niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Pri zpusobu recyklování výrobku na bázi alespon jednoho vinylchloridového polymeru se (a) výrobek drtí na fragmenty o stredním rozmeru 1 az 50 cm, (b) fragmenty, které jsou v podstate suché, se uvádejí do styku s rozpoustedlem v podstate bezvodým, schopným rozpoustet vinylchloridový polymer za vytvorení azeotropní smesi s vodou, (c) polymer, rozpustený v rozpoustedle, se vysrází vstrikováním párydo získaného roztoku, címz se zároven odhání azeotropní smes vody a rozpoustedla a zustává smes v podstate vody a pevných cástic polymeru, (d) získaná smes v podstate tvorená vodou a pevnými polymerními cásticemi se nechá dosáhnout teploty varu vody, címz se zbaví rozpoustedla, a (e)  polymerní cástice se izolují.
Output: In the process of recycling at least one vinyl chloride polymer, (a) the article is crushed to fragments of 1 to 50 cm in diameter, (b) substantially dry fragments are contacted with a substantially anhydrous solvent capable of dissolving vinyl chloride the polymer to form an azeotropic mixture with water; (c) the polymer dissolved in the solvent is precipitated by injecting steam into the resulting solution, thereby also removing the azeotropic water mixture and solvent and leaving the mixture of substantially water and solid polymer particles; substantially consisting of water and solid polymer particles are allowed to reach the boiling point of water to remove solvent, and (e) the polymer particles are recovered.
Jsou popsány nové enantiomerní 4-amino-2-cyklopenten-1-methanoly vzorce VIIIA a VIIIB a jejich soli, zvláště s kyselinou dibenzoylvinnou, které slouží jako výchozí sloučeniny pro výroby purinových nukleosidových analogů, vhodných především k ošetřování některých virových infekcí.  ŕ
Output: 6-substd purine carbocylic nucleosides of formula (I) in the (1S, 4R) or (1R, 4S) forms and derivs are new. R = cyclopropyl or N-cyclopropyl-N-methylamino. A = 2-cyclopentene- 1-methanol-4-yl. Two cpds are specifically claimed eg (1S, 4R)-cis-4-(2-amino-6-(cyclopropyl amino)-9H-purin-9-yl) -2-cyclopentene-1-methanol (Ia) free of the (1R, 4S) enantiomer. Phosphate derivs of the (1R, 4S) enantiomeric (I) are also claimed. daily dosage is 3-120 (15-60) mg/kg/day, in 2-6 or more divided doses contg 10-1500 (30-700) mg, or by continuous infusion at a rate of 0.01-5 (0.4-15) mg/kg/hr.
Motorje tvořen soustavou pracovních článků (1) umístěných  na společné ose (2). Pracovní články tvoří vyhřívací komory  vzájemně oddělené pracovním pístem. Při zahřívání dolních  partií stroje dochází vlivem tepla k pohybu pístů uvnitř  pracovních článků a ke vzniku otáčivého momentu.
Output: The motor consists of a set of working elements (1) placed  on the common axis (2). Working cells form heating chambers  separated by a working piston. When warming down  part of the machine is due to heat to move the pistons inside  working elements and to generate torque.
Způsob diagnostikování funkčnosti přepěťové ochrany (1)  uspořádané v měřici lince a/nebo jejího zvoleného prvku bez  přerušení funkce měřicího zařízení v měřicí lince, u něhož se  funkčnost přepěťové ochrany (1) diagnostikuje na přepěťové  ochraně (1) uspořádané v měřicí lince dočasným připojením  diagnostického zařízení (8), z něhož se do přepěťové ochrany  (1) přivede pro diagnostikování napětí vyšší, než je napětí při  maximálním svodovém proudu přepěťové ochrany nebo jejího  zvoleného prvku, který se diagnostikuje, a vyhodnotí se  funkčnost přepěťové ochrany (1), čímž se sníží pořizovací a  provozní náklady na přepěťové ochrany (1) v měřicí lince a  zabezpečí se funkce diagnostikované přepěťové ochrany (1) i  během diagnostikování. Přepěťová ochrana je opatřena  testovacím konektorem (3) pro připojení diagnostického  zařízení (8) aje vybavena prostředky pro potlačení  nízkoenergetického diagnostického impulzu.
Output: Method of diagnosing overvoltage protection functionality (1)  arranged in the measuring line and / or its selected element without  interrupting the measuring device in the measuring line with which it is  overvoltage protection functionality (1) diagnoses on overvoltage  protection (1) arranged in the measuring line by temporary connection  of the diagnostic device (8) from which to the surge protection  (1) brings a voltage higher than the voltage at diagnosis  the maximum leakage current of the surge protector or its  selected element to be diagnosed and evaluated  overvoltage protection functionality (1), thereby reducing acquisition and  operating costs of surge protectors (1) in the measuring line a  the function of the diagnosed overvoltage protection (1) i  during diagnosis. Surge protection is provided  test connector (3) for diagnostic connection  the device (8) is provided with means for suppressing  low-energy diagnostic pulse.
Mechanismus je opatřen alespoň dvěma zamykacími čepy,  kde vždy dva zamykací čepy (1) jsou pevně spojeny spojkou  (2) a každý zamykací čep (1) je opatřen ovládacím prvkem  (11). Ovládací mechanismus je tvořen ovladačem (3), pevně  spojeným ovládací tyčí (4), přičemž příslušný ovládací prvek  (11) je ve styku s přiřazenou náběžnou hranou (31) ovladače  (3).
Output: The mechanism is provided with at least two locking pins,  wherein always two locking pins (1) are fixedly connected by a coupling  (2) and each locking pin (1) is provided with a control element  (11). The control mechanism consists of a control (3), fixed  connected by a control rod (4), the respective control element  (11) is in contact with the associated leading edge (31) of the actuator  (3).
