niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Deriváty streptograminu obecného vzorce I, ve kterém R.sub.1.n. znamená methylovou nebo ethylovou skupinu, R.sub.2.n. znamená atom chloru nebo atom bromu nebo znamená alkenylovou skupinu obsahující 3 až 5 uhlíkových atomů v případě, že R.sub.3.n. a R.sub.4.n. znamenají methylové skupiny, a jeden z R.sub.3.n. a R.sub.4.n. znamená atom vodíku nebo methylovou skupinu a druhý z nich znamená methylovou skupinu. Deriváty streptograminu obecného vzorce I jsou obzvláště zajímavé pro jejich antibakteriální účinnost a případně v kombinaci s derivátem pristinamycinu II.ŕ
Output: The streptogramin derivatives of the general formula (I) in which R @ 1 is 1. is methyl or ethyl; is a chlorine atom or a bromine atom or is an alkenyl group having from 3 to 5 carbon atoms when R @ 3 is 3. and R.sub.4.n. is methyl, and one of R.sub.3. and R.sub.4.n. is hydrogen or methyl and the other is methyl. The streptogramin derivatives of the formula I are of particular interest for their antibacterial activity and optionally in combination with the pristinamycin II derivative.
Zaji  ovac  prost°edek (1) pro ji t n  proti ot  en  pro elektrickou p° pojnou svorku (2) obsahuje z kladnovou   st (3), jednak opat°enou otvorem (7) pro pr chod  roubu (8), a jednak obsahuj c  na sv m obvod  zuby (4), vystupuj c  z jedn  z jej ch ploch²ch stran (10), p°i em  zuby  (4) mezi sebou vymezuj  tolik v²°ez  (5), kolik je odpov daj c ch ·hlov²ch poloh pro svorku (2). Ploch  strana (20) z kladnov    sti (3), opa n  v  i ploch  stran  (10) nesouc  zuby (4), je opat°ena jednak dut²m d° kov²m  lenem (6), uvnit° hladk²m a opat°iteln²m vnit°n m z vitem pomoc   roubu  (8) a le  c m proti uveden mu otvoru (7), a jednak nejm n  dv ma v²stupky (11) nebo analogick²mi ·tvary, umo  uj c mi p°iva°en  z kladnov    sti (3) na jin m prvku (12), opat°en m otvorem (13), do n ho  je zasunut d° kov²  len (6).\
Output: The locking means (1) for the counter connection for the electrical connection terminal (2) comprises a positive-side (3) and an opening (7) for the movement of the screw (8). c on its circumference teeth (4), exiting one of its flat sides (10), defining teeth (4) as much as possible (5) between each other, what are the corresponding positions for terminal (2). The surface (20) of the shafts (3), the surfaces of the sides (10) bearing the teeth (4), is provided with a hollow flange (6), an inner surface with an inside diameter. by means of a screw (8) and le cm against said opening (7), and on the other hand with at least two projections (11) or analogous shapes, which allow the connection to be made from the elements (3) to another element (12), provided with a hole (13), only one (6) is inserted into it. \ T
Zpusob prípravy .alfa.´-chlorketonu, jako je 4-fenyl-3-(terc-butyloxy-karbonylamino)-2-keto-1-chlorobutan, podrobením urcitých esteru aryl-aminokyselin, napr. 4-nitrofenylester-N-(2-terc-butoxykarbonyl)-L-fenylalaninu reakcí se slouceninou ylidu síry k vytvorení odpovídající slouceniny keto-ylidu, který se potom zpracuje se zdrojem chloridu a organickou kyselinou.
Output: A method for the preparation of alpha-chloroketone such as 4-phenyl-3- (tert-butyloxycarbonylamino) -2-keto-1-chlorobutane by subjecting certain aryl-amino acid esters, e.g., 4-nitrophenyl ester-N- ( tert-butoxycarbonyl) -L-phenylalanine by reaction with a sulfur ylid compound to form the corresponding keto-ylide compound, which is then treated with a chloride source and an organic acid.
Rešení se týká derivátu pyridopyranoazepinu obecného vzorce I, zpusobu jejich prípravy a jejich použití pri lécení nebo prevenci poruch spojených s dysfunkcí receptoru nikotinu, zejména na úrovni centrálního nervového systému nebo gastrointestinálního systému, jako jsou napr. poruchy pozornosti související s Alzheimerovou nemocí, s patologickým stárnutím, mongolismem, Crohnova choroba, syndrom dráždivých strev, obezita, schizofrenie, deprese, bolest, abstinencní príznaky pri návyku na tabák, alkohol, atd.
Output: The present invention relates to pyridopyranoazepine derivatives of the general formula I, to pharmaceutical compositions containing them, to processes for preparing them, and to the method of use thereof in the treatment or prevention of disorders associated with a dysfunction of the nicotine receptors, especially at the level of the central nervous system or the gastrointestinal system wherein these disorders comprise cognitive impairments, more specifically memory impairments, but also attention impairments, associated with Alzheimer's disease, with pathological ageing, with Parkinson's disease, with mongolism, further with Crohn's disease, irritable bowel syndrome, obesity, schizophrenia, depression, pain, and they can also be used for the treatment or prevention of the symptoms due to withdrawal from tobacco, alcohol, etc.
Podle vynálezu je navržen systém pro spojení vnitrku (20) komory s vnejškem komory, který zahrnuje stenovou cást (21) komory, mající v sobe dverní otvor (211) procházející skrz stenu (21) z vnitrku (20) k vnejšku; spojovací teleso (11) uvoditelné z vnejšku komory do utesneného záberu se stenovou cástí (21) kolem dverního otvoru (211); spojovací port (13), který má vnitrní otvor (132) na dovnitr privrácené strane spojovacího telesa (11) a vnejší otvor (133) na ven privrácené strane spojovacího telesa (11); kryt (12), odnímatelne namontovatelný na spojovací teleso (11); vnejší dvere dverního otvoru (211), které mohou utesnit dverní otvor (211) a jsou otevíratelné pro umožnení spojovacímu telesu (11) uvedení do záberu se stenovou cástí (21) dovnitr privrácenou stranou spojovacího telesa (11), smerující do vnitrku (20) komory; vnitrní dvere (23), které mohou utesnit dverní otvor (211), jsou otevíratelné uvnitr komory a jsou uvoditelné do uvolnitelného záberu s krytem (12), když je spojovací teleso (11) v záberu se stenovou cástí (21). Spojovací teleso (11), kryt (12) a jejich kombinace. Zpusob prenosu materiálu systémem.
