niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Sloučeniny obecného vzorce I, ve kterém indexy a substituenty mají tyto významy: n představuje číslo 0, 1, 2, 3 nebo 4, X znamená atom kyslíku nebo atom síry, Y znamená pětičlenný heteroaromatický kruh, R.sup.1.n. znamená nitroskupinu, kyanoskupinu nebo atom halogenu, alkylovou skupinu, halogenovou skupinu, alkoxyskupinu, halogenalkoxyskupinu nebo alkylthioskupinu, fenyl nebo fenoxyskupinu, R.sup.2.n. znamená atom vodíku, alkylovou, alkenylovou nebo alkinylovou skupinu, nasycený nebo nenasycený kruh, který vedle atomů uhlíku může obsahovat ještě heteroatomy jako členy kruhu.ŕ
Output: Compounds of formula (I) wherein the indices and substituents have the following meanings: n is 0, 1, 2, 3 or 4, X is oxygen or sulfur, Y is a five membered heteroaromatic ring, R 1 is 1. is nitro, cyano or halogen, alkyl, halo, alkoxy, haloalkoxy or alkylthio, phenyl or phenoxy, R.sup.2. means a hydrogen atom, an alkyl, alkenyl or alkynyl group, a saturated or unsaturated ring which, in addition to the carbon atoms, may also contain heteroatoms as ring members.
Řešení se týká způsobu výroby lékové formy obsahující karbamazepin se zpožděným uvolňováním účinné látky, který spočívá v tom, že se filmotvorná látka v kombinaci se změkčovadlem nastříká jako vodný roztok a/nebo disperze na karbamazepin. Dosahuje se lékové formy, kterou jsou dělitelné tablety nebo plněné kapsle prosté dihydrátu karbamazepinu.ŕ
Output: The present invention relates to a method for producing a delayed release carbamazepine dosage form comprising spraying the film former in combination with a plasticizer as an aqueous solution and / or dispersion on carbamazepine. A dosage form is provided which is separable tablets or filled capsules free of carbamazepine dihydrate.
Dírkovací šicí stroj obsahuje upínky (13a, 13b) šitého materiálu s pneumaticky ovládaným podávacím pohonem (44) k relativnímu posuvu upínek (13a, 13b) šitého materiálu z výchozí polohy pro roztažení o dráhu (d) roztažení do koncové polohy po roztažení. Pouze první upínka (13a) šitého materiálu je relativně k souřadnicovému stolu (8) posuvná. Posuv první upínky (13a) šitého materiálu je omezen mezi dvěma koncovými polohami. V řídicí jednotce (62) jsou uložena data k nastavení x-pohonu (9) k opačnému posuvu souřadnicového stolu (8) o polovinu dané dráhy (d) pro roztažení.
Output: The pinhole sewing machine comprises clamps (13a, 13b) of sewn material with a pneumatically actuated feed drive (44) for relative displacement of the sewn material clamps (13a, 13b) from a starting position for stretching to a stretch (d) to an end position after stretching. Only the first clamp (13a) of the sewn material is movable relative to the coordinate table (8). The displacement of the first clamp (13a) of the sewn material is limited between two end positions. The control unit (62) stores data for adjusting the x-drive (9) to reverse the coordinate table (8) by half the given path (d) for expansion.
Stroj (10) na zhutňování zeminy je proveden s alespoň jednou válcovací jednotkou (14, 15), v níž je otočně kolem své střední osy (40) uložen válcový válec (21). Válcovací jednotka (14, 15) je uložena na rámu (45) stroje (10) na zhutňování zeminy otočně kolem řídicí osy (18) a je spojena se středním dílem (27, 35), který je prostřednictvím dvou navzájem protilehlých kloubových ložisek (28, 34) s kosoúhlým stykem, nevyžadujících údržbu, uložen otočně kolem řídicí osy (18). Dva čepové díly  (31), které jsou neotočně spojeny s uložením (16, 17) na rámu (45), zasahují do středního dílu (27, 35), přičemž kloubová ložiska (28, 34) s kosoúhlým stykem jsou umístěna mezi středním dílem (27, 35) a čepovými díly (31).ŕ
Output: The invention relates to a road roller comprising at least one roller-wheel unit (14, 15) in which a cylindrical roller (21) is rotationally mounted around the middle axis (40) thereof. The at least one roller-wheel unit (14, 15) is rotationally mounted around a steering axis (18) on a chassis frame (45) of the road roller (10) and is connected to a middle piece (27, 35). Said middle piece is rotationally mounted around the steering axis (18) on two journals (31) via two opposing maintenance-free angular joint bearings (28, 34). The journals are connected to a fixture (16, 17) on the chassis frame (45) in a rotationally fixed manner.
