niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Řešení se týká vrstveného výrobku, který je charakteristický tím, že živočišným materiálem jsou částice (2) resp. zlomky vaječných skořápek pojené vhodným pojivem (3), dále způsobu jeho výroby, který se skládá z drcení skořápek, jejich třídění, volby velikostní frakce použitých částic (2), jejich uspořádání do monovrstvy (1) a zalití pojivem (3), přičemž po navrstvení několika monovrstev (1) a vložení tahově odolného materiálu dojde k jeho vytvrzení. Zařízení k výrobě tohoto výrobku sestává z drtícího zařízení (10) skořápek, jehož výstup ústí do třídícího zařízení (11), jehož výstup tvoří vstupní štěrbina rozebíratelné formy (12) monovrstvy (1) polohovatelné a otevíratelné polohovacím a odklápěcím zařízením (13), za kterým je zařazené podtlakové přenášecí zařízení (14) monovrstvy (1) na tuhou podložku (15), zejména nesmáčivou pro pojivo, u níž je uspořádaný polohovatelný dávkovač (16) pojiva (3) a která je umístěná v pracovním prostoru podtlakového přenášecího zařízení (17) kompozitu k tvarovacímu a vytvrzovacímu zařízení (18) resp. lisu.
Output: The present invention relates to a laminated product which is characterized in that the animal material is particles (2) and (2) respectively. fragments of eggshells bonded with a suitable binder (3), a method of making it comprising shredding of the shells, sorting them, selecting the size fraction of the particles used (2), arranging them in a monolayer (1) and embedding them with a binder (3), Layering several monolayers (1) and inserting a tensile resistant material will cure it. The device for producing this product consists of a shredder (10) whose outlet opens into a sorting device (11), the outlet of which forms an inlet slit of the demountable mold (12) of the monolayer (1) positionable and openable by the positioning and hinging device (13), by which the vacuum transfer device (14) of the monolayer (1) is placed on a rigid support (15), in particular a non-wettable for a binder, in which a positionable dispenser (16) of the binder (3) is arranged and located in the working space of the vacuum transfer device (17) ) of the composite to the forming and curing apparatus (18) and to the curing apparatus (18), respectively. press.
Jednotka pro sledování a měření životních funkcí člověka obsahuje bezdrátovou komunikační síť integrovanou do podoby náušnice (9) kde jednotka (6) komunikačního modulu je připojena přes interface (5) pro připojení komunikačního modulu jednak na vysílací senzor (1) a na další vysílací senzor (2) a současně je připojena na snímací senzor (3) a dále na teplotní senzor (4) pro snímání teploty prostředí, přičemž všechny moduly jsou napájeny z vestavěné baterie (7) a jsou uloženy v prostoru mechanické konstrukce tvořící náušnici (9) nasazenou na ušní lalůček snímaného a měřeného subjektu – člověka a pomocí bezdrátové komunikace (10) předávají a přijímají data pomocí dalšího komunikačního modulu (11) do nadřazené řídící jednotky (12).
Output: The human life monitoring and measurement unit comprises a wireless communication network integrated in the form of an earring (9) wherein the communication module unit (6) is connected via an interface (5) to connect the communication module to both the transmitter (1) and the other transmitter ( 2) and at the same time connected to a sensor (3) and further to a temperature sensor (4) for sensing the ambient temperature, all modules being powered by a built-in battery (7) and housed in a mechanical structure forming an earring (9) mounted on the ear lobe of the sensed and measured subject - human and via wireless communication (10) transmit and receive data via another communication module (11) to the superior control unit (12).
Palivová peleta/briketa se připraví ze směsi hnědého uhlí a pojiva obsahující 51,0 až 98,0 % hmotn. hnědého uhlí; 0,5 až 12 % hmotn. dvousložkového vodného roztoku pojiva a do 100 % hmotn. volné vody v celkové směsi hnědého uhlí a pojiva. Hnědé uhlí má zrnitost 0,01 až 3 mm, obsah vázané vody 20 až 40 % hmotn., obsahu uhlíku 40 až 80 % hmotn., obsah síry do 1,5 % hmotn. a výhřevnost v původním stavu do 20 MJ.kg.sup.-1.n.. Dvousložkový vodný roztok pojiva obsahuje 1,5 až 10,0 % hmotn. škrobu a 1,5 až 10,0 % hmotn. dextrinu. Směs může obsahovat zásadité aditivum 0,5 až 5 % hmotn. vápenaté a/nebo hořečnaté složky, popřípadě do 49 % hmotn. biomasy. Pro získání vodného roztoku pojiva se nejprve rozpustí a homogenizuje škrob ve vodě, homogenní škrobový roztok se zahřívá na bod varu, k horké škrobové směsi, s výhodou při 75 až 95 .degree.C, se přidá vodný zhomogenizovaný roztok dextrinu, obě tyto složky se zhomogenizují. Takto připravený vodný roztok pojiva se přidá k hnědému, předem rozemletému, uhlí, s výhodou v rozmezí od teploty okolí do 95 .degree.C, a zamíchá se. Takto získaná směs hnědého uhlí a pojiva se lisuje tlakem 5 až 50 MPa, s výhodou při tlaku 12 až 15 MPa, a dále se suší a chladí se na teplotu okolí.
Output: The fuel pellet / briquette is prepared from a mixture of brown coal and a binder containing 51.0 to 98.0% by weight. brown coal; 0.5 to 12 wt. % binder aqueous solution and up to 100 wt. free water in the total mixture of brown coal and binder. The brown coal has a grain size of 0.01 to 3 mm, a bound water content of 20 to 40 wt%, a carbon content of 40 to 80 wt%, a sulfur content of up to 1.5 wt%. and a calorific value in the original state of up to 20 IU / kg.sup.-1 n. % starch and 1.5 to 10.0 wt. dextrin. The composition may contain a basic additive of 0.5 to 5% by weight. % calcium and / or magnesium components, optionally up to 49 wt. biomass. To obtain an aqueous binder solution, the starch in water is first dissolved and homogenized, the homogeneous starch solution is heated to boiling point, to a hot starch mixture, preferably at 75 to 95 degC, an aqueous homogenized dextrin solution is added, both of which are homogenize. The aqueous binder solution thus prepared is added to the brown, pre-ground, preferably in the range of ambient temperature to 95 ° C, and mixed. The brown coal / binder mixture thus obtained is pressed at a pressure of 5 to 50 MPa, preferably at a pressure of 12 to 15 MPa, and further dried and cooled to ambient temperature.