Output: In the present invention, there is disclosed a system for connecting the interior (20) of a compartment to the exterior of the compartment which comprises: a wall part (21) of the compartment having a door opening (211) therein passing through the wall (21) from inside (20) to outside; a connector body (11) sealingly engageable from the outside of the compartment with the wall part (21) around the door opening (211); a connection port (13) passing through the connector body (11) from an inside facing surface to an outside facing surface of the connector body (11), the port having an inner opening (132) on the inside facing side of the connector body (11) and an outer opening (133) on the outside facing side of the connector body (11); a cover (12) removably mountable on the connector body (11); an outer door (22) of the door opening (211), which can seal the door opening (211) and is openable to allow the connector body (11) to be engaged with the wall part (21) with an inside facing side of the connector body (11) facing the interior (20) of the compartment; an inner door (23) which can seal the door opening (211) and is openable within the compartment, and is releasably engageable with the cover (12) when the connector body (11) is engaged with the wall part (21). There is also disclosed a connector body (11), a cover (12) and various combinations thereof as well as method for transferring material between the inside and outside of the compartment.
Řešení se týká nového 1-aryl-/1-(3-substituovaného prop-1-enyl)cyklopropanového derivátu, způsobů jeho výroby, pesticidních prostředků obsahujících takovou sloučeninu a použití této sloučeniny pro výrobu pesticidních prostředků. Prostředek je určen pro potlačování škodlivého hmyzu, zejména vyskytujícího se u rýže. Chráněné sloučeniny mají obecný vzorec R.sub.A.n.CR.sub.3.n. = CR.sub.4.n.CHDR.sub.B.n., kde R.sub.A.n. znamená skupinu ArCR.sub.1.n.R.sub.2.n.-, ve které Ar je popřípadě substituovaný fenyl nebo naftyl, R.sub.1.n. a R.sub.2.n. dohromady s atomem uhlíku, ke kterému jsou vázány, tvoří popřípadě substituovaný C.sub.3-6.n.cykloalkyl, R.sub.3.n. a R.sub.4.n. znamenají vodík, halogen nebo C.sub.1-6.n.alkyl, R.sub.B.n. představuje fenylovou skupinu, která je monosubstituována fenoxyskupinou, benylovou skupinou nebo benzoylovou skupinou nebo disubstituována atomem fluoru a fenoxyskupinou a D znamená atom vodíku nebo kyanoskupinu. Sloučeniny podle vynálezu se vyrábějí reakcí sloučeniŕ
Output: The present invention relates to a novel 1-aryl- [1- (3-substituted prop-1-enyl) cyclopropane derivative, processes for its preparation, pesticidal compositions containing such a compound, and the use of the compound for the production of pesticidal compositions. The composition is intended for the control of harmful insects, especially those occurring in rice. The protected compounds have the general formula R.sub.A.n.CR.sub.3.n. = CR.sub.4.n.CHDR.sub.B.n., where R.sub.A.n. is ArCR.sub.1, wherein Ar is optionally substituted phenyl or naphthyl, R.sub.1. and R.sub.2.n. together with the carbon atom to which they are attached form an optionally substituted C.sub.3-6n.cycloalkyl, R.sub.3. and R.sub.4.n. are hydrogen, halogen or C.sub.1-6n.alkyl, R.sub.B.n. is phenyl which is monosubstituted by phenoxy, phenyl or benzoyl or disubstituted by fluorine and phenoxy, and D is hydrogen or cyano. The compounds of the invention are prepared by a compound reaction
Řešení se týká bonbonů obsahujících od 60 do 95 % poživatelného vnějšího obalu vztaženo k celkové hmotnosti náplně a od 5 do 40 % vodní náplně, vodní náplň obsahuje od 8 do 95 % vody a od 0,001 do 10 % činidla vytvářejícího vezikuly, které obalují léčivo k utišení bolesti v krku uvnitř těchto vezikul, které jsou rozptýleny uvnitř náplně. Bonbony poskytují prodloužené uvolnění krčního nebo nosního podráždění.ŕ
Output: The present invention relates to a drop comprising by weight of the drop, from 60 to 95 percent of an edible shell, and from 5 to 40 percent of an aqueous filling, wherein the aqueous filling comprises, by weight of the filling, from 8 to 95 percent weight, and from 0.001 to 10 percent of a vesicle-forming agent which encapsulates the throat relief agents with vesicles which are dispersed within the filling. The drop provides protracted relief of a throat or nasal irritation.
Farmaceutický prostředek obsahující: a/ mastnou kyselinu obsahující 12 až 24 atomů uhlíku, která může být nasycená nebo mono-nenasycená nebo poly-nenasycená, jako je například kyselina olejová a linolová a b/ obecně lipofilní farmaceuticky účinnou látku. Část obsahu mastné kyseliny obsahující 12 až 24 atomů uhlíku je formulována pro neretardované uvolňování při neparenterálním podávání a část obsahu mastné kyseliny obsahující 12 až 24 atomů uhlíku a přinejmenším část farmaceuticky účinné látky je formulována pro retardované uvolňování při neparenterálním podávání. Farmaceuticky účinnou látkou může být kardiovaskulární léčivo, jako je propranolol, verapamil, nifedipin, diltiazem, metoprol, nicardipin nebo labetolol. Tyto prostředky promotují převedení absorpce účinné látky nebo látek z přívodu portální krve do jater do lymfatického systému, čímž se předejde metabolizaci při prvním průchodu játry (" first-pass" metabolismus). Prostředky tohoto typu mají pŕ
Output: A pharmaceutical composition comprising: a / fatty acid containing 12 to 24 carbon atoms, which may be saturated or mono-unsaturated or poly-unsaturated, such as oleic acid and linoleic acid, and b / a generally lipophilic pharmaceutically active agent. Part of the C 24 -C 24 fatty acid content is formulated for non-retarded release by non-parenteral administration and a portion of the C 24 -C 24 fatty acid content and at least a portion of the pharmaceutically active agent is formulated for retarded release upon non-parenteral administration. The pharmaceutically active agent may be a cardiovascular drug such as propranolol, verapamil, nifedipine, diltiazem, metoprol, nicardipine or labetolol. These compositions promote the uptake of the active agent or substances from the portal blood supply to the liver into the lymphatic system, thereby preventing first-pass metabolism. Compositions of this type have
Inhalační přístroj sestává ze zásobníku (1) s  práškovou účinnou látkou a dále z otočného  dávkovacího prostředku (3) s jednou nebo větším  počtem dávkovacíh komor (4), přičemž v určité  poloze se ze zásobníku (1) plní dávkovací komora  (4) a v další poloze se odebraná dávka rozpráší  do vdechovaného vzduchu. Inhalační přístroj je  opatřen náústkem (5) pro aktivní inhalaci se  vzdušným kanálem 6) pro rozptýlení dávky,  uvolněné z dávkovací komory (4) do proudu  vdechovaného vzduchu.ŕ
Output: The inhalation device consists of a container (1) with a powder active substance and further of a rotatable dosing means (3) with one or more dosing chambers (4), in which position the dosing chamber (4) is filled from the container (1) and in the next position, the collected dose is sprayed into the inhaled air. The inhalation device is provided with a mouthpiece (5) for inhalation actively with the air channel 6) to dispense the dose released from the dosing chamber (4) into the inhaled air stream.
