nlp-thedeep/humsetbias huggingface dataset:
[ Mahagi ]  Par ailleurs, bien qu'il est encore difficile d'évaluer l'impact de la pandémie de COVID 19 sur l'économie et la sécurité alimentaire des ménages dans la zone enquêtée, les restrictions en vue de contenir la propagation de cette pandémie, ont négativement influencé les revenus de la population du territoire de Mahagi dans la mesure où les échanges transfrontaliers ont été sensiblement réduits.
[ échantillon d'environ 2000 personnes ]  En moyenne, 70% des ménages sont tout à fait d'accord avec le fait que les mesures prises dans leurs régions ont des impacts négatifs sur l'économie.
La grande précarité et promiscuité dans les sites, dans les familles d'accueil ou dans les zones de retour créent un climat propice aux violences domestiques et sexuelles. Les ménages affectés adoptent des mécanismes d'adaptation négatifs, comme par exemple le sexe de survie, les mariages forcés, la déscolarisation et le travail des enfants ou encore la réduction de la qualité et la quantité des repas quotidiens. Par ailleurs, en situation de déplacement prolongé, les tensions entre les communautés d'accueil ou de retour et les personnes déplacées ou retournées peuvent s'exacerber du fait de la pression accrue sur des ressources déjà limitées et des services de base insuffisants.
[ échantillon d'environ 2000 personnes ]  59% des ménages déclarent une baisse de leurs revenus contre 68% au début de la pandémie, alors que seulement 47% des ménages se trouvaient dans cette situation en novembre 2020.
North Kivu Provincial health authorities are currently leading the response  [ to Ebola outbreak ] , supported by the World Health Organization  ( WHO )  and the DRC Ministry of Health.
[ échantillon d'environ 2000 personnes ]  Pour 98% des ménages interrogés, le déclin des entreprises ou la fermeture temporaire de celles ci représentent la raison principale de la baisse de leurs revenus. Pour la première fois dans cette série d'enquêtes, ces raisons sont en tête des explications avancées par les ménages pour éclairer la situation de baisse de leurs revenus. Cela suggère que la seconde vague de la COVID 19 a un impact négatif aigu sur les opportunités économiques des ménages en RDC.
[ échantillon d'environ 2000 personnes ]  59% des ménages, pensent que le nombre de personnes atteintes par la Covid 19 en RDC a augmenté comparé au mois dernier.
À l'heure de la seconde vague de COVID 19 en République Démocratique du Congo, l'alerte consécutive aux impacts socio économiques de la crise peut être tirée à partir des raisons principales qui sont évoquées par les ménages de notre enquête pour expliquer la situation de baisse de revenus qu'ils subissent. À cet égard et de façon majoritaire, les raisons liées au déclin de l'entreprise ou du marché ainsi que celles ayant trait à la fermeture temporaire du lieu de travail semble confirmer depuis le début de l'année 2021, la percée de la seconde vague de la COVID 19 dans le quotidien socio économique des ménages congolais.
[ échantillon d'environ 2000 personnes ]  Cependant, les détails de ce taux nous indiquent que cette timide augmentation en cache une autre très forte de 77% dans la province du Kivu. Cette région ayant déjà été particulièrement fragilisée par l'épidémie d' Ebola, l'arrivée du coronavirus a effrayé la population ainsi que les pays frontaliers. Les possibles raisons de cet endettement sont multiples. Par ailleurs, seuls 23% des ménages de cette province ont déclaré pouvoir subvenir à leur besoin primaire pendant plus de 2 semaines, dans le cas où ils se retrouveraient sans revenu.
[ échantillon d'environ 2000 personnes ]  Les milieux ruraux et périurbains sont toujours les plus touchés par l'augmentation de l'endettement dans le pays depuis le début de la crise. Malgré une chute de l'incertitude au mois de septembre, la situation tend à redevenir trouble. Actuellement, 78% des ménages en milieu périurbain et 61% en milieu urbain disent ne pas pouvoir rembourser leurs dettes à temps, contre 77% et 39% respectivement en novembre dernier. Cette augmentation inquiétante est à mettre en parallèle avec la sécurité alimentaire déjà critique en RDC, telle que présentée dans notre rapport du mois de novembre.
[ this risk analysis could be assumed for other areas, not only EU ]  Considering that the number of travellers has substantially decreased due to the COVID 19 pandemic and that travel restrictions are currently in place, the likelihood of introduction of the virus into the EU/EEA via an infectious traveller is very low.
This province  [ North Kivu ]  was recently affected by the largest outbreak of EVD ever recorded in DRC  [ 2 ] . That tenth EVD outbreak occurred in the eastern part of the country from August 2018 until 25 June 2020, affecting the Kivu and Ituri provinces, where these most recent cases have been detected, and resulted in 3 470 cases, including 2 287 deaths  [ 3 ] .
[ this risk analysis could be assumed for other areas, not only EU ]  The likelihood of secondary transmission of Ebola virus within the EU/EEA and the implementation of sustained chains of transmission within the EU/EEA is very low, as cases are likely to be promptly identified and isolated and follow up control measures are likely to be implemented.
Current beliefs, such as the belief that prayer can prevent COVID 19, may also help explain the low levels of compliance  [ to wearing masks ] .
However, few members adopted this behavior  [ wearing masks ]  despite free distribution of facial masks from some politicians at the beginning of the pandemic. Many feel that wearing a mask is not practical with their daily life, which includes working long hours outside in hot weather, and there is a general perception in the province that COVID 19 is not present.
