nlp-thedeep/humsetbias huggingface dataset:
Incursions and attacks by non state armed groups  ( NSAG )  continue to ravage the Lac province, resulting in internal displacement. People are also moving as they are affected by floods in the province. Recent assessments conducted on 14 sites in the Lac province revealed the presence of nearly 97,000 people displaced due to both flooding and NSAG attacks.  ( IOM )
Malgré les eﬀorts fournis par les partenaires pour répondre aux besoins en abris et en AME au niveau du Lac, 24841 ménages constituent des besoins non couverts en plus des besoins pour 47,306 ménages des personnes sinistrés par les inondations dans N'djamena et les autres provinces du pays.
Ces événements  [ attaques fréquentes des villages par des groupes armés et inondations ]  ont eu pour conséquence la réduction de l'accès humanitaire et ont provoqué des vagues de mouvements de population à environ 97 000 individus selon les estimations de la dernière évaluation multisectorielle conduite sur 14 sites des Personnes Déplacées Internes dans les départements de Mamdi, Kaya et Fouli au mois de septembre 2020.
In Chad, UNHCR most recent monitoring showed that more than 71 % of refugee women in Chad identified their husband/partners as perpetrators of physical violence. As of the 13 June 2020, a total 584 cases of SGBV had been registered throughout the operation: 12 sexual assault, 27 forced marriages, 26 rape, 123 denial of resources, 182 psychological violence, 214 physical assault. Despite the challenging working conditions, UNHCR prioritizes assistance to victims of SGBV.
Despite these efforts, many children have not been able to go back to school yet and in the countries where students have returned to class, the statistics are already showing the negative effects of COVID 19 on the schooling of refugee children. In Chad, increased drop out rates have already been observed with a 22% decrease in the number of students enrolled in the final year and 25% drop for students in the last year of upper secondary compared to last year.
[ évaluation site de déplacés Ngourtou Koumboua ]  En guise de stratégies de survie, les familles sont obligées de vendre leurs petits ruminants, la vente de fagot et les femmes revendent leurs nattes tissées au marché le plus proche situé à 20 kms du site.
The record rainfall in 2020 has impacted 20 out of 23 provinces in Chad, mostly the central, eastern and southern provinces. Some 64,670 households  ( or 388,000 people )  have been affected in one way or another by the floods across the country this year.
Ennedi ouest: Additional deportation of 54 people from Libya: On 9 November, 54 people including eight women, two girls and two boys, arrived in the town of Ounianga Kebir, located near the Libyan border. Upon arrival, these individuals were placed in quarantine, in accordance with measures taken by the Chadian authorities to prevent and contain the spread of COVID 19.
a period of higher transmission of the disease  [ measles ]  is expected. This is prompting the planning of a vaccination campaign in epidemic prone health districts.
[ évaluation site de déplacés Ngourtou Koumboua ]  Recommandations A l'issue de l'évaluation, l'équipe recommande à l'ICC de commanditer en urgence auprès des secteurs suivants : Abris/CCCM, la réalisation d'un fixing rapide pour avoir des chiffres de planification / WASH, la distribution de produits de purification d'eau  ( aquatabs, chlore ) , sceaux pour puiser de l'eau et du savon / SECAL : distribution de vivres alimentaires, et à moyen terme, l'identification d'AGR
[ évaluation site de déplacés Ngourtou Koumboua ]  Les populations interviewées  [ voir methodo via focus group ]  ont affirmé qu'elles pratiquaient dans leurs villages d'origine des activités de pêche, d'agriculture et d'élevages  ( petits ruminants, bovins, dromadaires ) . Des témoignages répétés affirment des vols de têtes de bétails et l'occupation des parcelles cultivables par le GANE BH. Des familles auraient laissé leurs animaux dans leurs zones d'origine, qui meurent d'épizootie et de manque de pâturage.
[ évaluation site de déplacés Ngourtou Koumboua ]  En dépit de la position très accessible du site, les services de base incluant les lieux d'approvisionnement sont a près de 20 kms. Les huttes appelées « Cailles » sont faites de matériels très précaires comme le bois de gommier, paillasson et très peu de bâches remarquées. Environ 5 familles ne possèdent pas de cases.
[ évaluation site de déplacés Ngourtou Koumboua ]  Les femmes et les enfants approvisionnent le site en eau. Les cas de diarrhées fréquentes ont été signalées. Les échantillons d'eau prélevés sont contaminés de bactéries. Le taux de turbidité des 2 points d'eau est inferieur 5 NCU  ( Nefelometric Turbidity Unit ) .
Le site  [ Ngourtou Koumboua ]  est facilement accessible à partir de la route principale Baga Sola Bol. Localisé à proximité du village Ngourtou Koumba du canton de Nguelea 1, le site porte le nom du village. Les personnes interviewées confirment que les premières vagues de déplacées sont arrivées vers le mois d'aout 2019 jusqu'au mois de février 2020 en quête de protection en prévention aux successions d'attaques du GANE BH.
[ évaluation site de déplacés Ngourtou Koumboua ]  A vue d'œil, les populations sont dépourvues de tout ; les femmes affirment qu'elles sont en perpétuelle rupture de stocks nourriture pour leurs familles, la gomme arabique leur serve d'alternative.
[ Accès aux services de base ]  S'agissant des services de santé les PDI vont au centre de santé de kiskra où l'accès aux services est limité en raison des difficultés qu'ils ont d'honorer les ordonnances médicales par manque de ressources financières.
[ Ressenti psychologique ]  Recommandations : Apporter un soutien psychosocial au PDI / Renforcer leur résilience / Mettre en place de volontaires /relais PSS afin d'apporter une assistance aux cas légers et référer les cas jugés plus sévères.
[ Personnes à besoins spécifiques ]  Pendant les entretiens individuels et le focus group, il est ressorti dans le deux cas la présence au sein de la communauté de Personnes vivantes avec un handicap, d'enfants chef de ménages et de femmes chefs de ménages.
[ Violences basées sur le genre ]  Recommandations : Sensibiliser les parents et enfants sur les risques liés à la mobilité des enfants. / Apporter un paquet complet de réponses VBG dans la communauté / Aider les femmes à s'autonomiser au plan économique.