Podstatou řešení je způsob přípravy práškového materiálu obsahujícího změkčovací nebo antistatickou složku před přidáním do máchací lázněŹ pro následné smísení s vodou a vytvoření vodné disperze mimo pračku pro přidání do máchací lázně v pračceŹ přičemž se změkčovací nebo antistatická složka volí z ve vodě  rozpustných kationtových sloučenin s obsahem alkylových nebo alkenylových skupin o �@ až @Ú atomech uhlíkuŹ vázaných na atom dusíku jednou nebo větším počtem esterových vazebŹ esterově vázaných kvarterních amoniových sloučenin a kvarterních amoniových sloučeninŕ
Output: The essence of the present invention is a method of preparing a powder material comprising a softening or antistatic component before being added to the rinse bath for subsequent mixing with water and forming an aqueous dispersion outside the washing machine to be added to the rinse bath in a washing machine wherein the softening or antistatic component is selected from water-soluble cationic compounds with alkyl or alkenyl groups of � to Ú carbon atoms bound to nitrogen by one or more ester linkages of ester-linked quaternary ammonium compounds and quaternary ammonium compounds
Směs lineárních oligosacharidů obsahující různý počet opakujících se sulfatovaných disacharidových jednotek odvozených z L-iduronové kyseliny (IdoA) a N-acetyl-D-galaktosaminu (Gal-NAc) a mající následující charakteristiky: (a) molekulovou hmotnost v rozmezí 1600 až 20 000 pro 90 % nebo více ze směsi, (b) obsah síry 6,0 až 8,0 % hmotnostních, (c) poměr sulfát/karboxylát 1,2 až 1,6, (d) obsah disulfatovaných disacharidů 20 až 60 % hmotnostních z obsahu monosulfatovaných disacharidů, a (e) kofaktorem II heparinu zprostředkovanou antitrombinovou aktivitu 20 až 60 IU/mg. Směs může být použita jako antitrombotické činidlo a je připravena depolymerací dermatansulfátu oxidací jodistanem, následovanou redukcí tetrahydroboritanem a kyselou hydrolýzou a potom iontovýměnnou frakcionací. Použití této směsi pro přípravu léčiv a farmaceutické prostředky s jejím obsahem.ŕ
Output: In the present invention there is disclosed a mixture of linear oligosaccharides containing different number of repeating sulfated disaccharide units derived from L-iduronic acid (IdoA) and N-acetyl-D-galactosamine (Gal-NAc) and having the following characteristics: (a) molecular weight ranging within 1600 to 20 000 for 90 percent or more of the mixture, (b) sulfur content ranging within 6.0 to 8.0 percent by weight, (c) sulfate/carboxylate ratio ranging within 1.2 to 1.6, (d) disulfated disaccharide content ranging within 20 to 60 percent by weight from the amount of monosulfated disaccharides, and (e) heparin II cofactor mediated antithrombotic activity ranging within 20 to 60 IU/mg. The mixture can be used as an antithrombotic agent and is prepared by depolymerization of dermatan sulfate by oxidation with metaperiodate, followed up with reduction with tetrahydroborate and acid hydrolysis with subsequent ion-exchange fractionation. Claimed are also: the use of the above-described mixture for preparing medicaments and pharmaceutical preparations in which the mixture is comprised.
Zarízení k výrobe desek z pojivového materiálu, sestávající z dopravníku (7) pro premístování materiálu (1, 2, 3) pres množství zpracovávajících stanic, které zahrnují: formovací stanici k rozprostrení pojivového materiálu na dopravník (7) k vytvorení výztužné rohože; odplynovací stanici (8) ke stlacování výztužné rohože a k vypuzení vzduchu z výztužné rohože a lisovací stanice (10, 20) k pusobení tlaku na rohož v prubehu tuhnutí pojivového materiálu, pricemž odplynovací stanice (8) zahrnuje zábranu (23, 27, 30, 31, 60, 50, 40, 41) k zamezení rozpínání výztužné rohože v ortogonálním smeru a ve smeru postupu, ve kterém je rohož stlacovaná v prubehu jejího stlacování. Soucástí vynálezu je i zpusob výroby desky za použití nárokovaného zarízení.
Output: In the present invention, there is disclosed a device producing building slabs of cementitious material, said device comprising a conveyor (7) for carrying material (1, 2, 3) through a number of processing stations including: a forming station for spreading said cementitious material on said conveyor (7) to form a mat; a degassing station (8) for compressing said mat to expel air therefrom, and a pressing station (10, 20) for applying pressure to said mat as the cementitious material sets wherein said degassing station (8) includes a barrier (23, 27, 30, 31, 60, 50, 40, 41) to restrict spread of said mat in a direction orthogonal to the direction in which the mat is compressed, as it is compressed. The invention also discloses a method for producing a building slab by making use of the claimed, above-described device.
