nlp-thedeep/humsetbias huggingface dataset:
[ Beni, échantillon de 30 commerçants 9 12 mars ]  Pour faire face à ces difficultés de réapprovisionnement, les commerçants ont dû mettre en place des stratégies d'adaptation afin de pouvoir continuer leurs ventes. Une vaste majorité des commerçants  ( 93%, 28/30 )  ont rapporté avoir utilisé une voire plusieurs stratégies d'adaptations. Parmi ces dernières, la stratégie d'adaptation la plus fréquemment rapportée était de se tourner vers des fournisseurs locaux, en RDC, plutôt que des fournisseurs de pays voisins  ( 20/28 ) . Ces résultats contrastent avec les pays d'origines rapportés par les commerçants, soulignant ainsi le possible biais dans les données sur les pays d'origine récoltées.
[ Uvira, collecte de données faite par ACTED échantillon de 33 commerçants 9 11 mars ]  Les commerçants travaillant dans les marchés d'Uvira ont rapporté que les produits alimentaires et non alimentaires qu'ils vendaient provenaient à 50% de la RDC, suivi du Burundi  ( 23% ) , du Rwanda  ( 10% ) , de la Tanzanie  ( 9% )  et de l'Ouganda  ( 8% ) .6 L'an dernier, les commerçants avaient rapporté que les produits vendus provenaient principalement du Burundi, en particulier les produits d'hygiène personnelle et les produits alimentaires de base. La fermeture des frontières avait eu un impact négatif sur la capacité des commerçants à opérer au delà des frontières, en particulier pour les commerçants informels. Cette diminution des importations du Burundi pourrait être expliquée par les stratégies d'adaptation mises en place par les commerçants suite aux mesures COVID 19. Cela est notamment souligné par le fait qu'une majorité des commerçants ayant rapporté l'utilisation d'une ou de plusieurs stratégies d'adaptation  ( 32/33 ) , ont rapporté s'être tournés vers des fournisseurs locaux, en RDC, plutôt que vers des fournisseurs de pays voisins  ( 28/32 )
[ Uvira, collecte de données faite par ACTED échantillon de 33 commerçants 9 11 mars ]  Parmi les commerçants rapportant des difficultés de réapprovisionnement, les principales difficultés rapportées étaient liées à la fermeture des frontières. En effet, une majorité  ( 18/32 )  a indiqué la présence de mesures restrictives sur les échanges avec les pays voisins  ( notamment la nécessité d'avoir un test négatif ) , suivi de la fermeture des frontières ne permettant pas aux fournisseurs locaux de se réapprovisionner en produits importés  ( 17/32 )  comme principales difficultés
[ Uvira, collecte de données faite par ACTED échantillon de 33 commerçants 9 11 mars ]  pour faire face à ces difficultés de réapprovisionnement, les commerçants ont dû mettre en place des stratégies d'adaptation afin de pouvoir continuer leurs ventes. Une vaste majorité des commerçants  ( 97%, 32/33 )  ont rapporté avoir utilisé une voire plusieurs stratégies d'adaptation. Parmi ces dernières, la stratégie d'adaptation la plus fréquemment rapportée était de se tourner vers des fournisseurs locaux, en RDC, plutôt que des fournisseurs de pays voisins  ( 28/32 ) , suivi de l'augmentation des prix de certains produits vendus pour compenser la hausse des coûts et/ou la baisse des ventes  ( 17/32 )  et de s'associer avec d'autres commerçants pour importer des produits de pays voisins  ( 12/32
[ au nord de la RDC dans la région frontalière avec la République centrafricaine  ( RCA )  ]  Filippo Grandi a félicité les communautés locales à proximité des nouveaux sites, qui ont offert des terres aux réfugiés nouvellement arrivés et accueilli les enfants dans leurs écoles. « Les réfugiés peuvent semer et cultiver au même titre que les membres de la communauté d'accueil, devenir autonomes, et accéder aux services de santé et aux écoles locales. C'est un très bon exemple d'inclusion. »
M. Edress  [ Envoyé spécial de la Commission de consolidation de la paix ]  a indiqué que les PME appartenant à des femmes ont subi les répercussions les plus importantes des risques associés à la COVID 19 par rapport aux entreprises plus grandes et que le commerce transfrontalier informel, une autre source importante de revenus pour de nombreuses femmes de la région, a également diminué en raison de la pandémie. La Commission continuera d'appeler à accorder l'attention requise aux initiatives de consolidation de la paix et de développement dirigées par les femmes et à plaider pour la pleine participation des femmes et des jeunes à la consolidation de la paix dans la région.
Over 2,400 South Sudanese refugees, including 206 refugees recently relocated from Meri to Bele sites, Haut Uele Province benefited from a general food distribution which included maize flour, beans, and vegetable oil carried out by the World Food Programme.
The health authorities are in charge of monitoring how the epidemic evolves, organizing tests and establishing case management protocols. They rely locally on health zone surveillance offices  ( bureau de surveillance des zones de santé ) , and liaise with health workers at the health centre level and community health workers.
As highlighted by some of the RTR interviewees, the situation in DRC has led to an increase in malnourishment, particularly among children under 5 years old and breastfeeding women.
At the beginning of the outbreak, only one laboratory in the whole country, located in Kinshasa, was equipped for Covid 19 testing. After a few weeks, other facilities were equipped and able to test in other parts of the country  ( including Goma ) . Even though the number of deaths and confirmed cases is lower than had been expected and the feared major outbreak has not yet taken place, Covid 19 has had an indirect impact on the already overstretched health system caused by: A measles epidemic from 2019 to August 2020, with over 380,766 cases and 7,018 deaths5. This was the largest and most fatal of the large measles outbreaks across the world this year ; An Ebola outbreak in the north western region of DRC  ( Equateur province )  from June to November 2020, with 119 confirmed and 11 probable cases, 55 deaths and 75 people who recovered.
Initially, communities strongly rejected Covid 19 prevention measures, because of their impact  ( lockdown, closure of schools, etc. )  and refused to participate in any Covid 19 related activities. The joke in Kinshasa was that the disease only affected those with passports. Covid 19 was for “rich people, and people who travel to Europe', it was “not for African people'.