Valivé ložisko s vnitřním kroužkem (10), vnějším kroužkem (30), sadou válečků (12), obíhajících mezi vnitřním kroužkem (10) a vnějším kroužkem (30) a s klecí (100) se dvěma klecovými kroužky (101, 102), mezi nimiž jsou uspořádány válečky (12), jejichž vzájemná vzdálenost je udržována můstky (104), zužujícími se v radiálním směru. Vnitřní kroužek (10) a/nebo vnější kroužek (30) má nejméně jednu kruhovou přírubu (10b, 30''1) pro válečky. Vnitřní kroužek (10) a/nebo vnější kroužek (30) má pro jeden z klecových kroužků (101, 102) na čele nejméně jedno radiální vybrání (10'.2, 30'), navazující na oběžnou plochu (10a, 31) vnitřního a/nebo vnějšího kroužku.ŕ
Output: Rolling bearing with inner ring (10), outer ring (30), set of rollers (12) circulating between inner ring (10) and outer ring (30) and with cage (100) with two cage rings (101, 102) between by which the rollers (12) are arranged, the distance of which is maintained by the webs (104) tapering in the radial direction. The inner ring (10) and / or the outer ring (30) has at least one circular flange (10b, 30'1) for the rollers. The inner ring (10) and / or the outer ring (30) has at least one radial recess (10'.2, 30 ') adjoining the inner surface (10a, 31) of the inner ring for one of the cage rings (101, 102). and / or an outer ring
Postupov  ·stroj  (4, 4'), p°i°azen  pracovn m stanic m (I, II), obsahuj  v dy jedno p°iv d c  za° zen  (5, 5') pro un Üe e (2) obrobk  a p°eruÜovan  poh n n² °emenov² pohon (6) s alespo  jedn m ozuben²m °emenem (7), kter² je na sv  vn jÜ  stran  opat°en spojovac m profilem p°izp soben²m zubov mu profilu  (8) na spodn  stran  un Üe e (2) obrobku.  emenov  pohony (6) maj  spojovac  ·sek (9) uspo° dan² vratn  pohybliv  ve svisl m sm ru, kter² p°i zdvihov m pohybu zab r  do zubov ho profilu (8) na spodn  stran  un Üe   (2) obrobk  p°edem ustaven²ch na p°i°azen²ch p°iv d c ch za° zen ch (5, 5'). Spojovac  ·sek (9) postupov ho ·stroj   (4'), kter  n le   druh  pracovn  stanici (II), je dimenzov n tak,  e jedin²m zdvihov²m pohybem je uchopiteln² po et un Üe   (2) obrobk , kter² odpov d  kvocientu (i) po tu (N.sub.V.n.) zad vac ch takt  a po tu (N.sub.A.n.) pracovn ch takt .\
Output: Linear transfer units (4, 4'), assigned to work stations (I, II) comprise each one feeder (5, 5') for properly spacing the workpiece carriers (2) thereon and an intermittently driven conveyor belt system (6) with at least one indented belt (7) that is on its outer side provided with a connecting profile adapted to a tooth profile (8) on the bottom side of the workpiece carrier (2). The conveyor belt systems (6) have a coupling section (9) that can be raised and lowered and that engages during upward motion in the teeth profile (8) on the bottom side of the workpiece carriers (2), which workpieces are located in advance on the feeders (5, 5') assigned thereto. The coupling section (9) of the Linear transfer unit (4') pertaining to the second work station (II) is so dimensioned that with a single stroke and with a quotient (i) of the feed cycle rate or coefficient (NiV) and the working cycle rate (NiA), a corresponding number of prepositioned work carriers (2) is engaged and transferred
Nosič (1) dat, jako je cenný papír, bankovka nebo průkaz je ve stanovené oblasti opatřen oražením (2), přičemž nejméně část oražení (2) je ve tvaru nakloněné roviny (3).ŕ
Output: The present invention relates to a data carrier (1), such as a security, bank note, identification card or the like, that is provided with an embossment (2) in such a way that at least part of said embossment (2) is shaped like an oblique plane (3).
Katalyzátor obsahuje palladium, alespon jednu slouceninu alkalického kovu a poprípade jeden nebo více promotoru na porézním nosici. Zpusob výroby spocívá v tom, že se porézní nosic obsahující alesponjeden redukovatelný oxid kovu nasytí alespon jednou slouceninou palladia, potom se provede redukce pri teplote vyšší než 200  .degree.C, pricemž se pred nebo po redukci dodatecne dodává alespon jednasloucenina alkalického kovu a poprípade jeden nebo více promotoru. Použití výše popsaného katalyzátoru je pri zpusobu prípravy vinylacetátu z ethylenu, kyseliny octové a kyslíku nebo kyslík obsahujících plynu v plynné fázi.
Output: The catalyst contains palladium, at least one alkali metal compound and optionally one or more promoters on a porous support. The method of manufacture consists in saturating the porous carrier containing at least one reducible metal oxide with at least one palladium compound, then reducing the temperature above 200 degC, wherein at least one alkali metal component is optionally added before or after reduction, optionally one or more promoter. The use of the above-described catalyst is a gas-phase process for the preparation of vinyl acetate from ethylene, acetic acid and oxygen or oxygen-containing gas.
Rešení se týká zpusobu výroby devulkanizátu z rozmelnených pryžových odpadu. Pro rozrušení sírových mustku na povrchu rozmelnených pryžových odpadu a pro jejich aktivaci pro novou vulkanizaci se nabobtnává pryžová struktura povrchu zrna rozmelnených pryžových odpadu a takto predem pripravené pryžové odpady se ve vyhrívaném a chlazeném smešovacím zarízení smešují s devulkanizacní prísadou, která sestává z aktivátoru vulkanizace, urychlovace vulkanizace a zpomalovace vulkanizace, a v procesu vznikajícím trecím teplem se pritom ohrívají na výstupní teplotu 105 až 150 .degree.C a následne ihned ochlazují. Rešení se rovnež týká zpusobu výroby devulkanizacní smesi, pri kterém se devulkanizát vyrobený popsaným zpusobem, vulkanizacní prostredek, pojivo a prípadne pomocné prostredky se navzájem smísí a zrno devulkanizátu se rovnomerne pokryje temito prísadami.
Output: The present invention relates to a method for producing a devulcanization product of comminuted rubber waste, comprising the steps of: treating the rubber granules to swell a rubber structure of the granule surface of the rubber granules; admixing a chemically reductive devulcanization formulation to the rubber granules with the swelled rubber structure; acting mechanically on the rubber granules in a heating and cooling mixer combination and allowing the devulcanization formulation to cleave chemically reductively sulfur bridges of the granule surface, while the rubber granules and the devulcanization formulation reach a transfer temperature of 105 to 150 degC; and subsequently immediately cooling the rubber granules and the devulcanization formulation. The invention also relates to
Zámek je tvořen základním prvkem západkou s vyčnívající částí (6) pro záběr s nárazovou deskou (4) a upravenou pro posunutí ze zavřené polohy proti síle pružiny, a ovládacím zařízením (12) pro posouvání západky (5) do a z otevřené polohy, přičemž západka (5) je takké otočná vzhledem k základnímu prvku (10) kolem osy příčné ke směru posouvání a západkou (5) se kolem této osy otáčí, aby se posunula ze zavřené polohy do otevřené polohy. Pro udržení západky (5) v poloze paralelní se zavřenou polohou je upraven pružný prvek (19). Základní prvek (10), západka (5) a ovládací zařízení (12) tvoří elementy čtyřkloubového mechanismu, jehož komponenty jsou vzájemně kloubově zavěšeny v podstatě se vzájemně paralelními osami závěsů. Západka (5) je zavěšena prostřednictvím prvního kloubu (7) na konci obsahujícím vyčnívající část k článku (8), který je opět prostřednictvím druhého kloubu (9) zavěšen k základnímu prvku (10), přičemž západka (5) je na svém druhém konci zavěšena prostřednictvím třetího kŕ
Output: The lock is formed by a base member latch with a protruding portion (6) for engagement with the impact plate (4) and adapted to move from the closed position against the spring force, and an actuating device (12) for moving the latch (5) to and from the open position, wherein the latch (5) is rotatable relative to the base member (10) about an axis transverse to the direction of translation and pawl (5) rotates about this axis to move from the closed position to the open position. A resilient member (19) is provided to hold the latch (5) in a position parallel to the closed position. The base member (10), the latch (5) and the actuator (12) form elements of a four-joint mechanism, the components of which are hinged to one another substantially parallel to the hinge axes. The pawl (5) is hinged by a first hinge (7) at an end comprising a protruding portion to a member (8) which is again hinged to the base member (10) by a second hinge (9), wherein the pawl (5) is at its other end hung through the third floor
Resení se týká mechu (11) pro kompenzátor (1) tvorícího elastické spojení mezi dvema v podélném smeru se vzájemným odstupem usporádanými celními stranami kanálu nebo prírubovými rámy (9), zejména provzduchové kanály klimatizacního zarízení, který má mezi svou vnejsí stenou (41) a vnitrní stenou (43) dutý prostor (45). Tento dutý prostor (45) mezivnejsí stenou (41) a vnitrní stenou (43) je proveden jako jednokomorový, je mezi vnejsí stenou (41)a vnitrní stenou (43) prost spojovacích mustku a probíhá mezi vnejsí stenou (41) a vnitrní stenou (43) po celé sírce mechu (11), to jest délce mechu (11) v podélném smeru (3) kompenzátoru (1) nebo vesmeru sestavování, a/nebo v oblasti mezi kotvicími chlopnemi (55) vytvorenými na mechu (11) a/nebo v oblasti mezi na mechu (11) vytvorenými a/nebo pri zabudovávání mechu (11) do kompenzátoru (1) na tomto kompenzátoru (1) vytvorenými prírubovými profily (5). Materiál mechu (11) je pruzný a/nebo prinejmensím mírne elastický. Resení se dále týká takékompenzátoru s tímto mechem (11) a zpusobu výrobytohoto mechu (11) vytlacováním.
