nlp-thedeep/humsetbias huggingface dataset:
Les groupes prioritaires qui ont les besoins les plus aigus sont : les personnes déplacées et retournées, les expulsés, les sinistrées et les familles d'accueil ; les personnes vivant dans les zones endémo épidémiques au choléra  ( type A, B, AB selon la classification du PMSEC 2018 2020 )  et/ou ayant connu des flambées dans les dernières années ; les enfants de moins de 5 ans et les femmes enceintes et allaitantes souffrant de malnutrition aigüe sévère ; les élèves des écoles dans les zones affectées par des mouvements de populations et des épidémies et les EAFGA dans les CTO. Il est estimé que 15 pour cent de cette population se trouve en situation de handicap.
Les fragilités structurelles, notamment le manque de services de base et de maintenance et gestion des infrastructures et les lacunes en termes d'adoption de bonnes pratiques d'hygiène constituent les principales causes sous  jacentes des vulnérabilités liées à l'EHA.
Par ailleurs, l'accès aux services de base est souvent limité du fait de l'insuffisance des infrastructures  ( points d'eau potable, latrines, centres de santé, écoles, etc. )  dans les lieux d'accueil et de leur éloignement avec un impact direct sur l'hygiène et la santé des ménages et un risque d'augmentation de la morbidité et de la mortalité.
Dans la province du Nord Kivu, 62% des ménages s'approvisionnent en eau à partir du robinet, 1,4 % à partir des rivières lac ou cours d'eau ; 20% de sources aménagées, alors que le reste de la population s'approvisionne soit à des puits aménagés, forages ou pompes.
Les mesures préconisées par le Gouvernement pour réduire la contamination à la Covid 19 sont en grande partie pratiquées par les ménages kinois. Plus de 9 ménages sur 10 ont pris l'habitude de se laver les mains plus souvent que d'habitude et ont évité les gestes de salutations basés sur le contact physique. Par ailleurs, un peu plus de 8 ménages sur 10 ont évité les rassemblements de plus de vingt personnes et restent souvent à la maison comme conseillé par le Gouvernement.
Concernant les problèmes d'assainissement la localité évaluée, tous les IC ont rapporté la présence d'eau stagnante  ( 15/15 ) . A la lumière de ces résultats, il convient de rester attentif aux indicateurs liés à la situation en terme d'assainissement.
Par ailleurs, en RDC, 43% des ménages ont accès à l'eau potable  ( 69% en milieu urbain, 31 % en milieu rural )  et seulement 20% ont accès à l'assainissement. Un aller retour pour collecter de l'eau est supérieur à 30 minutes pour 12% de la pop.  ( UNICEF, WB ) .
Cela semble être lié à un manque d'aménagement. En effet, la quasi totalité des IC  ( 14/15 )  interrogés ont rapporté le nombre insuffisant de points d'eau ou le temps d'attente aux points d'eau comme étant l'un des principaux problèmes d'accès à l'eau.
Au sujet des filles, nous avions révélé plus haut à la sous section « accès équitable » que le manque d'infrastructures d'eau, d'hygiène et d'assainissement pourrait être à l'origine de la faible fréquentation des filles, surtout pendant les périodes de menstruation.
Face aux multiples attaques armées, les populations ont plusieurs fois organisé des manifestations pour exige le départ des troupes de la Monusco.
Au camp de réfugiés de Mole, dans la région du Sud Ubangi, des ressources supplémentaires sont nécessaires afin que 15 000 réfugiés centrafricains aient accès au volume d'eau nécessaire minimum de 20 litres par personne et par jour.
Cette pénurie de fonds met sérieusement en péril nos efforts pour apporter de l'aide dans le cadre de multiples situations d'urgence humanitaire, ce qui laisse de nombreuses personnes vulnérables sans nourriture, ni eau, ni abris, ni installations de santé et d'hygiène dans un contexte de propagation rapide du Covid 19 à travers le pays.
Les normes minimales en matière de soins de santé, d'installations d'eau et d'assainissement, d'éducation et d'autres besoins essentiels sont souvent difficiles à satisfaire du fait des ressources limitées disponibles pour toutes les populations.
En effet, les travailleurs de certaines mines ont déclaré avoir reçu des rations de vivres et d'eau inadéquates, des couchages surpeuplés et des installations sanitaires insalubres, risquant ainsi d'être touchés par le Covid 19.
Dans 74%  ( 216 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté que la préoccupation principale de la population était le paludisme au cours du mois précédent.
Le Kwilu a enregistré deux nouveaux cas confirmés de la Covid19, indique le bulletin du Comité Multisectoriel de Riposte contre la Covid19 pour la journée du du samedi 26 décembre 2020.
En fait, les 5 Zones de Santé du territoire d'Idiofa ont reçu une quantité de test rapide de la Caritas Congo Asbl et son Bureau diocésain de Caritas Développement Idiofa depuis la fin du mois de novembre dernier. « Le projet a approvisionné les 5 Zones de Santé du territoire d'Idiofa en tests rapide IgG/ IgM. Tous les échantillons positifs sont envoyés à lNRB pour confirmation avec PCR », a précisé Dr Yambi à caritasdev.cd.
Au moins cinq civils ont été tués au cours de deux attaques simultanées le 7 décembre 2020 sur l'axe Eringeti Kainama dans la zone de santé d'Oicha, et dans le village Seyake dans la zone de santé de Mutwanga.
Le Kwilu, l'une des 22 Provinces de la RD Congo touchées par cette pandémie, totalise ainsi 8 cas confirmés. L'un de deux derniers cas a été notifié grâce à l'appui que la Caritas Congo Asbl apporte à toutes les cinq Zones de Santé  ( ZS )  d'Idiofa, dans le cadre d'un projet multisectoriel de lutte contre la Covid19. Il est financé par le Ministère allemand des Affaires Etrangères  ( AA ) , à travers la Caritas Allemagne  ( DCV ) .
