nlp-thedeep/humsetbias huggingface dataset:
Le maïs et le manioc constituent les denrées de base pour la majorité des congolais étant donné leurs usages dans la préparation de la pâte appelée foufou. La production locale du maïs et celle du manioc demeure inférieure aux besoins de consommation locale, ce qui explique la grande importation de la farine de maïs pour combler le déficit
A national community led programme with WASH and governance components increased access to improved water sources and sanitation facilities, strengthened water governance, increased good handwashing and sanitation practices, and increased satisfaction with water access
[ 2021 ]  Despite being the most water rich country in sub Saharan Africa,10 only 31% of rural Congolese use an improved water source and only 29% use improved sanitation facilities. 59% of rural households spend more than 30min, on each round trip, to collect drinking water
effective implementation of large scale community driven WASH programmes is possible even in highly conflict affected settings.
Inadequate water and sanitation is a central challenge in global health. Since 2008, the Democratic Republic of Congo government has implemented a national programme, Healthy Villages and Schools  ( Villages et Ecoles Assainis  ( VEA ) , with support from UNICEF, financed by UK's Foreign, Commonwealth and Development Office
Multicomponent, community led WASH programmes have the potential to address inadequate WASH in low income, conflict affected settings
Dans le village de MUHETO, les préoccupations majeures relevées par les déplacés en familles d'acceuil sont les cas d'enlèvement, de pillage et d'enrôlement forcé dans des groupes armés. Les filles, particulièrement celles de moins de 18 ans sont le plus souvent victime d'harcèlement et VBG.
D'autre part, il a été signalé la présence d'engins explosifs assimilables à des mines ou restes d'explosifs de guerre dans les alentours des champs cultivables mettant en péril la sécurité des agriculteurs
Beni :Incursions dans le village de Mayimoya, au Nord de la ville de Beni sur l'axe Beni  Eringeti, le 08 mai un civil tué et aucun mouvement de population signalé. Il y a risque de déscolarisation de plus de 4 000 écoliers dans la localité de Kainama, environ 45 Km à l'Est d'Eringeti, en zone de santé d'Oicha. 8 écoles ont été fermées suite à la montée des violences armées dans cette région
After more than two months at home following the second wave of COVID 19, primary and secondary school students returned to school on Monday 22 February 2021 in the DRC.
Pour les personnes en situation de handicap, l'accessibilité aux abris / logement que les familles d'accueil leur offrent se pose avec acuité faute d'aménagement raisonnable, ce qui limite considérablement leur participation à la vie communautaire. Les familles d'accueil partagent leurs maigres biens avec les déplacés et retournés.
In February 2021, 52,614 people affected by humanitarian crises in Ituri, North Kivu and Tanganyika provinces have been provided with Non Food Items  ( NFI )  life saving emergency packages through UNICEF's Rapid Response  ( UniRR ) .
Les manifestations ont empêché les écoliers et les étudiants de se rendre dans leurs établissements respectifs. Par ailleurs, certaines écoles souhaitant continuer à fonctionner auraient été contraintes de fermer leurs portes par les manifestants.
In February, the Child Protection situation remains particularly out of concern in Ituri, North Kivu and South Kivu Provinces. Child protection actors noted an increase in child protection incidents and grave violations. In North Kivu, 373 Unaccompanied and Separated Children  ( UASC )  and 416 Children Associated with Armed Groups and Forces  ( CAAFAG )  have been identified.
In the border area between North Kivu and Ituri, concerning trends of grave violations have been observed due to increased attacks of the non state armed groups. 106 grave violations have been verified since January 2021 and children remain at risk of child protection incidents following important displacement of population.
During the reporting period, a series of attacks in Ituri Province, and more specifically in the localities of BogaTchabi, Bambu Mwangwalo and Rwampara, exacerbated humanitarian needs. Approximately 28,900 newly displaced people in Mangala were reported, while the security situation in Mangwalo Bambu Kilo remains volatile.
[ Maniema ]  Mouvement de population du Territoire de Kabambare vers le Territoire de Kongolo  ( Tanganyika )  suite à l'activisme de groupe armé Malaika du Maniema a engendré une augmentation des violations de droits de l'homme au mois de janvier : 3 violations graves contre les enfants  ( MRM )  ont été documentés et vérifiés au mois de janvier, dont 1 attaque contre une école dans le territoire de Kabambare
In February, around 1,800 new IDP's were reported in Walungu/Mulamba from the neighbouring villages in Shabunda, and 3,500 in Kabare. In Maniema province, more than 4,500 people were forced to flee their homes and moved to Salamabila/Kabambare as a result of the clashes between non state armed groups.
In South Kivu, the situation remains of concern as humanitarian access due to logistics and security constraints did not improve in the Hauts Plateaux of Uvira, Fizi and Mwenga.
Les risques d'agressions sexuelles sont par ailleurs très exacerbés selon les rapports de conduits par les acteurs VBG9. Les déplacés qui trouvent refuge dans les centres collectifs10  ( écoles, centre de santé, église, etc. )  ne bénéficient souvent que d'un toit temporaire et souvent inaccessible pour les déplacés en situation de handicap.
Mis à part les conditions de vie insalubres et non sécurisés, les PDI sont souvent à risque d'éviction car les bâtiments  ( notamment les écoles )  doivent pouvoir reprendre leurs fonctions initiales. En outre, les structures de certains bâtiments, qui servent comme centre collectifs, sont dans un état critique et présentent des risques d'écroulement.
As much data presented in this report highlights, huge equity gaps have persisted for decades across all major indicators that tell us about the health and well being of women, children and adolescents. For example, globally, the number of maternal deaths dropped 35% between 2000 and 2017. However, sub Saharan Africa and South Asia accounted for 86% of all maternal deaths, a share that has risen as disparities widen.