Michel Siazo Yekeyeke  [ maire de la ville de Zongo, 250 km de Gemana, Sud Ubangui ]  appelle à une intervention urgente des autorités compétentes mais aussi des humanitaires afin de venir en aide à ces réfugiés centrafricains qui sont également exposés aux intempéries. Pour rappel, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés avait déjà procédé à l'enregistrement biométrique de ces réfugiés centrafricains qui sont plus de 21.000 mais leur prise en charge effective n'a toujours pas commencé.
More than half of villages included in the project area have “open defecation free'  ( ODF )  status6 yet there is room to improve their latrines.  [ 268 of the targeted 474 villages are open defecation free as of September 2020 ]  Markets are still functional and masons  ( supported and trained by the Budikadidi business team )  are marketing latrine slabs and building latrines based on the requests.
Given the increased focus on hygiene because of COVID 19, there is more messaging around hygiene from the Care Groups, government authorities, and health centers. In turn, sanitation masons are capitalizing on this increased sensitization to sell their services and their products. While the monitoring system is still being fully operationalized, early anecdotal data indicates that there is an increase in service requests and demand for latrine slabs. This is likely because many local politicians, traditional chiefs, administration officer, and health center staffs were organizing hygiene and sanitation SBC activities. At the same time, sensitization in large groups is not permitted, which may impact sales over the long term.
Each of the sixteen WMC  [ water management committees ]  managing boreholes have developed their own business plans, have operating accounts, and determine allowable costs according to their saving and provisional expenses and cash needed per period. As the above quoted committee member noted, they decided that a hand washing station and local soap was a relevant expense. Half of these WMCs have already started expanding the water business to other income generating activities to increase their savings, which allows them to ensure that smaller expenses, such of soap, do not negatively affect their savings and budget.
Posters with MoH  [ Ministry of Health ]  key messages were distributed to village leaders to reach groups without radio access. Trainings accompanied this messaging to encourage village leaders to remind community members about the importance of building and maintaining household handwashing stations.
[ scénario ]  Etant donné qu'actuellement, près de 4,4 millions de personnes souffrent de malnutrition aigüe, dont 3,4 millions d'enfants de moins de cinq ans, avec des taux de prévalence qui s'élève à 6,5 pour cent pour la MAG et à 42 pour cent pour celui de la malnutrition chronique,  ( MC ) , et compte tenu de la saisonnalité des maladies et de la présence de la petite soudure dans la période d' avril à juin 2021, la malnutrition devrait augmenter pendant la période de projection pour baisser ensuite en période de récoltes de juin, lesquelles vont ameliorer les disponibilités et l'accès alimentaires dans la zone analysée. qui va améliorer
[ Territoire de BENI ]  Celles qui se sont produites en avril 2020  [ inondations ]  en plein cycle cultural de la saison agricole B ont entrainé des pertes importantes des terres emblavées sous le fait de l'érosion, des éboulements de terre et de l'inondation des champs. Selon le rapport de la mission conjointe Norwegian Refugee Council  ( NRC )  et Cluster Protection effectuée en juin 2020 dans les zones sinistrées, environ 900 ménages ont été touchés.
Plus de six réfugiés centrafricains sont morts suite au manque de prise en charge tant alimentaire que sanitaire près de Zongo, à plus de 250 kilomètres de la ville de Gemena, chef lieu du Sud Ubangi.  [ ... ]   [ Michel Siazo Yekeyeke, maire de Zongo ] "Il y a des cas de décès. Il y a la mortalité infantile car il y a des bébés qui meurent.
Cette autorité urbaine  [ Michel Siazo Yekeyeke, maire de Zongo ]  ajoute que plus de 21.000 réfugiés centrafricains qui vivent à plus de 25 kilomètres de Zongo menacent de venir à pied jusqu'au bâtiment administratif de ladite mairie pour protester contre le manque de leur prise en charge tant alimentaire que sanitaire depuis plusieurs mois.
[ DPI dans les territoires de Shabunda, Walungu et Mwenga – Sud Kivu ]  Les ménages déplacés et les communautés d'accueil ont recours à des sources naturelles non aménagées pour leur besoin en eau
[ DPI dans les territoires de Shabunda, Walungu et Mwenga – Sud Kivu ]  les champs dans les zones de provenance des déplacés ont été pour la plupart détruits en raison des affrontements.
[ DPI dans les territoires de Shabunda, Walungu et Mwenga – Sud Kivu ]  La distance pour accéder aux infrastructures scolaires constitue un élément majeur à la non fréquentation des écoles disponibles particulièrement par la population déplacée car il faut mettre environ 2 heures de marche pour y avoir accès
[ DPI dans les territoires de Shabunda, Walungu et Mwenga – Sud Kivu ]  Ces crises ont amené certains élèves à abandonner les classes et aller faire les petits travaux autour de sites miniers afin de subvenir aux besoins primaires de leurs familles
[ 16 des 30 allégations reçues se sont avérées être des incitations à la haine ]  Quant aux auteurs des cas avérés de discours et messages incitatifs à la haine, 6% étaient issus de la diaspora, des groupes armés et du domaine religieux respectivement.
[ 16 des 30 allégations reçues se sont avérées être des incitations à la haine ]  L'analyse montre que 50% des cas avérés d'incitation à la haine ont été initialement diffusés sur les réseaux sociaux.
[ 16 des 30 allégations reçues se sont avérées être des incitations à la haine ]  Au moins 12% des cas avérés d'incitation à la haine concernait l'identité de genre.
HUB BUKAVU : Le Choléra : 39 cas suspects notifiés à la S10 contre 46 cas notifiés à la S9. 3 ZS sont actuellement Hot Spot, il s'agit de la ZS Fizi, Zs Nundu Zs Uvira.