Le gouverneur de la ville province de Kinshasa, Gentiny Ngobila, a accordé une dérogation aux véhicules de l'ambassade des États Unis en RDC, les autorisant à circuler tous les jours entre 21 heures et 5 heures du matin, malgré le couvre feu. Cette décision fait polémique sur les réseaux sociaux et au sein de l'opinion.
Lors d'un dîner de presse organisé ce mercredi 23 décembre 2020 à l'hôtel du gouvernement situé à Kinshasa, le ministre de la santé a fait savoir que les mesures barrières notamment le couvre feu, ne seront pas assouplies pendant le 25 décembre 2020 et le 1er janvier 2021, jours des fêtes de fin d'année et de nouvel an.
De nouveaux massacres de civils entrainent des mouvements de population en territoire de Beni • De milliers de personnes déplacées à Masisi et Walikale suite à la persistance des violences armées
Dans son discours d'ouverture prononcé ce lundi 28 décembre au Palais de la Nation à l'occasion de la 7e conférence des gouverneurs des provinces, le président de la République, Félix Tshisekedi a mis en garde ces chefs des exécutifs provinciaux sur les comportements pouvant mettre en danger l'Etat de droit.
« Est notamment interdite toute participation d'un gouverneur de province à toute entreprise susceptible de mettre en danger, de suspendre ou d'interrompre dans notre pays l'État de Droit, son indépendance, sa souveraineté, son unité, son indivisibilité, son caractère social, démocratique et laïc notamment par la mise en place de ses propres forces de défense nationale ou de sûreté extérieure « , a déclaré le Président Tshisekedi.
En effet, malgré le renforcement des interventions pour accompagner le gouvernement dans le rétablissement de la paix, les violences entretenues par les groupes armés et les affrontements intercommunautaires persistent.
Présente en RDC depuis 20 ans, la Monusco est la mission de paix la plus coûteuse de l'ONU avec un budget annuel d'un milliard USD. Elle a été déployée dans le but de protéger les civils et le personnel humanitaire contre les groupes armés.
Le Conseil de sécurité de l'ONU a annoncé une prolongation du mandat de la Monusco en RDC au 20 décembre 2021. Le retrait progressif des Casques bleus sur plusieurs années a été approuvé, et se fera en fonction de l'évolution positive de la situation sur le terrain.
Le délabrement des infrastructures, plus particulièrement du réseau routier, qui relie les zones de production et les marchés  ( les zones urbaines sont principalement des zones de consommation ) , contribue à un cercle vicieux de pauvreté.
la restriction des mouvements des populations du Sud Kivu vers l'extérieur et les autres provinces du pays, ne sont venus qu'exacerber une situation de sécurité alimentaire déjà précaire
vers fin décembre 2019 et début janvier 2020, quelques redditions des groupes armés ont été observées. A titre d'exemple, plus de 300 combattants du Conseil national pour le renouveau et la démocratie  ( CNRD )  se sont rendus aux forces armées congolaises, en territoire de Kalehe, dans le Sud Kivu1. D'autres milices armées se sont rendues aux FARDC à des moments différents.
Ces tueries ont entrainé le déplacement d'environ 3 500 personnes de Nzenga vers des villages supposés sécurisés dans les communes rurales de Bulongo et Kasindi, ainsi que dans la ville de Beni.
Le Sud Kivu connaît deux types de climat : un Climat équatorial avec des pluies tout au long de l'année dans une partie de la province et un climat tropical humide avec une saison des pluies et une saison sèche dans une autre partie. Les températures moyennes annuelles varient entre 11°C et 25°C.
La province est administrée par un Gouvernement provincial avec à sa tête un Gouverneur assisté d'un Vice Gouverneur, tous deux élus par l'Assemblée provinciale. Le Gouvernement provincial compte 10 Ministres provinciaux nommés par le Gouverneur de la province.
L'indice d'insécurité alimentaire montre pour la population évaluée que 67.2% des ménages sont en insécurité alimentaire dont 33.7% en insécurité alimentaire sévère et 33.5% en insécurité alimentaire modérée. Un peu moins du tiers  ( 32.8% )  de la population du Sud Kivu est en sécurité alimentaire
La sécurité alimentaire des populations de la province du Sud Kivu continue à être préoccupante. Les activités des groupes armés et les opérations militaires de l'armée congolaise pour traquer ces groupes armés ainsi que des conflits intercommunautaires continuent à déplacer des populations, perturbant leurs moyens d'existence, principalement les activités agricoles.
En moyenne, un ménage consomme 4.8 groupes d'aliments dans la province du Sud Kivu. Certainement, c'est dans la ville de Bukavu ou les ménages consomment plus de groupes d'aliments dans  ( SDAM=5.8 ) . Shabunda, Uvira et Fizi ont les faibles scores de diversité alimentaire de la province avec respectivement de 3.4, 3.7 et 3.8.
La République démocratique du Congo a lancé, dans la soirée du vendredi 18 décembre, son premier couvre feu. Face à une forte hausse des cas de Covid 19, les autorités ont décidé d'interdire toutes les activités de 21 heures à 5 heures, sauf autorisation exceptionnelle
En situation de conflit et/ou de déplacement, la perte d'accès à l'école  ( en raison de l'insécurité ou du manque d'infrastructure ) , augmente également les risques de protection pour les enfants et réduit leur accès à l'information sur les mécanismes de protection existants ou les bonnes pratiques d'hygiène ou encore l'accès à l'eau.
Tout comme les personnes déplacées et retournées, les personnes réfugiées ont besoin d'accéder à la nourriture, à un abri et à des articles ménagers essentiels, aux services d'eau, d'hygiène et d'assainissement, ainsi qu'aux services de santé, à l'éducation et aux mécanismes de protection dans les zones d'accueil.
Access to social services and basic infrastructure remains limited across the country. Some 15 million Congolese in rural areas lack access to safe drinking water and sanitation facilities.
