niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Recyklace polyurethanu za použití bioreagentu s funkcními hydroxylovými skupinami, kdy jsou získávány kapalné produkty, které mají výrazne nízké hydroxylové císlo, což umožnuje jejich využití jako suroviny pro výrobu lehcených i kompaktních polyurethanu. Vhodnou volbou bioreagentu lze modifikovat výslednou funkcnost recyklátu, jeho hydroxylové císlo a reaktivitu v závislosti na obsahu primárních a sekundárních hydroxylových funkcních skupin a aminových funkcních skupin, a získat tak surovinu pro výrobu polyurethanu s optimálními parametry dle požadované aplikace.
Output: Recycling polyurethane using a bioreagent with functional hydroxyl groups to obtain liquid products that have a significantly low hydroxyl number, allowing them to be used as raw materials for the production of both lightweight and compact polyurethanes. By suitable choice of bioreagent, it is possible to modify the resulting recycled functionality, its hydroxyl number and reactivity depending on the content of primary and secondary hydroxyl functional groups and amine functional groups, thus obtaining the raw material for the production of polyurethane with optimal parameters according to the desired application.
Pri tepelném rozkladu pryže a/nebo plastu vznikají pyrolýzní plyny, které se dále ochlazují, pricemž dochází k rozdelení na kapalnou a plynnou frakci. Kapalná frakce se odvádí mimo zarízení a plynná frakce se prisává do nove vzniklého pyrolýzního plynu úcinkem jeho proudení, címž se s ním mísí. Zarízení (1) pro tepelný rozklad pryže a/nebo plastické hmoty je svým výstupem (111) pripojeno ke vstupu (21) chladice (2), pricemž výstup (22) plynné frakce z chladice (2) je zapojen mezi výstup (111) pyrolýzního plynu ze zarízení (1) pro tepelný rozklad a vstup (21) chladice (2).
Output: In the thermal decomposition of rubber and / or plastic, pyrolysis gases are formed which are further cooled, whereby they are separated into a liquid and a gaseous fraction. The liquid fraction is removed from the plant and the gaseous fraction is added to the newly formed pyrolysis gas by effecting its flow, thereby mixing it. The device (1) for thermal decomposition of rubber and / or plastic is connected to the inlet (21) of the cooler (2) by its outlet (111), wherein the outlet (22) of the gaseous fraction (2) is connected between the pyrolysis outlet (111) gas from the thermal decomposition device (1) and the chiller inlet (21) (2).
Zpusob získávání soli za zahuštené karlovarské termální vody, zachovávající puvodní minerální složky. Spocívá v obohacování zahuštené suspenze termální vody o bikarbonáty jejím sycením oxidem uhlicitým pri atmosférickém tlaku a/nebo pri tlaku nižším až o 12 kPa než je tlak atmosférický. Tím dochází k chemické premene nežádoucích karbonátu obsažených v suspenzi na žádoucí bikarbonáty. Teplota suspenze je v rozmezí 55 .degree.C až 95 .degree.C. Sycení se provádí recirkulacním mlžným rozprašováním suspenze do prostoru vyplneného oxidem uhlicitým. Následné sušení suspenze se provádí ve fluidní sušárne s cástecnou recirkulací sušicího média o teplote v rozmezí 50 .degree.C až 120 .degree.C. Sušicí médium tvorí smes vzduchu a oxidu uhlicitého výhodne v pomeru 5:1. Zpusob se provozuje kontinuálne nebo diskontinuálne v jednotlivých oddelených šaržích.
Output: In the present invention, there is disclosed a process for obtaining salt, maintaining original mineral components, from thickened thermal water of Carlsbad, wherein the process is characterized by enriching the thickened suspension of the thermal water with bicarbonates saturating thereof with carbon dioxide at atmospheric pressure and/or at a pressure being lower than atmospheric pressure by up to 12 kPa causing thus chemical conversion of the undesired carbonates comprised in the suspension to desired bicarbonates. The suspension temperature is in the range of 55 to 95 degC. The saturation is preferably carried out by recycling cloud atomization of the suspension within a space filled up with carbon dioxide. Subsequent drying of the suspension is carried out within a fluid drier with partial recirculation of a drying medium with a temperature in the range of 50 degC to 120 degC. The drying medium consists of a mixture of air and carbon dioxide, preferably in a ratio of 5:1. The process is carried out continuously or discontinuously in individual separated charges.
Je popsán zpusob výroby opticky cistého nebo opticky obohaceného tapentadolu vzorce I a jeho farmaceuticky akceptovatelných solí, pricemž O-chránené (2R, 3R)-kyseliny obecného vzorce II, v nemž R znacní skupinu alkylovou s 1 až 4 atomy uhlíky, ve stupni A reagují v inertním organickém rozpouštedle s aktivacním cinidlem, prípadne v prítomnosti katalyzátoru nebo base; ve stupni B získané slouceniny obecného vzorce III, ve kterém R i R.sup.1.n. má shora uvedený význam a X znacní chlor nebo skupinu alkoxykarbonyloxylovou O-CO-OR.sup.1.n. nebo skupinu pivaloyloxylovou O-CO-t-Bu, reagují s dimethylaminem nebo jeho solemi prípadne v prítomnosti báze; ve stupni C získané N,N-dimethylamidy obecného vzorce IV, v nemž R má shora uvedený význam, se redukují pomocí hydridových cinidel ve vhodném rozpouštedle; ve stupni D vyrobené alkenaminy obecného vzorce V, v nemž R má shora uvedený význam, se hydrogenují na kovových katalyzátorech ve vhodném rozpouštedle; a na konec ve stupni E se vyrobené alkanaminy obecného vzorce VI, v nemž R má shora uvedený význam, O-dealkylují pomocí dealkylacních cinidel, a v prípade potreby se získaný tapentadol prevede pusobením farmaceuticky akceptovatelných kyselin na príslušné soli, napr. hydrochlorid. Dále jsou popsány slouceniny obecných vzorcu IV a V a vzorcu IVa, Va.