Output: The invention relates to a moss (11) for a compensator (1) forming an elastic connection between the two in the longitudinal direction with the spaced apart customs sides of the duct or flange frames (9), in particular the air ducts of the air conditioner having between its outer wall (41) and hollow space (45) inside wall (43). This hollow space (45) is designed as a single-chambered wall (41) and an inner wall (43) and is free of connecting pieces between the outer wall (41) and the inner wall (43) and extends between the outer wall (41) and the inner wall ( 43) across the width of the moss (11), that is, the length of the moss (11) in the longitudinal direction (3) of the compensator (1) or the assembly space, and / or in the region between the anchoring flaps (55) formed on the moss (11) and / or or in the region between the moss (11) formed and / or when fitting the moss (11) into the compensator (1) on this compensator (1) formed by flange profiles (5). The material of the moss (11) is flexible and / or at least slightly elastic. Furthermore, the solution also relates to a compensator with this moss (11) and the extrusion process for producing the moss (11).
Zpusob aktivace tenkovrstvých solárních clánku CdTe, kde substráty opatrené vrstvou CdS a vrstvou CdTe se vystaví pusobení smesi plynu obsahující HCl, kyslík a dusík, a to pri zvýšené teplote a pri celkovém tlaku nižším, než je atmosférický tlak, pricemž parciální tlak HCl ve smesi plynu se nastavína hodnotu v rozmezí 0,002 % až 0,2 % celkového tlaku plynu.
Output: Method for Activating CdTe Thin Film Solar Cells, wherein CdS and CdTe coated substrates are subjected to a mixture of gas containing HCl, oxygen and nitrogen at elevated temperature and at a total pressure below atmospheric pressure, wherein the HCl partial pressure in the gas mixture a value between 0.002% and 0.2% of the total gas pressure is set.
Kapalný prostredek pro prevod tepla obsahuje sul C.sub.1-2.n. karboxylové kyseliny, sul C.sub.3-5.n. karboxylové kyseliny a C.sub.6-12.n. karboxylát,který je prítomen v množství 1 až 10 hmotnostníchprocent, pricemž hmotnostní pomer soli C.sub.1-2.n. karboxylové kyseliny a soli C.sub.3-5.n. karboxylové kyseliny je od 3 : 1 do 1 : 3. Vodné prostredky dále obsahují hydrokarbyltriazol a thiazol. Prostredky dobre prevádejí teplo, mají nízkou teplotu tuhnutí a nízkokorozivní vlastnosti.
Output: The liquid heat transfer agent contains a salt of C.sub.1-2.n. carboxylic acid, salt of C.sub.3-5.n. carboxylic acids and C.sub.6-12.n. a carboxylate which is present in an amount of 1 to 10 weight percent, with a salt ratio of C.sub.1-2.n. carboxylic acids and salts of C.sub.3-5.n. the carboxylic acid is from 3: 1 to 1: 3. The aqueous compositions further comprise hydrocarbyltriazole and thiazole. The means of heat transfer are good, have a low freezing point and low corrosion properties.
Prostředek ke stabilizaci krevní plasmy, buď  totální nebo zbavené kryoproteinů, tvořený směsí  sorbitolu, hepasinu, chloridu vápenatého a  lysinu, umožňuje při pasterizaci pasterizovat  velké objemy plasmy, až několik set litrů.  Způsob pasterizace plasmy zahrnuje přídavek  tohoto stabilizačního prostředku k plasmě před  jejím zahřátím a potom jeho odstranění dialýzou.  Získaná pasterizovaná plasma je určena k  terapeutickému použití.ŕ
Output: A blood plasma stabilizer, either total or cryoprotein-free, consisting of a mixture of sorbitol, hepasin, calcium chloride and lysine, allows pasteurization of large volumes of plasma, up to several hundred liters, during pasteurization. The plasma pasteurization process involves the addition of this stabilizer to the plasma before it is heated and then removed by dialysis. The pasteurized plasma obtained is intended for therapeutic use
Použití riluzolu nebo farmaceuticky přijatelných solí této sloučeniny pro výrobu léčiv určených pro léčení Parkinsonovy choroby nebo Parkinsonových syndromů.ŕ
Output: The use of riluzole or pharmaceutically acceptable salts thereof for the manufacture of a medicament for the treatment of Parkinson's disease or Parkinson's syndrome.
