nlp-thedeep/humsetbias huggingface dataset:
La situation sécuritaire reste volatile, en particulier dans l'est du pays, affectant l'environnement opérationnel des acteurs humanitaires sur le terrain, de même que les contraintes d'accès physiques. Les mouvements de population, l'insécurité alimentaire et la malnutrition aigüe, les épidémies et les problématiques de protection sont toujours les principaux moteurs de la crise en RDC et ont un impact majeur sur les besoins humanitaires.
La République Démocratique du Congo  ( RDC )  demeure confrontée à une crise humanitaire aigüe et complexe. Les conflits violents, les catastrophes naturelles et le manque de protection des populations, associés à des niveaux élevés de pauvreté chronique, des déficiences structurelles persistantes et des défis liés à la gouvernance politique et économique du pays, continuent d'aggraver les besoins humanitaires dans de nombreuses régions.
Depuis le début de l'année 2020, la situation humanitaire s'est détériorée dans l'est du pays, avec une recrudescence des mouvements de population et des incidents de protection causés par l'intensification des conflits, particulièrement dans les territoires de Djugu et Mahagi  ( Province de l'Ituri ) , de Rutshuru et Beni  ( dans le Nord Kivu ) , et de Nyunzu  ( dans le Tanganyika ) .
Ce 15/11/2020, 50 nouveaux cas confirmés de COVID 19 ont été rapportés à Kinshasa  ( Annexe 1 ) . Aussi, 1 nouveau décès a été enregistré parmi les cas confirmés actifs
Kinshasa reste l'épicentre de l'épidémie avec 75,7%  ( 8189/10822 )  de l'ensemble des cas, suivie de la province du Nord Kivu avec 9,1%  ( 983/10822 )  des cas. Le Kongo Central constitue la 3e province la plus touchée, avec 4,8%  ( 518/10822 )  des cas  ( Tableau I ; Figure 2 ) .
There are nine primary and secondary schools that require reconstruction of some kind in Nindja, South Kivu, an area with existing significant education gaps.
Le Cluster EHA estime que 6 872 770 de personnes  ( dont 50,8 pour cent de femmes )  ont des besoins vitaux en eau, hygiène et assainissement.
Privés d'échanges quotidiens avec leurs pairs et d'occasions de se dépenser, ils voient leur condition physique et mentale se dégrader.
Une série de mesures nationales ont été annoncées par les autorités nationales le 18 mars 2020, notamment : l'interdiction des rassemblements de plus 20 personnes dans les lieux publics ; la suspension des cultes et activités sportives ; la fermeture des écoles, universités, restaurants, bars etc., ainsi que des restrictions des mouvements des personnes  ( suspension des vols en provenance de pays à risque et pays de transit ) , et des dispositifs de surveillance des frontières.
Ainsi, 100 pour cent des personnes déplacées depuis plus de six mois vivant dans les sites et 65 pour cent de celles vivant en familles d'accueil  ( au lieu de 40 pour cent avant l'épidémie de COVID 19 )  sont maintenant considérées comme étant dans le besoin.
Le 24 mars, le Chef de l'Etat a décrété l'état d'urgence sanitaire, ainsi que l'isolement de Kinshasa avec la suspension des voyages vers les provinces. Des mesures de confinement ont également été mises en place dans certains quartiers ou villes du pays, dont Kinshasa.
La fermeture des écoles doit uniquement constituer une mesure de dernier recours, après que toutes les autres possibilités ont été envisagées.
Les études sur le COVID 19 au niveau global se poursuivent. D'après les données disponibles, plus de 80 pour cent des patients atteints souffrent d'une maladie bénigne ou asymptomatique et se rétabliront. Cependant, environ 15 pour cent peuvent développer une maladie grave et 3 à 5 pour cent peuvent devenir gravement malades.
Il est estimé que près de 5,1 millions de personnes ont désormais des besoins en Abris, soit une augmentation de 27 pour cent par rapport au PRH originel.
En RDC, 918 patients ont été hospitalisés, dont 96,5 pour cent présentaient une forme légère, 1,4 une forme modérée et 2,1 pour cent une forme sévère de COVID 19.
Cette baisse est particulièrement notable dans le territoire d'Irumu avec 475 incidents en novembre contre 660 en octobre  ( baisse de 185 incidents )  et Mambasa, 191 incidents en novembre contre 243 en octobre  ( baisse de 52 incidents ) .
La transmission met à rude épreuve un système de santé déjà très fragile, avec une couverture sanitaire de seulement 30 pour cent avant l'épidémie de COVID 19, et avec seulement 27 pour cent des institutions sanitaires ayant un indice moyen de capacité opérationnelle de délivrance des prestations conforme aux normes  ( personnels de santé formés, disponibilité d'intrants, d'équipements, de matériels médicaux, existence de protocoles ) .
Dans 47%  ( 101 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté que l'augmentation des prix des céréales était en autre liée à l'augmentation du cours du dollars US   TOP 3 des ZS8,9:
Les premiers cas de COVID 19 ayant été signalés en RDC le 10 mars 2020, l'état d'urgence a été déclaré le 24 mars et a été maintenu jusqu'au 22 juillet 2020, avec une reprise progressive des activités.
Ordonnance du mardi 24 mars 2020 Le Chef de l'État S.E.M Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo a décrété par ordonnance ce mardi 24 mars 2020 l'état d'urgence sanitaire pour faire face à la pandémie du #Coronavirus en République Démocratique du Congo #RDC. Voici ce que le Chef de l'État a ordonné : Article 1er : Des dispositions générales L'état d'urgence sanitaire est proclamé sur l'ensemble du Territoire national pour faire face à l'épidémie de Coronavirus, Covid 19 qui met en péril, par sa nature et sa gravité, la santé de la population. L'état d'urgence est proclamé pour une durée de trente  ( 30 )  jours prenant cours à la date de la signature de la présente ordonnance.
