niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Účelem vynálezu je oddělení sousedních sekcí magnetického separátoru s radiálním průtokem a rozdílným průtočným množstvím suspenze jednotlivými sekcemi. V délce celé sekce je vytvořen meziprostor (7) omezený vnitřní trubkou (1) rozváděči trubkou (4) a těsnicími pásky (5)· Rozváděči trubka (4) je opatřena rozváděcí- mi otvory (8) a nákružky (10) s drážkami (11), v nichž je těsnicí pásek (5) uchycený svěracím prvkem (6), přičemž šířka těsnicího pásku (5j je větší než šířka drážky
Output: The purpose of the invention is to separate adjacent sections of a magnetic separator with a radial flow and a different flow rate of suspension through the individual sections. An interspace (7) constrained by the inner tube (1) of the distributor tube (4) and the sealing strips (5) is formed along the entire section. The distributor tube (4) is provided with slots (8) and grooves (10) with grooves ( 11) in which the sealing strip (5) is retained by a clamping element (6), the width of the sealing strip (5j being greater than the width of the groove)
Způsob přípravy suroviny pro pěstování monokrystalů granátů obecného vzorce Me5Re30i2, kde Me je hliník nebo galium a Re jsou vzácné zeminy, zvláště gadolinium, yttrium, neodym, která umožňuje již při prvních pěstovacích cyklech dosáhnout re- produkovatelných a jakostních monokrystalů a odstraňuje potíže, kteiré vznikaly při pěstování ze směsi vysocečistých kysličníků, které v prvních cyklech poskytovaly krystaly tmavě až černě zbarvené. Cíle je dosaženo tím, že je použito směsi hydrato- vaných kysličníku hliníku nebo galia a šťo- vanů vzácných zemin, která po homogenizaci se žíhá na 450 °C po dobu 24 hodin a poté sintruje na vzduchu na teplotu 1450 až 1500 °C a nato isostaticky lisuje.
Output: The process for preparing the raw material for growing single crystal granules of the general formula Me5Re30i2, wherein Me is aluminum or galium and Re are rare earths, especially gadolinium, yttrium, neodymium, which allows to produce reproducible and high quality single crystals during the first growing cycles and eliminates the difficulties encountered when grown from a mixture of high purity oxides that gave crystals dark to black in the first cycles. The goal is achieved by using a mixture of hydrated alumina or gallium and rare earth juices which, after homogenization, are annealed at 450 ° C for 24 hours and then sintered in air at 1450 to 1500 ° C and then isostatically pressed.
Zpětný ventil pro kalové čerpadlo  se skládá ze vstupního dílu, na který je  připevněna plochá trubice, složená  z alespoň dvou k sobě přiléhajících  chlopní, které jsou na protilehlých  okrajích slepeny.
Output: Check valve for sludge pump  consists of the input part to which it is  fixed flat tube, folded  from at least two adjacent ones  valves that are opposite  edges glued together.
Podstatou řešení je vytvoření drážek  po obou stranách dna Či víkat přičemž  vzdálenost těchto drážek od vnitrního povrchu  válcového pláětě resp. vnějšího povrchu  hrdla je definována v rozmezí od 1  do 15 mm
Output: The essence of the solution is to create grooves  on either side of the bottom or whirling while  the distance of these grooves from the inner surface  cylindrical canvas respectively. outer surface  The neck is defined in the range of 1  up to 15 mm
Ke kladné výstupní svorce můstku (Ml),  stejnosměrného měniče je zapojena katoda  ochranného tyristoru (Vl), Jehož anoda je  spojena se zápornou výstupní svorkou můstku  (Ml) stejnosměrného měniče. Mezi katodu a  řídicí elektrodu ochranného tyristoru (Vl) je  zapojen paralelní RC člen (Rl, Cl), k němuž je  paralelně zapojena ochranná dioda (Dl), spojená  katodou s řídicí elektrodou ochranného tyristoru  (Vl). Mezi katodu oddělovací diody (Dl)  a zápornou výstupní svorku můstku (Ml)  stejnosměrného měničeje zapojen varistor (TI).
Output: To positive bridge output terminal (M1)  the DC inverter is connected to the cathode  a thyristor (Vl) whose anode is  connected to the negative output terminal of the bridge  (M1) DC converter. Between cathode and  the control thyristor control electrode (V L) is  a parallel RC member (R1, Cl) is connected to it  a protective diode (D1) connected in parallel  a cathode with a protective thyristor control electrode  (Vl). Between Diode Diode Cathode (D1)  and negative jumper output terminal (M1)  a DC varistor (TI).
Tekutý anionaktivní směsný tenzid bez organických  rozpouštědel s vysokým obsahem tenzidové  složky vyznačující se tím, že obsahuje soli  alkalických kovů a/nebo amonné a/nebo etanolaminové  kyseliny alkylarylsulfonové, alkylsírové,  indansulfonové a/nebo isopropylaminovou  sůl kyseliny alkylarylsulfonové.
Output: Liquid anionic mixed surfactant without organic  high surfactant solvents  a component comprising salts  alkali metals and / or ammonium and / or ethanolamine  alkylarylsulfonic, alkylsulfuric,  indanesulfonic and / or isopropylamino  alkylaryl sulfonic acid salt.
Vynález se týká přídavného zařízení pro  lícování tyčového materiálu, upravovaného  rovnacími stroji nebo linkami.  Podstata vynálezu spočívá v tom, že  přídavné zařízeni sestává ze základní desky  osově shodné se shromažáovacím žlabem, na  který přímo navazuje, přičemž v této základní  desce jsou zakotveny konce nejméně  dvou vodicích tyčí, na nichž je suvně uložena  lícovací deska, spojená s ovládacím  prvkem, opatřeným táhlem, která je spojeno  s jedním koncem nástavce, zajištěného na  druhém konci stavitelnou pojistkou.  Zařízení podle vynálezu lze využít při  rovnání a expedici válcovaných tyčí.
Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an additional device  fitting of bar material treated  straighteners or lines.  The essence of the invention is that  the additional device consists of a motherboard  axially identical to the collecting trough, on  which directly follows, while in this basic  the board are anchored at least the ends  two guide rods on which it is slidably supported  fitting plate connected to the control panel  a rod-connected element that is connected  with one end of the attachment secured to  the other end with an adjustable fuse.  The device according to the invention can be utilized in the invention  straightening and shipping rolled bars.
Účelem vynálezu je odstranění namáhání  polá stroje na ohyb způsobené odstředivými  a jim podobnými silami, zvláště tam, kde  jsou póly sestavené ze segmentů.  Tohoto účelu se dosahuje tím, že póly,  podepřené ze strany rotoru, jsou v axiálním  směru staženy předepjatými stahovacími prvky  zakotvenými ve stahovacích bočnicích společných  pro všechny póly, a uspořádaným na kružnici,  jejíž poloměr je větší než poloměr  kružnice, na níž leží těžiště pólů, přičemž  jsou rovněž dány podmínky, jež musí velikost  axiální stahovací síly splňovat, aby  předepjaté stahovací prvky plnily svůj účel.
Output: The purpose of the invention is to eliminate stress  bending machines for bending caused by centrifugal  and their forces, especially where  are poles composed of segments.  This purpose is achieved by  supported on the rotor side are in axial direction  tightened by tightening elements  anchored in the tightening sides common  for all poles, and arranged on a circle,  whose radius is greater than the radius  the circle on which the center of gravity of the poles lies, with  there are also conditions that must be given  axial tightening forces to meet  prestressed tightening elements have served their purpose.
Úkolem jé vyvinout elektrioký obvod  zdvihacího magnetu jeřábu, který nevyžaduje  dvou transformátorů, rozvodových skříní  a ovládaoíoh ústrojí. Za tím účelem je na  transformátor napájecího obvodu elektrického  proudu ze sítě napojen usměrňovač,  tvořený diodami s paralelná připojenými  konďenzátory upravenými v můstku s trojpulením  nebo Sestipulsním zapojením, kde transformátor  je opatřen přepínacími stykači a  na můstek je napojena akumulátorová barerie  a skrze ni magnet jeřábu.
Output: The task is to develop an electric circuit  the lifting magnet of the crane, which does not require  two transformers, distribution boxes  and control gear. For this, it is up to  electric power supply transformer  the mains power supply to the rectifier,  formed by parallel diodes  triple-conductor bridge-mounted capacitors  or by a SIP pulse connection where the transformer  is provided with change-over contactors and  a battery barerie is connected to the bridge  and through it a crane magnet.
Řešení se týká jednotrasového zařízení pro  vyšetření funkce ledvin a plnění močového měchýře  u malých dětí, s výhodou kojenců. Detekční  systém tvoří alespoň dva tenké scintilátory,  většinou na bázi jodidu sodného aktivovaného  thaliem - NaJ(Tl), které jsou v optickém  kontaktu s fotokatodou velkoplošného fotonásobiče.  Kolimační systém je tvořen alespoň  dvěma absorpčními segmenty, které tvoří kolimační  štěrbinu, která se během měření opakovaně  posouvá z jedné krajní polohy do druhé  krajní polohy kolmo k páteři vyšetřovaného  dítěte nad jeho ledvinami.
Output: The solution relates to a one-piece device for  kidney function and bladder filling  in young children, preferably infants. Detection  the system consists of at least two thin scintillators,  mostly based on sodium iodide activated  thaliem - NaJ (T1), which are in optical  contact with the photocathode of a large photomultiplier.  The collimation system is formed at least  two absorption segments that form a collimation  slit that is repeatedly measured during measurement  shifts from one extreme position to another  extreme position perpendicular to the examined spine  baby above his kidneys.
Předmětem vynálezu je způsob přípravy  nízkomolekulárních epoxidových pryskyřic s  upravenou distribuční křivkou molekulových  hmotností cestou extraktivní frakcionace  působením parafinických nebo cyklanických  uhlovodíků, čímž se odstraní mérhomology  909 a vyšší, včetně řady nečistot  odpovědných za barevnost, nasákavost vodou  atd. Pryskyřice se používá pro speciální  aplikace, zejména v oblasti kardiostimulátorů  a stimulátorů mozkových struktur.
Output: The subject of the invention is a method of preparation  low molecular weight epoxy resins with  modified molecular distribution curve  mass fraction through extractive fractionation  paraffinic or cyclanic  hydrocarbons, thereby removing merhomology  909 and higher, including a range of impurities  responsible for color, water absorption  etc. The resin is used for special  applications, especially in the field of pacemakers  and stimulators of brain structures.
SeSení se vztahuje na zařízení ke !  spektrálnímu měření teploty a řeSí problém'  přesného měření teploty jednoduchým a tu- I  díž 1 levným zapojením. Problém je řeěen  tím, že impedanční převodník (5) je přes  vazební člen a selektivní filtr napojen na  vstup převodníku (7) na absolutní teplotu,  přičemž referenční snímač (6) teploty okolí  clony (2) je přes zesilovač (9) a posouvací  zesilovač (10) napojen na vstup pro po-:  suv nuly převodníku (7) na absolutní hodnotu.
Output: Sewing refers to the device to!  spectral temperature measurement and solves the problem '  accurate temperature measurement by simple and low temperature  part 1 by cheap wiring. The problem is solved  in that the impedance converter (5) is over  coupler and selective filter connected to  the converter input (7) to absolute temperature  wherein the ambient temperature reference sensor (6)  the aperture (2) is through the amplifier (9) and the slider  amplifier (10) connected to input for:  converter suv zero (7) to absolute value.
