niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Je  řešeno  zařízení,  které  umožňuje  současně  měřit  jedinou  sondou  v  uzavřených  i  otevřených  soustavách  vektory  rychlosti  a  směru  proudění  vzduchu.  Sonda  je  kombi  ­  novaná,  sestává  ze  tří  shodných  měrných  systému,  kde  druhý  a  třetí  jsou  vzájemně  natočeny  o  90°  a  první  je  vzhledem  k  nim  umístěn  symetricky  o  45°  na  obě  strany.  První  systém  je  spojen  s  anemometrem,  který  je  přes  první  linearizátor  a  první  zesilovač  spojen  s  jedním  vstupem  analo  ­  gového  multiplexeru.  S  jeho  druhým  vstu  ­  pem  jsou  přes  analyzátor,  druhý  linearizá  ­  tor  a  druhý  zesilovač  spojeny  systémy.  Analogový  multiplexer  je  přes  analogově-  digitalní  převodník  napojen  na  .číslicový  počítač,  jehož  řídicí  výstup  je  přes  před-  určovací  systém  připojen  na  analogové  vstu  ­  py  multiplexeru.  Z  počítače  je  přes  elek  ­  tronický  servosystám  a  krokové  motory  ovlá  ­  dán  pohyb  sondy  v  ortogonálních  souřadnicích.
Output: Yippee  solved  equipment,  which  allows  simultaneously  measure  jedinou  probe  in  closed  and  open  systems  vectors  speed  and  direction  flow  air.  Probe  Yippee  kombi  #  ,  consists  that  three  identical  measured  system  where  second  and  third  they are  each other  filmed  O  90 °  and  first  Yippee  appearance  to  to them  placed  symmetrical  O  45 °  on  both  parties.  First  system  Yippee  connected  with  anemometer  who  Yippee  over  first  linearizer  and  first  amplifier  connected  with  one  entry  analo  #  gional  multiplexer.  WITH  his  to others  vstu  #  pem  they are  over  analyzer  second  linearizá  #  tor  and  second  amplifier  connected  systems.  Analog  multiplexer  Yippee  over  analogously  digital  converter  connected  on  .digital  computer,  whose  control  exit  Yippee  over  before-  determining  system  connected  on  analog  vstu  #  py  multiplexer.  FROM  computers  Yippee  over  elek  #  tronic  servosystám  and  stepper  engines  ovlá  #  tax  movement  probes  in  orthogonal  coordinates.
Mechanický testovací siloměr sestává  z opěrného ránu, k němuž Jsou připevněny  opěrky, která Jsou připevněny k dolnímu  loži.' na něž js připevněn dolní válcový  pláět se stupnici. V dolním loži Jsou  uloženy Jističi vzpěrky, opatřená pod dolním  ložem tlumici pružinou a maticovou  koncovkou. Čisticí vzpěrky jsou na opačném  konci zallsovány do horního lože, ns  němž je proti dolnímu válcovému plálti  připevněn horní válcový plášť o větělm  vnitřním průměru něž je vnějěl průměr dolíního  válcového pláště. Uvnitř dolního válcového  pláět-ě a horního válcového pláětě  Je mezi dolním ložem a horním ložem uložena  měřici pružina. Uvnitř měřici pružiny,  dolním ložem, horním ložem a mezi opěrkami  Je umístěn tažný ěroub, opatřený na horním  konci nad horním ložem ložiskem a nad  nim uloženou závitovou utahovací pákou.  Tažný ěroub je opatřený dále ve střední  části proti dolnímu loži drážkou, do niž  Je uložen jedním koncem dorazový kliň, jehož  opačný konec Je uložen v dolním loži.  Na dolním konci Je tažný ěroub opatřen úchytkou.  Mechanický testovací siloměr je  využitelný ve všech odvětvích národního  hospodářství pro testováni různých mechanických  spojeni bez ohledu na polohu a  umístěni. Cako přiklad použiti lze uváet  testováni závěsů pro elektrická lustry,  různá přípravky pro látková závěsy, připojeni  stavebního leženi k opravovanému  objektu, testováni kvality spojeni dlaždiček  nebo omítky, v elektrotechnickém  průmyslu k testováni připojení vodicích  liět pro kabely a v dalších případech.
Output: The mechanical test load cell consists of:  from the support wound to which they are attached  restraints that are attached to the lower  bed. ' on which the lower cylindrical is attached  to scale up. In the lower bed there are  Stowed by the retainer of the strut, provided below  spring damper and nut damper  ending. Cleaning struts are on the opposite side  end is stacked in the upper bed, ns  which is against the lower cylindrical shell  an upper cylindrical jacket attached to the branch  the inner diameter of which is the diameter of the valley  cylindrical shell. Inside the lower cylindrical  the plaque and the upper cylindrical canvas  It is placed between the lower bed and the upper bed  measuring spring. Inside the measuring spring  lower bed, upper bed, and between the headrests  There is a towing pin provided on the top  end over the upper bed bearing and above  with a threaded tightening lever mounted thereon.  The tension bolt is provided further in the middle  part against the lower bed groove into which the  The stop wedge is supported by one end  the opposite end is located in the lower bed.  At the lower end, the pull-tab is provided with a tab.  The mechanical tester is  applicable in all national sectors  holding for testing different mechanical  regardless of location a  location. As an example, use may be made of  Testing of hinges for electric chandeliers  various preparations for fabric curtains, connected  building lying to repaired  the object, testing the quality of the tile connection  or plaster, in electrical engineering  industry to test the connection of wires  for cables and in other cases.
Vynález se týká elektrostruskového lití  kovů, a to výroby odlitků se zvětšeným  průřezem jejich koncových částí, jako jsou  například polotovary pro ojnice, ventily  lodních motorů a jeho podstata spočívá v tom,  že se nejprve vytváří část odlitku o nezvětšeném  průřezu přetavením odtavné elektrody,  připojené ke zdroji elektrického proudu  sériově s podložkou a poté se vytváří  část odlitku o zvětšeném průřezu současným  přetavením obou odtavných elektrod, připojených  sériově k témuž zdroji elektrického  proudu.  Vynález dále zahrnuje i zařízení k provádění  tohoto způsobu, které se vyznačuje  tím, že odtavné elektrody mají své tavící  se konce ve dvou různých výškách vzhledem  k podložce, přičemž tavící se konec odtavné  elektrody, která je připojena na stejný  přívod zdroje elektrického proudu jako podložka,  je výše.
