niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Vynález se týká oboru číslicových  systémů.  Dosud známá zapojení využívají pro  sestavení kombinančních logických obvodů  s větším počtem proměnných: diskrétních  prvků, obvodů s nízkým stupněm integrace,  programovatelných logických polí a mikroprocesorů.  Nevýhody stávajícího přístupu spočívají  ve značné pracnosti, nákladnosti,  malé spolehlivosti, velkém příkonu a rozměrech.  Podstata vynélezu spočívá v tom,  že obsahuje gva pamětové bloky, vyznačené  tím, že pamětové bloky mají stejný počet  vstupů, přičemž vždy jeden vstup prvního  pamětového bloku a jeden vstup druhého  pamětového bloku jsou napojeny na jim  příslušný třídicí výstup řídicího logického  systému, komparační výstupy řídicího  logického systému jsou napojeny na komparační  vstupy logického komparátoru, jehož  pamětové vstppy jsou napojeny na výstupy  druhého pamětového bloku, výstup logického  komparátoru je napojen na hradlovací vstup  prvního pamětového hloku, jehož výstupy  jsou napojeny na vstupy říz_eného logického  systému.  Vynálezu je možno s výhodnou použít,  zejména pro kombinační logické funkce  s velkým počtem vstupních a výstupních  proměnných,jejichž množiny vstupních  stavů nejsou plně využity,tj. např. v systémech  pro rozpoznávání obrazců.
Output: The invention relates to the digital field  systems.  The hitherto known connections use for  assembly of combinational logic circuits  with more variables: discrete  elements, circuits with low degree of integration,  programmable logic arrays and microprocessors.  The disadvantages of the current approach are  in considerable labor, cost,  low reliability, high power and dimensions.  The essence of the invention is that  that contains gva memory blocks, marked  in that the memory blocks have the same number  inputs, with one input at a time  memory block and one input of the other  The memory block is connected to them  the appropriate control logical sorting output  system comparator outputs  logical system are connected to comparative  the inputs of the logical comparator  the memory pods are connected to the outputs  second memory block, logical output  comparator is connected to the gate input  the first memory block whose outputs  are connected to the logical inputs  system.  The invention may be advantageously used,  especially for combinational logic functions  with a large number of input and output  variables whose input sets  are not fully utilized, ie. eg in systems  for pattern recognition.
Způsob přípravy enantiomerního  páru konfigurace e<-S, lRCisj <=Z.-R,  lScis oi- -kyano-3-fenoxybenzylesterů  substituovaných cyklopropanových kyselin  obecného vzorce I, kde X a Y znamená  atom vodíku nebo atom halogenu  a kde Z znamená alkenylovou skupinu,  vždy s 1 až 5 atomy uhlíku a vždy substituovanou  2 až 4 atomy halogenu,  spočívá v tom, že se na enantlomerní  pár konfigurace <7<-R, lRcisj o<S-S,  lScis obecného vzorce I působí při  teplotě -10 až 80 °C uhličitanem amonným  v Inertním rozpouštědle a popřípadě  v přítomnosti očkovacích krystalů.  Uvedeným způsobem lze zvýšit insekticí
Output: Process for preparing enantiomeric  pair configuration e <-S, lRCisj <= Z.-R,  Scis-O-cyano-3-phenoxybenzyl esters  substituted cyclopropanoic acids  of formula (I) wherein X and Y are  a hydrogen atom or a halogen atom  and wherein Z is alkenyl,  each having 1 to 5 carbon atoms and always substituted  2 to 4 halogen atoms  it consists in being enantlomedic  pair configuration <7 <-R, lRcisj <S-S,  The scis of formula I acts at  at -10 to 80 ° C with ammonium carbonate  in an inert solvent and optionally  in the presence of seed crystals.  This way can be increased by insect
Řešení se týká prostředku pro úpravu  bentonitu na ložisku - aktivací suroviny  kombinovaným účinkem živých rostlinných  vláken (hy£) a na nich přítomné bakteriální  mikroflory. Podstatou řešení je použití  hub rodu Pleurotus ostreatua nebo Pleurotue  pulmonarie. Surový, natšžený bentonit  se nechá prorůst hyfami hub z podloženého  slamnatého nebo dřevného základu, čímž dojde  k podobnému účinku, jaký vytváří odležení  materiálu po dobu delší než 1 rok,  přičemž tato operace - podle řešení - trvá  nejvýše 2 až 3 měsíce. Použití hub podle  řešení přináší úsporu času a oproti jiným  způsobům, např. úpravě bakteriální kulturou,  i úsporu nákladů.
Output: The present invention relates to a treatment composition  bentonite in the deposit - by activating the raw material  combined plant life  of the fibers (hy) and the bacterial present thereon  microflora. The essence of the solution is use  fungi of the genus Pleurotus ostreatua or Pleurotue  pulmonarie. Raw, bentonite  it is allowed to grow through the fungal hyphae  straw or wood base, which will occur  to a similar effect to that of the remoteness  material for more than 1 year,  this operation - according to the solution - persists  maximum of 2 to 3 months. Using mushrooms by  the solution saves time and money  methods such as bacterial culture,  and cost savings.
Ochranné pouzdro slouží k ochraně  háčků navěšovacích tyčí před znečištěním  použitými nátěrovými hmotami, a tím k  zajištění opakovatelného, elektricky vodivého  spojení navěšovaných detailů s  uzemněnou navěšovací tyčí. Podstata vynálezu  spočívá v tom, že spodní konec ochranného  pouzdra z elektricky vodivé fólie,  určeného na jedno použití a nasunutého  na rovný trn háčku, je zakončen vně se  rozšiřujícím náběhem a jeho vrchní konec  dovnitř se zužujícím vrchlíkem
Output: Protective case for protection  the hooks of the hanger rods from contamination  used coatings and thus k  providing a repeatable, electrically conductive  linking hanging details with  grounded hanger rod. SUMMARY OF THE INVENTION  the bottom end of the protective  electrically conductive foil housings  disposable and slip-on  on a straight pin of the hook, is terminated outside  and its top end  inward tapering canopy
Zařízení sestává ze sběrné násypky  vzorků formovací směsi, která ústi do  tlakové komory pevně přichycené ke sběrné  násypce. Tlaková komora je opatřena pohyblivým  vstupním uzávěrem, který je suvně  s vůlí uložen na přívodní trubce tlakové­  ho vzduchu. Přívodní trubka tlakového  vzduchu je zaústěna do tlakové komory.  Tlaková komora je ukončena výstupem, ke  kterému je připojeno potrubí pro odvádění  vyhodnocených vzorků formovacích směsí zpět  do mísiče. Tlakovým vzduchem přiváděným  do tlakové komory je ovládán přísun vyhodnocených  vzorků formovací směsi ze sběrné  násypky do tlakové komory i vyuzování  nashromážděných vzorků formovací směsi  z tlakové komory přes odváděči potrubí  do mísiče.
