水均益出生在兰州一个知识分子家庭，父亲水天明、伯父水天同都是兰大教授，就像他所说的：“兰大对于他就像半个家似的”，而兰大的学习生活也成为了他此后工作、成长的一个坚实的基点