2006年从部队转业的张译终于有机会主演了电视剧《士兵突击》而出道娱乐圈，播出之后这部电视剧捧红的却是王宝强，而张译依旧默默无闻，观众甚至认为他长得丑，没有明星相