Zpusob prípravy 2-chlormethylthiofenu vzorce I chlormethylací thiofenu v prítomnosti alespon jednoho di-(C.sub.1-6.n.)alkylketonu. Pripravený 2-chlormethylthiofen se muže prevádet na 2-thienylacetonitril vzorce II. Slouceniny vzorce I a II jsou meziprodukty ruzných farmaceuticky aktivních látek.
Output: In the present invention, there is disclosed a process for preparing 2-chloromethyl-thiophene of the general formula I by chloromethylation of thiophene in the presence of at least one dialkyl-ketone containing 1 to 6 carbon atoms in the alkyl moiety. The prepared 2-chloromethyl-thiophene can be transformed into 2-thienyl-acetonitrile of the general formula II. The compounds of the general formulae I and II are intermediates of various pharmaceutically active substances.
Vynález se týká manipulátoru pro válcovací  tratě, zejména k přesnému přistavení  obrobků k válcovacímu kalibru u stolic duo  a stolic trio, s manipulačním vozíkem, který  umožňuje stranové pohybování, a s kolébkou  uloženou v manipulačním vozíku výkyvnou  kolem své vodorovné osy otáčení v  úhlu mezi 0 a 90°, která je spojena s pohybovým  členem upevněným na manipulačním  vozíku a se dvěma klešťovými díly volně otočnými  kolem, svých vlastních os, z nichž  první klešťový díl je na kolébce uložen  pevně a druhý klešťový díl je vůči prvnímu  klešťovému dílu výkyvný v úhlu 0 až 10°.  Podstatou vynálezu je, že druhý klešťový  díl je spojen s kolébkou přes čtyřkloubový  mechanismus a přes druhý pohybový člen  pro ovládání čtyřkloubového mechanismu,  přičemž druhý pohybový člen je upevněn  na kolébce kloubově.
Output: The invention relates to a manipulator for rolling  lines, in particular for accurate delivery  workpieces to rolling mill gauges  and a stool trio, with a trolley that  allows lateral movement, and with cradle  stored in the handling trolley  around its horizontal axis of rotation in  an angle between 0 and 90 °, which is associated with the movement  a member attached to the handling  trolley and with two clamp parts freely rotatable  around, its own axes, of which  the first clamp is mounted on the cradle  firmly and the second clamp piece is in relation to the first  the pincer piece is pivotable at an angle of 0 to 10 °.  It is an object of the invention that the second clamp  the part is connected to the cradle via four-joint  mechanism and over the second movement member  to control a four-joint mechanism  wherein the second movement member is mounted  on the cradle articulated.
Parenterální farmaceutické kompozice mající protizánětlivé a analgetické vlastnosti, která obsahují jako účinnou látku alkylamoniové sole 2-arylpropionových kyselin.ŕ
Output: Parenteral pharmaceutical compositions having anti-inflammatory and analgesic properties which contain as active ingredient alkylammonium salts of 2-arylpropionic acids.
Vodou bobtnateln², ve vod  nerozpustn² polymer, obsahuj c  jednotky odvozen  od monomeru diallylov  kvart rn  amoniov  soli, kde monomer m  vzorec I, kde R.sup.1.n. a R.sup.2.n., mohou b²t stejn  nebo odliÜn , znamenaj  organick  radik ly, kter  ne  douc m zp sobem neovliv uj  vlastnosti polymeru a X znamen  vhodn² anion, zes t n  vhodnou polyfunk n  vinylovou slou eninou, p°i em  polymer je vyroben kationtovou polymerac  ve vodn  f zi za pou it  katalyz toru s voln²mi radik ly. D le se popisuje zp sob v²roby vodou bobtnateln ho, ve vod  nerozpustn ho polymeru, kter² zahrnuje polymeraci monomeru diallylov  kvart rn  amoniov  soli.\
Output: In the present invention there is disclosed a water-swelling, water insoluble polymer containing units derived from a monomer of diallyl quaternary ammonium salt, wherein the monomer has a general formula I, in which Re1 and Re2, which can be identical or different, represents organic radicals not influencing in undesirable manner properties of the polymer and X denotes a suitable anion being cross linked with a suitable polyfunctional vinyl compound, whereby the polymer is prepared by cationic polymerization in aqueous phase by making use of a free-radical catalyst. There is further described a process for preparing a water-swelling, water insoluble polymer, which preparation process comprises polymerization of a monomer of diallyl quaternary ammonium salt.
Systém je urcen pro prenos dat, zejména na rídicím panelu vozidla, jako je jízdní kolo a který obsahuje: skupinu periferních modulu (40), které lze spojit s príslušnými snímaci (S) ke generování príslušných snímacích signálu (TXk-DATA) a hlavní jednotku (32) urcenou pro príjem uvedených snímacích signálu vycházejících z uvedené skupiny periferních modulu (40). Periferní moduly jsou sestaveny tak, že vysílají snímací signály (TXk-DATA) výberovým zpusobem a v rámci príslušných casových poloh pro vysílání urcených uvedenou hlavní jednotkou (32) podle obecné podmínky merení vysílacích casu a spotreby energie.
Output: A system for data transmission, on board panel of a vehicle such as a cycle, comprising: a set of peripheral modules (40), which can be connected to respective sensors (S) for generating respective sensing signals (TXk-DATA); and a main unit (32) designed to receive said sensing signals coming from said set of peripheral modules (40). The peripheral modules are configured to transmit said sensing signals (TXk-DATA) in a selective way, in the framework of respective transmission time slots determined by said main unit (32) according to a general criterion of measurement of transmission times and power consumption.
Regulacní jednotka (20) ve stupni (S12) vypocte žádoucí výstup strídace (44) z prijmuté hodnoty akcelerace elektrického vozidla. Regulacní jednotka (20) precte výstupní voltampérovou charakteristiku odpovídající prutoku plynného paliva, specifikuje bod s nejvyšší úcinností premeny energie na prectené voltampérové charakteristice jako provozní bod palivových clánku (36) a vypocítá elektrický výkonpalivových clánku (36) ve specifikovaném provozním bode (stupen (S16) až stupen (S20)). Regulacní jednotka (20) urcí ve stupni (S24) výstupní napetí žádoucí pro baterii (40) na základe rozdílu mezi vypocteným žádoucím výstupem strídace a vypocteným elektrickým výkonem palivových clánku a na základestavu nabití baterie (40). Regulacní jednotka (20) ve stupni (S28) reguluje stejnosmerný menic (38)a reguluje výstupní napetí stejnosmerného menice (38) tak, aby baterie (40) generovala takto urcenévýstupní napetí. Regulacní jednotka následne ve stupni (S30) reguluje strídac (44) tak, aby motor (46) spotreboval elektrický výkon odpovídající žádoucímu výstupu. To umožnuje aktivování palivových clánku (36) v provozním bode s vysokou úcinností premeny energie.