Global prevalence data shows that DRC has one of the highest burdens of sickle cell disease in the 333 Population prevalence data is limited; however, studies estimate that approximately 30% of world.3 334 There is evidence that the sickle cell trait is protective the population carries the sickle cell trait.3 335 against malaria and therefore particularly common in regions with a high prevalence of malaria.
Les zones les plus affectées par les problématiques humanitaires liées à l'EHA sont celles qui sont impactées par les effets des conflits et des désastres naturels, des épidémies  ( notamment choléra, MVE et COVID 19 )  et de la malnutrition aigüe.
Depuis vendredi soir, la RDC vit sous couvre feu, le premier depuis le début de l'épidémie. La mesure s'étend de 21h à 5h du matin pour une durée illimitée afin de ralentir la propagation du coronavirus. Une situation qui entraîne une crise économique.
Le virus touche de nombreux pays et territoires inclus la République Démocratique du Congo  ( RDC ) , où depuis le premier cas enregistré en mars 2020, plus de 20.000 cas ont été confirmés
En RDC, la plupart des écoles ont accès à au moins une des trois composantes Eau, Hygiène et Assainissement  ( EHA ) , mais rarement toutes ces composantes sont réunies pour permettre d'effectuer la Prévention et le Contrôle des Infections  ( PCI ) . Pour une réouverture sécurisée des écoles, il est important d'adresser ce risque de santé environnementale et assurer les mesures essentielles EHA à coût réduit.
Une part importante des IC  ( 11/15 )  ont rapporté qu'au moins la moitié des ménages de la localité évaluée ne disposait pas de latrines non améliorées, ce qui concorde avec le fait que la quasi totalité des IC  ( 13/15 )  ont rapporté qu'au maximum, un peu moins de la moitié des ménages disposait de latrines améliorées.
De plus, une part importante des IC  ( 13/15 )  ont rapporté qu'un peu plus de la moitié des ménages  ( entre 51% et 75% )  n'avait pas accès à assez d'eau pour boire.
L'accès aux masques, désinfectants et savons liquides restent réservé aux ménages nantis parce que les prix ont augmenté, ce qui rend les ménages plus pauvres plus vulnérable
Près de 47383 personnes ont été sensibilisées et briefées sur la COVID 19 et les mesures de prévention, incluant hommes, femmes et enfants ainsi que des chefs de quartiers et leaders communautaires dans 26 ZS.
Dans les centres de santé et au sein des communautés et ménages affectés par les épidémies de choléra, MVE et COVID 19 tel qu'identifiés par le Cluster Santé : 3,3 millions de personnes sont dans le besoin selon le Cluster Santé.
Il existe un manque criard de NFI pour les tous les ménages PDIs. En plus des personnes âgées sans couverture, ni bidons pour le transport et le stockage de l'eau encore moins des ustensiles de cuisines les nouveaux PDIs n'ont pas de NFI.
28 personnes ont été rappelées sur les mesures barrières et préparation pour la 2ème vague de la pandémie de la Covid 19 dans l'AS CEBCA NYAMUGO dans la ZS KADUTU au SUD KIVU.
Ms. Zerrougui strongly condemned recent attacks against humanitarian workers who, despite numerous operational and security challenges, continue to assist vulnerable civilian populations.
Les jeunes filles et les femmes considèrent les messages sur la pandémie difficile à comprendre parque ils sont soit en français soit en variation de swahili qui n'est pas bien compris.
Les hommes adultes sont moins fréquents dans les espaces de discussions sur le la pandémie parce que certains considèrent le COVID 19 comme une manipulation
L'insécurité entretenue pas les groupes armés et les miliciens de la communauté Twa et le mauvais état des routes dans les territoires de Nyunzu, Manono, ne permettent l'accès physique aisé des animateurs de protection dans ces territoires ; La promiscuité dans laquelle vivent les PDIs constitue un risque de contamination des maladies  ( Cholera, Rougeole, COVID 19 )  ;
Un atelier a été organisé sur l'actualisation et l'adaptation des messages spécifiques aux Ecoles et supports de communication avec les chefs de division et sous division de Bukavu et de la ville de Goma avec le partenaire Breakthrough Action dans la ZS GOMA au NORD KIVU.
Faute de soins de santé, certaines femmes malades et allaitantes soumettent les enfants au sevrage, et les exposent aux risques de la malnutrition aigüe dans ces zones de santé fréquemment en alerte nutritionnelle. Le rapport alerte sur l'éventualité d'un nombre plus élevé de cas de mastites dans le territoire de Luiza et sur les risques de dégradation de la santé de la reproduction et l'alimentation du nourrisson et du jeune enfant les zones de santé de Luambo et Masuika.
"Les récentes études nous montrent que le taux de diabète est de 5 pourcent dans la ville de Bukavu et dans les milieux ruraux, le taux de diabète a atteint autour de 2 à 3 pourcent, donc c'est une maladie qui devient de plus en plus fréquente chez nous. Je dois préciser qu'en Afrique, la RDC est le 4eme pays qui enregistre le plus grand nombre des diabétiques", a révélé le professeur docteur Justin Cikomola diabétologue de l'Hôpital général provincial de référence de Bukavu, et responsable de l'Observatoire.
Près de 77095 personnes ont été sensibilisées et briefées sur la COVID 19 et les mesures de prévention, incluant hommes, femmes et enfants ainsi que des chefs de quartiers et leaders communautaires dans 20 ZS.
Au total, 63 ZS sont en alerte au 3emetrimestre 2020. Dans l'ensemble, 17 Provinces sur les 26 ont au moins une zone de santé en alerte. La province de l'Equateur est celle qui présente au troisième trimestre 2020 plus de ZS en alerte soit 13 ZS sur les 18 ZS que compte cette province. Cette province est suivie par la province du Kasaï Oriental avec 10 ZS et en troisième lieu vient la Province du Maniema avec 7 zones de santé.  ( Graphique 2 ) .