[ Protection de l'enfance ]  Recommandations : Apporter en urgence une assistance alimentaire aux ménages PDI afin d'éviter que les enfants ne soient exposés à de multiples risques de protection. / Mettre en place en urgence des services et activités de protection de l'enfant tels que les EAE pour l'appui psychosocial, la gestion de cas pour la prise en charge et le suivi des cas individuels ; Le processus IDTR pour la réunification des cas ENA/ES.
[ Protection de l'enfance ]  L'absence des enfants dans le site pendant la mission s'explique par le fait que ceux ci ont accompagnés leurs parents dans les contrées voisines de Kiskawa et de Kadoulou en quête de travail afin de subvenir aux besoins des ménages. Cette stratégie d'adaptation adoptée par cette communauté de PDI expose les enfants à de forts risques de protection. Entre autres risques, ces enfants risquent la nonscolarisation, les violences et abus de tous genres, l'exploitation …
[ Ressenti psychologique ]  Malgré l'aperçu sur la sécurité donnée par les PDI décrivant le site comme relativement calme au plan sécuritaire, les populations déplacées disent vivre toujours dans un état de stress plus ou moins sévère d'une personne à une autre au regard de la nature des incidents de sécurité auxquelles elles ont été confrontées dans leur localité d'origine. Les membres de la famille et les leaders communautaires représentent le premier soutien de ces personnes. Toutefois certains cas plus sévères ont besoin d'une prise en charge spécialisée. D'où la nécessité de rendre accessibles à celui ci des services spécialisés en prise en charge psychologique.
[ Cohésion sociale ]  Recommandations : Organiser des séances de sensibilisation sur la thématique de la cohésion sociale/cohabitation pacifique afin de maintenir la bonne entente / Renforcer les mécanismes et pratiques communautaires de gestion pacifique des conflits communautaires
[ Cohésion sociale ]  Le site PDI de Djourrougafi n'a pas une communauté hôte à sa proximité néanmoins les PDI disent qu'ils ont une relation moyennement bonne avec les populations de villages avoisinant tels que Kiskra et Kadoulou en ce qui concerne l'accès au marché et aux points d'eaux mais quelques cas de conflits liés au partage des points d'eau ont été signalés
[ Mouvements de population ]  Recommandations : Augmenter le nombre de patrouilles dans la localité en vue de sécuriser le mouvement de ceux qui quittent le site à la recherche de travaux pour subvenir aux besoins de leur ménage surtout les femmes et l'enfant qui sont exposées à des risques d'enlèvement et exploitation /Apporter assistance en :   Eau, Vivres, NFI et AME / Renforcer leur résilience en AGR.
[ Mouvements de population ]  Les PDI sont venues par vague en juin 2020 et se sont installés dans le site de Djourrougafi. L'absence de l'assistance a fait que pour subvenir à leurs besoins alimentaires les PDI partent dans les villages environnants  ( Kiskra et Kadoulou )  avec leurs enfants et femmes pour exercer des travaux journaliers  ( récolte dans les champs et lavage des assiettes et transport d'eau au marché ) . Certains ont essayé de repartir dans leurs localités d'origine afin d'y surveiller leurs champs abandonnés pendant la fuite. Ils se sont rendu compte que l'eau les avait inondés.
Recommandations [ Evaluation ERP Site de Djourrogafi ]  : Renforcer la résilience des ménages en soutenant les activités génératrices des revenus AGR / Sensibiliser les populations PDI et hôtes afin qu'elles scolariser leurs enfants et apporter un appui en kit scolaire pour le favoriser / Sensibiliser les parents et enfants sur les mesures préventives de COVID 19.
Recommandations [ Evaluation ERP Site de Djourrogafi ]  : Mettre en place les services de protection de l'Enfant afin d'améliorer les conditions de vie des enfants, leur bien être, prévenir la survenue des Violences, d'exploitations, de négligences, de discrimination et d'abus / Sensibiliser, orienter et apporter un soutien aux parents pour avoir accès plus facile au service de documentation civile pour les enfants
Recommandations [ Evaluation ERP Site de Djourrogafi ]  : Fournir une assistance alimentaire inconditionnelle pour une période minimum de trois à quatre mois / Sensibiliser les ménages sur les bonnes pratiques en matière d'alimentation et nutrition / Apporter une assistance en Abris / Apporter une assistance en kit NFI  ( bâche, natte, AME… )  ;
Incidents de protection survenus au cours de cette attaque  [ attaque du 7 juin 2020 ]  22 civils assassinés, tous des hommes ; 02 cas d'enlèvement, toutes des femmes ; 150 maisons incendiées ; 3000 têtes de bétails pillées.
Les Abris des PDIs installées dans le site de DJOURROGAFI ne sont que de fortune ce qui expose les femmes et enfants aux intempéries notamment aux vents violents et au froid qui caractérisent cette période de l'année  ( Tentes montées avec des bouts de branchages et couvertes par de morceaux disparates de nattes, voiles, pagnes quelques rares fois bâches ) .
These newly displaced  [  32 households  ( 144 individuals )  preventively fled the village of Kaiga Kindjiria Centre  ( Fouli department )  for the village of Magui ]  are in urgent need of food, cash and NFIs. On 1 October, IOM had already assessed the situation of 200 households  ( 710 individuals )  who had fled the neighbor department of Kaya for similar reasons.
The average mortality rate in Africa is currently around 2.4 % – Chad's is 6.8 %   and the total number of COVID 19 cases on the African continent is around 4.1 % of the global total.
A large scale distribution of long lasting insecticidal nets  ( LLIN )  took place over the past few weeks and officially ended on 11 October  [ In the chikungunya response ] . According to the Ouaddaï health delegation, gaps still remain and more LLIN distributions are necessary to cover the rest of the population.