Sonda sestává z trubkovitého tělesa (4)  tvořeného trubicí (6), uzavřenou na jednom konci  separátní špičkou (8) vytvořenou ze  stabilizovaného oxidu zirkoničitého, která tvoří  pevný elektrolyt, jímž mohou procházet ionty  kyslíku, přičemž trubice (6) je ze žáruvzdorného  materiálu odlišného od oxidu zirkoničitého a  sonda dále sestává z první referenční elektrody  (16) připojené k vnitřnímu povrchu špičky (8) z  oxidu zirkoničitého, uzemnění upraveného ke  spojení se zemí mimo styk s roztaveným kovem a  měřicí sestavy (24) zapojené mezi první  referenční elektrodu (16) a uzemnění.ŕ
Output: The probe consists of a tubular body (4) formed by a tube (6) enclosed at one end by a separate tip (8) formed of stabilized zirconia which forms a solid electrolyte through which oxygen ions can pass, the tube (6) being a refractory material different from zirconia and the probe further comprises a first reference electrode (16) connected to an inner surface of the zirconia tip (8), a ground provided to connect to the ground outside the molten metal contact, and a measurement assembly (24) connected between the first reference electrode (16) ) and grounding
Kompozice pro vábení lýkožroutů, která je určena zejména pro monitorování výskytu a hromadný odchyt lýkožrouta lesklého /Pityogenes chalcographus/, případně současně s lýkožroutem smrkovým /Ips typographus/. Kompozice je vhodná zejména pro aplikaci do lapačů a feromonových dispenzorů. Jako účinnou složku obsahuje směs derivátu kyseliny dekadienové obecného vzorce I, kde R je methyl nebo methoxyskupina a nejméně jednoho furylového derivátu obecného vzorce II, kde R.sup.1.n. je vodík nebo skupina -COCH.sub.3.n., ve vhodném rozpouštědle. Směs těchto derivátů má synergický účinek.ŕ
Output: The composition for bark beetle lure, which is mainly intended for monitoring the occurrence and mass capture of the bark beetle / Pityogenes chalcographus /, possibly together with the bark beetle / Ips typographus /. The composition is particularly suitable for application to traps and pheromone dispensers. As active ingredient, it comprises a mixture of a decadienic acid derivative of the general formula (I) wherein R is methyl or methoxy and at least one furyl derivative of the general formula (II) wherein R is 1. is hydrogen or -COCH3, in a suitable solvent. The mixture of these derivatives has a synergistic effect
Popisuje se zp sob v²roby herbicidu ethyl-.alfa.-2-dichlor-5-[4-(difluormethyl)-4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl]-4-fluorbenzenpropano tu sou asnou diazotac  4-difluormethyl-4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-(5-amino-2-fluoro-4-chlorfenyl)-1H-1,2,4-triazolu, d le jen amin, a arylac  ethylakryl tu diazotovan²m aminem. Zp sob spo  v  v tom,  e se p°id vaj  v dan m po°ad  a za specifick²ch podm nek ke chlazen mu m chan mu roztoku aminu v acetonu n sleduj c  l tky: chlorid m  n², kyselina chlorovod kov , ethylakryl t a dusitan sodn².\
Output: In the present invention there is disclosed a process for the preparation of the herbicide ethyl-{alpha}-2-dichloro-5-[4-(difluoromethyl)-4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl]-4-fluorobenzenepropionate by the simultaneous diazotization of 4-difluoromethyl-4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-(5-amino-2-fluoro-4-chloro-phenyl)-1H-1,2,4-triazole (the Amine) and arylation of ethyl acrylate with the diazotized Amine. In the process, the following reagents are added in sequence and, under specified conditions, to a cooled, stirred solution of the Amine in acetone: cuprous chloride, hydrochloric acid, ethyl acrylate, and sodium nitrite.
Separ tor je sestaven z hmoty vz jemn  propleten²ch vl ken, z nich v podstat  vÜechna maj  pr m r vl kna ne v tÜ  ne  p°ibli n  20 .mi.m, a z nich  alespo  5 procent hmotnostn ch m  pr m r vl kna menÜ  ne  1 .mi.m. V t chto skeln²ch vl knech je rozlo eno od 0,2 procent hmotnostn ch do 20 procent hmotnostn ch celul zov²ch vl ken z kaÜe maj c  kanadsk² stupe  mlet  dostate n  n zk². Akumul tor vyroben² s t mto separ torem m   ivotnost p°i cyklick m pou  v n  alespo  o 10 procent v tÜ  ne  akumul tor vyroben² s jinak shodn²m separ torem, ve kter m skeln  vl kna maj c  pr m rn² pr m r v tÜ  ne  1 .mi.m nahrazuj  celul zov  vl kna.\
Output: A glass fiber separator material is disclosed. The separator is composed of a mass of intermeshed glass fibers substantially all of which have a fiber diameter not greater than about 20 micrometers, and at least 5 percent by weight of which have a fiber diameter less than 1 micrometer, distributed through the glass fibers, and from 0.2 percent b weight to 20 percent by weight of cellulose fibrils. The fibrils are from a slurry having a Canadian freeness sufficiently low that a battery made with the separator has a service life, when cycled, at least 10 percent greater than an otherwise identical separator where glass fibers having an average diameter greater than 1 micrometer replace the cellulose fibrils.
Hardwarové zařízení pro překonávání datové  závislosti v počítači s architekturou pro  sériové vykonávání sledu skalárních instrukcí  obsahuje instrukční registr (50) s nejméně dvěma  paměťovými poli (52, 54), nejméně tři  univerzální registry (63A, 63B, 63C), každý pro  jeden operand, prvek vzájemného spojení (64),  který je spojen se společným výstupem  univerzálních registrů, dekódovací a řídicí  logiku (60) mající své vstupy připojené k  výstupu instrukčního registru (50) a mající  vyvolávací výstup (62) registrů spojený s prvkem  (64) vzájemného spojení a mající svůj vyvolávací  výstup (66) funkcí spojený s aritmetickou a  logickou jednotkou (65). Aritmetická a logická  jednotka (65) je dále opatřena třemi  operandovými vstupy (AIQ, AI1, AI2) spojenými s  prvkem (64) příčného spojení a má jeden výstup  (67).ŕ
Output: A hardware device for overcoming the data dependency in a computer with a serial sequence of execution sequence architecture comprises an instruction register (50) with at least two memory fields (52, 54), at least three universal registers (63A, 63B, 63C), each for one operand, a mutual connection element (64) connected to a common universal register output, a decoding and control logic (60) having its inputs connected to an instruction register output (50) and having a register output (62) associated with the mutual connection element (64) and having its invocation output (66) function associated with the arithmetic and logic unit (65). The arithmetic and logic unit (65) is further provided with three operand inputs (AIQ, AI1, AI2) connected to the cross link element (64) and has one output (67).