Une séance de travail a été tenue au CCM entre la Banque Mondiale et la CREC pour l'effectivité de l'opérationnalisation de l'activité dans les milieux à haut risque ;
It should be noted that the Provinces of Equateur  ( 13 Health Zones on 18 ) , Maniema  ( 7 HZ on 18 ) , Kasai Oriental  ( 10 HZ on 19 )  and Sankuru  ( 5 HZ on 27 )  are the most affected. During the reporting period, UNICEF supported the treatment of Severe Acute Malnutrition  ( SAM )  in 69 health zones,4 which represent 39% of the priority health zones identified by the Nutrition cluster.
Lack of iron consumption from food the risk of pre term delivery and low birth weight delivery. 3 345 DRC is faced with the second largest hunger crisis in main cause of iron deficient anaemia in DRC.3 the world with over 70% of the population experiencing chronic food insecurity and poor dietary diversity
La MVE qui a touché la province de l'équateur début juin et a connu un nombre de cas élevé dans les ZS Bikoro et Mbandaka  ( +40% des cas )  depuis septembre l'épidémie à MVE diminue, la fin de l'épidémie devrait être annoncé en novembre 2020.
Les réponses ont été différentes pour les femmes, les garçons et les jeunes filles. Pour les filles, elles ont du mal à accéder aux radios ; c'est un outil propre aux hommes et garçons. Les femmes ne suivent la radio que quand il s'agit les prédications dès qu'elles sont à la maison
Le message officiel du Bourgmestre de la commune de KYONDO sur la lutte contre la COVID19 a été passé aux médias pour renforcer la CREC dans la ZS KYONDO au NORD KIVU.
Although a large proportion of this information is inaccurate and misleading, people continue to share content on social media, whether intentionally or unknowingly, which include conspiracies around unproven treatments, false cures and anti vaccine messages
Dans une ville où le coronavirus tient encore d'un mythe et où l'incrédulité des habitants se corse davantage quant à l'existence réelle de la pandémie, l'annonce du couvre feu est perçue, d'ores et déjà, comme une provocation.
In addition, insecurity continues to present significant threats to humanitarian actors operating in the territory; non  governmental organizations  ( NGOs )  reported four attacks on property or personnel in Masisi during November.
The health emergency was declared over on 22 July and certain COVID 19 restrictions have been lifted: international borders have reopened and national and international air traffic resumed on 15 August, improving humanitarian access. However, the wearing of masks in public places, hand washing and temperature control are still mandatory.
Due to security access to the zones and logistical constraints, and despite the increasing humanitarian needs in protection, education, nutrition and WASH, only a limited number of interventions have been provided
Médecins Sans Frontières  ( MSF )  a pris la difficile décision de mettre fin à l'essentiel de son soutien à la fourniture de soins de santé à Kimbi et Baraka, dans le territoire de Fizi, dans la province du Sud Kivu à l'est de la République démocratique du Congo  ( RDC ) . Cette décision intervient après le retrait d'une grande partie du personnel de MSF du territoire de Fizi en juillet dernier, à la suite de plusieurs incidents violents contre l'organisation en 2020.
According to the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs  ( OCHA ) , an estimated 366,915 people were newly displaced in the period from June to August 2020, with limited access to their livelihoods and normal food sources.
L'économie du Sud Kivu est essentiellement tournée vers l'agriculture, l'élevage, le commerce et les services. L'agriculture est surtout pratiquée par des ménages agricoles pas suffisamment encadrés sur de petites étendues, avec des outils rudimentaires, des semences non améliorées et des techniques culturales obsolètes. Néanmoins, ces dernières années, on constate une augmentation sensible d'organisation paysanne grâce aux ONGD qui leur offrent des intrants sélectionnés, des crédits et un encadrement approprié. L
Pour ce qui est du deuxième dossier examiné qui touche au secteur minier, on retient que la production augmente et se comporte bien même si l'on observe une petite baisse des exportations des produits miniers du fait de la politique de reconstitution des stocks opérée par les sociétés Minieres.
Toutefois, les membres du Comité de Conjoncture Économique notent aussi une légère baisse des réserves internationales de change, ce qui n'est pas alarmant.
La relance de la production en cours en RDC grâce aux efforts du Gouvernement Ilunga Ilunkamba est cependant menacée par la deuxième vague de la pandémie de COVID 19. Les membres du Comité de Conjoncture Économique, réitèrent donc l'appel lancé à la population pour le respect strict des gestes barrières mises en place par le Comité Multisectoriel de Riposte contre la maladie à Coronavirus, afin de stopper la chaîne de contamination de la COVID 19 et surtout que la 2ème vague frappe déjà certains pays du monde.
Dans le secteur minier, la note du Ministre des Mines, Willy KITOBO, montre qu'il y a eu un accroissement de l'exploitation minière. Le Cuivre s'est bien comporté à l'international, tandis qu'une tendance baissière des prix du Cobalt, de l'étain, et du Zinc, est constatée. Pour le CCE, à ce stade, cette diminution des prix de certains métaux n'est pas inquiétante.
Les membres du CCE ont cependant noté une légère baisse des réserves internationales de change, situation qui n'est pas alarmante, a souligné le Ministre Busa. Ce dernier a par ailleurs expliqué que, pour ce qui est des Finances Publiques, une gestion orthodoxe a permis de limité le déficit, comblé par des moyens sains, comme des appuis budgétaires, lequel n'a eu aucune incidence sur la bonne tenue de la monnaie nationale sur le marché de change.
Le CCE a annoncé que la tonne du Cuivre a dépassé la barre de 7.500 dollars américains, et le prix du Cobalt s'est aussi stabilisé sur le marché international.
De par leurs poids respectifs, les fonctions ci après ont beaucoup contribué à l'inflation nationale. Il s'agit respectivement de : Produits non alimentaires Boissons alcoolisées alcoolisées  ( 15,244% ) ; Loisirs  ( 9,031% ) ; Logement, eau, électricité, gaz et autres  ( 7,756% ) ; Articles d'habillement et chaussures  ( 5,415% ) ; Restaurants hôtels  ( 4,089% ) ; Enseignement  ( 0,433% ) ; Meubles, articles de ménage et entretien courant de la maison  ( 0,423% ) .