Output: There is described a process for the preparation of optically pure or optically enriched tapentadol of the formula I and its pharmaceutically acceptable salts, wherein the O-protected (2R, 3R) -acids of the formula II in which R is an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms react in step A in an inert organic solvent with an activating agent, optionally in the presence of a catalyst or a base; in step B, the compound of formula III in which R 1 is R 2 is obtained. X is as defined above and X is chloro or alkoxycarbonyloxy O-CO-OR.sup.1. or a pivaloyloxy O-CO-t-Bu group is reacted with dimethylamine or its salts optionally in the presence of a base; in Step C, the N, N-dimethylamides of the formula IV in which R is as defined above are reduced with a hydride reagent in a suitable solvent; in Step D, the alkenamines of formula V in which R is as defined above are hydrogenated on metal catalysts in a suitable solvent; and finally, in step E, the alkanamines of formula (VI) in which R is as defined above are O-dealkylated with dealkylation agents, and if necessary, the resulting tapentadol is converted to the corresponding salts, e.g. Further disclosed are compounds of formulas IV and V and formulas IVa, Va.
Rešení poskytuje kombinaci pro použití jako lécivo, obsahující protilátky proti IL-6, protilátky proti IL-8 a protilátky proti CXCL-1 nebo Fab fragmenty uvedených protilátek. Tato kombinace je zejména vhodná pro lécbu dlaždicových karcinomu. Protilátky nebo jejich Fab fragmenty mohou být humanizované, mohou také být navázány na polymerní nosic. Rešení dále poskytuje farmaceutický prípravek, obsahující protilátky proti IL-6, protilátky proti IL-8 a protilátky proti CXCL-1 nebo Fab fragmenty uvedených protilátek.
Output: The present invention provides a combination for use as a medicament containing antibodies against IL-6, further antibodies against IL-8 and antibodies against CXCL-1 or Fab fragments of the indicated antibodies. This combination is particularly suitable for the treatment of pavement carcinomas. Both the antibodies and their Fab fragments can be humanized, they can also be bonded to a polymeric carrier. The invention further provides a pharmaceutical composition containing antibodies against IL-6, further antibodies against IL-8 and antibodies against CXCL-1 or Fab fragments of the indicated antibodies.
Vynálezem je pohonná jednotka pro zemní pracovní stroje pohánené kapalinou chlazeným spalovacím motorem, který je usporádaný v motorovém prostoru s kapotou a je opatren hlavním chladicem (7) pro chlazení chladící kapaliny spalovacího motoru a alespon jedním pomocným chladicem, kterým je napr. mezichladic vzduchu preplnování, chladic oleje, chladic klimatizace apod. Hlavní chladic (7) je opatren prvním ventilátorem a je usporádán oddelene od motorového prostoru. Mezi motorovým prostorem a hlavním chladicem je usporádán spolecný sací prostor (9) vzduchu, který je vytvoren pro nasávání vzduchu z vnejšku stroje a obsahuje první prepážku (11), usporádanou pro oddelení spolecného sacího prostoru (9) od motorového prostoru, a druhou prepážku (12). Hlavní chladic (7) je usporádán za druhou prepážku (12), zatímco pomocný chladici je usporádán pred první prepážkou (11), pricemž první ventilátor (8) hlavního chladice (7) je usporádán pro nasávání chladícího vzduchu ze spolecného sacího prostoru (9) a pro jeho odvádení vne stroje, zatímco pomocný chladic (6) je opatren druhým ventilátorem (5), který je usporádán rovnež pro nasávání chladícího vzduchu ze spolecného sacího prostoru (9) a pro jeho odvádení pres motorový prostor vne stroje.
Output: The present invention is a drive unit for a ground-powered internal combustion engine driven machine, which is arranged in the engine compartment with a hood and is provided with a main cooler (7) for cooling the engine coolant and at least one auxiliary coolant, e.g. the chiller (7) is provided with a first fan and is arranged separately from the engine compartment. A common air intake space (9) is provided between the engine compartment and the main radiator, which is designed to draw air from the outside of the machine and includes a first partition (11) arranged to separate the common intake (9) from the engine compartment and a second partition ( 12). The main cooler (7) is arranged behind the second baffle (12), while the auxiliary cooler is arranged in front of the first baffle (11), wherein the first fan (8) of the main cooler (7) is arranged to draw cooling air from the common suction chamber (9) and for removing it outside the machine, while the auxiliary cooler (6) is provided with a second fan (5) which is also arranged for sucking the cooling air from the common suction chamber (9) and for discharging it through the engine compartment outside the machine.
Zarízení ke zvýšení tažné síly kolového traktoru (1) obsahuje prídavnou hnací nápravu (2), která je pevne spojena s vodorovným segmentem (31) spojovacího dílu (3). Tento vodorovný segment (31) je prostrednictvím krížového kloubu (33) výkyvne spojen s prícným segmentem (32) spojovacího dílu (3). Prícný segment (32) je opatren horním cepem (34) a dvema dolními cepy (35), uzpusobenými pro spojení s traktorovým tríbodovým závesem (14). Prídavná hnací náprava (2) je uzpusobena pro spražení s vývodovým hrídelem (13) kolového traktoru (1), nejlépe pomocí teleskopického hrídele (4). Po spojení prídavné hnací nápravy (2) s kolovým traktorem (1) se získá tažný prostredek, který vykazuje zvetšení tahové úcinnosti oproti samostatnému kolovému traktoru (1).
Output: The device for increasing the traction force of the wheeled tractor (1) comprises an additional drive axle (2) which is fixedly connected to the horizontal segment (31) of the coupling part (3). This horizontal segment (31) is pivotally connected to the transverse segment (32) of the connecting part (3) by means of a joint (33). The front segment (32) is provided with an upper pin (34) and two lower pins (35) adapted to be connected to a tractor three-point hinge (14). The additional drive axle (2) is designed for piling with the PTO shaft (13) of the wheel tractor (1), preferably with the telescopic shaft (4). When the additional drive axle (2) is coupled to the wheeled tractor (1), a traction device is obtained which shows an increase in tensile strength compared to the wheeled tractor (1).
Polymerní kompozit s prírodními vlákennými plnivy na bázi lnu pro výrobu plastových dílu, kde kompozit obsahuje od 58,5 do 88,5 hmotnostních % polypropylenu, 10 az 40 hmotnostních % prírodních vláken lnu s délkou vláken od 0,2 do 2 mm a 1 az 1,5 hmotnostní % aditiva na bázi silikonu a 0,1 az 0,5 hmotnostního % aditiva na bázi peroxidických dialkylu.