Output: The device consists of a collecting hopper  a sample of the molding composition that opens into the mold  pressure chambers firmly attached to the collector  hopper. The pressure chamber is movable  with an inlet closure that is slidable  with clearance placed on the pressure supply pipe  air. Pressure Inlet Pipe  air is discharged into the pressure chamber.  The pressure chamber is terminated with an outlet, k  to which a drainage pipe is connected  samples of molding mixtures back  to the mixer. Pressure air supplied  the feed to the pressure chamber is controlled  of the molding mixture from the collection  hopper for pressure chamber and use  pooled samples of the molding composition  from the pressure chamber through the drain line  to the mixer.
Řešení se týká vertikální kuželočelní  převodovky, spadající do oboru převodových  zařízení pro pohony různých průmyslových  celků. Vertikální kuželočelní převodovka  umožňuje svým koncepčním uspořádáním přenos  vertikálního axiálního zatížení na hnané  straně při vertikálně řešeném valivém uloženi  hnaného výstupního hřídele. Podstata  řešení spočívá v tom, že vertikální kuželočelní  převodovka má na horním konci vertikálního  výstupního hřídele upevněnou nosnou  desku, která je uložena ve tvarované pří­  rubě na valivém axiálním ložisku. Dále je  výstupní hřídel zároveň veden v horním  a dolním valivém radiálním ložisku. Uložení  výstupního hřídele je řešeno jako stereostaticky  určité. To je dosaženo dolícová-  ním opěrných ploch v nosné desce a ve víku  nebo vložením pružné horní a spodní plošné  podložky případně jen spodní plošné podlož­  ky. U plošných podložek je využito jejich  plasticity a pružnosti. Tím se dosáhne  vhodného provozního ustavení výstupního  hřídele. To umožňuje i celkové uspořádání  koncepce vertikální kuželočelní převodovky  sledující jednoznačnost silových účinků  také v záběru ozubených kol, docílené  správným nastavením ozubených kol v jejich  záběru.
Output: The solution relates to vertical helical  transmission gearboxes  equipment for various industrial drives  units. Vertical bevel gearbox  it allows transmission by its conceptual arrangement  vertical axial load on the driven  side with a vertically designed rolling bearing  output shaft. Essence  The solution lies in the fact that vertical helical  the transmission has a vertical at the upper end  output shaft fixed by a carrier  a plate which is embedded in the molded case  on the rolling thrust bearing. Further is  the output shaft is also guided in the top  and a lower rolling radial bearing. Saving  the output shaft is designed as stereostatically  certainly. This is achieved by  supporting surfaces in the support plate and in the lid  or by inserting a flexible top and bottom sheet  pads, or just the lower pad  . The surface washers are used  plasticity and elasticity. This is achieved  appropriate operational alignment of the outlet  shaft. This also allows for an overall arrangement  Vertical bevel gear concept  following the uniqueness of the force effects  also in gear engagement, achieved  by correctly adjusting the gears in their  shot.
Vynález se týká pětipramenná hlavice  zkujňovací trysky pro konvertorový proces.  Obvodové dýzy (2) jsou uspořádány kolem  středové dýzy (1) asymetricky v rovinách,  které procházejí osou zkujňovací trysky a  svírají navzájem různé úhly a a 'β
Output: The invention relates to a five-armed head  refining nozzles for the converter process.  The circumferential nozzles (2) are arranged around  center nozzles (1) asymmetrically in planes  that pass through the axis of the refining nozzle a  they enclose different angles a and 'β
Řešením je zapojení panelů ob-;  sluhy řídicího systému a spadá do oboru  řídicích systémů obráběcích strojů.  Podstatou je propojení výstupů libovolného  množství panelů se vstupy dekodéru  priorit, jehož dva výstupy jsou spojeny  jednak se vstupem paměti fronty bezprioritních  povelů, jednak se vstujoem paměti  fronty prioritních povelů. Výstupy  těchto dvou pamětí jsou připojeny na řídicí  systém.
Output: The solution is to connect the ob- panels;  control system and is within the scope of the art  machine tool control systems.  The essence is the interconnection of any outputs  a number of decoder input panels  priorities, whose two outputs are linked  on the one hand, with the memory entry of the priority queue  commands, and with memory  priority command queues. Outputs  these two memories are connected to the control  system.
Vynález řeší plynulou a spojitou regulací  spotřeby vody ve sprchovacích systémech  s libovolným počtem odběrových míst.  Vynález se týká oborů elektro, ústředního  vytápění a zdravotechniky. Podstata vynálezu  spočívá v úspoře vody, rozvodného potrubí  a topné energie tím, že se sprchovací  voda prostřednictvím směšovacího ventilu řízeného  regulátorem centrálně připravuje a  mísící poměr se optimalizuje vzhledem k požadované  výstupní teplotě vody. Řešení zabezpečují  jištění systému proti překročení  nebo poklesu stanovených provozních teplotních  hranic.  jednotlivé sprchové vývody jsou automaticky  ovládány prostřednictvím uzávěrů a fotočidel,  které průběžně snímají přítomnost  osob nebo předmětů pod sprchami a tím omezují  výtok vody ze sprchy pouze v době  přítomnosti osob nebo předmětů. Vynálezu  lze využít v sociálních zařízeních hutních,  hornických, teplárenských provozů, v lázeňských  nebo sportovních objektech, v průmyslu.