Řešení se týká farmaceutických přípravkůobsahujících "agens blokující receptor lymfotoxinu-.beta.", např. rozpustných forem extracelulární domény receptoru lymfotoxinu-.beta. nebo protilátek namířených buď proti receptoru lymfotoxinu-.beta., nebo jeho ligandu, povrchovému lymfotoxinu, které blokuje signální dráhu receptoru lymfotoxinu-.beta.. Agens blokující receptor lymfotoxinu-.beta. je užitečné pro léčení imunologických onemocnění zprostředkovaných lymfocyty a zejména pro inhibici imunitní odpovědi zprostředkované Th1 buňkami.
Output: The present invention provides pharmaceutical compositions comprising "lymphotoxin-beta receptor blocking agents", e.g., soluble forms of the lymphotoxin-beta receptor extracellular domain. or antibodies directed against either the lymphotoxin-beta receptor or its ligand, surface lymphotoxin, which blocks the lymphotoxin-beta receptor signaling pathway lymphotoxin-beta receptor blocking agents. is useful for treating lymphocyte-mediated immunological diseases and, in particular, for inhibiting a Th1 cell-mediated immune response.
Absorpční výrobek pro absorbování vyměšovaných tělních fluid obsahuje pro tekutiny propustnou horní vrstvu (12), dolní vrstvu (14), absorpční jádro (18) umístěné mezi horní vrstvou (12) a dolní vrstvou (14). Absorpční jádro (18) obsahuje zónu (38) přijímání fluida přijímající vodnatá tělní fluida, zóna (38) přijímání fluida je alespoň částečně obklopena alespoň jednou horní součástí (34, 36) ukládání fluida umístěnou alespoň částečně pod regionem vytékání tekutin z absorpčního jádra (18). Absorpční jádro (18) obsahuje součást (42) přijímání/rozdělování fluida, získávající a transportující vodnaté tělní tekutiny, alespoň část součásti (42) přijímání/rozdělování fluida je umístěna pod a v tekutinovém spojení s alespoň jednou horní součástí (34, 36) ukládání fluida a alespoň část součásti (42) přijímání/rozdělování fluida je umístěna pod zónou (38) přijímání fluida. Absorpční jádro (18) dále obsahuje alespoň jednu horní součást (34, 36) ukládání fluida roztahující se ve směru tloušťky, jeŕ
Output: The absorbent article for absorbing discharged body fluids comprises a liquid pervious topsheet (12), a backsheet (14), an absorbent core (18) disposed between the topsheet (12) and the backsheet (14). The absorbent core (18) comprises a fluid receiving zone (38) receiving an aqueous body fluid, the fluid receiving zone (38) at least partially surrounded by at least one upper fluid storage portion (34, 36) positioned at least partially under the fluid discharge region of the absorbent core (18) ). The absorbent core (18) comprises a fluid receiving / distributing component (42) obtaining and transporting aqueous body fluids, at least a portion of the fluid receiving / distributing component (42) located below and in fluid communication with the at least one upper component (34, 36) of storage fluid and at least a portion of the fluid acquisition / distribution component (42) is located below the fluid acquisition zone (38). The absorbent core (18) further comprises at least one upper fluid storage member (34, 36) extending in the thickness direction,
2,6,9-Trisubstituovaný purin vzorce I, kde R.sub.1.n. predstavuje halogen; R.sub.2.n. predstavuje alkylskupinu se 2 až 10 atomy uhlíku, poprípade substituovanou jednou, dvema nebo tremi skupinami zvolenými z hydroxyskupiny, halogenu a -C(O)R; nebo kde R.sub.1.n. predstavuje -NHR.sub.1.n.'; R.sub.1.n.' predstavuje chinolin-3-yl nebo chinolin-6-yl nebo poprípade substituovanou benzylskupinu. Použití terapeuticky úcinného množství tohoto purinu k výrobe farmaceutické kompozice na inhibici bunecné proliferace u savce. Farmaceutická kompozice s obsahem tohoto purinu. Antifungální cinidlo obsahující tento purin, užitecné k lécení fungálních infekcí u cloveka.
Output: In the present invention, there are disclosed 2,6,9-trisubstituted purine compounds of the general formula I, which are useful for inhibition of cell proliferation, a pharmaceutical composition based on such compounds.
Modifikovaný škrob připravitelný vařením alespoň jednoho amfoterního nebo kationtového škrobuŹ mající stupeň substituce @Ź@� až @Ź@ s alespoň jedním polyakrylamidemŹ majícím molekulovou hmotnost alespoň Q@ @Ź vybraným ze skupiny zahrnující neionogenní amfoterní a kationtový polyakrylamidŹ mající stupeň substituce mezi � a Ú@ @ hmotnostnímiŹ při teplotě alespoň @ @degree@C ve vodném roztoku o pH nad @Ź@Ź kde hmotnostní poměr škrobu ku polyakrylamidu je větší než Q ku �@ Tento škrob je použitelný např@ jako retenční prostředek v papírenském průmysluŕ
Output: Modified starch obtainable by cooking at least one amphoteric or cationic starch having a degree of substitution with at least one polyacrylamide having a molecular weight of at least Q 1 selected from the group consisting of non-ionic amphoteric and cationic polyacrylamide having a degree of substitution between � and @ @ weight at a temperature of at least CC in an aqueous solution having a pH above Ź wherein the starch to polyacrylamide weight ratio is greater than Q Q � This starch is useful, for example, as a retention aid in the paper industry
Rešení se týká substituovaných heterocyklických mocovin vzorce II a farmaceutických prípravku obsahujících slouceninu vzorce II a fyziologicky prijatelný nosic. Rešení se rovnež týká použití sloucenin vzorce I pro prípravu léciva na lécení rakovinového rustu bunek zprostredkovaného rafkinasou. Ve vzorci I cást A je heteroaryl. Ve vzorci I a II heteroaryl B je obecne nesubstituován nebo substituován, až na tricyklickou, arylovou nebo heteroarylovou cást mající až 30 atomu uhlíku s alespon jednou5-clennou nebo 6-clennou aromatickou strukturou obsahující 0 - 4 cleny skupiny sestávající z dusíku, kyslíku a síry. Arylová a heteroarylová cást B muže obsahovat oddelené cyklické struktury a muže zahrnovat kombinaci arylových, heteroarylových a cykloalkylových struktur. Substituenty pro tyto arylové a heteroarylové cásti mohou být široce obmenovány a zahrnují halogen, vodík, hydrosulfid, kyano skupinu, nitro skupinu, aminy a ruzné uhlíkaté cásti, vcetne tech, které obsahují jeden nebo více atomu síry, dusíku, kyslíku a/nebo halogen.