DEPLACEMENTS DE POPULATIONS AU SUD : 95 313 réfugiés centrafricains / 69 343 retournés tchadiens
En ce qui concerne le COVID 19, les cas sont en augmentation constante : depuis que le premier cas a été confirmé le 19 mars, 790 cas ont été confirmés dans 13 provinces  ( N'Djamena, Ouaddaï, Lac, Logone Oriental, Wadi Fira, Moyen Chari, Logone occidental, Batha, Kanem, Mayo Kebbi Est, Guera, Sila et Mandoul ) , dont 66 décès et 539 cas confirmés guéris à la date du 31 mai.
As part of the emergency response  [ to chikungunya ] , eight vehicles have been disinfected this week, bringing to 809 the number of vehicles treated including 495 public transport buses on the Abéché N'Djamena axis. Vector control operations are ongoing in the town of Abéché.
Ces mesures  [ pour contenir la propagation potentielle de l'épidémie ]  incluaient la déclaration de l'état d'urgence sanitaire, la fermeture des frontières, la mise en place d'un couvre feu, les restrictions de mouvement entre les provinces, l'interdiction de rassemblements de plus de 50 personnes, la fermeture des centres de culte, des écoles, ainsi que des cabarets, bars, casinos, centres de jeux et restaurants.
une proportion importante de personnes  ( 36% )  n'ont aucune connaissance des gestes barrières recommandés à adopter pour se protéger du virus et éviter sa transmission.
dans les sous préfectures de Kangalom et de Kaiga Kindjiria, la plupart des lieux de déplacements n'ont pas encore reçu d'assistance en eau, hygiène et assainissement : seules 40 % des localités à Kangalom et 25 % de celles situés à Kaiga Kindjiria ont reçu ce type d'assistance.
les informateurs clés ont indiqué que seules un quart des localités évaluées ont des mesures de prévention en place pour prévenir ou limiter la propagation du COVID 19.
CI et Prise en charge des cas : Hôpital Provincial de Farcha et Hôpitaux provinciaux des provinces désignés centres de traitement COVID 19/ Désinfection par l'Unité WASH de : 40 locaux à savoir des bureaux, clinique des Nations Unies et domiciles des patients dans les différents quartiers de N'Djamena; 8053 bagages et 91 palettes.
Laboratoire : Lancement du test de diagnostic COVID 19 dans la Province respectivement du Mayo Kebbi  Est  ( Bongor ) , du Mayo Kebbi   Ouest et à l'Hôpital Militaire d'Instruction de N'Djamena / Test de diagnostic des voyageurs à l'arrivée et au besoin au départ se fait au laboratoire du Centre Hospitalier Universitaire de Référence Nationale  ( CHURN )
Cumulativement : 1350 cas confirmés dans 17 Provinces  ( N'Djamena, Ouaddaï, Lac, Logone Oriental, Wadi Fira, Moyen Chari, Logone Occidental, Batha, Kanem, Mayo Kebbi Est, Mayo Kebbi Ouest, Guera, Sila, Mandoul, l'Ennedi Est, le Chari Baguirmi, la Tandjilé )  dont 152  ( 11,3 % )  personnels de santé. 92 décès 1120 cas confirmés guéris et 138 malades sous traitement 29692 personnes mises en quarantaine, 27380 dont les étudiants venus des pays touchés répartis dans 17 Provinces, sont sortis de quarantaine après 7 jours de suivi et 1704 sont présents en quarantaine.
In Chad, UNHCR has launched the construction of 20 isolation points in the refugee reception centers as part of its COVID emergency preparedness and response plan. All the 15 health centers serving the refugee areas in the South have also been provided with personal protective equipment  ( masks, gloves, hydroalcoholic gel, soap )  to help prevent the spread of the virus in case of an outbreak in the area.
Défis : Rehaussement de la capacité des équipes d'investigation et de prise en charge des cas à N'Djamena et Abéché : identification des membres des équipes par le ministère et le département provincial, formation et dotation des intrants  ( véhicules, moyens de communications )  et soutien technique
Cumulativement: 1365 cas confirmés dans 17 Provinces  ( N'Djamena, Ouaddaï, Lac, Logone Oriental, Wadi Fira, Moyen Chari, Logone Occidental, Batha, Kanem, Mayo Kebbi Est, Mayo Kebbi Ouest, Guera, Sila, Mandoul, l'Ennedi Est, le Chari Baguirmi, la Tandjilé )  dont 152  ( 11,3 % )  personnels de santé. 93 décès 1179 cas confirmés guéris et 93 malades sous traitement 30003 personnes mises en quarantaine, 27705 dont les étudiants venus des pays touchés répartis dans 17 Provinces, sont sortis de quarantaine après 7 jours de suivi et 1876 sont présents en quarantaine.
UNHCR is pursuing its awareness raising efforts through community outreach in the main refugee hosting areas using megaphones in camps, radio broadcasting  ( Amdjarass )  and motorized audio in surrounding camps and villages to respect distancing measures. The Maro and Belom camps have been entirely covered and UNHCR reached 11,961 people, including refugees, in hosting areas near the camps and at the Haraze and Maro health centers. Similar information campaigns are organized in Eastern Chad.
Protection monitoring  [ by UNHCR ]  has been particularly impacted by the ongoing military operations in the Lake Chad Basin where all telecommunications have been cut after it was declared an active war zone after deadly attacks on government forces on 25 March 2020.
[ 1er bulletin COVID 19 ]  45 contacts, ont été identifiés et répertoriés au 20 mars, 22 sont suivis par l'équipe de surveillance depuis le 19 mars 2020
Regional insecurity has prompted hundreds of thousands of people from the Sudan, the Central African Republic and Nigeria to flee and seek refuge in Chad. Outbreaks of disease overwhelm a weak health system, with prevention measures extremely limited. Active since 2009 in Nigeria, Boko Haram launched its attacks in Chad from March 2015  ( ISS, May 2019 ) .
Refugee teachers are highly involved in COVID 19 advocacy campaigns as well as home visits for protection monitoring of vulnerable children.
54% des cas de violations  [ enregistrées par le secteur cluster ]  seraient imputés aux groupes armés et 19 % aux membres de Forces de Défense et Sécurité  ( FDS ) .