Output: The invention is solved by continuous and continuous regulation  water consumption in shower systems  with any number of sampling points.  The invention relates to the fields of electro, central  heating and sanitary equipment. SUMMARY OF THE INVENTION  it consists in saving water, the manifold  and heating energy by getting shower  water through a controlled mixing valve  controller centrally prepares a  the mixing ratio is optimized with respect to the desired  outlet water temperature. Solutions provide  safeguarding the system against overshoot  or reduced operating temperature  borders.  individual shower outlets are automatic  controlled by closures and photoconductors  that continuously detect the presence  people or objects under the showers, thereby limiting  water drain from the shower only at a time  presence of persons or objects. Invention  can be used in social facilities  Mining, heating plants, spa  or sports facilities, in industry.
Látkový filtr pro filtraci plynů s vysokým  obsahem tuhých částic má výisypku, v níž  Jsou za vstupem prašného vzduchu rozvodné  štěrbiny vytvořené tvarovanými žaluziemi,  majícími funkci předodliučovače.
Output: Fabric filter for high gas filtration  the solids content has a discharge in which  They are distributing behind the dusty air inlet  slots formed by molded blinds  having the function of pre-pollinator.
Řešení se týká lamelového vodícího  ústrojí útku pro jednoprošlupní tkací  stroj, tvořeného soustavou plochých lamel  s vodícími otvory nebo vodícími drážkami  pro vedení útku nebo zanášecích skřipců  útku.. Podstatou řešení je, že soustava  plochých lamel je připevněna k rámu  jednoprošlupního tkacího stroje a trvale  zasahuje svými vodícími otvory nebo vodícími  drážkami do prošlupního prostoru mezi  listy brda a rotačním paprskem se zahloubením  pro zachycení, přenesení a příraz  útku, k němuž směřují svou otevřenou  částí vodicí otvory nebo vodicí drážky,  přičemž k soustavě plochých lamel je přirazeno  vynášecí ústrojí útku.
Output: The solution relates to a lamella guide  weft device for single-weaving  machine consisting of a system of flat lamellas  with guide holes or guide grooves  for weft or clogging  The essence of the solution is that the system  flat slats are attached to the frame  single-weaving loom and permanently  it reaches through its guide holes or guides  grooves into the shed space between  leaf leaves and rotary beam with recess  for capturing, transferring, and picking  the weft to which they open their open  the guide holes or guide grooves,  wherein a plurality of flat lamellae are associated  weft discharge device.
Řešení se týká způsobu výroby alkaloidu  elymoklavinu semikontinuální kultivací mobilizovaných  buněk houby Claviceps. Produkční  buňky houby Claviceps, s výhodou  kmene Claviceps fusiformis Wl nezo C.purpurea  CP7 nebo C.fusiformis F27, Jsou imobilizovány  ve 2 až 4% Ca-alginátu a fermentace  probíhá 150 až 300 dnů ve 14- až  21denních cyklech výměny média na bázi  sacharózy, meziproduktů trikarboxylového  cyklu a anorganických solí. Při přípravě  produkčních buněk může být použito média  obohaceného fenobarbitalem v koncentraci  0,2 až 0,4 g/1. Proti kontaminaci může být  do fermentačního a/nebo inokulačního média  přidán chloramfenikol v koncentraci  100 až 150 j/L s výhodou ve formě sukcinátu.  Při způsobu podle vynálezu nejsou do  média produkovány nežádoucí glukany a  způsob je ve srovnání s klasickou submersní  fermentaci časově o 50 až 70 % kratší.
Output: The present invention relates to a process for the preparation of an alkaloid  elymoclavin by semi-continuous culture mobilized  Claviceps cells. Production  Claviceps fungi, preferably  strain Claviceps fusiformis Wl nezo C.purpurea  CP7 or C.fusiformis F27, are immobilized  in 2 to 4% Ca-alginate and fermentation  it takes 150 to 300 days at 14 to  21-day media exchange cycles  sucrose, tricarboxylic intermediates  cycle and inorganic salts. During preparations  production cells may be used  enriched with phenobarbital in concentration  0.2 to 0.4 g / l. It can be against contamination  into the fermentation and / or inoculum medium  chloramphenicol is added in concentration  100 to 150 µL / L, preferably succinate.  In the process according to the invention they are not  media produced by unwanted glucans a  The way is compared to the classic submers  fermentation time of 50 to 70% shorter.
Vynález řeší způsob a zařízení  k orientaci polotovarů při hromadné mechanizované  výrobě skleněných bižuterních  kamenů. Účelem vynálezu je zvýšit  produktivitu práce a vytvořit podmínky  k automatizaci procesu hromadné výroby  skleněných bižuterních kamenů. Podstatou  vynálezu, který lze využívat především  v bižuterním průmyslu, je takové působení  proudu plynu na polotovar, aby součet  vektoru síly vyvolané prouděním plynu  a vektoru gravitační síly byl v těžišti  polotovaru nulový.
Output: The invention provides a method and apparatus  to orient semi-finished products in bulk mechanized  production of glass jewelery  of stones. The purpose of the invention is to increase  labor productivity and create conditions  to automate the mass production process  glass jewelery stones. The essence  of the invention, which can be used primarily  in the jewelery industry, there is such an effect  gas flow to the blank to sum  force vector induced by gas flow  and the gravitational force vector was in the center of gravity  blank.
Účelem vynálezu je úspora podstatné části  tepelné energie, neboť není třeba ohřívat  kamenivo. Uvedeného účelu se dosahuje  tím, že asfaltové pojivo ohřáté na 100 až  180 °C se smíchá s 1 až 5 hmotnostními procenty  vody z hmotnosti pojivá při přetlaku  vzduchu 50 až 650 ikPa, načež se vzniklá pěna  smíchá s kamenivem.
Output: The purpose of the invention is to save a substantial part  thermal energy, as there is no need to heat  aggregates. This purpose is achieved  by providing asphalt binder heated to 100 to  180 ° C is mixed with 1-5 weight percent  water from the binder weight at overpressure  air of 50 to 650 kPa, whereupon the foam formed  mixed with aggregate.
