完颜阿骨打的意思是完颜氏部落的阿骨打，阿骨打为其姓名（女真音）汉译名为完颜旻，这如同金兀术的意思是金国的兀术 在清代就把兀术音译为乌珠，音不改 阿骨打前的乌鲁、斡鲁、注思板、跋海、绥可、石鲁等都不称完颜某某，阿骨打以后应是： 阿骨打——完颜旻 吴乞买——完颜晟 合剌——完颜亶 迪古乃——完颜亮 字元功  等等