Output: The invention relates to electro-slag casting  metal production, namely the production of enlarged castings  cross-section of their end portions such as  for example, connecting rods, valves  ship engines and its essence lies in the  that, first, a part of the casting is made of unbranched  cross-section of melting electrode,  connected to a power source  with the washer and then formed  part of the casting with increased current cross section  remelting the two consumable electrodes attached  the same power source  current.  The invention further includes apparatus for carrying out  this method, which is characterized  in that the consumable electrodes have their melting points  with ends at two different heights appearance  to the mat, with the melting end melting  electrode that is connected to the same  power supply as a washer  is above.
Řešení se týká upínací hlavy dřevěných  pilot pro beranění, zejména do dna vodních  toků a nádrží. Podstata řešení spočívá  v tom, že upínací hlava sestává z nejméně  dvou kruhovitých segmentů, uchycených táhly  na vertikálně pohyblivé části, uspořádané  na nosné konstrukci beranícího zařízení,  kde každý z kruhovitých segmentů je opatřen  jednostranně výklopnou čelistí s břitem,  přičemž vzájemně přilehlé konce kruhovitých  segmentů jsou spolu navzájem spojeny pantografovými  články, z nichž alespoň jeden je  opatřen pružným vratným elementem.
Output: The solution relates to a wooden clamping head  pile driver, especially to the bottom of the water  flows and tanks. The essence of the solution lies  in that the clamping head consists of the least  two circular segments, attached by rods  on vertically moving parts, arranged  on the pile support structure,  wherein each of the circular segments is provided  one-sided tipping jaw with blade  wherein the circular ends are adjacent to each other  segments are connected to each other by pantographs  articles, at least one of which is  provided with a resilient return element.
Způsob regenerace oxidačně-redukčního  pracího roztoku na bázi chelátově vázaných  železitých solí pro odstraňování sulfanu  z plynu sleduje snížení energetické náročností,  zlepšení ekologických podmínek a  úspory místa.  Podle vynálezu se prací roztok podrobí  působení stejnosměrného elektrické-  -2 ho proudu 1 mA až 1 000 mA.cm , případně  za dalšího působení regeneračního plynu,  obsahujícího kyslík.
Output: Method of oxidation-reduction regeneration  washing solution based on chelate-bound  of ferric salts for sulfane removal  from gas monitors reduced energy intensity,  improving environmental conditions and  space savings.  According to the invention, the washing solution is subjected to  direct electric action  -2 mA current of 1 mA to 1000 mA.cm, optionally  under the effect of regeneration gas,  containing oxygen.
Vynález se týká způsobu výroby tvárné litiny  jednostupňově v licí pánvi se spodní výlevkou.  Do licí pánve upravené tak, že její  spodní část je rozdělena příčkou na reakční  a nalévací prostor se ve vrstvách na sebe  uloží na dně reakčního prostoru nodularisační  očkovací předslitina, pak grafitlsační  očkovací předslitina a obě vrstvy se zakryjí  vrstvou třísek z tvárné litiny. Tavenina se  naleje do nalévacího prostoru licí pánve a  po naočkování se přímo z licí pánve spodní  výlevkou odlévá.
Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for producing ductile iron  one stage in a ladle with a bottom sink.  Into the ladle modified so that her  the lower part is divided by a crossbar to the reaction  and the filling space is layered on top of each other  stores nodularization at the bottom of the reaction space  seed alloys, then graphitlsating  seed alloys and both layers covered  layer of ductile iron chips. Melt with  poured into the pouring space of the ladle a  After seeding, the bottom of the ladle is directly  pouring out the sink.
Střihači stůl řeSl nastaveni funkční  plochy rotujícího naho jinak se posouvajícího  clenu optická soustavy vždy kolmo na  optickou osu soustavy v připadá zvukových  pásů pak na osu snímací či nahrávací magnetofonová  hlavy, při vžech režimech stříhacího  stolů, která vedOu k zastavení filmového  nebo zvukových pásů tím, že je snímána  poloha transportního mechanismu v přímá  závislosti ne poloze obrazového polička.
Output: The cutting table sits functional  the surface of a rotating, otherwise shifting one  the optical system member always perpendicular to  the optical axis of the system in the sound  strips on the pickup or recording tape axis  of the head, in the case of cutting modes  tables that lead to stop the film  or sound bands by being scanned  position of transport mechanism in straight  depending on the position of the picture shelf.
Elektrické topné elementy jsou zasunuty  do mezer vytvořených prostorem mezi  vnější svislou stěnou žlabu, vnější svislou  stěnou vyzdívky nad ním a vnitřní svislou  stěnou izolační obezdívky. Jsou uspořádány  do nejméně dvou skupin oddělených od sebe  sloupky. Mezera má dno spádované do sběrného  kanálku, napojeného na výtokový otvor  pod žlabem dávkovače. Dávkovač sklovíny  je určen zejména pro výrobu bižuterních  skel, popř. užitkového skla.
Output: Electric heating elements are retracted  into the gaps created by the space between  the outer vertical wall of the trough, the outer vertical  the wall of the lining above it and the inner vertical  wall of insulating lining. They are arranged  into at least two groups separated from each other  posts. The gap has a bottom sloping into the collection point  a channel connected to the outlet opening  under the dispenser trough. Enamel dispenser  it is intended especially for production of imitation jewelery  glass, respectively. utility glass.
Technická podstata vynálezu spočívá v  zařízení, které umožňuje omezení nebo vyloučení  síly vzniklé nárazem nebo zpětným  odrazem. Této vlastnosti je možno využít  při konstrukci zařízení, na které tato síla  nepříznivě působí. Jedná se o novou konstrukci  nárazníků železničních vagónů, bezpečnostních  nárazníků automobilů, vyloučení  zpětného nárazu u loveckých zbraní,  dále ve zbrojním průmyslu, kde se vyloučí  nepříznivé účinky zpětných nárazů. Další  možnost využití je při konstrukci tlumičů  v automobilovém průmyslu, kde je možno  vyloučit dosud používané ocelové pružiny.  Je možno konstruovat tlumiče bez dalšího  odpružení i oboustranné. Pro těžká terénní  vozidla možno konstruovat zařízení,  která umožní „kopírovat“ terén, čímž se  zvýší jejich průjezdnost. Pro letadla a vírníky  možno konstruovat zařízení pro styk  se zemí, která zvýší bezpečnost přistávání.