Účelem míchadla je úspora energie  a zvýšeni výkonu oběžného kola. Míchadlo  je tvořeno šikmotokým nábojem, na němž  jsou uloženy oběžné lopatky, vytvořené  jako radiální nebo zborcené, které mohou  být navíc provedeny natáčivé. Na lopatkách  může být umístěn sací disk
Output: The purpose of the stirrer is to save energy  and increasing the impeller performance. Stirrer  it is formed by the oblique charge on which  impeller blades are formed  as radial or warped they can  Moreover, they can be swiveled. On the blades  a suction disc may be placed
Způsob řeší výrobu tvarově jednoduchého  pláště štítu a komor pro elektrické stroje  točivé a dovoluje variantní použití štítů pro  samomazná nebo kuličková ložiska. Uvedeného  účelu se dosáhne vkládáním vložených  'komor, případně dalších dílů do štítu, podle  druhu ložisek.
Output: The method solves the production of simple shapes  shield casings and chambers for electrical machines  rotating and permitting variant use of shields for  self-lubricating or ball bearings. Listed  purpose is achieved by inserting inserts  chambers, or other parts to the shield, according to  type of bearings.
žáruvzdorná vlákna s odolností proti  teplotám 900 až 1 500 °C na bázi oxidu  křemičitého SÍO2 a hlinitého AL2O3, obsahují  oxid fosforečný P2O5 v množství 0,01  až 2 % hmot. Účinky oxidu fosforečného  P2O5 lze výhodně podpořit přítomností  oxidu boritého B2O3, při jejich celkovém  obsahu nejvýše do 2 % hmot. Vsázka může  obsahovat rovněž oxid zirkoničitý ZrC>2  v množství 0,1 až 9 % hmot. a rovněž oxid  vápenatý CaO v množství 0,1 až 1 % hmot.  Výhodou složení vsázky je získání taveniny  s nízkým poměrem povrchového napětí  k viskozitě, což usnadňuje mechanické  rozvlákněni a přispívá ke zvýšení výtěžnosti  a lepší kvalitě vláken.
Output: refractory fibers with resistance  temperatures of 900 to 1500 ° C on an oxide basis  SiO2 and AL2O3 aluminum, contain  phosphorus pentoxide P2O5 at 0.01  % to 2 wt. Effects of phosphorus pentoxide  P2O5 can be advantageously supported by the presence  of boron oxide B2O3, in total  a content of not more than 2% by weight; Charge can  also contain zirconium oxide ZrC 2  in an amount of 0.1 to 9 wt. as well as oxide  calcium CaO in an amount of 0.1 to 1 wt.  The advantage of the charge composition is to obtain a melt  with a low surface tension ratio  viscosity, which facilitates mechanical  pulping and contributes to increased yield  and better fiber quality.
řSešf se způsob čistění dicyklohexylethero—  vých frakcí vznikajících jako vedlejší produkty  pří výrobě cyklohexanónu cestou oxidace cyklohexanu  a dehydrogenace cyklohexanolu. Podstatou  je způsob Čistění dicyklohexyletherových  frakcí od doprovodných látek intenzívní vůně  zahříváním s o,5 az 5 % alkalického hydroxidu  na teplotu až 26o °C za uvádění vodní páry  a současného oddestilovávání podílů vroucích  do 26o °C pres destilační kolonu. Přehnaná  organická fáze se pak dělí destilací za normálního  nebo sníženého tlaku.
Output: solved the way of cleaning dicyclohexylether—  by-product fractions  in the production of cyclohexanone via oxidation of cyclohexane  and dehydrogenation of cyclohexanol. The essence  is a process for the purification of dicyclohexyl ether  fractions from the intense fragrance accompanying substances  heating with 0.5-5% alkali hydroxide  to a temperature of up to 26 ° C under steam  and simultaneously distilling the boiling portions  to 26 ° C via a distillation column. Exaggerated  the organic phase is then separated by distillation under normal conditions  or reduced pressure.
Uspořádání nástroje umožňuje sloučena  hydrorcechaoické tažení d03ud nejhlubších  odstupňovaných výtažků v jednom  zdvihu lisu a zabraňuje vzniku protržení  nebo zvlnění ve stěně výtažku v průběhu  tvářecí operace. Podstatou nástroje je,  že mezi teleskopicky uspořádaný první a  druhý tažník je suvně uloženo pouzdro,  , která dosedá svou čelní plochou na výtažek  a je opatřená na vnější straně osazením  dosedajícím čelní plochou na vnitřní  osazení prvního tažníku a na vnitř-.  j ní straně osazením dosedajícím na čelní  plochu vnějšího osazení druhého tažníku.  Vnější rozměr a tvar pouzdra odpovídá  vnitřnímu rozměru a tvaru výtažku.
Output: The tool layout allows you to merge  hydrorcechaoic d03ud deepest  graded extracts in one  stroke and prevents rupture  or ripple in the extract wall during the course  forming operations. The essence of the tool is,  that between the telescopically arranged first and  the second punch is slidably mounted  that abuts with its front surface on the extract  and is provided on the outside with a shoulder  abutting on the inner face  fitting the first punch and the inside.  side facing the front  the outer shoulder surface of the second punch.  The outer dimension and shape of the housing corresponds  the inner dimension and shape of the extract.
Podstata sposobu tkvie v tom, že sa na  kvapalnom médiu, obsahujúcom zdroje uhlíka,  dusíka a minerálnych látok, kultivuje mikroorganizmus  Trichoderma viride CCM F-742,  potom sa mycélium a filtrát kultivačného  média podrobí extrakci! organickým rozpúšťadlom  typu chlórovaných uhlodovíkov, esterov  kyseliny octovej alebo alifatických  alkoholov obmedzene miešatelných s vodou,  získaný extrakt sa po odpaření rozpúštadla  rozpustí v acetone., adsorbuje sa na silikagél,  eluuje zmesou benzén-acetón a zeluátu  sa rozpúšťadlá odparia.
Output: The essence of the method is to be at  liquid medium containing carbon sources,  nitrogen and minerals, cultivates the microorganism  Trichoderma viride CCM F-742  then the mycelium and the culture filtrate  the media undergoes extraction! with an organic solvent  chlorocarbons, esters  acetic acid or aliphatic  alcohols with limited water miscibility,  the extract obtained after evaporation of the solvent  dissolved in acetone, adsorbed onto silica gel,  eluted with benzene-acetone-brine  the solvents were evaporated.