Řešení se týká zařízení pro pohlcení nárazu tělesa na horní okraj blatníku (1) motorového vozidla, které spočívá v tom, že z okraje lemu (11) blatníku (1) u jeho horní hrany (12) vyčnívají směrem dolů deformovatelné výčnělky (2), které jsou před nárazem cizího tělesa na horní hranu blatníku (1) svými konci částečně zasunuty do štěrbinových otvorů (5) v pevné části karoserie (4), takže při nárazu na horní okraj blatníku (1) začnou tyto výčnělky (2) pronikat do štěrbinových otvorů (5) v pevné části (4) karoserie, deformovat se a porušovat, neboť nejméně jeden z rozměrů každého štěrbinového otvoru (5) je vždy poněkud menší než je odpovídající rozměr příslušného výčnělku (2), a proto k jeho úplnému zasunutí do štěrbinového otvoru (5) je třeba vynaložit významné množství energie.
Output: The present invention relates to a device for absorbing a shock on top edge of a motor vehicle mudguard (1), which device is characterized in that downward deformable projections (2) project from the mudguard (1) border (11) close to the top edge (12) thereof. Prior the shock of a foreign object on the mudguard (1) top edge, these projection (2) ends are partially inserted in slit-like holes (5) performed in the body fixed portion (4) so, that in case of impact on the mudguard (1) top edge these projections (2) start to penetrate into the slit-like holes (5) in the body fixed portion (4), to deform and break, because at least one dimension of each slit-like hole (5) is always a little bit smaller if compared with the corresponding dimension of the relevant projection (2), and therefore a significant amount of energy ought to be exerted to completely insert the projection (2) into the corresponding slit-like hole (5).
Zakládka tvořená biodegradabilním, hygienicky nestabilizovaným substrátem se umístí do prostoru odděleného od okolní atmosféry, načež se podrobí aerobní fermentaci, přičemž se v průběhu aerobní fermentace vystaví současně v celém objemu teplotě v rozmezí od 70 .degree.C do 80 .degree.C, a to po dobu 30 až 60 minut. S výhodou se teplota zakládky v průběhu fermentace řídí množstvím externě přiváděného vzduchu a intenzitou převrstvování zakládky. Produktem aerobní fermentace je hygienicky stabilizovaný výrobek vhodný k dalšímu zpracování bez nutnosti dodržovat zvláštní hygienická opatření, např. kompostování nebo zpracování na palivo.
Output: A filling consisting of biologically degradable, sanitary non-stabilized substrate is put into a space separated from surrounding atmosphere, whereupon it is subjected to aerobic fermentation. During the aerobic fermentation, it is exposed simultaneously in its whole volume to a temperature in the range of 70 degC to 80 degC for a period ranging from 30 to 60 minutes. Preferably, the filling temperature is controlled during fermentation by an amount of externally supplied air and intensity of its interstratifications. Product of the aerobic fermentation is a sanitary stabilized product suitable for further treatment without necessity to adhere to special sanitary measures, such as composting or treatment to obtain fuel.
Zpusob prekoncentrace antimonu zalozený na generování stibanu, jeho záchytu v kremenné pasti a následném uvolnení zachyceného analytu, jeho atomizacia detekci nekterou z metod analytické atomové spektrometrie. V kroku záchytu je do nosného plynu obsahujícího generovaný hydrid a vodík (vzniklý rozkladem tetrahydroboratu) pridán kyslík v nadstechiometrickém mnozství vuci prítomnému vodíku. V kremenné pasti, tvorené trubickou o vnitrním prumeru nekolik milimetru zevne ohrívanou na teplotu mezi 500 a 1100 .degree.C, horí plamínek, ve kterém je vodík spálen v prebytku kyslíku. Hydrid je v pasti rozlozen a analyt zachycen. Po skoncení generování hydridu je prostým uzavrením prívodu kyslíku analyt z pasti najednou uvolnen a proudem nosného argonu transportován k atomizaci a detekci. Teplotu pasti není potreba menit. Pokud je pro stanovení Sb prekoncentrovaného metodou podle resení zvolena AAS. lze pro záchyt i atomizaci analytu vyuzít konvencní vyhrívaný kremenný atomizátor bez jakékoliv úpravy.
Output: The method of preconcentration of antimony based on stiban generation, its capture in the quartz trap and subsequent release of the captured analyte, its atomization detection by any of the methods of analytical atomic spectrometry. In the capture step, oxygen is added to the carrier gas containing the generated hydride and hydrogen (formed by decomposition of the borohydride) in an overstoichiometric amount relative to the hydrogen present. In a quartz trap, formed by a tubular inner diameter of several millimeters externally heated to a temperature between 500 and 1100 degC, the flame burns in which hydrogen is burned in excess oxygen. The hydride is trapped in the trap and the analyte is trapped. Upon completion of hydride generation, by simply closing the oxygen inlet, the analyte is released from the trap at the same time and transported to the atomization and detection stream via the argon carrier stream. There is no need to change the trap temperature. If AAS is selected for the determination of Sb preconcentrated by the method. a conventional quartz atomizer without any modification can be used to capture and atomize the analyte.
Diagnostický monitorovací systém prubezne monitoruje vybraný soubor charakteristických vstupních promenných (A11, A12,.....A51) - predstavujících spolehlivosti merených analogových a/nebo binárních údaju z bezných provozních mericích obvodu v prumyslovém provozu. Jejich prubezným vyhodnocováním zjistuje prekrocení ci vymizení stanovených mezí. Soucasne probíhá on-line pravdepodobnostní výpoctové ocenení váznosti výzvy ke sledované provozní události z techto údaju s vyuzitím on-line statistické simulace stavu vývoje - cílové hypotézy - dynamického deje monitorované události pro objektivní kvantifikaci povahy a míry rozvoje monitorované události. Ta se pak prubezne zobrazuje na informacním displeji rízeného objektu formou akumulované informace na úrovni okamzité globální informace a závaznosti a povaze výzvy k monitorované události, stavové informace a parametrové polygonální informace. Systém vyuzívá pokrocilý pravdepodobnostní model a vyuzívá on-line statistickou simulaci v reálném case.
