查阅《文化人的经济生活》（2005年2月文汇出版社出版）第52页，并无“缮译”二字 又，该书第53页倒数第3行，引用戈公振《中国报学史1912—1927》第6章第8节—— “有缮译，每名月薪约五十圆至八十圆……” 可见这“缮译”乃是一种职务名称 至于具体是做什么工作的，则要请教陈明远老师 /div>