Vynález se týká zapojení k ovládání zdvihových  motorů s výhodou nad 100 kW, používa-r  ných ňapříklad u jeřábů. Podstata vynálezu  spočívá v tom, že ze svorkovnice je přes  pojistku připojen usměrňovač s ochranným  obvodem, na nějž jsou napojeny časovači obvody,  tvořené vždy dvěma odpory, diodou a kondenzátorem,  přičemž mezi jedním odporem a  kondenzátorem je připojena jedna strana diaku,  zatímco druhá strana je připojena na ovládací  elektrodu tyristoru pro spínání relé.  Zapojení je vhodné' k ovládání zdvihových motorů  jeřábů v těžkých hutních provozech.
Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a connection for lifting actuators  engines preferably over 100 kW, used  for example in cranes. SUMMARY OF THE INVENTION  is that the terminal block is over  fuse connected to rectifier with protective  a circuit on which timing circuits are connected  always consisting of two resistors, a diode and a capacitor,  taking between one resistor and  A capacitor is connected to one side of the  while the other side is connected to the control  thyristor electrode for relay switching.  The wiring is suitable for controlling lift motors  cranes in heavy metallurgical operations.
Vynález se týká zařízení k odvádění  technologického vzduchu z tělesa spřádacího  ústrojí za ventilačními otvory spřádacího  rotoru. V zadní části spřádacího rotoru  jsou mezi tělesem spřádacího ústrojí a  spřádacím rotorem upraveny radiální a  axiální těsnicí štěrbiny, mezi nimiž je  vytvořena vzduchové komora.
Output: The invention relates to a device for drainage  process air from the spinning body  a device beyond the ventilation openings of the spinning device  the rotor. In the back of the spinning rotor  are between the spinning device body a  radial and  axial sealing slots between which  an air chamber is formed.
Předmětem  vynálezu  je  zvedací  zařízení,  zejména  pro  montáž  a  demontáž  lutnových  ventilátorů,  sestávající  z  kolejového  podvozku,  rámu,  teleskopického  vedení  a  hydraulického  válce  a  agregátu.  Na  rámu  dloženém  na  kolejovém  podvozku  je  uchyce  ­  na  točna,  k  jejímuž  hornímu  otočnému  dílu  jsou  připojena  dvě  korýtková  vedení.  V  korýtkových  vedeních  pojíždějí  kladičky  uchycené  ke  vzpěrám,  připevněným  k  posuv  ­  nému  dílu.  Na  jednom  konci  posuvného  dí  ­  lu  je  upreveno  lůžko  hydraulického  válce  e  teleskopického  vedení  zvedaného  dílu.  Nosič  ventilátoru,  vytvořený  ne  zvedaném  dílu  je  pevně  připojen  ke  konzole.  Zveda  ­  cí  zařízení  je  možno  použít  k  dopravě  a  zvedání  různých  břemen  věude  tam,  kde  je  v  důlních  dílech  položena  kolejová  trať.
Output: Subject  of the invention  Yippee  lifting  equipment,  especially  for  construction  and  disassembly  lutnových  fans,  consisting  from  rolling  chassis  frame  telescopic  knowledge  and  hydraulic  rollers  and  aggregate.  On  frame  dložený  on  rolling  chassis  Yippee  uchyce  #  on  turntable,  to  her husband  upper  rotary  part  they are  connected  two  korýtková  knowledge.  IN  troughs  lines  they are traveling  followers  attached  ke  strut  fastened  to  feed  #  tive  part.  On  one  end  Sliding  says  #  lu  Yippee  upreveno  bed  hydraulic  rollers  E  telescopic  knowledge  lifted  part.  Carrier  fan,  created  No  raised  part  Yippee  firmly  connected  ke  console.  Zveda  #  whose  equipment  Yippee  possible  use  to  transport  and  lifting  different  loads  věude  push,  where  Yippee  in  mine  works  laid  track  track.
Vynález se týká transportérů pro délkovou  pásovou dopravu hromadných substrátů  a řeší spojení nosníků horních válečkových  podpěr s nosnými profily středních dílů pásových  transportérů, které je provedeno tak,  že nosníky horních válečkových podpěr jsou  opatřeny svislými úchytnými destičkami,  prostřednictvím kterých jsou s vůlí uloženy  mezi tvarovými příložkami upevněnými  k nosným profilům středního dílu pásového  transportéru.  Vynálezu může být využito u věech  transportérů pro dálkovou pásovou dopravu  hromadných substrátů opatřených lanovou  girlandovou nadstavbou.  Podstata vynálezu je nejlépe znázorněna  na obr. 1.
Output: The invention relates to longitudinal transporters  belt conveying of bulk substrates  and solves the connection of upper roller beams  supports with supporting profiles of medium belt sections  transporters that is done so  that the upper roller support beams are  fitted with vertical retaining plates,  through which they are stored with will  between the molded shims fixed  to the support profiles of the central belt section  transporter.  The invention can be used in the art  long-distance belt transporters  rope substrates  garland superstructure.  The essence of the invention is best illustrated  Fig. 1.
Zařízení umožňuje měřit obtížně přístupné  nebo nepřístupné vzdálenosti ve stísněných  poměrech na principu zenitových úhlů.  Zařízení sestává ze základnové latě,  která je svisle umístěna a jedním svým koncem  je pevně spojena s válcovým čepem, který  se ukládá do otvoru standardní třínožky.  Podélná osa přední stěny základnové latě je  totožná s osou válcového čepu. Kromě dvou  dálkoměrných měřicích rysek, kolmých na  svislou osu základnové latě, může mít ještě  minimálně jednu svislou směrovou měřicí  rysku v této ose základnové latě. Na sestavě  základnová lat + válcový čep je umístěna  dvojice libel, svírajíc! navzájem úhel 90°,  jejíchž osy jsou zároveň kolmé na svislou  osu základnové latě. Namísto těchto libel
Output: The device makes it difficult to measure  or distance in confined spaces  on the principle of zenith angles.  The device consists of a base batten,  which is vertically positioned with one end  it is firmly connected to a cylindrical pin, which  is stored in the standard tripod hole.  The longitudinal axis of the front wall of the base lath is  identical to the axis of the cylindrical pin. Except two  rangefinder measuring lines perpendicular to  vertical axis base battens may still have  at least one vertical directional measuring  line in this axis base battens. On the lineup  base lat + cylinder pin is located  a pair of vials, gripping! 90 ° to each other,  whose axes are also perpendicular to the vertical  axis base battens. Instead of these vials
Při fermentační výrobě chlortetracyklinu se dosáhne  nízkého obsahu tetracyklinu v konečném  produktu snížením obsahu chloridu Sodného v živné  půdě na počátku fermentace a přídavkemchloridu  sodného v průběhu fermentace.