Depuis août 2018, la RDC est affectée par une seconde épidémie de maladie à virus Ebola  ( MVE ) , la plus grave jamais enregistrée en RDC et la deuxième plus importante au monde.81 Au total 3 173 cas ont été confirmés, dont 2 193 décès, entre la déclaration de l'épidémie et le 12 novembre 2019.82
Article 4 : De l'organisation et du fonctionnement de la riposte Il est créée une Cellule de Riposte contre le Covid 19, doté d'une autonomie administrative et technique, fonctionnant sous l'autorité du Président de la République ayant pour principale mission d'éclairer les choix de l'Exécutif dans la gestion de la crise sanitaire provoquée par le Covid 19 ; de lui donner des avis sur les mesures prises en vertu de la situation de l'urgence. La Coordination de la Cellule de Riposte contre le Covid 19 est dirigée par le Professeur Docteur Jean Jacques MUYEMBE TANFUM.
Le Cluster estime que 6 348 161 de personnes sont exposées au risque d'une dégradation de leurs conditions de vie et ont des besoins en EHA, dont 4 817 941 à risque de choléra et 1 530 220 de personnes affectées par des mouvements de population liés aux conflits et désastres naturels prolongés  ( entre 6 et 12 mois ) .
L'augmentation du cours du dollars US  ( une des conséquences indirectes de la mise en oeuvre des mesures contre la propagation du COVID 19 )  a été identifiée dans près de la moitié des localités évaluées comme une des raisons principales à l'augmentation des prix des céréales au cours du mois précédent.8,9,10
Les premiers cas de COVID 19 ayant été signalés en RDC le 10 mars 2020, l'état d'urgence a été déclaré le 24 mars et a été maintenu jusqu'au 22 juillet 2020, avec une reprise progressive des activités
Dans 14%  ( 32 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté que la majorité de la population n'avait pas accès à ses moyens de subsistance habituels au cours du mois précédent.
Par ailleurs, en dehors des heures de couvre feu où ils seront ouverts, les églises et les débits de boissons doivent respecter scrupuleusement les gestes barrières. Ces gestes sont également de mise dans tous les lieux publics et privés, à savoir les véhicules, les trains, les avions
Une grande partie du personnel et des équipements disponibles étant mobilisée pour la réponse COVID 19, un risque majeur se pose concernant la prévention et la prise en charge d'autres pathologies  ( rougeole, choléra, paludisme, malnutrition, etc. )  et le risque de nouvelles flambées épidémiques.
Kinshasa reste la principale province affectée du pays avec 87,5%  ( 6506/7432 )  de l'ensemble des cas. Ensuite arrive la province du Kongo  Central qui a notifié 4,4%  ( 329/7432 )  des cas  ( Tableau I ; Figure 2 ) .
Article 6 : Des mesures économiques Le Gouvernement de la République met en place des modes appropriés d'approvisionnement des Villes en denrées alimentaires pour prévenir toute rupture de stock afin de mettre la nation à l'abri de toutes conséquences désastreuses sur le plan de la sécurité alimentaire, et des troubles éventuels à l'ordre public.
Le pays peut compter sur une disponibilité des denrées alimentaires sur le marché globalement stable, un nombre élevé de commerçants et la proximité des sources d'approvisionnement en dépit d'un manque des structures de stockage, de routes à l'état délabré et d'un accès difficile au crédit.
Dans les écoles, les vacances de fin d'année débuteront de façon anticipée, le vendredi 18 décembre 2020, tandis que la reprise des cours dans l'enseignement supérieur est reportée à une date ultérieure.
Cette proportion est de 45,7% à Lubumbashi alors qu'elle est de 40,8% et 37,6% respectivement à Kinshasa et à Goma. Comparé au mois précédent, cette perte était statistiquement inférieure sur l'ensemble du territoire national  ( Graphique 25 ) .
Evaluation also recorded schools being directly damaged by violence, including in 11 zones de santé in Kalonge, South Kivu  ( Multisectoral Assessment under OCHA 09/2020 ) .
Les effets des conflits ont aussi des conséquences directes sur l'environnement. Les conflits entretiennent un climat propice à l'exploitation illégale et incontrôlée des ressources naturelles  ( forêts, minerais etc. )  et contribuent à la déforestation.
Le Nord Kivu a déjà enregistré 152 décès sur les 1 186 patients, soit 12.8% de taux de létalité. 21 des 34 zones de santé que compte le Nord Kivu sont affectées par le Coronavirus.
La quasi totalité, soit 99,3%, des unités économiques de Kinshasa, Goma et Lubumbashi respectent les mesures barrières instaurées par le Gouvernement pour lutter contre la propagation de la Covid 19.
Aucune nouvelle zone de santé  ( ZS )  n'a rapporté des cas confirmés de COVID 19. Ainsi, le nombre de ZS affectées dans le pays reste égal à 100  ( Tableau I ) .
Au cours des 14 derniers jours, 447 cas confirmés ont été notifiés dans 57 ZS réparties dans 11 des 17 provinces affectées du pays  ( Tableau I ) .
As the state of emergency was extended for the fifth time until 4 July, Kinshasa's neighbourhood of Gombe remained on lockdown until 30 June, when it was finally lifted.
Les mesures prises dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire ont fortement affecté les employés qui ne pouvaient plus aller travailler au mois de juin.
June marks the beginning of the main season B harvests in northeastern and central eastern Democratic Republic of the Congo  ( DRC ) .
Aucune nouvelle zone de santé  ( ZS )  n'a rapporté des cas confirmés de COVID 19. Ainsi, le nombre de ZS affectées dans le pays reste égal à 76  ( Tableau I ) .
Au cours des 14 derniers jours, 1 505 cas confirmés ont été rapportés dans 72 ZS réparties dans 11 des 14 provinces affectées du pays  ( Tableau ) .
On 1 July, Uganda agreed to temporarily open its borders. Approximately 1,500 asylum seekers entered the country through Guladjo and Mount Zeu crossing points in Zombo district.
Les résultats préliminaires de l'enquête de sécurité alimentaire en situation d'urgence  ( EFSA )  réalisée en 2019 révèlent que les personnes déplacées internes et retournées sont les groupes les plus affectées par l'insécurité alimentaire.
Dans la très grande majorité des localités évaluées  ( 83% ) , les IC ont rapporté qu'aucun enfant en âge d'être scolarisé  ( c.à.d. âgés entre 6 et 17 ans )  ne bénéficiait d'un enseignement à distance depuis la fermeture des écoles  ( liée au COVID 19 )  au cours du mois précédent.