Le 7 février, le ministère congolais de la santé a annoncé qu'un nouveau cas de maladie à virus Ebola avait été détecté à Butembo, au Nord Kivu. À la date du 14 mars, 11 cas ont été confirmés, dont 6 cas mortels. Les campagnes de vaccination sont en cours ; au début du mois de mars, 1 083 personnes avaient été vaccinées.
L'état de siège  [ déclaré depuis début Mai au Nord Kivu et dans l'Ituri ]    mesure exceptionnelle sous forme d'état d'urgence aggravé   a consacré le transfert des pouvoirs des autorités civiles vers de nouvelles autorités militaires y compris dans l'appareil judicaire.
The situation in the DRC was aggravated in 2020 by the COVID 19 pandemic, while the DRC also continues to fight against successive outbreaks of the Ebola Virus Disease and a measles outbreak. Additionally, in October 2020, OCHA estimated that 15.6 million people are severely food insecure, of which some 4.7 million suffer from severe malnutrition.
La rougeole est une maladie virale propagée par la toux, les éternuements ou par le contact direct avec des sécrétions nasales ou laryngées. Les enfants qui contractent la maladie peuvent faire face à de graves complications, du fait notamment que la rougeole «efface» leur mémoire immunitaire, mettant leur santé et leur vie à risque pour des années. Un vaccin peu coûteux et efficace à 85% existe cependant depuis des années, offrant une protection de plusieurs dizaines d'années aux enfants vaccinés.
[ Nord Ubangi, zone de santé de Bosobolo ]  «La capacité de l'hôpital avait été rapidement dépassée, nous avons donc augmenté le nombre de lits où ils pouvaient soigner des enfants, dont certains étaient à un stade très avancé de la rougeole et de la malnutrition associée. MSF a également lancé une campagne de vaccination pour 66 000 enfants de cette communauté isolée, avec un travail en cours axé sur ceux qui vivent dans des zones difficiles d'accès. Nos équipes ont également formé des agents de santé locaux à la surveillance des maladies afin d'améliorer la détection précoce des nouvelles flambées de rougeole. Cependant, comme dans de nombreuses autres régions de la RDC, les ressources disponibles sont loin de répondre aux besoins.
[  Bakwakenda au Kasaï  ]  la résurgence des conflits intercommunautaires à Bakwakenda au Kasaï en mars/avril, avec près de 36 400 personnes déplacées. Cette situation d'insécurité présage de conditions difficiles pour les agriculteurs qui seront limités dans leurs mouvements et accès aux moyens d'existence.
[ outlook ]  Conflit dans le Kasaï : En l'absence de tout plaidoyer pour la médiation entre les parties en conflit, on pourrait s'attendre à des nouveaux incidents qui pourraient affecter d'autres zones de santé et perturber les activités dans ces zones en pleine reprise agricole, après la grande crise Kamuena Nsapu dans la région des Kasaï. On pourrait également s'attendre à une participation aux activités agricoles inférieure à la précédente saison, une production de plus en plus inferieure à la normale et des disponibilités inférieures à la normale qui occasionneraient des déficits alimentaires dans les trois prochains mois.
When the violence died down, the traditional leaders came together to urge displaced people to return home. On returning, people saw that the attacks had devastated not just their homes and schools but also health care facilities. "There was nothing left inside, no supplies, no staff, and the buildings had been wrecked," says Séraphin Kayite, the village head of Kilasi.
Différentes modalités d'assistance  [ AME ]  sont encouragées et distribuées par les partenaires, en tenant compte notamment de l'analyse des besoins, des marchés et de la protection transversale : 32 pour cent en cash  ( 12 pour cent en espèces et 20 pour cent en coupon foire ) , et 68 pour cent en nature  ( 5 pour cent de ces distributions en nature représentent l'assistance en kit d'hygiène intime soit une assistance en faveur de plus de 39 000 personnes ou 8 000 ménages ) .
82 475 enfants de 6 à 17 ans  ( 41 235 filles )  fréquentant les écoles des zones affectées par les épidémies de COVID 19 ou de choléra et des mouvements de population ont eu accès aux services EHA en milieu scolaire dans les provinces de l'Ituri, du Nord Kivu, du Sud Kivu et du Maniema
2 529 190 enfants de 6 à 17 ans  ( 1 340 807 filles )  habitant les zones affectées par la COVID 19 ont été atteints par l'apprentissage à distance dans les provinces du Sud Kivu, de Kinshasa, du Maniema, du Haut Katanga, du Nord Kivu, du Tanganyika, du Kasaï et de l'Ituri
[ Nord Kivu ]  Dans certaines zones de l'est du pays, les acteurs humanitaires rencontrent des difficultés dues aux conflits et doivent fréquemment interrompre leurs activités, notamment dans le secteur de Mweso et sur l'axe Mweso Rugarama dans le Masisi. FEWS NET ne dispose pas de données actualisées, mais il est assumé que les nombreux partenaires travaillant dans ces territoires parviennent tout de même à apporter un appui essentiel à de nombreux ménages, notamment en termes de sécurité alimentaire, abris et WASH.
Référencement à travers un système d'alerte communautaire et prise en charge des cas de protection dans les zones COVID 19 : 13 477 enfants atteints dans les provinces de Kinshasa, Kwilu, Kwango, Nord Kivu, Sud Kivu, Kasaï, Equateur, Tshopo, Ituri, Kongo Central, Maindombe, Haut Katanga
Prévention des risques de transmission de COVID 19 par la communication et sensibilisation par les outils adaptés : 595 403 enfants et adolescents atteints dans les provinces du Nord Kivu, Sud Kivu, Ituri, Maniema, Tanganyika, Kasaï, Kasaï Oriental, Kasaï Central, Kinshasa
[ terr. Beni ]  Les attaques de groupes armés contre des civils se poursuivent, entrainant une détérioration de la situation sécuritaire dans le territoire de Béni, déjà fragilisé par des épidémies et des conflits armés à répétition. Depuis le début du mois d'avril, on compte au moins sept attaques, avec 35 civils tués, selon OCHA.
