庞约翰1988年当选为汇丰银行的执行董事；1990年调往香港，负责整个汇丰集团商业银行业务；1991年出任汇丰集团全资子公司——美国汇丰银行的总裁和首席执行官；从1993年起，担任汇丰集团首席执行官，并于1998年5月29日出任汇丰集团董事局主席