Le rapport des mouvements des populations d'OCHA indique que, depuis 2016, environ 6,6 millions de personnes vivent en situation de déplacement. Pour l'année 2020, on enregistre 476,105 personnes récemment déplacées au Nord Kivu, 662,581 en Ituri, 61,324 personnes déplacées au Sud Kivu, 145,102 dans le Tanganyika et 60,345 personnes déplacées au Maniema.
Dans 90%  ( 198 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté que la majorité de la population n'avait pas accès à suffisamment de nourriture au cours du mois précédent.
The containment measures, and travel restrictions in particular, have had a significant impact on households' livelihoods.
“The technology used to keep the Ebola vaccine at super cold temperatures will be helpful when bringing a COVID 19 vaccine to Africa,' said WHO's Africa director, Matshidiso Moeti.
Dans les provinces telles que Kongo Central, Kwango, Equateur, Sud  Ubangui, Mongala, Tshuapa, Lualaba, Kasaï Oriental, Lomami, Kasaï, le secteur informel est très développé. Plusieurs sources indiquent aussi que le secteur informel a été fortement impacté par les effets de la pandémie du COVID 19.
L'économie congolaise, très exposée aux chocs extérieurs, est en ralentissement depuis 2019. Entre 2018 et 2019, la croissance économique est passée de 5,8 % à 4,4 % en 2019, du fait de la baisse des cours des matières premières, notamment du cobalt et du cuivre qui représentent plus de 80 % des exportations de la RDC  ( INS, Estimation 2020 ) .
Par ailleurs, les zones qui ont connu une stabilisation et une réduction des déplacements se trouvent dans le Grand Kasaï.
Dans 56%  ( 123 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté que les problèmes de protection des enfants  ( tels que le travail des enfants ou risques de violence liés au confinement )  s'étaient aggravés depuis la fermeture des écoles  ( liée au COVID 19 )  au cours du mois précédent.
Tous les secteurs de l'activité économique  ( primaire, secondaire, tertiaire )  ont été proportionnellement touchés par le ralentissement. Toute fois, le secteur informel a le plus subi la baisse d'activité comparé au secteur formel.
Alors que la lutte contre l'épidémie à virus Ebola n'était pas encore maîtrisée, le pays, comme le reste du monde, a fait face à la pandémie du COVID 19 qui continue d'affecter négativement l'économie et le cadre macro économique.
Le saut de repas pour des raisons financières ou de manque de ressources vient confirmer la tendance de baisse dans la fréquence journalière de prise des repas. En effet, 64% des ménages ont au moins un membre qui a dû sauter un repas. Plus de la moitié des ménages ont manqué de nourriture pour des raisons financières. Plus d'un tiers de ménages ont déjà passé une journée sans manger par manque de ressources.
A ce jour, aucun cas de contamination par le COVID 19 n'a été circonscrit dans les camps des réfugiés et camps de déplacés.
En cumulé et glissement annuel, l'inflation a atteint des taux respectifs de 12,31% et 14,59%. Dans ce contexte, à conditions inchangées, l'année pourrait se clôturer avec un taux d'inflation de 20,76% contre un objectif à moyen terme de 7%.
19 % des unités économiques ont été en cessation d'activité au cours du moi de mai dont 65,2% suite aux mesures gouvernementales de lutte contre la pandémie. Il s'agit principalement de l'observation des mesures de confinement et des restrictions imposées par le Gouvernement. Ceci aurait entrainé pour beaucoup d'unités économiques des difficultés de trésorerie.
Et c'est dans ce cadre que le 8 mai le directeur général de la DGM a écrit à 10 compagnies d'aviation internationales. La RDC leur interdit de faire voyager jusque sur son territoire des personnes qui viennent de l'Inde et du Brésil. Interdiction aussi pour les personnes qui ont transité par ces pays. La note indique en plus que seule par dérogation expresse de la DGM une exception peut être admise.
le même samedi, 20 indiens trouvés dans un immeuble de Kinshasa ont été testés positifs. Il y avait en même temps 5 Congolais. Parmi les indiens, un était porteur du variant indien à l'origine de nombreux décès dans son pays d'origine.
Étant donné que la Chine fait partie de la chaîne d'approvisionnement mondiale pour les industries et entreprises du secteur secondaire, les fermetures d'usines ont perturbé la chaîne d'approvisionnement pour les entreprises multinationales avec des retards, des pénuries de matières premières, une augmentation des coûts et une réduction des commandes affectant l'économie mondiale.
Le Coordonnateur humanitaire en République démocratique du Congo  ( RDC ) , David McLachlan Karr, condamne fermement les récentes attaques contre les travailleurs humanitaires, appelle à la libération immédiate et sans condition de ceux pris en otage, et rappelle aux autorités congolaises l'urgence de protéger les acteurs qui s'emploient à fournir une assistance aux personnes dans le besoin.
Le chiffre d'affaires des unités économiques dirigées par des femmes a été moins impacté que celui des hommes. Opérant principalement dans la vente de détail de produits alimentaires de première nécessité, le renchérissement des prix au cours de la période a atténué le risque.
La recommandation a été faite de poursuivre le test obligatoire de Covid 19 pour les voyageurs internes et ceux en provenance de l'étranger ainsi que ceux en partance pour l'étranger.
Samedi dernier à Lubumbashi, par ailleurs, la vaccination contre la pandémie a commencé. Seuls certains soignants et des personnes âgées sont concernés.
Le constat est que ce sont les secteurs primaire et secondaire qui ont subi le plus de baisse de leur personnel  ( plus de 18% mis en congé technique ) . La ville de Goma, 13% des unités économiques ont mis en congé technique leur personnel dont 50% sont des femmes alors que les deux autres villes, à savoir Kinshasa et Lubumbashi enregistrent respectivement des proportions de femmes de 5% et de 0%.
Globalement, on constate que le salaire de départ d'un travailleur peu qualifié est statistiquement le même comparativement à celui du mois de mai.
La baisse des revenus des ménages liée à l'impact économique des mesures sanitaires préventives limite les capacités des populations à accéder aux soins et contribue à la réduction de l'utilisation des services de santé. La crainte d'être contaminée par le virus COVID 19 peut représenter également un facteur de baisse de la fréquentation des structures de santé.
