nlp-thedeep/humsetbias huggingface dataset:
In December 2018, the monthly value of SSCBT goods traded across the borders between the DRC and Uganda increased to about US$279.47 million, reaching its highest point during the January–February 2020 reporting period, around US$355.28 million. However, given border closures and restrictions resulting from the pandemic, the project noted a striking reduction in the value of goods traded by small scale traders through core infrastructure––over 50 percent to US$146.49 million in October 2020, compared with the October 2019 figure of US$275.88 million.
Lack of COVID 19 Testing Centers Small traders, particularly those originating from the DRC, are faced with an additional challenge––the lack of COVID 19 testing facilities. At borders like Kamanyola  ( between the DRC and Rwanda ) , DRC based small traders find themselves needing to travel to the Bugarama border on the Rwandan side to get tested, given the absence of a test center on the DRC side of the border. The same applies at the borders of Ruzizi 1 and Goma.
Figures 3 and 4 show the types of goods being traded and services being offered by 80 groups comprising 8,958 individuals who trade in clusters at borders targeted by the GLTFP. Services offered by some of these groups include microcredit, transportation, and loading and offloading of goods. The majority of small traders engaging in group trade are women. The figures show the breakdown of group trade by border, category of goods traded and services offered, and gender.
Lack of Proper Monitoring and Evaluation Tools During the pandemic, countries involved in the GLTFP have found it difficult and in some cases impossible to collect and report the much needed data from various indicators that are needed to track the progress and effects of the different policies and initiatives being implemented at various borders in the region, and to receive real time feedback on the effects of the pandemic.
Dans le territoire de Beni, les ménages procèdent en ce moment aux récoltes de la saison agricole A qui a démarré avec les récoltes vertes du mois de décembre 2020 et qui se poursuivent jusque fin février  ( voir calendrier saisonnier ) . Tenant compte de l'insécurité quasi permanente dans cette zone, et de la faible participation des ménages à la suite des déplacements de population qui limitent l'accès aux terres, les présentes récoltes sont estimées très en dessous de la normale. Notons que ce territoire fut une zone de surplus pour les principaux vivriers dont le manioc, le maïs, le riz et le plantin.
Fort à propos, le nombre moyen d'échantillons analysés par jour a nettement chuté entre S06/2021 et S07/2021, passant de 547 à 492 tests/jour  ( Figure 10 ) . On reste ainsi très loin de la capacité globale du pays évaluée à 1 300 tests/jour. Aussi observe t on que le taux de positivité est de nouveau en hausse. En effet, il est passé de 18,7% à S06/2021 à 25,3% à S07/2021  ( Figure 10 ) .
A la clôture de S07/2021, la courbe épidémique est restée descendante à Kinshasa spécifiquement, passant ainsi de 359 à 274 cas confirmés de COVID 19 entre S06/2021 et S07/2021, soit une baisse de 23,7%. Cependant, au cours de la même période, elle est restée ascendante dans les provinces du Haut Katanga  ( 152 vs 300 cas, soit une hausse de 97,4% ) , du Nord Kivu  ( 47 vs 92 cas, soit une progression de 95,7% )  et du Lualaba  ( 68 vs 97 cas ; 42,6% ) . Ainsi, l'épidémie tend véritablement à se déporter vers l'intérieur du pays. Par ailleurs, le nombre de provinces et de ZS actives n'a substantiellement pas varié entre S06/2021 et S07/2021, de 8 à 9 provinces et de 68 à 67 ZS, respectivement  ( Tableau II ; Figures 1,3 & 4 & 5 ) .
Ainsi depuis le début des opérations, le laboratoire a analysé 127 318 échantillons à la recherche du SARS  CoV 2, prélevés chez 121 705 cas suspects de COVID 19. Un cumul de 25 243 cas étaient positifs, soit une proportion de cas positifs autour de 20,7%.
Alors que la vaccination a commencé depuis plus de deux semaines, les missions de sensibilisation se font encore rares dans les quartiers de la capitale. La commission de la communication sur les risques et engagement communautaire, chargée de ces activités, commence tout juste à former ses agents. Les responsables déplorent le manque de moyens alloués par le gouvernement.
En cette période de récolte dans le Tanganyika, quel que soit le niveau de récolte qui est inférieur à la normale, on assiste à une amélioration de la consommation alimentaire des ménages qui pour certains, consomment leur propre production et pour d'autres n'ont pas eu accès à la terre, et dépendent de l'achat au marché voire de la vente d'une partie de l'assistance humanitaire pour s'approvisionner en aliments. La durée de stocks sera plus courte que d'habitude.
En 2021, la population de la RDC continuera de faire face à des besoins humanitaires pressants. Avec 5,2 millions de personnes déplacées, la RDC accueille actuellement le deuxième plus grand nombre de personnes déplacées au monde. Le pays accueille également 527 000 réfugiés provenant de pays voisins.
Income losses have translated into less money in people's pockets to buy food while market and supply disruptions due to movement restrictions have created local shortages and higher prices, especially for perishable food.This reduced access to nutritious food will have negative impacts on the health and cognitive development of COVID era children for years to come.
L'insécurité alimentaire a atteint le niveau le plus élevé jamais enregistré. Selon l'analyse de Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire  ( IPC ) , 19,6 millions de personnes seront confrontées à une insécurité alimentaire sévère et aiguë entre janvier et juin 2021. Plus de 3,4 millions d'enfants de moins de cinq ans souffrent de malnutrition aiguë.
Dans le site de Modale, le HCR établit de nouvelles installations pour la distribution d'eau et l'assainissement et prévoit d'accroître les infrastructures de santé et d'éducation. Les localités sélectionnées disposent déjà de services administratifs et judiciaires, de neuf écoles primaires, d'une école secondaire et d'un dispensaire. Le HCR renforce les services et les infrastructures existants qui seraient confrontés à des difficultés face à une hausse soudaine du nombre de nouveaux arrivants.
« Les conflits armés continuent d'avoir un impact très fort sur une population déjà très vulnérable, en particulier dans l'est du pays, et dont les faibles acquis restent fragiles. La situation humanitaire pourrait empirer si une assistance n'était pas fournie rapidement pour satisfaire les besoins fondamentaux des plus vulnérables » a alerté David McLachlan Karr, Coordonnateur humanitaire en RDC.