Output: The present invention relates to substituted heterocyclic powers of formula (II) and pharmaceutical compositions comprising a compound of formula (II) and a physiologically acceptable carrier. The invention also relates to the use of compounds of formula I for the preparation of a medicament for treating cancerous growth of rafkinase-mediated cells. In Formula I, Part A is heteroaryl. In Formula I and II, heteroaryl B is generally unsubstituted or substituted, except for a tricyclic, aryl or heteroaryl moiety having up to 30 carbon atoms with at least one 5-membered or 6-membered aromatic structure containing 0-4 members of the group consisting of nitrogen, oxygen and sulfur . The aryl and heteroaryl moiety B may contain separate cyclic structures and may include a combination of aryl, heteroaryl and cycloalkyl structures. Substituents for these aryl and heteroaryl moieties can be broadly named and include halogen, hydrogen, hydrosulfide, cyano, nitro, amines and various carbon moieties, including those containing one or more sulfur, nitrogen, oxygen and / or halogen atoms.
Dvoububnový pohon, pro lanová dopravní zařízení, je opatřen  nejméně jedním motorem (1), za kterým jsou zařazeny  dva navzájem spojené převody (50, 70) pro rozdělování výkonu,  se vždy nejméně dvěma výstupy (26, 44, 17, 20,  100), přičemž jeden výstup (20,100) k motoru (1) nejbližšího  převodu (50) pro rozdělování výkonu je volitelně spojitelný  s jedním nebo druhým výstupem (26, 44) druhého  převodu (70) pro rozdělování výkonu a tento výstup (26,  44) je vždy v poháněcím spojení s bubnem (42, 43).
Output: A double-drum drive is provided for cable conveying devices  at least one engine (1) behind it  two interconnected power distribution gears (50, 70),  with at least two outputs (26, 44, 17, 20,  100), with one output (20,100) to the nearest engine (1)  the power distribution gear (50) is optional  with one or the other output (26, 44)  power distribution gear (70) and this output (26,  44) is always in the drive connection with the drum (42, 43).
P°edm t °e en  se dot²k  gelov ho prost°edku "voda v silikonu" zesv tluj c ho poko ku, obsahuj c ho: a) jist  a · inn  mno stv  slou eniny vzorce I, ve kter m Z je kysl k nebo s ra; b) sm s dimethikon kopolyolov  povrchov  aktivn  l tky a cyklomethikonu; a c) kosmeticky akceptovateln² nosi . D le se p°edm t °e en  t²k  ple ov ho ml ka a ple ov  masti.\
Output: In particular, the "water-in-silicone" gelling agent enhancing the skin comprising: a) a certain amount of a compound of formula I in which Z is an acid to or s ra; b) with dimethicone copolyols of the active and cyclomethicone surfaces; and c) cosmetically acceptable nose. Carefully rub the skin of the skin and the ointment. \ T
Způsob výroby sloučenin obecného vzorce  I, kde R1 je C^,,-alkyl, trifluormethyl nebo  popřípadě halogensubstituovaný fenyl,  R2 je C|_ ,-aIkyl nebo popřípadě halogensubstituovaný  fenyl a R3 znamená dva vodíky,  nebo R1 a R2 společně tvoří C4_5-alkylenový  můstek zahrnující nekondenzovaný fenylový  kruh, popřípadě halogensubstituovaný, nebo  R1 a R3 společně tvoří nakondenzovaný cyklohexenylový  kruh nebo fenylový kruh, popřípadě  až tetrasubstituovaný halogenem  nebo/a nitroskupinu, B je zbytek benzoisothiazolu,  pyridinu nebo pyrimidinu, popřípadě  disubstituovaný Ci_4-alkylem, Ci_4-alkoxylem,  Ci_4-alkylthioskupinou, kyanoskupinou  nebo/a halogenem a n je celé číslo o  hodnotě 2 až 4, a jejich adičních solí s kyselinami,  spočívající v reakci sloučenin vzorců  VI a VII, kde Q je odštěpitelná skupina,  a v případném převedení produktu na farmaceuticky  upotřebitelnou sůl. Vyráběné  sloučeniny vykazují psychotropní účinky a  jsou zvlášť zajímavé jako anxiolytická nebo/a  antipsychotická činidla.
Output: Process for the preparation of compounds of the general formula  Wherein R 1 is C 1-6 -alkyl, trifluoromethyl or  optionally halogen substituted phenyl,  R 2 is C 1-6 alkyl or optionally halo substituted  phenyl and R3 are two hydrogen,  or R1 and R2 together form a C4-5-alkylene  a bridge comprising non-fused phenyl  a ring, optionally halogen substituted, or  R 1 and R 3 together form a fused cyclohexenyl  a ring or a phenyl ring, optionally  to tetrasubstituted by halogen  and / or a nitro group, B is a benzoisothiazole residue,  pyridine or pyrimidine, optionally  disubstituted with C 1-4 -alkyl, C 1-4 -alkoxy,  C 1-4 -alkylthio, cyano  and / or halogen and n is an integer of o  4 to 4, and their acid addition salts,  consisting of reacting compounds of formulas  VI and VII, where Q is a leaving group,  and, optionally, converting the product into a pharmaceutically  usable salt. Produced  the compounds show psychotropic effects and  are particularly interesting as anxiolytic and / or  antipsychotic agents.
Plochý terapeutický systém pro podávání účinných látek kůží má zásobník nebo zásobníky /5/ účinné látky s plochami /2, 8, 13/ pro předávání účinné látky a s těmito, ve stejné úrovni ležící plochy /1, 7, 12/, samolepící na kůži a uspořádané na straně kůže. Plochy /1, 7, 12/ samolepící na kůži jsou uspořádány bez přerušení po celé ploše styku s kůží a pomocí úseků předávajících účinnou látku jsou vytvořena přerušení, nebo plochy /2, 8, 13/ předávající účinnou látku jsou bez přerušení rozprostřeny po celé ploše styku s kůží a přerušení jsou vytvořena úseky ploch /1, 7, 12/ samolepícími na kůži. Při způsobu výroby tohoto systému se nejdříve na oddělitelné podložce vytvoří vrstva na kůži samolepícího materiálu, na ni se přikašíruje opěrná vrstva /6/. Vzniklý laminát, sestávající z opěrné vrstvy /6/ a oddělitelné podložky se perforuje. Poté se oddělitelná podložka nahradí ochrannou vrstvou a na perforovanou vrstvu laminátu, samolepící na kůži, se nanese vrstva zásobníku /5/ účinné látky a prŕ
Output: The flat skin therapeutic drug delivery system has a reservoir (s) (5) of active substance (s) (2, 8, 13) for transferring the active agent (s) to the skin (1, 7, 12). arranged on the skin side. The skin-adhesive surfaces (1, 7, 12) are disposed without interruption over the entire skin contact area, and breaks are formed by the active substance transfer portions, or the active substance transfer surfaces (2, 8, 13) are spread over the entire surface without interruption. skin contact and interruption are formed by skin areas (1, 7, 12). In the method of manufacturing this system, a layer on the skin of the self-adhesive material is first formed on the release liner, a backing layer (6) is added thereto. The resulting laminate consisting of the backing layer (6) and the detachable backing is perforated. Thereafter, the release liner is replaced by a protective layer and a layer of the active substance layer (5) is applied to the skin-adhesive perforated layer of the active substance.