[ Equateur} Présence de la maladie “Monkey Pox' dans les ZS de Bikoro, Lukolela, Ntondo et Monieka
[ Les FGD ont touché un total de 586 personnes entre le 11 et le 15 janvier 2021 ]  A' Kalonda, Mukuku et Cinquantenaire les personnes affirment qu'elles voudraient être supportées en cash, nourriture, abri, éducation, services médicaux, et WASH  ( latrines et eau ) .
[ Les FGD ont touché un total de 586 personnes entre le 11 et le 15 janvier 2021 ]  Les personnes entretenues affirment de ne pas vouloir continuer à vivre dans les sites et que ils voudraient rentrer dans leur village d'origine. Le trend est pareil dans tous les sites.
[ Tshopo ]  augmentation des prix des denrées alimentaires.
Pregnant, parenting, and married girls often face particular barriers to returning to school, and in some countries, are barred from studying in public schools.
[ Toutes les 66 structures communautaires de protection qui ont été appuyées par le projet ont été enquêtées et soumises au questionnaire d'évaluation entre le 14 novembre et le 29 décembre 2020 ]  En moyenne dans 6 cas sur 10 les membres interrogés affirment que dans la dernière année il y a eu des combats/conflits entre groupes d'opposition/milices et forces armées qui ont augmenté les problèmes de protection dans les zones d'intervention. Ce trend est plus haut en Ituri qu'au Sud Kivu.
Le Secrétaire général  [ M. António Guterres ]  condamne fermement l'attaque perpétrée lundi contre une position temporaire de la Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo  ( MONUSCO )  dans le territoire de Béni, au Nord Kivu, par des membres présumés des Forces démocratiques alliées  ( ADF ) . L'attaque a entraîné la mort d'un Casque bleu du Malawi.
Le Secrétaire général  [ M. António Guterres ]  rappelle que les attaques contre les Casques bleus des Nations Unies peuvent constituer un crime de guerre et appelle les autorités congolaises à enquêter sur cet incident et à traduire rapidement les responsables en justice.
According to the latest IPC analysis, carried out in August 2020, 19.6 million people were projected to be severely food insecure during the first semester of 2021, 10 percent below the high figure estimated for the July December 2020 period. The decline is mainly attributable to a modest recovery of the economic activity and the improved food availability in this period of the year due to the harvest of secondary maize crops in central and northern areas, and rice and maize outputs in the uni modal southern areas.
[ échantillon: 869 enquêtes auprès d'IC dans 339 localités réparties dans 11 ZS ]  Dans 35%  ( 117 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté une augmentation des prix des céréales au cours du mois précédent.
Inger Ashing, CEO of Save the Children, said: “As with every crisis, the biggest victims of the COVID 19 pandemic are children, and our analysis shows that when it comes to school closures, the poorer the country, the bigger the impact. Sadly, girls are more likely than boys to have disproportionately missed out on their schooling, as all too often girls leave school early due to child marriage, pregnancy, or having to work.'
Children in some of the poorest countries in the world have lost up to 20 percent of their lifetime days in school during to the COVID 19 pandemic, according to the same analysis  [ Save the children ]  – with conflict adding to the closure of schools in some countries.
[ Haut Lomami ]  Epidémies de rougeole dans plusieurs Zones de Santé
[ ZS de Drodro ]  Les cultures les plus pratiquées selon l'ordre d'importance sont le manioc, le maïs, le haricot, le chou, la pomme de terre, la banane, l'ananas et la patate douce.
[ DPI dans le terr. Masisi ]  Ces populations vivent dans une grande vulnérabilité au sein de familles d'accueil et dans un site collectif.
[ ZS de Drodro ]  Les structures sanitaires comprennent 1 hôpital général de référence, 16 centres de santé, et 2 postes de santé, couvrant ainsi 16 Aires de Santé  ( AS ) .
"Dans les provinces où la circulation du virus est faible, il a été décidé la levée du couvre feu", a t il ajouté sans citer ces provinces. "Dans d'autres provinces dont la ville de Kinshasa où la courbe épidémique est descendante, le couvre feu en vigueur est repoussé de 22H00 à 04H00 du matin", a t il ajouté.
The security situation in parts of Bas Uele province, host to 70,000 refugees  ( 40,000 registered by UNHCR )   [ refugees from CAR ]  is challenging due to the presence of armed groups, although their activities are further to the east of the province and are very unlikely to impact the new arrivals.
The COVID 19 pandemic drove the high levels of acute food insecurity of millions of people in the SADC region where households were already suffering from hunger before the virus hit. Restrictions on movements and other measures drove many households into Crisis.
Further economic fallout in the SADC region, accelerated by the COVID 19 pandemic, has driven the economic decline, pushing the economies into recession leading to high unemployment, inflation and high food prices.
[ Afrique subsaharienne ]  Des données récentes montrent que l'informatisation des entreprises s'est intensifiée à mesure que la pandémie se développait  ( Banque mondiale 2021 )
[ ZS de Drodro ]  L'aliment de base reste le manioc consommé sous forme de pâte localement appelée « Dzi » accompagnée des haricots « Gudha » soit les feuilles de manioc, appelée  ( Sombe ) , des poissons  ( salés ou fumés )  et de la viande selon le pouvoir d'achat pour certains ménages.
[ Goma   46 commerçants de produits alimentaires et non alimentaires enquêtés entre 4 et 11 mars 2021 ]  une vaste majorité des commerçants interrogés  ( 96%, 44/46 )  ont rapporté une baisse de leur chiffre d'affaire depuis le début de la mise en place des mesures COVID 19.
Other refugees  [ from the CAR ]  live with host families who are themselves already facing severe poverty, but who make the sacrifice of sharing extremely scarce resources.