Partout, des plans de « sensibilisation » sont élaborés pour marteler le credo sur l'efficacité et l'innocuité des vaccins. Fin mars, l'OMS a annoncé la création de Viral Facts Afrique, un projet réunissant des experts de la vérification des faits et des institutions sanitaires.« Ce dispositif a pour but de réfuter rapidement les mythes là où ils se propagent et d'aider les populations à faire la distinction entre les faits avérés, qui peuvent sauver des vies, et le bruit », a expliqué la docteure Matshidiso Moeti, directrice régionale de l'OMS pour l'Afrique. Ses messages seront diffusés sur Facebook, Twitter et Instagram, en anglais et en français, avant d'être traduits dans des langues locales.
The need for social distancing, a critical measure to preventing the spread of COVID 19 and other diseases like Ebola, has made it necessary to adopt measures to minimize or even avoid physical contact between traders and border officials.
Face aux chocs et aux problèmes ci haut mentionnés et selon les résultats de la dernière évaluation conjointe des partenaires dont le PAM et l'Inspection Provincial de Agriculture, Pèche et Elevage  ( IPAPEL )  en décembre 2020, dans le territoire de Oïcha/Beni, une proportion de 26 % des ménages a recours aux stratégies de crise liées aux moyens d'existence, notamment des journées entières sans manger ou l'envoi de membres du ménage à la recherche de travail ou de nourriture ; 10,7 % de ménages mobilise des stratégies d'urgence comme la mendicité ou la vente des actifs productifs et 63 % sont sous stratégies de stress notamment la consommation des semences prévues pour la saison suivante pour les ménages agricoles de la population hôtes des déplacées.
Dans le Tanganyika, plus de 1 147 hectares de champs étaient sous les eaux dans les territoires de Kabalo, Kongolo et Manono avec 2 367 maisons détruites dans les territoires de Kabalo  ( zone de Santé de Kabalo ) , Kalemie  ( zones de Santé Kalemie et Nyemba ) , Kongolo  ( zone de Santés de Kongolo ) , Manono  ( Zone de Sante de Ankoro et Manono )  et Moba  ( Zone de Sante de Moba ) . Ces inondations ont entrainé des pertes de vies humaines ainsi que d'importants dégâts matériels, principalement la destruction totale ou partielle de nombreuses habitations, infrastructures de base  ( écoles, centre de santé, points d'eau, ponts etc. ) , et terres agricoles. La montée des eaux a aussi poussé les populations sinistrées à se déplacer vers des zones sèches proches.
Malgré les besoins croissants en abris et AME dus à l'ampliﬁcation des conﬂits principalement à l'Est de la RDC, la réponse demeure faible par rapport à l'ampleur des besoins. Ainsi, le secteur Abris reste un des secteurs les moins ﬁnancés avec environ 25 millions USD reçus sur un budget ciblé de 67 millions USD dans le PRH 2020, ce qui représente une couverture de seulement 36% des fonds nécessaires à une réponse eﬃcace.
En date du 14/02/2021, 269 nouveaux échantillons ont été reçus au laboratoire. A la fin de la journée, 396 échantillons ont été analysés, y compris 12 ré  prélèvements. Parmi eux, 92 échantillons sont revenus positifs au SARS CoV 2  ( positivité de 23,2% ) .
Aussi, les hommes sont restés plus affectés que les femmes  ( 15410/23951 ; 64,3% ) , avec un sexe ratio H/F de 1,8/1. Les hommes ont également payé le plus lourd tribut en termes de décès, avec un sexe ratio H/F de 2,2/1 parmi les 588 décès identifiés.
Par ailleurs, la pression exercée sur les communautés d'accueil, leurs services sociaux de base, et la diﬃculté d‘accès au logement sécurisé continue d'augmenter les risques d'exposition aux VBG et incidents de protection, notamment pour les femmes et les enfants ainsi qu'aux stratégies d'adaptation négatives.
A cause des dérèglements climatiques, des conflits, des zoonoses  ( maladies infectieuses transmissibles des animaux à l'homme )  et des invasions ravageuses, sans oublier les chocs économiques, l'Afrique subsaharienne avait commencé à enregistrer des pertes majeures dans la production agricole tous les 2,5 ans en moyenne entre 2007 et 2016, précise la BM. Si l'on rajoute les effets pervers de la Covid 19, il devient aujourd'hui de plus en plus difficile d'avoir une croissance durable de la production alimentaire par habitant.
On en arrive alors à identifier les zones les plus exposées à une insécurité alimentaire aigüe. Au cours des 12 prochains mois, il y a exactement 12 pays qui sont concernés : Afghanistan, Burkina Faso, RDC, Éthiopie, Haïti, Niger, Nigéria, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Yémen et Zimbabwe.
Le PRH 2020 cible environ 1,5 millions de personnes dans le besoin en Abris et les acteurs ont atteint 457 013 personnes soit 30%. Pour les AME, la cible du PRH 2020 est à 1,3 millions de personnes et 1,2 millions ont été atteintes soit 93% en 2020. La réponse abris reste une des moins bien ﬁnancées en RDC en dépit de l'ampleur des besoins dans ce secteur.
Le cumul est désormais de 15 366 guéris de la COVID 19 depuis le début de l'épidémie, ce qui correspond à un taux de guérison de 63,0%  ( 15366/24383 ) .
Le BCNUDH a enregistré 680 victimes adultes de violences sexuelles en 2020, une baisse de 35% par rapport aux 1.054 victimes de 2019. Les groupes armés sont responsables de 70% de violences sexuelles documentées en 2020. Parmi les groupes armés, les combattants des FDLR ont causé le plus grand nombre de victimes  ( 15% ) , suivis des combattants Twa dont les Apa Na Pale  ( 10% ) , ceux de divers groupes Maï Maï  ( 9% ) , les Nyatura  ( 8% ) , les NDC  ( 7% )  ainsi que les assaillants armés de Djugu et les Raïa Mutomboki  ( 6% chacun ) .