Zařízení pro kontrolu pohybu útku u  bezčlunkových tkalcovských stavů, skládající  se z piezoelektrických převodníků  přes jejichž axiální otvory prochází útkové  niti, přičemž převodníky jsou připojeny  k souhlasnému bloku, jehož výstup je  veden přes zesilovací filtr a detektor -  integrátor ke vstupu logického obvodu,  klíčového prvku, spojeného s mechanismem  akčního členu a také časovým impulsním  generátorem vytvořeným z kotouče, smontovaného  na hlavním hřídeli stavu, a převodníku,  vyznačující ss tim, žs logický  obvod js proveden jako součtový člen, jehož  výstup je spojen přss prahový prvek  s klíčovým prvkem, přitom ke druhému vstupu  prahového prvku je připojen blok  automatického zjištěni protrženého útku,  přičemž převodník časového impulsního generátoru  je proveden jako indukční převodník  105, jehož výstup je veden k bloku  blokování, jehož výstup js připojen k  vstupu součtového členu. Přednostmi zařízení  je zvýšeni kvality hotové produkce  tkalcovských stavu a j.
Output: Device for checking weft movement u  loopless looms, consisting of  from piezoelectric transducers  through which the weft passes through the axial openings  threads, the converters being connected  to a matching block whose output is  guided through amplifier filter and detector -  integrator to logic circuit input  key element associated with the mechanism  actuator and also time pulse  a generator formed from a disc assembled  on the main shaft, and the converter,  characterized in that you are logical  the circuit is designed as a summation member, of which  the output is connected to a threshold element  with the key element, the second input  the threshold element is connected to a block  automatic detection of a ruptured weft  taking a time pulse generator converter  it is designed as an inductive converter  105, the output of which is directed to the block  blocking whose output is connected to  input of the sum member. The advantages of the device  is to increase the quality of finished production  looms and j.
Řešení se týká čelního okna, zvláště  přo kolejová vozidla, Podstata čelního  okna se dvěma skly, které je tvořeno pevným  okenním rámem s ustaveným vyhřívaoím Ϊ  elementem spočívá v tom, že v pevném okenním  rámu je ustaveno vnější sklo tvrzené ■ a vnitřní sklo vrstvené a mezi nimi je  uložen vyhřívací element s omezovačem teploty.
Output: The solution relates to a windscreen, in particular  for Rolling Stock, Essence of Frontal  two-pane windows that are solid  a window frame with a fixed heater Ϊ  the element is that in a solid window  the frame is an external tempered glass and a laminated inner glass is between them  a heating element with a temperature limiter is mounted.
Vynález  spadá  do  oboru  armatur  a  týká  se  nového  tSsnční  držáku  pojistná  membrány,  zejmána  bezpečnostní  membrány  zařízení  jaderných  elektráren.  Podstatou  vynálezu  je,  Že  na  čel-  níoh  stranách  příruby  1  držáku  pojistné  membrány  jsou  vytvořeny  druhotná  tíaní-  oí  plochy,  zatčsnčná  přítlačným  krouž  ­  kem,  rozebíratelní  připojeným  k  přírubě.  Druhotná  tísnící  ploohy  mohou  být  kuže  ­  lová  nebo  kolmá  k  osám  příruby  a  držáku,  přičemž  přítlačný  kroužek  je  upraven  tak,  aby  jaj  bylo  možno  zaohytit  na  dr  ­  žáku.
Output: Invention  falls  to  field  armatur  and  concerns  se  new  Striking  holder  insurance  membranes  in particular  security  membranes  equipment  nuclear  power plants.  The essence  of the invention  Yippee,  That  on  face  níoh  sides  flanges  1  holder  insurance  membranes  they are  created  secondary  thia-  oí  flat,  zatčsnčná  pressure  ring  #  ,  demountable  connected  to  flange.  Secondary  distressing  ploohy  they can  be  skin  #  lová  or  perpendicular  to  axes  flanges  and  holder,  taking  thrust  ring  Yippee  modified  so,  that  jaj  it was  possible  zaohytit  on  Dr. dr  #  pupil.
Toner je vyznačený tím, že pro dosažení  a řízení záporné triboelektrické polarity  obsahuje 0,02 až 3,5 % hmotnosti soli  kyseliny dusičné a jedno- až trojmocného  kovu anebo amonia.
Output: Toner is characterized by the fact that to achieve  and controlling negative triboelectric polarity  containing 0.02 to 3.5% by weight of salt  nitric acid and mono- to trivalent  metal or ammonium.
Řešení se týká složení žáruvzdorná keramické  hmoty určené k výrobě porézních  koncovek používaných ke vhánění inertních  plynů do kovové taveniny. Žáruvzdorná  hmota pro výrobu porézních koncovek používaných  ke vhánění inertních plynů do  kovové taveniny, například k raflnaci tekuté  oceli argonem vháněným do licí pánve  ponornou tryskou nebo porézní tvárnicí  uloženou ve dnu licí pánve, obsahující  například zirkonový písek, chrommagnezit,  magnezit, šamot nebo podobná známá  ostřidla, obsahuje Jako pojivo bezsádrovcový,  křemičitanový rychlovazný a vysokopevnostní  cement s měrným povrchem  6000 až 8000 cm2/g v množství 10 až 20%  hmotnostních, vztaženo k ostřivu.
Output: The solution relates to the composition of refractory ceramic  materials intended for the manufacture of porous materials  end caps used for inert injection  gases into the metal melt. Refractory  mass for the production of porous endings used  to inject inert gases into  metal melts, for example liquid refining  steel by argon blown into the ladle  by a submersible nozzle or a porous block  embedded in the bottom of the ladle containing  for example, zircon sand, chromium magnesium,  magnesite, fireclay, or the like  sharpeners, contains gypsum-free as a binder,  silicate rapid and high strength  specific surface cement  6000 to 8000 cm2 / g at 10 to 20%  weight, based on the sharpening.