Obrazovka (10) zahrnuje stínítko (22) a trysku (26) in line pro buzení a směrování tří elektronových svazků (28) in line po oddělených drahách směrem ke stínítku. Elektronová tryska (26) zahrnuje elektrody, které vytvářejí oblast tvorby elektronového svazku, předostřovací oblast a hlavní zaostřovací oblast.. Oblast tvorby elektronového svazku trysky zahrnuje katodu (34), elektrodu (36) G1, elektrodu (38) G2 a první část (60) elektrody (40) G3. Předostřovací oblast zahrnuje druhou část (62) elektrody G3, elektrodu (42) G4 a první část (68, 70) elektrody (44) G5. Hlavní zaostřovací oblast zahrnuje druhou část (72) elektrody G5 a elektrodu (46 G6. Oblast tvorby elektronového svazku, předostřovací oblast a hlavní zaostřovací oblast jsou astigmatické.  ŕ
Output: The screen (10) includes a screen (22) and an in-line nozzle (26) for driving and directing three electron beams (28) in-line along separate paths toward the screen. The electron gun (26) includes electrodes that form an electron beam forming region, a pre-focusing region, and a main focusing area. ) electrodes (40) G3. The pre-focusing region includes a second portion (62) of the electrode G3, an electrode (42) G4, and a first portion (68, 70) of the electrode G5. The main focus area comprises a second portion (72) of the electrode G5 and an electrode (46 G6. The electron beam forming region, the pre-focusing region and the main focusing area are astigmatic.  ŕ
Amidové deriváty vzorce Ia, kde X je -NHCO- nebo -CONH-; m je 0 až 3; R.sup.1.n. je skupina jako hydroxy, halogen, trifluormethyl, kyanoskupina, merkaptoskupina, nitroskupina, aminoskupina, karboxyl a karbamoyl; n je 0 až 2; R.sup.2.n. je skupina, jako hydroxyl, halogen, trifluormethyl, kyanoskupina, merkaptoskupina, nitroskupina, aminoskupina a karboxyl; R.sup.3.n. je vodík, halogen C.sub.1-6.n.alkyl nebo C.sub.1-6.n.alkoxy; q je 0 až 4; a Q je skupina, jako aryl, aryloxy, arylC.sub.1-6.n.alkoxy, arylamino a N-C.sub.1-6.n.alkylarylamino; nebo jejich farmaceuticky prijatelné soli nebo in vivo štepitelné estery; zpusoby jejich prípravy; farmaceutické kompozice, které je obsahují a jejich použití pri lécení onemocnení nebo chorobných stavu zprostredkovaných cytokiny.
Output: The present invention relates to amide derivatives of the general formula Ia wherein X represents -NHCO- or -CONH-; m is 0 to 3; Re1 denotes a group such as hydroxy group, halo group, trifluoromethyl group, cyano group, mercapto group, nitro group, amino group, carboxy group and carbamoyl group; n is 0 to 2; Re2 represents a group such as hydroxy group, halo group, trifluoromethyl group, cyano group, mercapto group, nitro group, amino group and carboxy group; Re3 denotes hydrogen, halogen, alkyl containing 1 to 6 carbon atoms or alkoxy having 1 top 6 carbon atoms; q is 0 to 4; and Q represents a group such as aryl group, aryloxy group, arylalkoxy group containing 1 to 6 carbon atoms in the alkoxy moiety, arylamino group and N-alkyl-arylamino having 1 to 6 carbon atoms in the alkyl moiety; or pharmaceutically-acceptable salts or in-vivo-cleavable esters thereof; processes for their preparation, pharmaceutical compositions containing them and their use in the treatment of diseases or medical conditions mediated by cytokines.
Izolovaný polypeptid, který se váže na faktor 2, asociovaný s receptorem TNF (TRAF2) a moduluje aktivitu nukleárního faktoru .sub.K.n.B (NF-.sub.K.n.B), pricemž polypeptid je tvoren a) sekvencí aminokyselin, kódovanou nukleotidovou sekvencí SEQ ID No:3, sekvencí aminokyselin, kódovanou nukleotidovou sekvencí SEQ ID No:6, nebo sekvencí aminokyselinSEQ ID No:7, b) sekvencí aminokyselin, která je fragmentem a) který se váže na TRAF2 a moduluje aktivitu NF-.sub.K.n.B, c) sekvencí aminokyselin, která je analogem a) nebo b), obsahuje méne než desetzmen v sekvenci aminokyselin a) nebo b) a která se váže na TRAF2 a moduluje aktivitu NF-.sub.K.n.B,d) derivátem a), b) nebo c), který se váže na TRAF2 a moduluje aktivitu NF-.sub.K.n.B. Použití polypeptidu napr. ve farmaceutických kompozicích.
Output: In the present invention, there is disclosed an isolated polypeptide that binds to factor 2 associated with TNF receptor (TRAF2) and modulates activity of nuclear factor iKB (NF-iKB), wherein the polypeptide is formed by: a) an amino acid sequence, a coded nucleotide sequence SEQ ID No:3, an amino acid sequence encoded by nucleotide sequence SEQ ID No:6, or an amino acid sequence SEQ ID No:7; b) an amino acid sequence that is a fragment a) that binds to TRAF2 and modulates the activity of NF-iKB; c) an amino acid sequence that is an analog of a) or b), containing less than ten modifications in the amino acid sequence a) or b) and that binds to TRAF2 and modulates the NF-iKB activity; d) a derivative of a), b) or c) that binds to TRAF2 and modulates the NF-iKB activity. There is also disclosed the use of the above described isolated polypeptide for example in pharmaceutical compositions.
