1971年12月，黑泽明参加莫斯科国家电影节，苏联电影工作者协会第一书记库利扎诺夫邀请黑泽明来苏联拍摄电影，黑泽明立即表达了拍摄《德尔苏·乌扎拉》的愿望，于是双方达成协议，由黑泽明创作电影剧本，再由苏联剧作家尤利·纳吉宾改写，最后由两人协商定稿