1964年05月22日，翁静晶生于越南，母亲赵小瑜是“江湖人物”，父亲翁业初乃越南富商，在翁静晶11个月大时与母亲赵小瑜仳离，翁静晶随母来港定居，继父刘衍泉