Pays sahélien dont plus de 60 % de sa superficie est désertique, le Tchad est marqué par la rareté des ressources naturelles  ( eau, bois de chauffe et terres arables )  notamment au Nord et à l'Est.
[ 1er bulletin COVID 19 ]  Défis : L'élimination des déchets / Rendre fonctionnel l'unité de réanimation.
Les attaques des rebelles continuent sur les forces tchadiennes au nord du Tchad où les flux migratoires s'intensifient avec une estimation de près de 11, 561 migrants au Nord, à N'Djamena et au Lac. Le risque majeur reste les dommages collatéraux sur les migrants, voire les réfugiés en mouvements vers la Libye.
Les personnes déplacées au Tchad sont pour la plupart victimes des conflits armés, durant lesquels elles ont subi des violences, des abus et des privations ainsi que le manque d'accès aux moyens de subsistance. Il est à noter que ces crises affectent de façon disproportionnée les filles, les garçons, les femmes et les hommes.
Le Tchad est signataire d'un ensemble de conventions internationales et plusieurs de ces engagements internationaux sont reflétés dans la Constitution de la quatrième République et la législation tchadienne.
Pour faire face à ces problématiques  [ vulnérabilité des personnes en situation de handicap et autres groupes ]  , on constate le recours par les populations affectées, aux stratégies de survie néfastes, dont le recours au sexe de survie et les mariages forcés qui sont récurrents au Tchad.
Education : PERS. DANS LE BESOIN : 3M / PERS. CIBLEES : 1,2M / FONDS REQUIS  ( US$ )  : 18,5M / PARTENAIRES : 35 / PROJETS : 12
[ Besoins non couverts ]  Les personnes déplacées internes  ( aussi bien les enfants que les adultes )  ne disposent pas de documents d'état civil. La sécurisation des sites par les éléments des FDS n'est pas assurée. Les 14 nouveaux sites créés à la suite des nouveaux mouvements de population ne sont pas couverts par le monitoring de protection. La prise en charge psychosociale des enfants n'est pas assurée sur une grande majorité des sites.
In the east of Chad, refugee health facilities in Goz Beida received a monitoring visit by the national COVID 19 team, which donated infrared thermometers.
[  Besoins non couverts  ]  En termes de couverture en facilité d'assainissement, sur un besoin total de 3 008, les organisations se sont engagées pour la construction de 1010 latrines d'urgence soit un gap à couvrir de 1 998 latrines. Ce gap représente une somme de 139 860 000 XAF.
Faced with limited livelihood opportunities, refugees in the North and Centre East resorted to use of concerning negative coping strategies  ( in addition to food  based strategies )  including onward migration to Libya and transactional sex.
Surveillance : Mise en place de la line list des cas, des contacts et contacts suivi / Recherche des contacts du Tchadien / Recherche et suivi des contacts du Camerounais
The number of people in Crisis or worse  ( CH Phase 3 or above )  peaked at 641 000  ( 4 percent of the population analysed )  during the June–August 2019 lean season. Of these, 22 000 were classified in Emergency  ( CH Phase 4 )  and 619 000 in Crisis  ( CH Phase 3 ) , while 2.7 million  ( 19 percent of the population analysed )  were in Stressed  ( CH Phase 2 ) . Out of 69 areas analysed, 11 were classified in Crisis  ( CH Phase 3 )  in the regions of Lac  ( four areas ) , Tibesti  ( two areas ) , Ennedi Est  ( two areas ) , and Borkou  ( two areas ) . Another 34 areas were classified in Stressed  ( CH Phase 2 )   ( CILSS CH, March 2019 ) .
Chad is facing a series of humanitarian crises against a backdrop of chronic poverty and low economic and social development. The humanitarian situation deteriorated significantly in 2019. In August, the Government declared a state of emergency in the east, following a resurgence of inter community conflicts.
Moins de 12% des enfants âgés de moins de 5 ans sont enregistrés à l'état civil et seulement 9% d'entre eux ont un acte de naissance, ce qui constitue un risque d'apatridie.
On 27 November, IOM facilitated the resettlement of 120 refugees from Sudan and CAR to France. The refugees, including 65 women and 55 men, left N'Djamena on a chartered flight. Many of them had spent more than ten years in Chad, waiting for a chance to be resettled. Upon their arrival in France, they were cared for by French NGOs specialized in hosting and integrating refugees, who will provide them with social and administrative support for a year. All COVID 19 sanitary protocols were respected during the resettlement process, including a medical screening and a COVID 19 PCR test prior to departure.
Conflict between the two groups is frequent in southern Chad, where many residents are armed. A similar incident had occurred on 11 August in the Logone Oriental province where armed herders clashed with farmers over grazing land, resulting in population movements.
Santé : le taux de mortalité maternelle reste élevé à 860 pour 100 000 naissances vivantes, la prévalence de VIH/Sida parmi les adultes de 15 49 est de 1,8 chez les femmes et 1,3 chez les hommes ; le taux élevé de fécondité  ( 6,4 en 2015 ) est lié en grande partie à une faible offre et utilisation de la contraception moderne  ( 5% des femmes en union, et 2% des filles de moins de 20 ans )  et à une importante demande non satisfaite en planification familiale  ( 22,9% en 2015 )
A la date du 30 Septembre ont été enregistrés 3 cas de sexe masculin, leurs âges varient de 21 à 37 ans. Il s'agit dans le Logone Oriental des contacts des précédents cas , tandis qu'a N'Djamena c'est un test fait a un voyageur au départ.
Cumulativement : 1203 cas confirmés dans 17 Provinces  ( N'Djamena, Ouaddaï, Lac, Logone Oriental, Wadi Fira, Moyen Chari, Logone Occidental, Batha, Kanem, Mayo Kebbi Est, Mayo Kebbi Ouest, Guera, Sila, Mandoul, l'Ennedi Est, le Chari Baguirmi, la Tandjilé )  dont 150  ( 12,5% )  personnels de santé. 85 décès 1067 cas confirmés guéris et 51 malades sous traitement 26893 personnes mises en quarantaine, 25179 dont les étudiants venus des pays touchés répartis dans 17 Provinces, sont sortis de quarantaine après 7 jours de suivi et 1358 sont présents en quarantaine.