Output: The technical essence of the invention lies in the invention  a device that allows restriction or exclusion  impact or reverse forces  reflection. This feature can be used  in the construction of the device on which this force  has a negative effect. This is a new design  bumper rail wagons, safety  bumpers, exclusion  rebound for hunting weapons,  further in the arms industry, where it will be excluded  adverse effects of back impact. Other  the possibility of using it is in the construction of shock absorbers  in the automotive industry where possible  to exclude the steel springs used so far.  It is possible to design dampers without any further  suspension also double-sided. For heavy off-road  vehicles may be constructed,  that allows you to "copy" the terrain, thereby  increase their throughput. For airplanes and gyroplanes  it is possible to construct a contact device  with a country that will increase landing security.
Vynález řeší zapojení hydraulických  ventilových rozváděčů pro velmi rychlé řízeni  proudu pracovního média. Sestává z  hlavního ventilového rozváděče, třícestného  dvoupolohového rozváděče, škrticích  ventilů a elektrohydraulického převodníku.  Podstatou vynálezu je, že řídicí prostor  hlavního ventilového rozváděče je pomocí  třícestného dvoupolohového rozvaděče, který  je řízen elektrohydraullckým převodníkem,  spojen buá přes škrticí ventil s větví  řídicího tlaku, nebo přes další škrticí  ventil s odpadní větví. Tím je umožněno  rychlé plnění nebo vyprazdňování řídicího  prostoru hlavního ventilového rozváděče  a dosažení velmi krátkých časů přestavení.  Zapojení podle vynálezu může být  v hydraulickém systému stroje použito k  libovolné funkci, tzn. jako ventilu vpouštěcího  i jako ventilu odpadníh
Output: The invention solves the hydraulic connection  valve distributors for very fast control  current of the working medium. Consists of  main valve distributor, three-way  two-way switchgear, throttles  valves and electrohydraulic transducer.  The essence of the invention is that the control space  the main valve distributor is using  three-way two-way switchgear, which  it is controlled by an electrohydraullic converter  connected either through a throttle valve with a branch  control pressure, or through another throttle  valve with waste branch. This makes it possible  fast filling or emptying of the control  main valve distributor space  and achieving very short adjustment times.  The wiring according to the invention may be  used in the hydraulic system of the machine  any function, ie. as a valve inlet  as a drain valve
Řešeni se týká zapojení kompresorové  stanice, která pracuje s velkým rozsahem  provozních parametrů při vysokých tlakových  úrovních jak na sání tak na výtlaku. Současně  je v těchto podmínkách řešen problém  spouštění. Podstatou řešení je, že kompresorová  stanice je vybavena jedním sacím  spouštěcím kolektorem a dvěma výtlačnými  spouštěcími kolektory, na něž jsou napojeny  exhaustory. Na sací spouštěcí kolektor  opatřený uzavírací armaturou jsou  přes uzavírací orgány napojena sání nízkotlakých  těles. Přes další uzavírací orgány  jsou napojena sáni vysokotlakých těles  soustrojí. Na.výtlačný spouštěcí kolektor  opatřený uzavírací armaturou jsou přes  uzavírací orgány napojeny výtlaky z nízkotlakých  těles. Přes jiné uzavírací orgány  jsou napojeny výtlaky z vysokotlakých  těles soustrojí. Nízkotlaký výtlačný  spouštěcí kolektor vybavený vlastní uzavírací  armaturou je napojen paralelně  na nízkotlaký výtlačný kolektor před jeho  uzavírací armaturou.
Output: The solution relates to compressor wiring  a large-range station  operating parameters at high pressure  both suction and discharge levels. At the same time  there is a problem in these conditions  starting. The essence of the solution is that the compressor  the station is equipped with one suction  trigger collector and two discharge  trigger collectors to which they are connected  exhaustory. On suction start collector  fitted with shut-off fittings are  low-pressure suction is connected via the closing devices  solids. Through other closing devices  are connected to the high-pressure carriage  set. On the release trigger collector  fitted with a shut-off valve  shut-off devices connected to low-pressure discharge  solids. Through other closing bodies  high-pressure discharges are connected  of machine sets. Low pressure discharge  trigger collector equipped with its own closing  the fitting is connected in parallel  on a low pressure discharge collector in front of it  shut-off valve.
Pájecí paste podle vynálezu je určena  pro pájení měkkými pájkami na bázi cín - olovo.  Je elektricky nevodivá, nekorozívní  a vysoce účinná. Její další výhody spočívají  v tom, že zejména v průběhu času nestárne  a její vlastnosti se nemění. Obsahuje kalafunu,  aktivátor na bázi hydrohalogenidu  cyklického a/nebo aromatického aminu a plastifikátor,  tvořený ropnou vazelínou. Plastifikátor  může být obohacen rafinovaným ropným  olejem.  Způsob její výroby je velmi jednoduchý  a spočívá v tom, že se kalafuna zahřívá  na teplotu o 30 až 50 % vyšší, než je teplota  jejího bodu tání, a po jejím roztavení  se při téže teplotě přidává po částech aktivátor  a po jeho rozpuštění a po vyčeření taveniny  se zastaví ohřev. Poté se vmíchá plastifikátor  a tavenina se ponechá samovolnému  zchladnutí.  Velkou její výhodou je, že se může použít  jako aktivátoru hydrohalogenid cyklických  aminů, který je zdravotně nezávadný.  Pasta i způsob její výroby je podrobně popsán  na dvou příkladech konkrétního provedení  .