Předkládané řešení poskytuje přípravek pro ochranu rostlin proti hmyzu, který obsahuje extrakt z kůry a/nebo lýka topolu černého, topolu maximowičova a/nebo jejich mezidruhových kříženců. Tento přípravek je vhodný pro ochranu rostlin před hmyzími škůdci, s výhodou pak proti savému a žravému hmyzu.
Output: The present invention provides a plant protection agent for insects comprising an extract of bark and / or bark of black poplar, poplar maximowic and / or interspecies hybrids thereof. The composition is suitable for protecting plants from insect pests, preferably against insect and voracious insects.
Způsob měření rychlostí v dopravním provozu, kdy je  softwarově nastavena úroveň amplitudy signálů vibrací,  při jejímž zaznamenání se sepne časový spínač aje  zaznamenáván časový záznam snímání laserového  paprsku při průjezdu vozidla kolem prvního a druhého  interferometru, při detekci signálu s dostatečnou  hodnotou odstupu signálu od šumu v rámci druhé  senzorové jednotky je časový spínač vypnut,  fotodetektoremje signál změněn na měřitelný elektrický  proud a z časového průběhu napětí na čase je mezi dvěma  maximálními amplitudami dvou vibračně časově  posunutých záznamů zjištěna vibrační odezva v časové a  frekvenční oblasti a vyhodnocena rychlost vozidla na  základě známé vzdálenosti mezi interferometry.  Nedestruktivní systém pro měření rychlosti v dopravním  provozu pro provádění způsobu měření rychlosti  v dopravním provozu, který obsahuje laserový zdroj  propojený přes optické vlákno s ochranným boxem, a  dále obsahuje fotodetektor propojený koaxiálním  kabelem se zařízením pro zpracování signálu, přičemž v ochranném boxuje uspořádán vláknově optický  interferometr, kde dále systém obsahuje druhý ochranný  box (8) s přesně definovanou vzdáleností od prvního  ochranného boxu (8) a optické vlákno (4) intrinzitně  spojující první ochranný box (8) s druhým ochranným  boxem (8), přičemž ve druhém ochranném boxu (8) je  uspořádán vláknově optický interferometr, kdy délka  optického vlákna (4) mezi interferometryje 5-10 m a  druhý ochranný box (8) je spojen optickým vláknem (8)  s fotodetektorem (9).
Output: A method of measuring speed in traffic when it is  software-set vibration amplitude level  while recording the timer and timer  the time recording of the laser scan is recorded  beam when passing the vehicle around the first and second  interferometer when detecting a signal with sufficient  the signal-to-noise ratio within the other  sensor units the timer is off,  The photodetector is converted to a measurable electrical signal  the current and the time course of the voltage over time is between two  maximum amplitudes of two vibration time  vibration response in time a was detected for shifted records  frequency domain and evaluate the vehicle speed on  based on the known distance between interferometers.  Non-destructive speed measurement system in traffic  operation to perform a speed measurement method  in traffic that contains a laser source  connected through an optical fiber with a protective box, and  it also contains a photodetector connected by coaxial  a cable with a signal processing device, wherein a fiber optic arrangement is provided in the protective box  an interferometer, wherein the system further comprises a second protective device  box (8) with precisely defined distance from the first  a protective box (8) and an optical fiber (4) intrinsically  connecting the first protective box (8) to the second protective box  box (8), wherein in the second protective box (8) it is  a fiber-optic interferometer is arranged when the length  optical fiber (4) between interferometry is 5-10 m a  the second protective box (8) is connected by optical fiber (8)  with photodetector (9).
Koextruzní hlava (1) pro výrobu plastové trubičky s drátem uloženým ve stěně trubičky obsahující boční přívod (2) usazený do hlavního těla (3) hlavy (1), přičemž na hlavní tělo (3) navazuje výstupní část (4), která je spojena s hlavní částí (3) přes spojovací prstenec (5) šrouby (6), přičemž v hlavním těle (3) je uprostřed v ose uspořádán trn (13) opatřený po obvodě spirálovým rozdělovačem (12), který přechází do přívodního otvoru (10) bočního přívodu (2), přičemž na rozdělovač (12) navazuje stabilizační prstenec (11), na nějž navazuje výstupní prstenec (14) ukončený kruhovou štěrbinou (8), kde je v trnu (13) paralelně s osou hlavy (1) uspořádána naváděcí vložka (16) pro zavedení drátu (7), a kde tato naváděcí vložka (16) ústí do vedení (9) pro drát (7), které je zaústěno do výstupního prstence (14).
Output: A coextrusion head (1) for the production of a plastic tube with a wire laid in the tube wall comprising a lateral inlet (2) fitted into the main body (3) of the head (1), wherein the main body (3) adjoins the outlet section (4) which is connected to the main portion (3) via a connecting ring (5) using screws (6), wherein a mandrel (13) provided circumferentially with a helical distributor (12) which passes into the inlet opening (10) of the lateral inlet (2) is arranged centrally in the axis in the main body (3), wherein a stabilizing ring (11) is connected to the distributor (12), and this ring is connected to the outlet ring (14) ending with a circular slot (8), wherein a guiding insert (16) for insertion of the wire (7) is arranged in the mandrel (13) parallel to the axis of the head (1), and wherein the guiding insert (16) is brought into the line (9) for the wire (7) which is inserted into the outlet ring (14).
Předmětem vynálezu je způsob řízení on-line indikace možnosti zaparkovat za využití vozů (3) vybavených senzory (4) pro získávání informací (8) týkajících se parkovacích míst, okolo nichž vůz (3) projíždí. Dále využívající vzdálený server (6), kam jsou odesílány informace (8) týkající se parkovacích míst a vozů (3) umožňujících vyslání požadavku (7) na zaparkování na vzdálený server (6).
Output: The object of this invention is a method of controlling on-line indications of parking space availability using vehicles (3) equipped with sensors (4) collecting data (8) related to parking places around which the vehicle (3) travels. A remote server (6) is used, to which the parking space data (8) and data about the vehicles (3) are sent and which answers remote requests (7) for a parking space.