Following the resurgence of violence in the southern Central African Republic, 92,053 Central Africans arrived in the DRC by crossing the Ubangi, Mbomou and Uele rivers which form a natural border between the two countries, and have settled into some 40 localities in the provinces of North Ubangi, South Ubangi, and Bas Uele1 . Many are living in dire conditions in remote, hard to reach areas close to river arteries, without basic shelter and facing acute food shortages
[ Note d'information humanitaire pour la province du Nord Kivu , du 1er au 11 avril 2021 ]  Deux structures de santé ont été pillées lors d'une de ces attaques à Kainama, dans la zone de santé d'Oïcha, ramenant le total à dix formations médicales vandalisées par des hommes armés dans le territoire de Beni depuis septembre 2020.
[  Note d'information humanitaire pour la province du Nord Kivu , du 1er au 11 avril 2021 ]  violentes attaques des groupes armés contre les civils continuent. Durant ces attaques, des maisons et des véhicules ont été incendiées, des biens et du bétail pillés. Plusieurs civils ont également été enlevés.
Les retournés qui rentrent chez eux et trouvent leur maisons endommagées ou détruites. La destruction intentionnelle du logement est une conséquence des conflits. Les ménages qui décident de retourner chez eux, suite à une accalmie, retrouvent leurs maisons dans une situation délabrée ou entièrement détruites. Ceci les expose aux éléments climatiques et l'insécurité
[ Great Kasai Region   Displacement movements started since 28 of March by clashes between Luba and Kuba ethnic groups in Kasai's Bakwakenge locality ]  UNHCR is bringing in emergency supplies including plastic tarpaulins for shelter, mosquito nets, blankets, jerry cans and kitchen sets from the capital, Kinshasa, but the needs are outstripping supplies to help 5,000 families.
The COVID 19 pandemic had a severe impact on the local economy, in particular causing the loss of jobs and incomes in the informal sector, therefore, drastically reducing access to food for the vulnerable households.
In addition, the COVID 19 outbreak has affected 23 out of the 26 provinces, with a total of 25,913 confirmed cases. The COVID 19 pandemic had a devastating health, social and economic impact on already vulnerable populations, particularly women and children, undermining access to food, employment, health care and schools
The key drivers of the extremely high levels of food insecurity are the following: • Movement restrictions related to the COVID 19 pandemic continue to limit cross border trade and access to the markets.
[ Great Kasai Region   Displacement movements started since 28 of March by clashes between Luba and Kuba ethnic groups in Kasai's Bakwakenge locality ]  More resources are urgently needed to help displaced people in the region. UNHCR has received just 12 per cent of the US$204.8 million needed for our operations in the DRC.
[ afrique ]  Le secteur de l'aviation a également souffert de la pandémie. D'après les estimations de l'IAtA  ( l'Association internationale du transport aérien ) , le secteur de l'aviation de l'Afrique a perdu 2 milliards d'USD en 2020. La demande de transport aérien ne devrait pas reve  nir à ses niveaux d'avant la pandémie avant 2023.
L'Organisation Internationale pour les Migrations  ( OIM )  a fait un don des intrants de laboratoire à l'Institut National de Recherche Biomédicale  ( INRB ) . En effet, ces équipements permettront à conserver les vaccins et des réactifs nécessitant des basses températures, et le diagnostic de précision de la Covid 19 et d'autres maladies comme la Tuberculose, etc.
[ Note d'information humanitaire pour la province du Nord Kivu , du 1er au 11 avril 2021 ]  35 civils tués au cours d'incursions armées dans le territoire de Beni. Des manifestations populaires interrompent des activités humanitaires au Nord  Kivu. Environ 12 000 personnes déplacées dans le territoire de Masisi en moins d'une semaine.
En raison de la dynamique liée au genre et à la structure majoritairement patriarcale de la société, les femmes et les filles seules auront plus de difficultés à régler un contentieux ou à réclamer leur logement auprès d'un tiers qui occupe ce lieu.
In February 2021, out of the 23,883 registered households in the health zone of Nsele  ( Kinshasa ) , 21,698 Households participated in biometric registration and 17,259 Households received the SIM cards to receive their assistance via mobile money  ( 1,944 HH living in the most hard to reach areas will receive the cash assistance via “cash in an envelope' due to lack of connectivity in those areas ) .
[  [ Note d'information humanitaire pour la province du Nord Kivu , du 1er au 11 avril 2021 ]  Depuis le 6 avril, 2 545 personnes en provenance du groupement de Kisimba dans la zone de santé de Pinga  ( territoire de Walikale )  se sont déplacées vers Pinga centre. Ce mouvement a été causé par les affrontements de deux groupes armés pour prendre le contrôle de la zone.
Quant aux PDI dans les centres collectifs, ils restent très vulnérables aux évictions souvent car le bâtiment où ils ont trouvé refuge doit être repris pour ces fonctions initiales.
La ville de Beni dans la province de Nord Kivu enregistre une hausse des produits de première nécessité, après la reprise des activités socio économiques, le lundi 26 avril 2021. Les activités économiques y étaient suspendues pendant trois semaines à cause des journées « ville morte ».
Of the 27.3 million going hungry, about 6.7 million people were in the ‘emergency' phase, which is the last one before famine, an analysis by the Integrated Food Security Phase Classification  ( IPC )  found.
[ Situation concernant l' afflux de Centrafricains fuyant vers la République démocratique du Congo ]  Le 21 janvier 2021, le HCR en RDC a déclaré une urgence L2 pour cette situation humanitaire. Cette décision vise à renforcer les activités de préparation et de réponse des opérations du HCR pour répondre aux besoins de protection des réfugiés et des autres populations touchées par cette crise.
Au 30 Mars, 16 partenaires ont lancé un Plan de Réponse d'Urgence Inter Agence de 69 millions de dollars US coordonné par le HCR et le gouvernement de la RDC, et qui adresse le besoins vitaux des réfugiés Centrafricains et de la population hôte au Nord de la RDC.
Au 20 mars, 51 890 personnes  ( 14 692 ménages )  ont été enregistrées dans les provinces du Nord et Sud Ubangi ainsi que dans le Bas Uélé par le HCR et la Commission Nationale pour les Réfugiés  ( CNR ) .
