticamente nulos.
Preventing, promoting and caring for the mental and physical health of ageing per  sons on the move in host countries will both alleviate the burden on national systems in the long term and ensure the health of persons on the move throughout their life cycle, including, of course, in old age  ( HelpAge, 2019c ) .
Las alcaldías y gobernaciones deben iniciar campañas que muestren los colegios como lugares seguros. Uno de los costos más altos a los que actualmente nos enfrentamos como sociedad es la percepción de los colegios son lugares de peligro y de contagio. Esto no solo es errado, sino que tiene una consecuencia a largo plazo y es la idea de que las niñas, niños y adolescentes pueden tener una vida “normal' sin ir a los colegios.
Por último, es necesario tenerlos en cuenta dentro del marco de la respuesta nacional contra el COVID 19. Justamente ayer, la canciller y vicepresidenta Marta Lucía Ramírez afirmó que gracias a ayudas internacionales será posible “vacunar a los dos millones de venezolanos que hay en Colombia. Colombia no puede preguntarse por ningún motivo si primero los colombianos o primero los venezolanos. No. Los dos al tiempo de acuerdo con los criterios etarios y rangos de vacunación'. El gesto no solo es por una cuestión de cuidado general, sino porque es fundamental para preservar su salud física y mental.
El Ministerio de Educación Nacional debe expedir una circular en la que oriente los ajustes necesarios de los calendarios escolares, buscando garantizar el cumplimiento de las 40 semanas lectivas. Sin embargo, este segundo semestre del año debe entenderse como un periodo de transición, nivelación y reflexión sobre el estado en que se encuentran los procesos académicos y emocionales de los estudiantes.
Lina De Armas, secretaria de Salud en Valledupar, aclaró que desde el año pasado este servicio ha estado activado para los venezolanos, “ha sido una población de muy alto impacto para nosotros y de mucha importancia para el municipio no solo con pruebas Covid, sino con las afiliaciones al sistema de salud, que el año pasado alcanzaron asegurar a más de 3.000 personas en condiciones regulares'.
En el municipio de Valledupar, el último reporte entregado por la Secretaría de Salud Local indica un total de 47.269 casos, 649 casos activos y 1.049 fallecidos. La ocupación de camas UCI es de 90%, con una disponibilidad de 29 camas.
Facilitate the processes of transfer and transport to health care centres or pro  mote home visits regardless of whether the person is in an irregular or regular si  tuation, with special emphasis on locali  ties with greater barriers to accessibility or mobility, rural areas or remote sectors of the country.
Improve access and mobility in medical facilities, especially for persons with disa  bilities or sensory impairments, as this is one of the barriers to accessing health services identiﬁed in the assessment.
Ensure that the assistive technology needs of older persons on the move who present disability or dependency are in  cluded in the health offer and response provided.
Identify, accompany and guide older persons on the move with chronic disea  ses and other co morbidities, ensuring non interruption, proper treatment and informed consent.
The increase in forced recruitment of minors during 2020 is very likely linked to the closure of schools in many rural areas
Por último, se señala que dentro de los rubros de intervención los referentes al apoyo del ingreso los correspondientes a los Ingresos Solidarios, sobresalieron por su contribución mayoritaria a la reducción de la brecha  ( 1,9 pp ) , rubro seguido por el de los giros extraordinarios  ( 1,4 pp ) .
In 2018, the percentage of the 60+ population living in extreme poverty was 14.5% while 11.6% lived in moderate poverty. With 5.2 years of education on average, 13.9% lived alone, 24.9% received a contributory pension, with 93.3% health coverage.
Desde el inicio de la implementación hasta diciembre de 2020, 3.147 mujeres recibieron a través del Banco Agrario de Colombia viviendas nuevas, lo que corresponde a menos del 40 % de la meta inicial, y 70 mujeres recibieron viviendas mejoradas, lo que es menos del 1 % de cumplimiento11. A lo largo de 2020, las metas fueron reducidas, sin embargo, incluso, con las nuevas me  tas el incumplimiento es persistente. Si bien, se relacionan afectaciones en el cumplimiento, derivadas de la pandemia del COVID 19 y del cambio de entidad responsable de la ejecución, GPAZ considera, en primer lugar, que el retraso viene desde antes del inicio de la que profundizó una situación prexistente. En segundo lugar, que el Gobierno Nacional debió contemplar un plan de mitiga  ción para los efectos que conlleva un cambio de esta magnitud en los responsa  bles institucionales de las políticas públicas, más aún cuando se requiere de la actualización de un Plan Nacional que se encuentra en ejecución.