Output: Polymer composite with flax-based natural fiber fillers for the manufacture of plastic parts, wherein the composite contains from 58.5 to 88.5% by weight polypropylene, 10 to 40% by weight of natural flax fibers with fiber lengths from 0.2 to 2 mm and 1 to 1.5 wt% silicone additive and 0.1 to 0.5 wt% peroxidic dialkyl based additive.
Spínací skrínka motorového vozidla, v jejímz pouzdru je usporádán válcový zámek vykazuje skrín (1), ve které je otocne usporádáno jádro (2), ovládané manuálne úhlovým natácením klícem (20) mezi klidovou polohou a startovací polohou. K jádru (2) je pripojen otocný kontakt (8) elektrického prepínace (81) k pripojování a odpojování elektrických spotrebicu motorového vozidla k jeho baterii a s výhodou i zarízení k blokování volantové tyce nebo páky prevodovky. Na skríni (1) je pohyblive s mozností ohraniceného posuvu a sklopení ulozena odpruzená závora (3), jejíz prední konec spolupracující s jádrem (2) a se skríní (1) je opatren jednak aretacním výstupkem (31) pro aretování závory (3) ke skríni (2) mezi klidovou polohou a polohou pred zahájením startování, a jednak unásecím výstupkem (32) pro kontakt se startovacím výstupkem (22) jádra (2) pri startování motoru. Startovací výstupek (22) k unásení závory (3) pri startování je vytvoren na povrchu jádra (2), pricemz na povrchu jádra (2) je dále vytvoren dorazový výstupek (21) k ustavení jádra (2) v klidové poloze. Mezi nimi je na povrchu jádra (2) vytvoren zdvíhací výstupek (23) k vyklonení prední cásti závory (3) ve smeru od jádra (2). Podstata resení spocívá v tom, ze mezi zdvíhacím výstupkem (23) a startovacím výstupkem (22) je v povrchu jádra (2) vytvoreno blokovací vybrání (24) s výbehovou ploskou (241) a dorazovou ploskou (242) a zadní cást závory je ulozena na skríni (1) otocne v posuvném vedení, pricemz unásecí výstupek (32) vystupuje ze závory (3) radiálne.
Output: The motor vehicle switch box, in which the cylindrical lock is arranged, has a housing (1) in which a core (2) is rotatably arranged, actuated manually by an angular rotation with a key (20) between the rest position and the start position. A rotary contact (8) of an electrical switch (81) is connected to the core (2) to connect and disconnect the electrical appliances of the motor vehicle to its battery and preferably also a device for blocking the steering rod or transmission lever. A suspension bolt (3) is mounted on the housing (1) with the possibility of a limited displacement and tilting, with its front end cooperating with the core (2) and with the locking projection (31) for locking the bolt (3) to the housing (1). a housing (2) between a rest position and a position before starting, and a driving protrusion (32) for contacting the start projection (22) of the core (2) when starting the engine. A starting projection (22) for engaging the starting bolt (3) is formed on the core surface (2), wherein a stop projection (21) is further provided on the core surface (2) to position the core (2) in a rest position. Between them, a lifting projection (23) is formed on the surface of the core (2) to tilt the front of the barrier (3) in a direction away from the core (2). The essence of the solution is that a locking recess (24) with a run-out slab (241) and a stop slab (242) is provided between the lifting projection (23) and the start projection (22), and the rear portion of the barrier is mounted on the housing (1) rotatably in the sliding guide, wherein the driving projection (32) protrudes radially from the bolt (3).
Roztíratelná hmota z vajecného bílku obsahuje tepelne koagulovaný bílek s kyselostí pH 4,5 az 6 a obsahem 8 az 32 % susiny a 0,5 az 20 % hmotnostních vlákniny a dále obsahuje 0,5 az 40 % hmotnostních nasycených a nenasycených mastných kyselin, 0,5 az 40 % hmotnostních upraveného masa nebo 0,5 az 45 % hmotnostních tepelne upravené zeleniny. Zpusob výroby roztíratelné hmoty, pri kterém se vajecnému bílku pred koagulací upraví kyselost na pH 4,5 az 6, tepelne se koaguluje pri teplote 75 az 95 .degree.C, nacez se vzniklá srazenina oddelí od kapaliny tak, aby její susina byla 8 az 32 %, pridá se 0,5 az 20 % hmotnostních dílu vlákniny a mechanicky se upraví struktura výsledné hmoty, následne mohou pridat nasycené a nenasycené mastné kyseliny v mnozství 0,5 az 40 % hmotnostních, tepelne a jinak upravené maso o objemu 0,5 az 40 % hmotnostních nebo tepelne upravená zelenina o objemu 0,5 az 45 % hmotnostních.
Output: The egg whites spreadable material contains thermally coagulated white with a pH of 4.5 to 6 and 8 to 32% dry matter and 0.5 to 20% by weight fiber and further contains 0.5 to 40% by weight of saturated and unsaturated fatty acids, 0 , 5 to 40% by weight of processed meat or 0.5 to 45% by weight of cooked vegetables. The method of producing a spreadable composition in which the egg white is adjusted to a pH of 4.5 to 6 prior to coagulation, is coagulated thermally at a temperature of 75 to 95 degC, the precipitate formed is separated from the liquid so that its dry matter is 8 to 8. 32%, 0.5 to 20% by weight of fiber is added and the resulting mass is mechanically adjusted, followed by the addition of saturated and unsaturated fatty acids in the range of 0.5 to 40% by weight, heat and other treated meat of 0.5%. up to 40% by weight or heat-treated vegetables of 0.5 to 45% by weight.