Output: The diagnostic monitoring system continuously monitors the selected set of characteristic input variables (A11, A12, ..... A51) - representing the reliability of the measured analog and / or binary data from the field-based industrial measurement circuits. By their continuous evaluation, they find that the set limits are exceeded or disappeared. At the same time, an on-line probabilistic calculation of the binding nature of the call to the monitored operational event from these data is carried out using an on-line statistical simulation of the development state - the target hypothesis - the dynamic event being monitored for objective quantification of the nature and extent of the development of the monitored event. This is then continuously displayed on the information display of the controlled object in the form of accumulated information at the level of immediate global information and binding and the nature of the call to the monitored event, status information and parameter polygonal information. The system uses an advanced probability model and uses real-time statistical simulation.
Opera pro vozidlo má telo (4) výškove nastavitelné vuci základne (5) a pevne spojené s dverní výplní (1). Základna (5) má dva svislé rovnobežné vzhuru otevrené válce (6), v nichž jsou vedeny písty (7) vycnívající smerem dolu z tela (4). Telo (4) je tlaceno smerem vzhuru pružinami (10) vloženými ve válcích (6) a v požadované výškové poloze je zajistitelné planžetou (12), posuvne uloženou v základne (5) a zapadající do ozubení (11) vytvoreného alespon na jednom pístu (7). Uvolnení tela (4) nastane po stlacení tlacítka (17) posouvajícího planžetu (12).
Output: The vehicle operator has a body (4) adjustable to the base (5) and rigidly connected to the door panel (1). The base (5) has two vertical parallel open cylinders (6) in which pistons (7) extending downwardly from the body (4) are guided. The body (4) is pushed upwardly by springs (10) inserted in the cylinders (6) and can be locked in the desired height position by a blade (12) slidably mounted in the base (5) and engaging the toothing (11) formed on at least one piston ( 7). The release of the body (4) occurs when the button (17) pushing the blade (12) is pressed.
Polovodicová soucástka je tvorena kruhovou destickou z monokrystalického polovodicového materiálu obsahující vrstvu (3) výchozího polovodicového materiálu, ke které priléhá z jedné strany první krajní polovodicová vrstva (4) opacného typu vodivosti. V ní je vytvorena první oblast (4a) s koncentrací aktivních prímesí vetší než 10.sup.17.n. cm.sup.-3.n. sahající do hloubky nejméne 40 .mi.m pod povrch, kterým první krajní polovodicová vrstva (4) priléhá k první elektrode (1) soucástky. Vrstvy (3) a (4) tvorí PN prechod. Z druhé strany priléhá k vrstve (3) výchozího polovodicového materiálu druhá krajní polovodicová vrstva (5) stejného typu vodivosti jako vrstva (3) výchozího polovodicového materiálu. V ní je vytvorena první oblast (5a) s koncentrací aktivních prímesí vetší než 10.sup.17.n. cm.sup.-3.n. sahající do hloubky nejméne 40 .mi.m pod povrch, kterým druhá krajní polovodicová vrstva (5) priléhá k druhé elektrode (2) soucástky. Soucet tlouštky krajních polovodicových vrstev (4) a (5) je vetší než polovina celkové tlouštky kruhové desticky monokrystalického polovodicového materiálu.
Output: The semiconductor component is comprised of a monocrystalline semiconductor material annular plate comprising a starting semiconductor material layer (3) to which the first outer semiconductor layer (4) of opposite conductivity type rests on one side. In it, the first region (4a) is formed with a concentration of active impurities greater than 10.sup.17.n. cm.sup.-3.n. extending to a depth of at least 40 microns below the surface through which the first outer semiconductor layer (4) abuts the first electrode (1) of the component. The layers (3) and (4) form the PN transition. On the other hand, the second semiconductor layer (5) of the same conductivity type as the starting semiconductor material layer (3) is adjacent to the starting semiconductor material layer (3). In it, the first region (5a) is formed with a concentration of active impurities greater than 10.sup.17.n. cm.sup.-3.n. extending to a depth of at least 40 microns below the surface through which the second outer semiconductor layer (5) abuts the second electrode (2) of the component. The sum of the thicknesses of the outer semiconductor layers (4) and (5) is greater than half of the total thickness of the annular, monocrystalline semiconductor material.
Retardér prubežný, mobilní, s vyšším zdvihem, je vytvoren jako soustava navzájem spojitelných a odpojitelných zábranných segmentu. Zábranné segmenty (10) jsou vytvoreny jako svarence celkového tvaru obráceného asymetrického T, sestávajícího ze spodní prícky (11) a z ní vzhuru vybíhajícího zábranného ramene (12). Spodní prícka (11) je opatrena v oblasti kratšího konce (110) spodní prícky (11) alespon jedním kotvícím výbežkem (111) a na bocních stranách je opatrena spojovacími zámky, upravenými pro pripojení propojovacích prostredku. Soustava, tvorící mobilní retardér, obsahuje propojovací prostredky ve forme propojovacích prícek (20), jejichžkonce jsou upraveny k pripojení do propojovacích zámku na svarencích celkového tvaru asymetrického obráceného T.
Output: A continuous, mobile, retarder, high-lift retarder is designed as a set of interlocking and detachable barrier segments. The guard segments (10) are formed as welds of an overall inverted asymmetric T shape, consisting of a lower bar (11) and an upwardly extending bar (12) extending therefrom. The lower bar (11) is provided in the region of the shorter end (110) of the lower bar (11) with at least one anchoring projection (111) and with connecting locks provided on the side sides for connecting the connecting means. The mobile retarder assembly comprises interconnecting means in the form of interconnecting tabs (20), the ends of which are adapted to be connected to interlocking locks on the welds of the overall asymmetric inverted T shape.
Popsány jsou nové syntetické analogy peptidu melectinu, puvodne izolovaného z jedových vácku samotárských vcel Melecta albifrons, pripravené obmenou jeho strukturních jednotek aminokyselinou kódovanou, aminokyselinu nekódovanou nebo aminokyselinu v D-konfiguraci. Tyto látky vykazují antimikrobiální, antivirální, protiplísnovou, antiparazitickou a protirakovinnou aktivitu a jsou tedy vhodné pro výrobu léciva k lécbe mikrobiálních, virových, parazitických a plísnových onemocnení a pro lécení rakovin.