L'épidémie de COVID 19 est un facteur aggravant de la crise humanitaire préexistante en RDC, particulièrement pour les enfants déplacés, retournés, réfugiés, les communautés hôtes et le personnel éducatif.
Le fonctionnement des marchés pourra être perturbé avec une possible réduction de la disponibilité des vivres et non vivres  ( rupture des stocks et de la chaîne d'approvisionnement liée à la réduction des importations et du commerce transfrontalier mais également au ralentissement de l'activité agricole )  et de leur accessibilité physique  ( fermeture des marchés et mobilité réduite dans le cadre des mesures de prévention ) .
School closures represent the loss of a crucial safe space for many children, the curtailment of normal social interaction and a reduction in access to essential services and support networks  ( CMI 05/01/2020 ) .
Les analyses disponibles font état d'une inflation projetée à 14,1 pour cent fin 2020 contre une prévision initiale de moins de 7 pour cent.
Parmi les enfants affectés, 50,8 pour cent sont des filles, pour lesquelles les risque de mariages et grossesses précoces sont accrus, et 15 pour cent sont des enfants en situation de handicap qui peuvent être victimes de stigmatisation, de discrimination et du manque de programmes éducatifs accessibles et inclusifs.
D'après le bulletin conjoint des marchés produit en avril 2020, les tendances du marché en RDC montre qu'un mois après l'adoption des mesures sanitaires préventives liées au COVID 19, la grande majorité des commerçants de produits et non alimentaires ainsi que d'eau et de carburant interrogés à Goma, Bukavu, Uvira et Beni  ( Nord Kivu, Sud Kivu Ituri ) , ont signalé une baisse de la demande du fait de la hausse des prix.
Au cours des 14 derniers jours, 208 cas confirmés ont été notifiés dans 47 ZS réparties dans 12 des 21 provinces affectées du pays  ( Tableau I ; Figure 2 ) .
Dans la province du Tanganyika, 27,6% des ménages déclarent avoir accès à une source d'eau améliorée contre 72% qui s'approvisionnent à partir d'une source non améliorée.
Impact indirect sur les moyens d'existence et les conditions de vie : Les restrictions de mouvements et le ralentissement économique entraînent des pertes de revenus, avec des conséquences majeures pour les personnes ayant des revenus faibles.
De plus, de récents mouvements de population ont contribué à la détérioration des besoins dans les zones de déplacement. Les partenaires de l'éducation estiment ainsi que près de 19,7 millions de personnes ont désormais des besoins en Éducation, représentant une augmentation de 1 000 pour cent par rapport au PRH originel.
L'huile de palme est utilisée dans la préparation des aliments, elle est plus consommée par les ménages pauvres.
La proportion de personnes ayant des besoins modérés a augmenté par rapport au HNO 2020, s'élevant à 53 pour cent  ( soit 7,3 millions de personnes )  au lieu de 30 pour cent  ( soit 4,7 millions de personnes ) , montrant une détérioration des besoins, ces personnes pouvant être amenées à basculer dans une situation de vulnérabilité plus sévère.
L'édiction de ces nouvelles mesures intervient à un moment où un relâchement général dans le respect des gestes barrières est observé au sein de la population congolaise.
Ce 08/11/2020, 443 cas confirmés étaient pris en charge dont 239 dans les structures de prise en charge et 204 à domicile. Des 239 patients hospitalisés, 217  ( 90,8% )  présentaient une forme clinique légère, 19  ( 7,9% ) , une forme clinique modérée et 3  ( 1,3% ) , une forme clinique sévère de COVID 19  ( Annexe 2 ) .
Kinshasa reste la principale province affectée du pays, avec 89,9%  ( 4347/4837 )  de l'ensemble des cas, suivie du Kongo Central qui a notifié 5,1%  ( 246/4837 )  des cas  ( Tableau I ; Figure 2 ) .
Depuis le début des opérations, le laboratoire a analysé 66 394 échantillons à la recherche du SARS CoV 2, prélevés chez 62 638 cas suspects de COVID 19. Un cumul de 10 592 cas étaient positifs, soit une proportion de cas positifs autour de 16,9%
La baisse du rythme des activités allant en s'atténuant durant ce mois de juin, 4,3% des unités économiques ont mis en congé technique leur personnel.
Les mesures sanitaires préventives mises en place pour contenir la propagation de l'épidémie de COVID 19 en RDC ont un impact socio économique sur les populations les plus vulnérables  ( perte de revenus, réduction de la disponibilité et de l'accès aux vivres ) .
Congo has suffered 11 Ebola outbreaks since the virus was discovered near the Ebola River in 1976, more than double any other country.
En cette période dominée par la pandémie de COVID 19, il ressort que des ménages recourent aux stratégies de Crise et d'Urgence afin de pouvoir couvrir leurs besoins de consommation alimentaire.
A la date d'aujourd'hui, la RDC compte au total, 14 596 cas de personnes testées positives à la maladie, 12 653 guérisons et 358 décès.
Lors de la dernière, le 3 novembre, trois acteurs humanitaires ont été enlevés au cours d'une embuscade tendue par des hommes armés non identifiés dans le territoire de Fizi.
On constate également que respectivement 87,8% et 81,5% des unités économiques exerçant dans la santé et communication ont vu leur temps de travail rester stable.
Ce 11/11/2020, 36 nouveaux cas confirmés de COVID 19 ont été rapportés dont 32 à Kinshasa, 2 dans le Haut Katanga et 2 au Sud Kivu  ( Annexe 1 ; Figure 1 ) .
En ce qui concerne les secteurs d'activités, le constat du mois passé reste le même en ce sens que les secteurs primaire et secondaire sont les plus touchés en matière de baisse de personnel  ( 16,9% pour le secteur primaire et 9,9 % pour le secteur secondaire ) .
Parmi ces personnes, celles à besoins spécifiques, en situation de handicap, de maladie chronique et d'un âge avancé  ( plus de 65 ans )  sont les plus à risque et les plus vulnérables.
This is a particular risk for displaced children and those from poor households who were already financially stressed and are most likely to have suffered income losses from these shocks  ( Save the Children 10/09/2020 ) .