En 2020, le BCNUDH a organisé au moins 133 activités de formation et de sensibilisation sur l'ensemble du territoire de la RDC. Certaines ont été organisées avec le concours de partenaires et des institutions nationales, en vue de renforcer les capacités des acteurs étatiques et non étatiques en matière de droits de l'homme et diverses thématiques relatives au mandat. A cause des mesures restrictives mises en œuvre dans le cadre de la riposte contre la COVID 19, certaines activités ont été reportées ou réduites.
Près de 49167 personnes ont été sensibilisées et briefées sur les mesures de prévention, incluant hommes, femmes et enfants ainsi que des chefs de quartiers et leaders communautaires dans 16 ZS
En 2020, la situation humanitaire en RDC a été particulièrement difficile. Les conflits armés et violences, les épidémies, les catastrophes naturelles ainsi que l'impact socio économique du COVID 19 ont considérablement exacerbé les vulnérabilités déjà existantes, dans un contexte marqué par un manque structurel d'accès aux services essentiels.
In the border communities of the Great Lakes Region  ( GLR ) , small scale cross border trade  ( SSCBT )  is a source of income and livelihood. It provides access to goods and services that enable vulnerable households to increase their resilience against frequent shocks, including conflict, and escape extreme poverty.
These restrictions have completely upended small scale trade as it has been known for decades, and reversed some of the gains made through the World Bank supported Great Lakes Trade Facilitation Project. The project, which has been under implementation in the Democratic Republic of Congo  ( DRC ) , Rwanda, Uganda and the Common Market for Eastern and Southern Africa since 2015, had registered significant impacts before the pandemic.
La République démocratique du Congo  ( RDC )  continue de traverser une crise humanitaire complexe et profonde. Le nombre de personnes ayant besoin d'assistance et de protection est de 19,6 millions en 2021, en augmentation par rapport au début de 2020  ( 15,6 millions ) .
Une causerie éducative a été fait avec les mamans de la CAC KASINGIRI sur la prévention et la remontée des alertes dans le Nord Kivu.
L'agriculture est à la fois une source de la production alimentaire et d'amélioration du revenu dans les territoires de Nyunzu et de Kabalo. Elle constitue pour les ménages la source principale d'apport des aliments dont ils ont besoin et donne également l'opportunité d'améliorer les moyens d'existence à travers la production légumière et vivrière.
La grève des agents de la riposte se poursuit, notamment à Kinshasa, pour la 188ème journée consécutive.
24 383 cas confirmés et 1 cas probable ont été dénombrés depuis le début de l'épidémie dont 693 décès, soit une létalité globale de 2,8%  ( Tableau I ; Figure 1 ) .
Some of the IDPs walk to their ﬁelds to bring back cassava and potatoes to eat and sell. But they are too frightened to stay overnight in their former homes, many of which have in any case been destroyed. Other IDPs rely on handouts or on ﬁnding day work with which to pay for food and other necessities.
In mid 2020, an improvement in the security situation in Ituri opened up access to some violence ravaged areas that had been out of reach for many months.
Les prix des principales denrées n'avaient pas connu beaucoup de perturbations, à part le riz et l'huile de palme, notamment à Kalemie. Les frontières maritimes de la Tanzanie sont restées ouvertes au transport de personnes, biens et marchandises malgré la menace de la COVID 19. Ces frontières permettent l'approvisionnement de la province du Tanganyika. En effet, plus de 35 % des poulets, du maïs en grain, du manioc cossette, et près de 50 % du riz, du sucre, des chèvres, des tomates fraiches et des fruits  ( ananas, pastèque )  vendus sur le marché local de la ville de Kalemie sont importés de la Tanzanie. Sur le marché de Kalemie, on enregistre l'épuisement du haricot blanc depuis les festivités de nouvel an. En revanche, on enregistre une disponibilité du riz importé et local sur le marché, avec une baisse de prix pour cette denrée.
Dans 99%  ( 321 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté une augmentation des prix des céréales au cours du mois précédent.
Les besoins en Abris restent énormes en particulier dans les sites des déplacés ainsi que pour les déplacés en familles d'accueil, représentant 70% des déplacées en RDC.
In the case of the Kasindi/Mpondwe border, the time it took to cross the border nearly tripled in October 2020 compared with the January–February 2020 reporting period, while it was nearly double that for the Bunagana border.
Certaines familles qui arrivent de la RCA sont hébergées par des familles d'accueil ou utilisent des abris de fortune le long de la rivière Ubangi. La plupart des familles sont arrivées en RDC avec très peu ou pas d'effets personnels.
The data suggest that four times more women than men continue to engage in small scale trade through group trade during the pandemic. Women are also among the most vulnerable groups in the region.
Il convient de mentionner que la précédente saison agricole dans le Tanganyika, avait connu des pertes énormes des cultures et surfaces emblavées à la suite des inondations que la zone a connue en avril 2020.
Le manque d'accès au logement et aux AME expose les ménages entre autres à l'insécurité, à la promiscuité, aux risques de protection et de VBG, de dégradation de la santé et les risques d'exposition aux épidémies.
Globalement, la proportion de cas est en nette progression dans les provinces vs à Kinshasa : partie de 15,0% à S02  ( 234/1564 ) , elle a atteint 49,8%  ( 356/359 )  à S06  ( après 18,4% à S03, 28,6% à S04 et 37,2% à S05 ) .
Avant la gratuité, les parents payaient l'inscription, le salaire des enseignants, l'inscription aux examens, même dans le secteur public. Plus grand pays d'Afrique subsaharienne, la RDC a une population très jeune : la moitié des plus de 80 millions d'habitants a moins de 20 ans.
According to media sources, the so called ‘Ituri strain' has been identified in this outbreak. This strain was circulating in regions in North Kivu during the tenth EVD outbreak  ( 2018 2020 )  in the DRC  [ 7 ] .