Output: Disclosed are novel synthetic analogues of melectin peptide, originally isolated from poison sacs of solitary vermin of Melecta albifrons, prepared by variation of its structural units with the amino acid encoded, the non-encoded amino acid, or the amino acid in the D-configuration. These substances exhibit antimicrobial, antiviral, antifungal, antiparasitic and anticancer activity and are therefore suitable for the manufacture of a medicament for the treatment of microbial, viral, parasitic and fungal diseases and for the treatment of cancers.
Řešení se týká filtrační masy pro sekundární filtraci piva s obsahem filtrační křemeliny a způsobu jejího vytvoření, přičemž filtrační masa je ve směru proti průtoku filtrovaného piva vytvořena první vrstvou o tloušťce za mokra větší než 2 mm vytvořenou hrubou filtrační křemelinou 0,66 až 1,05 kg/m.sup.2.n. filtrační plochy, druhou vrstvou o tloušťce větší než 2 mm vytvořenou ze směsi jemné filtrační křemeliny 0,55 až 1,20 kg/m.sup.2.n. filtrační plochy a adsorpčního materiálu 0,10 až 0,20 kg/m.sup.2.n. filtrační plochy, třetí filtrační vrstvou o tloušťce větší než 1,5 mm vytvořenou ze směsi hrubé a jemné filtrační křemeliny v poměru hmotností 10:90 až 30:70 v množství 0,30 až 0,50 kg/m.sup.2.n. filtrační plochy a adsorpčního materiálu 0,03 až 0,06 kg/m.sup.2.n. filtrační plochy, přičemž první až třetí vrstva je zhutněna průtokem 25 až 45 hl/h/m.sup.2.n., čtvrtou vrstvou vytvořenou ze směsi hrubé a jemné filtrační křemeliny a adsorpčního materiálu, jejíž tloušťka narůstá v průběhu filtrace piva s přídavkem směsi hrubé a jemné filtrační křemeliny a adsorpčního materiálu v množství 0,015 až 0,03 kg na 1 hl piva.
Output: The present invention relates to a filtering medium for secondary filtration of beer containing diatomaceous earth and a process for its formation, wherein the filtering mass is formed in the direction of flow of the filtered beer by a first layer having a wet thickness of greater than 2 mm formed by a coarse filter kieselguhr of 0.66 to 1.05 kg / m.sup.2.n. a filter surface, a second layer having a thickness of greater than 2 mm formed from a fine filter kieselguhr mixture of 0.55 to 1.20 kg / m.sup.2. filtration area and adsorption material 0.10 to 0.20 kg / m.sup.2. filtration area, third filtration layer greater than 1.5 mm thick made of a mixture of coarse and fine kieselguhr at a weight ratio of 10:90 to 30:70 in an amount of 0.30 to 0.50 kg / m.sup.2.n . of filter area and adsorbent material of 0.03 to 0.06 kg / m.sup.2. the filtering surface, the first to the third layer being compacted by a flow rate of 25 to 45 hl / hr / m.sup.2, a fourth layer made of a mixture of coarse and fine kieselguhr and adsorbent material, the thickness of which increases during the filtration of beer with the addition of a mixture of coarse and fine filter kieselguhr and adsorbent material in an amount of 0.015 to 0.03 kg per 1 hl of beer.
Pri provádení zpusobu vytvárení ochranných a funkcních vrstev metodou PVD z katody se sníženou povrchovou elektrickou vodivostí, pomocí nanášení z pracovního povlakovacího zdroje, se na substrát (6) nanáší materiál, který se nanáší z pracovního povlakovacího zdroje, vytvoreného jako rotacní pracovní katoda (2), pricemž rotacní pracovní katoda (2) je povlakovaná v prubehu procesu, a to povlakována z pomocného povlakovacího zdroje, a sice povlakována elektricky dostatecne vodivým materiálem, kde vrstva povlaku, nanesená na povrch rotacní pracovní katody (2), má vetší elektrickou vodivost než povrch této rotacní pracovní katody (2), vytvárený behem procesu bez povlakování rotacní pracovní katody pomocí pomocného povlakovacího zdroje.
Output: In carrying out the process of forming protective and functional layers by means of a PVD cathode with reduced surface electrical conductivity, by application from a working coating source, a material is applied to the substrate (6) which is applied from a working coating source formed as a rotating working cathode (2). wherein the rotating working cathode (2) is coated during the process by coating it with an auxiliary coating source, i.e. coated with an electrically sufficiently conductive material, wherein the coating layer applied to the surface of the rotating working cathode (2) has a greater electrical conductivity than the surface of this rotary working cathode (2), formed during the process without coating the rotating working cathode with an auxiliary coating source.
Národní krizový rozhlasový vysílac obsahuje kodér signálu aktivace nuceného príjmu, kodér signálu pozice pro územne cílený príjem a kodér signálu obslužných a zabezpecovacích kódu. Národní krizový rozhlasový vysílac vysílá kódované povely pro ovládání krizových prijímacu a k nim pripojených periférií. Vysílac pokrývá celé území státu na jedné vysílací frekvenci.
Output: The National Emergency Radio transmitter includes a forced reception activation encoder, a position signal encoder for territorially targeted reception, and a service and security code signal encoder. The National Crisis Radio Transmitter broadcasts encrypted commands to control crisis receivers and their peripherals. The transmitter covers the entire territory of the state on one transmitting frequency.
Diferenciální prevodovka zahrnuje skrín (3) diferenciálu se setrvacníkem (2) motoru, ke kterému je na ložiskách pripojena soustava (4) kuželových kol (14, 15) s kuželovými satelity. Uvnitr soukolí je umístena hydraulická brzda (5), upevnená na prvním kuželovém kole (14) vzdálenejším od setrvacníku (2) a propojená s dalším kuželovým kolem (15) bližším k setrvacníku (2), jehož hrídel prochází až do sestupného prevodu. K brzde (5) je pripojen prívod kapaliny se spojkovým ventilem (10), propojeným s ovládacím hydraulickým nožním pedálem (12). Prívod kapaliny je opatren regulacním pretlakovým ventilem (9). Diferenciální prevodovka muže být opatrena planetovou prevodovkou (6) pro revers pohybu vozidla a dvojicí spojek (7) ovládaných radicí pákou (13), kde za spojkami (7) je sestupný prevod, propojený s vývodovou hrídelí (8) pro prenos krouticího momentu na pohyb vozidla.