Output: In the present invention, there is disclosed a system, which enables fuel cells to be activated at a working point of high-energy conversion efficiency. In step (S12), a control unit (20) calculates a required output of an inverter (44) from an input electric vehicle accelerator travel. The control unit (20) then specifies an output electric current-output voltage characteristic corresponding to a gas flow rate, obtains a point of highest energy conversion efficiency on the specified characteristic to specify the point as a working point of fuel cells (36), and computes an output electric power of the fuel cells (36) at the specified working point (steps (S16 through S20)). The control unit (20) determines in the step (S24)) an output voltage required for a battery (40), based on a difference between the calculated required output of the inverter and the computed output electric power of the fuel cells and a state of charge of the battery (40). The control unit (20) controls in the step (S28) a DC-DC converter (38) and regulates the output voltage of the DC-DC converter (38), so as to cause the battery (40) to generate the output voltage thus determined. The control unit (20) subsequently in the step (S30) controls the inverter (44), so as to cause a (46) motor to consume electric power corresponding to the required output. This enables activation of the fuel cells (36) at the specified working point of highest energy conversion efficiency.
Pouzití kolostrininu pro výrobu léciva pro léceníchronických poruch centrálního nervového systému,jako neurologických poruch a/nebo mentálních poruch, demence a/nebo neurodegenerativních chorob, napríklad Alzeimerovy choroby, choroby motorických neuronu, psychózy a/nebo neurózy. Potravinový doplnek a farmaceutická kompozice obsahující kolostrinin nebo z neho odvozený nanopeptid, jehoz slození odpovídá aminokyselinové sekvenci Val-Glu-Ser-Tyr-Val-Pro-Leu-Phe-Pro.
Output: In the present invention, there is disclosed the use of colostrinin for the preparation of a medicament intended for the treatment of chronic disorders of the central nervous system such as neurodegenerative disorders and/or mental disorders, dementia and/or neurodegenerative diseases such as Alzheimer's disease, motor neuron disease, psychosis and/or neurosis. There are also disclosed a foodstuff supplement and a pharmaceutical composition containing colostrinin or a nanopeptide derived therefrom and the composition of which corresponds to an amino acid sequence Val-Glu-Ser-Tyr-Val-Pro-Leu-Phe-Pro.
Jsou popsány sloučeniny obecného vzorce I ve  formě 22R a 22S epimeru, kde X.sub.1 .n.a X.sub.2 .n.jsou stejné  nebo rozdílné a vždy představují atom vodíku  nebo fluoru s podmínkou, že X.sub.1 .n.a X.sub.2 .n.současně  neznamenají atom vodíku, způsoby jejich výroby a  farmaceutické prostředky, které tyto sloučeniny  obsahují. Těchto sloučenin se dá použít k  ošetřování  zánětlivých a alergických stavů.ŕ
Output: Described are compounds of formula I in the form of the 22R and 22S epimers, wherein X 1 and X 2 are the same or different and each represents a hydrogen or fluorine atom with the proviso that X.sub.1. X is not a hydrogen atom, processes for their preparation, and pharmaceutical compositions containing them. These compounds can be used to treat inflammatory and allergic conditions
Použití kompozice obsahující ve smesi  a) první úcinnou látku, kterou je formoterol, jeho farmaceuticky prijatelná sul nebo solvát, nebo solvát takové soli; a  b) druhou úcinnou látku, kterou je budesonid;  pro výrobu léciva pro použití k prevenci nebo lécení akutního astmatického stavu a/nebo intermitentního astmatu a/nebo epizod pri chronickém astmatu, pricemž toto použití je urceno pro úlevu od symptomu, vedle pravidelného lécení chronického astmatu.
Output: The use of a composition comprising in the composition a) a first active ingredient which is formoterol, a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof, or a solvate of such a salt; and b) a second active agent which is budesonide; for the manufacture of a medicament for use in the prevention or treatment of acute asthmatic condition and / or intermittent asthma and / or episodes in chronic asthma, the use being for symptom relief, in addition to the regular treatment of chronic asthma.
Dezén běhounu pneumatiky pro osobní automobily je tvořen pásem středových bloků (3) a dvěma pásy vnitřních bloků (4) oddělených od sebe navzájem vnitřní drážkou (2) a podélnou ramennou drážkou (5), kde každý vnitřní blok (4) opatřený vnitřním příčným zářezem (10) je na jedné straně ohraničený vnitřní drážkou (2) od středového bloku (3) a na druhé straně podélnou ramennou drážkou (5) od ramenných bloků (6) opatřených ramenným příčným zářezem (11) a ramennou příčnou drážkou (8). Vnitřní příčný zářez (10) vnitřního bloku (4) je vedený od místa styku ramenné drážky (5) s vnitřní příčnou drážkou (7) po místo styku vnitřní drážky (2) s následující vnitřní drážkou (7), přičemž rozděluje vnitřní blok (4) na dvě nestejné části. Každý vnitřní blok (4) v koncových bodech vnitřního příčného zářezu (10) má sražené dvě hrany velikosti 2 až 3 násobku tloušťky vnitřního příčného zářezu (10). Ramenný příčný zářez (11) je umístěný ve středu ramenného bloku (L) od podélné ramenné drážky (5). Středový bloŕ
Output: The tread pattern of a passenger car tire is formed by a strip of central blocks (3) and two strips of inner blocks (4) separated from each other by an inner groove (2) and a longitudinal shoulder groove (5), wherein each inner block (4) provided with an inner transverse notch (10) is delimited on one side by the inner groove (2) from the central block (3) and on the other side by the longitudinal shoulder groove (5) from the shoulder blocks (6) provided with the shoulder transverse slit (11) and the shoulder transverse groove (8). The inner transverse notch (10) of the inner block (4) extends from the point of contact of the shoulder groove (5) with the inner transverse groove (7) to the contact point of the inner groove (2) with the following inner groove (7), dividing the inner block (4) ) to two unequal parts. Each inner block (4) at the end points of the inner transverse notch (10) has two chamfered edges 2 to 3 times the thickness of the inner transverse notch (10). The shoulder cross notch (11) is located in the center of the shoulder block (L) from the longitudinal shoulder groove (5). Středový bloŕ
Magnetický systém a zarízení, mající vícerozmerový gradient pro kontinuální oddelování složek ze smesi, obsahuje alespon jednu oddelovací komoru (22) s velkým množstvím kanálu (25) a s velkým množstvím magnetu (27). Vzorek smísený s magnetickými cásticemi vstupuje do oddelovací komory (22) vstupem (23) oddelovací komory. Magnety (27) vytvárejí magnetické pole, které zachycuje magnetické cástice s vázanými krevními složkami v kanálech (25), zatímco zbývající krev (bílé krvinky, krevní desticky a plazma) proudí kanálem (25) a vystupuje výstupem (24) z oddelovací komory (22). Po deaktivaci magnetického pole se zachycené krevní složky oddelují od magnetických cástic ve druhé oddelovací komore (42) s kanály (45), opatrené magnety (47).