Koreckový dopravník (17) pro premistování sypkých hmot, zejména vláknitých, má nejméne jeden vodorovný úsek. Koreckový dopravník (17) obsahujíce korecky (4), retezová kola (61, 62, 63, 64) a nejméne dva retezy, tvorící uzavrené smycky. Kazdý z retezu opásá nejméne tri retezová kola (61, 62, 63, 64) a kazdý korecek (4) je spojem s nejméne dvema retezy. Alespon v cásti vodorovného úseku koreckového dopravníku (17) jsou korecky (4) a/nebo retezy suvne pohyblivé podél nejméne jedné vodící dráhy. Je výhodné, pokud korecky (4) obsahují celní plochu a pokud alespon jeden prurez koreckem (4) má tvar lichobezníka, jehoz delsí základna predstavuje rez celní plochou korecku (4).
Output: The corrugated conveyor (17) for moving loose materials, in particular fibrous ones, has at least one horizontal section. The corrugated conveyor (17) containing the cores (4), the chain wheels (61, 62, 63, 64) and the at least two chains forming closed loops. Each chain lays at least three chain wheels (61, 62, 63, 64) and each buckle (4) is a joint with at least two chains. At least in the horizontal section of the corona conveyor (17), the roots (4) and / or the chains are movably movable along at least one guiding path. Advantageously, the roots (4) comprise a customs surface and, if at least one cross section of the rooster (4) has the shape of a trapezoid, the longer base of which is the cross section of the customs surface of the root (4).
Zařízení (1) pro výměnu nástrojů s výměnnou hlavou (2), která je otočně uložena kolem osy (11) otáčení, s alespoň dvěma uloženími (3, 4, 17, 18) nástrojů, určenými pro upnutí vždy alespoň jednoho nástroje a pro uložení otočného zařízení (7), uspořádaného pro otočení nástroje do pracovní polohy, přičemž nástroje jsou tvořeny upínacími a/nebo vystřeďovacími zařízeními (5, 6, 15, 16), která jsou pro upnutí a/nebo vystředění různých zpracovávaných předmětů různě provedena, přičemž otočné zařízení obsahuje maltézské převodové ústrojí (8).
Output: A tool change device (1) with a replaceable head (2) which is rotatably supported about a pivot axis (11) with at least two tool holders (3, 4, 17, 18) for clamping at least one tool and for accommodating a rotatable device (7) arranged to rotate the tool to a working position, the tools being formed by clamping and / or centering devices (5, 6, 15, 16) which are differently configured to clamp and / or center different workpieces; the rotatable device comprises a Maltese transmission (8).
Programovatelný pohybový ovladač je založen na snímání jeho pohybu ve dvou a trojrozměrné dimenzi. Obsahuje alespoň jeden pohybový senzor a prostředek bezdrátové přenosové technologie. Ovladač je napojen na ovládanou techniku prostřednictvím volitelného software, kde jednotlivým pohybům ovladače, snímaných pohybovým senzorem odpovídají předem libovolně nadefinované požadované funkce pro ovládání operačních systémů i vybraných programů ovládané techniky.
Output: The programmable motion controller is based on sensing its motion in two and three dimensional dimensions. It includes at least one motion sensor and a means of wireless transmission technology. The controller is connected to the controlled technique by means of an optional software, where the individual functions of the actuator sensed by the motion sensor correspond to predefined desired functions for operating systems and selected controlled technology programs.
Hořáková hlava (22) na primárním hořáku plynového hořáku je provedena jako válcovitý dutý návarek, kdy spodní vnitřní obvod návarku je navařen na vnější hořákovou trubku (7) a horní vnitřní obvod je navařen na vnitřní hořákovou trubku (4), přičemž hlava (22) je v oblasti čelního sražení (25) opatřená výkonovými tryskami (3), přičemž pod nimi jsou na válcové stěně pod úhlem (.beta.) uspořádány stabilizační trysky (5) a pod stabilizačními tryskami (5) je uspořádán poutač plamene (21), který vystupuje jako prstenec od vnější stěny hlavy (22) a má ve svislém řezu tvar trojúhelníka s horním ramenem (24) doléhajícím kolmo k vnější stěně hlavy (22), přičemž jeho spodní rameno (23) coby přepona je orientováno směrem šikmo dolů.
Output: The burner head (22) on the primary burner of the gas burner is designed as a cylindrical hollow bead, wherein the lower inner circumference of the boss is welded to the outer burner tube (7) and the upper inner circumference is welded to the inner burner tube (4), the head (22) ) is provided with power nozzles (3) in the front chamfer area (25), stabilizing nozzles (5) are arranged underneath them on the cylindrical wall at an angle (.beta.) and a flame banner (21) is arranged below the stabilizing nozzles (5) , which protrudes as a ring from the outer wall of the head (22) and has a triangular shape with an upper arm (24) perpendicular to the outer wall of the head (22), with its lower arm (23) oriented obliquely downward.
Zařízení k separaci plynů ze směsi plynů průchodem membránovou stěnou z kapalného filmu tvořeného separačním roztokem podporujícím tvorbu kapalného filmu obsahuje systém vzájemně oddělených tyčí (4), z nichž alespoň část je uzpůsobena pro kontakt se zdrojem separačního roztoku a které jsou uspořádány v rozvinutelné ploše (21, 22) ve vzájemné vzdálenosti umožňující tvorbu kapalného filmu, přičemž na jednu stranu plochy je připojen vstup (1) směsi plynů a výstup (7) koncentrované směsi plynů a na druhou stranu plochy odvod separovaného plynu. Rozvinutelná plocha může mít tvar rovinné plochy (21) nebo válcové plochy (22).
Output: A device for separating gases from a gas mixture by passing through a membrane wall of a liquid film comprising a liquid film promoting separation solution comprises a system of spaced apart rods (4) at least a portion of which is adapted to contact the source of the separation solution and which are disposed in a deployable area ( 21, 22) are spaced apart to allow the formation of a liquid film, wherein a gas mixture inlet (1) and a concentrated gas mixture outlet (7) are connected to one side of the surface and the separated gas is discharged on the other side. The expandable surface may be in the form of a planar surface (21) or a cylindrical surface (22).