Alors que la COVID 19 aggrave la situation socio économique et que les fonds manquent pour répondre aux besoins les plus urgents, la RDC observe, depuis début 2020, une recrudescence des incidents sécuritaires visant le personnel humanitaire.
Alors que la RDC a été confrontée ces dernières années à plusieurs épidémies d'Ebola qui sont venues frapper de plein fouet des populations déjà en proie à l'extrême pauvreté et à l'insécurité, les autorités tirent les leçons de cette expérience au moment de faire face au coronavirus. Le gouvernement s'est rapidement mobilisé : le ministère de la Santé transmet ses informations par SMS et met fréquemment à jour le système de suivi de la pandémie, afin que le nombre de cas et de foyers de contamination puisse être connu et partagé.
Il est estimé que près de 10,9 millions de personnes ont désormais des besoins liés aux violences basées sur le genre, soit une augmentation de 43 pour cent par rapport au PRH originel
La réponse sanitaire au COVID 19 pourrait surcharger les structures de soins et réduire la prévention et la gestion des autres pathologies, étant donné que seulement 27 pour cent des établissements de santé ont des capacités opérationnelles pour assurer la prise en charge médicale.
Sur les 17 maladies à potentiel épidémique et sous surveillance, trois affectent particulièrement la RDC le choléra, la rougeole et le paludisme auxquelles s'ajoute l'épidémie de COVID 19, dans un contexte de système de santé déjà très fragile.
Its equatorial forests are a natural reservoir for the virus, which causes severe vomiting and diarrhoea and is spread through contact with body fluids.
Par ailleurs, l'accès aux populations affectées est souvent limité par la situation sécuritaire, le mauvais état des infrastructures et des conditions géographiques difficiles.
The restrictive measures introduced to contain the spread of the disease have severely impacted household finances and the wider economy. The unemployment rate is rising in both the private and informal sectors.
Dans 71,7% de cas déclarés, un seul membre du ménage a perdu son emploi, pour 24% de cas ce sont deux membres de ménage et dans 4,4% des ménages, plus de trois personnes ont perdu l'emploi.
Since April 2020, Uvira and the surrounding area has experienced torrential rainfall, causing floods and substantial damage to property. According to the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs  ( OCHA ) , over 500,000 people have lost almost all of their food reserves and their livelihoods as a result of the floods, leaving them at serious risk of food insecurity. The emergency in this part of the country is almost certain to worsen, despite efforts by humanitarian agencies, whose response plans remain severely underfunded  ( just 12 percent, according to OCHA ) .
La tendance globale du salaire de départ d'un travailleur hautement qualifié est à la hausse par rapport à celui du mois de mai. Cette différence est statistiquement significative quelle que soit la ville.
En ce qui concerne la nutrition, lorsque disponibles, les enquêtes SMART réalisées par différents partenaires ont été utilisées. Ainsi, sur la période du quatrième trimestre 2020, la zone de santé  ( ZS )  de Nzaba, dans le Kasaï Oriental, affiche une situation nutritionnelle Critique avec un taux de malnutrition aiguë globale  ( MAG )  de l'ordre de 17,9%  ( Phase 4 de l'IPC ) . La ZS de Lolanga Mampoko en Equateur, est quant à elle, en situation d'Alerte  ( Phase 2 de l'IPC )  avec une MAG de 9,7%, de même que la ZS de Kiambi dans la province du Tanganyika  ( 6,4% ) . Les dix autres zones couvertes affichent une situation nutritionnelle Acceptable  ( Phase 1 de l'IPC )  avec des taux de MAG inférieurs à 5% : respectivement, 4,5% pour la ZS de Karisimbi, 2,9% à Manguredjipa, 2,8% à Biena, 2,6% à Rutshuru, 2,4% à Vuhovi, 2,3% à Maserek puis 1,7% à Mabalako, 1,3% à Goma et 1,1% respectivement à Kyondo et Musienene.
La majorité des victimes de violations sont des personnes déplacées ou retournées ou encore des membres de la communauté hôte.
The pandemic's economic and health impacts may have long lasting effects on food insecurity, malnutrition, and wellbeing, thus reinforcing the importance of clean water, sanitation, and hygiene programming.
Household finances have also been severely affected, particularly those working in mining and agriculture production as sales have been affected by travel restrictions and many have no alternative source of revenue. Negative coping mechanisms, such as reducing the variety, quality, and quantity of food consumed has been adopted.
Des informations disponibles, près de 88,1% des cas étaient âgés entre 20 69 ans  ( 9760/11076 )  et 5,0%  ( 557/11076 )  d'entre eux avaient au moins 70 ans. L'âge médian était de 41 ans, avec des extrêmes allant de 2 mois à 100 ans.
Kinshasa reste le foyer principal de l'épidémie, ayant rapporté 74,7%  ( 8735/11693 )  des cas, suivie du Nord Kivu et du Kongo Central avec 9,9%  ( 1162/11693 )  et 4,6%  ( 539/11693 )  des cas, respectivement  ( Tableau I ; Figure 2 ) .
Au terme de S45, 554 nouveaux contacts ont été enregistrés, devenus symptomatiques et 679 autres sont sortis de suivi. Pour chiffres étaient respectivement de 521, 52 et 632 à la fin de la semaine 44.
La ville province de Kinshasa est la plus touchée suivie de celle du Nord Kivu.
A Kinshasa, les ZS hot spots, pour les 7 086 cas dont l'information a été communiquée, sont celles de Gombe  ( 849/7086 ; 12,0% ) , Binza Ozone  ( 773/7086 ; 10,9% ) , Limete  ( 736/7086 ; 10,4% ) , Kokolo  ( 670/7086 ; 9,5% ) , Lemba  ( 525/7086 ; 7,4% ) , Binza Météo  ( 479/7086 ; 6,8% )  et Kasa Vubu  ( 283/7086 ; 4,0% )   ( Figure 3 ) .
Malgré la situation très difficile que traversent les Unités économiques, très peu d'entre elles  ( 4,7% )  ont eu recours à la réduction des salaires de leurs employés au cours du mois de juin.