Způsob zvýšeni srozumitelnosti  feči v implantované jednokaná1ové kochleární  neuroprotéze se týká oboru medicíny.  Způsob zvýšení srozumitelnosti  feči v implantované jednokanálové kochleární  neuroprotéze spočivá v tom, že  kmitočtové spektrum signálu pfivádčného  na elektrody umístěné v blízkosti  zakončení sluchového nervu se sníží  oproti kmitočtovému spektru v rozsahu  20 Hz až 10 kHz signálu dopadajícího  na mikrofon 0,2 až 0,9 krát.
Output: A method of increasing clarity  in the implanted one-channel cochlear  neuroprosthesis refers to the field of medicine.  A way to increase clarity  in the implanted single-channel cochlear  neuroprosthesis lies in that  the frequency spectrum of the supply signal  to electrodes located nearby  the auditory nerve end decreases  compared to the frequency spectrum in the range  20 Hz to 10 kHz incident signal  Microphone 0.2 to 0.9 times.
Podstatou zapojeni je, že obvod  objektivu je výstupem spojen a prvními  vetupy prvního, druhého až n-tého komparátoru,  jejichž druhé vstupy jsou spojeny  S převodníkem a jejich vystupy a dekodé­  rem, spojeným a korekčním obvodem.  Zdroj urychlovacího napiti je opojen a  převodníkem a β dekodérem.  Zapojeni je určeno pro rastrovací elektronové  mikroskopy.
Output: The essence of being involved is that circuit  The lens is connected to the lens and the first  branches of the first, second to nth comparator,  whose second inputs are connected  With converter and their outputs and decodes  and the correction circuit.  The accelerator voltage source is intoxicated and  converter and β decoder.  The connection is intended for scanning electrons  microscopes.
Zapojení řídícího obvodu, zejména pro  krokové motory. Výstupy rozdělovače jsou  zapojeny na první vstupy hradel, jejichž  výstupy jsou spojeny přes fázové spínače  s krokovým motorem. Zdroj hodinových  pulzů je připojen na vstup časovacího  obvodu, jehož výstup je připojen na druhé  vstupy hradel
Output: Control circuit wiring, especially for  stepper motors. The manifold outputs are  connected to the first gates of the gates  the outputs are connected via phase switches  with stepper motor. Clock Source  pulses is connected to the timing input  a circuit whose output is connected to the other  gate inputs
Kosmetický přípravek ve formě rozteku  obsahující tinkturu myrhovou, vilínový  extrakt, heřmánkový extrakt, panthenol,  octan tokoferolu, extrakt kukuřičného  oleje (nezmýdelnitelný podíl), látky zabezpečující  mikrobiální nezávadnost a příjemnou  vůni. Přípravek slouží ke kosmetickým  účelům při pravidelném ošetřování  vlasů a pokožky hlavy.
Output: Cosmetic preparation in the form of pitch  containing tincture of myrrh, witch hazel  extract, chamomile extract, panthenol,  tocopherol acetate, corn extract  oils (unsaponifiable matter), substances providing  microbial harmlessness and pleasant  smell. The product is for cosmetic use  for regular treatment  hair and scalp.
Katalyzátor (1) má pouzdro (3) s přívodem (3d) a  výpustí (3e) a v tomto pouzdře (3) uspořádané,  plyny propouštějící těleso katalyzátoru (7) se  vstupní plochou výfukových plynů (7a). V pouzdře  je k otvoru přívodu (21) přivrácená, v odstupu  od jeho kraje uspořádaná vodicí plocha (15a),  která s osou (5) svírá přednostně minimálně 60 .sup.o  .sup..n.a například 90 .sup.o .n.veliký úhel. Přívod (3d) má  vnitřní plochu s válcovitým, nebo lehce  kuželovitým úsekem vnitřní plochy (3g), který je  v oblasti otvoru vyústění přívodu (3d)  nepřerušovaně spojen s úsekem přechodové plochy  (3h), která se při řezu osou (5) přívodu (3d)  směrem do vnitřního prostoru obloukovitě  rozšiřuje a s protilehlou plochou (3i), která je  situována naproti vodicí ploše (15a). Přívodem  (3d) proudící výfukové plyny mohou působením  vodicí plochy (15a) změnit směr s malou tlakovou  ztrátou a rovnoměrně rozděleny proudit vstupní  plochou výfukových plynů (7a) do tělesa (7).ŕ
Output: The catalyst (1) has a housing (3) with an inlet (3d) and an outlet (3e) and a gas-permeable catalyst body (7) arranged therein with an inlet surface of the exhaust gas (7a). In the housing, a guide surface (15a) arranged at a distance from the edge of the inlet opening (21) which faces the axis (5) is preferably at least 60 [mu] s. .big angle. The inlet (3d) has an inner surface with a cylindrical or slightly conical section of the inner surface (3g) which is continuously connected in the region of the inlet opening (3d) to a section of the transition surface (3h) which, when cut through the inlet axis (5), 3d) extending inwardly into the inner space and opposing surface (3i) which is situated opposite the guide surface (15a). Through the inlet (3d) of the flowing exhaust gas, the guide surface (15a) can change the direction with a low pressure drop and evenly flow through the exhaust gas inlet surface (7a) into the body (7).