Output: In the present invention, there is disclosed a magnetic system and apparatus having a multi-dimensional gradient for continuous, on-line separation of components from a mixture of chemical entities, which comprises at least one separation chamber (22) with a plurality of channels (25) and a plurality of magnets (27). A sample mixed with magnetic particles enters the separation chamber (22) through a separation chamber inlet (23). The magnets (27) produce a magnetic field to capture magnetic-particle-attached blood components within said channels (25) while the remaining blood (white blood cells, platelets and plasma) flows through the channel (25) and exits the separation chamber (22) through the outlet (24). After deactivation of the magnetic field, the captured blood components separate from the magnetic particles in a second separation chamber (42) having channels (45) provided with magnets (47).
Dusíkem dotovaný niobový prášek má obsah dusíku alespon 300 ppm a merný povrch BET alespon 1,0 m.sup.2.n./g. Zpusob výroby niobového prášku obsahuje krok dotování dusíku do niobu behem tavení niobového ingotu, behem deoxidacní fáze niobu, behem hydridace niobu, behem dezintegrace niobu, behem slinování niobu a/nebo behem tepelného zpracování niobu.
Output: In the present invention, there is disclosed a niobium powder doped by nitrogen having amount of nitrogen present at least about 300 ppm and specific BET surface at least 1.0 me2/g. There is also disclosed a process for preparing such niobium powder, wherein the process includes a step of doping nitrogen into niobium during melting a niobium ingot, during niobium desoxidation stage, during hydriding of niobium, during disintegration of niobium, during sintering of niobium and/or during heat treatment of niobium.
Molekula nukleové kyseliny, která hybridizuje za stringentních podmínek nebo sdílí alespon 80% sekvencní totožnost s definovanou oblastí genomu upstream ke kódující oblasti FSH.beta. genu. Rovnež je poskytován DNA konstrukt, obsahující tuto molekuluDNA jako urcující sekvenci pro homologní rekombinaci.
Output: In the present invention, there is disclosed an isolated nucleic acid molecule that hybridizes under stringent conditions, or shares at least 80 percent sequence identity, with a defined genomic region upstream of the coding region of a FSH beta gene. There is also provided a DNA construct containing that nucleic acid molecule as a targeting sequence for homologous recombination.
Je popsán palivový aditivní prostredek pro použití pri úprave kapalných uhlovodíkových paliv vybraných ze souboru sestávajícího z benzinu, petroleje a leteckých paliv, palivový prostredek pro použitíve spalovacích motorech, jakož i zpusob úpravy kapalných paliv obsahujících uhlovodíky, vybraných ze souboru sestávajícího z benzinu, petroleje a leteckých paliv, pro snížení emisí behem spalování paliva. Palivový aditivní prostredek obsahuje od 5 do 15 % hmotnostních palivového oleje majícího teplotu varu vyšší než 250 .degree.C, od 40 do 60 % hmotnostních lakového benzinu, která má teplotu varuod 150 do 220 .degree.C, od 20 do 40 % hmotnostních ethylenglykolalkyletheru nebo propylenglykolalkyletheru a od 2 do 15 % hmotnostních alespon jednoho ethoxylovaného alkylaromatického nebo kyslíkem substituovaného aromatického povrchove aktivního cinidla.
Output: A fuel additive composition for use in the treatment of liquid hydrocarbon fuels selected from the group consisting of gasoline, kerosene and aviation fuels, a fuel composition for internal combustion engines, and a method for treating liquid hydrocarbon-containing fuels selected from the group consisting of gasoline, kerosene, and airborne fuels, to reduce emissions during fuel combustion. The fuel additive composition comprises from 5 to 15% by weight of a fuel oil having a boiling point above 250 degC, from 40 to 60% by weight of white spirit, having a boiling point of 150 to 220 degC, from 20 to 40% by weight. ethylene glycol alkyl ether or propylene glycol alkyl ether; and from 2 to 15% by weight of at least one ethoxylated alkylaromatic or oxygen substituted aromatic surfactant.
Resení je zamereno na pouzití úcinného mnozství prvního inhibitoru retrovirové proteázy, úcinného mnozství druhého inhibitoru retrovirové proteázy, kde uvedený druhý inhibitor retrovirové proteázy jeúcinný vuci alespon jednomu retrovirovému kmenu, který je odolný vuci uvedenému prvnímu inhibitoru retrovirové proteázy, a prípadne dalsích antivirových cinidel, pro prípravu léku k lécbe retrovirovéinfekce, napríklad HIV.
Output: The present invention is directed to the use of an effective amount of a first retroviral protease inhibitor, an effective amount of a second retroviral protease inhibitor, wherein said second retroviral protease inhibitor is effective to at least one retroviral strain that is resistant to said first retroviral protease inhibitor and optionally other antiviral agents. medicines to treat retroviral infections, such as HIV.