fiešeni  se  týká  zařízení  pro  snímání  úrovně  hladiny  kapalin  v  nádržích  fluidic-  kými  prostředky,  které  vykazuje  zvýšenou  stabilitu  hydraulického  výstupu.  Zařízení  je  zvláště  vhodné  pro  spo.jitou  regulaci  úrovně  hladiny  kondenzátu  v  tepelných  vý  ­  měnících  regeneračního  systému  parní  tur  ­  biny.  Zařízení  obsahuje  soustavu  vysílací  trysky,  stínícího  pláště,  stabilizační  clony  a  snímací  trysky.  Ve  stínicím  pláš  ­  ti  je  upevněna  stabilizační  clona,  nad  níž  je  ve  stěně  stínícího  pláště  vytvoře  ­  na  perforace.  Nad  touto  perforací  je  umís  ­  těna  vysílací  tryska,  mezi  jejímž  vnějším  povrchem  a  vnitřkem  stínícího  pláště  je  vytvořen  mezikruhový  vyrovnávací  prostor,  spojený  vyrovnávacími  otvory,  vytvořenými  rovněž  ve  stínicím  plášti,  s  vnějším  pro  ­  středím.  Pod  stabilizační  clonou  je  umístě  ­  na  snímací  tryska,  mezi  jejímž  vnějším  po  ­  vrchem  a  vnitřkem  stínícího  pláště  je  vyt  ­  vořen  v  blízkosti  jejího  ústí  konfuzor,  na  který  směrem  dolů  navazuje  difuzor.  Konfuzor  je  vytvořen  kuželovým  povrchem  snímací  trysky  a  válcovým  vnitřkem  stíni-  oího  pláště,  kdežto  difuzor  je  vytvořen  vnějším  povrchem  válcového  tělesa  snímací  trysky  a  kuželovým  vnitřkem  stínícího  plá  ­  ště.  Difuzor,  konfuzor,  snímací  tryska,  stabilizační  clona,  vyrovnávací  prostor,  vysílací  tryska  a  stínící  pláší  jsou  spo  ­lu  souosé  podle  svislé  osy  zařízeni.
Output: fiešeni  se  concerns  equipment  for  scanning  level  levels  liquids  in  tanks  fluidic-  people  resources  which  exhibits  increased  stability  hydraulic  output.  Equipment  Yippee  particularly  appropriate  for  spo.jitou  regulation  level  levels  condensate  in  thermal  you  #  changing  regenerative  system  steam  tur  #  biny.  Equipment  contains  system  broadcasting  nozzles  shading  coats  stabilizing  aperture  and  sensing  nozzles.  Ve  shading  the cloak  #  ti  Yippee  fixed  stabilizing  aperture  over  lower  Yippee  ve  puppy  shading  mantle  creates  #  on  perforation.  Over  by this  perforations  Yippee  can you  #  ment  broadcasting  nozzle,  between  of which  exterior  surface  and  inside  shading  mantle  Yippee  created  ring  equalizing  space,  connected  balancing  holes,  created  also  ve  shading  cloaks  with  exterior  for  #  Wednesday.  Under  stabilizing  aperture  Yippee  location  #  on  sensing  nozzle,  between  of which  exterior  after  #  vrchem  and  inside  shading  mantle  Yippee  howl  #  vořen  in  nearby  her  mouth  confuser  on  who  direction  down  follows  difuzor.  Konfuzor  Yippee  created  conical  surface  sensing  nozzles  and  cylindrical  inside  shade-  oího  coats  while  difuzor  Yippee  created  exterior  surface  cylindrical  bodies  sensing  nozzles  and  conical  inside  shading  pla  #  .  Diffuser  confuser  sensing  nozzle,  stabilizing  aperture  equalizing  space,  broadcasting  nozzle  and  shading  the cloaks  they are  Sp  lu  souosé  according to  vertically  axis  equipment.
Navrhovaný extrémní systém řízeni fermentačního  procesu je určen pro použití v  mikrobiologickém průmyslu.  Cílem vynálezu je vypracování systému korekci  procesu fermentaoe regulací základních  řízených parametrů podle'signálu odklonu  průběžných hodnot od hodnot nejbližšim  etalonu. Tohoto cíle se dosahuje tak, že  sekce fenmehtoru jsou spojeny s blokem  skanovaoíoh mikroskopů, jejichž snímače  optické hustoty jsou spojeny s prvním  vstupem počítače rozlisoyaoíoh morfologiokýoh  znaků kultury mikroorganismů, druhý  vstup počítače je spojen s výstupem  bloku paměti rozlišovacích znaků etalonu  a výstup - s prvními vstupy bloku paměti  a bloku formování signálů korekce, jehož  druhý vstup je spojen s výstupem zařízeni  vstupu hodnot, třetí - s výstupem bloku  pamětí a čtvrtý - se vstupem bloku snímačů,  který je spojen s druhým vstupem bloku  paměti, a vystup bloku formováni je  spojen přes klič s prvními vstupy sčítaoíoh  jednotek a řídicího pultu, jehož  druhý vstup je spojen a výstupem počítače,  třetí s výstupem bloku snímačů, čtvrtý -  s výstupem zařízení pro zavádění hodnot a  výstup - s třetím vstupem bloku paměti.
Output: The proposed extreme fermentation control system  The process is intended for use in  microbiological industry.  The object of the invention is to develop a correction system  process of fermentation by basic regulation  controlled parameters according to the diversion signal  values from the closest values  etalonu. This goal is achieved by  the fenmehtor sections are connected to the block  scanners of microscopes whose sensors  optical densities are associated with the first  entering the computer rozlisoyaoíoh morphologiokýoh  of the microorganism culture, the second  the computer input is connected to the output  block of memory of the distinguishing marks of the standard  and output - with first memory block inputs  and a block of signal correction signals, of which  the second input is connected to the device output  input values, third - with block output  memory and fourth - with sensor block input  which is connected to the second block input  memory, and the output of the block is formed  connected through a key to the first inputs of the adder  units and the control panel of which  the second input is connected and the computer output  third with sensor block output, fourth -  with the output of the value-introducing device a  output - with third memory block input.
Řešení Be týká způsobu hlubinného  dobývání mocné hnědouhelné sloje komorováním  v lávkách· v kombinaci s podjezdovým  dobýváním. Komory jednotlivých lávek jsou  rozvíjeny pouze do omezených rozměrů tak,  aby současným odstřelem boků a stropu  komor způsobený zával komory vytvořil  zásobu nakypřeného uhlí, aniž by došlo  k jejímu promísení s nadložím. Takto vytvořená  zásoba je v poslední 3 až 5 m  mocné lávce těžena podjezdovým dobýváním.