[ répondre aux besoins vitaux urgents des populations vulnérables affectées par des mouvements de population récents ]  La mobilisation des partenaires dans la lutte contre la rougeole a permis de maitriser l'épidémie. La prise en charge des personnes souffrant du paludisme a été assurée.
[ répondre aux problèmes critiques liés à l'environnement protecteur afin de réduire les risques de protection auxquels sont exposées les personnes les plus vulnérables affectées par la crise humanitaire / activités permettant de réduire l'impact négatif de l'épidémie de COVID 19 sur la cohésion sociale  ]  La réponse des partenaires a été concentrée sur la sensibilisation et le renforcement de capacités. Sur 3,1 millions de personnes ciblées, 669 000 personnes ont bénéficié d'au moins une activité de sensibilisation sur les risques de protection en 2020, dont 669 000 sur les droits de l'enfant et les risques de séparation familiale  ( 163 pour cent des personnes ciblées ) , 464 000 sur la lutte contre les VBG et le circuit de référencement  ( 124 pour cent de la cible )  et 139 000 sur les risques liés aux restes d'explosifs de guerre  ( REG )   ( 10 pour cent de la cible ) .
[ répondre aux besoins critiques des populations vulnérables affectées par des mouvements de population prolongés / réduire l'impact négatif de l'épidémie de COVID 19 sur les moyens d'existence ]  En complément de l'assistance alimentaire d'urgence, 33 pour cent des personnes ciblées ont reçu un soutien à la production agricole d'urgence et à la restauration de leurs moyens d'existence  ( 2,2 millions de personnes ) .
[ répondre aux problèmes critiques liés à l'environnement protecteur afin de réduire les risques de protection auxquels sont exposées les personnes les plus vulnérables affectées par la crise humanitaire / activités permettant de réduire l'impact négatif de l'épidémie de COVID 19 sur la cohésion sociale  ]  Dans le contexte de l'épidémie de COVID 19, les communautés ont été sensibilisées sur les risques de stigmatisation et discrimination des personnes malades ou guéries et des acteurs travaillant dans la riposte à l'épidémie de COVID 19 mais également sur les risques de protection encourus par les plus vulnérables.
[ répondre aux problèmes critiques liés à l'environnement protecteur afin de réduire les risques de protection auxquels sont exposées les personnes les plus vulnérables affectées par la crise humanitaire / activités permettant de réduire l'impact négatif de l'épidémie de COVID 19 sur la cohésion sociale  ]  Seulement 77 000 personnes ont pu être atteintes par le monitoring de protection  ( 5 pour cent de la cible ) , 63 000 personnes affectées par des mouvements de population ont bénéficié d'activités de cohabitation pacifique dans les zones de retour et de déplacement  ( 9 pour cent de la cible )  et 5 600 ménages déplacés ont reçu un soutien juridique pour accéder à la terre et au logement  ( 15 pour cent de la cible ) .
Les capacités opérationnelles demeurent déséquilibrées géographiquement. En effet, la majorité des partenaires a concentré les interventions dans le Nord et le Sud Kivu, l'Ituri et le Tanganyika alors que le nombre de partenaires est demeuré limité dans les provinces de la région du Kasaï.
Certains obstacles continuent néanmoins d'affecter la bonne mise en œuvre de la programmation « cash » en RDC telles que les mesures liées au contexte épidémiologique  ( restrictions de mouvement, contraintes additionnelles lors du ciblage et des distributions, etc. ) , les difficultés d'harmonisation des montants distribués et la faiblesse de certains de ceux ci en vue d'assurer la couverture des besoins essentiels, la performance inégale des prestataires de services.
Impact important de la COVID 19 sur la capacité des acteurs de mettre en place des actions de prévention et réponse : fermeture/limitation des activités des Espaces Amis des Enfants dans certaines zones ; ralentissement des activités de recherche et réunification familiale  ( suspension des réunifications internationales et prolongation de la prise en charge transitoire des enfants dans les FAT et CTO )  et de réintégration scolaire et socio économique ; restrictions de mouvement affectant les activités de vérification des allégations des violations graves envers les enfants
[ Bukavu, échantillon de 40 commerçants 4 11 mars ] Une majorité des commerçants ont rapporté une forte augmentation des prix pour 19 produits vendus, et une faible augmentation des prix de 16 des produits alimentaires et non alimentaires vendus. Les trois raisons principales rapportées par les commerçants pour expliquer l'augmentation des prix sur les produits vendus  ( 18 produits alimentaires et 17 produits non alimentaires )  étaient la dépréciation du franc congolais  ( 14/18, 11/17 ) , suivi des mesures restrictives à la frontière  ( 5/18, 5/17 ) , ainsi que du manque de stock  ( 3/18, 2/17 )
La hausse des prix, le ralentissement des échanges commerciaux et la baisse de pouvoir d'achat des ménages engendrés par la crise de la COVID 19 associés pour certains territoires à des facteurs d'insécurité qui provoquent des mouvements de population, ou encore les mouvements de retournés faibles économiquement sont parmi les facteurs déterminants de l'évolution de ces situations  [ détérioration de la situation de sécurité alimentaire ] .
[ Collecte de données ayant eu lieu entre le 15 et le 31 mars 2021. Les résultats au niveau de la province se basent sur 1025 enquêtes auprès d'IC dans 365 localités réparties dans 11 ZS. Les résultats au niveau des ZS se basent sur 1025 enquêtes auprès d'IC dans 365 localités pour une couverture de 11 ZS sur 11 ]  La baisse de disponibilité des produits et l'augmentation des prix, deux potentiels impacts des restrictions des mouvement transfrontaliers et au sein du pays, n'ont pas été identifiées par les IC comme les raisons principales expliquant que la majorité de la population n'ait pas eu accès à suffisamment de nourriture au cours du mois précédent. Les raisons les plus rapportées à cela étaient le manque de moyens de subsistance tels que des semences, outils, filets de pêche et la destruction des cultures par des insectes, animaux sauvages ou autre maladie  ( raisons mentionnées respectivement dans 54% et 6% des localités évaluées ) .
