2000年8月，导演的《女人那话儿》上映8，并荣获纽约国际电影节最佳国际影片大奖，凭借此片黄真真入围第21届香港电影金像奖“杰出青年导演奖”1