According to the Central Bank of the Congo  ( BCC )  report from September 2020, the DRC's trade balance at the end of the third quarter of 2020, i.e., at the end of September, shows a positive balance of 1.9 billion USD, resulting from exports valued at 8.34 billion USD and imports of 6.35 billion USD, according to BCC data. However, trade volume in 2020 is down compared to the same period in 2019, when the trade balance was 138.30 million USD, resulting from exports valued at 11.11 billion USD and imports of 10.97 billion USD.
Depuis deux semaines, le prix du carburant est instable. Nous commençons nos activités à 4 heures du matin pour finir à 23 h, voir 00 heures. Avec cet horaire, nous parvenons à peine à subvenir aux besoins de la famille. Cette mesure vient paralyser nos activités. Pour ce premier jour, nous avons eu du mal à réunir la somme modique de 10 000 francs congolais  ( 5 dollars Américains ) ».
he spread of this conflict resulted in displacements increase and multisectoral needs continue to be reported. In October, approximately 10.000 new displaced households were registered in Walikale territory, while the figures are not yet known for Rutshuru and Masisi territories.
Les analyses intégrées en cours depuis le début de l'épidémie de la COVID 19 en RDC me�ent en évidence l'augmenta�on des prix du marché, la baisse des revenus, la réduc�on de l'accessibilité des transports et la détériora�on du taux de change entre le franc congolais et le dollar américain comme étant les principaux facteurs ayant un impact sur la sécurité socio économique.
Le contexte sécuritaire et humanitaire s'est rapidement détérioré dans le groupement Bashali Kahembe depuis le 16 novembre 2020. En effet, des affrontements entre l'armée congolaise et un groupe armé ont occasionné le déplacement de plus de 1 800 personnes dans les villages de Kahanga et Lushuli, selon l'ONGI INTERSOS. Ces personnes ont été accueillies pour la plupart par des familles d'accueil dans plusieurs localités du groupement Biiri. Des tensions restent très vives dans la région faisant craindre de nouveaux affrontements.
The child protection situation continues to be out of a concern in Ituri, North Kivu and South Kivu Provinces, due to persistence of armed clashes. 42 grave violations have been documented in the territory of Beni  ( Nord Kivu ) , while in Ituri, 75 girls and 9 boys have been victims of protection incidents. In Shabunda  ( South Kivu ) , protection actors observed an increase of SBVG cases.
Despite a situation characterized by a post conflict stabilization, persistence of certain land conflicts has been observed in Kasai Central and Kasai; with negative impacts on children amplified by a fragile protection environment with limited access to basic services for vulnerable children, adolescents and their families.
In Tanganyika province, several incursions by armed groups have caused human rights violations such as sexual violence, looting, burning of villages and preventive displacement of people in Kalemie territory. The trend of population movement continues toward return.
Furthermore, between August and November, armed clashes resulted in the displacement of more than 37,000 people in Masisi's Nyabiondo Health Zone, including approximately 4,000 people displaced from Nyabiondo's Bapfuna locality between November 8 and 9.
In mid October, armed group activity in Ituri displaced more than 14,600 people, while clashes between the FARDC and an armed group in North Kivu displaced approximately 3,600 people.
Concernant la situation dans l'est de la RDC, Leila Zerrougui a affiché sa préoccupation face à la « crise de protection continue ». Une crise qui se traduit toujours par « de l'insécurité, de graves violations des droits de l'homme et des déplacements qui continuent de toucher les civils, notamment des femmes et des enfants », victimes des groupes armés qui sévissent toujours dans les provinces de l'Ituri, du Nord Kivu et du Sud Kivu.
Par ailleurs, des nouveaux affrontements entre l'armée congolaise et un groupe armé ont été signalés dans les villages de Muluu, Kinyeerene et Busoro aux environs de Nyabiondo depuis le19 novembre. Près de 1 500 habitants de ces villages ont été contraints de se déplacer vers les villages Loashi et Burora, selon le cluster protection.
Despite the current presence of COVID 19, in the DRC, the activity of armed groups in the east of the country is increasing, with clashes occurring both between these groups and with the Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo  ( FARDC ) . These clashes pose an ongoing danger for people living in the area.
The ADF NALU group has been reported in the territory of Beni since August 2014, at first mainly toward the eastern part of Oicha, and then in Beni, where the communes of Ruwenzori and Bewu were the most impacted. This presence then spread throughout the entire Beni territory and into part of the province of Ituri, notably in the territory of Mambasa.
Au niveau sécuritaire, la localité de Salamabila est aussi affectée par des conflits liés à l'exploitation des ressources minières. Le Plan de Réponse Humanitaire de 2020 rapporte une continuelle dégradation de la situation humanitaire dans la ZS.
Néanmoins, une grande majorité des IC  ( 13/15 )  ont identifié les insécurités et violences des combats comme l'une des barrières principales à l'agriculture, soulignant une certaine difficulté d'accès pour les ménages souhaitant se rendre à leurs champs.
In South Kivu, security situation continues to be marked by the Hauts Plateaux intercommunity crisis in Fizi, Mwenga and Uvira territories, where child protection needs are particularly important.
In Djugu territory, military operations between FARDC and CODECO / ALC from Ezekere led to lootings and burnt houses as well as population movements as around 3,420 households were forced to flee their homes.
La persistance des affrontements entre différents groupes armés, notamment au niveau des Hauts Plateaux d'Uvira – Fizi   Mwenga, entraine l'augmentation des cas de protection de l'enfance :  263 ENA identifiés  251 EAFGA identifiés  109 Enfants victimes de violence  142 allégations de violations graves  ( MRM ) , dont 8 meurtre/mutilation  ( 14 enfants ) , 8 enlèvements, 118 recrutement/utilisation  ( 174 enfants ) , 7 viol/violence sexuelle  ( 26 enfants ) , 1 attaque contre école  ( une école primaire occupé dans la ZS d'Itombwe )
Des Incidents de protection ont été aussi signalés dans deux axes : JTN Katsiru Luve Nyanzale et Nyanzale Mushweshwe Bwalanda/Katwe ; ainsi que qu'une embuscade sur l'axe 

le 23 novembre dernier sur l'axe Katsiru Mweso dans le groupement Bukombo  ( où 2 filles ont été violées et 4 civils portés disparus.