Ces faits commandent un renforcement des actions de riposte dans les autres provinces affectées de la RDC
L'année 2020 a vu une augmentation des besoins liés aux mouvements de population causés par la recrudescence de conﬂits armés dans certaines zones de l'Est du pays. Selon les diﬀérentes évaluations rapides et multisectorielles, les populations lors de leurs multiples déplacements, ont subi la perte ou destruction récurrente de leurs AME et logement, voire aussi l'occupation de leur logement par un tiers. L'accès à un abri et aux AME est un facteur déterminant pour la survie des ménages aﬀectés.
La moyenne de la proportion quotidienne de suivi des voyageurs était, quant à elle, de 25,1% à la fin de la semaine 06/2021, en subtile baisse par rapport aux 26,7% de S05/2021  ( Figure 8 ) .
La dégradation de la situation sécuritaire et des diﬃcultés d'accès aﬀérentes tant sécuritaires que logistiques ont eu un impact négatif sur les délais d'intervention en 2020. En moyenne, y compris dans le cadre de la réponse rapide, le délai d'intervention après une évaluation s'élève à 120 jours.
Since the onset of the pandemic in the region in February 2020, the region has recorded a total of 1,047,018 COVID 19 cases. While the numbers of cases have been increasing, the region has also recorded a high number of recoveries. Currently, the cumulative number of COVID 19 deaths in the region stands at 30,248.
The vaccination efforts in Africa have remained slow as countries grapple with the challenge of accessing affordable vaccines. According to available data, the continent has so far inoculated a paltry 0.15 per cent out of an estimated population of 1.3 billion, far less than the 70% projected by health experts as a requirement to achieve continent wide COVID 19 herd immunity.
The countries that have so far recorded the highest numbers of cases include Tunisia  ( 217,753 ) , Egypt  ( 170,207 ) , Ethiopia  ( 142,994 ) , Libya  ( 124,882 )  and Kenya  ( 101,944 ) . The high numbers in some of these countries is partly attributed to high rates of testing and non  adherence to COVID 19 measures. The number of recoveries in these countries is also very commendable. For instance Tunisia, Egypt, Ethiopia, Libya and Kenya have recorded 77.96%, 87.94%, 84.42%, 82.86%, 88.61% rates of recovery, respectively.
On 7 February, the Ministry of Health announced that a new case of Ebola has been detected in Butembo city in the East, where the previous outbreak had claimed over 2,000 lives. The World Health Organization is working with local and national health authorities to trace, and rapidly treat contacts to contain the spread of the virus. North Kivu provincial authorities have called on national experts as well as technical and financial partners to support the response teams that are already deployed on the ground. The Ebola epidemic in DRC had been declared over in June 2020.
Despite the slow pace, figures collated by COMWARN from the Our World in Data database indicate that as of 20th February 2021, Seychelles had administered 66.16 doses per 100 people, one of the highest rates in the world, while on the other hand Morocco and South Africa had administered 6.67 and 0.03 COVID 19 vaccine doses per 100 people, respectively.
Des 906 alertes comptabilisées ce 14/02/2021  ( dont 860 nouvelles ) , 860  ( 94,9% )  ont été investiguées, 160  ( 18,6% )  ont été validées comme cas suspects de COVID 19, et 70  ( 43,8% )  ont été prélevées.
Le nombre moyen d'échantillons analysés par jour n'a pas beaucoup changé entre S05/2021 et S06/2021, passant de 563 à 547 tests/jour
Etant donné le nombre important mais aussi le degré variable des alertes, les alertes existantes sont priorisées à des fins d'évaluations. Un certain nombre d'alertes ne sont pas évaluées ou ne le sont pas pas immédiatement. Cela s'explique par le degré de priorisation des alertes  ( par exemple priorité à une alerte de déplacement important de populations ) , le nécessaire échelonnement des évaluations face au nombre d'alertes, la fin d'une alerte  ( par exemple si les personnes déplacées préventivement sont rentrées très vite dans leurs foyers )  mais aussi de difficultés d'accès dans certains cas. Aux au 2ème et 3ème trimestres, cela a pu s'expliquer également par l'impact de l'épidémie de Covid 19 avec une réduction des mouvements des personnels humanitaires.
The number of COVID 19 cases in Africa has continued to surge. Figures released by the World Health Organisation  ( WHO )  on 23rd February 2021 indicate that the cumulative number of COVID 19 cases stood at 3,864,776. While the number of cases has been high, the continent has also continued to record a high number of recoveries which currently stand at 3,407,213. According to the COMESA Early Warning System  ( COMWARN ) , the region currently has 355,737 active cases. On the other hand, total COVID 19 deaths recorded stand at 101,826.
Just like in other regions, countries in the COMESA region have been slow in terms of rolling out COVID 19 vaccination. The slow rollout of the vaccine in Africa has been attributed to the costs of procurement, availability and safety concerns. So far only three countries, namely Egypt, Mauritius and Seychelles have rolled out COVID 19 vaccination. Data compiled by CONMWARN indicates that Seychelles has so far vaccinated 37,589 people.
Despite the slow pace of vaccination there are efforts by Africa CDC to procure more vaccines for African countries. In this regard, on 18th February 2021, Africa CDC announced that they will procure more vaccines to be distributed to around 20 countries.
Dans les provinces non affectées par les conflits en RDC, 517 violations des droits de l'homme ont été commises au cours de l'année 2020  ( soit près de 7% des violations documentées sur l'ensemble du territoire ) , dont 127 violations du droit à la liberté et la sécurité de la personne  ( avec 693 victimes ) .
Face à la pression démographique et foncière – la population kinoise a été multipliée par quinze en cinquante ans, pour atteindre 15 millions d'habitants –, certaines artères de la capitale se sont transformées en zones cultivées, mettant en danger la santé des consommateurs. Une étude parue en 2005 et menée par l'environnementaliste Dieudonné E. Musibono révélait ainsi la contamination au plomb de légumes cultivés le long du boulevard Lumumba du fait du trafic automobile…
Parmi les maux, l'on cite aussi les perturbations des chaînes d'approvisionnement, les dépréciations monétaires, les restrictions de circulation, la fermeture des marchés de produits frais, la diminution de la main d'œuvre, le manque de liquidité, l'arrêt des activités des micro petites et moyennes entreprises informelles et fragiles, etc. La liste n'est pas exhaustive.