Output: In the present invention, there is disclosed a differential transmission comprising a differential housing (3) with an engine flywheel (2). A system (4) of bevel gears (14, 15) with bevel satellites is connected on bearings to said engine flywheel (2). Inside the gearing, there is located a hydraulic brake (5), fastened on the first bevel gear (14) distant from the flywheel (2) and connected with the other bevel gear (15) nearer to the flywheel (2) the shaft of which passes up to reducing gear. The brake (5) is connected with a fluid supply line having a clutch valve (10) that is connected to a control hydraulic foot pedal (12). The fluid supply line is connected with a control pressure relief valve (9). The differential transmission of the present invention can be provided with a planetary gearbox (6) for backward movement of the vehicle and a pair of clutches (7) controlled by a gear shift lever (13) wherein a reducing gear connected to an output shaft (8) for transfer of torque to the vehicle motion, is located after the clutches (7).
Zpusob výroby 4-(2-(substituovaných)-1-(1-hydroxycyklohexyl)ethyl)fenolu obecného vzorce I, kde symbol R.sup.1 .n.a R.sup.2 .n.predstavují vodík nebo methyl, O-demethylací jejich arylmethyletheru obecného vzorce II, kde symboly R.sup.1 .n.a R.sup.2 .n.mají týž význam jako ve vzorci I, zahríváním na 100 až 220 .degree.C s nejméne jedním ekvivalentem aromatického thiolu v prostredí rozpouštedla, pricemž reakce je provádena za prídavku báze a aromatický thiol je nepáchnoucí, pricemž jako nepáchnoucího substituovaného aromatického thiolu je použito 2-methyl-5-tert.butylbenzenthiolu, 4-dodecylbenzenthiolu, 4-dodecyloxybenzenthiolu, 4-oktyloxybenzenthiolu, 4-heptylbenzenthiolu nebo 4-tetramehtylsilylbenzenthiolu, nebo jejich homologu, izomeru nesoucích místo lineárních skupin skupiny rozvetvené nebo izomeru substituovaných týmiž lineárními nebo rozvetvenými skupinami v polohách aromatického jádra ležících blíže k atomu síry, nebo derivátu techto sloucenin substituovaných v jedné nebo více dalších polohách dalším uhlíkatým nebo alkoxylovým zbytkem.
Output: A process for the preparation of 4- (2- (substituted) -1- (1-hydroxycyclohexyl) ethyl) phenol of the formula I wherein R 1 is R 1 is hydrogen or methyl, O-demethylation the arylmethyl ether of formula (II) wherein R @ 1 and R @ 2 are as defined in formula (I) by heating to 100 to 220 degC with at least one equivalent of an aromatic thiol in a solvent medium; wherein the reaction is carried out with the addition of a base and the aromatic thiol is odorless, 2-methyl-5-tert.butylbenzenthiol, 4-dodecylbenzenthiol, 4-dodecyloxybenzenthiol, 4-octyloxybenzenthiol, 4-heptylbenzenethiol or 4-tetramehtylsilylbenzenthiol being used as odorless substituted aromatic thiol , or a homologue thereof, an isomer bearing, instead of linear groups, a branched or isomer substituted by the same linear or branched groups at the positions of the aromatic nucleus lying closer to the sulfur or derivative of these compounds substituted at one or more additional positions by another carbon or alkoxy moiety.
U válcového zámku, u nehož jsou jako lamelová stavítka použity otácivé kotouce, s otácivým klícem a s ústrojím pro ovládání nesprávne pretocených stavítek, usporádaných kolmo k otácivému klíci, pricemž toto ústrojí sestává z regulacního válce (16), který je pevne spojen s vodicím prvkem (15) pro vedení dríku (23) otácivého klíce uvnitr válcového zámku, a z alespon dvou zdvihacích uzamykacích kotoucu (17, 18) pro ovládání alespon jedné vratné tyce (19), pricemž zdvihací uzamykací kotouce (17, 18) jsou opatreny pruchozími otvory (31) a jsou s vodicím prvkem (15) neotocne spojeny a drík (23) otácivého klíce je opatren zavádecím koncem (37) a dále je opatren ve své stredové oblasti prícného prurezu dvema protilehle usporádanými podélnými drážkami (36), vymezenými svými dny (38) a bocními stenami (35), pro spolupusobení s vodicím prvkem (15), pricemž první zdvihací uzamykací kotouc (17) tvorí s regulacním válcem (16) jedinou soucást a druhý zdvihací uzamykací kotouc (18) má ve svém pruchozím otvoru (31) dva protilehlé obdélníkové prostrihy (32) pro neotocné spojení s vodicím prvkem (15) a bocní steny (35) podélných drážek (36) v dríku (23) otácivého klíce jsou pred zavádecím koncem (37) dríku (23) sníženy.
Output: In a cylindrical lock, in which the rotary keys are used as the lamella tumblers, with the pivoting key device and the device for actuating the incorrectly rotated tumblers arranged perpendicular to the pivoting key, the device consists of a control cylinder (16) which is fixedly connected to the guide element ( 15) for guiding the rotary key shaft (23) inside the cylindrical lock, to at least two lifting locking discs (17, 18) for actuation of at least one return rod (19), wherein the lifting locking discs (17, 18) are provided with through holes (31) ) and are rotatably connected to the guide element (15) and the rotary key shaft (23) is provided with an insertion end (37) and is further provided in its central cross-sectional area with two opposed longitudinal grooves (36) defined by their days (38) and side walls (35) for co-operation with the guide element (15), wherein the first lifting locking disc (17) forms with the regulating cylinder (16) the single part and the second lifting locking disc (18) has in its through hole (31) two opposing rectangular cutouts (32) for non-rotatably engaging with the guide element (15) and the side walls (35) of the longitudinal grooves (36) in the rotary key shaft (23) is lowered prior to the insertion end (37) of the stem (23).