Plus de 17,000 réfugiés vivant actuellement dans les camps de Mole et Boyabu, dans la province du Sud Ubangi, avaient exprimé leur intention de rentrer chez eux. Cependant, plusieurs zones auparavant considérées comme sûres pour recevoir des rapatriés seraient en proie à d l'insécurité.
[ Outlook ]  According to the International Monetary Fund, in 2021, inflation is expected to decline, but to remain high, at about 8 percent.
Selon certains commerçants, cette hausse des prix se justifie par le fait qu'ils essayent de rattraper le manque à gagner enregistrer après 21 jours d'inactivités à cause de diverses manifestations populaires. D'autres expliquent que cette hausse des prix est causée par la carence des produits et la dépréciation de la monnaie nationale.
Du 23 au 25 Mars, une délégation de l'Union européenne et de ses Etats membres a rencontré des réfugiés centrafricains au Nord Ubangi et a pu se rendre au site de Modale, où des réfugiés seront prochainement relocalisés. ▪ Du 24 au 27 mars, le HCR a apporté une assistance monétaire d'urgence à près de 7 000 réfugiés et membres des communautés d'accueil au Nord Ubangi.
[ Situation concernant l' afflux de Centrafricains fuyant vers la République démocratique du Congo  ]  Jusqu' à récemment, de nombreuses familles ont fui vers les pays voisins dont la RDC pour leur protection. Ils se sont installés en majorité dans les localités congolaises situées le long de la frontière. Les populations déplacées font état de violations contre les civils et de pillages par de groupes armés dans plusieurs villages de la RCA. La plupart des personnes récemment arrivés sont encore très proches des frontières
Un enregistrement biométrique des réfugiés est en cours dans plusieurs localités le long de la frontière. Au 20 mars 2021, 51 890 réfugiés  ( 14 692 ménages )  ont été enregistrés dans les Provinces du Nord et Sud Ubangi ainsi que dans le Bas Uélé par le HCR et la CNR.
Selon les autorités locales, 92 053 personnes originaires de la RCA sont arrivées en RDC  ( ce chiffre estimé reste à être vérifié )  depuis décembre 2020. Il a été estimé que 46 659 personnes sont arrivées dans la province du Bas Uélé, 35 331 dans la province du Nord Ubangi et 10 063 dans la province du Sud Ubangi. La plupart de nouveaux arrivants se trouvent dans une quarantaine de villages le long des rivières frontalières qui séparent la RCA de la RDC.
[ 92 053 personnes originaires de la RCA sont arrivées en RDC depuis décembre 2020 ]  Leurs besoins les plus pressants sont les vivres, les abris, la documentation, l'accès à l'eau potable, l'éducation, les articles ménagers de première nécessité, les moyens de subsistance, la santé et les installations sanitaires pour limiter la propagation du COVID 19 ainsi que d'autres maladies épidémiques.
FAO is focusing on increasing households' access to tools and seeds; providing quality livestock, which plays a key role in improving nutrition; supporting food processes and storage; and helping small farmers in the fight against animal and plant diseases.
Certaines autorités locale ou propriétaires de parcelles, où sont installés les sites spontanés, interdisent la construction d'abris d'urgence avec des matériaux locaux. Ces déplacés ont donc besoin de renouveler leurs bâches  ( tous les six mois )  ainsi que certains autres éléments de l'abri d'urgence
[ 92 053 personnes originaires de la RCA sont arrivées en RDC depuis décembre 2020 ]  Accès difficile aux soins de santé. La plupart des centres de santé dans les zones d'accueil sont confrontés au manque de médicaments et du matériel médical adéquat ; du personnel qualifié et d'un bâtiment approprié.
L'hypothèse établie est que l'urbanisation è accélérée à cause des déplacements forcés. Les déplacés de ce refugier in le milieu urbain et après quelque temps acquièrent une parcelle pour y construire leur maison de manière progressive. Ceci genera l'ampliamento dei quartieri déjà pauvre en termes d'aménagement e servizi sociaux de base e hautement espone des risques naturels.
[ 92 053 personnes originaires de la RCA sont arrivées en RDC depuis décembre 2020 ]  Accès difficile à l'eau potable. Beaucoup de ménages utilisent l'eau de la rivière en l'absence d'une source d'eau aménagée ou d'un forage. Avec plus de financement, plus de forages pourraient être construits, ainsi que plus de sources réhabilitées.
1. Prioritise the response, not organisational politics. The main goal of any Ebola response should be controlling the disease and supporting the affected communities.
[ ITURI | Février 2021   Rapport Mensuel Protection ]  La persistance des conflits armés dans ces territoires et la situation de déplacement combinée à la promiscuité dans les lieux de vie de ces personnes déplacées constituent des facteurs favorisant les violences sexuelles et celles basées sur le genre.
«La récurrence des conflits dans l'est de la RDC et les souffrances qu'ils entraînent demeurent gravement préoccupantes. La stabilité sociale et politique est indispensable au renforcement de la sécurité alimentaire et à l'essor de la résilience des populations vulnérables.
[ Kasai Central  suivi de mouvements de la population  collecte de données mené du 4 au 29 décembre 2020, 4 176 villages ont été évalués via 11 842 informateurs clés ]  En ce qui concerne les problèmes abris dans les villages, la plupart ont cité comme problème principal, la qualité  ( 68% ) , le suivi du coût  ( 26% ) .
Follow the protocols properly. The 10th Ebola outbreak was the first test for the IASC scale up protocol, but it was not activated as intended. There is an agreed coordination model which sets out the roles and responsibilities, and it needs to be followed as written.
