陈英雄表示之所以让香港演员梁朝伟在《三轮车夫》里饰演一个诗人，是因为他找遍了越南发现没有可以演诗人的演员，后来看到梁朝伟演的电影《悲情城市》，觉得他特别适合演《三轮车夫》里诗人的角色8