Output: The solder paste according to the invention is intended  for soldering with tin-lead soft solders.  It is electrically non-conductive, non-corrosive  and highly effective. Its other advantages are  in that it does not age in particular over time  and its properties do not change. Contains rosin,  hydrohalide-based activator  cyclic and / or aromatic amine and plasticizer,  formed by petroleum jelly. Plastifikátor  can be enriched with refined petroleum  oil.  The way it is produced is very simple  and is that the rosin is heated  to a temperature of 30 to 50% higher than the temperature  melting point and after melting  activator is added in portions at the same temperature  and after its dissolution and after the melt has cleared  the heating stops. The plasticizer is then mixed  and leaving the melt spontaneous  chilling.  The big advantage is that it can be used  as cyclic hydrohalide activator  amines, which is wholesome.  The paste and the method of its production are described in detail  two examples of a particular embodiment  .
Řešení se týká zařízení s šachtovým předehřívačem  .a fluidním reaktorem pro- tepelné  zpracování a kalcínaci práškového  materiálu propojeného kanálem reaktorových  plynů s kanálem pecních plynů a skluzem  práškového materiálu s výpadovým kuželem  šachtového předehřívače. Před vstupem  kanálu pecních plynů do šachtového  předehřívače nebo dvojice šachtových předehřívaěů  je zařazen horizontální cyklónový  stupeň .nebo dvojice horizontálních cyklónových  stupňů, kde dojde k odloučení  kalcinovaného . práškového materiálu od  pecních plynů, vstupujících pak do šachtového  předehřívače nebo dvojice šachtových  předehřívačů, přičemž zkalcinovaný práškový  materiál je skluzem zaveden do vstupní  části rotační pece. Tím se zamezí opětnému  vstupu již zkalcinovaného práškového  materiálu do- šachtového předehřívače -a jeho  smísení s pouze předehřátým materiálem,  čímž dojde k zlepšení tepelné účinnosti systému.
Output: The invention relates to a device with a shaft preheater  and a fluidized bed reactor  processing and powder calcination  through the reactor channel  gases with the furnace gas channel and slip  powder material with a discharge cone  shaft preheater. Before entering  furnace gas channel to the shaft  preheaters or a pair of shaft preheaters  horizontal cyclone is included  or a horizontal cyclone pair  degrees where separation will occur  calcined. powder material from  furnace gases entering the shaft  preheaters or shaft pairs  preheaters, with a powdered powder  the material is slipped into the inlet  rotary kiln. This will prevent reuse  input of already calcined powder  material of the coastal preheater and its  mixing with only preheated material  thereby improving the thermal efficiency of the system.
Litina s vysokou odolností proti  abrazi určená pro výrobu součástí vystavených  intenzivnímu opotřebení abrazivními  částicemi, např. pro kladiva drtičů  strusky, má složení 2,8 až 3,1 % hmot.  uhlíku, 24,0 až 26,0 % hmot. chrómu, 0,3  až 1,0 % hmot. manganu, 0,3 až 1,0 % hmot.  křemíku, 0,1 až 0,2 % hmot. titanu, 0,1 až  0,2 % hmot. hliníku a 0,05 až 0,1 % hmot.  boru. Pro hmotnější odlitky litina dále  obsahuje od 0,4 do 0,6 % hmot. niklu a  1,0 až 1,5 % hmot. molybdenu. Jako technologickou  přísadu litina obsahuje cér v množství  od 0,05 do 0,1 % hmot.
Output: High resistance cast iron  abrasion for the production of exposed parts  intensive abrasive wear  particles such as crushers  % slag, has a composition of 2.8 to 3.1 wt.  % carbon, 24.0 to 26.0 wt. of chromium, 0.3  up to 1.0 wt. % manganese, 0.3 to 1.0 wt.  % silicon, 0.1 to 0.2 wt. titanium, 0.1 to  0.2 wt. % aluminum and 0.05 to 0.1 wt.  boron. For more massive cast iron castings further  containing from 0.4 to 0.6 wt. nickel a  1.0 to 1.5 wt. molybdenum. As technological  The cast iron additive contains cerium in quantity  from 0.05 to 0.1 wt.
Katalyzátor sa skládá jednak z. dealkanizačnej  zložky, pozostávajúcej zo  zeolitu s molárnym pomerom SiO2 :  : A13O3 minimálně 8, na ktorom je nanesené  0,5 až 5 % hmotnostných platiny a/alebo  paládia a jednak z hydrogenačnej zložky,  pozostávajúcej, z amiorfného a/alebo alumínosilikátu  typu faujasit, na ktorom je nanesené  0,5 až 5 % hmotnostných platiny a/alebo  paládia.
Output: The catalyst consists of both a dealkanization and a catalyst  a component consisting of  zeolite with SiO2 molar ratio:  : A13O3 at least 8 on which it is applied  0.5 to 5% by weight of platinum and / or  palladium and, on the other hand, from the hydrogenation component,  consisting of an amorphous and / or aluminosilicate  type of faujasite on which it is applied  0.5 to 5% by weight of platinum and / or  palladium.
Řeší větší časové využití hydrogenerátoru  uzavřeného obvodu Jeho využitím i pro pohon  spotřebiče otevřeného obvodu, čímž je umožněno  použití menší velikosti hydrogenerátoru otevřeného  obvodu. Do nejméně jedné z větví uzavřeného  obvodu od hydrogenerátoru (l) ke spotřebiči  (δ) Je vřazen nejméně jeden, nejméně  jednoeekční rozvaděč (2), napojený na další  spotřebič (6) otevřeného obvodu. Odpadní kanál  (t) rozvaděče (2) a druhého rozvaděče  (4) dalšího spotřebiče (6) otevřeného obvodu  je napojen na větev mezi hydrogenerátorem (l)  a spotřebičem (5) uzavřeného obvodu.
Output: It solves greater time utilization of the pump  closed circuit by its use and drive  an open circuit appliance, thereby enabling  using a smaller sized pump open  circuit. To at least one of the closed branches  circuit from the pump (1) to the appliance  (δ) At least one, least  one-section switchboard (2), connected to another  an open circuit appliance (6). Waste channel  (t) the switchgear (2) and the second switchgear  (4) another open circuit appliance (6)  it is connected to the branch between the pump (l)  and a closed circuit appliance (5).