Kompozice obsahuj c  slou eniny obecn ho vzorce 1 je pou iteln  pro stabilizaci organick²ch l tek proti  tepeln , oxida n  nebo sv tlem indukovan  degradaci. P°edm tem vyn lezu jsou rovn   ur it  slou eniny vzorce 1 jako takov  a d le jejich pou it .\
Output: The composition of formula (1) is useful for stabilizing organic compounds against heat, oxides, or light-induced degradation. The object of the invention is also to formulate compounds of formula 1 as such and their use. \ T
Acylaminoalkenylenamidový derivát obecného vzorce I, kde R je fenyl, který je nesubstituovaný nebo substituovaný 1, 2 nebo 3 substituenty vybranými ze skupiny, kterou tvoří halogen, C.sub.1-7.n.alkyl, trifluormethyl, hydroxyl a C.sub.1-7.n.alkoxyl, R.sub.1.n. je vodík nebo C.sub.1-7.n.alkyl, R.sub.2.n. je vodík, C.sub.1-7.n.alkyl nebo fenyl, který je nesubstituovaný nebo je substituovaný 1, 2 nebo 3 substituenty vybranými ze skupiny, kterou tvoří halogen, C.sub.1-7.n.alkyl, trifluormethyl, hydroxyl a C.sub.1-7.n.alkoxyl, R.sub.3.n. je fenyl, který je nesubstituovaný nebo substituovaný 1, 2 nebo 3 substituenty vybranými ze skupiny, kterou tvoří halogen, C.sub.1-7.n.alkyl, trifluormethyl, hydroxyl a C.sub.1-7.n.alkoxyl; nebo naftyl, 1H-indol-3-yl nebo 1-C.sub.1-7.n.alkylindol-3-yl, R.sub.4.n.' a R.sub.4.n.'' jsou nezávisle na sobě vodík nebo C.sub.1-7.n.alkyl, nejméně jeden ze zbytků R.sub.4.n.' a R.sub.4.n.'' je vodík, a R.sub.5.n. je C.sub.3-6.n.cykloalkyl, D-azacykloheptan-2-on-3-yl nebo L-azacykloheptan-2-on-3-yl; nebo jeho soli, způsob jeho přípravy a farmaceutické prostředky, které je obsahují. Tyto sloučeniny mají cenné farmaceutické vlastnosti a jsou účinné zejména jako NK1 a NK2 antagonisté.ŕ
Output: In the present invention, there is disclosed acylaminoalkenyl amide derivative of the general formula I, in which R represents phenyl that is unsubstituted or substituted with 1, 2 or 3 substituents being selected from the group consisting of a halogen, alkyl containing 1 to 7 carbon atoms, trifluoromethyl, hydroxyl and alkoxyl containing 1 to 7 carbon atoms, Ri1 denotes hydrogen alkyl having 1 to 7 carbon atoms, Ri2 represents hydrogen, alkyl containing 1 to 7 carbon atoms or phenyl that is unsubstituted or substituted with 1, 2 or 3 substituents being selected from the group consisting of a halogen, alkyl containing 1 to 7 carbon atoms, trifluoromethyl, hydroxyl and alkoxyl containing 1 to 7 carbon atoms, Ri3 denotes phenyl that is unsubstituted or substituted with 1, 2 or 3 substituents being selected from the group consisting of a halogen, alkyl containing 1 to 7 carbon atoms, trifluoromethyl, hydroxyl and alkoxyl containing 1 to 7 carbon atoms; or naphthyl, 1H-indol-3-yl or 1-alkylindol-3-yl having 1 to 7 carbon atoms in the alkyl moiety, Ri4' and Ri4'' represent independently on each other hydrogen or alkyl containing 1 to 7 carbon atoms, at least one of the radicals Ri4' and Ri4'' is hydrogen, and Ri5 denotes cycloalkyl containing 3 to 6 carbon atoms, D-azacycloheptan-2-on-3-yl or L-azacycloheptan-2-on-3-yl; or salts thereof, process for its preparation and pharmaceutical compositions in which the derivative is comprised . The above-indicated compounds exhibit valuable pharmaceutical properties and are particularly effective as NK1 and NK2 antagonists.
Insekticidní prostředek l-(4-chlorfenyl)-3-(2,6-difluorbenzoyl)močovina  vzoroe  I se připraví reakcí l-isokyanáto-4-  -chlorbenzenu a 2,6-difluorbenzamidu při  teplotě 90 až 130 °C. Vzniklý krystalický  difluorbenzofuron se separuje filtrací,  promývá se chlorbenzenem, hexanem a suší  se do konstantní hmotnosti.
Output: Insecticidal agent 1- (4-chlorophenyl) -3- (2,6-difluorobenzoyl) urea  vzoroe  I is prepared by reacting l-isocyanato-4-  -chlorobenzene and 2,6-difluorobenzamide at  temperature of 90 to 130 ° C. The crystalline formed  difluorobenzofuron is separated by filtration,  Wash with chlorobenzene, hexane and dry  to constant weight.
Ucel  řešení  je  usnadnění  manipulace  při  naplnění  akumulátoru  regeneračním  prostředkem.  Akumulátor  je  opatřený  des  ­  kovými  elektrodami  a  případně  separátory,  umístěnými  ve  skříni,  přičemž  v  a/nebo  na  vnitřní  stěně  akumulátoru  je  vytvořen  prů  ­  chozí  kanál  pro  přívod  regeneračního  prost  ­  ředku.  Tento  je  vyústěn  do  prostoru  mezi  spodním  okrajem  deskových  elektrod  a  dnem  akumulátoru.  Horní  konec  průchozího  kaná  ­  lu  ústí  do  horní  desky  akumulátoru  nebo  do  plnícího  otvoru  pro  elektrolyt.
Output: Purpose  solution  Yippee  accessibility  manipulation  at  fulfillment  accumulator  regenerative  means.  Accumulator  Yippee  provided  dread  #  kových  electrodes  and  possibly  separators  placed  ve  wardrobe  taking  in  or  on  internal  puppy  accumulator  Yippee  created  Prů  #  chozí  channel  for  supply  regenerative  prost  #  of the product.  This  Yippee  emerged  to  space  between  bottom  edge  board  electrodes  and  day  accumulator.  Upper  end  pass-through  channel  #  lu  mouth  to  upper  plates  accumulator  or  to  filling  hole  for  electrolyte.
Zařízení na měření vlhkosti papírového  pásu obsahuje zdroj elektromagnetického  záření, vyzařovací a přijímaoi prvky, spojené  zároveň se zdrojem záření a registračním  blokem a odrážecí rovnoběžně ploohy.  Ke zvýěeni přesnosti měření vlhkosti vlivem  odstranění kmitání papírového pásu je  jedna odrazová plocha provedena ve tvaru  opěrné ploohy k uložení papírového pásu  a vyzařovací a přijímací prvky jsou umístěny  nad opěrnou plochou.
Output: Paper moisture measuring device  the belt contains an electromagnetic source  radiation, radiation and reception elements connected  radiation source and registration  block and reflecting parallel flats.  To increase the accuracy of moisture measurement by impact  eliminating the vibration of the paper web is  one reflective surface is shaped  support tabs to accommodate the paper web  and the radiating and receiving elements are located  above the supporting surface.