Focus on the true objective: long term health capacity. Instead, future outbreaks should be treated as part of a community's overall health needs. Future responses should focus on building better and more sustainable public health structures, prepared to handle future outbreaks without the automatic support the of the international community
The African region has seen a decrease in both daily case and death counts for a third consecutive week. Eswatini, South Africa, and Zambia, all in Southern Africa, have reported a recent increase in cases while other sub regions are experiencing either a plateau or a decline. The majority of the countries in the region are experiencing community transmission and three countries having uncontrolled incidence
Insécurité, déplacements de populations, restrictions liées au Coronavirus… Pour toutes ces raisons, la situation alimentaire se dégrade en République démocratique du Congo  ( RDC )  et cela inquiète l'ONU. Plus de 27 millions de personnes sont au bord de la famine.
[ Outlook ]  L'épidémie de la rougeole est sous contrôle après la campagne de vaccination dans les 3 zones de santé les plus touchées  ( Bosobolo, Loko et Bili ) . Toutefois, la rupture de VAR pour la vaccination de routine dans les 11 zones fait craindre une résurgence des cas dans les zones de santé où la campagne de vaccination contre la rougeole n'a pas eu lieu
L'ancien ministre congolais de l'Enseignement primaire, secondaire et technique, Willy Bakonga, a été condamné jeudi à 3 ans de prison et 90.000 dollars d'amende pour blanchiment et transfert illicite de fonds trouvés sur lui alors qu'il tentait de voyager pour Brazzaville après avoir quitté Kinshasa frauduleusement.
Dans l'un des petits marchés du centre ville, le carton de 370 œufs s'achète à 75 dollars au grossiste. Il y a quelques semaines, il était à 40 ou 45 dollars
D'après les états de suivi budgétaire de la Direction générale des politiques et programmation budgétaire, le taux d'exécution des frais dus à la rétrocession s'élève à 86,27% au regard des prévisions linéaires de la loi des Finances de l'exercice 2021.
[ ITURI | Février 2021   Rapport Mensuel Protection ]  Les incursions des hommes armés non identifiés dans certaines localités en territoire de Djugu, ainsi que les affrontements entre les éléments des FARDC et les éléments des groupes armés ont été à la base de mouvements de populations dans les différents territoires.
Twenty three of the twenty six provinces in DRC are affected by this epidemic. These are the provinces of Kinshasa  ( 20,524 cases ) , Nord Kivu  ( 2,249 cases ) , Haut Katanga  ( 1,925 cases ) , Kongo Central  ( 1,666 cases ) , Sud Kivu  ( 905 cases ) , Lualaba  ( 845 cases ) , Ituri  ( 285 cases ) , Tshopo  ( 200 cases ) , Haut Uele  ( 138 cases ) , Equateur  ( 62 cases ) , Maniema  ( 42 cases ) , Nord Ubangi  ( 40 cases ) , Kasaï Central  ( 17 cases ) , Kwilu  ( 9 cases ) , Sud Ubangi  ( 7 cases ) , Tanganyika  ( 7 cases ) , Kasaï Oriental  ( 7 cases ) , Bas Uele  (  6 cases ) , Haut Lomami  ( 6 cases ) , Kwango  ( 5 cases ) , Kasaï  ( 5 cases ) , Tshuapa  ( 3 cases )  and Maï Ndombe  ( 2 cases ) .
Les réserves internationales de la République démocratique du Congo sont estimées à 505,71 millions USD à fin mars 2021, représentant deux semaines d'importation des biens et services sur fonds propres, selon le communiqué de la Banque centrale du Congo publié ce vendredi 16 avril à l'issue de la troisième réunion du Comité de politique monétaire  ( CPM ) . A fin février 2021, ces réserves internationales étaient évaluées à 671,26 millions USD. En un mois, elles ont donc baissé de 166 millions USD.
Le ralentissement de nouvelles infections au coronavirus pousse la task force présidentielle contre la Covid 19 en RDC à prendre des mesures d'allègement. Dans certaines provinces, le couvre feu est levé tandis que dans d'autres, il est repoussé d'une heure. La rencontre a été présidée par Félix Tshisekedi mardi 13 avril.
[ étude qualitative menée en decembre 2020 à Mbandaka, Equateur, 48 entretiens individuels avec femmes et jeunes ]  Plus de 80 % des femmes interrogées disent qu'elles ne se confieraient à personne. Les jeunes femmes  ( 18 25 ans )  se confieraient davantage à leur famille, et si elles décidaient de prendre action, elles demanderaient à leurs parents de se charger des procédures.
[ SitRep dans les territoires de Djugu et Irumu   22 avril 2021   OCHA ]  L'Ituri, et plus précisément le territoire de Djugu et le nord du territoire de l'Irumu, connait depuis le début du mois d'avril une forte dégradation de la situation sécuritaire et humanitaire, à l'origine du déplacement de plus de 70 000 personnes. Pour rappel, la province est déjà identifiée dans le Plan de Réponse Humanitaire 2021 comme ayant les besoins humanitaires les plus pressants.
[ étude qualitative menée en decembre 2020 à Mbandaka, 48 entretiens individuels avec femmes et jeunes ]  ͽ Environ 15 % des femmes envisagent d'aller porter plainte et de se rendre à la police. Mais les femmes n'ont pas confiance dans le système judiciaire qui est vu comme fortement corrompu. Les frais de justice sont également rédhibitoires pour les femmes3 .
[ SitRep dans les territoires de Djugu et Irumu   22 avril 2021   OCHA ]  Au moins 8 zones de santé ont été affectées simultanément par des attaques et/ou déplacements. Plus d'une quarantaine de personnes ont été tuées et des dizaines d'autres blessées pendant ces évènements. Des cas de personnes enlevées, de viols, d'enfants non accompagnés, de pillages et incendies de maisons ont été rapportés.
Ces agences Onusiennes dressent ce tableau sombre de la sécurité alimentaire, expliquant qu'une « personne sur trois, dont près de sept millions de personnes sont aux prises avec des niveaux d'urgence de faim aiguë, selon la dernière classification de phase intégrée », peut on lire dans ce document parvenu àAFRIK.COM.