Como ha sido planteado por la Instancia Especial de Mujeres para el Enfoque de Género en la Paz, la compra de datos, el acceso a internet, la tenencia de computadores, tablets o celulares de alta gama han afectado di  rectamente el derecho de una importante franja de la población a la toma de decisiones en la planeación nacional y territorial así como también han afec  tado sus dinámicas organizaciones muy relacionadas con prácticas culturales tradicionales de oralidad  ( Instancia Especial de Mujeres, 2020a ) .
Train and monitor health care providers to verify care for older persons on the move and set up red lines for complaints in case of violations.
La frontera fue cerrada al paso de vehículos en agosto de 2015 por orden del presidente venezolano, Nicolás Maduro. La circulación de personas quedó suspendida tras la ruptura de relaciones con el gobierno colombiano el 23 de febrero de 2019 después de que el líder opositor Juan Guaidó intentó que una caravana humanitaria entrara en el país desde Cúcuta.
Diagnose the mental health of older per  sons on the move and implement psy  chosocial and medical care accordingly. Health workers should be trained to pro  vide psychosocial support in primary care and be able to make timely referrals.
Facilitate access to food distribution points by establishing easy, close and preferential access routes for older per  sons on the move, avoiding conglomera  tions and following relevant biosecurity measures.
En ese sentido, ha lamentado que el cierre de los puentes haya generado un aumento de la economía informal e irregular, con una grave incidencia en la situación socioeconómica de la frontera, afectando también la recaudación fiscal en las dos naciones.
Systematically diagnose the nutritional status of older persons, using upper arm circumference measuring tapes.
Monitor, through home visits, the homes of older persons on the move to verify rations and nutritional content, ensuring that they follow a balanced diet.
Con respecto a la campaña masiva de cedulación, aunque se están desarro  llando año a año jornadas de cedulación lideradas por la Unidad de Atención a Población Vulnerable de la Registraduría Nacional de Estado Civil, solo hasta 2020 se presentan los datos de las personas que accedieron al servicio desa  gregadas según sexo. En 2020, se realizaron 28 jornadas  ( número menor a las realizadas en años anteriores )  en las que 25.854 mujeres participaron. En los diferentes reportes consultados por GPAZ no se identifican las acciones especí  ficas que se están llevando a cabo para facilitar el acceso de las mujeres rurales a estas jornadas, siendo este un aspecto señalado de manera explícita por el Acuerdo de Paz. Existen múltiples barreras relacionadas con la carga de labores de cuidado, falta de recursos económicos, acceso limitado a la información, di  ficultades para el desplazamiento, entre otras, que pueden impedir que las mu  jeres accedan a estas campañas de cedulación. Tampoco se reporta información respecto a la participación de mujeres LBT, lo cual es especialmente preocupan  te en el caso de las mujeres trans dado que persisten muchísimas barreras para acceder al trámite de cambio de nombre y sexo asignado al nacer. El Gobierno Nacional debe brindar las condiciones para que las mujeres participen de las jornadas. Contar con cédula de ciudadanía es fundamental para obtener los di  ferentes servicios del Estado, así como para el ejercicio democrático.
La Instancia de Alto Nivel para el funcionamiento del SISEP, así como el Comité de Impulso a las investigaciones por delitos contra líderes de movimientos y or  ganizaciones sociales y defensores de DDHH estuvieron activos durante el 2020, de acuerdo con información reportada en el SIIPO. La instancia presentó en el tercer trimestre del año su Comité Operativo de Mujer y Género. En este espacio fueron convocadas las representantes de las plataformas de mujeres del CNGS, GPAZ y la Cumbre Nacional de Mujeres y Paz. Sin embargo, en el marco de lo que allí se presenta no se evidencian de manera específica avances con respecto a investigaciones por delitos en contra de mujeres defensoras y lideresas sociales y demás aspectos involucrados, pese a que, en ambos casos, debe hacerse. En la Unidad Especial de Investigaciones, la situación es similar. Los reportes de acceso público no presentan los resultados de su gestión de manera diferencial.
Como consecuencia de las difíciles condiciones que afrontan los países que acogen a los venezolanos, las solicitudess de los refugiados y migrantes a la comunidad internacional son cada vez más desesperadas. La pandemia de Covid 19 ha golpeado duramente a la población venezolana y a las comunidades de acogida, exacerbando las necesidades y afianzando aún más la pobreza.