Au cours des 14 derniers jours, 439 cas confirmés ont été enregistrés dans 53 ZS réparties dans 12 des 22 provinces affectées du pays  ( Tableau I ; Figure 2 ) .
Un total de 2 341 voyageurs en trafic international ont été screenés ce 11/11/2020 ; une alerte a été identifiée. Au niveau des PoE/PoC nationaux, 25 661 voyageurs ont été recensés, parmi lesquels 99,8%  ( n=25 599 )  ont
L'offre de services est susceptible de diminuer sensiblement dans le domaine de la santé préventive, des soins prénataux et postnataux ou encore de prise en charge de la rougeole, du choléra ou des personnes souffrant de complications liées à la malnutrition ou aux violences basées sur le genre, mettant particulièrement en danger les femmes et les enfants.
Les cumuls sont de 366 621 voyageurs internationaux et 3 715 066 voyageurs nationaux screenés ; ceci a permis de détecter 63 et 350 alertes et de confirmer 22 et 22 d'entre elles, respectivement.
Tout comme au cours du mois de mai, l'impact de la covid 19 s'observe principalement sur la baisse de la demande des produits et services fournis par les unités économiques.
Au total, 2 470 voyageurs étaient en cours de suivi ce 11/11/2020, tous à Kinshasa ; 713  ( 28,9% )  d'entre eux ont été vus au cours de ces dernières 24h.
Depuis le début des opérations, le laboratoire a analysé 74 308 échantillons à la recherche du SARS  CoV 2, prélevés chez 70 156 cas suspects de COVID  19. Un cumul de 11 608 cas étaient positifs, soit une proportion de cas positifs autour de 16,5%.
Aussi, la proportion des entreprises ayant observé la circulation restreinte des travailleurs a baissé, bien que celle ci ne soit pas statistiquement significative.
LaRDC, principale source mondiale de cobalt, fournit environ 70% de la production mondiale de ce minerai, essentiel à la fabrication des batteries rechargeables des véhicules électriques et des équipements électroniques
Dans l'ensemble au cours du mois de juin, 41,8% des unités économiques a vu leur chiffre d'affaires des entreprises baisser pour l'ensemble des trois villes sous étude.
En parallèle, les travailleurs ont déclaré n'avoir reçu peu  voire  aucune information sur la durée du confinement ou sur les décisions futures concernant le Covid 19.
Au total, 357 échantillons ont été reçus au laboratoire ce 11/11/2020. Au terme de la journée, 82,9%  ( n=296 )  échantillons ont été analysés, parmi lesquels 36 sont revenus positifs au SARS CoV 2, en l'occurrence ceux des 36 nouveaux cas confirmés du jour.
Depuis le début de l'épidémie déclarée le 10 mars 2020, le cumul des cas est de 11.732, dont 11.731 cas confirmés et 1 cas probable. Au total, il y a eu 319 décès  ( 318 cas confirmés et 1 cas probable )  et 11.026 personnes guéries.
Cela comprend le non respect des mesures de distanciation sociale, l'équipement de protection et le lavage des mains, que les entreprises aient mis ou non en place des mesures de confinement.
Depuis le début des opérations, le laboratoire a analysé 74 960 échantillons à la recherche du SARS CoV 2, prélevés chez 70 780 cas suspects de COVID 19. Un cumul de 11 692 cas étaient positifs, soit une proportion de cas positifs autour de 16,5%.
Il sied de rappeler que, la RD Congo compte actuellement 12.008 cas confirmés, 323 décès, 11.215 personnes guéries.
Un briefing a été organisé à l'intention des Représentants des CAC de l'AS TAMENDE sur les techniques de communication de risque en cette période de la pandémie de Covid 19 dans la ZS GOMA au NORD KIVU ;
Un focus group sur les gestes barrières covid 19 a été organisé à l'intention de 8 associations féminines à NDUBULU par les membres de CREC dans la ZS GBADOLITE au NORD UBANGI :
Parallèlement, la poursuite des violences déracine des centaines de milliers de personnes dans l'est du pays.
Le HCR, l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés, prévient que, sans une injection urgente de fonds, le sous financement aura un impact dévastateur sur les programmes humanitaires essentiels.
323 échantillons testés positifs et plusieurs patients en bonne évolution selon le dernier chiffre communiqué par l'institut national de la recherche.  ( INRB ) .
The students went on to take their exams the next day  ( BBC 01/09/2020 ) . Also on 31 August in South Kivu province, about 700 students and their teachers fled after fighting near an exam centre. On 27 August, at least two students and one teacher were reported to have been killed in Masisi area of North Kivu province following a confrontation between security forces and an armed group near an exam 

3 


centre.
Les marchés alimentaires de leur coté sont de moins en moins tendus d'une manière générale. La cause de ceci est essentiellement un effet saisonnier et le fait plusieurs denrées sont entrées dans la phase de récoltes.
Les réfugiés rwandais, qui vivaient dans des communautés aujourd'hui déplacées par des vagues successives de violence au Nord et au Sud Kivu, comptent parmi les personnes affectées.
685 élèves et 42 Enseignants ont participés à 3 émissions jeux publics animés dans 3 écoles  ( EP BONSOBU Institut BONSAMBI 182 élèves et maternelle LEBENGE 37 élèves )  sur le lavage correct des mains et les lauréats de 3 écoles ont reçus des kits de lavage de mains dotés par PCI/WASH avec l'appui de l'UNICEF dans la ZS de BOMONGO et MBANDAKA à l'EQUATEUR :
25 leaders des femmes rurales ont participé au dialogue communautaire sur les mesures préventives contre la MVE et la Covid 19 avec l'appui de FHI360 ;
Le financement actuel limite également les activités du HCR pour soutenir les 120 000 réfugiés centrafricains vivant en dehors des camps, et qui représentent environ 70% des réfugiés centrafricains en RDC.
Outre les cas de malnutrition, le personnel de santé a indiqué que le principal problème de santé pour la plupart des résidents et nouveaux arrivés serait le paludisme.
Le manque d'éducation pour 6000 réfugiés sud soudanais en âge de fréquenter l'école secondaire augmente également, et 92% d'entre eux ne sont toujours pas scolarisés.
Plus de 47 000 réfugiés burundais pourraient ne pas être en mesure d'accéder aux services de santé de base dans le Sud Kivu.
