陈瑞祺在独资办义校的同时，又继续为改良文字作努力，于1933年在其父陈澄波创作的“道汉字体”的基础上发明了一种拼音 “道字”，并与儿子“音韵学”专家陈子民在民国期间推广“道字”，从中国到越南，从国内到国外，做了大量的艰苦工作，并设立“道字总社”，陈瑞祺先生亲任社长