Economic shocks resulting from COVID 19 related market disruptions, movement restrictions and reduced livelihood options have affected people's ability to buy food, with decreased stocks and increased prices. Consequently they are less able to meet additional needs arising from repeated flooding than in previous years  ( OCHA 30/06/2020; OCHA 31/08/2020 ) .
COVID 19 As of 29 September 1,185 confirmed COVID 19 cases are recorded in Chad  ( WHO 30/09/2020 ) .
Flooding has destroyed WASH infrastructure, reducing access to safe drinking water and essential services. In N'Djamena, Chad, 11% of the displaced population are in need of water  ( UN News 28/08/2020; Africa Radio 09/09/2020 ) .
La malnutrition chronique est restée stationnaire avec une prévalence de 32% pour 31,9% en 2018. Elle dépasse le seuil critique de 30% fixé par l´OMS dans 12 provinces  ( Ouaddaï, Tandjilé, Chari Baguirmi, Mayo  Kebbi Est, Hadjer Lamis, Logone Oriental, Lac, Salamat, Sila, Logone Occidental, Mayo Kebbi Ouest et Kanem )  dont 8 provinces en situation préoccupante avec des taux situés entre 20 et 30%
Significant action is being taken by UNHCR to enhance prevention measures in the camp  [ Dossey camp ] : support to regional and department hospitals as well as to health centers taking in refugees from Central African Republic.
On 27 November, Germany allocated 18 million EUR to WFP for its projects in Chad, Niger, Nigeria and Cameroon. These funds will contribute to the Chadian Government's objective to alleviate hunger by 2030 and follow the humanitarian development peace nexus to provide durable solutions against hunger in the emergency humanitarian situation that is facing the Lake Chad Basin region.
[ Est ]  La délocalisation de ces personnes a été amorcée le 4 février. On dénombre près de 4 000 individus transférés et plus de 9 500 en attente au 19 février.
[ Est ]  Il a été observé une augmentation très rapide du nombre de personnes ayant franchi la frontière soudanaise pour entrer au Tchad. Plus de 13 550 personnes entre janvier et février 2020 par le HCR.
Though this disease  ( chikungunya )  normally has a low mortality rate, its combination with other health risk factors is worrying. It increases the vulnerability of the population even further and places greater demands on health response capacities and resources.
The situation is slightly better than last year around the same period when 689,563 cases  [ malaria ]  were conﬁrmed and 1,323 died   a difference of 118,305 cases and 43 deaths. However, the situation has worsened compared to 2017 and 2018 when the number of conﬁrmed cases were 524,148 and 534,781  ( with 957 and 922 deaths )  respectively.
The great number of suspected cases  ( malaria )  can be explained by various factors. First, there is the unavailability of tests in certain areas to conﬁrm the clinical symptoms observed, then there is the ﬁnancial incapacity of patients to pay for the tests.
La présence de restes d'explosifs de guerre  ( REG )  constitue un risque à la vie et à la sécurité des civils dans neuf provinces du Tchad. Ceci est dû au fait que le Tchad a été confronté à des conflits internes depuis son indépendance en 1960, ainsi que l'invasion par la Libye en 1973. La lutte contre les groupes armés par les opérations militaires dans la province du Lac depuis 2015 a également augmenté les risques de trouver des REG dans la région  ( issus des combats ou laissés dans les déplacements ) .
The needs in host villages are steadily increasing as the number of new arrivals keeps going up. During a coordination meeting on 18 January, humanitarian partners started planning a multisectoral assessment mission in the area.
les services offrent rarement des réponses adaptées aux besoins des personnes en situation de handicap, des personnes âgées et des enfants.
[ COVID 19 ]  As of 20 January, there have been 3,065 reported cases and 114 deaths in 17 provinces. Between 17 and 20 January, 170 new cases were reported in five different provinces and in N'Djamena: in Mayo Kebbi ouest, Guera, Sila, Kanem and Batha. Most new cases are contact cases and travelers.
Salamat Update on intercommunal conflict: Between 1 and 2 January, several fields were damaged by grazing cattle in the localities of Djokhana and Abourakha, Mouraye district  ( Salamat province ) . This resulted in clashes between herders and farmers and led to numerous casualties. A number of cattle were also killed. As of 5 January, sources report 17 dead and eight wounded, currently in treatment at Am Timan hospital. No population movement has been reported. The situation remains tense and Defence and Security Forces are still deployed.
[ COVID 19  ]  As of 5 January, there have been 2,328 reported cases and 105 deaths in 17 provinces. Since the issuance of the new decree on 31 December, 119 cases have been reported in the capital: mostly contact cases and travelers.
On 7 January, the restrictions  [ from the 31 december ]  were renewed for a further week, with the curfew slightly adjusted to 7pm until 5am and the size of gatherings now permitted increased to 50.
Le Cluster Abris/AME a contribué à la révision du HRP 2020 avec la revue des objectifs, les indicateurs et les activités liés aux urgences provoquées par la guerre et le COVID 19. Il a également contribué à l'élaboration du GHRP COVID 19 à la demande d'OCHA.
PRIORITES DE REPONSE  ( Lac ) : Assistance alimentaire d'urgence et moyens de subsistance.
cereal prices are generally up compared to the average of the last five years in the Sahelian zone and stable in the Sudanese zone. The increase is due to the rise in the cost of transport due to the measures taken by the Government against COVID 19 and to the heavy floods which disrupted the flows.
These predictions  [ latest Cadre Harmonisé on food security ]  are better than what was expected in June during the HRP revision when the impact of COVID  19 was projected to be more extensive. The CH analysis has revealed that markets are well supplied with cereals and other agricultural products from the 2020/2021 harvests. This availability is reinforced by the stocks of traders and imports from Cameroon and Sudan.
The situation is expected to worsen during the projected June August 2021 period, with 14 departments and 1,148,995 people expected to be in “crisis' or “emergency' phase  ( phases 3 and 4 ) . These people would be in a malnutrition rate superior to the emergency threshold.