Output: The solution of Be concerns the deep-sea method  mining a powerful brown coal seam with chambering  in footbridges · in combination with underpass  conquering. Chambers of individual footbridges are  only to a limited extent,  to blast the sides and ceiling  the chambers caused by the cave chamber created  a stock of loose coal without it  to mix it with the overburden. So created  the stock is in the last 3 to 5 m  powerful footbridge mined by underpass mining.
Sestávají z modifikované alkydové  pryskyřice získané vzájemnou reakcí dvoj  až šestimocných alkoholů s počtem uhlíkových  atomů 3 až 10 s karboxylovými  kyselinami, z nichž tvoří 25 až 65 %  hmot. acyklické monokarboxylové kyseliny  s jodovým číslem 90 až 200 g Jg/100 g,  30 až 50 % hmot. polymerní karboxylové  kyseliny a případně až 35 % hmot. jedno  až dvojsytné aromatické a/nebo acyklické  kyseliny s počtem uhlíkových atomů  6 až 10. Dále hmoty obsahují organická  rozpouštědla, sušidla a případně pigmenty,  plniva a další aditiva, zejména  látky proti škraloupování a doplňková  pojivá.
Output: They consist of modified alkyd  the resins obtained by the double reaction of the two  to hexavalent alcohols having carbon numbers  3 to 10 carboxyl groups  acids, of which 25 to 65%  wt. acyclic monocarboxylic acids  with an iodine value of 90 to 200 g Jg / 100 g  30 to 50 wt. polymeric carboxylic acids  % of acid and optionally up to 35 wt. one  to dibasic aromatic and / or acyclic  acids having carbon numbers  Further, the compositions contain organic  solvents, desiccants and optionally pigments  fillers and other additives, in particular  anti-skinning and complementary substances  binders.
Způsob výroby avivážní&o prostředku  A antistatickým a změkčujícím účinkem s  obsahem kvarterní soli. Avivážní prostředek  se připraví snadno rozmícháním kvarterní  soli při 30 až 80 °C ve vodě.  Tímto avivázním prostředkem se řeší nedostatek  tuzemských surovin pro výrobu avivážních  prostředků a obchází výrobu z  nedostatkových mastných aminů, diaminů  či triaminů. Prostředek lze využít pro  aviváž na konečnou úpravu prádla po praní  i jako textilní pomocný prostředek pri  výrobě tkanin.
Output: Method of fabricating fabric softener  And antistatic and softening effect with  quaternary salt content. Conditioner  is prepared easily by mixing quaternary  salt at 30-80 ° C in water.  This defect is addressed by a deficiency  domestic raw materials for fabric conditioners  resources and bypasses the production of  deficient fatty amines, diamines  or triamines. The resource can be used for  laundry fabric softener after washing  as a textile adjuvant  fabrics production.
Okno sestává z jednoduchého rámu se  dvěma polodrážkami, kde mezi vlysy vnitřního  zaskleného křídla a vnějšího zaskleného  křídla je vložen rámeček se sklem, spojený  s vnitřním a vnějším zaskleným křídlem  tak, že lze vložený rámeček se sklem  při otevřeném rozpojeném křídle přiklopit  na vnitřní stranu vnějšího křídla, nebo na  vnější stranu vnitřního křídla, a při opření  případně po připojení o tato vnější nebo  vnitřní křídla lze skla vloženého- rámečku  pohodlně -a hlavně bezpečně čistit. Křídla  jso-u na plochách vlysu k sobě přiléhajících  těsněny pěnovou pružnou vložkou tak, že  při změnách tlaku vzduchu dochází k vyrovnání  tlaků, aniž jsou skla uvnitř vzduchových  dutin znečišťována nebo orosována.
Output: The window consists of a simple frame with  two rebates where between the inner friezes  glazed wing and outer glazed  the wing is inserted a frame with glass, joined  with internal and external glazed wing  so that the glass frame can be inserted  open when the wing is open  on the inside of the outer wing, or on  the outside of the inner wing, and when resting  if applicable, by adding this external or  the inner wings can be the glass of the inserted frame  comfortably-and especially safe to clean. Wings  they are adjacent to each other on the frieze surfaces  sealed with a foam elastic liner such that  alignment occurs when air pressure changes  pressures without glass inside the air  voids contaminated or condensed.
Řešení se týká způsobu demolice pláště  železobetonových věží tvaru rotačního hyperboloidu  trhací technikou. Podstatou řešení  je rozdělení spodní části věže, do  45 až 50 % výšky od země, na prstence oddělené  od sebe vodorovnými prstencovými  destrukčními víceřadovými řezy, jejichž  výška je volena tak, aby horní vnitřní průměr  nižšího prstence byl větší než spodní  vnější průměr prstence vyššího. Destrukční  řez mezi nejvyšším prstencem a horní částí  věže je vytvořen předem zeslabením pláště  věže o 50 í.  Sled časování odstřelu je proveden od  spodní části konstrukce směrem nahoru..  Při odstřelu dojde k teleskopickému zasnnutí  prstencových dílů věže a .horní části  do sebe, přičemž kinetická energie pádu  směrem svislé osy věže způsobí rozpojení  pláště na díly vhodné pro, nakládání a odvoz  běžnými mechanizačními prostředky a  tyto zbytky jsou soustředěny na půdorysu  věže.
Output: The present invention relates to a method of demolishing a jacket  reinforced concrete towers of a rotating hyperboloid shape  blasting technique. The essence of the solution  is the division of the bottom of the tower, into  45 to 50% of the ground height, separated on the ring  apart by horizontal annular  destructive multiline cuts  The height is chosen so that the upper inner diameter  the lower ring was larger than the bottom  the outer diameter of the higher ring. Destructive  a cut between the top ring and the top  The tower is formed beforehand by attenuating the shell  towers o 50 í.  The blast timing sequence is executed from  the bottom of the structure upwards.  When blasting, a telescoping dream occurs  the annular parts of the tower and the upper part  into yourself, taking the kinetic energy of falling  causes the tower to disengage towards the vertical axis of the tower  sheaths for parts suitable for loading and unloading  by conventional means of mechanization a  these remnants are concentrated on the floor plan  towers.