Zp sob p° pravy (-)-N-methyl-N-[4-(4-fenyl-4-acetylaminopiperidin-1-yl)-2-(3,4-dichlorfenyl)butyl]benzamidu a jeho farmaceuticky p°ijateln²ch sol , p°i kter m se pou  v  (+)-2-(3,4-dichlorfenyl)-4-hydroxybutylaminu vzorce I jako meziproduktu. Slou enina vzorce I p°edstavuje kl  ov² meziprodukt pro postup p° pravy tachykininov²ch antagonist .\
Output: Disclosed is a process for preparing (-)-N-methyl-N-[4-(4-phenyl-4-acetylaminopiperidin-1-yl)-2-(3,4-dichlorophenyl)butyl]benzamide and its pharmaceutically acceptable salts in which as an intermediate (+)-2-(3,4-dichlorophenyl)-4-hydroxybutylamine of the general formula I is used. The compound of the general formula I represents a key intermediate for preparation process of tachykinin antagonists.
.beta., .beta.'-Dihydroxy-meso-substituovaná chlorinová, bakteriochlorinová nebo isobakteriochlorinová sloučenina obecného vzorce I nebo II, kde M je kov vybraný ze skupiny, která sestává z Ni(II), Cu(II), Zn, Sn, Ge, Si, Ga, Al, Mn(III), Gd(III), In a Tc, a A, B, C, D jsou kruhové struktury, R.sub.1.n. až R.sub.6.n. jsou nezávisle vodík, nižší alkylová skupina, mající až 5 atomů uhlíku, zbytek nižší alkylkarboxylové kyseliny nebo zbytek esteru této karboxylové kyseliny, mající až 7 atomů uhlíku, oxo, hydroxy, nitro, amino skupina, nebo skupina, která spojená s jiným kruhem, substituentem kruhu nebo meso-substituentem, tvoří spojený 5- nebo 6-členný kruh a S.sup.1.n. až S.sup.4.n. jsou H, nesubstituovaná C.sub.1.n.-C.sub.12.n.alkylová skupina, C.sub.1.n.-C.sub.12.n.alkylová skupina substituovaná halogenem, hydroxy skupinou, thiolovou, karbonylovou, amino skupinou, nitrilovou, fosfátovou nebo sulfonátovou skupinou, nesubstituovaná C.sub.3.n.-C.sub.7.n.cykloalkylová skupina, C.sub.3.n.-C.sub.7.n.cykloalkylová skupina substituovaná halogenem, hydroxy skupinou, thiolovou, karbonylovou, amino skupinou, nitrilovou, fosfátovou nebo sulfonátovou skupinou.ŕ
Output: In the present invention, there is disclosed a {beta}, {beta}'-dihydroxy-meso-substituted chlorin, bacteriochlorin or isobacteriochlorin compound of the general formula I or II, wherein M is a metal selected from the group consisting of Ni(II), Cu(II), Zn, Sn, Ge, Si, Ga, Al, Mn(III), Gd(III), In and Tc; and A, B, C, D are ring structures, Ri1 through Ri6 represent independently on each other a hydrogen atom, a lower alkyl group having up to 5 carbon atoms, a lower alkyl carboxylic acid or ester radical of this carboxylic acid having up to 7 carbon atoms, oxo, hydroxy, nitro, amino group, or group, keto, hydroxy, nitro, amino, or a group that, taken together with another ring, ring substituent or meso substituent, forms a fused 5- or 6-membered ring; and Sel through Se4 are H, unsubstituted alkyl group containing 1 to 12 carbon atoms, alkyl group having  1 to 12 carbon atoms and being substituted with a halogen, a hydroxy group, thiol, carbonyl, amino group, nitrile, phosphate or sulfonate group, unsubstituted cycloalkyl group containing 3 to 7 carbon atoms, cycloalkyl group containing 3 to 7 carbon atoms and being substituted with a halogen, hydroxy group, thiol, carbonyl, amino group, nitrile, phosphate or sulfonate group.
Řešení spočívá v tom, že se racemický výchozí produkt smísí s 0,5 až 1,5 molárního množství chyninu v methanolu při teplotě 20 až 65 stupňů C v koncentraci, v niž chyninová sůl sloučeniny vzorce I krystalizuje v podstatě bez znečištění solí enanciomeru, chyninová sůl se izoluje a rozloží působením kyseliny v inertním rozpouštědle za získání sloučeniny vzorce I.ŕ
Output: The solution is to combine the racemic starting material with 0.5 to 1.5 molar amounts of chyme in methanol at 20 to 65 degrees C at a concentration where the hainine salt of the compound of formula I crystallizes substantially without contaminating the enantiomeric salts, chynin. the salt is isolated and decomposed by treatment with an acid in an inert solvent to give a compound of formula (I)
e en m je prost°edek pro l  en  z n tliv ho onemocn n  tlust ho st°eva · inn² m stn m pod v n m do tra n ku a obsahuj c  · inn  mno stv  azathioprinu nebo jeho farmaceuticky p°ijateln  soli, p°i em  prost°edek je ve form  upraven  pro pod n  ·sty se zpo d n²m uvol ov n m nebo pro rekt ln  pod v n .\
Output: It is difficult to reduce the severity of the lesion below the intrinsic pathway and contain an amount of azathioprine or a pharmaceutically acceptable salt thereof. The medium is modified in the form for the underside, or for the underside of the underside. \ t
Popisuje se pou it  agonisty amylinu pro p° pravu farmaceutick ho prost°edku k l  en  non-inzulin-dependentn ho diabetick ho jedince typu II a ke sni ov n  hladiny gluk zy v krvi u tohoto jedince.\
Output: In the present invention there is described the use of amylin agonist for preparing a pharmaceutical preparation intended for treating non-insulin-dependent diabetic individual of the type II and for reducing glucose level in blood of this individual.