En diciembre de 2020, la Instancia Especial de Mujeres para el Enfoque de Gé  nero en la Paz alertó, mediante un comunicado escrito  ( 2020c ) , que más de la mi  tad de sus integrantes carecían de condiciones básicas de seguridad y protección para ejercer su liderazgo y cumplir a cabalidad su compromiso con el trabajo de esta instancia. Algunas de ellas debieron reducir y, en algunos casos, suspender sus actividades organizativas y de representación e incluso desplazarse para pro  teger su vida y la de sus familias.
Consult with older persons on what food preferences and types of food they need to meet their nutritional needs; which foods are easier for them to chew and digest, and which are culturally and regionally appropriate.
It is important to mention that Colombia is the only country that has a di  rective on a differential approach to rights for older persons in situations of forced dis  placement.
• Monitor procedures to receive pensions from the country of origin, in collaboration with civil society organisations and legal clinics of universities in the countries of origin.
• Provide legal advice and guidance in the case of older persons deportees or re  turnees to their country of origin, so that they can recover their pension contribu  tions or access a pension if they meet the requirements according to the laws of the country where they contributed.
• Offer guidance and advice to people on the move on the different schemes for joining and contributing to the social se  curity systems in the host countries.
• Provide work permits in the framework of regularisation, so that older persons can access the formal and decent labour mar  ket, contributing to their integration, eco  nomic and social wellbeing, activating the economy of the host communities, and protecting them from labour exploitation.
• Establish labour inspection mechanisms by work authorities to identify cases of harassment, dis  crimination and labour exploitation, along with information and complaint channels.
• Encourage self employment through micro en  terprises or other types of initiatives and ventu  res aimed at older persons the move, enhancing the repertoire of trades, accumulated skills, and cultural background throughout the life cycle.
• Offer a greater number of formal and informal training, including digital learning, to install new competencies and skills in older persons, as well as to strengthen their knowledge capital that can open spaces for income generation and entrepreneurship.
Include older persons on the move in all its guidelines, studies, assessments, ma  nuals, protocols, evaluations and program  mes, following at the very least the huma  nitarian standards of inclusion for older persons and persons with disabilities, the Core Humanitarian Standard on Quality and Accountability  ( CHS ) , and the Sphere Handbook, among others.
Se alerta sobre la instalación de nuevas minas antipersonal no solamente para proteger a los cultivos de uso ilícito, sino en territorios en donde se presentan operaciones militares y se pernocta, incluidos los lugares cerca a comunidades aledañas. Se tienen reportes de artefactos explosivos encontrados en caminos hacía escuelas lo cual representa un riesgo para los niños, niñas y jóvenes, ante el regreso a clases presenciales.
En lo corrido del año al menos 15.866 viviendas fueron afectadas  con daños en la estructura, techos, etc.   y 366 destruidas.
Se destaca la afectación a comunidades indígenas de Meta, Guaviare y Chocó que ante la pérdida de sus cultivos tradicionales  Chagras  tienen necesidades en seguridad alimentaria y medios de vida
• Collect data and information disaggregated by sex, age and disability during the pro  gramme implementation cycle, including interviewing older persons to assess their needs, risks and impacts. In terms of age, it is recommended that data be disaggrega  ted as follows: 50 59, 60 69, 70 79 and 80+.
Invest in strengthening the skills of huma  nitarian workers in humanitarian standards and principles for the care of older persons, designate focal points and responsible links for older persons on the move, and allocate funds for responses to older persons.
• Facilitate or offer different mechanisms to speed up their regularisation, such as, for example, offering this service in a non  face to face or remote manner, for older persons who have difficulties in terms of mobility or have a disability, as well as providing mobile registration teams, ex  tending deadlines and offering support for online procedures.
• Ensure that legal aid providers unders  tand the barriers and challenges that ol  der persons face and make their services more accessible to them.
El primer balance del año de la Fundación Ideas para la Paz, muestra que en lo que va de 2021 disminuyó la confrontación entre el Estado y las organizaciones armadas ilegales, pero aumentó la violencia y el impacto humanitario contra la población.
• Develop a route within the framework of existing inter agency mechanisms to systematically and collaboratively locate and identify older persons on the move who remain invisible and undocumented, in partnership with local and grassroots organisations that have access to this po  pulation, churches and other networks.