[ Les FGD ont touché un total de 586 personnes entre le 11 et le 15 janvier 2021 ]  Tous les villages, sauf celui de Saliboko  ( où il n'y a pas d'eau du tout ) , ont accès à l'eau grâce à un puits et gratuitement. Les villages de Eliya, Kyamusenji et Mulungi possèdent un puit  ( avec une distance relevée de 400 m maximum )  mais l'eau est disponible en faible quantité et souvent salle; le village de Lukwangulu semble être le seul avec une bonne provision d'eau. Aucun village a accès à l'électricité.
Today, these new arrivals  [ of refugees from the CAR ]  are settled along the border rivers with CAR, exposing themselves to serious security risks, including physical attacks and retaliation that could be perpetrated in the very likely event of incursions by CAR rebels into these spontaneous sites.
[ echantillon de environ 200 entreprises de juillet 2020 à février 2021 ]  91% ont déclaré avoir mis en place des mesures significatives contre la covid 19, contre 67% en janvier 2021 60% ont également renforcé les mesures existantes contre la covid 19 pour répondre à la deuxième vague
Les mesures prises par le gouvernement pour lutter contre la Covid 19 ont des conséquences tragiques sur de nombreuses familles de la capitale économique de la République démocratique du Congo. A Lubumbashi, l'insécurité frappe les classes moyennes ou les pauvres des quartiers périphériques, bien plus que les expatriés et les notables qui vivent dans des villas sécurisées.
Ces accusations graves  [ agressions sexuelles lors du couvre feu ]  contre les forces de polices locales font taches alors que la région fait face depuis trois ans à une montée inquiétante de la criminalité urbaine.
[ BAS ZUIDBERG, CON  SEILLER EN FACILITATION DES INVESTISSEMENTS POUR ELAN RDC ]  Même avant faiblesse des infrastructures rendait les chaînes d'approvisionnement du pays compliquées, en particulier pour le transport des marchandises entre les trois centres économiques urbains que sont Kinshasa, Lubumbashi et Goma. Les entreprises de ces deux dernières régions sont extrêmement dépendantes du commerce international, avec le Rwanda et l'Ouganda à l'Est et la Zambie au Sud. La fermeture des frontières a causé de nombreux problèmes aux entreprises dans ces régions. Bien qu'il soit encore difficile de comprendre pourquoi les perturbations se poursuivent aux frontières, la situation peut être aggravée par l'absence de réponses coordonnées entre les différents gouvernements nationaux et le secteur privé. Cette situation a été l'une des caractéristiques de la crise en RDC.
In one example a social media user from north eastern DRC reacted to a news story shared on Facebook featuring Congolese virologist Dr Muyembe's call for increased Ebola testing.  ( Dr Muyembe is the general director of the Institut National de Recherche Biomedical – the official DRC institution that provides support to the government and WHO on the pandemic. ) . The social media user reacted by claiming that the 12th Ebola outbreak is being “staged' to compensate for the “failed' COVID 19 pandemic. They continue by warning that “this time our eyes will be open', urging the Ebola response to “go to other provinces,  [ for ]  in North Kivu we are tired of your lies'  ( see image on previous page ) .
En 2020, le Haut Commissariat aux droits de l'homme a documenté les meurtres d'au moins 2945 civils, dont 553 femmes et 286 enfants, ce qui représente une hausse de 21% par rapport à 2019, a t elle précisé. Ces violations ont été commises par un éventail de groupes armés opérant dans de vastes zones où les autorités congolaises sont peu ou pas présentes, ainsi que par l'armée et la police congolaises, a ajouté Mme Bachelet.
[ Les FGD ont touché un total de 586 personnes entre le 11 et le 15 janvier 2021 ]  Enfin, tous les répondants affirment que l'accès aux centres est très difficile faute la distance, le manque d'argent ou la grande quantité d'usagers.
Dans son intervention du 12 mars, le ministre de la Santé de la RDC a assuré que les experts congolais restaient persuadés que le vaccin est "un pilier important" de la riposte contre le Covid 19 et qu'il constituait "l'axe de prévention par excellence".
[ En adhérant à la zone économique  ( ZLECAF )  ]  Le marché de Lufu sera un pont qui permettra aux opérateurs angolais d'importer du dollar américain de l'économie congolaise à la suite de leur exportation des produits revenant moins chers dans l'économie congolaise, par rapport à la production locale congolaise. Par conséquent, le dollar disponible sur l'économie congolaise sera exporté vers l'économie angolaise, et c'est le franc congolais qui devrait subir une dépréciation.
La faiblesse de l'activité économique et de la mobilisation des recettes internes contraint le prochain gouvernement de la République à enclencher urgemment des réformes. Il s'agit d'une des recommandations du gouverneur de la Banque centrale du Congo  ( BCC ) , Deogratias Mutombo, à l'endroit du nouveau Premier ministre, Sama Lukonde
[ Déogratias Mutombo, gouverneur de la Banque centrale du Congo  ( BCC )  ] : "Le pays ne serait pas épargné d'un risque budgétaire si rien n'est fait pour contrer« la pression de plus en plus forte des dépenses publiques sur les recettes »."
[ En adhérant à la zone économique  ( ZLECAF )  ]  L'exportation étant peu diversifiée, il lui serait difficile de bénéficier de l'avantage comparatif dans le cadre de libre échange. Le pays ne pourra donc pas accroitre sa richesse nationale puisque la production ou la productivité la plus forte ou la moins faible, ne sera pas mise en valeur, et par conséquent, cette zone de libre échange ne pourrait avoir un fort impact positif sur le solde commercial.