[ Collecte de données ayant eu lieu entre le 15 et le 31 mars 2021. Les résultats au niveau de la province se basent sur 444 enquêtes auprès d'IC dans 246 localités réparties dans 18 ZS. Les résultats au niveau des ZS se basent sur 330 enquêtes auprès d'IC dans 181 localités pour une couverture de 13 ZS sur 34 ]  La baisse de disponibilité des produits et l'augmentation des prix, deux potentiels impacts des restrictions des mouvement transfrontaliers et au sein du pays, n'ont pas été identifiées par les IC comme les raisons principales expliquant que la majorité de la population n'ait pas eu accès à suffisamment de nourriture au cours du mois précédent. Les raisons les plus rapportées à cela étaient un accès aux terres ou aux cours d'eaux limité par l'insécurité et une explosion démographique  ( y compris arrivée de PDI/retournés )   ( raisons mentionnées respectivement dans 58% et 9% des localités évaluées ) .
[ Survey in 32 countries worldwide also DRC, 50 000 respondents, April December 2020 ]  Gig economy workers were hit hard. Globally, 66% of gig economy workers we surveyed said they experienced a 'large decline in income.'
[ Collecte de données ayant eu lieu entre le 15 et le 31 mars 2021, dans la province du Sud Kivu. Les résultats au niveau de la province se basent sur 1217 enquêtes auprès d'IC dans 569 localités réparties dans 31 ZS. Les résultats au niveau des ZS se basent sur 1217 enquêtes auprès d'IC dans 569 localités pour une couverture de 27 ZS sur 34 ]  Dans 53%  ( 125 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté que l'augmentation des prix des céréales était entre autres liée au fait que les approvisionnements externes avaient diminué ou cessé
[ Collecte de données ayant eu lieu entre le 15 et le 31 mars 2021, dans la province du Sud Kivu. Les résultats au niveau de la province se basent sur 1217 enquêtes auprès d'IC dans 569 localités réparties dans 31 ZS. Les résultats au niveau des ZS se basent sur 1217 enquêtes auprès d'IC dans 569 localités pour une couverture de 27 ZS sur 34 ]  Dans 41%  ( 234 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté une augmentation des prix des céréales au cours du mois précédent.
[ World ]  Rising food prices. The second half of 2020 also saw a surge in prices for many staple crops, reversing an earlier decline over the first months of the pandemic, when swollen global supplies and weaker demand pushed prices to a four year low.
[ outlook ]  Entre avril et septembre 2021, avec l'escalade des conflits, notamment dans le Nord  Kivu, le Sud Kivu et l'Ituri, les ménages qui ont vu une réduction de leurs moyens d'existence continueront à dépendre des marchés et de la solidarité communautaire et accuseront un déficit alimentaire modéré ou feront donc recours à des stratégies de plus en plus négatives pour subvenir à leurs besoins et acquérir leur nourriture au marché. En l'absence d'assistance humanitaire, certains ménages seront en situation de crise  ( Phase 3 de l'IPC ) , notamment ceux accusant un déficit de la consommation alimentaire ou puisant leurs revenus par la vente des actifs productifs. En revanche, certains ménages nouvellement déplacés, représentant une faible proportion accusant un déficit alimentaire important ou s'engageant dans des stratégies d'urgence telles que la mendicité, seront en en situation d'Urgence  ( phase 4 de l'IPC )  en cette période de petite soudure. On s'attend à ce que cette situation s'améliore lors des prochaines récoltes de la saison B à partir de juin 2021 pour un certain nombre de ménages.
[ répondre aux besoins critiques des populations vulnérables affectées par des mouvements de population prolongés / réduire l'impact négatif de l'épidémie de COVID 19 sur les moyens d'existence ]  Les activités de soutien à la relance des moyens d'existence et à la réinstallation des personnes en situation de déplacement prolongé ou à la réintégration des victimes de protection ont été pour la plupart sous financées. Seulement 139 000 personnes affectées par des mouvements de population depuis sept à 12 mois ont reçu une réponse en abris & AME, éducation ou protection  ( 10 pour cent des personnes ciblées ) .
115 566 enfants  ( 52 899 filles )  de 6 à 17 ans en situation de déplacements  ( déplacés, retournés ou ceux des ménages d'accueils )  depuis une période de moins de 6 mois et 122 599 enfants  ( 59 321 filles )  de 6 à 17 ans en situation de déplacement pour une période de plus de 6 mois ont eu accès à une éducation inclusive de qualité dans un environnement d'apprentissage sûr et protecteur dans les provinces de l'Ituri, du Nord Kivu, du Kasaï, du Tanganyika, du Sud Kivu et du Maniema
2 726 259 enfants de 6 à 17 ans  ( 1 379 232 filles )  ont été sensibilisés sur les risques liés au COVID 19 à travers les activités éducatives  ( Sensibilisation des enfants sur l'importance de l'éducation, les mesures de prévention à la COVID 19 )  dans les provinces du Sud Kivu, Maniema, Nord Kivu, Tanganyika, Ituri et Kasaï
[ Collecte de données ayant eu lieu entre le 15 et le 31 mars 2021, dans la province du Sud Kivu. Les résultats au niveau de la province se basent sur 1217 enquêtes auprès d'IC dans 569 localités réparties dans 31 ZS. Les résultats au niveau des ZS se basent sur 1217 enquêtes auprès d'IC dans 569 localités pour une couverture de 27 ZS sur 34 ]  2%  ( 3 )  des IC ont rapporté que l'enseignement n'avait pas repris dans leur école suite à la réouverture officielle des écoles dans la province. Un de ces IC a indiqué que la raison était la peur du COVID 19.