Účelem vynálezu je vytvoření dvoupláštové  střechy na velmi členitém půdorysu,  kde nelze provádět známé způsoby  pri velké úspoře stavebních hmot, energie  a pracnosti.  Uvedeného se dosáhne střechou, jejíž  horní plášt je tvořen deskami uloženými  na nosné prostorové konstrukci, tvořené*  tyčovými prvky, jejichž výška se alespoň  od obvodu budovy snižuje směrem k střešní  vpusti, přičemž desky sestávají z  nejméně tři lišt, umístěných v odstupech  od sebe v jedné„ploše, ke kterým jsou  připevněny výplňové prvky deformovatelnými  spoji a desky jsou zformovány do  tvaru horní plochy horního střešního  pláště.
Output: The purpose of the invention is to provide a double-skinned design  the roofs on a very rugged layout,  where known methods cannot be performed  with great savings in building materials, energy  and laboriousness.  This is achieved by the roof of which  the upper shell is formed by plates mounted  on a supporting spatial structure formed by *  bar elements whose height is at least  from the perimeter of the building decreases towards the roof  the gullies, the plates consisting of  at least three bars spaced apart  apart in one "area to which they are  the filling elements are deformable  joints and boards are formed into  the top surface of the top roof  mantle.
Protipožární ochranná směs je vhodná  zejména pro kovové konstrukce a pro tepelnou  ochranu především stavebních nosných  prvků a tepelně namáhaných souSástí v průmyslu  a strojírenství.  Směs sestává z 35 až 50 % hmot. kaučukového  roztokového pojivá, s výhodou na bázi  chloroprenu a 50 až 65 % hmot. aditivní  sypká nebo pastovíté báze o složení 5 až  30 hmot. dílů kyseliny aminooctové a/nebo  thiokarbamidu a/nebo hexametylentetramínu  a/nebo guanidinu, 15 až 40 % hmot. amonlum  a/nebo polyamoniumfosfátu a/nebo alkyl či  arylfosfátu, 10 až 25 hmot. dílů čtyř-až  šestimocného alkoholu, s výhodou penta až  tripentaerytritolu a nejvýše 8 hmot. dílů  benzoyl nebo dlbenzoyl, případně ditercbutyl  či dikumylperoxldu, doplněné podle  potřeby změkčovaldy, rozpouštědly, barevnými  pigmenty, plnivy a tixotropními přísadami.  Jaljo plnivo směs obsahuje karboxymetylcelulozu  a/nebo škrob, dextrin či  bramborovou moučku.  Dále může směs obsahovat i v jedné  nebo několika vrstvách vláknitou výztuž  na bázi skla nebo minerálních nebo struskovýoh  vláken.
Output: Fire protection mixture is suitable  especially for metal and thermal  especially protection of building carriers  components and thermally stressed components in industry  and engineering.  The mixture consists of 35 to 50 wt. rubber  solution binder, preferably based  % chloroprene and 50 to 65 wt. additive  loose or pasty bases of 5 to  30 wt. parts of aminoacetic acid and / or  thiocarbamide and / or hexamethylentetramine  % and / or guanidine, 15 to 40 wt. amonlum  and / or polyammonium phosphate and / or alkyl;  % arylphosphate, 10 to 25 wt. parts four-to  hexavalent alcohol, preferably penta to  tripentaerythritol and at most 8 wt. parts  benzoyl or dlbenzoyl, optionally ditercutyl  or dicumyl peroxide, supplemented according to  needs softeners, solvents, colored  pigments, fillers and thixotropic additives.  The filler composition comprises a carboxymethylcellulose  and / or starch, dextrin or  potato flour.  Further, the composition may also contain one  or several layers of fibrous reinforcement  based on glass or mineral or slag  fibers.
Vynález se týká kožedělného průmyslu,  který vyrábí svrškové usně pro výrobu obuvi.  Účelem vynálezu je odstranit tak zvané  šednutí filmotvornýoh apretur po jejich  nanesení na lícový povrch usní a zvýšit  současně lesk povrchové úpravy.  Tohoto účinku se dosahuje tím, že  nitrocelulozová složka apretury, která  je známým způsobem zkombinována s polymetsnovým  produktem, je až do poměru  100 : 140 hmotnostním dílům naměkčena  nízkomolekulárními změkčovadly typu dibutylftalátu  a dioktylftalátu nebo dibutyladipátu  a dioktyladipátu.
Output: The invention relates to the leather industry,  who produces uppers for footwear.  The purpose of the invention is to remove so-called  grinding the film-forming finishes after their  applying to the face of the skin and increasing  At the same time gloss finish.  This effect is achieved by  the nitrocellulose component of the finish, which  it is combined with polymethyne in a known manner  product is up to the ratio  100: 140 parts by weight softened  low molecular weight dibutyl phthalate type plasticizers  and dioctyl phthalate or dibutyl adipate  and dioctyl adipate.
Úkolem vynálezu je vytvořit zařízení  pro regulovatelné vynášení sypkých lepivých  materiálů ze zásobníku, kterým se zajistí  plynulé vynášení tohoto materiálu ze zásobníku  pri současném řízení a regulaci  přepravovaného množství. Za tím účelem  je zařízení, sestávající z výsypky, umístěné  pod zásobníkem, pod kterou je zavěšen  vibrační nebo pasový podavač, opatřeno  nad žlabem nebo pásem pásového podavače  ve směru dopravy sypkého materiálu  a za výsypkou výkyvnou regulační clonou,  spojenou s vychylovacím regulačním prvkem.  Výsypka může být opatřena vibrátorem.
Output: It is an object of the invention to provide a device  for controllable discharge of loose sticky  materials from the container to secure it  smooth removal of this material from the container  while managing and regulating  quantity transported. For this purpose  is a device consisting of a hopper placed  under the tray under which it is hung  vibration or waist feeder, provided  above the trough or belt of the belt feeder  in the direction of transport of bulk material  and behind the hopper a swiveling control orifice,  associated with the deflection control element.  The hopper can be equipped with a vibrator.
Vynález se týká zapojení tyristorového  měniče kmitočtu pro napájení asynchronního  motoru důlní vrtačky.  Snímač proudu zařazený v přívodu  střídače nebo v některé výstupní fázi střídače  je propojen s proporciálně integračním  zesilovačem, propojeným s derivačním  členem, který je dále propojen s usměrňovačem,  propojeným se zesilovačem, jehož  výstup je propojen s řídicím vstupem napělového  řízeného generátoru, který je  zdrojem základního kmitočtu pro střídač  a který je spojen přes zdroj zapalovacích  impulsů s ovládacím vstupem střídače.