Goma:  Affrontements entre groupes armés non étatiques, affrontements entre les GA et les FARDC )  Epidémies  ( maladies infectieuses : COVID 19, malaria, choléra, rougeole, )   Catastrophes naturelles  ( inondations ) .
Violence par des groupes armés dans la localité de départ NC Déplacement préventif  ( peur/menace )  3 principales ZS d'origine des PDI au cours du mois précédent, par ordre de fréquence de citation par les IC ayant rapporté une origine spécifique  ( 238 )  : Itombwe Hauts Plateaux Bunyakiri
Les attaques des groupes armés contre les civiles et contre les FARDC ; les affrontements entre milices de communautés opposées ; les attaques des villages, des centres de santé et des écoles  ( menaces, incendies, pillages et destructions )  ; les inondations ; les épidémies ; les occupations des écoles sont autant d'incidents qui ont engendré des crises humanitaires dans les 4 provinces analysées.
Les retournées, avec 60% des victimes d'incidents individuelles représentent la catégorie la plus affectée par les incidents de protection suivies par les IDPs  ( environs 37% ) , les résidents constituant les 3% restant. Il faut aussi relever le fait que l'insécurité dans les zones de retours, les conditions de vie précaire et la promiscuité dans laquelle vivent les populations en situation de déplacement, associés à la faible couverture par les éléments de la PNC et des FARDC dans certains axes à forte mobilité comme l'axe Bendera dans le territoire de Kalemie, favorisent les commissions des violations de droits humains à l'endroit des uns et des autres.
Il convient de rappeler que cette partie du territoire a été l'objet d'une intensification des opérations des FARDC qui depuis le mois de mars 2020 qui se sont poursuivies vers la partie Sud Lukuga. Selon les informations des sources communautaires. Cette accalmie progressive serait favorable à des mouvements de retour bien que timide, des populations qui avaient fui les localités rurales telles que Kisengo, Lwizi, Muhuya, Kabeya.
Les principaux auteurs présumés de ces violations sont les agents de la PNC avec 21 violations  ( proche des 22 documentés en septembre 2020 ) , suivis des militaires des FARDC, qui sont responsables de 16 violations contre 18 en septembre 2020 et de divers agents de l'Etat, responsables de 16 violations, soit près du double de violations documentées le mois dernier  ( neuf violations ) .
In addition to promoting key behaviors, such as handwashing and social distancing, instructions on how to make masks using local fabric was translated for community members since mask wearing was mandated by the government.
En effet, depuis le début de l'année scolaire 2020 2021 plusieurs écoles Catholiques élitistes pour la plupart ont vu leurs salles de classe sécher par les enseignants revendiquant le deuxième pallier et bien d'autres avantages convenus dans le cadre du protocole de Bibwa.
Cette semaine est caractérisée par quelques baisses, notamment le riz importé, la farine de froment, la farine de maïs importée, l'huile de palme, la tomate en conserve, les cossettes de manioc, l'huile végétale importée, la pomme de terre, le sucre cristallisé et le charbon de bois.
En outre, il sied de signaler la stabilité des prix du poisson chinchard, du poisson chat fumé, du poisson salé chat, de la banane plantains, du bois de chauffage et du charbon de bois.
Il convient de noter également les hausses des prix enregistrées de la tomate fraîche, de l'huile végétale importée, du sucre cristallisé et des savons de lessive  ( génie et le coq ) .
Par ailleurs, au premier semestre 2020, une augmentation de 16 pour cent des violations graves commises contre des enfants a été constatée par rapport à la même période en 2019
According to the 2020 EFSA report, approximately 52 percent of households report that they have never consumed iron rich foods, while 2 percent of households in the territory of Beni report regular consumption of iron  rich foods.
As of 12st October, and after more than 6 months at home, due to the exceptional context of the coronavirus pandemic  ( COVID 19 ) , millions of primary and secondary school students went back to school in the Democratic Republic of Congo, ) .
Sur un total de 7232 enseignants recensés, nous avons 2098 femmes  ( 29% )  et 5134 hommes  ( 71% ) .
Au courant de cette semaine, le rythme de formation des prix sur les différents marchés est stable. En dépit de la hausse des prix des cossettes de manioc suite aux problèmes liés à l'évacuation des produits à cause de mauvais état des routes provoqués par les pluies diluviennes. Les baisses des prix des côtelettes de porc et de Makoso Ngulu ont été observées quant aux vivres frais. Les prix des autres produits vivriers comme les céréales transformés, les poissons frais, fumés et salés, ainsi que les produits manufacturés sont restés stables.
La semaine a été marqué par les hausses des prix de la tomate fraiche, du savon de lessive le coq, des cossettes de manioc, de la sardine à huile , des oignons, de la viande avec os – Ngombe, de la farine de froment, du poisson salé Morue, de la cuisse de poulet, du riz importé, du semoule de maïs, du Mbanga – Ngombe, du riz local, de la carbonade, du charbon de bois, de l'huile de palme et du poisson chinchard.
While the availability of many products remains normal with continuous supply, access to these products is becoming difficult for poor households that have experienced reduced purchasing power.
In Tanganyika, traders from Moba  ( the neighboring territory of Kalemie in the south )  and Kalemie have just made the first trips by lake to Kigoma in Tanzania. Improved availability of imported food can also be expected in the coming days.
La fin de la 10ème épidémie de la Maladie à virus Ebola  ( MVE )  à l'est du pays a été annoncée en juin 2020. Plus de 2 287 personnes ont succombé à la maladie entre août 2018 et juin 2020 sur un total de 3317 cas confirmés aux Kivus et en Ituri.