Le faible accès des femmes tchadiennes aux ressources et le contrôle sur ces dernières sont grandement influencés par les rôles de genre traditionnellement acceptables et les divisions sexuelles du travail établis. En 2011, 12% des ménages étaient dirigés par des femmes. Cependant, ce taux était beaucoup plus élevé dans certaines provinces, plus spécifiquement au Kanem et au Guéra  ( 23,4% et 22% respectivement ) .
Malgré les nombreuses campagnes de sensibilisation, les pratiques traditionnelles néfastes, notamment l´excision, persistent  ( entre 38% et 44% des filles et femmes sont victimes de mutilations génitales ) . Certaines pratiques socioculturelles accroissent les inégalités dans plusieurs secteurs en défaveur de la femme, y compris l´accès à l´éducation et aux opportunités économiques et politiques.
La distribution de la population par âge met en évidence une proportion significative de filles parmi les personnes interrogées. En effet, 5% étaient des mineures âgées de 15 à 17 ans. Cependant, les personnes âgées de 60 ans et plus représentaient une part relativement faible  ( moins de 1% )  des femmes interrogées aux FMP de Faya, Kalait et Zouarké. Ce sont les femmes entre 26 et 45 ans qui en constituaient la majorité  ( 69% ) . Une part significative des femmes était donc relativement jeune  ( 54% des femmes enquêtées avaient moins de 30 ans ) .
Un peu plus de la moitié des femmes interrogées  ( 52% )  ont quitté leur lieu de résidence habituelle pour des raisons économiques, 31% d'entre elles rejoignaient leur famille et 11% voyageaient pour un événement familial. Parmi les femmes voyageant pour des raisons économiques, la plupart ont cité les affaires  ( 71% )  comme motif de migration et 21% ont mentionné les opportunités de travail.
Un grand nombre de femmes ont indiqué financer leur voyage grâce aux économies faites avant le voyage  ( 34% ) , tandis que 18 % d'entre elles s'étaient faites aider par leur famille et leurs amis dans le pays d'origine ou de départ.
Recommandations : Long terme = Planifier dans le micro plan du District les sites dans les activés avancées de routine en vaccination des enfants et des femmes en âge de procréer.
Le Tchad compte 256 ethnies, regroupées en douze principaux groupes linguistiques inégalement répartis sur l´ensemble du territoire. Le français et l´arabe sont les deux langues officielles. Les religions pratiquées au Tchad sont l´islam, le christianisme et l´animisme.
La population du Tchad, selon le Recensement Général de la Population et de l´Habitat  ( RGPH2 )  de 2009, était de 11 millions d´habitants. Elle est estimée en 2020 à 16,3 millions d´habitants parmi lesquels 49,4% d´hommes et 50,6% de femmes. La population du Tchad est très jeune avec 68% des moins de 25 ans et les plus de 60 ans représentant 4,5%. Environ 22% de la population vit en milieu urbain et 78% en milieu rural dont 3,4% de nomades.
D'une manière générale, la situation en eau, hygiène et assainissement est la même et très préoccupante dans tous les sites visités. L'absence totale de points d'eau dans certains sites et l'insuffisance des points d'eaux dans d'autres sites évalués ont été l'une des préoccupations soulevées par les différents groupes des personnes clés questionnées.
2019 révèle des taux de prévalence élevés de mortalité chez les enfants de moins de 5 ans, dépassant le seuil d´urgence de 2 points selon la classification de l´OMS, dans 6 provinces, parmi lesquelles le Sila et le Salamat qui ont également une prévalence élevée de la MAG.
L´index sur la faim dans le monde  ( GHI, 2017 )  classe le Tchad en situation « alarmante » et le rapport sur le coût de la faim montre que 43% de la mortalité infantile est liée à la sous nutrition.
As of 23 September, 1,171 cases of COVID 19 have been reported cumulatively in 17 provinces, as well as 82 deaths / Even though Chad did not record a signiﬁcant number of COVID 19 cases, the fatality rate  7 percent  is among the highest in the world
Les terres cultivées et populations touchées  [ par les inondations ]  ont un besoin urgent de nourriture, de WASH, de produits non alimentaires de subsistance.
Cette situation  [ zones de population déplacées marquées par l'insuffisance des services de base ]  conduit les personnes en situation de déplacement et les membres des communautés hôtes à recourir aux stratégies néfastes de survie dont l´usage de la violence  ( vol, extorsion... ) , la prostitution et les mariages forcés qui, selon les statistiques, touchent en grande majorité les femmes et les filles.
La fermeture des écoles, des lieux de culte et des commerces non essentiels
Près de 761 000 personnes sont en situation de déplacement au Tchad dont 468 047 réfugiés, 170 803 déplacés internes et 116 707 retournés.
The mission  [ assessment mission led by Chadian and French Red Cross in Batha ]  reported 400 displaced people, including 150 under five children and 45 pregnant women. These people have received food aid from the population of Abouhadjilidj, but the quantities are insufficient to cover all needs. Deprived of means of livelihood, they feed on wild foods for survival and have to walk at least 500m to find untreated open well water. According to the assessment, they are in a situation of global insecurity caused by the lack of means of subsistence, particularly water, hygiene, protection, shelter, food, healthcare, etc.
La limitation stricte des mouvements de personnes en dehors des camps de réfugiés
Les populations en milieu rural et éloignées des structures sanitaires  ( soit 78% de la population tchadienne )  sont les plus affectées  [ VIH ]  en raison de la pauvreté, de la faible éducation, des croyances socioculturelles et du dysfonctionnement de certaines structures sanitaires.
En protection, aucun incident majeur n'a été enregistré sur les sites évalués néanmoins aucun ne possède un de poste de police ou de gendarmerie. A Koudou Kolé, il a été signalé une présence des enfants non accompagnés et séparés. 10 enfants seraient portés disparus, 09 Enfants Non Accompagnés et Enfants Séparés  ( 5 filles et 4 garçons )  et 01 séparé. En outre la quasi totalité des enfants ne sont pas enregistrés à la naissance et n'ont pas d'acte de naissance.