Output: The invention relates to a thyristor circuit  frequency converters for asynchronous power supply  mine drill motor.  Current sensor in the supply  inverter or in some output phase of the inverter  it is linked to proportional integration  amplifier, coupled to a derivative  a member that is further connected to a rectifier  connected to an amplifier  the output is connected to the control input of the voltage  a controlled generator that is  the base frequency source for the inverter  and which is connected via a source of ignition  pulse with inverter control input.
Adaptér řeší problém přizpůsobení  obecného charakteru testovací jednotky  testovanému obvodu DRAM a přizpůsobení  vyhodnocování testu potřebám testovací  jednotky. Slouží rovněž k realizaci speciálních  funkcí nutných pro testování obvodů  RAM, pokud tyto funkce nejsou zajištěny  tegtovací jednotkou. Zapojení automaticky  zajištuje provpzní podmínky pro testované  dynamické pamětové obvody. Periodicky obnovuje  obsah těchto pamětových obvodů,  a to i při přerušení testu, umožňuje je- '  jich testováni maximální frekvencí a řídí  režimy stránkování a modifikovaného čtení -  gápisu. Všechny dynamické parametry umožňují  testovat s přesnosti odpovídající  přesnosti časovači jednotky testovaného  systému. Adaptér múze nalézt uplatnění  v oboru elektrotechniky a výpočetní a měřící  techniky, zejména v aplikacích pro  testování dynamických pamětových obvodů.
Output: The adapter addresses the customization problem  the general nature of the test unit  the tested DRAM circuit and adaptation  test evaluation to test needs  units. It also serves to implement specials  functions needed for circuit testing  RAM if these functions are not secured  tegtovací jednotka. Connections automatically  ensures the provisory conditions for the tested  dynamic memory circuits. Periodically refreshes  the contents of these memory circuits  even when the test is interrupted, it allows  their maximum frequency and control  paging and modified reading modes -  gápisu. All dynamic parameters allow  Test with accuracy matching  the accuracy of the timer unit being tested  system. The adapter can be used  in electrical engineering and computing  techniques, especially in applications  testing dynamic memory circuits.
Řešení se týká termoaktivních práškových  epoxidových kompozic, které jsou použitelné  zejména jako práškové nátěrové hmoty, lepidla  a lisovací nebo pouzdřicí hmoty. Podstata řešení  spočívá v tom, že kompozice obsahují  nový typ tvrdidla, jímž je kondenzační produkt  dikyandiamidu s alifatickými aldehydy  a sloučeninami ze skupiny zahrnující cyklické  ketony, aminotriaziny a fenoly, modifikovaný  dostatečnou reakcí s blíže specifikovaným  typem alifatického aminu. Tvrdidlo je  v kompozici obsaženo v množství 5 až 15 hmot.  dílů na 100 hmot. dílů epoxidové složky.
Output: The present invention relates to thermoactive powder powders  epoxy compositions which are useful  especially as powder coatings, adhesives  and press or sleeve materials. The essence of the solution  is that they contain the compositions  a new type of hardener, a condensation product  dicyandiamide with aliphatic aldehydes  and cyclic compounds  ketones, aminotriazines and phenols, modified  sufficient reaction with the specified  aliphatic amine. Hardener is  5 to 15 wt.  parts per 100 wt. parts of the epoxy component.
Tubulární úplet, zejména nánožní úplet (1) š obsahem  elastických nití (7), které jsou obsaženy alespoň v některé  Části úpletu, to je v lýtkové (2), nártové (3), chodidlové (4),  patové (5) části či Špici (6) úpletu nebo alespoň v části  válcového úpletu v případě, že výrobek je pleten ve formě  hadicového úpletu. Elastická nit (7)je položena uvnitř úpletu  na zvolených řádcích (10) oček vytvářejících základní  pleteninu (9) a ve zvolených sloupcích (11) oček základní  pleteniny (9). Jednoltivá vazebníspojení elastické nitě (7) s  očky základní pleteniny (9); vytvářejí soustavu samomai  sážních a dráždicích bodů (8,8'). Ve zvolených řádcích (10)  I a zvolených sloupcích (11) oček vytváří elastická nit (7) sa-  | mostatná očka, která jsou vazebně spojena s očky základní  č pleteniny (9), popřípadě vytváří zdvojená očka, která jsou  4. vazebně spojena v očkách základní pleteniny (9).
Output: Tubular knit, in particular a knit article (1) with a content  elastic threads (7) which are contained in at least some  Parts of knitwear, that is, in the calf (2), instep (3), the sole (4),  the heel (5) portion or the toe (6) of the article or at least in the section  a cylindrical knitted fabric if the product is knitted in a mold  tubular knitwear. The elastic thread (7) is laid inside the fabric  on the selected rows (10) of the stitches constituting the base  the knitted fabric (9) and the basic stitches (11) of the base  knitted fabrics (9). Single Coupling Couplings of Elastic Thread (7) p  eyelets of basic knitting (9); they create a samomai system  punch and irritation points (8, 8 '). In Selected Rows (10)  I and the selected columns (11) of the stitches form an elastic thread (7)  | most loops that are bonded to the stitches  knitting (9), optionally forming double stitches that are  4. bonded in the stitches of the base knit (9).
Vynález se týká jednoduchého zařízení,  které řeší dvě funkce. Jednak řídí průchod  textilie mezi jednotlivými páry tažných  válců a jednak umožňuje výstup textilie  ze stroje.  Podstatou vynálezu je, že skládací  rameno a unášecí páka jsou opatřeny mechanismem  pro jejich vzájemné propojení  a že jsou společně kyvně uloženy v ose  odtahového váloe, přičemž unášeoí páce  je udílen trvale kývavý pohyb.
Output: The invention relates to a simple device,  which solve two functions. First, it controls the passage  fabric between individual towing pairs  on the other hand, allows the fabric to exit  from the machine.  The essence of the invention is that the folding  the arm and the carrier lever are provided with a mechanism  to interconnect them  and that they are pivoted together in the axis  the towing vehicle, whipping the lever  is given a permanent swinging motion.
Spósob využívá proces elektrochemickej cementácie prebiehajúcej  za styku s fiuidizovanou vrstvou častíc kovu s  elektrochemickým potenciálom nižším ako elektrochemický  potenciál kovov v roztoku. Najprv sa stanoví limitná  koncentrácia partikulárnej formy vylučovaného kovu v roztoku  a následné sa spátným naděným dávkováním partikulárnej  formy vylučovaného kovu optimalizuje rýchlos‘t  jeho odstraňovania.