[ Collecte de données ayant eu lieu entre le 15 et le 31 mars 2021. Les résultats au niveau de la province se basent sur 1025 enquêtes auprès d'IC dans 365 localités réparties dans 11 ZS. Les résultats au niveau des ZS se basent sur 1025 enquêtes auprès d'IC dans 365 localités pour une couverture de 11 ZS sur 11 ]  24%  ( 36 )  des IC dont l'école avait rouvert ont rapporté que le paiement de leur dernier salaire datait d'avant janvier 2021. 33%  ( 49 )  des IC dont l'école avait rouvert ont rapporté que leur école demandait le paiement de frais scolaires aux familles des enfants qui fréquentaient l'école. Bien que l'enseignement primaire soit gratuit depuis septembre 2019, les enseignants ne sont pas tous mécanisés. La rémunération des enseignants revient donc parfois aux parents afin que leurs enfants puissent être scolarisés, ce qui pourrait expliquer ce résultat. Cette tendance est en hausse vraisemblablement depuis le retour progressif des élèves à l'école.
[ Collecte de données ayant eu lieu entre le 15 et le 31 mars 2021. Les résultats au niveau de la province se basent sur 444 enquêtes auprès d'IC dans 246 localités réparties dans 18 ZS. Les résultats au niveau des ZS se basent sur 330 enquêtes auprès d'IC dans 181 localités pour une couverture de 13 ZS sur 34 ]  1%  ( 4 )  des IC dont l'école avait rouvert ont rapporté que le paiement de leur dernier salaire datait d'avant janvier 2021. 68%  ( 32 )  des IC dont l'école avait rouvert ont rapporté que leur école demandait le paiement de frais scolaires aux familles des enfants qui fréquentaient l'école. Bien que l'enseignement primaire soit gratuit depuis septembre 2019, les enseignants ne sont pas tous mécanisés. La rémunération des enseignants revient donc parfois aux parents afin que leurs enfants puissent être scolarisés, ce qui pourrait expliquer ce résultat. Cette tendance est en hausse vraisemblablement depuis le retour progressif des élèves à l'école.
[ Collecte de données ayant eu lieu entre le 15 et le 31 mars 2021. Les résultats au niveau de la province se basent sur 1025 enquêtes auprès d'IC dans 365 localités réparties dans 11 ZS. Les résultats au niveau des ZS se basent sur 1025 enquêtes auprès d'IC dans 365 localités pour une couverture de 11 ZS sur 11 ]  26%  ( 38 )  des IC dont l'école avait repris l'enseignement ont rapporté qu'une partie des enfants qui fréquentaient leur école avant la fermeture ne la fréquentaient plus depuis la réouverture.
[ Collecte de données ayant eu lieu entre le 15 et le 31 mars 2021, dans la province du Sud Kivu. Les résultats au niveau de la province se basent sur 1217 enquêtes auprès d'IC dans 569 localités réparties dans 31 ZS. Les résultats au niveau des ZS se basent sur 1217 enquêtes auprès d'IC dans 569 localités pour une couverture de 27 ZS sur 34 ]  22%  ( 46 )  des IC dont l'école avait rouvert ont rapporté que le paiement de leur dernier salaire datait d'avant janvier 2021. 43%  ( 89 )  des IC dont l'école avait rouvert ont rapporté que leur école demandait le paiement de frais scolaires aux familles des enfants qui fréquentaient l'école. Bien que l'enseignement primaire soit gratuit depuis septembre 2019, les enseignants ne sont pas tous mécanisés. La rémunération des enseignants revient donc parfois aux parents afin que leurs enfants puissent être scolarisés, ce qui pourrait expliquer ce résultat. Cette tendance est en hausse vraisemblablement depuis le retour progressif des élèves à l'école.
Environ 36 400 personnes ont fui les localités situées sur l'axe Bakwakenge – Kakenge dans le Territoire de Mweka  ( Kasaï )  pour se réfugier à Lushiku, Lukubu, Dengamongo Itungapende, Kalamba et la cité de Kakenge à la suite des affrontements intercommunautaires de fin mars dans la cité de Bakwakenge. D'autres personnes dont le nombre est en cours d'identification se sont dirigées vers le Territoire de Demba  ( Kasaï Central )  principalement dans l'aire de santé de Bakwa Mbuyi où près de 5 000 personnes se sont regroupées dans les écoles, les églises et les familles d'accueil.
Dans le Nord Est : Augmentation des violations graves qui sont liées au droit de propriété dans différentes zones ; Capacité de réponse limitée  ( en dessous de 20 pour cent )  par manque de capacité financière et de positionnement des acteurs ; Recrudescence des conflits fonciers dans les agglomérations de Musimba et Kyambogho dont l'une des causes est la carence du personnel judiciaire au palais de justice de Lubero : un seul magistrat au parquet près le tribunal de paix de Lubero et un seul juge au tribunal de paix ; Absence d'intervention dans l'axe Lume et autres axes qui présentent un énorme besoin en LTP
[ Collecte de données ayant eu lieu entre le 15 et le 31 mars 2021, dans la province du Sud Kivu. Les résultats au niveau de la province se basent sur 1217 enquêtes auprès d'IC dans 569 localités réparties dans 31 ZS. Les résultats au niveau des ZS se basent sur 1217 enquêtes auprès d'IC dans 569 localités pour une couverture de 27 ZS sur 34 ]  Le fait que les IC aient reporté que la population utilisait principalement de l'eau et du savon pour se laver les mains dans seulement 18%  ( 101 )  des localités évaluées ne semble pas être lié à un manque de disponibilité du savon. En effet, dans 9%  ( 52 )  des localités évaluées les IC ont identifié le savon comme un des trois principaux articles non alimentaires essentiels non disponibles pour la majorité de la population au cours du mois précédent.
[ Collecte de données ayant eu lieu entre le 15 et le 31 mars 2021. Les résultats au niveau de la province se basent sur 444 enquêtes auprès d'IC dans 246 localités réparties dans 18 ZS. Les résultats au niveau des ZS se basent sur 330 enquêtes auprès d'IC dans 181 localités pour une couverture de 13 ZS sur 34 ]  Le fait que les IC aient reporté que la population utilisait principalement de l'eau et du savon pour se laver les mains dans seulement 35%  ( 85 )  des localités évaluées ne semble pas être lié à un manque de disponibilité du savon. En effet, dans 22%  ( 54 )  des localités évaluées les IC ont identifié le savon comme un des trois principaux articles non alimentaires essentiels non disponibles pour la majorité de la population au cours du mois précédent.