On 31 August unidentified armed men attacked and raped female students at an examination centre hosting 35 final year students, 16 boys and 16 girls in Isiro town in Haut Uélé province the night before exams  ( The Defense Post 31/08/2020 ) .
According to incidents recorded in multi sectural evaluations conducted by humanitarian partners in South Kivu, Ituri and Tanganyika in the first half of 2020, attacks targeting schools are common and have resulted in the destruction of infrastructure and, in some cases, human casualties
En date du 7 juin, la RDC avait déjà enregistré 4105 cas confirmés de Covid 19
Nos activités pour aider et protéger les réfugiés et les déplacés internes ne sont financées qu'à hauteur de 20 pour cent du montant total nécessaire de 168 millions de dollars.
Although, there are expected to be medium to long term impacts due to the likely lower than normal level of remittances and more broadly incomes. Remittances normally provide additional income for food and agriculture input purchases.
With poor households competing for the limited available opportunities, wages are likely to reduce due to increased labor and will result in poor purchasing power for poor households who will largely depend on market purchases for food.
Les populations les plus affectées et les plus à risque sont : les populations urbaines des villes densément peuplées qui souffriront d'une détérioration de la sécurité alimentaire, de même que les ménages vulnérables ayant des membres affectés ou décédés du COVID 19, et ceux déjà vulnérables car affectés par l'insécurité alimentaire aigüe préexistante à l'épidémie.
Le manque de financement entrave également les efforts visant à trouver des solutions durables pour ces réfugiés, pour lesquels le gouvernement congolais s'est montré ouvert à faciliter les permis de long séjour et l'intégration locale.
En raison des conséquences du COVID 19 sur les moyens d'existence des populations les plus vulnérables, il est estimé qu'au moins 10 pour cent des personnes en phase de stress  ( IPC 2 )  pourraient tomber dans une condition de crise  ( IPC 3 )  et que les besoins vitaux des populations habitant dans les villes les plus peuplées risquent d'empirer  ( dont 10 pour cent de la population de Kinshasa ) .
Alors que le HCR a lancé un programme limité d'inscription des réfugiés à l'école secondaire, des fonds supplémentaires sont nécessaires pour aider à la construction et à la rénovation des bâtiments scolaires qui accueillent des élèves provenant à la fois des communautés réfugiées et locales.
Aussi, 2 nouveaux décès ont été enregistrés parmi les cas confirmés actifs.
Le 08 octobre dernier, au Centre Education et Diabète de Kinshasa, s'est tenue la cérémonie de lancement des activités de dépistage massif des comorbidités  ( HTA et diabète )  dans le cadre de la pandémie de covid19.
Conflict in South Kivu recently resurged in February 2019  ( OCHA 30/06/2020 )  driven by a number of factors, including conflict over mineral resource control. Conflict results in frequent civilian harm and atrocities have been committed in the area, including against children; populations are also subject to recurrent forced displacement.
Ainsi depuis le début de l'épidémie, 11 306 cas confirmés et 1 cas probable ont été notifiés dont 307 décès, soit une létalité globale de 2,7%  ( Tableau I ; Figures 1 & 2 ) .
Pour le mois de juillet, la valeur du panier s'affiche à 25.467 contre 26.861 CDF le mois précédent, soit une baisse de 5,18%. La hausse générale des prix due a la pandémie du coronavirus se fait toujours ressentir dans certaines zones. Malgré une baisse significative des prix, ceux  ci n'ont pas retrouvé leurs niveaux d'avant la crise. A Bunia par exemple, les mesures de lutte contre la pandémie a entrainé une hausse générale des prix.
Ce 07/11/2020, 41 nouveaux cas confirmés de COVID 19 ont été rapportés dont 27 à Kinshasa, 4 au Bas Uélé, 4 au Lualaba, 3 à la Tshopo, 2 au Haut Katanga et 1 au Maniema  ( Annexe 1 ; Figure 1 ) .
La RDC accueille environ 538 000 personnes réfugiées sur son territoire, principalement en provenance du Rwanda, de la Centrafrique, du Sud Soudan, du Burundi, du Congo Brazzaville, et de l'Angola.
Des informations disponibles, près de 47,2% des cas étaient âgés entre 30 49 ans  ( 5044/10697 )  et 5,2%  ( 551/10697 )  d'entre eux avaient au moins 70 ans. L'âge médian était de 41 ans, avec des extrêmes allant de 2 mois à 100 ans.
La fermeture des établissements scolaires est une menace pour l'éducation, la protection et le bien être des enfants.
946 classes détruites, 161 latrines détruites, 70 écoles occupées par les populations déplacées.
Les précisions de Jean Louis Kayembe interviennent après que les enseignants des territoires d'Ilebo et Mweka dans la province du Kasaï ont entamé, le lundi 10 mai 2021, le mouvement de grève dénommé « Ecole sans enseignants », pour réclamer leurs arriérés de salaire de 3 mois.
Des travailleurs ont également indiqué des horaires dépassant le cadre réglementaire maximal des huit heures par jour et cela sans rémunération supplémentaire.
IDPs & refugees Are particularly vulnerable both to further education disruptions and also to the negative impacts of school closures Serious protection risks Are present for children who are out of school, including forced labour, marriage, abuse, and recruitment
In 2020, attacks have become increasingly discriminate and are repeatedly displacing communities across Tanganyika  ( ICG 2020 ) .
L'établissement hospitalier renseigne qu'il a interné et soigné 268 malades atteints du Covid 19, pour un coût de 12 000 dollars par personne et une hospitalisation de plus ou moins vingt jours chacun.
Le manque d'accès à l'éducation des filles, y compris l'éducation à la sexualité, les pousse à adopter des mécanismes de survie négatifs affectant leur dignité et protection.
Bien que similaire à 2018, le nombre de cas de choléra reste également élevé avec près de 28 000 cas rapportés. Si la tendance du choléra est stagnante comparée à 2018, la moyenne des cas notifiés reste autour de 500 cas par semaine sur les trois dernières années, ce qui demeure largement au delà du seuil épidémique.