[ En adhérant à la zone économique  ( ZLECAF )  ]  Ainsi, face à cette nouvelle concurrence, la production congolaise ne pourrait tenir. De ce fait, pour permettre aux producteurs locaux de s'en sortir, l'État devra compenser les coûts avec des subventions pouvant leur permettre de réguler les prix en fonction de la concurrence.
La moitié des réserves mondiales  [ de cobalt ]  se trouve en RD Congo, plus précisément dans les provinces du Katanga et de Lualaba. La mine de Mutanda, contrôlée par le géant suisse Glencore, est à elle seule le premier producteur mondial.
( ... )  le ministre provincial de l'éducation fait savoir que cette situation est consécutive aux problèmes d'ordre financier que connaît la TMB/Manono où ces enseignants étaient affiliés.
C'est dans ce secteur informel  [ mines artisanales du cobalt ] , échappant à toute forme de régulation, que se niche le travail des enfants.« Ils trient les minerais, ce qui les expose à des poussières dangereuses pour la santé, ou ils portent des charges lourdes », relève Sabine Gagnier, d'Amnesty International.
[ ZS de Ntandembelo  ]  Pour couvrir leurs besoins en eau de boisson, la population recoure à l'eau des sources non aménagées, des ruisseaux, des rivières et des eaux de pluie entrainant ainsi des maladies d'origine hydrique.
( ... )  la République démocratique du Congo est un pays qui importe plus de 80% de ce que consomme sa population.
[ En adhérant à la zone économique  ( ZLECAF )  ]  Par conséquent, il est fort probable que les entreprises domiciliées en République Démocratique du Congo constatent une augmentation du taux d'imposition, et pourquoi pas les ménages, car l'État devra compenser ses recettes perdues.
L'hexagone ne représente que le 11e fournisseur et le 24e client, soit moins de 2 % du commerce annuel du pays. Par contre, le partenaire chinois vient devant la France, avec des importations et exportations confondues représentant environ 30 % du commerce extérieur annuel de la RDC.
[ 24,000 person survey conducted in 18 AU Member States between 4 and 17 August 2020 ]  In most AU Member States, working age people were most likely to face income loss, but in DRC and Ghana, older people were most affected.
[ Gilles Kabungulu, enseignant à l'institut Kasali ]  Il déplore la forte défiance envers la vaccination qui se cache derrière ce mouvement de panique : Ce sont des on dit. Avec le Covid 19, tout le monde a peur. Les gens ont particulièrement peur des vaccins, ils disent qu'ils vont les contaminer. Dans les classes, nous disons aux enfants de ne pas avoir peur des vaccins.
[ échantillon : 823 enquêtes auprès d'IC dans 374 localités réparties dans 27 ZS ]  Dans 64%  ( 239 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté que les activités de subsistance de la majorité de la population avaient été perturbées de façon importante au cours du mois précédent.
La RDC, riche de ses 155 millions des forêts représentant près de 10% des forêts tropicales du monde et 47% d'Afrique, la République Démocratique du Congo ambitionne en effet de conserver 17% du territoire national sous forme de réseau d'aires protégées conformément à ses engagements internationaux, a précisé le Ministre Claude Nyamugabo  [ Le ministre Congolais de l'Environnement et du Développement durable ]  Poursuivant son allocution, il rappelle que la forêt congolaise stocke plus ou moins 140 giga tonnes de dioxyde de carbone, soit une capacité de captage de gaz à effet de serre représentant plus ou moins 3 ans d'émission mondiale. Ce qui justifie sa posture de deuxième poumon de la planète.
[ échantillon: 869 enquêtes auprès d'IC dans 339 localités réparties dans 11 ZS ]  Dans 0%  ( 1 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté que la majorité de la population n'utilisait pas de latrines au cours du mois précédent.
Kiri, le 11 mars 2021  ( caritasdev.cd )  : Un vent violent a endommagé samedi dernier une centaine des maisons et trois écoles dans le Territoire de Kiri, en province du Maïndombe. Des murs se sont écroulés et la toiture emportée. « Les Autorités politico administratives locales sont saisies de cette situation, mais n'ont pas de moyens pour leur venir en aide. Les victimes de ce sinistre, généralement déjà très vulnérables, sont encore sans assistance.
[ échantillon de 100 femmes – terr. Rutshuru ]  la plupart  ( 89 sur 100 enquêtées soit 90% )  des femmes et filles souffrant des troubles mentaux ont déjà subi un acte de violence sexuelle ou de harcèlement. Selon les informations à notre possession, la plupart d'entre elles ont été violées plus d'une fois et beaucoup ont déjà eues des enfants par cette voie
[ échantillon de 100 femmes – terr. Rutshuru ] la plupart de ces femmes et jeunes filles débiles mentales vivent notamment sur la rue et cela généralement sans assistance car les interventions des organisations humanitaires ne prennent habituellement pas en charge les problèmes de santé mentale dans l'Est de la RDCongo.
[ 24,000 person survey conducted in 18 AU Member States between 4 and 17 August 2020 ]  Another factor that is significantly associated with economic hardships is self reported experience of poor mental health symptoms, including anxiety and stress directly related to the COVID 19 situation. While 29% of all respondents reported experiencing one or more symptoms in the previous two weeks, these rates were significantly lower among those respondents who had not experienced income losses. Respondents facing food access barriers were more than twice as likely to report mental health problems. Increased unpaid care work was also associated with a slightly higher rate of mental health symptoms. These findings suggest that economic stresses are likely a significant driver of the mental health burden of the pandemic.
[ échantillon de 100 femmes – terr. Rutshuru ]  des policiers et militaires congolais parmi lesquels des officiers, sont également cités dans le viol des débiles mentales en usant de leur autorité. Des acteurs humanitaires travaillant pour des ONG nationales et internationales sont aussi parmi les bourreaux, et les résultats de l'enquête révèlent que ces derniers ont toujours usé de leur influence et moyens financiers lors des descentes sur terrains.