Les violences armées des présumés ADF survenues au mois de décembre 2020 ont occasionnées plus de 100 civiles tués, et environ 12 000 ménages se sont déplacés vivant dans des familles d'accueil. Ce mouvement de déplacement ne serait pas de courte durée étant donné que les violences armées continuent dans la zone et la situation sécuritaire ne s'améliore pas, malgré les opérations militaires des FARDC en cours.
RISQUES : Hub Kalemie :  Plusieurs structures appuyées par les partenaires ne possèdent plus de médicaments pour assistés les bénéficiaires car bloqués à la frontière rwanda RDC par manque d'exonération depuis plus de trois mois et impactant directement les acces aux soins de qualités des personnes vulnerables.  L'accès physique de plus en plus difficile durant cette période pluvieuse pour apporter assistance  Recrudescence des pathologies respiratoires dans les zones de santé à faible couverture vaccinale : les infections respiratoires aigües ainsi que les maladies diarrhéiques chez les enfants de moins de 5 ans.  La non reddition des principaux chefs miliciens freine le retour des PDI de Nyunzu Centre ;  Axes secondaires et aires de santé nouvellement accessible non encore évalués et sans réponse ;  Faible ressource à la coordination cluster pour accompagner techniquement les partenaires dans les provinces éloignées du Tanganyika territoire.  Faible couverture EHA dans les structures affectées, capacité des partenaires dans la gestion d'épidémie de choléra et appropriation communautaire dans la lutte contre le choléra dans le haut katanga.
[ scénario ]  Etant donné la délicatesse du contexte politique en RDC et malgré l'évolution positive observée à travers la création de l'union sacrée et la nouvelle majorité à l'assemblée nationale actuelle, et les négociations entre les différents groupes à travers le pays, on s'attendrait en 2021 à un statu quo avec un niveau de violence qui serait similaire à celui de 2020. Les fractures politiques existantes continueront à être exploitées, exacerbant le niveau d'insécurité dans les zones en crise.
[ Ituri et le Sud Kivu ]  Cette situation de violence est également observée dans l'Ituri et le Sud Kivu sans aucune amélioration et plus récemment dans les territoires de Djugu et Irumu avec plus de 70 000 personnes déplacées depuis le début du mois d'avril.
[ outlook ]  Les attaques persistantes contre des civils au Nord Kivu par le groupe rebelle ougandais des Forces démocratiques alliées  ( ADF )  et le nombre croissant de victimes civiles continueront d'augmenter, alimentant davantage de manifestations antigouvernementales à Beni, Butembo et Goma. Les récentes offensives militaires contre les ADF ont dispersé le groupe sur de plus grandes parties de la province, augmentant le nombre de civils susceptibles d'être attaqués. En outre, l'accès du groupe aux ressources précédentes étant perturbé, les rebelles ADF cibleront de plus en plus les agriculteurs des zones rurales au cours de l'année prochaine, exacerbant les griefs locaux, ce qui entraînera probablement une augmentation des escarmouches interethniques. L'échec perçu de la mission de maintien de la paix des Nations Unies au Congo  ( MONUSCO )  à éliminer les groupes armés compliquera les efforts de secours des groupes humanitaires associés à la MONUSCO.
[ 10   16 avril ]  The violence continued amid mounting pressure on the UN peacekeeping mission to the DRC  ( MONUSCO )  for their inability to resolve violence and deteriorating socio economic conditions. Anti MONUSCO demonstrations were observed in several major cities and towns in North Kivu, as well as Kasai Central.
La situation sécuritaire demeure instable dans les Hauts  Plateaux d'Itombwe et Bijombo et les Moyens Plateaux d'Uvira. La reprise des affrontements entre l'armée congolaise et des groupes armés au début du mois de mars a occasionné de nouveaux déplacements de population.  ( ... )  Le territoire de Minembwe a aussi été affecté par cette détérioration de la situation sécuritaire qui a contraint une partie de la population à fuir dans les périphéries. A la fin du mois de mars, une relative accalmie a été observée dans ces zones, notamment à la suite du dialogue organisé à Kinshasa par le gouvernement national entre les représentants des communautés des Hauts  Plateaux.
Malgré le contexte particulièrement difficile de la pandémie, les leaders de la région ont maintenu leur engagement en faveur de l'Accord cadre, comme en témoignent plusieurs initiatives politiques, sécuritaires, judiciaires et économiques, a salué l'Envoyé spécial. C'est d'ailleurs pour soutenir ces efforts régionaux et à la demande du Secrétaire général que son Bureau avait élaboré la Stratégie des Nations Unies pour la consolidation de la paix, la prévention des conflits et le règlement des conflits dans la région des Grands Lacs , qui a été transmise au Conseil de sécurité le 3 décembre 2020.
La délégation  [ d'Irlande ]  a noté que la détérioration de la situation sécuritaire en RDC, en particulier dans les provinces de l'Est, montre à quel point l'engagement du Conseil de sécurité demeure vital. De même, les violations des droits de l'homme, les crises humanitaires complexes, la dégradation de l'environnement, les changements climatiques, l'exploitation illicite des ressources naturelles et l'activité de plusieurs groupes armés sapent les efforts de paix et de développement durable, a noté la délégation. Dans le même temps, la pandémie actuelle de la COVID 19 a eu un impact particulièrement néfaste sur les femmes. De ce fait, l'augmentation de la violence sexuelle et sexiste associée à la pandémie et son utilisation continue comme arme de guerre, sont particulièrement alarmantes, a dit l'Irlande.