Řešení se týká zařízení ke kontinuálnímu určování změn chemického složení a objemové hmotnosti sypkých materiálů na transportníc! zařízeních. Sestává z usměrňovače toku /pkého materiálu, na jehož měřicí částí bočního vedení je umístěn kolimátor se zdrojem záření gama a detektor se zesilovač. impulsů, přičemž měřič četnosti impulsů ukazatelem okamžité hodnoty měřené veličin;, ie umístěn mimo usměrňovač.
Output: The present invention relates to a device for continuously determining changes in the chemical composition and bulk density of bulk materials on conveyors! facilities. It consists of a flow rectifier / blasting material on which the collimator with a gamma radiation source is placed on the side guide measuring part and the detector is an amplifier. pulses, wherein the pulse rate meter is an indicator of the instantaneous value of the measured quantity, ie is located outside the rectifier.
fiešení se týká výroby usní v technologickém  úseku jejich předúpravy po vyčiněBčelem  řešení je sloučit doposud samostatně  prováděné operace neutralizace, mazání, plnění  a přečiňování, popřípadě také barvení,  do jednoho cyklu, a tím uspořit zejména čas,  potřebný k provedení těchto operaci.  Uvedeného účelu se dosahuje tím , že se  odděleně připravuje lázeň obsahující společné  neutralizační, mazací, plnicí a přečiňující,  popřípadě také podbarvující přípravky,  prostředí této lázně se upravuje na  konečnou hodnotu pH 5,8 až 9,9, potom se  touto lázní působí na proprané usně po dobu  20 až 60 minut, popřípadě až po dobu  90 minut, přičemž se v případě nutnosti  konečná hodnota společné lázně upravuje  0.007 až 0,7 hmot. procenty hydroxidu sodného,  0,07 až 3,7 hmot. procenty kalcinovaného  uhličitanu sodného, 0,075 až 3,8  hmot. procenty hydroxidu amonného nebo  0,01 az 7*0 hmot. procenty pyrofoaforečnanu  sodného.
Output: The solution concerns the production of leather in technology  section of their pretreatment after workBelow  the solution is to merge so far separately  performed operations of neutralization, lubrication, filling  and purification, optionally also coloring,  one cycle, thus saving time in particular  needed to perform these operations.  This purpose is achieved by taking  separately preparing a common bath  Neutralizing, lubricating, filling and refining,  optionally also coloring preparations,  the environment of this bath is adjusted to  a final pH of 5.8 to 9.9, then  this bath acts on washed leather for a period of time  20 to 60 minutes, optionally up to  90 minutes, taking if necessary  the final value of the common bath is adjusted  0.007 to 0.7 wt. percent sodium hydroxide,  0.07 to 3.7 wt. percent calcined  sodium carbonate, 0.075 to 3.8  wt. % of ammonium hydroxide or  0.01 to 7% by weight; percent of pyrophosphate  sodium.
Vynález sa týká polyesterového svjtelného  stabilizátora na báze alfa,alfa -disubstituovanej  alifatickej dikarboxyiovej  kyseliny tetrasubstituovaným piperazíndionom  a 1,2-etándiolu.  Podstata vynálezu přípravy zlúčeniny  polyesteru na báze alfa,alfa -disubstituovanej  alifatickej dikarboxyiovej kyseliny  tetrasubstituovaným piperazíndionom a 1,2-  -etándiolu spočívá v reesterifikécii dietylesteru  kyseliny 2,5-bis/7,15-diazadispiro[5,1,5,3]hexadekán-14,16-dion-15-yl/-  hexéndiovej s 1,2 etándiolom pri teplote  100 ač 150 °C v suchom uhTovodíkovom rozpúSťadle  za přítomnosti bázického katalyzátore.  Vynález má použitie na přípravu  světelného stabilizátora polymérov.
Output: The invention relates to a polyester light  an alpha, alpha-disubstituted stabilizer  aliphatic dicarboxylic acid  with tetrasubstituted piperazinedione  and 1,2-ethanediol.  SUMMARY OF THE INVENTION Preparation of the compound  of a polyester based on alpha, alpha-disubstituted  aliphatic dicarboxylic acid  tetrasubstituted piperazinedione and 1,2-  -ethane diol is the reesterification of the diethyl ester  2,5-bis / 7,15-diazadispiro [5,1,5,3] hexadecan-14,16-dion-15-yl] -  hexenedioic acid with 1,2-ethanediol at temperature  100 to 150 ° C in a dry hydrocarbon solvent  in the presence of a basic catalyst.  The invention has utility for preparation  light stabilizer of polymers.
Vynález se týká oboru výroby valivých  ložisek.  Zařízením Je vyřešeno podávání kuliček do  pracovního prostoru u obráběcích strojů s  horizontálně uspořádaným rotujícím a podpěrným  kotoučem spolu s přítlačným ústrojím  podpěrného kotouče.  Podstata vynálezu spočívá v otočném uspořádání  zásobníku kuliček obklopujícího  celé obráběcí ústrojí, dále v provedení ná-  honného mechanismu rotujícího kotouče a  provedení vzduchového vaku k vyvíjení pří­  tlačné síly.  Vynález lze uplatniti při dokončování kuliček  broušením nebo lapováním.
Output: The invention relates to the field of rolling production  bearings.  The device is solved by feeding the balls into  workspace on machine tools with  horizontally arranged rotating and supporting  disc together with the pressure device  the support disk.  The essence of the invention lies in the rotary arrangement  stack of balls surrounding  the entire machine tool, further in the  of the rotating disk mechanism a  performing an air bag to generate the air bag;  pushing forces.  The invention can be applied to ball finishing  grinding or lapping.
Úkolem řešení je vyvinout vibrační  třídič pro sypké materiály u kterého dojde  k vyvedení vytříděné nadsypné frakce  za obrys skříně třídiče. Za tím účelem  je vibrační třídič, jehož třídiči plocha  je z tyčí uspořádaných svými podélnými  osami paralelně ve směru postupu sypkého  materiálu po třídící ploše, na straně  výstupu upraven tak, ze konce tyčí třídící  plochy přesahují obrys skříně třídiče.
Output: The solution is to develop a vibration  a bulk material sorter that occurs  to discharged the sorted overflow fraction  behind the screen of the screen. For this purpose  is a vibrating sorter whose sorter area  it is made of bars arranged by its longitudinal ones  axes in parallel in the direction of the bulk flow  material on the sorting surface, on the side  the output from the end of the sorting bars  the faces of the screen.