Stroj sestává ze zdroje tepla a dále z kotle (1) s teplonosnou látkou, kdo které je teplo dodáváno a cirkulačního čerpadla (7). Dále sestává z kondenzátoru (2), protiproudého výměníku (3) a vlastního třístupňového hřídelemi propojeného tepelného stroje tvořeného radiálními turbínami (4), (5), (6). Stroj je vybaven dopravním čerpadlem (8) dopravujícím pracovní látku z kondenzátoru (2) do tepelného stroje pomocí příslušného propojovacího potrubí. Stroj je tvořen z kaskádou propojených radiálních turbín s vnitřní dodávkou tepla, kde první radiální turbína (4) představuje izobarický stroj, druhá radiální turbína (5) představuje izotermickoizobarický stroj a třetí radiální turbína (6) představuje izotermický stroj.
Output: The machine consists of a heat source and a boiler (1) with a heat transfer fluid, who supplies the heat and a circulation pump (7). Further, it consists of a condenser (2), a counter-current exchanger (3) and a three-stage shaft of an interconnected heat machine consisting of radial turbines (4), (5), (6). The machine is equipped with a transport pump (8) conveying the working substance from the condenser (2) to the heat machine by means of an appropriate connecting pipe. The machine is made up of a cascade of interconnected radial turbines with internal heat supply, wherein the first radial turbine (4) is an isobaric machine, the second radial turbine (5) is an isothermalizobaric machine, and the third radial turbine (6) is an isothermal machine.
Způsob značení buněk a zobrazování pomocí multifunkční vodné suspenze kobaltnatozinečnatých feritových nanočástic. Hybridní nanočástice spinelové, feritové fáze obecného vzorce Co.sub.1-x .n.Zn.sub.x.n.Fe.sub.2.n.O.sub.4+y.n., kde x je 0,2 až 0,8, opatřených souvislou vrstvou hydratovaného oxidu křemičitého s navázanou fluorescenční značkou, s výhodou fluoresceinisothiokyanátu (FITC), který jednak zajišťuje stabilitu jejich vodných suspenzí a neškodnost v organismu svým biokompatibilním povrchem a jednak umožňuje zobrazování značených buněk fluorescenčním mikroskopem. Ve srovnání se stávajícími materiály vykazují výrazně zvýšenou transversální relaxivitu a tím i vyšší kontrast při zobrazení magnetickou rezonancí. Jsou proto využitelné v biologii a v medicíně pro značení transplantovaných buněk, zejména mezenchymových kmenových buněk, neboť značení neovlivňuje ani jejich viabilitu ani diferenciační potenciál. Další výhodou je, že přítomnost nanočástic nezpůsobuje v buňce poškození DNA, lipidů a proteinů. Jsou proto vhodné k in vivo sledování transplantovaných buněk pomocí zobrazování magnetickou rezonancí a optickými metodami.
Output: A method of labeling cells and imaging with a multifunctional aqueous suspension of cobalt-zinc ferrite nanoparticles. The spinel hybrid nanoparticles, the ferrite phase of the general formula Co.sub.1-x. N.Zn.sub.xnFe.sub.2.nOsub.4 + yn, where x is 0.2 to 0.8, provided with a continuous layer fluorescent labeled hydrated silica, preferably fluorescein isothiocyanate (FITC), which provides both the stability of their aqueous suspensions and innocuousness in the body with their biocompatible surface and, secondly, imaging of labeled cells with a fluorescent microscope. Compared to existing materials, they show markedly increased transversal relaxivity and thus higher contrast in magnetic resonance imaging. They are therefore useful in biology and medicine for the labeling of transplanted cells, especially mesenchymal stem cells, since the labeling does not affect either their viability or their differentiation potential. Another advantage is that the presence of nanoparticles does not cause damage to DNA, lipids and proteins in the cell. They are therefore suitable for in vivo monitoring of transplanted cells by magnetic resonance imaging and optical methods.
Způsob vysekávání pohybujícího se potisknutého pásu (6) sendvičového samolepícího silikonového materiálu působením laserového paprsku ve výsekovém prostoru (7), kde potisknutá samolepící vrchní vrstva (2) sendvičového materiálu je situována na spodní vrstvě (1) nosného silikonového materiálu. Před vstupem pásu (6) do výsekového prostoru (7) se spodní vrstva (1) delaminuje a odklání od potisknuté vrchní vrstvy (2) ta, že po odklonění prochází tímto výsekovým prostorem (7) mimo dosah laserového paprsku (4), zatímco vrchní vrstva (2) se současně při vstupu do výsekového prostoru (7) přenáší na nekonečný pás (5) z transparentního materiálu odolného vůči působením laserového paprsku (4), který ve výsekovém prostoru (7) cirkuluje ve směru pohybu vrchní vrstvy (2) v uzavřené smyčce, načež se působením řízeně pohyblivého laserového paprsku (4) vrchní vrstva (2) prosekává do požadovaného tvaru a velikosti, a při opuštění výsekového prostoru (7) se tato vrchní vrstva (2) odděluje od nekonečného pásu (5) a opět laminací spojuje s původní dříve odseparovanou spodní vrstvou (1).
Output: A method of punching a moving printed web (6) of a sandwich self-adhesive silicone material by applying a laser beam in the die space (7), wherein the printed self-adhesive topsheet (2) of the sandwich material is located on the lower layer (1) of the carrier silicone material. Before the belt (6) enters the die space (7), the backsheet (1) delaminates and deflects away from the printed topsheet (2) so that after diverting it passes through the die (7) away from the laser beam (4), while the layer (2) is simultaneously transmitted to the endless belt (5) of the transparent material resistant to the action of the laser beam (4) when entering the die space (7), which circulates in the cutting space (7) in the direction of movement of the top layer (2) in closed loop, whereupon the top layer (2) is cut into the desired shape and size by the action of the laser beam (4), and when leaving the cutting area (7), the top layer (2) is separated from the endless strip (5) and laminated again connects with the former previously separated lower layer (1).