Dlouhodobě působící stabilní peptidové analogy ghrelinu obecných vzorců (Sar)(S(Dpr-X.sup.-1.n.)mLSPEHQKAQQRKESKKPPA(K-Z)LQPR (1) a (Sar)S(Dpr-X.sup.-2.n.)FLSPEHQKAQQR(K-Z)ES (II), kde Dpr je diaminopropionová kyselina, Sar je sarkosin, X.sup.-1.n.je mastná kyselina, zvolená ze skupiny, zahrnující kyselinu oktanovou, dekanovou, myristovou, palmitovou, decenovou a undecylenovou, navázaná amidovou vazbou na Dpr, X.sup.-2.n.je kyselina dekanová či myristová, m je zvolen ze skupiny, zahrnující fenylalanin, naftylalanin, cyklohexxylalanin, t-butylalanin a dichlorfenylalanin, Z je kyselina palmitová po případě navázaná amidovou vazbou na sekundární aminoskupinu lysinu. Popsané sloučeniny vykazují zvýšenou stabilitu v plasmě a výrazně zvyšují příjem potravy u myši po akutním subkutánním podání. V modelu kachexie u potkanů po 14-denním podávání nejen signifikantně zvyšují hmotnost potkanů, ale velmi signifikantně sníží hladiny protizánětlivých cytokinů provázejících kachektický stav a současně zvýší hladinu protizánětlivého cytokinu IL10.
Output: Long-acting stable ghrelin peptide analogues of general formulas (Sar) (S (Dpr-X.sup.-1.n.) MLSPEHQKAQQRKESKKPPA (KZ) LQPR (1) and (Sar) S (Dpr-X.sup.-2.n FLSPEHQKAQQR (KZ) ES (II), wherein Dpr is diaminopropionic acid, Sar is sarcosine, X.sup.-1.n is a fatty acid selected from the group consisting of octanoic, decanoic, myristic, palmitic, decenoic and undecylene, bound by amide bond to Dpr, X.sup.-2.n is decanoic or myristic, m is selected from the group consisting of phenylalanine, naphthylalanine, cyclohexxylalanine, t-butylalanine and dichlorophenylalanine, Z is palmitic acid after amide bonding The compounds described above show increased plasma stability and significantly increase food intake in mice following acute subcutaneous administration.In the rat cachexia model after 14-day dosing, not only significantly increases rat weight, but significantly decreases the levels of the counterparts. and to increase the level of anti-inflammatory cytokine IL10.
Zpusob spocívá v tom, že se provádí smíchání kvasnicné bílkoviny s kyselou syrovátkou o pH 3,0 až 5,5, kdy na jeden díl kvasnicné bílkoviny pripadne 4 až 9 dílu kyselé syrovátky a pri stálém míchání se provádí hydrolýza pri teplote 100 až 150 .degree.C a tlaku 300 až 400 kPa po dobu 2 až 4,5 hod., provede se ochlazení hydrolyzované smesi, nezhydrolyzovaný podíl se oddelí a horní vrstva hydrolyzované smesi se zahustí ve vakuové odparce a prípadne se provede usušení této smesi na sprejové sušárne. Mohou se pridat i složky pro zvýšení lécebné úcinnosti a zlepšení chutových vlastností. Kyselá syrovátka se zpravidla získá fermentací syrovátky.
Output: The method comprises mixing the yeast protein with acid whey at a pH of 3.0 to 5.5, with 4 to 9 parts of acid whey per part of yeast protein and hydrolysis at 100 to 150 with constant stirring. and a pressure of 300 to 400 kPa for 2 to 4.5 hours, cooling the hydrolyzed mixture is carried out, the non-hydrolysed fraction is separated and the top of the hydrolyzed mixture is concentrated in a vacuum evaporator and optionally dried on a spray dryer. Ingredients may also be added to enhance therapeutic efficacy and improve palatability. As a rule, whey is obtained by fermentation of whey.
Pri zpusobu pro beztryskovou odstredivou výrobu nanovláken a mikrovláken se roztok zvláknovaného polymeru ci taveniny nanáší na povrch alespon jednoho válce (1), který rotuje rychlostí nejméne 1000 otácek/minutu, a vytvárí tenký film zvláknovaného polymeru ci taveniny na povrchu válce (1). Z tohoto filmu se pusobením Raleigh-Taylorovy nestability oddelují nanovlákna a mikrovlákna, vznikající protichudným pusobením odstredivé síly a síly indukované zakrivením povrchu válce (1), kterou popisuje Laplaceova-Youngova rovnice. Vzniklá nanovlákna a mikrovlákna o prumeru 25 až 700 nm se shromaždují ve forme vaty ve sberném prostoru nebo se ukládají ve forme netkané textilie. Zarízení pro beztryskovou odstredivou výrobu nanovláken a mikrovláken sestává z alespon jednoho rotujícího kovového válce (1) a jemné kovové mrížky (3), která se válce (1) dotýká v tecnové poloze a do místa jejich dotyku je nanášen cerpadlem (6) zvláknovaný roztok, jehož prebytek stéká do horní vany (5) pod válcem (1). Horní vana (5) je dále umístena v záchytné dolní vane (7), odkud je prebytek zvláknovaného roztoku znovu cerpadlem (6) dopravován k válci (1), prípadne je zvláknovaný roztok nabírán válcem (1) z hladiny zvláknovaného roztoku v horní vane (5). Zarízení dále obsahuje kovový komínek (9) a prepážkou (10), nad kterou je umísten ventilátor (11). Celé zarízení je poháneno pohonnou jednotkou s motorem (2), prípadne je ke kovovému válci (1) pripojen remenicí (12) souosý válec (13) bez mrížky.