Quant aux causes de ce phénomène, elles sont multiples. Il faut se rappeler qu'il n'y avait pas de coronavirus lors de la crise alimentaire de 2008, qui était le fruit des perturbations sur les marchés mondiaux. Il y a eu, à cette époque, un mélange entre les pertes de revenus massives et la chute des remises migratoires qui ont entamé la capacité des ménages urbains et ruraux à couvrir les dépenses alimentaires.
Enfin, il y a la Covid 19 aujourd'hui :« Les effets de la Covid 19 viennent s'ajouter aux multiples facteurs qui contribuent depuis 2014 à une aggravation de la faim dans le monde ». La tendance est plus prononcée et plutôt ancienne dans les pays IDA.
Le Programme alimentaire mondial  ( Pam )  a donné le ton en estimant le nombre total de personnes en situation alimentaire aigüe dans 54 pays IDA à 233 millions à fin 2020. Au moins 96 millions de personnes ont basculé dans ce statut rien que l'année passée, s'ajoutant ainsi aux 137 millions déjà dans cette situation. Certaines de ces personnes vivent dans des environnements en proie à la fragilité ou aux conflits. En d'autres termes, ce sont des zones réputées très exposées.
Au total, 3.237 des violations graves commises à l'encontre d'enfants en 2020  ( soit 93% )  sont attribuables aux groupes armés et 223 violations  ( soit 7% )  ont été commises par des agents de l'Etat, notamment des militaires des FARDC  ( 159 violations )  et des agents de la PNC  ( 59 violations ) . Les principaux auteurs des violations documentées durant l'année 2020 parmi les groupes armés sont les Maï Maï Mazembe  ( 635 violations ) , les Nyatura  ( 422 violations ) , les assaillants armés de Djugu  ( 365 violations ) , les Maï Maï Apa na Pale  ( 324 violations )  et les NDC R  ( 271 violations ) . Les provinces les plus touchées par ces violations sont le Nord Kivu  ( 1.934 ) , l'Ituri  ( 526 )  et le Sud Kivu  ( 356 ) .
Au cours de l'année 2020, la Section protection de l'enfant de la MONUSCO a documenté 3.470 violations graves des droits de l'enfant dans le cadre des conflits armés en RDC, ce qui représente une diminution par rapport à 2019  ( 3.831 violations )  .
Les assaillants armés de Djugu dans la province de l'Ituri, les combattants des Forces démocratiques alliées  ( ADF ) , Forces démocratiques de libération du Rwanda  ( FDLR ) , Nduma Defense of Congo  Rénové  ( NDC R )  et Nyatura dans la province du Nord Kivu ont continué à attaquer les civils dans leurs plantations, domiciles et axes routiers, élargissant les zones géographiques où ils agissent habituellement. Les membres de groupes armés ont été responsables de l'exécution sommaire d'au moins 2.487 victimes civiles, dont 492 femmes et 251 enfants contre 1.029 en 2019.
Pour se procurer ces pesticides interdits à la vente, il suffit de se rendre dans l'un des marchés de la capitale. Entre deux étals de légumes et pour 2 000 francs congolais  ( 0,83 euro ) , une marchande ambulante propose deux petits flacons de Thiodan. Aucune étiquette n'indique la composition exacte ou les conseils d'usage à respecter.
De plus, le 18 mars 2020, le Président de la République a proclamé l'état d'urgence et instruit l'instauration de mesures préventives dans le but d'endiguer la propagation de la pandémie de la COVID  19. Le BCNUDH a documenté 180 violations des droits de l'homme liées à ces mesures avec au moins 349 victimes dans 14 provinces du pays. La quasi totalité des violations a été commise par des agents de l'Etat dont les agents de la PNC  ( 126 violations )  des militaires des FARDC  ( 27 violations )  et des agents de l'ANR  ( 10 violations respectivement ) . Les provinces les plus affectées ont été celles du Nord Kivu  ( 76 violations ) , du Tanganyika  ( 28 violations ) , de Kinshasa  ( 20 violations )  et du Sud Kivu  ( 15 violations ) .
En 2020, le BCNUDH a documenté 935 violations des droits et libertés fondamentaux liés à la restriction de l'espace démocratique sur l'ensemble du territoire, un chiffre en hausse par rapport à 2019  ( 778 violations ) . Cette hausse est liée au contexte politique caractérisée par des crises au sein de la coalition au pouvoir et les dissensions entre assemblées et exécutifs provinciaux qui ont entraîné des manifestations publiques réprimées par les forces de défense et de sécurité.
Les combattants des ADF ont commis la majorité de ces exécutions  ( 34% ) , principalement dans le territoire de Beni au Nord Kivu mais également dans les territoires d'Irumu et Mambasa en Ituri, à travers des attaques particulièrement violentes et barbares à l'encontre de la population civile  ( 849 victimes, dont 201 femmes et 26 enfants ) . Ces attaques participent de la stratégie des ADF de semer la terreur dans ces zones en représailles contre les opérations militaires des FARDC et pour contrôler les territoires afin d'y mener divers trafics.
A Kinshasa, des magasins agréés vendent également des pesticides homologués provenant d'Europe, de Chine et d'Inde. Mais ces produits autorisés et moins nocifs sont jusqu'à 20 fois plus chers que ceux écoulés de manière informelle. Des prix qui les rendent inaccessibles pour la plupart des petits maraîchers, réduits à se procurer des produits dans le circuit informel.
Closing the borders has not only contributed to a decrease in the number of SSCBTs crossing the border, but it has also driven some traders to nondesignated border crossing points, which in turn could result in the spread of the COVID 19 virus.
En 2020, le BCNUDH a documenté 7.909 violations et atteintes aux droits de l'homme en République démocratique du Congo, ce qui représente une moyenne de 659 violations par mois. Ces chiffres sont en hausse de l'ordre de 21% par rapport à 2019. Cette augmentation résulte de la détérioration de la situation sécuritaire dans les provinces affectées par le conflit armé, notamment au Nord Kivu, en Ituri et au Sud  Kivu où le BCNUDH a enregistré l'écrasante majorité  ( 93% )  des violations et atteintes au cours de l'année écoulée. Au moins 2.945 civils ont été tués dont 553 femmes et 286 enfants.