Masa odpadních materiálů biologického původu a biologicky rozložitelná, s obsahem biogenních prvků uhlíku, vodíku, kyslíku, síry a dusíku, pro výrobu paliva k přímému spalování, obsahuje počáteční vlhkost 40 - 70 % hmotn. vody a minimálně 25 % hmotn. organických látek. Celková hmotnost masy je minimálně 3 000 kg a je navršena do výšky max. 3 m do útvaru se svislým osovým průřezem ve tvaru rovnoramenného nebo rovnostranného trojúhelníka, nebo lichoběžníka, nebo obdélníka. Masa je tvořena dvěma základními skupinami látek, jednak šťavnatými látkami s obsahem vody 5 - 98 % hmotn., jednak nešťavnatými látkami (2), v množství minimálně 15% celkové hmotn. masy. Šťavnatými látkami (1) je alespoň jeden druh látek kalového charakteru, jako jsou kaly z čistíren městských odpadních vod a/nebo kaly z čistíren průmyslových odpadních vod. Nešťavnatými látkami (2) jsou lignocelulózové materiály a/nebo obaly a jejich části z obchodní a/nebo komunální sféry a/nebo jiné materiály s obsahem celulózy, s frakcí 15 až 750 mm. Předmětem vynálezu je také způsob výroby paliva, kde se jednotlivé komponenty pro vytvoření masy ukládají v běžných atmosférických podmínkách do vrstev a navrší se jako masa do útvaru o maximální výšce 4 m, která po sesednutí klesne na požadovanou výšku maximálně 3 m. Sleduje se vývoj teploty v oblasti minimálně 0,8 m nad základnou a minimálně 0,8 m pod povrchem masy. Proces končí po zastavení teplotních výkyvů na stabilní teplotě maximálně 40 °C.
Output: The mass of waste materials of biological origin and biodegradable, containing biogenic elements of carbon, hydrogen, oxygen, sulfur and nitrogen, for the production of direct combustion fuel, contains an initial humidity of 40-70% by weight. % water and at least 25 wt. organic matter. The total mass of the mass is at least 3,000 kg and is stacked up to a height of max. 3 m into a formation with a vertical axis cross-section in the form of an isosceles or equilateral triangle, or a trapezoid or rectangle. The meat consists of two basic groups of substances, on the one hand juicy substances with a water content of 5-98% by weight, on the other hand, on non-juicy substances (2), in an amount of at least 15% of the total weight. masses. The juicy substances (1) are at least one type of sludge substance, such as sludges from urban waste water treatment plants and / or sludges from industrial waste water treatment plants. Non-volatile substances (2) are lignocellulosic materials and / or packaging and parts thereof from the commercial and / or municipal sphere and / or other cellulose-containing materials with a fraction of 15 to 750 mm. The present invention also relates to a method for producing a fuel, wherein the individual mass-forming components are deposited in layers under normal atmospheric conditions and stacked as meat in a formation having a maximum height of 4 m, which drops to a desired height of at most 3 m after dismounting. in an area at least 0.8 m above the base and at least 0.8 m below the surface of the mass. The process ends when the temperature fluctuates at a stable temperature of max. 40 ° C.
Způsob diagnostiky plazmatu s vyloučením měření  narušených nestabilitami a přechodovými jevy  v plazmatu je realizovaný na měřicím systému tvořeném  vzájemně propojeným plazmochemickým reaktorem (1),  do něhož je zavedena Langmuirova sonda (4), řídicím a  měřicím blokem (6), řídicím počítačem (7) a generátorem  (8) spouštěcích impulzů. Stav diagnostikovaného  plazmatického objektu (5) je na výstupu z referenční a  výbojové elektrody (3) nepřetržitě sledován a  vyhodnocován ve vloženém blokovacím obvodu (9)  pomocí filtrace a tvarování vstupních signálů (31)  z referenční a výbojové elektrody (3), zachycující časové  změny napětí ve výboji. Při zjištění vzniku nestabilit  v plazmatickém objektu (5) jsou spouštěcí impulzy  vysílané z generátoru (8) do řídicího a měřicího bloku (6)  zablokovány do okamžiku ustálení nestabilit  v plazmatickém objektu (5). Načež je obnoveno  propouštění spouštěcích impulzů do řídicího a měřicího
Output: Method of plasma diagnostics excluding measurement  disrupted by instabilities and transients  in plasma is realized on a measuring system formed by  interconnected plasmachemical reactor (1),  into which the Langmuir probe (4), control a  a measuring block (6), a control computer (7) and a generator  (8) trigger pulses. Diagnosis status  the plasma object (5) is output from the reference a  the discharge electrode (3) is continuously monitored;  evaluated in the interlock circuit (9)  by filtering and shaping input signals (31)  from a reference and discharge electrode (3) capturing time  changes in discharge voltage. When instabilities occur  there are trigger pulses in the plasma object (5)  transmitted from the generator (8) to the control and measuring block (6)  blocked until the instability stabilizes  in the plasma object (5). Then it is restored  releasing trigger pulses to the control and measurement
Způsob míchání tekuté vsázky při zpracování  biomasy/bioodpadú, konstrukce zařízení užitá pro  anaerobní digesci. Jedná se o anaerobní bioreaktor  pro diskonlinuální nebo kontinuální zpracování  biomasy či bioodpadů s vysokým podílem vláknitých  nebo i kusovitých částic na digestát a bioplyn.
Output: Method of mixing the liquid charge during processing  biomass / biowaste, construction of equipment used for  anaerobic digestion. It is an anaerobic bioreactor  for discontinuous or continuous processing  biomass or biowaste with high fiber content  or even lumpy particles for digestate and biogas.
Žárovkové svítidlo buzené výkonným zdrojem záření, určené zejména pro motorová vozidla sestávající ze vzdáleného excitačního zdroje (1) záření, který je pomocí přívodního světlovodného kabelu (3) přes alespoň jeden spojovací prvek (2) propojen s osvětlovacím prvkem, přičemž osvětlovací prvek je tvořen objímkou (4) se světlovodnou strukturou (8) a žárovkovým pouzdrem (5) s výplní (6) zahrnující luminiscenční látku a transparentní polymer.
Output: A filament lamp excited by a powerful radiation source, intended in particular for motor vehicles consisting of a distant radiation excitation source (1), which is connected to the illuminating element via at least one connecting element (2) by means of a light guide cable (3), the illumination element being a sleeve (4) with a light guide structure (8) and a bulb housing (5) with a filler (6) comprising a luminescent substance and a transparent polymer.