Le couvre feu est levé dans les provinces à faible circulation du virus. Cependant, à Kinshasa ainsi dans d'autres provinces comme au Kongo central où la courbe est descendante, le couvre feu est repoussé à 22 heures jusqu'à 4 heures. Mais, il est vrai que l'interdiction officielle de sortir après 21 heures jusqu'à 5 heures était déjà bravée par plusieurs Congolais qui, parfois, payaient des pots de vin à la police pour circuler.
[ SitRep dans les territoires de Djugu et Irumu   22 avril 2021   OCHA ]  Dans le territoire de Djugu, selon les alertes reçues, plus de 40 000 personnes se sont nouvellement déplacées depuis le 9 avril dans les zones de santé de Fataki, Nizi, Lita et Tchomia. La plupart étaient soit déjà déplacés, soit de récents retournés ou encore des communautés hôtes dans des situations de vulnérabilité extrêmes
En outre, dans ce rapport, les deux agences  [ FAO & PAM ]  mettent la communauté internationale en garde sur l'ampleur de la crise alimentaire en République Démocratique du Congo, indiquant que cette situation mérite « une intervention urgente pour intensifier le soutien aux Congolais dans les zones de crise ».
[ SitRep dans les territoires de Djugu et Irumu   22 avril 2021   OCHA ]  Pour rappel, le territoire de Djugu en Ituri est déjà classé en phase 4 urgence en termes d'insécurité alimentaire selon le 19ème cycle de l'IPC.
[ étude qualitative menée en decembre 2020 à Mbandaka, 48 entretiens individuels avec femmes et jeunes ]  La peur d'être stigmatisée et la honte sont les raisons principales pour lesquelles les femmes ne signaleraient pas les cas de violence sexuelle, et dans une moindre mesure, d'exploitation sexuelle, à travers des mécanismes des organisations humanitaires, selon leurs propres témoignages.
[ étude qualitative menée en decembre 2020 à Mbandaka, 48 entretiens individuels avec femmes et jeunes ]  La honte exprimée par les femmes tient principalement à ce que la femme doit être « digne ». En dénonçant des violences ou exploitations sexuelles qu'elles auraient subies, les femmes ont peur que leur réputation ne soit « entachée »  ( par la mise en doute de leur pureté ou de leur fidélité ) , et que cela ait des conséquences, notamment sur leur futur ou actuel mariage
RDC : le Gouvernement a investi 117 millions USD pour la rénovation des structures sanitaires dans la riposte contre la covid 19. D'après le Bureau Central de Coordination, ce programme comprend six  ( 06 )  composantes: 1 )  Le Projet de modernisation de l'Hôpital provincial général de référence de Kinshasa  ( HPGRK )  – ex Maman Yemo. 2 )  Le Projet de modernisation et d'équipement des Cliniques Universitaires de Kinshasa 3 )  Parachèvement du projet de la modernisation de l'Hôpital militaire de référence du Camp Tshatsh 4 )  Poursuite de la construction et de la réhabilitation des centres de santé, hôpitaux généraux de référence et centres d'imagerie médicale, initiées dans le cadre du PESS et du Programme d'urgence de 100 premiers jours du Chef de l'État. 5 )  Renforcement des capacités 6 )  Gestion du Programme à travers le Maître d'Ouvrage  ( MO ) ; le Maître d'Ouvrage Délégué  ( MOD ) ; la Supervision du Programme, Audit et achèvement du programme.
[ étude qualitative menée en decembre 2020 à Mbandaka, 48 entretiens individuels avec femmes et jeunes ]  Environ 10 % de femmes interrogées ont mentionné que la peur des représailles de la part de l'accusé ou de sa famille pouvait dissuader les femmes de porter plainte. Elles ont plutôt fait référence à des représailles violentes à leur encontre, tandis que d'autres répercussions  ( par exemple, perte d'un emploi, ou privation d'accès à certains services )  n'ont pas été évoquées.
[ étude qualitative menée en decembre 2020 à Mbandaka, 48 entretiens individuels avec femmes et jeunes ]  Si elles étaient confrontées à des situations d'exploitation ou de violence sexuelle, environ 40 % des femmes expliquent qu'elles seraient encouragées à porter plainte si elles pouvaient en tirer un bénéfice matériel ou financier  ( surtout dans les situations de type exploitation ) .
[ étude qualitative menée en decembre 2020 à Mbandaka, 48 entretiens individuels avec femmes et jeunes ]  La honte et la peur de la stigmatisation des survivant.e.s constituent le principal obstacle au signalement des cas d'abus sexuels  ( mais aussi d'exploitation sexuelle ) , et cela, quel que soit l'auteur de l'acte.
[ Security Council briefing on Great Lakes Peacebuilding ]  As Ms. Brenda Denousse, a woman business leader from the region, noted in a recent PBC meeting, Small and Medium Enterprises, particularly those owned by women, have experienced the largest effects of the risk associated with COVID 19 compared to large scale businesses. Informal cross border trade, another important source of income for many women in the region, has also diminished due to the impact of the pandemic.
The agencies warned the human cost of a60% cutwould be devastating and said: “The humanitarian situation in the Democratic Republic of Congo is dire – 27.3 million people are experiencing acute food insecurity, one in three of the population, and 7 million people are now just one step away from catastrophe. The DRC is now home to the highest number of people facing food insecurity anywhere on the planet.
[ Rougeole ]   [ semaine 17 ]  Hub Kalemie :  Tanganyika : La DPS Tanganyika a notifié 1 nouveau cas de Rougeole cette semaine dans la ZS de Mbulula.  Haut – Katanga : Données non disponibles.  Haut – Lomami : Données non disponibles.  Lualaba : Données non disponibles.
Concernant l'évolution des principaux indicateurs économiques le CCE note : le secteur réel renseigne une décélération du rythme de formation des prix intérieurs au cours de la deuxième semaine du mois d'avril. le taux d'inflation national hebdomadaire s'est situé à 0,081% contre 0,089% la semaine précédente. L'inflation de la semaine est consécutive notamment à la hausse des prix des produits de première nécessité la baisse de 10,2% à fin mars du stock des produits pétroliers détenus par Sep Congo pour couvrir la partie Ouest du pays en mars 2021 par rapport à fin février. Enfin, la hausse de 9,1% de stock des produits alimentaires importés à fin mars 2021 par rapport à fin février.