Vynález se týká hydraulického převodu   otáčivého pohybu, zejména pro pomocné krátko  dobé pohony malými expanzními turbinami,   jejichž vysoké otáčky je nutno pro přenos   výkonu na příslušné pomocné zařízení značně   redukovat.  K uvedenému účelu dosud používaně mecha  nické převody jsou značně složité a náročné   na výrobu. Docílení požadovaného převodu   hydraulickým měničem je zde značně proble  matické, stávající proudové měniče jsou zase   Značně složité a nákladné. U hydraulického   převodu podle vynálezu jsou na poháněcím   hřídeli vytvořeny nebo upevněny souosé funkční   povrchy, mezi nimiž je upravena úzká mezera,   vyplněná vrstvou proudící kapaliny. Funkční   povrchy mají tvar válcové, kuželové nebo   jiné rotační plochy.
Output: The invention relates to a hydraulic transmission  rotary motion, especially for auxiliary short  good drives with small expansion turbines,  whose high speed is required for transmission  performance on the relevant auxiliary equipment considerably  reduce.  For this purpose, still used mecha  Transfers are considerably complex and challenging  for production. Achieving the desired conversion  The hydraulic converter is very problematic here  current, the current inverters are again  Significantly complex and costly. For hydraulic  of the transmission according to the invention are on the driving  the shaft formed or fixed coaxial  surfaces between which a narrow gap is provided  filled with a layer of flowing liquid. Functional  the surfaces are cylindrical, conical or  other rotating surfaces.
Vynález se týká způsobu zkoušení trvanlivosti  valivých těles a klecí ložisek.  Při zkoušení ,se valivá tělesa, většinou oddělená  klecí, odvalují mezi oběžnou drahou  vnějšího kroužku uloženého v neotoč-  ném tělese a oběžnou drahou vnitřního,  kroužku uloženého na otočném hřídeli nebo  oběžnou drahou vytvořenou přímo na  otočném hřídeli. Na vnější kroužek působí  zátěžná síla. Podstata vynálezu spočívá v  tom, že po uplynutí časového intervalu, který  je s dostatečnou jistotou kratší, než vypočtená  trvanlivost funkční valivé plochy  kroužků nebo hřídele o. nejnižší trvanlivosti,  se vnitřní kroužek případně hřídeli, na němž  je vytvořena oběžná dráha, nahradí jiným  kroužkem, případně hřídelem shodných rozměrů  a vnější kroužek se vzhledem k pů­  vodní poloze úhlově (pootočí.  Vynález je možno využít v ložiskovém prů­  myslu.
Output: The invention relates to a method for testing durability  rolling elements and bearing cages.  When tested, rolling elements, mostly separated  cages roll between orbit  outer ring in the non-rotating  inner body and inner orbit,  a ring mounted on the rotating shaft or  orbit created directly on  rotating shaft. It works on the outer ring  load force. The essence of the invention lies in the invention  that after the time interval that  is sufficiently shorter than calculated  durability of functional rolling surface  rings or shafts of the lowest durability,  the inner ring or shaft on which it is placed  orbit is created, replaces another  ring or shaft of identical dimensions  and the outer ring relative to the ground  water position angular (rotates.  The invention can be used in bearing flanges  industry.
Zařízení je opatřeno velkoplochou katodou (12) tvořenou grafitovými nebo olověnými granulemi a porézní přepážkou (2). Uvnitř anodového prostoru (16) ohraničeného porézní přepážkou (2) je umístěna olověná anoda (3) opatřená elektrickým přívodem (4). Katoda (12) je opatřena konstantním olověným prstencem (6), který je upevněn k víku (14) nádoby elektrolyzéru (1) olověnými nosníky (10, 7), přičemž první nosník (7) je opatřen elektrickým přívodem (5). Anodový prostor (16) je opatřen přívodem (8) čištěné kapaliny a odvodem (9), který je hadicí (15) spojen s přívodem (11) ftatodového prostoru opatřeného vývodem (13).
Output: The apparatus is provided with a large cathode (12) consisting of graphite or lead granules and a porous partition (2). Inside the anode space (16) bounded by the porous partition (2) is a lead anode (3) provided with an electrical supply (4). The cathode (12) is provided with a constant lead ring (6), which is fixed to the electrolyzer container lid (14) by a lead beam (10, 7), the first beam (7) being provided with an electrical lead (5). The anode compartment (16) is provided with a liquid inlet (8) and a drain (9), which is connected to the inlet (11) of the ftatode space provided with the outlet (13) by a hose (15).
Odstraňování vodorozpustných derivátů  celulózy z hornin, především z okolí hlubinných  nebo těžebních vrtů a sond. Do cirkulující  pracovní kapaliny upravené deriváty  celulózy, např. vrtného výplachu, se  postupně nebo ve směsi přidávají vodní roztok  obsahující enzym Celuláza mikrobiálního  původu v množství 0,01 až 5 hmotnostních  procent vztaženo na hmotu derivátů celulózy  v hornině a minerální kyseliny, např.  kyseliny chlorovodíkové, kterou se upraví  pH prostředí na hodnotu 2,5 až 6,0. Využití  vynálezu přichází v úvahu při hlubinném  vrtání, při těžbě ropy, plynu, rud  ěi vody nebo v provozu při opravách podzemních  zásobníků uhlovodíků.
Output: Removal of water-soluble derivatives  celluloses from rocks, especially from the deep mines  or wells. Do circulating  working fluids treated derivatives  cellulose, e.g.  add water solution sequentially or in a mixture  microbial-containing enzyme  of 0.01 to 5% by weight  percent based on the weight of the cellulose derivatives  in rock and mineral acids, e.g.  hydrochloric acid to be treated  pH of the medium to 2.5 to 6.0. Use  of the invention is applicable to deep-sea  drilling, oil, gas, ore mining  water or in operation during underground repairs  hydrocarbon reservoirs.