Problém postupného sesedání náplně uvnitř boxovacích pytlů řeší náplň (4) boxovacího pytle (2), jež je tvořena ze směsi kordové tkaniny, gumového granulátu a prachu, které jsou s výhodou získány pomocí recyklace pneumatik. Boxovací pytel (2) je tvořen obalem (3) boxovacího pytle (2), který je vyplněn náplní (4) pomocí lisovacího zařízení. Náplň (4) může být s výhodou naplněna do obalů puků (1), které jsou do obalu (3) boxovacího pytle (2) vtlačeny. Do obalu (3) boxovacího pytle (2) může být vloženo libovolné množství puků (1), v závislosti na výšce obalu (3) boxovacího pytle (2). Hustota stlačené náplně (4) se pohybuje v rozmezích od 270 do 420 kg/m. Variabilní velikosti boxovacích pytlů (2) a hustoty náplní (4) umožňují lepší trénink pro začátečníky i profesionální boxery. Ve výhodném provedení je součástí boxovacího pytle pěna (5) a pružný tubus (6).
Output: The problem of gradual settling of the filling inside boxing bags is solved by filling (4) of a boxing bag (2) consisting of a mix of cord fabric, rubber granulate and powder, conveniently produced from recycled tires. The boxing bag (2) consists of a casing (3) of the boxing bag (2) and the filling (4) inserted using a pressing device. The filling (4) can be first wrapped in pucks (1) that are then placed into the casing (3) of the boxing bag (2). The number of pucks (1) that can be inserted into the casing (3) is limited only by the height of the casing (3) of the boxing bag (2). The density of compressed filling (4) varies between 270 and 420 kg/m3. Variable sizes of boxing bags (2) and filling (4) density allows better training for beginners, as well as professional boxers. Foam (5) and flexible tube (6) can be a part of the boxing bag.
Výlevka se zátkou k vyprazdňování obsahu papírových krabic  s ochrannou folií, zejména mléka, ovocných šťáv apod.,  je vytvořena hrotem se závitem a otvory, které umožňují  vniknutí vzduchu do krabice. Volné vytékáníjejího obsahu  je umožněno výlevkovým otvorem, který lze uzavřít zátkou.
Output: A sink with a stopper for emptying the contents of paper boxes  with protective foil, especially milk, fruit juices, etc.,  it is formed by a threaded tip and holes that allow  air entering the box. Free flowing content  it is made possible by a sink opening that can be closed with a stopper.
Odstředivý vícestupňový kompresor,  obsahuje pouzdro s víky jedno z  niohž je provedeno Jako celek s membránou  spojenou s lopatkovým difuzorem svazku  statorových prvků, a rotor uložený v  ložiskách umístěných ve víkách. Membrána  je provedena jako pružná a spojená pevně  s lopatkovým difuzorem a druhé víko je  provedeno jako celek s pouzdrem
Output: Centrifugal Multistage Compressor  includes a case with lids one of  it is done as a whole with the membrane  coupled to the beam vane diffuser  stator elements, and the rotor mounted in  bearings located in lids. Membrane  it is designed to be flexible and firmly attached  with a vane diffuser and a second lid is  as a whole with the housing
Proměnný převod s přenosovým článkem  tvořeným řetězem nebo řemenem, kde  přenosový článek je v záběru s hnaol a  hnanou rozetou, přičemž rozeta je spojena  s unaěečem.  Podstata proměnného převodu spočívá  v tom, že rozeta je tvořena ohebným páskem  uloženým ve spirálové drážce unaěeěe.  Konce ohebného pásku svírají spolu  úhel alespoň 360.°.
Output: Variable Transmission with Transfer Element  formed by a chain or belt where  the transmission cell is in the frame with hnaol and  driven rosette, the rosette being joined  with driver.  The nature of the variable transfer lies  in that the rosette is formed by a flexible strap  supported in the helical groove of the carrier.  The ends of the flexible tape clasp together  an angle of at least 360 °.
Řešení se týká indukčního ohřívacího  zařízení, zejména pro kovárenský ohřev tenkých  prstenců. Podle řešení je k horní části  rámu stroje kyvně připojen dvojčinný silový  válec, k jehož pístnicí je připevněn ozub,  vybavený vodítkem, pohybujícím se v drážce  držáku, který· je připevněn k přední straně  silového válce a je vybaven ve své spodní  části nabíracím členem.
Output: The solution relates to an induction heater  equipment, especially for thin-walled forging  rings. The solution is to the top  of the machine frame pivotally connected double-acting force  a cylinder to which a barb is attached,  equipped with a guide moving in the groove  holder that is attached to the front  power cylinder and is equipped in its bottom  by a loading member.
Vynález se týká způsobu přípravy sloučenin vzorce I, kde R1,  R2 a Pt mají významuvedený v popisu vynálezu, kteréjsou  meziprodukty při syntéze určitých sekratagogových sloučenin  růstového hormonu. Tento vynález se dále týká způsobů  přípravy sekretagogů růstovéhop hormonu. Vynález se také  týká sloučeniny vzorce I, kde r1 je H, R2 je 2,2,2-  trifluormethyl a Ptje Boc.
Output: The invention relates to a process for the preparation of compounds of formula I, wherein R 1,  R 2 and Pt are as defined in the specification of the invention  intermediates in the synthesis of certain secretagogue compounds  growth hormone. The invention further relates to methods  preparation of growth hormone secretagogues. The invention is also  refers to a compound of formula I wherein r 1 is H, R 2 is 2,2,2-  trifluoromethyl and Ptje Boc.
Způsob přípravy azových barviv na bázi bisoxyetylovaných  derivátů anilinu tak, že se před kopulací  pasivní komponenta ve vodném prostředísmísí při  teplotě 40 až 70 °C s povrchově aktivními látkami  v množství 1 až 5 % hm., vztaženo na obsah pasivní  komponenty, a kopulace se provede při téže  teplotě, načež se reakční směs neutralizuje na  hodnotu pH 4,5 až 8 při teplotě 60 až 80 °C  a vyloučené barvivo se izoluje.
Output: Process for preparing bisoxyethylated dyes  aniline derivatives such that they are formed prior to coupling  a passive component in an aqueous mixture at  at 40-70 ° C with surfactants  in an amount of 1 to 5% by weight, based on the passive content  components, and coupling is performed at the same  temperature, whereupon the reaction mixture is neutralized to  pH 4.5 to 8 at 60-80 ° C  and the deposited dye is isolated.