Output: The method employs an electrochemical cementation process in progress  in contact with a fluidized layer of metal particles  electrochemical potential lower than electrochemical  potential of metals in solution. The limit is first determined  concentration of the particulate form of the excreted metal in the solution  followed by a spontaneous dose of particulate  the form of excreted metal optimizes the rate  its removal.
Kontaktní jednotka tlačítkového ovládače  s mžikově spínajícím pohyblivým kontaktním  můstkem je určena pro spínání stejnosměrných  ovládacích obvodů. Pohyblivá  část kontaktní jednotky je ‘vytvořena jako  nepravidelný kvádr, opatřený ve střední  části souměrným vybráním, v němž jsou jedním  ramenem opřeny ploché pružiny tvaru  písmene S a druhým zaklesnuty v obdélníkovém  otvoru přesmykujícího se kontaktního  můstku. Šířka bočiíích a čelních stěn  pohyblivé části včetně vodicích čepů je větší  než užší strana obdélníkového otvoru  kontaktního můstku. Jsou uvedeny alternativy  uspořádání pohyblivé části kontaktní  jednotky.
Output: Button control contact unit  with instantaneous switching contact  The bridge is designed for switching DC  control circuits. Floating  part of the contact unit is ‘created as  irregular block, centered  part by a symmetrical recess in which they are one  spring-loaded flat springs  letter S and the other locked in rectangular  opening of the contacting contact  bridge. Width of side walls and front walls  the moving part including the guide pins is larger  than the narrower side of the rectangular hole  contact bridge. Alternatives are given  moving part arrangement contact  units.
Radiátor má tvar ploché krabice (1), jejíž přední stěnu tvoří  elektrická oboustranně výhřevná deska (2), pod kterou je  umístěn nejméně jeden otvor (3). Zadní stěna (4) krabice  (1) je v horní části opatřena ventilátorem (6) a od  oboustranně výhřevné desky (2) je oddělena mezerou (5).
Output: The radiator has the shape of a flat box (1), the front wall of which is formed  electric double-sided heating plate (2) under which it is  at least one opening (3). The rear wall (4) of the box  (1) is fitted with a fan (6) at the top and a  the double-sided heating plate (2) is separated by a gap (5).
Centrální řídící jednotka (3) sestává z koordinačního bloku (30), na nějž jsou spolu se dvěma ovládacími bloky (13, 23) připojeny jednak první řídící blok (31) s prvním blokem (35) nastavení, jednak druhý řídící blok (32) se druhým blokem (36) nastavení. Ke každému řídícímu bloku (31, 32) je připojena samostatná indikační jednotka (37, 38). Každý řídící blok je opatřen výstupy , na které jsou připojeny vstupy příslušného ovládacího bloku. Koordinační blok (30) má dále dva vstupy (308, 309), které jsou připojeny na výstupy (401, 402) detektoru kapek (40).ŕ
Output: This device is equipped with at least two independent rotary pumping systems (1,2), which are connected to the common central control unit (3). At least one of the rotary pumping systems (1,2) has a rotor mechanically coupled to an additional linear batching mechanism fixed by dismountable links on the box of the batcher. The linear batching mechanism consists of a rotary carrier, a coupled gear with a drawbar (63), firmly connected to a pressure bar (69) and mounted in a linear guide on the base equipped with the clamp of the batching storage tank, e.g. an injection jet and the base is equipped with a dismountable joint for the box of the batcher.<IMAGE>
Zapojení řeší konstrukci rychlého  analogově číslicového převodníku na principu  postupné aproximace neznámé vstupní  analogové veličiny sadou odstupňovaných  analogových vah (zkráceně A/D převodníku  s postupnou aproximací). Analogově číslicový  převodník je podle vynálezu složen  tak, ze výstup D/A převodníku je prostřednictvím  paralelního spínače, řízeného  synchronně s aproximačním postupem, zaojen  časově selektivním zkratem,  apojení lze využit v oboru "Sběr a číslicové  zpracování analogových dat".
Output: The wiring solves the fast design  analog-to-digital converter principle  successive approximations of unknown input  analog quantities with a set of graded ones  analog scales (abbreviated A / D converter  with progressive approximation). Analog Digital  the transducer is assembled according to the invention  so that the D / A converter output is via  parallel switch, controlled  synchronized with the approximation procedure  time selective short circuit,  appraisal can be used in the field of "Collecting and Digital  analog data processing ".
První konec vinuti Je spojen β výstupem  zdroje proudu a a komparátorem, spojeným  přee časovači obvod e prvním vstupem  zdroje proudu, jehož druhý vatup je  spojen 8 napájecím zdrojem, který Je spojen  a druhým koncem vinuti a přee zdroj  referenčního napětí a druhým vstupem komparátoru.
Output: The first end of the winding is connected by β output  a current source and a comparator connected  the timing circuit e first input  the current source whose second vatup is  connected by a power supply that is connected  and the other end of the winding and the source  reference voltage and the second comparator input.
Vynález se týká spojení tří rámů vibrační­  ho tandemového válce, používaného k hutnění  zemin a živice. Spojení je provedeno  dvěma čepy, jedním svislým a jedním vodorovným.  Svislý čep propojuje přední rám  opatřený běhounem a střední rám, na němž  je umístěno místo obsluhy. Vodorovný čep  propojuje střední rám se zadním rámem opatřeným  druhým běhounem. Spojení podle  vynálezu nahrazuje běžně používaný kloub  a je možné jej použít u tandemových válců  s děleným rámem.
Output: The invention relates to the connection of three vibrating frames  tandem roller used for compaction  soil and resin. The connection is made  two pins, one vertical and one horizontal.  The vertical pin connects the front frame  with a tread and a middle frame on which  is located instead of the operator. Horizontal pin  connects the middle frame to the rear frame  second tread. Connection by  of the invention replaces a commonly used joint  and can be used with tandem rollers  with split frame.