Output: In the process for spin-free spinning of nanofibers and microfibers, the spun polymer or melt solution is applied to the surface at least one cylinder (1), which rotates at least 1000 rpm, and produces a thin film of spun polymer or melt on the surface of the roll (1). From this film, the nanofibers and microfibers formed by the opposing effect of the centrifugal force and the force induced by the curvature of the cylinder surface (1) described by the Laplace-Young equation are separated by Raleigh-Taylor instability. The resulting nanofibers and microfibers with a diameter of 25 to 700 nm are collected in the form of wool in the collection space or deposited in the form of a nonwoven fabric. Equipment for non-skid centrifugal production of nanofibers and microfibers consists of at least one rotating metal cylinder (1) and fine metal grille (3), which touches the cylinder (1) in a tangent position and is spun by the pump (6). whose excess flows into the upper tub (5) under the cylinder (1). Further, the upper tub (5) is located in the lower collecting tray (7), from which the excess of the fiberized solution is again conveyed by the pump (6) to the cylinder (1), or the fiberized solution is picked up by the cylinder (1) from the level of the spun solution in the upper tray ( 5). The device further comprises a metal chimney (9) and a partition (10) above which a fan (11) is positioned. The entire device is driven by a drive unit with a motor (2), or a coaxial cylinder (13) without a grille is connected to the metal cylinder (1) by a pulley (12).
Zapojení elektrického ovládání dělené výklopné zádi pro vozidla (3) je tvořeno horním dílem (1) a spodním dílem (2). Spodní díl (2) obsahuje spínač (32), který ovládá spodní zámek (19) zajišťující spojení a/nebo rozpojení spodního dílu (2) a karoserie (21), a spínač (31), který slouží k ovládání přestavovacích elementů (30, 30´). Ty jsou uspořádány v zavazadlovém prostoru karoserie (21). Spínač (31) dále ovládá spodní zámek (19) zajišťující spojení a/nebo rozpojení výklopné zádi (3) a karoserie (21).
Output: The wiring of the electric control of the split tailgate for vehicles (3) is formed by the upper part (1) and the lower part (2). The lower part (2) comprises a switch (32) which controls the lower lock (19) providing connection and / or disconnection of the lower part (2) and the body (21), and a switch (31) which serves to actuate the adjusting elements (30, 30´). These are arranged in the luggage compartment of the body (21). The switch (31) further controls the lower lock (19) for coupling and / or disengaging the tailgate (3) and the body (21).
Vynález se týká rentgeno-amorfního hořečnatého strukturního analogu geopolymerů, způsobu jeho výroby smísením delaminovaného a dehydroxylovaného hořečnato-křemičitého fylosilikátu rentgeno-amorfní struktury s alkalickým činidlem a zvýšením teploty na nejméně 90 .degree.C a jeho použití ve stavebnictví jako materiálu odolného zejména proti povětrnostním vlivům a pH.
Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an X-ray amorphous magnesium structural analogue of geopolymers, a process for its preparation by mixing delaminated and dehydroxylated magnesium silicon phyllosilicate with X-amorphous structure with an alkaline reagent and raising the temperature to at least 90 degC and using it in the building industry as a particularly resistant material. weathering and pH.
Způsob výroby foliového hadicového sáčku zahrnuje operace: vytvarování podélných překladů (6) na obalové folii (8); připevnění celoobvodového sekundárního uzávěru (5) na vnitřní stranu (21) obalové folie (8), jehož podélná osa je kolmá na podélnou osu podélných překladů (6). Délka celoobvodového sekundárního uzávěru (5) odpovídá velikosti vnitřního obvodu sáčku (1); vytvarování obalové folie (8) do tvaru foliové hadice; uzavření foliové hadice a vytvoření složeného plochého čtyřstranného dna (3); naplnění sáčku a vytvoření horního příčného švu (2). Celoobvodový sekundární uzávěr (5) může být tvořen jednodílným zipovým uzávěrem, oboustranně lepicí páskou, nebo nánosem permanentně lepivého lepidla. Vertikální hadicový balicí stroj obsahuje zařízení (11) pro odvíjení obalové folie (8), zařízení (12) pro tvarování a fixaci podélných překladů (6), zařízení (17) pro aplikaci jednodílného celoobvodového sekundárního uzávěru (5), tvarovací límec (13), plnicí trubku (14) a podélnou svařovací čelist (15), zařízení (19) pro posuv obalové folie (8), zařízení (18) na vytvoření plochého dna (3) sáčku (1) a příčné svařovací a oddělovací čelisti (16) pro tvorbu příčného švu (2, 4) a pro oddělení naplněného sáčku (1).
Output: The method for producing a film hose bag comprises the operations of: forming longitudinal translations (6) on the packaging film (8); attaching the peripheral secondary closure (5) to the inside (21) of the packaging foil (8), the longitudinal axis of which is perpendicular to the longitudinal axis of the longitudinal translations (6). The length of the circumferential secondary closure (5) corresponds to the size of the inner circumference of the bag (1); shaping the packaging film (8) into a foil hose; closing the film hose and forming a folded flat four-sided bottom (3); filling the bag and forming an upper transverse seam (2). The all-round secondary seal (5) may be a one-piece zipper closure, double-sided adhesive tape, or a permanently adhesive adhesive coating. The vertical hose packaging machine comprises a device (11) for unwinding the packaging film (8), the device (12) for forming and fixing the longitudinal translations (6), the device (17) for applying the one-piece full-circumference secondary seal (5), the forming collar (13) , a filling tube (14) and a longitudinal welding jaw (15), a device (19) for moving the packaging film (8), a device (18) for forming a flat bottom (3) a bag (1) and a transverse welding and separating jaw (16) to form a transverse seam (2, 4) and to separate the filled bag (1).
Předkládané řešení poskytuje biodegradabilní hydrogel s řízenou dobou života připravitelný z blokového kopolymeru .alfa.,.omega.-itakonyl[(polylaktid-co-polyglykolid)-b-polyethylenglykol-b-(polylaktid-co-polyglykolidu)] síťováním pomocí chladného modrého světla za katalýzy směsí kafrchinonu a terciárního aminu bez přítomnosti síťovacího činidla. Dále řešení zahrnuje způsob přípravy biodegradabilního hydrogelu podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, kdy se nejprve modifikuje blokový kopolymer b-(polylaktid-co-polyglykolid)-b-polyethylenglykol-b-(polylaktid-co-polyglykolid) anhydridem kyseliny itakonové, a následně se vytvořený modifikovaný blokový kopolymer chemicky zesíťuje pomocí chladného modrého světla za katalýzy směsí kafrchinonu a terciárního aminu při teplotě v rozmezí 23 až 130 .degree.C, bez použití síťovacího činidla.