Sur le plan sécuritaire, il a été observé les opérations kamikazes ou une femme s'est fait exploser à Kaiga Kindjiria en janvier, l'attaque des positions des forces de défenses de sécurité de Ngachia en janvier et Boma en mars. Des mesures de sécurité ont été prises dans les départements concernés tels Fouli et Kaya. Les populations civiles ont été instruits de quitter les îles vers les terres fermes. A cela, il faut ajouter une multitude d'incursions et d'infiltration aboutissant aux meurtres, assassinats et enlèvement. Les principales victimes sont les populations déplacées. Les zones les plus touchées de ces incidents sécuritaires sont l'ouest, le NordOuest et les zones insulaires.
Seuls 32% des habitants des milieux ruraux, qui représentent 78,1% de la population, ont accès à l´eau potable. Près de 68% de la population pratique encore la défécation à l´air libre et seuls 10% de la population a accès à un assainissement de base. Ce taux est de 3% en milieu rural et 33% en milieu urbain. De plus, près de 19 000 personnes décèdent chaque année de maladies liées au manque d´accès à l´eau potable et aux mauvaises conditions d´hygiène et d´assainissement.
Par ailleurs, les besoins en santé sont exacerbés par d'autres facteurs tels que le manque d'accès à l'eau potable. Au site de Koudou Kolé, les ménages ne font recours à aucun système de traitement de l'eau. Ce qui justifie les problèmes de santé de ces déplacés avec une augmentation de cas des maladies d'origine hydrique chez les enfants. Des cas de diarrhée aigue, la typhoïde, la dermatose et la malnutrition aiguë ont été rapportés. Le manque d'eau est un facteur aggravant la situation nutritionnelle des enfants déjà déshydratés par la diarrhée à Koudou kolé.
La faible disponibilité d´eau pour le pâturage suite à de fréquentes sécheresses dans la bande sahélienne affecte la transhumance. Les nomades doivent faire face aux effets du réchauffement climatique et protéger à la fois le cheptel et leur famille des conséquences néfastes  ( manque d´eau, baisse de la productivité… )
Le phénomène  [ Recours faute de soins à des traitements indigènes et accouchements non assistés ]  est moindre sur le site de Yakérom qui bénéficie des soins de santé au niveau du poste fixe de Diamérom, mis en place par le consortium ALIMA/Alerte Santé. Cependant sa capacité d'accueil ne permet pas une prise en charge adéquate de la population malade pour les deux sites. Cependant sa capacité d'accueil ne permet pas une prise en charge adéquate de la population malade pour les deux sites.
Recommandations : Court terme = Renforcer les capacités d'accueil du poste fixe de Diamérom et appuyer les activités en clinique mobile avec tout le paquet minimum y compris l'activité 1000jrs / Organiser les dépistages actifs de la malnutrition et procéder à la prise en charge / Former les relais communautaires dans la prise en charge communautaire et la sensibilisation / Accessibilité à l'eau potable
Recommandations : Site Dar al kheir 2, Moyen terme = Construire 4 forages équipés de pompes à motricité humaine Mise en place et renforcement de capacité de 9 comités de gestion des points d'eau / Long terme = Faire la promotion de construction de 2000 latrines  ( un ménage une latrine )  ; Mise en place d'un réseau des relais communautaires pour assurer la sensibilisation de la communauté.
Au site de Koudou Kolé, il n'existe aucun point d'eau réalisé. La seule et principale source d'eau pour la consommation et pour les usages domestique reste jusqu'à ce jour l'eau de surface du bras de lac se trouvant à proximité du village. Les ménages ne font recours à aucun système de traitement de l'eau. Ce qui justifie le problème de santé de la population avec une augmentation de cas des maladies d'origine hydrique chez les groupes de personnes vulnérables tels que les enfants et les femmes. s. Des cas de diarrhée aigue, la typhoïde, la dermatose et la malnutrition aiguë ont été rapportés.
[ Site de Koudou Kolé dans lequel il n'existe aucun point d'eau réalisé et la seule et principale source d'eau est celle de l'eau de surface du lac ]  L'accès au bras du lac la nuit est une véritable préoccupation d'insécurité soulignée par les femmes. Les berges de ce bras du lac sont englouties par des herbes qui cachent des serpents, autres reptiles venimeux et des hippopotames agressifs.
Recommandations : Site Darkani, Court terme = Construire 3 forages équipés de pompes à motricité humaine ; Restructurer et renforcer les capacités du comité de gestion des points d'eau existant / Moyen terme = Construire 3 forages à motricité humaine ; Mettre en place de nouveau comite de gestion des points d'eau et renforcer leurs capacités / Long terme = Faire la promotion de construction de 1000 latrines  ( un ménage une latrine )
Le site Darkani se situe à environ 2km du village qui a une école de 05 salles de classe dont 02 TLS avec un effectif de 195 enfants encadrés par 02 enseignants contractuels qui fonctionnent avec des salles de classe multigrades. Une dizaine d'enfants des déplacés sont inscrits à l'école de Darkani village. L'école dispose d'un  ( 01 )  forage et 0 bloc de 0 latrines.
Au niveau sécurité, les sites Nima, Tateverom, Yakirom, Koudou Kolé, Kollom, Darkani et Dar Al Ker2 n'ont pas de poste de police ou de gendarmerie sur le site. Les postes les plus proches se trouvent en moyenne à 3 km des sites
Le site Toukra, situé dans le même arrondissement  [ 9ème ] , fait partie des autres lieux d'accueil de ces personnes: 1 498 ménages  ( 7 968 individus )  y sont actuellement installés.  [ personnes déplacées suite aux inondations de juillet 2020 et de la rupture de la digue en octobre 2020 ]
[ Personnes instalées sur le site de Toukra suite aux inondations de N'Djamena ]  Il est à noter que les enfants âgés de 0 à 5 ans représentent à eux seuls 23 pour cent du total des individus déplacés. . Par ailleurs, pour la majorité des ménages  ( 60% ) , seul un parent est présent sur le site. En effet, dans de nombreux cas, l'un des parents est resté dans le lieu de provenance afin de veiller aux biens du ménage, pendant que l'autre est sur le site avec les enfants.