En segundo lugar, preocupa a GPAZ que, en la CEV, se estén utilizando pará  metros interpretativos y conceptuales limitados que pueden invisibilizar las violencias específicas contra las personas LGBT, tales como la caracterización de patrones, cuya definición ligada a la frecuencia de los hechos no considera que el impacto simbólico de un solo hecho violento contra una mujer LBT es desproporcionado y tiene efectos poco cuantificables como el silenciamien  to, ocultamiento e incluso desplazamiento de otras mujeres LBT en el mismo contexto.
La cantidad hasta el 28 de noviembre asciende a 45, representando el 23,9 por ciento de las muertes de todo el país, y la registrada en todo el año anterior 38.8 Este alto número de muertes responde en gran parte a la inseguridad alimentaria e hídrica y los obstáculos para el acceso a la atención de la salud
Además, existen vacíos y dificultades para el acceso a la información sobre reclutamiento y afectaciones humanitarias derivadas del conflicto armado para niños, niñas y jóvenes intensificados por la emergencia sanitaria.
• Engage the older population in activities that allow them to integrate despite the pandemic, through the use of technolo  gy and controlled spaces with biosecu  rity measures. Explore with them how they can have a voice and a more acti  ve and integrated role in and with their environment.
• Ensure that older persons on the move receive by all means and formats infor  mation on activities and opportunities for participation, recreation and integration.
Implement tutoring, psychosocial support and counselling to mitigate dropouts from training courses.
• Promote models of volunteering for older persons, both from host communities and on the move, as a strategy for integration, occupation and mutual peer support.
• Strengthen opportunities for older per  sons' views, opinions and voices to be articulated, shared and heard through feedback, consultation and organisatio  nal mechanisms.
Entre enero y el 15 de septiembre de 2020, según el Sistema Integrado de Información Sobre Violencias de Género  ( SIVIGE ) , en La Guajira 922 personas fueron víctimas de violencia basada en género, de las cuales el 72,3 por ciento fueron mujeres  ( 667 ) . El 73.5 por ciento correspondió a casos de violencia física  ( 678 ) , mientras que el 22,1 por ciento a casos de violencia sexual  ( 204 ) .
La emergencia sanitaria ha ocasionado la acentuación de afectaciones estructurales en la población migrante, refugiada y en comunidades de acogida derivadas de la escasez de agua y alimentos. Los grupos poblacionales más vulnerables son los niños, niñas, madres gestantes y lactantes, población discapacitada y adultos mayores.
Se considera que existe un amplio subregistro, ya que es conocido el riesgo que representa el accionar de GAO y GDO para las niñas y mujeres frente a la problemática de explotación sexual. En los casos de VBG se ha determinado que la distancia y falta de conocimiento limita la realización de denuncias y por ende el accionar de la justicia
Identify and strengthen community ne  tworks and associations, especially those formed and led by older persons on the move, as they are key spaces of resilien  ce, self management and organisation for dialogue and planning of all types of response.
Identify and promote leadership among older persons on the move, who are multipliers of information and awareness among their peers.
Law on the Establishment of Conditions for the Accommodation of Elderly Persons in Protection Centres, Day Care Centres and Care Institutions  ( Law 1315 of 2009 )  This law is intended to guarantee the provision of comprehensive, quality care and services for older persons in institutions providing accom  modation, care, welfare and social assistance.
Sin embargo, los casos acumulados de muertes asociadas a desnutrición en niños menores de 5 años ya superaron en más de 18 por ciento los registrados en todo 2019
La deserción provocada por limitaciones de conexión a internet en medio de la educación virtual por la emergencia sanitaria por Covid 19 es un factor de riesgo para el reclutamiento, vinculación y utilización de niños, en especial en zonas rurales muy apartadas.
Law on new criteria for care in Centros Vida  ( Law 1276 of 2009 )  This law is designed to protect older persons in Sisbén levels 1 and 11, through the Centros Vida, as institutions that contribute to providing them with comprehensive attention to their needs and improving their quality of life.
Law on measures for the protection of elderly persons  ( Law 1850 of 2017 )  This law establishes protection measures for older persons in Colombia, amends laws 1251 of 2008, 1315 of 2009, 599 of 2000 and 1276 of 2009, criminalises domestic abuse by abandon  ment and establishes other provisions.