Au niveau militaire, face à la menace que représentent les groupes armés locaux et externes, la RDC a précisé que les Forces armées de la RDC  ( FARDC )  continuent de traquer « les forces négatives internes et externes de la sous région », particulièrement les ADF, mais aussi les FDLR, la LRA. La délégation a ajouté que les FARDC ont entrepris des contacts avec toutes les armées des pays voisins de manière à arrêter des stratégies pour mettre fin à l'insécurité dans la sous région, tel que le recommandent les accords d'Arusha. « Dans cette perspective, les FARDC privilégient le renforcement de la coopération militaire, les concertations régulières entre les armées de la région ainsi que la mutualisation des efforts et de renseignement pour combattre avec efficacité et neutraliser de manière définitive tous les groupes armés. »
Dans la partie orientale de la République démocratique du Congo, les groupes armés étrangers et locaux ont poursuivi leurs activités, la province du Nord  Kivu enregistrant une recrudescence des attaques perpétrées par les Forces démocratiques alliées  ( ADF ) , principalement dans le secteur de Rwenzori, à l'est de la ville de Beni, et près de la frontière avec l'Ouganda. Entre le 16 septembre et le 15 mars, les attaques perpétrées par des éléments présumés des ADF ont entraîné la mort de plus de 400 civils.
Dans un communiqué de ce lundi, le président de la RDC a indiqué que « la situation qui prévaut en Ituri et au Nord Kivu est de plus en plus préoccupante de part sa nature et constitue une menace contre l'intégrité du territoire national ». D'où la proclamation de l'État de siège à partir de ce jeudi 6 mai. ( SOS Médias Burundi )  Selon le communiqué, les conséquences néfastes de la crise sécuritaire provoquée par ce cycle récurrent de violence impose la prise de mesures exceptionnelles en vue d'endiguer ces violences graves et de sécuriser les populations et leurs biens.
[ Rapport conjoint OIT et UNICEF ]  Les chocs économiques supplémentaires et les fermetures d'école liés à la COVID 19 signifient que les enfants qui travaillaient déjà risquent de travailler davantage ou dans des conditions dégradées, tandis que beaucoup d'autres pourraient être contraints aux pires formes de travail des enfants en raison des pertes d'emplois et de revenus au sein des familles vulnérables.
Un journaliste congolais et animateur de radio locale a été assassiné par des inconnus dansl'est de la République démocratique du Congo  ( RDC ) , a t on appris lundi 10 mai de sources concordantes. Barthélémy Kubanabandu Changamuka, 23 ans, a été tué dans la nuit de dimanche à lundi par deux hommes armés non identifiés dans la localité de Kitshanga, dansla province du Nord Kivu, a annoncé l'ONG congolaise Journaliste en danger  ( JED ) .  ( ... )  Barthélémy Kubanabandu était journaliste à la Radio communautaire de Kitshanga  ( Coraki FM ) , dans le territoire du Masisi, où il animait une émission intitulée "Sécurité alimentaire", toujours selon JED.
[ Africa ]  New variants also place the continent at risk of a third wave. The B.1.617 variant that was first found in India has been reported in at least one African country. The B1.351 strain, first found in South Africa, is spreading in 23 African countries and the B1.1.7 strain, first found in the United Kingdom, has been found in 20 countries.
"Il y a actuellement 1,5 million de déplacés en Ituri, 2,5 millions de personnes ont besoin d'une aide humanitaire selon un rapport du Bureau de la coordination des affaires humanitaires [ de l'ONU ] , soit un tiers de la population. Aujourd'hui, la RDC est le deuxième pays, après la Syrie, en matière de déplacés internes. [ ... ]  L'Ituri est aujourd'hui la première province en urgence humanitaire en RDC" Frédérick Lai Manantsoa, chef de mission pour Médecin sans frontières à Boga
Les activités de réponse à l'épidémie de COVID 19  ( recherche active des cas, diagnostic, prise en charge, PCI… )  ont été perturbés par les déplacements des personnels de santé après l'éruption volcanique du 22 juin 2021
[ Refugees ]  During the month under review, 15,189 households were forced to flee their homes in Kalehe Territory  ( South Kivu Province )  because of violent clashes between Hutu and Tembo militias caused by inter  communal land conflict. The families are scattered in nearly 25 neighbouring villages. UNHCR and partners are identifying the most urgent needs to coordinate the appropriate response through the Protection Cluster.
[ outlook ]   [ Tanganyika   pluies abondantes abattues entre février et avril 2021, dans les zones bordant le fleuve Congo, le Lac Tanganyika et leurs affluents ]  La situation humanitaire due aux inondations pourrait continuer à se dégrader dans les prochains jours car les fortes pluies continuent et d'autres sont attendues dans la région jusqu'à la fin du mois de mai.
Thousands of those fleeing Goma are heading to the nearby town of Sake   25 km northwest of the city   an area prone to cholera outbreaks where at least 19 suspected cases have been recorded in the last two weeks. “With an increased danger of a cholera epidemic, we are appealing for urgent international assistance to avert what threatens to be a catastrophe for children," added Beigbeder.
Lors de l'état de siège qui entrera en vigueur jeudi  [ 6 mai ] , en République démocratique du Congo, dans les provinces de l'Ituri et du Nord Kivu pour lutter contre les massacres de civils par des groupes armés, les autorités civiles locales seront remplacées par les Forces armées de la police nationale.
Plus de 90 000 Centrafricains ayant fui les violences qui ont entouré la présidentielle dans leur pays en décembre se sont réfugiés dans les provinces du Nord Ubangi, Sud Ubangi et Bas Uele. Une partie de ces personnes sont sur le site de réfugiés de Modale, situé à 30 km du chef lieu du territoire de Yakoma dans la province de Nord Ubangi en RDC.
Une ordonnance tripartite est en train d'être préparée pour préciser les modalités  [ concernant l'réouverture du poste frontière de Gatumba au Burundi ] . Ce comité de crise a fait savoir qu'un centre de dépistage sera implanté à la frontière à Gatumba. Il est prévu que ce centre effectue plus de 15 mille tests par jour.