Do pánve s ocelovým slitkem se  o teplotě 900 až 1400 DC vlije surové  železo, o chemickém hmotnostním složení  4,0 až 4,7 % uhlíku, 0,3 až 1,3%  manganu, 0,3 až 1,2% křemíku, 0,04 až  0,25 % fosforu, 0,01 až 0,10 % síry,  zbytek železo, v množství odpovídají­  cím 70 % jímavosti licí pánve, lázeň  surového železa se po dobu 15 až 40  minut probublá inertním plynem, načež  se slitina surového železa obohacená  kovem z roztaveného slitku přelije do  nalévací pánve.
Output: To the steel-ladle pan  at a temperature of 900 to 1400 DC poured crude  iron, by chemical composition  4.0 to 4.7% carbon, 0.3 to 1.3%  manganese, 0.3 to 1.2% silicon, 0.04 to  0.25% phosphorus, 0.01-0.10% sulfur,  the rest of the iron, in the amount correspond  70% of ladle capacity, bath  pig iron for 15 to 40  minutes with inert gas, then  the pig iron alloy is enriched  metal from molten ingots poured into  pouring pan.
Podkladová vložka pro břemena a feromagnetickými  vlastnostmi pro manipulaci nízkozdvižnými  nebo vysokozdvižnými vozíky. Účelem  vynálezu je vytvoření mezery mezi podlahou  a ložnou plochou břemena pra vytažení  a zasunutí vielic vozíku . Uvedeného účelu  ae dosáhne u břemen s feromagnetickými  vlastnostmi podkladovou vložkou, která je  tvořena tělesem, v kterém je uspořádána nejméně  jedna magnetická jednotka, lfiagnet v  magnetické jednotce je uložen do profilovaného  plechu, který je v tělese upevněn pomoci  pojítka a je chráněn ochranný* plechem.
Output: Underlay for loads and ferromagnetic  handling properties  or forklift trucks. Purpose  of the invention is to create a floor gap  and the load area of the load to be pulled out  and retracting the truck carts. That purpose  and e will reach ferromagnetic loads  the properties of the underlay which is  formed by a body in which it is arranged at least  one magnetic unit, lfiagnet v  the magnetic unit is stored in a profiled  sheet metal, which is fixed in the body by help of  and is protected by a protective sheet.
Nenasycená analoga 1-triakontanolu a způsob  jejich přípravy.  Nová nenasycená analoga 1-triakontanolu  mají obecný vzorec I  H— (CH2)a—U— (CH2)b—W— (CH2jc—OT I,  kde a, b, c jsou nula nebo celá kladná čísla  1 až 26, přičemž a+b+c — 26, U a W jsou  stejné nebo různé a značí nenasycenou skupinu  —C = C— nebo nenasycenou skupinu  —CH = CH— v konfiguraci E nebo nenasycenou  skupinu —CH = CH— v konfiguraci Z  nebo značí nasycenou skupinu —CH2CH2—,  přičemž celkový počet nenasycených skupin  v molekule je 1 nebo 2, T značí atom vodíku  nebo značí benzylovou skupinu nebo značí  alkoxylovou skupinu typukde R značí alkyl s 1 až 5 uhlíkovými atomy,  popřípadě substituovaný alkoxylern s 1  až. 5 uhlíkovými atomy, R1 a R2 jsou stejné  nelio různé a značí vodík nebo alkylové  zbytky s 1 až Itl atomy uhlíku, popřípadě  substituované alkoxylern s I až '> atomyuhlíku, nebo R1 a R2 značí dohromady alkylenový  zbytek se 4 až 6 atomy uhlíku, popřípadě  tetrahydropyranylový zbytek.  Vynález dále uvádí několik způsobů přípravy  těchto analog, z kterých poté jejich  hydrogenací se dá připravit 1-triakontanol.
Output: Unsaturated analogs of 1-triacontanol and process  their preparation.  New unsaturated analogs of 1-triacontanol  having the general formula I  H— (CH 2) a —U— (CH 2) b —W— (CH 2jc — OT I,  where a, b, c are zero or all positive numbers  1 to 26, wherein a + b + c - 26, U and W are  the same or different and denotes an unsaturated group  - C = C - or an unsaturated group  —CH = CH— in the E configuration or unsaturated  CH group in Z configuration  or denotes a saturated -CH2CH2- group,  wherein the total number of unsaturated groups  in the molecule is 1 or 2, T represents a hydrogen atom  or denotes a benzyl group or denotes  the alkoxy group R is alkyl having 1 to 5 carbon atoms,  optionally substituted alkoxylene with 1  to. 5 carbon atoms, R 1 and R 2 are the same  they do not differ and are hydrogen or alkyl  with 1 to 11 carbon atoms optionally  substituted alkoxyl having 1 to 4 carbon atoms, or R 1 and R 2 together are alkylene  with from 4 to 6 carbon atoms optionally  tetrahydropyranyl residue.  The invention further provides several methods of preparation  these analogues, of which then their  1-triacontanol can be prepared by hydrogenation.
Vynález se týká způsobu zhotovení vzorku  pro hodnocení kovářské svařitelnosti jednotlivých  kovových materiálů při kování.  Zkušební materiály s jemně opracovanými  a odmaštěnými stykovými plochami se přiloží  k sobě a po následném sevření se po obvodě  svaří elektrickým obloukem. Takto vzniklý  hranol se překove podle stanoveného stupně  deformace a z výkovku se vyrobí vzorek tak,  aby původní styková plocha obou částí zkušebního  materiálu byla v poloviční výšce hranolu  a osa vzorku byla kolmá na tyto stykové  plochy. Kvalita svařitelnosti je vyjádřena  poměrem pevnosti materiálu ku napětí  po porušení zkoušky
Output: The invention relates to a method of making a sample  to evaluate the smith's weldability  metal materials during forging.  Tested materials with finely worked  and the degreased contact surfaces are applied  to each other and following the grip on the circumference  electric arc welding. Thus created  the prism is spun according to the specified degree  deformation, and a sample is produced from the  the original contact surface of the two test pieces  material was half the height of the prism  and the specimen axis was perpendicular to the nip  flat. Weldability quality is expressed  Strength of material to stress ratio  after violation of the test
Vynález se týká přípravku pro komplexní  konečnou úpravu praných textilií a je určen  pro antistatickou tužící, opticky zjasňující  úpravu a parfumaci. Sestává z vodní disperze  chemických látek, ve vhodné, vzájemně se nerušící  a nereagující skladbě. Dávkován do  máchací lázně současně zajišťuje uvedenou  komplexní úpravu textilií, zejména záclon.  Přípravek podle vynálezu lze s úspěchem využít  jak v domácnostech, tak v průmyslových  prádelnách.