Measures introduced in response to the pandemic have caused the process of clearing border procedures to take longer. In fact, for the Kasindi/Mpondwe and Bunagana borders, the average time to cross the border in October 2020 exceeded the time it took to cross the border before countries involved in the project began to initiate any policy or procedural reforms, despite the fact that in preceding years the time it took to cross borders had been declining
Le nombre de nouvelles alertes a substantiellement augmenté entre S05/2021 et S06/2021, de près de 41,3%. En effet est on passé de 6 447 à 9 107 nouvelles alertes  ( Figure 9 ) .
Small scale cross border trade  ( SSCBT )  is a defining feature of the economies of the borderlands of the Great Lakes Region  ( GLR ) . It is an important source of income and a necessary channel to access goods and services that have enabled vulnerable households to increase their resilience against outside shocks and escape extreme poverty. SSCBT enhances food security and contributes to improved stability in this conflict afflicted region.
However, the COVID 19 pandemic, which has resulted in the restricted movement of people, goods, and services across borders in the GLR since March 2020, has greatly affected informal cross border trade and traders. Its persistence has also hindered the progress that countries in this region have made toward improving the trading environment.
SSCBTs engaging in trade at the borders between Uganda and the DRC are required to pay an additional US$50.00 visa fee.4 Furthermore, SSCBTs desiring to engage in trade activities in the region must produce a COVID 19 negative test to be permitted to cross the border. The cost of the test at the borders between the DRC and Rwanda is US$5.00 for SSCBTs belonging to associations that are facilitated to cross the border with the help of a Trade Information Desk Officer. At borders like Kasindi/Mpondwe between Uganda and the DRC, the cost for the test with a certificate is US$50.00.
La 1ère Vague de Formation de 80 Sages Femmes de 10 ZS prioritaires de Kinshasa sur la PCI avec l'Appui de l'UNFPA a été clôturée.
Evidence from the World Bank's Great Lakes Trade Facilitation Project  ( GLTFP ) , which has been undergoing implementation in the Democratic Republic of Congo  ( DRC ) , Rwanda, Uganda, and the Common Market for Eastern and Southern Africa  ( COMESA )  since 2015, highlights to a greater extent how the pandemic has erased some of the progress that countries in the region have made toward improving the livelihoods of their citizens and the trading environment.
Des voix de la société civile mettent également l'insécurité sur le compte d'un vieux conflit communautaire entre « Katangais » et « Kasaïens », ravivé par la crise politique entre le président Félix Tshisekedi  ( soutenu par les Kasaïens ) , et son prédécesseur Joseph Kabila, un Katangais.
Dans cette enquête, l'IGF a signalé« des manquements, notamment des cas de fraude et de détournements de fonds publics, ainsi que des faiblesses dans les contrôles internes », selon le communiqué de la Banque mondiale.« Tenant compte de ces conclusions, le décaissement prévu au mois de décembre a été reporté à une date ultérieure », a annoncé la représentation de cette institution en RDC. Il s'agit d'une première tranche de 100 millions de dollars.
Quatre millions de nouveaux écoliers ont été inscrits au courant de l'année 2019 2020 qui a connu une interruption de six mois à cause de la pandémie du Covid 19. Les écoles et les universités ont été de nouveau fermées en décembre après la reprise en octobre, pour les mêmes raisons.
A sa mise en place, le coût de la gratuité de l'enseignement public avait été évalué à 2,6 milliards de dollars, soit une bonne partie du budget de l'Etat  ( 6,8 milliards de dollars en 2021 )  dans un pays qui manque de tout : hôpitaux, écoles, routes…
Des missions d'appui de la Coordination Nationale CREC se sont poursuivi dans les provinces  ( HAUT  KATANGA, KWANGO… )
Le 21 janvier, la présidence de la République centrafricaine a déclaré l'état d'urgence pour 15 jours sur l'ensemble du pays. Comme la situation reste tendue en RCA, des déplacements sont attendus à se poursuivre. Les populations de déplacés ont fait état de violations contre les civils et de pillages par des groupes armés dans plusieurs villages de la RCA.
Le 21 janvier 2021, le HCR en RDC a déclaré une urgence L2 pour cette situation humanitaire. Cette décision vise à renforcer les activités de préparation et de réponse des opérations du HCR pour répondre aux besoins de protection des réfugiés et des autres populations touchées par cette crise.
L'assistance humanitaire aux nouveaux arrivants de RCA se trouvant sur les sites de Kpako et Koukou aux abords de la rivière Ubangi à deux kilomètres du village de Nzakara, province du Nord Ubangi demeure difficile à cause du problème d'accès car ces personnes sont installées sur des ilots de la rivière Ubangi.
Leurs besoins les plus pressants sont les vivres, les abris, la documentation, l'accès à l'eau potable, l'éducation, les articles ménagers de première nécessité, les moyens de subsistance, la santé et les installations sanitaires pour limiter la propagation du COVID 19 ainsi que d'autres maladies épidémiques.
Selon les autorités locales, 92 053 personnes originaires de la RCA sont arrivées en RDC  ( ce chiffre estimé reste à être vérifié )  depuis décembre 2020. Il a été estimé que 46 659 personnes sont arrivées dans la province du Bas Uele, 35 331 dans la province du Nord Ubangi et 10 063 dans la province du Sud Ubangi. La plupart des nouveaux arrivants se trouvent dans une quarantaine de villages le long des rives des rivières frontalières qui séparent la RCA de la RDC.
La sensibilisation au COVID 19 se poursuit sur les sites d'enregistrement. Des masques ont été distribués aux personnes en cours d'enregistrement. Il est urgent de renforcer les mesures de prévention du COVID 19 dans les sites accueillants de nouveaux arrivants en RDC.
Soutien logistique pour le transport d'un plus grand nombre d'articles ménagers essentiels vers les zones touchées, compte tenu de l'approche de la saison des pluies, qui rendra plus difficile la circulation sur des routes déjà extrêmement dégradées ou quasi inexistant dans les provinces du Nord Ubangi et du Bas Uele.