Jeudi, de violents heurts, dont les images ont largement circulé sur les réseaux sociaux, avaient éclaté entre fidèles musulmans se disputant l'accès au stade des Martyrs, le grand stade de la capitale congolaise, pour y organiser la prière officielle de clôture du ramadan. Les protestataires s'en étaient pris en particulier à la police présente sur les lieux pour encadrer la cérémonie. Un premier bilan officiel fait état d'un policier tué, d'une policière entre la vie et la mort et de 46 autres policiers blessés, dont huit dans un état critique. Une dizaine de véhicules de la police ont été endommagés, dont l'un complètement incendié.
La communauté islamique de RD Congo, qui représente 10 % de la population, connaît une crise de succession depuis quelques années entre les deux factions rivales au sein de l'unique association représentant les fidèles, la Comico  ( Communauté islamique du Congo ) . L'affaire a été portée devant les tribunaux, mais aucune décision judiciaire définitive n'a été rendue. Depuis, les tensions sont récurrentes entre les deux groupes.
[ Ministre d'Etat du Plan, Christian Muando ] : "Le taux de dépréciation est resté relativement stable. Aujourd'hui, à l'officiel le taux est à 1 dollar pour 1988 FC et au parallèle 1 dollar pour 2021 FC"
Les autres sujets évoqués concernent le taux élevé des exonérations accordées depuis le début de l'année aux opérateurs économiques et le respect du Pacte de Stabilité Macroéconomique. « Nous avons ensuite évoqué la question des exonérations. Nous avons constaté que la valeur des exonérations est très élevée à 425 millions USD, en cumul annuel. Le Premier Ministre a instruit la Ministre des Mines, le Ministre des Finances et les Ministres sectoriels d'examiner en profondeur la source principale de ces exonérations de manière à ce que l'Etat puisse bénéficier de ce qui lui est dû.
Au cours de cette réunion  [ réunion hebdomadaire du Comité de Conjoncture économique  ( CCE )  ]  plusieurs points ont été évoqués notamment l'impact du secteur informel sur l'économie nationale en cette période de crise sanitaire de covid 19. L'enjeu de la formalisation du secteur informel est d'accroitre la mobilisation des recettes publiques.
[ 3eme vague   Nouvelles mesures barrières valables à partir du 16 Juin à niveau national ]  Le port obligatoire et correct des masques dans tous les espaces publics,
[ 3eme vague   Nouvelles mesures barrières valables à partir du 16 Juin à niveau national ]  Le strict respect de la distanciation physique en tout lieu ;
[ 3eme vague   Nouvelles mesures barrières valables à partir du 16 Juin à niveau national ]  Pour tout accès au territoire national, l'obligation au voyageur de présenter, à la frontière, une attestation médicale du test COVID 19 PCR COVID 19 négatif réalisé moins de 72 heures dans le pays d'origine ou de provenance ;
[ 3eme vague   Nouvelles mesures barrières valables à partir du 16 Juin à niveau national ]  Le renforcement des dispositifs de contrôle et de prévention à chaque entrée d'un édifice public impliquant la prise de la température corporelle, le lavage des mains à l'eau et au savon et/ou l'application des gels hydro alcooliques ;
[ Outlook ]  Eventually, there is a concern of food supply, considering that the road between Goma and Rutshuru has been cut off following the eruption. Airport of Goma and Bukavu are closed, limiting logistics access
[ Eruption volcanique du Nyiragongo ]  les activités qui avaient été interrompues pendant plusieurs jours ont repris de façon assez rapide, comme les services bancaires ou encore les écoles. Certains marchés sont restés fermés pendant une courte période, et l'approvisionnement était momentanément interrompu pendant que des routes endommagées étaient réhabilitées.
[ Tanganyika ]  L'analyse du 19ème cycle du Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire  ( IPC )  a classé Kabalo en situation d'urgence  ( phase 4 ) . Sur environ 101 970 personnes qui sont en insécurité alimentaire dans ce territoire, plus de 29 130 sont en situation d'urgence.
[ Tanganyika, l'année dernière! ]  En 2020, environ 52 200 personnes avaient perdu leurs abris, à la suite des inondations, dans la province du Tanganyika. Près de 1 140 hectares des champs avaient été inondés et 228 écoles détruites.
[ 3eme vague   Nouvelles mesures barrières valables à partir du 16 Juin à niveau national ]  L'obligation de se faire tester régulièrement devant toute toux associée ou non à la fièvre pour toutes les personnes à risque ou les plus exposés à l'aide des tests rapides à savoir : les professionnels de santé, le personnel enseignant, les agents et cadres des entreprises publiques et privées et/ou toute autre personne exerçant une activité nécessitant de nombreux contacts
[ Africa ]  Concerns regarding the safety and efficacy of COVID 19 vaccines, as well as myths and misinformation, are spreading fast on social media. This has added to vaccine hesitancy.
[ terr. Beni ]  on arrive à la fin du cycle cultural de la saison agricole B marquée par les récoltes des principales cultures vivrières  ( maïs, riz, haricot et arachide ) , lesquelles sont estimées inferieures à la normale, du fait de la faible participation des ménages de la zone dont une bonne partie s'est trouvée en déplacement en début de saison  [ estimè 9 pourcents de la population totale de Beni territoire ]
[ IDP ]  In Mwenga Territory, South Kivu Province, 320 displaced persons at risk, especially women at risk of SGBV have received unconditional cash assistance by UNHCR. Cash assistance promotes resilience and self empowerment of women, by allowing them able to make their own financial decisions, thus reducing their vulnerability.
The IFRC in working with and working for DRC Red Cross to combat EVD has learned lessons through this operation that enabled us to include COVID 19 information into EVD activities to continue to limit the humanitarian consequences of COVID 19 and maintain the trust and relationship between communities and the DRC Red Cross by showing that we respond to their concerns and not only to the EVD risk.
les entretiens menés par la CASS  [ Masisi et Goma de décembre 2020  ]  ont mis en évidence une augmentation de la charge des tâches ménagères pour les filles. Il s'agit principalement d'activités ménagères non rémunérées  ( cuisine, nettoyage, collecte d'eau )  et de soins aux frères et sœurs.