Při reflexní terapii jsou stimulovány  různé aktivní body na lidském těle. Mezi  obvzláště účinné způsoby patří stimulace  světlem vhodné vlnové délky. Aktivní body,  ve kterých se provádí stimulace, lze přitom  lokalizovat na základě měření jejich  elektrické impedance.  Až dosud bylo nutno aktivní bod nejprve  vyhledat kovovou elektrodou, označit jej,  a potom jej stimulovat jiným světelným  aplikátorem.  Světelná dioda pro reflexní terapii  podle vynálezu v sobě sdružuje funkci  vyhledávací elektrody i světelného stimulátoru  a lze ji snadno umístit přímo do  aplikátoru. Její podstata spočívá v tom,  že v transparentním pouzdru světelné diody  je upraven kontakt spojený s dalším vývodem  z patice diody.
Output: They are stimulated in reflex therapy  Different hot spots on the human body. Between  Especially effective ways include stimulation  light of appropriate wavelength. Hotspots  in which stimulation is carried out  localize based on their measurements  electric impedance.  Until now, a hot spot was needed first  search with a metal electrode to mark it  and then stimulate it with another light  applicator.  Light-emitting diode for reflexology  according to the invention combines a function therein  search electrode and light stimulator  and can be easily placed directly into  applicator. Its essence is that  in a transparent light-emitting diode housing  the contact associated with the next outlet is adjusted  from the diode socket.
Zařízení pro čištění a cirkulaci řezné kapaliny,  určené k chlazení nástrojů obráběcích  strojů, zvláště strojů pro broušení plodh  optických prvků ze skla, je tvořeno sběrnou  nádobou a zásobní nádobou. Sběrná nádoba  je filtrační vložkou rozdělena na spodní  část, do -které ústí přívod Skelnou drtí znečištěné  řezné kapaliny, a horní část, která  je přepadovým kanálem spojena se zásobní  nádobou, ve které je uloženo čerpadlo pro  odvod čisté řezné kapaliny do prostoru obrábění.  Sběrná nádoba je překryta vlkem,  obsahujícím přítokový otvor a odváděči otvor  olejové mlhy
Output: Cutting fluid cleaning and circulating equipment  designed to cool machine tools  machines, especially fruit grinding machines  optical elements made of glass is formed by a collection point  container and storage container. Collecting container  the filter element is divided into the bottom  part to which the inlet flows through the glass crushed soiling  cutting fluid, and the upper part that  the overflow channel is connected to a storage tank  the container in which the pump for the  clean cutting fluid to the machining area.  The collection container is covered by a wolf  comprising an inlet opening and an outlet opening  oil mist
Riešenie sa týká sposobu přípravy 3-oxapentandialu.  Podstatou riešenia je, že 1,5-  -dihydroxy-3-oxa-pentan v parách sa dehydrogenuje  na katalyzátore z médi, striebra,  zinku, oxidu meďnatého, oxidu strieborného,  oxidu zinočnatého, oxidu barnatého, aletm  solí, obsahujúcich meďnaté, strieborné,  zinočnaté a barnaté katióny alebo dvojchromanové  anióny jednotlivo alebo v ich  zmesi pri teplote 200 až 550 °C. Po ukončení  reakcie sa 3-oxa-pentandial oddělí z reakčnej  zmesi destiláciou. Riešenie može  nájsť uplatnenie v organické] chemii a v  chemii biopolymérov, ako aj v enzýmovom  inžinierstve pri príprave imobilizovaných  biokatalyzátorov.
Output: The present invention relates to a process for preparing 3-oxapentanedial.  The essence of the solution is that 1.5-  -dihydroxy-3-oxa-pentane in vapor is dehydrogenated  on a catalyst from medium, silver,  zinc, copper oxide, silver oxide,  zinc oxide, barium oxide, aletm  salts containing copper, silver,  zinc and barium cations or dichromates  anions individually or in them  at a temperature of 200 to 550 ° C. After completion of  of the reaction, 3-oxa-pentanedial is separated from the reaction  by distillation. Solution can  find application in organic] and v  chemistry of biopolymers as well as in the enzyme  engineering in the preparation of immobilized  biocatalysts.
Způsob odvodňování jemnozmných uhelných  koncentrátů, zabezpečující minimální  obsah vody v odvodňovaném materiálu. Cíle  bylo dosaženo přidáním chemického činidla  metoxysulfátu polyglykolalkylaminu, například  činidlo Syntegal V 7, k odvodňovanému  materiálu. Současně se snížením obsahu vody  v odvodněném materiálu došlo ke zvýšení  měrného výkonu filtračního zařízení.
Output: A method of dewatering fine-grained coal  concentrates, ensuring minimal  the water content of the drained material. Goals  was achieved by the addition of a chemical agent  polyglycoalkylamine methoxysulfate, for example  Syntegal V 7 reagent for dewatering  material. Simultaneously with reducing the water content  there was an increase in the drained material  of the filter device.
čisticí prostředek určený předeváim  na myti hladkých podlahových krytin,  oken, smaltovaných a lakovaných povrchů,  dlaždiček a jinýoh keramických předmětů.  Prostředek složený z denzidů, hydrofosforečnanu  nebo porofosforečnanu sodného  nebo draselného, n-butanolu, mono-, dinebo  trietylenglykolu, močoviny, sodné  soli fluoresoeinu a parfému. K ulehčeni  úklidové práce v domácnosti i jinde.
Output: a cleaning agent intended primarily for use  to wash smooth floor coverings  windows, enamel and painted surfaces  tiles and other ceramic items.  A composition composed of densides, hydrophosphate  or sodium phosphate  or potassium, n-butanol, mono-, dinebo  triethylene glycol, urea, sodium  salts of fluoresoe and perfume. K ulehčeni  cleaning work in the home and elsewhere.