Pour ce qui est de la symptomatologie de la maladie, l'information a été récoltée pour 8 037 cas  ( 33,0% )  ; 41,6%  ( n=3 344 )  d'entre eux étaient symptomatiques au moment du diagnostic. De surcroît, 22,1%  ( 303/1370 )  des cas présentaient au moins une comorbidité.
A la fin de la semaine 06/2021  ( données non disponibles les 08, 09, 10, 12 et 13/02/2021 ) , 43 nouveaux contacts ont été enregistrés, 8 contacts sont devenus symptomatiques et 231 autres sont sortis de suivi. Pour comparaison, ces chiffres étaient respectivement de 678, 31 et 1 246 au terme de S05/2021.
Au cours des 14 derniers jours, 1 544 cas confirmés de COVID 19 ont été dénombrés dans 79 ZS réparties dans 10 provinces affectées du pays  ( Tableau I & Figures 1 & 5 ) . Les provinces ayant engrangé la majorité de ces cas sont Kinshasa  ( 57,0% ) , le Haut  Katanga  ( 18,3% ) , le Sud Kivu  ( 8,9% ) , le Nord Kivu  ( 6,0% )  et le Lualaba  ( 5,4% ) . Quant aux ZS hot spots, il s'agit de : Kokolo  ( n=155 ) , Lubumbashi  ( n=146 ) , Gombe  ( n=114 ) , Ibanda  ( n=106 ) , Lemba  ( n=65 ) , Binza Ozone  ( n=63 )  et Dilala  ( n=58 ) .
Au terme de la semaine 06/2021, 36 319 voyageurs ont été enregistrés aux PoE internationaux, d'entre lesquels 99,6%  ( n=36 159 )  ont bel et bien été screenés ; 4 alertes ont été identifiées et validées  ( complétude de transmission des données de 66,1% ) . A S05/2021, une alerte avait été détectée et validée parmi les 99,9%  ( 35 688/35 704 )  de voyageurs screenés à ces différents PoE  ( complétude de 69,6% ) .
Au total, 2 360 contacts étaient en cours de suivi ce 14/02/2021  ( aucun nouveau contact ) . Parmi les 2 036 contacts dont on avait l'information, 2 004 contacts  ( 98,4% )  ont été vus au cours des dernières 24 heures. Notons par ailleurs que 4 contacts sont devenus symptomatiques et que 11 autres ont été sortis de suivi.
A la fin de S06/2021, 185 143 mouvements ont été enrôlés et screenés ; aucune alerte n'a été répertoriée  ( complétude de 70,3% ) . Ceci est en légère baisse par rapport à S05/2021 au terme de laquelle 188 610 passants avaient été enregistrés et screenés, avec une alerte détectée et validée  ( complétude 71,4% ) .
Contrairement à la tendance générale du nombre de nouveaux cas confirmés de COVID 19 qui est en baisse depuis S03  ( n=892 )  subséquemment au pic observé à S02  ( n=1 564 ) , il se dégage une augmentation du nombre de cas dans les provinces du Haut  Katanga et du Lualaba pour ne citer que celles là. En effet est on passé, entre S03 et S06, de 44 à 152 cas dans la première et de 0 à 68 cas dans la seconde.
Les attaques ou affrontements armés et les conflits fonciers et intercommunautaires constituent les principales causes de déplacements internes à près 98 %. Ces déplacements occasionnent des perturbations voire la perte des moyens d'existence des populations, notamment ceux des ménages cultivateurs qui n'ont plus accès aux terres.
The community sensitization, capacity building of legal clinics and support for survivors of sexual violence have contributed to an increase in the reporting of rape.
Dans certaines zones, l'amélioration du contexte sécuritaire a contribué à des mouvements de retour des populations notamment dans la région des Kasaï, les provinces du Sud Kivu, et du Tanganyika.
A la mi février 2021, la RDC a enregistré 23 751 cas confirmés sur l'ensemble du territoire national avec 688 décès  ( soit un taux de létalité de 2,9 pour cent ) .
On note, par exemple, pour la campagne 2020 2021, jusqu'en février, un cumul de 1992 mm de pluie alors que la moyenne des 10 dernières années, en cette même periode se situe autour de 1109 mm, selon les observations de l'USGS  ( Unated States Geological Survey ) , un écart de 79 pour cent.
La pauvreté systémique qui corrode la population congolaise de manière générale, associée à l'insécurité qui dégrade les moyens d'existence, est la cause sous jacente de l'insécurité alimentaire dans la zone enquêtée. Cependant, la saison agricole a été perturbée par des fortes pluies qui ont endommagé les cultures et l'épidémie de COVID 19 a ralenti le commerce et les mouvements transfrontaliers avec un impact négatif sur les économies des ménages les plus pauvres. Les chocs variés au niveau des ménages, principalement des maladies graves d'un ou plusieurs membres de la famille, qui érodent les revenus maigres des ménages.
En outre, les restrictions des mouvements transfrontaliers suite à l'épidémie de COVID 19 ont contribué à la détérioration de la sécurité alimentaire dans les territoires qui partagent leurs frontières avec l'Ouganda, notamment à Mahagi et Aru.
On note également pour cette campagne agricole l'invasion des criquets migrateurs africains  ( CMA )  en Angola, au Botswana, en Namibie, en Zambie et au Zimbabwe depuis 2020 qui constituent une menace pour la production agricole dans ces pays. Des efforts des gouvernements et des parties prenantes pour contrôler l'épidémie acridienne sont actuellement en cours, et on s'attend à ce que l'impact des CMA sur la production agricole soit minime à la lumière des mesures de lutte prises.
La tranche d'âge majoritairement affectée était celle des 30 39 ans  ( 5980/25075 ; 23,8% )  tandis que la moins affectée était celle des 90 ans et plus  ( 40/25075 ; 0,2% ) . La moyenne d'âge était de 41,6 ans, avec des extrêmes allant de 2 mois à 100 ans  ( Figure 2 ) .