Parmi toutes les personnes interrogées, seule  ( 01 )  une femme, travaillant elle même dans une organisation humanitaire, avait connaissance de l'existence de mécanismes de signalement communautaires mis en place par des organisations humanitaires, etsavait que ces organisations ont des codes de conduite concernant l'EAS pour leurs employé.e.s.
Nord Ubangi :  Un total de 102 cas dont 0 décès ont été notifiés au cours de la semaine 17, répartis de la manière suivante.   Un total de 102 cas de rougeole, 1 décès ont été notifiés à la semaine 17 par la DPS NordUbangi, contre 216 cas et 1 décès enregistrés à la semaine 16. On observe une diminution progressive des cas dans le zones de santé hot spot  ( Bosobolo, Loko et Bili ) .
[ UNHCR   Operational Update   March 2021 ]  UNHCR and ADSSE conducted a distribution of school kits and payment of school fees for 700 school children including 101 children of host community and 599 South Sudanese refugee children in three primary school in Biringi  ( Ituri Province ) . The kits consisted of shoes, school bags, knickers  ( for boys ) , skirts  ( for girls ) , folders, notebooks,
With nearly 60 experts on the ground, WHO helped local workers to trace contacts as soon as the outbreak was declared, providing treatment, engaging communities and vaccinating nearly 2,000 people at high risk, including over 500 frontline workers.
Le pays s'étend sur un vaste territoire et sa géographie impose des défis, notamment logistiques, à l'intervention des équipes humanitaires. Il faut en effet parfois plusieurs jours pour atteindre les villages reculés de certaines régions, avec dans le cas de campagnes de vaccination par exemple, l'obligation de respecter la chaîne du froid pour préserver la viabilité des vaccins.
En outre, 18 États membres de l'UA signalant la présence de la variante B.1.351 sont : Afrique du Sud, Angola, Botswana, Cameroun, Comores, RD Congo, Eswatini, Gambie, Ghana, Kenya, Malawi, Maurice, Mozambique, Namibie, Rwanda, Zambie et Zimbabwe. Voir la figure 2 pour la répartition des types de variantes signalées par État membre.
Voilà pourquoi Caritas Congo Asbl, qui plaide pour la poursuite de ce projet [ activités de protection de la population contre la Covid19 menées durant trois mois par les Divisions Provinciales de la Santé  ( DPS )  ] , envisage de sensibiliser les communautés sur la Covid 19 pour éviter la stigmatisation et la discrimination des personnes et des acteurs, malades ou guéris ; travailler dans la réponse ; organiser une surveillance communautaire suivant la stratégie PATC.
It is still wars and armed conflicts that determine the first reason for the crises. Last year 99 million people in 23 countries  [ including DRC ]  were forced to reduce their consumption due to wars.
The 66 percent of that “army'  [ 155 million people food insecure and in need of humanitarian assistance globally in 2020 ]  – we are talking about 103 million people – lives in ten countries, with the highest level of acute “food insecurity': Afghanistan, Democratic Republic of Congo, Ethiopia, Haiti, Northern Nigeria, South Sudan, Sudan, Syria, Yemen and Zimbabwe. We use the term “people' but if we dig into more detail we find out that the most exposed are the weakest, those without any defense: in the ten countries listed above, more than 7 million children live in a “stressed' food situation, 32 million are at risk of rickets.
Les CDC africains et les autres partenaires du PACT ont fourni 21,7 millions de tests antigéniques sur tout le continent. De plus, un total de 8 499 personnes de 17 pays ont été formées aux tests antigéniques
Trois laboratoires régionaux, le Noguchi Memorial Institute for Medical Research  ( NMIMR )  au Ghana, l'Institut Pasteur de Dakar  ( IPD )  au Sénégal et l'Institut National de la Recherche Biomédicale  ( INRB )  en RDC, ont reçu cette semaine  [ 29 03 to 04 04 april 2021 ]  des réactifs et autres consommables Illumina pour le séquençage
Africa CDC en collaboration avec Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation  ( EGPAF )  et le Ministère de la Santé de la RDC a soutenu la formation de 20 personnes sur le TDR de l'antigène COVID 19 à Kinshasa. La formation provinciale sera déployée dans quatre régions de la RDC dans les deux prochaines semaines.
Kinshasa, le 13 avril 2021  ( caritasdev.cd ) : Les activités de protection de la population contre la Covid19 menées durant trois mois par les Divisions Provinciales de la Santé  ( DPS )  de Kinshasa et de l'Equateur, appuyées par la Caritas Congo Asbl, ont produit des résultats satisfaisants. Cela, grâce au financement reçu du Centre de Contrôle et de Prévention contre les maladies de l'Union Africaine, dénommé AFRICA CDC. Les bénéficiaires de ce projet pilote ont été plusieurs milliers des familles se trouvant dans 5 Zones de Santé de Kinshasa  ( Kintambo, Binza Météo, Binza Ozone, Mont Ngafula 1 )  et 3 Zones de Santé  ( ZS )  de Mbandaka : Wangata, Mbandaka et Bolenge.
Kinshasa, le 15 avril 2021  ( caritasdev.cd )  :Nombreux sont les habitants de Kinshasa qui nient l'existence de la Covid19. Au Mon  Amba, l'un des quatre Districts de la capitale de la RDC, le déni de cette pandémie hante encore le marché du Rond point Ngaba et ses environs. Face à cette triste réalité, Caritas Congo Asbl, appuyée par la Caritas des États Unis d'Amérique   CRS, et son partenaire CDP, a résolu de sensibiliser les Vendeurs, acheteurs, conducteurs des véhicules et motos ainsi que les passagers et autres passants de ce grand carrefour sur le respect des gestes barrière contre le Coronavirus 2019.