Le lancement de distribution de ces kits  [ sanitaires de protection contre la Covid 19 ]  est intervenu, ce mardi 24 mars 2021, en présence de la ministre provinciale de l'EPST, Geneviève Mizumbi. En effet, ces kits sont constitués des savons, des sceaux pour lavage des mains, et des thermoflashs.
« The UK is delighted that the DRC is among the first countries in the world to receive Covid 19 vaccines through the Covax initiative, » said Juliette John, Director of British Cooperation. « With a commitment of $750 million, the UK is one of the founders and main donors of COVAX. « Together with our international partners, we are working with the Government of the DRC to implement the national COVID 19 vaccination programme, in particular access to health vaccines for health workers and the most vulnerable. »
[ Tanganyika   pluies abondantes abattues entre février et avril 2021, dans les zones bordant le fleuve Congo, le Lac Tanganyika et leurs affluents ]  112 écoles ont été complètement détruites affectant près de 39 600 élèves
[ échantillon: 869 enquêtes auprès d'IC dans 339 localités réparties dans 11 ZS ]  Dans 48%  ( 163 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté qu'il existait des comités communautaires locaux actifs au cours du mois précédent
Des rumeurs qui circulent sur les réseaux sociaux faisant état de la levée du couvre feu par Gentiny Ngobila Mbaka à travers un communiqué portant sa signature.  ( ... )  A ce sujet, Dépêche.cd reprend la réaction de la coordination de la cellule de communication du gouverneur de Kinshasa en ces termes : « il s'agit d'un faux document dépourvu de toute authenticité. » Seul le Chef de l'État a les prérogatives de lever la mesure de couvre feu instaurée sur l'ensemble du territoire national, ajoute le média en ligne. Ainsi, le couvre feu reste de vigueur. Il commence de 21h00 jusqu'à 05h du matin, souligne 7sur7.cd
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  Congolese internally displaced persons  ( IDPs )  had high awareness and fear of COVID 19, but low specific knowledge.
[ Outlook ]   [ Tanganyika ]  Les inondations actuelles pourraient affecter les prochaines récoltes et la situation nutritionnelle  ( dans le moyen terme )  à Kabalo.
[ Les FGD ont touché un total de 586 personnes entre le 11 et le 15 janvier 2021 ]  en général, les déplacés vivent dans les camps depuis environ 4 ans  ( 2017 ) .
[ Kabalo, Tanganyika ]  29 130 sont en situation d'urgence ont besoin d'une assistance d'urgence pour couvrir leurs besoins essentiels en nourriture, eau, médicaments, logement et production agricole d'urgence.
[ échantillon de 100 femmes – terr. Rutshuru ]  à l'issu des travaux de groupe de discussion avec les membres des communautés locales et quelques autorités, il ressort que la mise en place des centres de transit pour l'encadrement et la surveillance des personnes souffrant des troubles mentaux doit être une priorité suivie bien sûr de la sensibilisation des populations.
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  IDPs were statistically more likely to have larger household size, experience more extreme poverty, have lower educational attainment, and have less access to information through media and internet versus the comparison group  ( P<.05 for the comparison group ) .
[ échantillon de 100 femmes – terr. Rutshuru ]  C'est pourquoi, une intervention stratégique et intégrale du gouvernement congolais s'avère essentielle pour prévenir et mettre fin aux violences sexuelles des femmes et jeunes filles atteintes d'une incapacité mentale. Cette intervention doit en effet s'accompagner d'actions communautaires pour renforcer les mécanismes de protection de la femme et de l'enfant dans un contexte des conflits armés et de crise humanitaire. La RDC devrait s'efforcer de respecter les textes nationaux et internationaux qu'elle a signés et ratifiés dans ce domaine. Et finalement, les personnes souffrant des maladies mentales particulièrement les femmes et jeunes filles doivent être encadrées et prises en charge notamment dans un centre de transit mais aussi l'éducation de la population doit être assurée afin d'apporter une certaine stabilité qui induirait la diminution des cas de violence sexuelle et de harcèlement sur les femmes et jeunes filles dépourvues de raisonnement.
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  Frequent movements in and out of the camp for subsistence left IDPs vulnerable to the introduction of COVID 19: 61% left the camp on a daily basis and 65% had received a visitor in the past month.
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  IDPs faced major barriers to implementing COVID 19 prevention measures. Physical distancing was impossible for IDPs in crowded shelters, and 70% reported coming in close contact with someone other than a family member within the past 24 hours  ( versus 56% of the comparison group, P=.014 ) .
[ Tanganyika   pluies abondantes abattues entre février et avril 2021, dans les zones bordant le fleuve Congo, le Lac Tanganyika et leurs affluents ]   [ Footnote ]   ( ces chiffres sont partiels car d'autres zones bordant le lac restent inaccessibles ; les évaluations sont en cours )
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  Public health messages about the severity of COVID 19 appear to be widely accepted and believed, with FGD participants citing the high number of deaths in wealthy “white' countries and the closing of churches as evidence of danger.
The Eastern provinces of the DRC have been the arena of a complex humanitarian emergency for several decades. Mortality rates are 70% above pre war levels, due largely to pre  ventable and treatable infectious diseases rather than the direct effects of conflict. Large scale population displacement has resulted in numerous the area. The chronic camps threats to security have long been neglected by the national government and the international community.
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  IDPs and the comparison group both identified local radio as their major source of information on COVID 19  ( Table 2 ) . Radio, television, and social media were more common sources of information among the comparison group, whereas church was a more common source among IDPs  ( Table 2 ) .