Je pops no pou it  benzothiofenov ho deriv tu obecn ho vzorce I, ve kter m R.sup.1.n. a R.sup.3.n. znamenaj  nez visle na sob  atom vod ku, alkylovou skupinu s 1 a  4 atomy uhl ku, skupinu -CO-(C.sub.1.n.-C.sub.6.n.alkyl), -CH.sub.2.n.-Ar nebo -CO-Ar, kde Ar znamen  pop° pad  substituovan² fenyl, R.sup.2.n. je vybr n ze souboru sest vaj c ho ze zbytku pyrrolidinu, hexamethyleniminoskupiny a piperidinoskupiny, nebo jeho farmaceuticky p°ijateln  soli nebo solv tu pro v²robu farmaceutick ho prost°edku k oÜet°ov n  srde n ch poruch, k oÜet°ov n  cerebr ln ch vaskul rn ch poruch, k oÜet°ov n  poruch ledviny a k oÜet°ov n  gastrointestin ln ch poruch v dy pomoc  antagonizace nebo blokov n  v pn kov²ch kan lk  ve vaskul rn  tk ni.\
Output: The use of a benzothiophene derivative of the general formula I in which R.sup.1 is used is described. and R.sup.3.n. means a hydrogen atom, an alkyl group having 1 and 4 carbon atoms, a -CO- group (C.sub.1.n.-C.sub.6 alkyl), -CH.sub.2. n.-Ar or -CO-Ar, wherein Ar is a substituted phenyl group, R.sup.2. is selected from the group consisting of pyrrolidine, hexamethyleneimino and piperidino, or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof, for the manufacture of a pharmaceutical composition for the treatment of heart disorders, cerebrospinal fluid Other vascular disorders, kidney disorders and gastrointestinal disturbances always help with antagonism or blockages in the heart of the heart. \ t
Nitrilov  slou eniny obecn ho vzorce I, ve kter m Y, R.sup.5.n., R.sup.6.n. a R.sup.7.n. maj  °adu v²znam  uveden²ch podrobn  v popisn    sti a n znamen  0, 1, 2 nebo 3, p°edstavuj  inhibitory tumor necrosis faktoru alfa a fosfodiester zy. Tyto slou eniny je mo no pou  t k pot r n  kachexie, endotoxick ho Üoku, retrovirov  replikace, astma a z n tov²ch stav . Do rozsahu p°edm tn ho vyn lezu n le   uveden  slou eniny, farmaceutick² prost°edek obsahuj c  tyto slou eniny a pou it  t chto slou enin k v²Üe uveden²m · el m. Typickou slou eninou je 3-ftalimido-3-(3,4-dimethoxyfenyl)propionitril.\
Output: In the present invention there are disclosed nitrile compounds of the general formula I, in which Y, Re5, Re6 and Re7 have meaning indicated in detail in the descriptive section and n represents 0, 1, 2 or 3. These compounds are inhibitors of tumor necrosis factor alpha and phosphodiesterase and can be used to combat cachexia, endotoxic shock, retrovirus replication, asthma, and inflammatory conditions. The scope of the present invention covers the above indicated compounds, further a pharmaceutical composition containing them as well as use of these compounds to the aforementioned purposes. A typical embodiment is 3-phthalimido-3-(3,4-dimethoxyphenyl)propionitrile.
Derivát N-alkyl-3-fenyl-3-(v poloze 2  substituovaný fenoxy)-propylaminu je účinný pro  ošetřování neurologických poruch, které souvisí  s nerovnováhou norepinefrinu.ŕ
Output: The N-alkyl-3-phenyl-3- (2-substituted phenoxy) -propylamine derivative is effective for the treatment of neurological disorders associated with norepinephrine imbalance.
Elektrický konektor obsahující port pro více  medií pro připojení ke komunikační síti s více  medii, širokopásmový port pro připojení k  širokopásmovému přístroji, port základního pásma  pro připojení k přístroji základního pásma a  obvodový prostředek uspořádaný pro propojení  každého portu, kterýžto obvodový prostředek  vytváří první přenosovou cestu elektrických  signálů více medií. Elektrický konektor obsahuje  druhou přenosovou cestu, která přenáší signály  základního pásma, port základního pásma  svazující první přenosovou cestu obsahující  první transformátor (78) se širokopásmovým  portem. Dále obsahuje první obvod (82) svazující  zvolené vinutí (78A) prvního transformátoru (78)  s prvním referenčním napětím pro terminály  širokopásmových signálů a ochranu přístrojů  připojených k portu základního pásma proti  vysokonapěťovým rázům a druhý obvod (80)  propojující zvolené vinutí (78B) prvního  transformátoru (78) k prvnímu referenčnímu  napětí pro terminál širokopásmových signálŕ
Output: An electrical connector comprising a multi-media port for connecting to a multi-media communication network, a broadband broadband port, a baseband port for connection to a baseband device, and a circuit means arranged to connect each port, the circuit means forming a first electrical path. multiple media signals. The electrical connector includes a second transmission path that transmits baseband signals, a baseband port binding a first transmission path including a first broadband port transformer (78). Further, it comprises a first circuit (82) binding the selected winding (78A) of the first transformer (78) to the first reference voltage for the broadband signal terminals and protecting the devices connected to the baseband port against high voltage surges and a second circuit (80) connecting the selected first winding (78B) a transformer (78) to a first reference voltage for the broadband signal terminal
Jsou popsány isochinolinkarboxamidové deriváty uvedeného obecného vzorce, kde substituenty mají význam vysvetlený v popise, jejich soli, pokud jsou schopny existence, a farmaceutické prostredky s obsahem takového derivátu. Tyto deriváty jsou inhibitory HIV proteázy, které inhibují nebo blokují biologickou aktivitu enzymu HIV proteáza a zpusobují ukoncení replikace HIV viru. Tyto deriváty, stejne jako farmaceutické prostredky je obsahující a poprípade obsahující také jiná antivirová cinidla jakoaktivní slozky, jsou vhodné pro lécbu pacientu nebo hostitelu infikovaných HIV.
Output: Disclosed are isoquinolinecarboxamide derivatives of the general formula wherein the substituents are as defined in the description, salts thereof, if any, and pharmaceutical compositions containing such derivatives. These derivatives are HIV protease inhibitors that inhibit or block the HIV protease enzyme biological activity and cause the termination of HIV virus replication. These derivatives, as well as pharmaceutical compositions containing them, and optionally also other anti-viral agents, as active ingredients, are useful for treating HIV-infected patients or hosts.
3-Hydroxy-4-aryl-5-oxopyrazoliny obecného vzorce I, herbicidní kompozice je obsahující a jejich použití jako herbicidy, zejména v kombinaci s herbicidne antagonisticky úcinnými slouceninami.
Output: In the present invention, there are disclosed 3-hydroxy-4-aryl-5-oxopyrazolines of the general formula I, herbicidal compositions containing thereof as well as their use as herbicidal agents, particularly in combination with herbicidally antagonistic-active compounds.