在汽车旅馆中，里斯向莎拉吐露了长久的爱意，两人拥抱着上床，原来凯尔·里斯就是约翰·康纳的父亲