[ Les FGD ont touché un total de 586 personnes entre le 11 et le 15 janvier 2021 ]  un grand nombre de déplacés affirme de ne pas détenir des documents d'identité parce qu'ils les ont perdus dans le déplacement.
[ 43 915 DPI à Kalemie ]  Les acteurs humanitaires n'ont pas assez de ressources pour répondre aux besoins essentiels et prioritaires de toutes ces personnes vivant dans les 11 sites de déplacement à Kalemie. Dans tous les secteurs, la réponse reste très limitée.
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  Among IDPs who had taken action to prevent COVID 19, hand hygiene was practiced by 92%. However, the most commonly listed barrier to prevention was lack of soap  ( 92% of IDPs, versus 65% of the comparison group ) , followed by lack of water  ( 67% of IDPs ) .
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  Others bristled at the idea of a vaccine when more basic needs remain unmet:
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  In the IDP camps in our study, the conspicuous lack of aid workers reflects the isolated and hazardous environment, as well as the neglected status of the IDPs. However, 61% of IDPs left the camp on a daily basis, and 65% had received a visitor in the past month. Staying home was practiced less often among IDPs than among the comparison group  ( P=.039, Table 5 ) .
[ échantillon: 869 enquêtes auprès d'IC dans 339 localités réparties dans 11 ZS ]  Dans 91%  ( 78/86 )  des localités évaluées où les IC ont rapporté que des PDI avaient accès à des comités communautaires, les IC ont rapporté que les PDI y participaient.
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  IDPs' desire for peace and to return to their native homes, where COVID 19 precautions could be feasibly implemented, overshadowed their enthusiasm for other control measures such as a vaccine.
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  Misconceptions around COVID 19 transmission  ( incorrectly endorsing mosquito borne transmission )  were common in both IDPs  ( 54% )  and the comparison group  ( 64% )  in our study.
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  [ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  Despite being accommodated by the school, tragically, IDP children did not attend classes:
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  Despite acceptance of hand hygiene for prevention, 92% lacked soap  ( versus 65% of the comparison group, P<.0001 ) .
[ 43 915 DPI à Kalemie ]  Des activités de monitoring de protection couvrent tous les 11 sites mais la réponse reste très limitée.
[ 43 915 DPI à Kalemie ]  Un seul des 11 sites est appuyé pour la prise en charge de la malnutrition aigüe modérée  ( MAM )
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  Although mistrust in the government  ( 39% ) , belief in corruption  ( 42% ) , belief in conspiracy theories  ( 44% and 22% )  were prevalent, endorsement of these views did not appear to be associated with prevention practices.
[ FGDs  ( N=23 )  and survey questionnaires  ( N=164 IDPs; N=143 comparison group )  were conducted in May 2020 ]  These frequent movements represent opportunities to introduce COVID 19 into the camp. FGD participants explained that daily labor in neigh  boring fields or trips to the market were imperative to provide for family needs. Thus, unless food security can be assured by other means, restriction of movements to prevent COVID 19 is not viable in the IDP camps studied.
Refugees and migrants are among the world's most vulnerable people.  ( ... )  The DRC has the second highest number of IDPs of any country in the world  ( after Syria ) , estimated at more than 5.5 million. Displaced populations, housed in temporary shelters or camps, generally have limited access to quality shelter, sanitation, clean water, stable food supply, and health care. Under these conditions, COVID 19 prevention efforts may be challenging.
Education Cannot Wait s'engage aux côtés de l'UNICEF pour soutenir la scolarité des enfants dans le Tanganyika
[ Nord et Sud Ubangui, Bas Uele ]  Women and girls are also in dire need of hygiene kits.
Les professionnels de la santé, qui eux aussi avaient fui la violence, ont commencé à rentrer avec le reste de la population.  ( ... )  La reprise des activités dans les établissements hospitaliers n'a pas été simple. « Nous ne donnions que des soins ambulatoires, quel que soit le cas », indique Benoit Mayenge, infirmier au centre de santé de Mulolwa.
Le Territoire de Yumbi est situé dans la province de Mai Ndombe en République Démocratique du Congo  ( RDC ) .  ( ... )  Ce territoire compte une population totale estimée à 147.187 habitants repartie sur une superficie de 2.549 km², soit une densité de 58 habitants au km².
[ échantillon: 869 enquêtes auprès d'IC dans 339 localités réparties dans 11 ZS ]  Dans 0%  ( 1 )  des localités évaluées, les IC ont rapporté que la majorité de la population ne se sentait pas en sécurité la majorité du temps au cours du mois précédent.
[ reprise des activités dans les établissements hospitaliers suite au retour des populations ]  Lorsque les médicaments venaient à manquer, réapprovisionner les pharmacies était un casse tête faute de moyens de transport disponibles. « Nous n'avions pas de vélo ni de moto. Pour me déplacer, je marchais près de 20 kilomètres, et après je prenais un taxi moto pour Kalemie. Au retour, je faisais pareil et je ramenais les médicaments en les portant sur ma tête », poursuit Benoît  [ Benoit Mayenge, infirmier au centre de santé de Mulolwa. ]
[ échantillon de 200 ménages à Nyabiondo et Lukweti, terr.Masisi ] Les conditions d'hygiène sont très mauvaises dans les deux villages, notamment pour les ménages déplacés qui n'ont pas de latrines et défèquent donc à l'air libre ou utilisent des latrines collectives : en moyenne 2 à 3 latrines pour 10 ménages. De plus, les personnes enquêtées qui peuvent utiliser des latrines déclarent en grande majorité qu'elles sont en mauvais état et même inexistantes dans les écoles primaires. Le risque de développement de maladies hydriques est donc élevé, les cas de diarrhée sont réguliers.
