其实，就在如今的流行歌曲里，也不乏用古典诗词改编而成的作品，比如邓丽君《在水一方》改自《诗经》中的《蒹葭》、王菲《明月几时有》改自苏轼的《水调歌头》、歌曲《问君能有几多愁》改自李煜的《虞美人》、《月满西楼》改自李清照的《一剪梅》、《新鸳鸯蝴蝶梦》前段改自李白《陪侍御叔华登楼歌》等等