In the context of sustained increases in inflation and exchange rate depreciation, on August 18 the central bank  ( BCC ) , the Ministry of Finance, and the Ministry of Budget formally signed a Stability Pact, which sets a number of policy and operational commitments by those institutions that would contribute to maintaining “macroeconomic stability, as a prerequisite for strong and sustained growth'.
1 femme sur 4 affirme qu'elle lavait les mains moins de 3 fois par jour.
La flambée de la deuxième vague de Coronavirus a poussé les autorités congolaises à durcir les mesures barrières allant jusqu'à imposer un couvre feu de 21h à 5 h du matin.
A preparedness and response national plan to deal with the pandemic has been designed with support from development partners, and it is coordinated by Dr. Jean Jacques Muyembe. The plan mainly focuses on actions to  ( i )  strengthen early detection and surveillance and foster technical and operational coordination within the government;  ( ii )  improve the quality of medical care to infected patients; and  ( iii )  develop effective preventive communication strategies and enhance medical logistic platforms. The plan's budget is estimated at US$135 million  ( 0.3 percent of GDP ) .
On March 24, the BCC announced several measures to ease liquidity conditions by:  ( i )  reducing the policy rate by 150 bps to 7.5 percent;  ( ii )  eliminating mandatory reserve requirements on demand deposits in local currency; and  ( iii )  creating a new collateralized long term funding facility for commercial banks of up to 24 months to support the provision of new credit for the import and production of food and other basic goods.
The following measures were approved the week of April 12th by the Prime Minister:i )  a three month VAT exemption on pharmaceutical products and basic goods, ii )  suspension of tax audits for companies, iii )  a grace period for businesses on tax arrears, iv )  full tax deductibility of any donations made to the COVID relief fund.
The Commission on Population Movements estimates that around 6,000 households, or around 30,000 people, have become displaced and moved to the mid and high plateaus, while 2,700 displaced persons are living with host families in Uvira.
The number of cases of COVID  19 in DRC is rising steadily. Kinshasa is currently the epicenter of the outbreak in the country, although cases have been reported in other provinces. Kongo Central is the second worst affected province in DRC.
The week of April 19, an additional set of measures were adopted, namely: i )  provision of water and electricity for a period of two months, free of charge, ii )  prohibition to evict renters in case of no payment of financial obligations from March to June 2020, iii )  suspension of VAT collection on the production and on the sales of basic goods.
Le haricot est généralement utilisé comme aliment d'accompagnement et se mange tant dans les milieux urbains que ruraux.
Kinshasa reste le foyer principal de l'épidémie, ayant rapporté 74,6%  ( 8648/11592 )  des cas, suivie du Nord Kivu et du Kongo Central avec 10,0%  ( 1162/11592 )  et 4,6%  ( 535/11592 )  des cas, respectivement  ( Tableau I ; Figure 2 ) .
Au total, 10 592 cas confirmés et 1 cas probable ont été répertoriés depuis le début de l'épidémie dont 271 décès, soit une létalité globale de 2,6%. Près de 68,7%  ( 2048/2983 )  des cas étaient symptomatiques à la notification, parmi ceux dont les données y relatives ont pu être collectées. Les symptômes majeurs étaient : la fièvre  ( 1029/1406 ; 73,2% ) , la toux  ( 982/1360 ; 72,2% ) , l'essoufflement  ( 576/1134 ; 50,8% ) , le mal de gorge  ( 394/1044 ; 37,7% )  et le nez qui coule  ( 376/1060 ; 35,5% ) .
Le maïs, le manioc, le riz et le haricot sont vendus sur presque tous les grands marchés des provinces de la partie Est du pays.
Ainsi depuis le début de l'épidémie, 11 591 cas confirmés et 1 cas probable ont été notifiés dont 316 décès, soit une létalité globale de 2,7%  ( Tableau I ; Figures 1 & 2 ) .
Aucune nouvelle zone de santé  ( ZS )  n'a rapporté des cas confirmés de COVID 19. Ainsi, le nombre de ZS affectées dans le pays reste égal à 139  ( Tableau I ) .
A Kinshasa, les ZS hot spots, pour les 7 012 cas dont l'information a été communiquée, sont celles de Gombe  ( 830/7012 ; 11,8% ) , Binza Ozone  ( 751/7012 ; 10,7% ) , Limete  ( 731/7012 ; 10,4% ) , Kokolo  ( 670/7012 ; 9,6% ) , Lemba  ( 522/7012 ; 7,4% ) , Binza Météo  ( 476/7012 ; 6,8% )  et Kasa Vubu  ( 282/7012 ; 4,0% )   ( Figure 3 ) .
Au cours des 14 derniers jours, 430 cas confirmés ont été enregistrés dans 52 ZS réparties dans 12 des 22 provinces affectées du pays  ( Tableau I ; Figure 2 ) .
Les carrés miniers, on le sait, sont des sites très attractifs qui offrent des opportunités de petits commerces aux femmes et jeunes filles. Or, ces sites sont pareillement des lieux de prédilection des miliciens qui y opèrent par des incursions régulières. Ces incursions à répétition accentuent la vulnérabilité des femmes et des filles qui y exercent des petits commerces.
57,076 actors have been involved in raising awareness of COVID 19, reaching 7,362,093 people.
Au total, 10 514 cas confirmés et 1 cas probable ont été répertoriés depuis le début de l'épidémie dont 271 décès, soit une létalité globale de 2,6%. Des informations disponibles, 31,3%  ( 926/2962 )  des cas étaient asymptomatiques à la notification. En outre, 27,8%  ( 257/924 )  des cas auraient visité une structure sanitaire dans les 14 jours précédant la maladie et 35,3%  ( 302/855 )  des cas auraient été en contact étroit avec un sujet présentant les symptômes d'une infection respiratoire aigüe.
Ainsi depuis le début de l'épidémie, 10 821 cas confirmés et 1 cas probable ont été notifiés dont 276 décès, soit une létalité globale de 2,6%  ( Tableau I ; Figures 1 & 2 ) . Des informations disponibles, près de 88,1% des cas étaient âgés entre 20 69 ans  ( 8962/10167 )  et 5,2%  ( 527/10167 )  d'entre eux avaient au moins 70 ans. L'âge médian était de 41 ans, avec des extrêmes allant de 2 mois à 100 ans.