[ Tanganyika Province ]  The security situation continued to improve, notwithstanding isolated incidents attributed to Mai Mai groups in Nyunzu and Kalemie territories.
Without care, the mortality of acutely malnourished young children will increase. The lack of assistance in nutrition, health and water, hygiene and sanitation will have dramatic consequences for nearly 1.6 million children under 5 suffering from acute malnutrition. 600,000 pregnant and lactating women and people living with HIV or tuberculosis in a situation of acute malnutrition will not be treated either.
[ Beni ]  Un poste de santé a également été pillé et incendié. Cela porte à 11 le nombre de structures sanitaires attaquées par des hommes armés dans le territoire de Beni depuis septembre 2020.
[ Beni ]  Selon la société civile locale, au moins 25 civils ont été tués au cours de violentes attaques d'hommes armés dans les zones de santé d'Oicha, Mutwanga et Mabalako depuis le 1er mai
[ groupement Bukombo  ( territoire de Rutshuru )  ]  depuis mars, près de 22 700 personnes sont retournées dans leurs localités d'origine de Karambi et Mudugudu.
[ Nyunzu ]   [ Des hommes armés continuent de mener des attaques contre les populations. ]  En effet, environ 570 ménages provenant de plusieurs localités dont Kilwa 2, Kalowe, Kalombola, Muhuya et Kabeya  Mukena ont été contraints d'abandonner leurs habitations par peur des représailles. Certains se trouvent en brousse tandis que d'autres se sont dirigés vers les villages de Kibungo, Kabeya Mayi et de Majengo Mapya, toujours, à Nyunzu.
385 827 déplacés internes au 31 janvier 2021, dans le Tanganyika  ( 36 derniers mois   CMP )
[ North Ubangi, Bas Ulele   CAR crisis ]  New asylum seekers in the DRC are settled in more than 40 sites along a border spanning thousands of kilometers. Roads are in very poor condition or absent. Canoe rafts and makeshift bridges are often used to transport critical supplies and humanitarian staff.
[ North Ubangi, Bas Ulele   CAR crisis ]  Most new arrivals from CAR are being hosted in areas where the needs of the populations continue to be unmet, and resources are stretched thin. Newly arrived refugees require humanitarian assistance and support for sexual and gender based violence, child protection and documentation.
[ North Ubangi, Bas Ulele   CAR crisis ]  Throughout the response, UNHCR continues to prioritize support to persons with specific needs, including unaccompanied children, pregnant women, and survivors of gender based violence.
[ Beni ]  Cette attaque  [ poste de santé pillé et incendié ]  a paralysé les activités humanitaires de trois partenaires ciblant des ménages déplacés dans cette commune, dans les secteurs de la nutrition et de l'eau, hygiène et assainissement.
[ Beni ]  1300 élèves étudient dans trois de ces écoles qui sont occupées par au moins 60 ménages d'environ 300 personnes déplacées
[ Nord et Sud Ubangui, Bas Uele ]  The greatest needs of the new arrivals regard food, water, shelter, health care, documentation, education, core relief items and sanitation to prevent the spread of the coronavirus and epidemic diseases.
The influx of about 92 000 refugees from the Central African Republic in early 2021 are increasing pressure on an already difficult humanitarian situation in North and South Ubangui.
The overall security situation in North Kivu deteriorated amid increased armed group activity, fuelling demonstrations by citizens' movements and pressure groups against the local authorities, humanitarian actors and the United Nations for the perceived inadequacy of their response
More than 90 per cent of the documented  [ 1,084 human rights ]  violations  [ between march and April ]  were committed in conflict affected provinces. Most were documented in Masisi, Beni and Rutshuru territories of North Kivu; Irumu, Djugu and Mambasa territories of Ituri; and Uvira, Fizi and Shabunda territories of South Kivu
[ Ituri et Nord Kivu ]   [ impact of the declaration of state of emergency and conflict on agriculture ]  This will worsen the already dire food security levels in the provinces.
[ January April 2021 ]  Transferred USD 705 600 to 40 320 beneficiaries through cash‑based interventions in the framework of caisses de résilience activities.
[ North Ubangi, Bas Ulele   CAR crisis ]  A majority of the new arrivals are being hosted by the local community leaders or staying in makeshift tents where living conditions are poor.
The lack of schools means that children  [ CAR refugee children ]  of school going age have no access to education and limited protective spaces for children. Low enrollment rates could lead to child pregnancies and other child protection issues.
[ Nord et Sud Ubangui, Bas Uele ]  Emergency communal latrines and bathing spaces are needed as well as hygiene promotion. • Plastic sheets are needed for the construction of emergency WASH infrastructure.
dans la ZS de Goma où seulement 33%  [ des menages ]  ont accès a des latrines hygieniques.
Il y a d'abord le nombre élevé de groupes armés qui rend les enquêtes ardues  [ en parlant de l'attaque qui a coûté la vie de l'ambassadeur italien ] . Ce sont aussi des zones difficilement accessibles au niveau sécuritaire et logistique. Il n'est pas simple d'atteindre les sources locales et les témoins. Le terrain difficile permet aux auteurs de s'éparpiller dans la nature, et les témoins peuvent avoir peur des représailles.
Le contexte de fragilité sur le plan sanitaire de la République démocratique du Congo a favorisé également la propagation des discours haineux. Ainsi, le BCNUDH a noté des discours et messages incitatifs à la haine sur les réseaux sociaux et dans des enregistrements audio en lien avec l'épidémie à virus Ebola dans la province du Nord Kivu et lors de la survenue de la pandémie de la COVID 19.