En moyenne, les ménages présents  [ suite aux inondations et à la rupture de la digue ]  sur le site Toukra sont composés de cinq personnes. Plus de la moitié  ( 53% )  des personnes sont des hommes. La majorité  ( 62% )  sont des mineur.e.s: 33 pour cent sont des garçons et 29 pour cent sont des filles.
La dynamique de retour observée en 2017 s´est estompée à cause du contexte sécuritaire fragile et en raison de l´accès limité aux services sociaux de base dans les zones de retour. La majorité de 51 000 déplacés retournés vers fin 2017 et en 2018 s´est à nouveau déplacée à la suite des attaques sporadiques des villages par les groupes armés. Cette situation d´insécurité a provoqué une forte dégradation du tissu socio économique de la zone, avec une perte de capacité de production ou de résistance aux chocs.
Le taux de pauvreté reste élevé alors que le pays rapportait un taux de croissance annuel moyen d´au moins 7% pendant la décennie 2004 2014.
Le taux de croissance du PIB a chuté à 2,5% en 2015 contre 6,9% en 2014 pour arriver à 2,6 au premier semestre 2018. Le PIB du Tchad devrait augmenter d´environ 3,6% entre 2019 et 2020.
Le manque d´investissement dans le capital humain réduit les capacités des individus à promouvoir le développement de la nation à partir des potentialités existantes.
Les inégalités et la discrimination affectent aussi d´autres groupes vulnérables, comme les personnes en situation de handicap. Selon les sources, on estime les personnes avec un handicap à un taux compris entre 3,5% et 15% de la population.
Le Tchad est classé à la 186ème place sur 189 sur l´Indice de Développement Humain de 2018, présentant un niveau de pauvreté élevé  ( 46,7% )  et de fortes inégalités persistantes.
Statut des points d'entrée =  [ Koutéré et Pobame ] : Fermés  ( cependant les ressortissants tchadiens peuvent rentrer au Tchad et sont placés en confinement à leur arrivée )  / Mesures médicales mises en place: Contrôle de température des personnes confinées
Population affectée : 694 personnes toujours en quarantaine  ( 569 à Koutéré et 125 à Pobame ) , suite à la sortie de 627 personnes du confinement  ( 496 à Koutéré et 131 à Pobame ) .
Les inégalités entre les sexes sont à l´origine des difficultés d´accès des femmes et des filles aux services de base comme l´éducation  ( une fille a deux fois moins de chances d´aller à l´école qu´un garçon ) . La préférence donnée à l´éducation des garçons, les mariages précoces, la lourde charge des travaux domestiques, le nomadisme  ( pour les filles peules et arabes )  et les risques de violences sexuelles constituent autant de freins à l´éducation des filles.
Ce taux de couverture  [ taux accouchements assistés par du personnel qualifié ]  est plus élevé en milieu urbain qu´en milieu rural où les tabous, croyances coutumières et recours aux soins traditionnels sont encore importants. Ces pratiques affectent globalement l´accès aux soins de santé des communautés en milieu rural.
Cumulativement : 1379 cas confirmés dans 17 Provinces  ( N'Djamena, Ouaddaï, Lac, Logone Oriental, Wadi Fira, Moyen Chari, Logone Occidental, Batha, Kanem, Mayo Kebbi Est, Mayo Kebbi Ouest, Guera, Sila, Mandoul, l'Ennedi Est, le Chari Baguirmi, la Tandjilé )  dont 152  ( 11,02 % )  personnels de santé.
Confinement de masse = Population affectée : 127 personnes confinées dans la ville d'Ounianga Kébir  ( province de l'Ennedi Ouest )  / Point d'entrée terrestre situé près de la frontière Tchad Lybie / Statut du point d'entrée : Officiellement fermé; cependant, des passages de frontière y sont effectués de façon occasionnelle / Mesure médicales en place : Aucune / Type d'abris : Sans abris  ( les individus ont été placés en quarantaine dans un espace à l'air libre et sans abri )  / Mode de transport: À bord de véhicules
Ainsi, 127 personnes  ( 118 hommes et 9 femmes )  ont été placées en confinement dans la ville d'Ounianga Kébir, située dans la province de l'Ennedi Ouest, près de la frontière libyenne. Ces personnes sont arrivées de la Libye à deux dates différentes : 52 personnes sont arrivées le 16 avril 2020 et 75 personnes le 18 avril 2020. Les voyageurs ont indiqué que d'autres véhicules seraient également en route de la Libye vers Ounianga Kébir.
Selon les observations directes réalisées, ces personnes  [ confinées à Ounianga Kébir en arrivant de la frontière Lybienne ]  ont en priorité besoin de vivres, d'eau, d'abris  ( elles dorment à l'air libre, dans le désert, dans un espace sécurisé par les autorités )  et d'articles non alimentaires.
De janvier à août 2019, l´Organisation Internationale pour les Migrations  ( OIM )  a enregistré 116 235 personnes au nord  ( Faya, Zouarke, Kalait ) , à l´ouest  ( Rig Rig )  et au sud  ( Sarh )  en provenance essentiellement du Tchad  ( 83% ) , de la Libye  ( 7% ) , du Niger  ( 4% )  et d´autres pays de la région dont le Nigeria et le Soudan. Ces personnes étaient principalement de nationalité tchadienne  ( 83% ) , soudanaise  ( 4% ) , nigériane  ( 3% ) , nigérienne  ( 3% )  et centrafricaine  ( 3% ) . D´ici, mars 2020, près de 30 000 personnes pourraient encore quitter ces zones minières pour se diriger principalement vers Faya
Aucune mesure médicale n'a été prise à cause de l'absence de services médicaux appropriés dans la ville. Il est à noter qu'il existe un risque de propagation du COVID 19 entre ces personnes, car elles sont toutes confinées ensemble.
Parmi les individus affectés  [ par un confinement à l'arrivée au Tchad ] , 104 sont des Tchadiens et 23 sont des ressortissants étrangers  ( 13 Nigérians, 6 Nigériens, 2 Maliens, 1 Soudanais et 1 Ghanéen ) .