Bukavu, le 14 avril 2021  ( caritasdev.cd )  : Contribuer à la réduction de la propagation et de l'atténuation des répercussions socio économiques négatives de COVID 19 sur les communautés vulnérables, tel est l'objectif global d'un projet de la Caritas Congo Asbl. Il s'agit du Projet d'appui à la prévention, à l'atténuation de l'impact socio économique et à la veille contre la pandémie de COVID 19 dans les 5 provinces les plus affectées en RDC  ( PRAIVEC RDC ) . Sont ciblées, les provinces de KINSHASA, Kongo Central, Haut Katanga, Nord Kivu et Sud Kivu.
Appuyer en urgences les ménages hôtes et ménages déplacés en articles ménagers essentiels, tels que les ustensiles de cuisine et récipient de stockage d'eau  ( bidon ) , les vêtements, les couvertures, supports de couchage et moustiquaires. • Appuyer les ménages déplacés en abris d'urgence et les ménages retournés en reconstruction de leurs abris brulés. • Organiser des foires aux AME ou Cash conditionnel
. Entre le 3 janvier et le 28 mars 2021, 78/519 ZS  ( 15,0% )  dans 11 provinces ont été déclarées en épidémie confirmée sur la base des résultats du laboratoire notamment. Il faut également noter que les provinces du SudUbangi  ( 6 687 cas suspects soit 42,1% ) , du NordUbangi  ( 5 603 cas suspects soit 35,3% ) , du Bas Uele  ( 861 cas suspects soit 5,4% )  et du Maniema  ( 788 cas suspects soit 5,0% ) , ont recensé le plus grand nombre de cas suspects de rougeole  ( 13 939 cas suspects soit 87,7% ) .
De S1 à S12/2021, 15 887 cas suspects de rougeole dont 220 décès  ( létalité 1,4% )  ont été notifiés dans 232 ZS de 26 provinces que compte la République contre 42 460 cas suspects et 531 décès  ( létalité 1,3% )  au cours de la même période en 2020. On note une diminution de 62,6% du nombre de cas et un maintien de la létalité en 2021 par rapport à l'année 2020 pour la même période.
In South Kivu and Maniema, road maintenance remains very limited. In addition, South Kivu is a province particularly affected by natural disasters. During the rainy season, roads are often cut off due to landslides or flooding, and bridges are destroyed.
Les investisseurs miniers étrangers sont arrivés massivement au Katanga dans les années 2000  ( pendant le « boom minier » ) , à mesure des cessions successives des gisements de la Gécamines, mais sans jamais le moindre impact sur le quotidien des 90 millions de Congolais
The Lancet estimated that in the first 12 months of the pandemic, the prevalence of child wasting could rise by 14.3 percent, resulting in an additional 6.7 million wasted children and 10 000 additional child deaths per month  ( The Lancet, 2020 ) .
COVID 19 Operational Impact : Status WFP Response adjusted :  ( Ongoing )  : Extended distribution timelines / Crowd control and social distancing measures at distribution sites / Mandatory hygiene measures at distribution sites / School feeing through home rations
27,3 M People Food Insecure  ( IPC 3 4 )   ( Feb Jul 2021 IPC )
Kalehe, capital of South Kivu, has experienced a major influx of displaced people fleeing the incursions of armed groups from neighbouring provinces. ACTED's teams have conducted a vulnerability survey among nearly 3600 families affected by this crisis. The distances to be covered by the beneficiaries also proved to be problematic. These examples show the urgency to act on the accessibility sector in the provinces of Maniema and South Kivu.
Les principales maladies les plus fréquemment rapportées par les IC dans les 3 ZS évaluées étaient le paludisme, la diarrhée, et la malnutrition. Les causes de la malnutrition étaient généralement dues à la réduction de la quantité et de la diversité de nourriture consommée depuis les affrontements
Yves, Monitoring and Evaluation Assistant, experienced this during a monitoring mission:“The biggest difficulty we encounter is the difficult access to the intervention areas during the rainy season. It is during this period that our roads become more and more degraded, leading in particular to muddy roads. Sometimes, this reduces our accessibility to certain villages and forces us to travel by motorcycle or on foot.'
In order to ensure that the aid provided has a sustainable impact, ACTED carries out market analyses in order to establish a list of the most common and highest potential income generating activities in the area, so that everyone can choose what corresponds to their needs and capacities. Another survey focused on the priority food needs and the main non food needs in the area, such as cooking pots and tarpaulins.
ACTED teams have distributed agricultural kits containing seeds and market gardening kits to more than 4,900 families. This distribution took place at a given time so that it is possible to sow at the most favourable period for an efficient yield. For this, ACTED has provided trainings on cultivation techniques, production of natural insecticides, fungicides and conservation and storage techniques of agricultural products.
En visite dans l'eldorado minier du Katanga, le président de la République démocratique du Congo  ( RDC ) , Félix Tshisekedi, a annoncé son intention de renégocier les contrats miniers, notamment ceux conclus avec la Chine par son prédécesseur Joseph Kabila, une révision promise au nom des Congolais qui « croupissent toujours dans la misère ».
Pour une partie de l'argent, il n'y aura pas de conditionnalités. La RDC attend d'ici au mois d'aout 1,5 milliard de dollars du FMI. C'est au titre des droits de tirage spéciaux. Cela permettra au pays d'augmenter ses réserves officielles. Pour ce qui est des discussions en cours à Kinshasa, il est question de 1,5 milliard de dollars supplémentaires qui pourrait être accordés dans le cadre d'un programme triennal.
Sous la colonisation, puis l'indépendance avec l'entreprise publique Gécamines, la région a toujours contribué à plus de 50 % du budget national, et la presque totalité des exportations. La faillite de la Gécamines dans les années 1990 a été synonyme d'effondrement de l'économie du pays.
[ Nyragongo eruption ]  More than 5,000 people crossed the border into Rwanda from Goma yesterday, and at least 25,000 were displaced in Sake, 25 km north west of Goma. However, most people are slowly making their way back home as of today since the lava has stopped flowing.