Ce 28/02/2021 tout comme les 24, 25, 27 et 28/02/2021 inclus, aucune donnée de suivi des voyageurs n'a été partagée, probablement en raison de la poursuite de la grève des agents de la riposte, notamment à Kinshasa, et ceci pour la 202me journée consécutive.
Selon les focus groups avec la population, la pauvreté qui cause le manque d'intrants agricoles et le manque d'infrastructures à plusieurs niveaux  ( routes impraticables, infrastructures scolaires et sanitaires délabrées, manque d'entrepôts villageois )  est la principale cause sous jacente de l'insécurité alimentaire en RDC.
On notera également qu'en dépit du retour massif des populations déplacées dans leurs zones de provenance, la reprise agricole bien qu'effective sur la région de Kasaï, n'a pas été effective sur tous les territoires.
Depuis les deux derniers mois, on a assisté globalement à une stabilité de prix des denrées alimentaires de base sur les marchés locaux, justifiée par les récoltes de la saison A dans le nord est et le centre est du pays. Ces dernières améliorent la disponibilité alimentaire locale.
Dans les territoires de Djugu, d'Irumu et de Mahagi, les chocs principaux sont le déplacement forcé des ménages et l'insécurité alors qu'en territoires de Mambasa, de Bafwasende, de Dungu et de Faradje les maladies graves d'un ou de plusieurs membres de ménages sont les difficultés majeures auxquelles les ménages ont dû faire face.
La prévalence de l'insécurité alimentaire dans la province de l'Ituri et dans les territoires de Faradje et Bafwasenda demeure inquiétante. Elle est supérieure à 70 %, suggérant que 1/3 des ménages dans cette zone fait face à l'insécurité alimentaire. La situation de Faradje, Bafwasenda et Djugu, demeure encore plus alarmante avec un taux d'insécurité alimentaire sévère qui est respectivement de 76 %, 66 % et 61 %. La consommation des aliments riches en fer d'origine animale est extrêmement faible dans tous les territoires enquêtés.
Le taux d'échange de la monnaie locale  ( CDF )  face au dollar américain reste stable depuis le mois de janvier favorisant ainsi la stabilité du prix des produits importés comme l'huile végétale raffinée et le riz importé.
Outre que la pauvreté et le manque de moyens et d'infrastructures qui sont les causes sous jacentes de l'insécurité alimentaire, les facteurs déterminants qui ont contribué à cette haute prévalence sont le climat d'insécurité et les perturbations climatiques qui ont endommagé les cultures et réduit la production agricole des saisons A et B.
En plus, l'accès humanitaire à l'ensemble des populations dans le besoin demeure une préoccupation majeure en RDC. Les opérations des acteurs humanitaires sont limitées ou entravées en raison de l'insécurité, du manque d'infrastructures et de l'enclavement de certaines zones du pays
Quant au sexe, les femmes représentaient 35,8%  ( 9145/25520 )  de l'effectif, avec un sexe ratio H/F de 1,8/1. Spécifiquement pour les 640 décès dont l'information était disponible, le sexe ratio H/F était de 2,2/1.
A la fin de la semaine S08/2021  ( données disponibles les 22, 23 et 26/02/2021 ) , aucun nouveau contact n'a été enregistré ; ni n'est devenu symptomatique mais 456 autres sont sortis de suivi. Pour rappel, ces chiffres étaient respectivement de 513 et 1 436 à la fin de la semaine 07/2021.
De nombreux programmes d'assistance humanitaire sont mis en place, notamment par le Programme Alimentaire Mondial  ( PAM )  et d'autres partenaires humanitaires, qui contribuent à l'amélioration des résultats de la sécurité alimentaire par endroits, auprès des personnes vulnérables en besoin d'assistance. Faute de disposer des données à jour, il est difficile d'évaluer avec précision, l'impact de cette assistance sur les résultats de la sécurité alimentaire.
Certains ménages sont contraints de faire usage des stratégies liées à la consommation alimentaire notamment la réduction du nombre de repas et la consommation des aliments moins chers et moins préférés, lorsqu'ils n'ont pas accès à ces stratégies.
Par conséquent, de nombreux ménages dans les zones de conflits et des catastrophes naturelles notamment le Nord Kivu et Sud Kivu, l'Ituri, le Tanganyika et une partie demeurent en situation de Crise  ( Phase 3 de l'IPC ) , pendant que ceux de la zone nord et une partie du centre est sont respectivement en situation Minimale  ( Phase 1 de l'IPC )  et de Stress  ( Phase 2 de l'IPC ) .
Au terme de S08/2021  ( données non disponibles les 22, 26 et 27/02/2021 ) , 1 113 nouveaux contacts ont été enregistrés, 11 contacts sont devenus symptomatiques et 924 autres sont sortis de suivi. Pour comparaison, ces chiffres étaient respectivement de 641 et 381 au terme de S07/2021.
Comme à la semaine 07/2021, aucune nouvelle province ni nouvelle zone de santé  ( ZS )  n'ont rapporté des cas confirmés de COVID 19 à la semaine 08/2021  ( Tableau I ) . Ainsi, 25 959 cas confirmés et 1 cas probable ont été dénombrés depuis le début de l'épidémie dont 711 décès, soit une létalité globale de 2,7%  ( Tableau I ; Figure 1 ) .
Ce 28/02/2021, 49 nouveaux cas confirmés de COVID 19 ont été rapportés dont 36 dans le Haut Katanga, 5 à Kinshasa, 5 au Lualaba et 3 au Nord Kivu  ( Annexe 1 ) . Aussi, 4 nouveaux décès ont été répertoriés parmi les cas confirmés actifs. Au terme de la semaine 08/2021, 716 nouveaux cas confirmés et 9 nouveaux décès ont été notifiés, contre 860 cas confirmés et 9 décès à S07/2021  ( Figure 1 ) .
S'agissant de la symptomatologie de la maladie, l'information a été récoltée pour 8 383 cas  ( 32,3% )  ; 41,1%  ( n=3 443 )  d'entre eux étaient symptomatiques au moment du diagnostic. De surcroît, 22,2%  ( 304/1372 )  des cas présentaient au moins une comorbidité.