Ústrojí zavírání forem vyfukovacích  strojů otevřeného uspořádání s vodorovnými  čepy forem, se svorníkem forem, a  přímo zapojeným lineárním motorem umístěným  mimo osu upínacích desek forem na  straně odběru polotovaru taveniny, přičemž  svorník forem je opatřen deformačními  zónami pro zajištění rovnoběžnosti  vodorovných čepů forem při napětí od zavírací  sily forem.
Output: Blow mold closing device  machines of open arrangement with horizontal  mold pins, with bolt molds, and  directly connected linear motor located  off the axis of the clamping plate molds  side of the melt stock taking, wherein  the mold bolt is deformed  parallelism zones  horizontal mold pins at tension from closing  Forms.
Vynález se týká větrací a vytápěcí  jednotky se stabilizací proudu vzduchu,  opatřená axiálním nebo radiálním ventilátorem  umístěným před mřížkovým vyústěním.  Jednotka je opatřena obtokem ve tvaru  štěrbiny nebo řady kruhových či štěrbinových  otvorů, umístěným nad ohřívačem.
Output: The invention relates to ventilation and heating  units with air flow stabilization  equipped with an axial or radial fan  placed in front of the grille outlet.  The unit is provided with a bypass in the shape  slots or rows of circular or slot  holes located above the heater.
Vlečná lžíce rypadla pro těžení rozplavitelných  zemin sestává ze dna, boků,  horního krytu s otvory, zadní stěny a  uzavírací klapky. Uzavírací klapka je  připevněna na segmentech a na ložiskách  v horní zadní' části lžíce. Segmenty jsou  spojeny deskou, na kterou působí tlak  zeminy a za přičiní zavírání klapky v závislosti  na plnění lžíce zeminou. Lžíce je  opatřena dorazy, které omezují pohyb  klapky.
Output: Excavator towing bucket  the soil consists of the bottom, the sides,  top cover with holes, back wall and  closing flaps. Shutter is  mounted on segments and bearings  at the top of the back of the spoon. Segments are  connected by a plate to which pressure is applied  soil and causes closure of the flap in dependence  to fill the spoon with soil. Spoon them  provided with stops that restrict movement  flaps.
Mekonitorium s výplachem je nástroj, používaný ve veterinární praxi. Držadlo mekonitoria je tvořeno kovovou trubicí (B), opatřenou na pra covním konci kovovou smyčkou (A) a na opačném konci nátrubkem (C) pro nasazení gumové hadice.
Output: Mekonitorium with rinsing is a tool used in veterinary practice. The monitor handle consists of a metal tube (B) provided with a metal loop (A) at the working end and a sleeve (C) at the other end for mounting a rubber hose.
Způsob zpracování odpadů práškových barev na  znovupoužitelné práškové barvy zhutněním odpadů  práškových barev, bez jejich úplného roztavení, na  zesintrovaný produkt, při kterém se zhutňují směsi různých  druhů odpadů práškových barev nebo směsi odpadů  práškových barev s různými regulérními práškovými barvami,  a získané zhutněné produkty se melou na práškovou barvu bez  zpracování extruzi.
Output: Method of processing of powder paint wastes on  reusable powder paints by compacting waste  of powder paints, without completely melting them, onto  a sintered product in which different mixtures are compacted  types of wastes or powder mixtures  powder paints with different regular powder colors,  and the compacted products obtained are ground to a powder color without  extrusion processing.
Účelem vynálezu bylo vyvinout vysoce Činná, kompletní startovací hnojivo.  Tento cíl splňuje startovací hnojivo roztokového  typu, které obsahuje N, P, Mg,  Ca a případně K. VeSkerý dusík je přítomen  ve formě NOj, fosfor převéžně ve formě  N2P0“ Molový poměr N + P : K + Mg/2 +  + Ca/2 = 1,2 až 1,8 a molový poměr P:N  je větěí než 1. Měrné hmotnost kapalného  startovacího hnojivá je nad 1 400 kg/m^.
Output: The purpose of the invention was to develop a highly active, complete starter fertilizer.  This target meets the solution's starting fertilizer  type that contains N, P, Mg,  Ca and optionally K. All nitrogen is present  in the form of NO2, phosphorus predominantly in the form  N2P0 “N + P: K + Mg / 2 + molar ratio  + Ca / 2 = 1.2 to 1.8 and P: N mole ratio  is greater than 1. The specific weight of the liquid  starting fertilizer is above 1400 kg / m 2.
Účelem řešení je výroba ve vodě  rozpustných aromatických výluhů  z odpadu drog a koření po extrakci  těkavými rozpouštědly.  Extrakcí odpadu lihem obsahujícím  30 až 50% obj. ethanolu, při teDlotě  20 až 5O°C, po dobu do 43 hodin,  se získá lahodný výluh, který lze,  po případném zahuštění za sníženého  tlaku, při teplotě do 6O°C použít  v potravinářském průmyslu, např.  při výrobě nealkoholických nápojů.
Output: The solution is to produce in water  soluble aromatic leachates  from waste drugs and spices after extraction  volatile solvents.  Extracting waste with alcohol containing  30 to 50% by volume ethanol, by weight  20 to 50 ° C for up to 43 hours  to obtain a delicious leachate that can be  after thickening under reduced conditions  pressure, at temperatures up to 6 ° C  in the food industry, e.g.  in the production of soft drinks.
Fixační objímka prio» plničky tub, která  samočinně vymezuje vůle vzniklé nepřesnou  ■výrobou tub a zajišťuje je ve svislé polóžé,  takže nedochází k jejich deformaci při plně­  ní. Dosahuje se toho třemi pružnými jazýč­  ky, které se tepelným zpracováním trvale  vychýlí do» požadované poliohy. Výchylka  jazýčků je vlivem tzv. tvarové paměti konstantní  během dlouhé doby.
Output: Fixing sleeve for tube filler, which  automatically defines the will created inaccurate  ■ tube production and securing in a vertical pole  so that they do not deform fully  it. It is achieved by three flexible tongues  which are permanently heat treated  deflects to the desired positions. Deflection  is due to the shape memory constant  during a long time.