Output: The invention relates to a complex preparation  finishing and washing of washed fabrics  for antistatic stiffening, optically brightening  treatment and perfuming. It consists of a water dispersion  chemical substances, in appropriate, mutually undisturbed  and unresponsive song. Dosage to  the rinse bath simultaneously provides the rinsing bath  complex treatment of textiles, especially curtains.  The composition of the invention can be used successfully  both domestic and industrial  laundries.
Způsob přípravy m-aminofenylmočoviny  reakcí dihydrochloridu m-fenylendiaminu  s kyanatanem alkalickým v pufrovaném prostředí  kysele reagujících amonných solí  jako chloridu, síranu nebo hydrogenfosforečnanu  amonného při teplotě do + 10 °C.  Podstata vynálezu spočívá v tom, že se  reakce provádí při výchozím molárním poměru  reakčních komponent soli amonných ku  m-fenylendiaminu 0,2 až 1,4 ku jedné,  s výhodou 0,4 až 0,9 ku jedné a při molárním  poměru kyseliny chlorovodíkové ku  m-fenyléndiaminu 2,1 až 2,8, s výhodou  2,3 až 2,6 ku jedné.
Output: Process for preparing m-aminophenyl urea  by reacting m-phenylenediamine dihydrochloride  with alkali cyanate in a buffered environment  acid-reacting ammonium salts  such as chloride, sulfate or hydrogen phosphate  ammonium at a temperature up to + 10 ° C.  The essence of the invention lies in the fact that  the reaction is carried out at a starting molar ratio  ammonium salt reaction components  m-phenylenediamine 0.2 to 1.4 to one,  preferably 0.4 to 0.9 to one and molar  hydrochloric acid to  m-phenylenediamine 2.1-2.8, preferably  2.3 to 2.6 to one.
Účelem ukladače soehorů je uložit   postupně jednotlivé sochory ze svazku do F zářezů skluzu, odkud se odebírají rošt-   nicemi vychlazovacího lože, a to při mi  . nimálních nárocích na zastavěný prostor   a příkon energie. Uvedeného účelu se do  sáhne tím, že nejméně dvě sklopné lišty   ukladače soehorů, opatřené na koncích   přilehlých ke skluzu zarážkami, jsou pev  ně spojeny jednak se vzpěrami a jednak   s táhly, propojenými příčnými nosníky.   Vzpěry jsou pak uspořádány před táhly   směrem ke skluzu a jsou kinematicky spo  jeny s poháněcím hřídelem a dáhla jsou   otočně uložena na nosných čepech rámu   stroje nebo základové desky.
Output: The purpose of the soehora store is to store them  successively the individual billets from the bundle to the F slots, from where the grate is removed  by the cooling bed, and by me  . to the built-up area  and power input. The stated purpose is to  reaches by having at least two hinges  soehora stackers fitted at the ends  adjacent to the slip stoppers are fixed  connected to the struts and secondly  with rods, interconnected by crossbeams.  The struts are then arranged in front of the rods  towards the slip and are kinematic  with the drive shaft and drawers are  rotatably mounted on frame support pins  machines or base plates.
Ochranné zařízení pro jeřáby, zejména  pro jeřáby používané v textilním průmyslu  pro přenášení cívek, přičemž toto ochranné  zařízení je vytvořeno tak, že pod závěsným  ústrojím jeřábu je uspořádána nejméně jedna  krycí plocha vytvořená zejména jako sít a  uložená otočně kolem osy mimoběžné vůči  směru zdvihacího pohybu závěsného ústrojí  jeřábu.
Output: Protective equipment for cranes, in particular  for cranes used in the textile industry  for transferring the coils, this protective  the device is designed to be under the pendant  at least one of the crane devices is provided  a cover surface formed in particular as a screen a  mounted rotatably about an axis parallel to  the direction of lifting of the suspension device  crane.
Účelem vynálezu je zapojení pro měření  šumu zejména u vnitřních přechodů polovodičových  prvků. Uvedeného účelu se dosáhne  tím, že vývodu zdroje šumu se dotýká  kladný měřici hrot, který je jednak spojen  s generátorem měrného proudu, jenž je  připojen na zdroj napětí, který je dále spojen  s uzemněním, jednak je připojen přes  vazební kondenzátor na výstup útlumového  článku a na bázi tranzistoru, jehož emitor  je spojen s .uzemněním a kolektor je připojen  jak přes kolektorový rezistor na zdroj  napětí, tak na vstup zesilovače, který je spojen  se zdrojem napětí a uzemněním a jehož  výstup je přiveden na vstup útlumového  článku, který je spojen s uzemněním a  na oddělovací kondenzátor, který je připojen  k indikačnímu obvodu, jehož druhý vývod  je připojen k uzemnění, jež je dále spojeno  se záporným měřicím hrotem, který se  dotýká druhého vývodu zdroje šumu.  Další možností použití diagnostické sondy  měřící šum je spektrální analýza, kterou  lze zjistit složité dynamické chyby polovodičových  prvků, které lze těžko zjistit  jiným přístrojem.
Output: The purpose of the invention is to provide a measurement connection  noise especially at internal semiconductor transitions  elements. This purpose is achieved  by touching the source of the noise source  a positive measuring tip that is both connected  with a current generator that is  connected to a voltage source which is further connected  grounded, and connected via  coupling capacitor to the attenuator output  an article and a transistor based emitter  it is connected to the earthing and the collector is connected  both through collector resistor to source  voltage, and to the input of the amplifier that is connected  with a voltage source and ground and whose  the output is applied to the attenuator input  the cell that is connected to ground and  to a decoupling capacitor that is connected  to an indicating circuit having a second terminal  it is connected to ground which is further connected  with a negative measuring tip  touches the second source of noise.  Another possibility of using a diagnostic probe  measuring noise is a spectral analysis that  complex dynamic semiconductor errors can be detected  elements that are difficult to detect  another device.