Output: The fermentation production of chlortetracycline is achieved  low tetracycline content in the final  product by reducing the sodium chloride content of the nutrient  soil at the beginning of fermentation and addition of chloride  sodium during fermentation.
Nástavec pro míchání destilujících  kapalin sestává ze dvojice svislých souosých  trubic sevřených přepážkou, kterou  prochází úzká trubice. Horní trubice je  na horním konci zatavena a na spodním opatřena  hrdlem se zaslepovacím uzávěrem a  hrdlem s uzávěrem s kapilárou. Dolní trubice  je opatřena spojovacím členem.
Output: Attachment for distillation mixing  liquids consist of a pair of vertical coaxial  the tubes clenched by a partition  going through a narrow tube. The top tube is  sealed at the upper end and provided at the bottom  throat with blind plug a  neck with capillary cap. Bottom tube  is provided with a connecting member.
Účelem vynálezu je vyřešení úplného  vyrovnání změn, vzniklých tepelným a  mechanickým namáháním bez vlivu na dolní  část vyzdívky.  Uvedeného účelu se dosáhne vytvořením  věnce (l) z hydraulického žárobetonu  kolem dolní části vyzdívky. Tuto část  věnec (l) přesahuje a svým převýšením  vytváří vanu, která je vyplněna zrnitým  ř žárovzdorným materiálem (5). Dolní část  vyzdívky tvoří vrstvy tepelně izolačních  tvárnic (6).
Output: The purpose of the invention is to solve the complete problem  compensating for changes caused by thermal and  mechanical stress without affecting the bottom  part of the lining.  This purpose is achieved by forming  rim (l) of hydraulic refractory  around the bottom of the lining. This section  the wreath (l) exceeds and with its elevation  creates a tub that is filled with grainy  with refractory material (5). Lower part  the linings form layers of thermal insulation  blocks (6).
Úkolem řešení je vyvinout keramickou  trysku pro dmýchání plynu do roztaveného  materiálu, zejména ocele při jejím čištění,  odplyněni apod. Keramická tryska je  ukončena našroubovanou keramickou koncovkou  s dutinou, na kterou navazují dýzy,  které jsou vyloženy keramickým nebo  kovovými vložkami.
Output: The solution is to develop a ceramic  a nozzle for blowing gas into the molten  material, especially steel, when cleaning it,  degassing, etc. Ceramic nozzle is  terminated with a screwed ceramic end piece  with a cavity followed by nozzles  which are lined with ceramic or  metal inserts.
Očelem  řešení  je  nalézt  způsob  umož  ­  ňující  měnit  spotřebu,  tedy  i  tlak  nízko  ­  tlaké  páry  v  závislosti  na  sezónních  a  jiných  vlivech,  čehož  se  dosáhne  tak,  že  výfuková  pára  o  nejnižší  tlakové  hladině  se  využije  v  prvním  stupni  odplynění  na  ­  pájecí  vody  kotlů  na  výrobu  páry,  zatímco  v  druhém  stupni  odplynění  napájecí  vody  se  použije  odběrová  pára  o  vyšší  tlakové  hladině  s  konstantní  hodnotou  tlaku.  Množství  výfukové  páry  odebírané  z  turbín  na  nejnižší  tlakové  hladině  je  regulováno  tlakem  této  páry  v  závislosti  na  výkonu  spotřebičů.
Output: Očelem  solution  Yippee  find  way  mož  #  tifying  change  consumption  So  and  pressure  low  #  pressure  steam  in  addiction  on  seasonal  and  others  influences  what  se  reaches  so,  that  výfuková  steam  O  lowest  pressure  surface  se  exploits  in  first  degree  degassing  on  #  soldering  water  boilers  on  production  couples  while  in  second  degree  degassing  power supply  water  se  used  sampling  steam  O  higher  pressure  surface  with  constant  value  pressure.  Amount  exhaust  steam  subscribed  from  turbines  on  lowest  pressure  surface  Yippee  regulated  pressure  this  steam  in  addiction  on  performance  appliances.
Zařízeni určené k odstraňování prachu  z nosiče záznamu, například z gramofonové  desky při reprodukci, a tím ke zlepšení  kvality reprodukce a zmenšení opotřebení  jak nosiče záznamu, tak snímače, který je  8 ním při reprodukci v mechanickém kontaktu  za vzájemného pohybu. Odstraňování prachu  se děje proudem vzduchu vytékajícím  z trysky. Vynález především řeší uspořádání  zdroje vzduchu pro tento účel, který-,  sestává z generátoru střídavého průtoku vzduchu,  který například může být proveden podobně  jako b£žný elektrodynamický reproduktor,  a z fluidického usměrňovače bez pohyblivých  součďstek. Tento usměrňovač může  sestávat z dvojice virových diod nebo může  být proudového typu, kdy je tryska pro výtok  vzduchového proudu napojena na kolektor,  proti kterému jednak ústí usměrňovači  tryska napojená na výstup generátoru střídavého  průtoku vzduchu, jednak je zde sací  přívod spojený s atmosférou.
Output: Dust removal equipment  from a record carrier, such as a record player  plates during reproduction and thus improve  reproduction quality and wear reduction  both the record carrier and the sensor that is  8 in mechanical contact  while moving. Dust removal  the air flowing out  from the nozzle. In particular, the invention provides an arrangement  air sources for this purpose, which  consists of an AC generator,  which, for example, can be made similarly  as a normal electrodynamic loudspeaker  and a fluid-free rectifier  součďstek. This rectifier can  consist of a pair of viral diodes or can  be of the jet type when the nozzle is for discharge  air flow connected to the collector,  against which the rectifiers run  nozzle connected to the AC generator output  air flow, and there is suction  an inlet connected to the atmosphere.