Output: The present invention provides a biologically degradable hydrogel with controlled service life, which can be prepared from a block copolymer of {alpha}, {omega}-itaconyl[(polylactide-co-polyglycolide)-b-polyethyleneglycol-b-(polylactide-co-polyglycolide)] by crosslinking by means of a cold blue light under catalysis by a mixture of camphorquinone and tertiary amine without presence of a crosslinking agent. The invention further provides a process for preparing a biologically degradable hydrogel according to any of preceding Claims, said preparation method being characterized in that first a modification of the block copolymer of b-(polylactide-co-polyglycolide)-b-polyethyleneglycol-b-(polylactide-co-polyglycolide) by itaconic acid anhydride is carried out, subsequently the so created modified block copolymer is chemically crosslinked by means of cold blue light under catalysis by a mixture of camphorquinone and tertiary amine at a temperature ranging from 23 to 130 degC and without the use of a crosslinking agent.
Zařízení (1) pro přípravu vzorků pro posouzení rozptýlení vláknité výztuže v cementových kompozitech sestává z dvojice plochých čelistí (2) uspořádaných proti sobě svým ozubením (3), přičemž ozubení (3) je pravidelné a sestává z jednotlivých zubů (4) trojúhelníkového tvaru s hrotem v ose zubu, který má spodní přeponu o délce (D) a čelisti (2) jsou uspořádány tak, že zuby (4) na horní čelisti (2) jsou vůči zubům (4) na spodní čelisti (2) přesazeny o polovinu rozteče (L) zubů (4). Způsob přípravy vzorků pak spočívá v tom, že se deska ve zmíněném zařízení naláme na podélné pásy, přičemž v dalším kroku se pásy otočí o 90.degree. a v tomtéž zařízení se pásy nalámou na zlomky o jednotné velikosti.
Output: The device (1) for preparation of samples intended for judgment of dispersion of fibrous polypropylene reinforcement in cement composites, according to the present invention, consists of a pair of flat jaws (2) arranged by their teeth (3) one opposite the other. The teeth (3) are regular and consist of individual teeth (4) of triangular form with a point in the tooth axis, the tooth having lower hypotenuse with the length (D). The jaws (2) are arranged such that the teeth (4) on the upper jaw (2) are offset relative to the teeth (4) on the lower jaw (2) by one-half of the teeth (4) pitch (L). Preparation process of samples is characterized in that a board is broken in the above-described device into elongated strips, whereby in the next step, the strips are angularly displaced by 90 degrees followed by breaking the strips in the same device to fractions of unified size.
Zařízení k využití sluneční energie, které obsahuje řadu absorpčních členů (2) uspořádaných v pevné lamele (1), z nichž každý obsahuje optickou čočku (21) a s ní v optické ose spřažený absorpční prostředek (20). Absorpční členy (20) jsou výkyvně uloženy v nosné liště (11) pevné lamely (1) upevněné v podélném rámu (10), vzhledem k níž jsou společně vychýlitelné prostřednictvím pohyblivé vodicí lišty (3) umístěné pod nosnou lištou (11) pevné lamely (1) a spřažené s absorpčními prostředky (20).
Output: The present invention relates to a device for the use of solar energy comprising an array of absorption elements (2) arranged in a fixed lamella (1), each containing an optical lens (21) and absorption means (20) coupled in optical axis therewith. The absorption elements (2) are pivoted in a supporting strip (11) of the fixed lamella (1) that is fastened in an elongate frame (10). The absorption elements (2) can be commonly swung relative to fixed lamella (1) through the mediation of a mobile guide strip (3) disposed underneath the fixed lamella (1) supporting strip (11) and coupled with the absorption means (20).
Zemědělský stroj pro pásové zpracování půdy, zejména zemědělský stroj pro pásové zpracování půdy širokořádkových plodin obsahující rám (1), na kterém jsou uspořádány nejméně dvě kypřicí jednotky (2) pro kypření pásů půdy obsahuje nejméně dva válce (3, 4), které jsou uspořádané za sebou ve směru pohybu stroje za kypřicími jednotkami (2). Každý z válců (3, 4) obsahuje více hřebů (5, 6) uspořádaných na jeho obvodu v nejméně jednom místě jeho osy. Hřeb (5) předního válce (3) je vůči hřebu (6) zadního válce (4) osově posunut, přičemž kružnice (7), opsaná hřebem (5) předního válce (3) při jeho rotaci, se překrývá s kružnicí (8), opsanou hřebem (6) zadního válce (4) při jeho rotaci. Hřeby (5) jednoho společného předního válce (3) a hřeby (6) jednoho společného zadního válce (4) jsou uspořádány v zónách (9) za kypřicími jednotkami (2) s tím, že šířka každé ze zón (9) je menší než 60% rozteče (10) sousedních kypřicích jednotek (2).
Output: An agricultural machine for belt tillage, in particular an agricultural machine for belt cultivation of wide-row crops comprising a frame (1) on which at least two hoeing units (2) are arranged for loosening the soil strips comprising at least two rollers (3, 4) which are arranged successively in the direction of movement of the machine behind the raising units (2). Each of the rollers (3, 4) comprises a plurality of nails (5, 6) arranged on its circumference at at least one location of its axis. The nail (5) of the front cylinder (3) is axially displaced relative to the nail (6) of the rear cylinder (4), the circle (7) overlaps with the circle (5) of the front cylinder (3) , circumscribed by the nail (6) of the rear cylinder (4) during its rotation. The nails (5) of one common front roller (3) and the nails (6) of one common rear roller (4) are arranged in zones (9) downstream of the raising units (2), the width of each of the zones (9) being less than 60% pitch (10) of adjacent hoeing units (2).