Il est estimé que 21,8 millions de personnes sont dans le besoin  ( PIN )  au cours du deuxième semestre de 2020
Du 1er janvier au 31 décembre 2020, 64 violations du droit de propriété ont été documentés dont 50 dans le territoire de Beni, 10 dans le territoire d'Irumu et quatre dans le territoire de Mambasa. Parmi ceux ci, 56 ont été commis par des militaires des FARDC, sept par des agents de la PNC et un par des agents de l'ANR.
The crop calendar for the territory of Beni has two growing seasons: season A runs from mid September to mid January, while season B runs from mid March to June. A minor shoulder season from mid June to mid September is exclusively devoted to market gardening. Currently, agricultural households in the area are sowing the main crops such as maize and beans.
Les stratégies de survie les plus fréquemment rapportées par les IC étaient la vente de biens immobiliers pour acheter de la nourriture  ( 10/15 )  et la vente de bétail plus importante que d'ordinaire pour la période de l'année à laquelle la collecte a eu lieu  ( 7/15 ) . Ces deux stratégies de survie ne sont pas soutenables à long terme.
L'inflation des produits alimentaires est due entre autres à la hausse des Sel, épices, sauces et produits alimentaires  ( +0,158% ) , des pains et céréales  ( +0,104% ) , des viandes  ( +0,095% ) , des pommes de terre, manioc et autres tubercules et bananes plantain  ( +0,067% ) , des légumes  ( +0,056% ) , des poissons  ( +0,052% )  et des fruits  ( +0,027% ) .
Pendant la saison des pluies, des inondations récurrentes pourraient aggraver la situation humanitaire dans l'est et le nord  ouest du pays
Pendant la période de conﬁnement, les vic�mes de violence domes�que ont pu avoir des diﬃcultés à qui�er la maison ou leurs agresseurs pour signaler un incident ou pour demander des soins.
Une enquête de suivi réalisée en octobre a révélé que 79 % des ménages  ( n=2200 )  ont déclaré avoir subi une augmenta�on signiﬁca�ve des prix de la nourriture et 59 % des femmes contre 38 % des hommes interrogés ont déclaré qu'elles devaient, depuis la COVID 19, aller chercher de la nourriture ou des ar�cles ménagers auprès du gouvernement ou d'autres organisa�ons  ( n=2200 ) .
La stigmatisation et la discrimination liées au COVID 19 peuvent exposer davantage les enfants à la violence et à la détresse psychologique, et notamment les enfants à risque et particulièrement vulnérables, comme les enfants hors cadre familial, les enfants vivant dans la rue, les enfants handicapés, etc.
Les données de la CASS d'octobre ont montré que les femmes de Goma ont déclaré avoir été contraintes de réduire la taille et la fréquence des repas qu'elles prennent chaque jour pour pouvoir nourrir correctement leurs enfants.
Cependant, plus de 95% de ces personnes déplacées seraient rentrées deux jours après, malgré l'insécurité persistante dans les zones de retour.
Dans 10%  ( 39 )  des localités évaluées, la majorité de la population n'avait pas accès à un marché fonctionnel à distance de marche au cours du mois précédent selon les IC
Dans 83%  ( 316 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté que la majorité de la population n'avait pas accès à suffisamment de nourriture au cours du mois précédent
Dans 87%  ( 330 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté que la nourriture était le besoin prioritaire pour la majorité de la population au cours du mois précédent.
D'autres situations en lien avec le manque des fournitures de bureau et matériels didactiques, craies pour les enseignants ; l'engagement de certains enseignants non mécanisés à enseigner tout en demandant une contribution des parents pour la survie, et les effectifs scolaires qui ont largement augmenté à cause de la gratuité scolaire sont des éléments qui renforce la détérioration des conditions de travail des enseignants.
D'une part la pauvreté reste le principal facteur structurel prépondérant limitant l'accès des ménages à une alimentation saine et nutritive.
As the country is already facing acute hunger, any further disruption of food supply chains will worsen human suffering and hamper efforts to tackle and reduce food insecurity.
Dans 24%  ( 81 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté des accidents dans lesquels plusieurs civils ont été tués ou gravement blessés au cours du mois précédent.
Bien que l'insécurité alimentaire affiche des taux assez élevés partout dans la province, affectant relativement les ménages en fonction de leurs caractéristiques sociodémographiques, les résultats des analyses selon lesdites caractéristiques montrent qu'elle affecte plus les ménages dirigés par une femme, ceux dont le chef n'a aucun niveau d'instruction, ceux ayant moins de sources de revenu, ceux dirigés par les non alphabétisés ainsi que ceux ayant subi au moins un choc dans le mois qui a précédé l'enquête.
Au mois d'octobre 2020, les cas de violences sexuelles liées au conflit documentés en octobre 2020 concernent 47 victimes adultes, parmi lesquelles un homme, soit une réduction par rapport au mois précédent  ( 53 victimes ) . Ceci reflète une réduction du nombre de cas documentés dans la province de l'Ituri.
The Covid 19 put further pressure on already fragile social and health systems compounded to poor access to livelihoods and markets.
Le couvre feu a une durée illimitée. Les Congolais ne savent donc pas combien de temps ils auront à subir le manque à gagner.
Le niveau de l'Indice des Stratégies de Survie  Réduit sur l'ensemble de la province se place à 15.5 points contre 14,9 points en juin 2019. Les niveaux les plus élevés sont observés à Luebo  ( 21.6 points )  et Kamonia  ( 18,5 points )  alors que le plus faible est signalé à Ilebo  ( 9.9 points ) . Ceci indique des difficultés plus élevées d'accès à la nourriture dans le Luebo )  comparativement à la partie nord. Les ménages dirigés par une femme  ( rCSI=18.0 )  rencontrent plus de difficulté à accéder à la nourriture que ceux dirigés par un homme  ( rCSI=15.0 ) .