Zařízení ke sklizni chmele charakterizující nejvýstižněji význaky, kterými jsou na- váděč nestržené révy, česač, skluz očesané hmoty, tažná trať. Účelem vynálezu je hrubé očesání chmelových rév přímo na chmelnici bez potřeby obsluhy, přičemž podstata česání spočívá v navedení chmelové révy do česače, kterým se réva protahuje od spodní části za pomoci tažné trati, přičemž očesaná pružina zůstává neodříznuta na chmelnici a chmelové hlávky s lístky jsou soustředěny k odvozu. Využivatelem vynálezu z hlediska výroby je Agrostroj Prostějov odvětví ministerstva všeobecného strojírenství, popřípadě i některé podniky v odvětví zemědělství. Použi- vaielem zařízení budou podniky zemědělské prvovýroby.
Output: A hop harvesting facility that characterizes the most suitable features, such as the guide of unripe vines, the chisel, the slip of the scraped mass, the track. The purpose of the invention is to coarse the hop vines directly on the hop garden without the need for an operator, and the essence of combing is to guide the hop vine into a picking device through which the vine stretches from the bottom with the help of a traction track, while the stripped spring remains uncut to the hop garden and the hop cones with the leaves are concentrated to haul. The user of the invention from the production point of view is Agrostroj Prostejov, a branch of the Ministry of General Engineering, and possibly some enterprises in the agricultural sector. Agricultural primary production enterprises will be used.
Předmětem vynálezu je redukční nástavec  pro šroubování, který ve spojení s vhodným  máať.rojem, například kolovrátkem, slouží  pro zavádění operačních šroubů všech druhů.  . Redukční nástavec dle vynálezu sestává  z tv’arové tyče, která je prodloužena válcovou  částí a trojhranným násadcem pro zasazení  do hlavy pracovního nástroje, přičemž  válcová část je opatřena obvodovou drážkou.  . Předmětného nástavce lze výhodně použít  k zavádění operačních šroubů k připevňování  dlah apod.
Output: The subject of the invention is a reducing adapter  for screwing, which in conjunction with a suitable  may be used, for example, by a spinning wheel  for introducing operating screws of all kinds.  . The adapter according to the invention consists of:  from a tv'ar bar that is cylindrical  with a triangular insert for insertion  into the working tool head, taking  the cylindrical part is provided with a circumferential groove.  . The subject extension can be used advantageously  to insert the operating screws for attachment  splints, etc.
Vynález  se  týká  konstrukčního  řešení  ex-  tenzometrického  snímače  síly.  Podstatou  vynálezu  je,  že  těleso  extenzo-  metru  a  stejnosměrný  zesilovač  tvoří  jeden  celek  a  mezera  mezi  vnitřními  plochami  a  střední  částí  tělesa  extenzometru  je  vyplně  ­na  pružnou  těsnicí  látkou.
Output: Invention  se  concerns  constructional  solution  ex-  tensometric  sensors  forces.  The essence  of the invention  Yippee,  that  body  extenso  meter  and  dc  amplifier  make up  one  whole  and  gap  between  internal  areas  and  medium  parts  bodies  extensometer  Yippee  filled out  on  flexible  sealing  substance.
Vynález řeší problém provozní pracovní  pomůcky pro zaaklívání a tmelení oken v hromadné  výrobě oken v dřevařské výrobě.  Podstatou vynálezu je konstrukce vozíku,  který sestává ze dvou sešikmených rámů s výměnnými  rameny, uloženými v ložiskách, která  jsou připojena k horní části bočního rámu  a dále ze spojovacího dílu, stavitelně uloženého  v obou dolních částech bočních rámů.  Výměnná ramena jsou opatřena přítlačnými pákami  a stavitelnými lůžky, určenými pro fixaci  polohy oken ve vozíku.
Output: The invention solves the operational operating problem  utilities for hatching and sealing windows in bulk  production of windows in timber production.  The invention is based on the construction of a trolley,  which consists of two slanted frames with replaceable ones  shoulders placed in bearings which  are attached to the top of the side frame  and further from the connecting part, adjustable  in the lower parts of the side frames.  Interchangeable arms are provided with thrust levers  and adjustable beds for fixation  position of windows in the trolley.
Vynález se týká nanášení funkční mezi- vrstvy na bázi pigmentů a pojiv, která tvoří podklad pro nanesení na světlo citlivé dia- zografieké vrstvy, Účelem vynálezu je Odstranit náročné mezioperace vyžadující speciální stroje a zlepšit kvalitu diaiografíuké- ho materiálu. Tohoto účelu je dosaženo tím, že funkční mezivrstva s výhodou obsahující úlet z výroby krystalického křemíku se nanáší kontinuálně na papírenském stroji v jedné operaci s výrobou papírové podložky. Tím se současně odstraňuje vliv surové podložky na jakost diaaotypií.
Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention is directed to the removal of difficult intermediate operations requiring special machines and to improving the quality of the diaiographical material. This purpose is achieved by the fact that the functional interlayer preferably containing the drift from the production of crystalline silicon is applied continuously on the paper machine in one operation to produce a paper backing. This simultaneously removes the influence of the raw substrate on the diaaotype quality.
Vynález se týká víceproudé trubkové pece  pro ohřev plynných nebo kapalných médií.  Vynález řeší ohřátí média na stanovenou  teplotu při nejmenší tlakové ztrátě média a  dosažení co nejnižší teploty stěn trubek.  Podstata vynálezu spočívá v tom, že jednotlivé  proudy trubkového svazku, sestávající  nejméně ze vstupní části a výstupní části,  jsou vytvořeny z trubek spojených redukcí-  tak, že vnitřní průměr výstupní části je  menší než vnitřní průměr vstupní části a  vnější průměr výstupní části je menší, než  vnější průměr vstupní části. Mezi vstupní  část a výstupní část mohou být vloženy další  trubky spojené redukcemi se stále se  zmenšujícím vnitřním a vnějším průměrem  od rozdělovači komory k sběrné komoře.  Vynález lze využít v petrochemickém průmyslu.