Law on the protection, promotion, and defence of the rights of elderly persons  ( Law 1251 of 2008 )  This law is intended to protect, promote, restore and defend the rights of older persons, as well as to guide policies that take into account the ageing process, plans and programmes by the State, civil society and the family, and to regu  late the operation of institutions that provide care services and comprehensive develop  ment of persons in their old age, in accordance with Article 46 of the National Constitution, the Declaration of Human Rights of 1948, the Vienna International Plan of Action on Ageing 1982, the American Declaration of the Rights and Duties of Man 1948, the Madrid World Assembly on Ageing, and the various international treaties and conventions signed by Colombia.
Approval Act of the Inter American Conven  tion on the Protection of the Human Rights of Older Persons  ( Law 2055 of 2020 )  By which the Congress of the Republic approves the Convention.
Colombian Policy on Human Ageing and Old Age  ( 2015 2024 )  This is a public policy designed to raise aware  ness, mobilise and intervene in the situation of human ageing and the ageing of Colombians during the 2014 2024 period.
Support and Safeguards Act  ( Act 1996 of 2019 )  This law strengthens individuals' legal capacity by eliminating interdiction and establishing spe  ciﬁc measures for the guarantee of a person's full right to legal capacity, applicable in particular to those with disabilities and older persons.
La emergencia sanitaria declarada por la COVID 19, desde marzo del 2020, intensifica una crónica crisis humanitaria en el departamento de La Guajira, por causa de las barreras en el acceso a agua, alimentos y fuentes de medios de vida de la población indígena, la población migrante y refugiada y la población en situación de pobreza multidimensional.
Many families in Colombia have had to go through this reality, leaving a whole life behind to start over and overcome the traumas that the internal armed conﬂict has left them with. This person was included in the Single Registry of Victims  ( RUV )  as an active member, in order to receive some of the beneﬁts granted by the national government, such as a food and ﬁnancial aid.
In this regard, a recent study by Cruz Martínez  ( 2020 ) , a researcher at the Consejo Superior de Investigaciones Cientíﬁcas of Spain, pro  vides relevant data, indicating that in several cases the budget allocated by various coun  tries for social pensions is low, for example in Ecuador, Colombia, Peru and El Salvador, where it represents an average of 0.16% of the Gross Domestic Product  ( GDP ) .
However, different sources indicate that this proportion could be different in the case of Colombia, Peru and Ecuador, as the International Bank for Reconstruction and Development/World Bank  ( 2018 )  and Migración Colombia  ( 2020b )  reports esti  mate that approximately 40% of the flow from Venezuela does not have the necessary 

documentation to regularize their presence in the country.
In the recent Regional Evictions Survey of Refu  gees and Migrants in Venezuela  ( 2021 ) , devel  oped by the Regional Protection Sector of the Regional InterAgency Coordination Platform for Refugees and Migrants from Venezuela  ( R4V ) , with a total of 1,021 interviews mainly in Colombia, Ecuador, Peru and Brazil, 50.4% of households had been evicted, while 49.6% were at risk of eviction.
In La Guajira, Colombia, many of the older persons surveyed were unaware of their migration status and had international protection needs. They also did not know whether they were asylum seekers, refugees, returned migrants or in a situation of internal displacement.
De esta forma, los países que han implementado la vigilancia de la MME reportan que la razón de MME para el mundo ha sido de 4,8 casos por cada 1.000 nacidos vivos, Estados Unidos 2,0 casos por cada 1.000 nacidos vivos, India con 48,0 casos por cada 1.000 naci  dos vivos, América Latina 34,3 casos por cada 1.000 nacidos vivos, Cuba con 44,2 casos por cada 1.000 nacidos vivos, Brasil 40,7 casos por cada 1.000 nacidos vivos, Ecuador con 25,8 casos por cada 1.000 nacidos vivos y Perú con 23,0 casos por cada 1.000 nacidos vivos
The overall average shows that 61% of the older persons surveyed live in rented accommodation and only 20% own a ﬂat or house. Women seem to have less housing security than men. In the overall average, 66% of women live in rented accommodation, almost 10 points higher than men at 57%, and only 17% live in their own home, compared to 24% of men.
equisitos   prueba sumaria e idónea: Se re  fiere a la portación de una prueba que pueda certificar que la persona en situación irregular migratoria estuvo en Colombia antes del 31 de enero, por ejemplo, a través de un contrato de arriendo o servicios. Sin embargo, las personas monitoreadas por DRC podría presentar difi  cultades para presentar tal prueba porque, en su mayoría viven en arriendos de pago diario, contratos verbales, asentamientos informales, inquilinatos etc. Estas circunstancias dificultan demostrar la intención de permanencia en Co  lombia por medio de contratos de arriendo o fac  turas de servicios públicos.