Around 3.4 million children under 5 years suffer from wasting of whom 1 million require lifesaving treatment for severe wasting  ( HNO, 2021 ) . Nationally, the wasting prevalence is 8.12 percent, rising to 11.2 percent in Ituri province. The socioeconomic impact of the COVID 19 pandemic is expected to further increase the number of children with severe wasting in 2021.
Une quarantaine d'entreprises minières opèrent aujourd'hui au Katanga, dont les géants Gécamines et Tenke Fungurume Mining  ( TFP ) . Une trentaine sont chinoises ou à capitaux majoritairement chinois.
[ Rapport mensuel protection   Sud Kivu & Maniema Mars 2021   InterSOS ]  On note au cours de ce mois une hausse de violations collectées. Cette hausse trouverait sa justification sur l'activité croissante des groupes armés se traduisant par des affrontements soit entre eux ou contre les FARDC entrainant entre autres conséquences, des mouvements de population et autres violations des droits humains.
[ Nyragongo eruption ]  At least five deaths were directly related to the eruption in Buhene, Munugi and Kibati and at least eight more deaths have been reported due to road accident during the evacuation.
[ Nyragongo eruption ]  The road between Rutshuru and Beni has been cut off following the eruption and it could affect humanitarian operations in the area. This also raises concerns about a possible rise in food prices.
Au pouvoir de 2001 à 2019, M. Kabila avait négocié en 2008 un contrat sous forme de troc  ( cobalt et cuivre contre la construction d'infrastructures )  avec un consortium chinois pour un montant de 9 milliards de dollars, renégocié à 6 milliards sous pression du FMI. A ce jour, près de 2,74 milliards ont été décaissés par la partie chinoise, pour l'essentiel sous forme d'investissements.
[ Rapport mensuel protection   Sud Kivu & Maniema Mars 2021   InterSOS ]  Les différentes factions Maï Maï, les FARDC ainsi que les inconnus comptent parmi les principaux auteurs présumés des violations, avec respectivement 953 cas, 393 et 121 cas commis. La majorité des violations ont résulté des braquages, incursions, embuscades, affrontements intergroupes aussi bien dans des domiciles que dans des villages, carrés miniers, champs et divers axes routiers
L'état de siège proclamé dans les provinces de l'Ituri et du Nord Kivu est entré en vigueur ce jeudi 6 mai 2021 pour une durée initiale de 30 jours, renouvelable par quinzaine.
[ Rapport mensuel protection   Sud Kivu & Maniema Mars 2021   InterSOS ]  Dans le territoire d'Uvira : Le mois a connu un activisme très accru des groupes armés dans les Hauts et Moyens Plateaux d'Uvira en groupement de Bijombo, similaire au mois de février 2021. Au plan de protection, on y note les incendies des maisons, le meurtre ciblé des civils, le pillage du bétail ainsi que le déplacement forcé de populations vers les zones présumées sécurisées.
[ Rapport mensuel protection   Sud Kivu & Maniema Mars 2021   InterSOS ]  Dans le territoire de Kabambare : Les Mai Mai Malaika ont été très actifs, particulierement dans les actes de viol contre les femmes à la recherche de moyens de survie. La faible couverture des forces de sécurité constitue un des facteurs favorisant les activités criminelles des groupes armés dans la région.
De plus, les femmes et filles, qui constituent souvent la majorité des personnes déplacées, sont exposées à de multiples formes de violence et de discrimination liées au genre  ( VBG ) 3. Les personnes âgées et les personnes en situation de handicap sont également plus vulnérables lorsqu'elles sont déplacées, les situations d'urgence ayant tendance à créer et à exacerber les vulnérabilités existantes. Elles doivent faire face à de nombreux défis, tels que le risque accru d'abandon, les limitations de mouvement et le manque d'accès à l'information4.
[ Rapport mensuel protection   Sud Kivu & Maniema Mars 2021   InterSOS ]  Dans le territoire de Kalehe : L'environnement sécuritaire et de protection est resté dominé par les braquages tendus contre les usagers des tronçons routiers Miti Kalonge et Miti  Bunyakiri  Hombo. Les acteurs de ces actes seraient les MaiMai Lance, Butachibera, Mungoro et les hommes armés non identifiés. Au plan de protection, l'on note des cas d'enlèvement des civils, de viol et d'extorsion des biens.
[ outlook ]  Our analysis shows that countries with low levels of development prior to COVID 19 are likely to suffer the strongest and longest effects of COVID 19 on human lives and economic recovery
NORD UBANGI : La situation sécuritaire dans les trois provinces d'accueil des réfugiés  ( Nord Ubangi, Sud Ubangi et BasUélé )  est relativement calme sauf imprévu
A cet égard, je salue l'initiative parlementaire de créer une Commission d'Enquête sur la situation d'insécurité dans la partie est et nord est de la RDC dans l'objectif de formuler des recommandations contribuant à la restauration de la stabilité et de l'autorité de l'Etat dans ces provinces. Les Nations Unies sont prêtes à apporter tout leur soutien aux travaux de cette commission d'enquête.   Déclaration à la presse de Mme Bintou Keita, Représentante spéciale du Secrétaire général en RDC et Cheffe de la MONUSCO
[ Rapport mensuel protection   Sud Kivu & Maniema Mars 2021   InterSOS ]  Les Mai Mai ont commis la majorité de cas de SGBV soit un total de 64 cas, suivis de la population civile avec 19 cas, les bandits avec 11 cas, les FARDC avec 5 cas, les FNL avec 5 cas, les inconnues avec 3 cas et enfin les FDLR avec 2 cas.
Le territoire de Nyunzu abrite environ 33 400 personnes retournées récentes qui n'ont pas encore bénéficié d'une assistance humanitaire. Ces personnes présentent des besoins en abris, vivres et soins de santé.
Nord Ubangi: Sur le plan sanitaire, l'accès aux services de santé de base  ( soins santé primaires, l'eau potable, latrines hygiéniques, nourriture )  pour les nouveaux réfugiés reste la principale problématique.