Polyamidové materiály na bázi laktamů, sestávající z blokových kopolymerů, skládajících se z chemicky odlišných segmentů, obsahujících jako monomerní jednotky vždy nejméně jednu .omega.-aminokyselinu, a/nebo ze směsí těchto kopolymerů s homopolymery a/nebo statistickými kopolymery, obsahujícími shodné monomerní jednotky s blokovými kopolymery, připravitelné aniontovou polymerizací nejméně jednoho laktamu .omega.-aminokyseliny s více než třemi atomy v cyklu, iniciovanou polyamidovými iniciátory, jejichž kopolymerní molekula sestává z monomerních jednotek nejméně jedné .omega.-aminokyseliny, která obsahuje více než 6 uhlíkových atomů v hlavním řetězci a není substituována na dusíkovém atomu, z jednotek .omega.-aminokyselin s více než dvěma uhlíkovými atomy v hlavním řetězci, které jsou na dusíkovém atomu substituovány skupinou RCO, kde R je alkyl, cykloalkyl, aryl, aralkyl, nebo polyamidový řetězec, a případně z jednotek .omega.-alkylaminokyselin nebo .omega.-arylaminokyselin, obsahujícíŕ
Output: In the present invention there are disclosed polyamide material based on lactams consisting of block copolymers being composed of chemically different segments containing each as monomeric units at least {omega}-amino acid and/or of mixtures of those copolymers with homopolymers and/or statistic copolymers containing identical monomeric units with block copolymers, that can be prepared by anionic polymerization of at least one lactam of omega}-amino acid with more than three atoms in the cycle being initiated by polyamide initiators, whose copolymer molecule consists of monomeric units of at least {omega}-amino acid that contains more than 6 carbon atoms in the main chain and isn't substituted on nitrogen atom, further of {omega}-amino acid units having more than two carbon atoms in the main chain that are substituted on the nitrogen atom with the group RCO, wherein R represents alkyl, cycloalkyl, aryl, aralkyl or a polyamide chain, and optionally of {omega}-alkylamino acid units or {omega}-arylamino acid units containing more than 6 carbon atoms in the main chain, whereby the polyamide initiators initiate anionic polymerization and are built in the resulting copolymer.
Způsob výroby  acylureidoaminothiazolylovýchderivátů obecného  vzorce I, ve kterém R znamená jednu z uvedených  skupin, R.sub.1 .n.znamená vodík nebo CH.sub.3.n.SO.sub.2.n., R.sub.2 .n.znamená vodík, methyl nebo ethyl a X znamená jednu z uvedených skupin, vyznačující se tím, že se sloučenina obecného vzorce II, ve kterém X má výše uvedený význam, Z znamená  methyl nebo ethyl, nebo skupinu -Si(CH.sub.3.n.).sub.3 .n.a Y znamená vodík nebo skupinu -Si(CH.sub.3.n.).sub.3.n., acyluje sloučeninou obecného vzorce III, ve kterém R má výše uvedený význam. Sloučeniny obecného vzorce  I jsou nové a mají aktivní farmakologickou účinnost. Mohou se uplatnit v průmyslu léčiv.ŕ
Output: Acylureido-aminothiazole cpds. of formula (I) are new. R = gp. (i) or (ii). R1 = H or MeSO2; R2 = H or lower alkyl; X = gp. (iii), -C(O)- or CH2. 10 Cpds. e.g. 2-Ra-2-syn-methoxyimino -acetic acids and their methyl esters (Ra = 2-(2-oxo-imidazoline -1-carboxamido)- thiazol-4-yl or 2-(4-ethyl-2,3-dioxo-1-piperazine-carboxamido)- thiazol-4-yl are specifically claimed.
Vynález se týká oboru koželužských  strojů a zařízení pro koželužny. Češí zařízení  pro sušení plochých materiálů v napnutém  a rozepnutém stavu, zejména usní.  Podstata vynálezu spočívá v tom, že použitím  zařízení podle vynálezu, lze sušit  různé druhy plochých materiálů v napnutém  a rozepnutém stavu na jednoduchém  zařízení v nepřerušovaném cyklu na malé  zastavěné ploše s úsporou elektrioké  energie, media k ohřevu vzduchu a umožňuje  získat větší plošnou výtěžnost usní.  Vynález je možno zejména využívat v oboru  koželužském a kožeŠnickém.
Output: The invention relates to the tanning industry  machinery and equipment for tanneries. Czech equipment  for drying flat materials in tension  and open state, in particular leather.  The essence of the invention is that by using  the device according to the invention can be dried  different kinds of flat materials in a stretched  and open on simple  device in continuous cycle to small  built-up area with electricity saving  energy, air heating media and allows  to obtain greater area yield of leather.  In particular, the invention may be used in the art  Tannery and Leather.
Způsob výroby lisované obuvi s vícebarevnou pryžovou podešví  je prováděn přilisováním nálože podešve na svršek  obuvi tak, že se na lícovou stranu nálože podešve vloží  nejméně jeden barevný přídavný dílec (1) a to před slisováním  se svrškem obuvi nebo po částečném zalisování. Lisování  probíhá při teplotě 160 až 180 °C po dobu 2 až 4  minuty. Barevný přídavný dílec (1) může být opatřen sítotiskovým  potiskem (2) a poté předvulkanizován. Nálož podešve  může být tvořena nejméně ze dvou barevně odlišných  a vzájemně slepených dílů (3a, 3b).
Output: A method of producing pressed footwear with a multicolor rubber sole  is done by pressing the sole on the upper  the shoe by inserting the sole on the face of the cartridge  at least one colored add-on panel (1) prior to compression  with the upper of the shoe or after partial pressing. Pressing  at a temperature of 160 to 180 ° C for 2 to 4  minutes. The color add-on panel (1) can be provided with screen printing  imprinted (2) and then pre-vulcanized. Outsole load  it can be made up of at least two different colors  and glued together parts (3a, 3b).
Cílem řešení je zvýšení efektivnosti  práce zabezpečením přívodu prášku při  změně přívodu plynu.  Podstata spočívá v tom, že mísící komora  hořáku pro práškové natavování je provedena  v podobě válce, jehož průměr převyšuje  průměry výstupníoh otvorů £ a kyslíkové  trysky 4 1,15 až 1,4 a 2,5 až  2,9 krát.
Output: The goal of the solution is to increase efficiency  work by supplying powder at  changing the gas supply.  The essence is that the mixing chamber  a burner for powder fusion is performed  in the form of a cylinder whose diameter exceeds  diameters of the outlet apertures £ and oxygen  nozzles 4 1.15 to 1.4 and 2.5 to  2.9 times.