直至剧本落在《走出非洲》荷里活导演悉尼·波拉克(Sydney Pollack)手中，在他推介下，电影才终于在荷里活资金的支持下，由《疾走罗拉》的德国导演汤姆·提克威担大旗开拍，取名《疾走天堂》（Heaven）