La consommation des aliments moins préférés ou moins chers  ( 4.4 jours/7 ) , la diminution du nombre de repas  ( 2.5 jours/7 )  et la diminution de la quantité des repas  ( 2.5 jours/7 )  sont les 3 principales stratégies de survie pratiquées par les ménages.
A la suite de ces combats, environ 85 maisons ont été pillées et plusieurs femmes violées par des hommes en armes, selon des sources humanitaires.
Selon les femmes et les filles, du fait que l'accès au travail est réduit pendant la pandémie et que la plupart des hommes vivent d'un travail journalier  ( maçonnerie, manutentionnaire, transport par moto etc. )  ; les femmes accèdent aux ressources plus que les hommes par le petit commerce ; mais comme d'habitude ce sont les hommes qui ont le contrôle des ressources cela est perçu comme une baisse de pouvoir et entraine des menaces de la part des hommes.
Remittances from the Congolese diaspora, which normally contribute nearly US$ 1.5 billion per year to the DRC, continue to decline as a result of the recent overall contraction of the global economy. In some places, this has led to the loss of income for some diaspora members, who are no longer able to send remittances.
The spread of COVID 19 in 21 of the country's 26 provinces continues to affect populations' livelihoods. Restrictive measures have been reduced since the health emergency was declared over in August 2020. As a result, certain borders have reopened and activities have gradually resumed across the country. According to the National Institute of Statistics  ( INS ) , however, nearly 39 percent of heads of household remain unable to carry out their activities due to the effects of the pandemic throughout the country.
Employment is very low in public administration  ( 4.8 percent )  as well as in public companies, associations, and the formal private sector  ( 1.2 percent, 0.8 percent, and 0.1 percent, respectively ) . Those working in the informal, non agricultural sector are mainly focused on retail. Lastly, most public administration employees work in education and the private sector.
Tous les IC ont rapporté que l'agriculture de subsistance était l'une des principales activités de subsistance des ménages de la localité évaluée, suivi du travail journalier  ( 11/15 )  et de l'exploitation minière artisanale  ( 9/15 ) .
De plus, une vaste majorité des IC  ( 14/15 )  ont rapporté qu'à minima, un peu plus de la moitié de la population pratiquait l'agriculture au moment de la collecte de données, indiquant que l'agriculture était un moyen de subsistance clé pour la population de la localité évaluée.
La plupart des femmes travaillent dans le secteur informel, fortement touché par les fermetures de fron�ères et les restric�ons de circula�on de la popula�on. • Le prix élevé des denrées alimentaires, la baisse des revenus et le taux de change élevé limitent la capacité des femmes à sa�sfaire les besoins essen�els du ménage, y compris la nourriture pour les enfants.
En raison des diﬃcultés ﬁnancières des ménages, les femmes qui travaillent dans le pe�t commerce ambulant du secteur informel restent plus longtemps dans la rue et s'aventurent poten�ellement plus loin que d'habitude dans l'espoir de vendre davantage   ce faisant, elles sont exposées à des risques accrus de VSS dans l'espace public.
D'autres rapports de la CASS suggèrent qu'un nombre croissant de ﬁlles s'engagent dans des rela�ons sexuelles transac�onnelles, car les familles ont une capacité réduite à les soutenir ﬁnancièrement, et elles n'ont pas la structure et la sécurité fournies par les écoles, ainsi qu'une augmenta�on du nombre d'enfants, y compris des ﬁlles, vivant dans les rues.
Dans la province de l'Ituri, le rapport ERM _ Bulo Dede _ LITA 464 dit que les enseignants travaillent dans de mauvaises conditions : trop d'enfants sur un même pupitre ou banc et ne perçoivent pas de prime, ni salaire.
Les garçons sont des forces de travail que les parents jugent nécessaires pour augmenter les revenus des ménages dans les situations d'extrême pauvreté comme celles que les crises humanitaires engendrent.
Au delà des responsabilités des champs, elles doivent aussi surveiller les enfants qui ne vont plus à l'école. Les filles aident leurs mamans dans leurs tâches quotidiennes. Dans les milieux urbains, certains salariés informels en majorité des femmes et filles de ménage dans les maisons privées et les hôtels   restaurants  ( secteur informel )  sont dans le chômage sans aucune couverture sociale et aucun espoir de reprise de travail du fait que le contrat qui le lie à leur travail est en majorité verbal.
Les principales cultures pratiquées pour la consommation et aussi pour la vente sont de maïs et le manioc. Très peu des personnes cultivent les autres cultures riches en nutriments. La moitié des ménages possède au moins un animal d'élevage, surtout dans le secteur nord. Le manque d'argent est la principale contrainte empêchant les ménages d'acheter ou d'élever les animaux.
Les trois sites auraient accès à une école se trouvant à proximité. Les informations recueillies indiqueraient que le taux de scolarisation des nouveaux arrivés se serait amélioré par rapport à leur zone de provenance  ( de 63 à 82 % ) , bien que le ratio élèves par enseignants soit plus élevé.
« Grâce à mon impulsion, l'année 2020 a marqué la fin de l'épidémie »d'Ebola dans l'est et dans le nord ouest du pays, a t il dit, en mettant en garde les Congolais face au Covid 19 :« Il nous sera difficile de maîtriser cette nouvelle vague si la population n'obéit pas aux gestes barrières ». Selon le chef de l'Etat,« quatre millions d'enfants »ont pu« intégrer ou réintégrer le système éducatif »grâce à la gratuité de l'enseignement primaire, son grand défi.
Plus des deux �ers  ( 67 % )  des enseignant.e.s interrogé.e.s au Sud Kivu ont signalé une réduc�on de la fréquenta�on scolaire  ( n=99 ) , contre 39 % au Tanganyika  ( n=76 ) . Au Sud Kivu, parmi les enseignant.e.s dans le secondaire, 35 % ont déclaré que le nombre de ﬁlles de 12 à 17 ans fréquentant l'école avait diminué, contre 13 % qui ont déclaré que le nombre de garçons de 12 à 17 ans fréquentant l'école était inférieur à ce qu'il était avant la fermeture des écoles.