Vynález se týká kvantitativního  stanoveni lokálního rozložení proniklé  vody a vodných roztoků do plastů autoradiografickou  indikací tritia, kterým jsou  roztoky označeny. Z řady optických hustot  autoradiogramů, které byly zhotoveny  expozici etalonu na filmu po různou dobu,  so zhotoví kalibrační křivka. Z optické  -hustoty autoradiogramu sledovaného vzorku  se z kalibrační křivky odečte součin  doby expozice a objemové měrné aktivity.  Vydělením tohoto součinu hodnotou doby  expozice dostaneme měrnou aktivitu vzorku  * v hledaném místě a vydělením této hodnoty  hodnotou měrné aktivity vody nebo vodného  . roztoku použitého při zkoušce, získáme  obsah vody v příslušném místě
Output: The invention relates to a quantitative one  determining the local distribution penetrated  water and aqueous solutions to plastics by autoradiography  tritium indications they are  solutions labeled. From a series of optical densities  of autoradiograms that were made  exposure of the standard to the film for different times  the calibration curve. From optical  - the density of the sample autoradiogram  the product is subtracted from the calibration curve  exposure time and volume specific activity.  By dividing this product by the time value  exposure we get the specific activity of the sample  * in the desired location and dividing this value  value of water or aqueous activity  . the solution used in the test, we obtain  the water content of the site
Způsob výroby piva ředěním vysokoprocenťni  kmenové várky připravené nejlépe dvourmutovým  dekokčnim způsobem. Kmenová várka  v rozsahu od ukončeni chmelovaru až k  filtraci hotového piva se naředi převařenou  a biologicky odkysličenou vodou. Převařená  voda za teploty do 20 °C se odkysliči  přidáním hustých pivovarských kvasnic  v koncentraci 1 až 4 χ 107 kvasničnich  buněk na 1 ml. Takto upravená voda  se smlsl e kmenovou várkou za teploty  + 2 °C kmenové várky obohacená kysličníkem  uhličitým maximálně 8 g/1.
Output: Process for producing beer by diluting high-grade  tribal batches best prepared by two-mash  decocently. Master batch  ranging from the end of boiling to  filtration of the finished beer is boiled over  and biologically deoxygenated water. Boiled  the water is deoxygenated at a temperature of up to 20 ° C  by adding thick brewer's yeast  at a concentration of 1 to 4 χ 107 yeast  cells per ml. Water so treated  with a batch batch at room temperature  + 2 ° C oxygen-enriched tribal batches  maximum 8 g / l.
Řešení spadá do oboru kluzných ložisek  a řeší kluzné axiální segmentové ložisko.  Podstatou řešení je, že ložisko je tvořeno  nosným tělesem s mezikruhovým vybráním  na čelní stěně, ve kterém jsou prostřednictvím  radiálně uspořádaných nosných čepů,  uložených v otvorech vnějšího nákružku mezikruhového  vybrání, usazeny výkyvné segmenty.  Každý výkyvný segment má vzdálenost  osy čepu od roviny procházející odvrácenou  plochou od činné plochy menší, než  je poloměr čepu. Mezikruhové vybrání má  svůj vnitřní nákružek opatřen zahloubeními,  pro uložení vnitřních konců nosných čepů.
Output: The solution is in the field of plain bearings  and solves the sliding axial segment bearing.  The essence of the solution is that the bearing is formed  supporting body with an annular recess  on the front wall in which they are through  radially arranged support pins,  placed in the openings of the outer ring annular collar  swivel segments are seated.  Each swivel segment has a distance  the axis of the pivot from the plane passing away  less than the active area  is the radius of the pin. The annular recess has  its inner shoulder is provided with recesses,  for receiving the inner ends of the bearing pins.
Vynález se týká způsobu přípravy syntetického  mordenitu hydrotermickým zpracováním  reakční směsi obsahující SiO-, ΑΙ,Ο,  a alkélie, při němž se telcutá suspenze J  připravená vysrážením aluminátu sodného . silikasolem nebo vodním sklem sodným za  přídavku kyseliny podrobí krystalizaci  při teplotách 100 až 220 °C a tlaku 0,1  až 5,0 MPa, případně za přídavku krystalického  mordenitu z předchozí šarže, načež  se krystalický mordenit oddělí a dále  zpracuje.  Syntetický mordenit je vhodný pro adsorpční  a katalytické účely.
Output: The present invention relates to a process for the preparation of synthetic  mordenite hydrothermal treatment  reaction mixtures containing SiO-, ΑΙ, Ο,  and alkali, in which the telcutaneous suspension J  prepared by precipitating sodium aluminate. with silica sol or with aqueous sodium hydroxide  the addition of acid undergoes crystallization  at temperatures of 100 to 220 ° C and a pressure of 0.1  up to 5.0 MPa, optionally with crystalline addition  mordenite from the previous batch, whereupon  separating the crystalline mordenite and further  processes.  Synthetic mordenite is suitable for adsorption  and catalytic purposes.
Řešeni spadá do oblasti ovládání armatur.  Řeší omezeni kroutícího momentu vyvozovaného  na hřídele armatur bez ohledu na : velikost momentu, který vyvolává obsluha j  nebo ovládací zařízení. S hřídelem je  pevně spojený tvarový kotouč a je na něm  volně otočně uložena páka. Na páce je  suvně uložen přítlačný segment. Při otáčení  páky působí přítlačný segment na  tvarový kotouč. Podle tvaru kotouče dojde  k tomu, že segment vyvozuje moment na  hřídel do té doby, než se dostane na kru- !  hovou část kotouče. Velikost přenášeného  momentu je závislá na- síle přítlaku segmentu,  kterou lze regulovat pružinou a  na tvaru kótohče.
Output: The solution falls within the area of valve control.  It solves the torque limitation imposed  on valve shafts irrespective of: the amount of torque generated by the operator j  or control device. With the shaft is  a rigidly bonded shaped disc and is on it  lever is freely mounted. It's on the arm  the pressure segment is slid. Turning  the lever acts on the pressing segment on  shaped disc. Depending on the disc shape  to the fact that the segment exerts a moment on  the shaft until it reaches the crust!  part of the disc. Transmitted size  torque is dependent on segment force pressure,  which can be controlled by spring and  on the shape of a cubicle.