Output: The invention relates to a multi-flow tube furnace  for heating gaseous or liquid media.  The invention solves the heating of the medium to a specified one  temperature at least medium pressure loss a  reaching the lowest possible wall temperature of the pipes.  The essence of the invention is that the individual  tube bundle streams consisting of  at least from the entrance section and the exit section,  they are made of tubes connected by a reduction-  so that the inside diameter of the outlet portion is  less than the inner diameter of the inlet portion a  the outer diameter of the outlet portion is less than  the outer diameter of the input section. Between input  part and outlet part may be inserted further  the tubes connected by the reducers are still  decreasing internal and external diameter  from the distribution chamber to the collection chamber.  The invention can be used in the petrochemical industry.
Velmi přesný valivý přímočarý protisměrný  převod v poměru 2:1, vytvořený  z pevného vedeni a předpinatelnou částí,  dvou pohyblivých prvků - prizmatického  tělese s nosičem a hnacích liát. Prizmatické  těleso je uloženo na jedné straně  vedení pomocí valivých těles, otočně  uložených na čepech hnacích lišt. Druhá  strana hnacích lišt je svou vnější plochou  uložena pomocí valivých hnízd, vnitřní  plocha se odvaluje na valivých tělesech  pevného držáku, zajištujících současně  vedení hnacích lišt i nosiče.
Output: Very precise rolling straight counter  conversion 2: 1, created  from a rigid guide and a biased section  two moving elements - prismatic  body with carrier and driving cast. Prismatic  the body is stored on one side  guidance with rolling elements, rotatable  mounted on the drive rail pins. Second  the side of the drive rails is its outer surface  stored by rolling nests, internal  the surface rolls on rolling elements  fixed bracket, securing simultaneously  guide rails and carriers.
Účelem vynálezu je výhodné zapojení pro  generování pulsů nízkých kmitočtů. Antisériové  zapojení elektrolytických kondenzátorů  umožňuje řízení kmitočtu ve značném rozmezí  (cca 1 : 3) bez ovlivnění stejnosměrných  pracovních bodů a změny střídy pomoci  jediného prvku - prvního proměnného odporu  10.
Output: The purpose of the invention is to provide an advantageous engagement  generating low frequency pulses. Antiseries  connection of electrolytic capacitors  it allows frequency control in a considerable range  (approx. 1: 3) without affecting DC  work points and changes in duty cycle  a single element - the first variable resistance  10.
Účelem vynálezu je zlepáit odstraňování  odloučených olejů včetnč nečistot z emulze  a tak zabránit případnému znehodnocování  výrobků, nepř. vyválcovaných a žíhaných  péaů, atd. Uvedeného účelu ae dosáhne  zařazením pomocného čerpadle mezi  vertikálně přeatevitelnou nornou nádobu  uapořádanou v pomocné komoře nádrže a  vstupní komoru nádrže. Olejovité vratve  včetně nečiatot je tak z pomocné komory  nádrže neustále převáděna do vatupní komory  nádrže, kde je odatraňována aběračem  olejů.
Output: The purpose of the invention is to improve removal  separated oils, including impurities from the emulsion  and thus prevent any deterioration  products, not. rolled and annealed  and the like  by inserting an auxiliary pump between  a vertically overturnable tank  arranged in the auxiliary chamber of the tank a  tank inlet chamber. Oily return  including the impurities is from the auxiliary chamber  tanks are constantly transferred to the vatup chamber  tank where it is wiped off with a scrubber  oils.
Ochranný obvod je určen pro ochranu  transkutánníoh vyhřívaných sond, používat·  ných v lékařství k měření parciálních  tlaků krevních plynů neinvasivním způsobem,  proti přehřátí. Přehřátí, ke  kterému by mohlo dojít v důsledku poruchy  některé z části regulačního obvodu  teploty, může způsobit popáleniny na  kůži pacienta.  Podstata řešení spočívá v tom, že  proud vytápěcího prvku sondy je snímán  proudovým čidlem a je limitován omezovacím  prvkem,tak, aby nemohlo dojít  k abnormálnímu nárůstu teploty sondy.  Ochranný obvod je možno použít všude,  kde je prováděno elektrické vyhřívání  objektu na konstantní teplotu a přehřátí  v případě poruchy regulace je nežádoucí.
Output: The protection circuit is designed for protection  transcutaneous heated probes, use ·  in medicine to measure partial  blood gas pressures in a noninvasive manner  against overheating. Overheating, ke  failure  some of the control circuit  temperature may cause burns on  skin of the patient.  The essence of the solution is that  the probe heating element current is sensed  current sensor and is limited by limiting  element, so that it cannot occur  an abnormal increase in probe temperature.  The protection circuit can be used everywhere  where electric heating is performed  object at constant temperature and overheating  in the case of regulation failure it is undesirable.
Zařízení je určeno pro vyrovnávání vy- třasadel sklízeči mlátičky na svazích. Na jedné čelní straně vytřasadel, uložených v nosném rámu, je uspořádán kulový kloub. Jím jsou vytřasadla uchycena^k rámu stroje, s nímž jsou skloubeny alespoň dva lineární motory. Ty jsou přikloubeny k bočním stranám nosného rámu vytřasadel.
Output: The device is designed for leveling the combine harvesters on slopes. A ball joint is provided on one end of the wand mounted in the support frame. Thus, the walkers are attached to the machine frame with which at least two linear motors are coupled. These are hinged to the sides of the walker frame.
Podstatou řešení je jednoduché, snadné,  rychlé a bezpečné upínání předmětů k  obrábění na obráběcích strojích a sestává  z diferenciálního šroubu uchyceného jednám  koncem v tělese upínače, na horním  konci diferenciálního šroubu je umístěna  oválná matice opatřená kruhovým zápichem,  ve kterém je uchycena upínka. Horní závit  diferenciálního šroubu má menší stoupání  než jeho spodní závit. Upínka je opatřena  oválným otvorem a těleso upínače oválným  vybráním, přičemž tvar oválného otvoru  a oválného vybrání je shodný.
Output: The essence of the solution is simple, easy  fast and secure clamping of items to  machining on machine tools and consists of  from a differential screw attached to one  the end of the fixture body, on the top  the end of the differential screw is located  oval nut with round recess  in which the clamp is attached. Top thread  the differential bolt has a smaller pitch  than its lower thread. The clamp is provided  oval and oval body  the recess, taking the shape of the oval hole  and the oval recess is the same.