Zařízení prostřednictvím tachodynama  realizuje vyhodnocení dráhy pohybu.  Lze jej využit pro rozpoznání stavu odkrytí  oblouku u elektrické obloukové pece  na základě vyhodnocení dráhy pohybu elektrod.  Výstup z tachodynama mechanicky  spřaženého se stejnosměrným motorem pro  pohon elektrod je připojen přes obvod  absolutní hodnoty a napěťově-kmitočtový  převodník na kmitočtově vstupy prvního  a druhého hradla a přes blok pro rozlišení  směru pohybu elektrod jednak přímo s  řídicím vstupem prvního hradla a jednak  přes první invertor s řídicím vstupem  druhého hradla. Na blokovací vstupy hradel  je přes komparátor připojen napěťově -  kmitočtový převodník. Výstupy hradel jsou  spojeny s čitacími vstupy programovatelných  čítačů. Zařízení dále obsahuje hodinový  generátor, spojený přes dělicku deseti  a děličku dvěma jednak se dvěma ří­  dicími vstupy prvního čítače, jednak  přes druhý invertor se dvěma řídicími  vstupy druhého čítače a přes zpožčtovací  obvod na port, jehož výstup je spolu s  výstupy čítačů připojen na datovou sběrnici  mikropočítače, jehož řídicí sběrnice  ovládá řídicí vstupy čítačů a portu.
Output: Device through tachodynamic  realizes the motion path evaluation.  It can be used to recognize the uncovered state  arc in an electric arc furnace  by evaluating the path of the electrodes.  Output from tachodynamic mechanically  coupled with DC motor for  the electrode drive is connected via a circuit  absolute values and voltage-frequency  converter on frequency inputs first  and the second gate and through the resolution block  the direction of movement of the electrodes directly with  control gate of the first gate and second  via the first inverter with the control input  the second gate. For gate locking inputs  it is connected via a comparator voltage -  frequency converter. The gate outputs are  linked to programmable read inputs  counters. The device further includes an hourly device  a generator connected through a ten worker  and the divider with two ri  the input counters of the first counter, and second  via a second inverter with two controllers  second counter inputs and over delay  circuit to port whose output is along with  counter outputs connected to data bus  a microcomputer whose control bus  controls the control inputs of counters and ports.
Podstatou vynálezu je použití nízkomolekulárních  kondenzačních produktů cykloalifatických  ketonů a/nebo alkoholů, obsahujících  dva až tři cykly v molekule, pro  ředění epoxidových pryskyřic. Pro ředění se  použije 1 až 100 °/o hmot. těchto produktů  vztaženo na epoxidovou pryskyřici. Zvláště  výhodné je použití destilačních zbytků z  katalytické oxidace cyklohexanu, oxidace  cyklohexanolu nebo methylcyklohexanolů  nebo katalytické hydrogenace fenolů.  Vynálezu může být použito při výrobě lepidel,  konstrukčních a elektroizolačních materiálů,  tmelů, nátěrových a licích hmot.
Output: The subject of the invention is the use of low molecular weight  condensation products of cycloaliphatic  ketones and / or alcohols containing  two to three cycles per molecule, pro  dilution of epoxy resins. For dilution  using 1 to 100% by weight. these products  based on the epoxy resin. Particularly  it is preferred to use distillation residues from  catalytic oxidation of cyclohexane, oxidation  cyclohexanol or methylcyclohexanols  or catalytic hydrogenation of phenols.  The invention can be used in the manufacture of adhesives,  construction and electrical insulation materials  sealants, paints and casting materials.
Účelem řešeni je dosažení úvazu  svázaného materiálu (30), aniž by přečnívaly  konce vázacího drátu (27), přičemž  pevnost úvazu je rovna minimálně  pevnosti tohoto drátu (27). Za tím účelem  je stroj opatřen pevnou kleštinou,  která sestává jednak z levé čelisti (9)  a jednak z pravé čelisti (10), které  jsou opatřeny vybráním (31) pro uchycení  drátu (27). Ramena obou čelistí (9,  10) jsou pevně spojena s konci silového  válce (11) a pružiny (12). 0 pravou čelist  (10) je opřen nůž (13), kyvně uložený  na ose (8), jehož jeden konec je  spojen se silovým válcem (15) a druhý  konec je spojen s pružinou (14). Na ose  (8) je dále uložena posuvná a vykyvná  kleština, sestavená z levé čelisti (17)  a pravé čelisti 18, které jsou opatřeny  vybráním (31) pro uchycení drátu (27).  Ramena obou čelistí (17,18) jsou současně  pevně spojena s konci silového  válce (19)'a pružiny (20). Pravá čelist  (18) je dále spojena s vychylovacím silovým  válcem (22). Posuvná a vykyvná  kleština je dále také spojena se svým  posuvným silovým válcem (23), sekundární  vinutím (25) svařovacího transformátoru  (24) je spojeno se všemi čelistmi  (9,10,17,18) obou kleštin. Stroj je dále  tvořen veváděcí trubkou (7),podávacím  ústrojím (5) a odváděčem (26).
Output: The purpose is to achieve a tie  bound material (30) without protruding  the ends of the binding wire (27), wherein  harness strength is minimal  the strength of the wire (27). For this purpose  the machine is provided with a fixed collet,  which consists of a left jaw (9)  and secondly from the right jaw (10) which  they are provided with a recess (31) for attachment  wire (27). The shoulders of both jaws (9,  10) are rigidly connected to the ends of the force  rollers (11) and springs (12). 0 right jaw  (10) the knife (13) is supported, swinging  on the axis (8) whose one end is  connected to the power cylinder (15) and the second  the end is connected to the spring (14). On the axis  (8) is further displaceable and pivotable  collet, assembled from left jaw (17)  and the right jaws 18 provided  wire recess (31).  The arms of both jaws (17, 18) are simultaneously  firmly connected to the ends of the force  rollers (19) and springs (20). Right jaw  (18) is further coupled to a deflection force  cylinder (22). Sliding and swinging  the collet is also associated with its own  sliding power cylinder (23), secondary  by winding (25) the welding transformer  (24) is connected to all jaws  (9,10,17,18) of both collets. The machine is on  consists of a guide tube (7), a feeding tube  device (5) and drain (26).