Radiačně modifikovaný polyethylen o velmi vysoké molekulové hmotnosti podle vynálezu má 2 nebo 3 tavné píky a zesíťovanou strukturu. Způsob výroby zesítěného polyethylenu o velmi vysoké molekulové hmotnosti, který má 2 nebo 3 tavné píky, sestává z těchto kroků: získání polyethylenu o velmi vysoké molekulové hmotnosti sestávajícího z polymerních řetězců, který se zahřívá na teplotu nad teplotou místnosti, ale pod teplotou tání uvedeného polyethylenu o velmi vysoké molekulové hmotnosti, ozáření tohoto polyethylenu o velmi vysoké molekulové hmotnosti tak, aby se zesíťovaly polymerní řetězce, a ochlazení tohoto ozářeného polyethylenu o velmi vysoké molekulové hmotnosti. Lékařská protéza pro použití uvnitř těla a průmyslový výrobek jsou zhotoveny z radiačně modifikovaného polyethylenu o velmi vysoké molekulové hmotnosti.
Output: The highly modified high molecular weight polyethylene according to the invention has 2 or 3 melting peaks and a crosslinked structure. A process for producing very high molecular weight crosslinked polyethylene having 2 or 3 melt peaks comprises the steps of: obtaining very high molecular weight polyethylene consisting of polymer chains which is heated to a temperature above room temperature but below the melting point of said polyethylene very high molecular weight, irradiating this very high molecular weight polyethylene to crosslink the polymer chains, and cooling the irradiated very high molecular weight polyethylene. Medical prosthesis for use inside the body and industrial product are made of radiation-modified very high molecular weight polyethylene.
Způsob výroby nových derivátů 8-alkoxykarbonylamino-4-aryl-2-metyl-l,2,3,4-tetrahydroisochinolinu  sloučeniny obecného vzorce I  (I) ,  v němž  X znamená atom vodíku nebo halogenu a  R znamená alkylovou skupinu s 1 až 6 atomy  uhlíku, halogenalkylovou skupinu s 1 až  6 atomy uhlíku nebo fenylalkylovou skupinu  s 1 až 6 atomy uhlíku v alkylové části,  a jejich farmaceuticky upotřebitelné adiční soli  s kyselinami se získávají cyklizací sloučeniny  obecného vzorce II X  hoch  N CH3  I HN-COOR  a popřípadě převedením získané sloučeniny obecného  vzorce I převede na farmaceuticky upotřebitelnou  adiční sůl s kyselinou.
Output: Process for preparing novel 8-alkoxycarbonylamino-4-aryl-2-methyl-1,2,3,4-tetrahydroisoquinoline derivatives  a compound of formula (I)  (I)  in which  X represents a hydrogen or halogen atom and  R represents an alkyl group of 1 to 6 atoms  carbon, haloalkyl having 1 to 1 carbon atoms;  6 carbon atoms or phenylalkyl  C 1 -C 6 alkyl,  and pharmaceutically acceptable addition salts thereof  with acids are obtained by cyclization of the compound  of Formula II X  boy  N CH3  I HN-COOR  and optionally converting the obtained general compound  of Formula I is converted to pharmaceutically acceptable  an acid addition salt.
Asymetrický adaptivní svetlometový systém pro motorová vozidla je složen ze ctyr približne symetricky umístených, tedy ve stejné výšce a ve stejné vzdálenosti od roviny (POV) symetrie vozidla, svetelných jednotek projektorového a/nebo reflektorového typu, opatrených svetelnými zdroji. Asymetrická svetelná jednotka (1) je umístena jen na jedné strane vozidla a jejím svetelným zdrojem je oblouk výbojky. Asymetrická svetelná jednotka (1) a potkávací svetelná jednotka (4), umístené na druhé strane vozidla, generují tlumené svetlo. Asymetrická svetelná jednotka (1), dálková svetelná jednotka (2) a vyrovnávací svetelná jednotka (3) generují dálkové svetlo. Potkávací svetelná jednotka (4) je kontributorem globálního dálkového svetla vozidla. Asymetrická svetelná jednotka (1) je bifunkcního typu. Tlumený a dálkový svetelný svazek z asymetrické svetelné jednotky (1) je horizontálne pohyblivý v rozmezí úhlu (.gama.) v závislosti na natocení/poloze volantu a/nebo v závislosti na informacích ze senzoru nebo zarízení, popisujících zakrivení vozovky pred vozidlem.
Output: In the present invention, there is described an asymmetric adaptive headlight system for motor vehicles consisting of four approximately symmetrically disposed, i.e. at he same height and in the same distance from a vehicle plane (POV) of symmetry, light units of projector and/or reflector type provided with light sources. The asymmetric light unit (1) is disposed on one side of the vehicle, only and its light source is a discharge lamp arc. The asymmetric light unit (1) and a meeting light unit (4), disposed on the other side of the vehicle, generate dipped beam. The asymmetric light unit (1), a distance light unit (2) and an equalizing light unit (3) generate distance light. The meeting light unit (4) is a contributor to a global distance light of the vehicle. The asymmetric light unit (1) is of b bifunctional type. The dipped and far beam of the asymmetric light unit (1) is horizontally movable within a {gamma} angle range depending on angular displacement/position of the steering wheel and/or depending on information of sensors or devices describing curvature of the road in front of the vehicle.
Pro komunikaci v omezeném okiuhu osob v předem vymezeném prostoru je určeno zařízení pro komunikaci pomocí textových zpráv. Zařízení je opatřené řídicí jednotkou (1), mající první vstup (11) připojený na paměť (2) provozních údajů, druhý vstup (12) připojený na klávesnici (3) a třetí vstup (13) připojený přes dekodér (6) přijatých zpráv na výstup (51) bloku (5) vysílání a příjmu zpráv. Řídící jednotka (1) má na první výstup (14) připojený vstup displeje (4), na druhý výstup (15) má připojený vstup (52) bloku (5) vysílání a příjmu zpráv a na třetí výstup (16) má připojený blok (8) signalizace příchozího volání.
Output: A device for communication by means of text messages is intended for communication in a limited area of people in a predefined space. The apparatus is provided with a control unit (1) having a first input (11) connected to the operating data memory (2), a second input (12) connected to the keyboard (3), and a third input (13) connected via a received message decoder (6) to output (51) of the message transmission and reception block (5). The control unit (1) has a display input (4) connected to the first output (14), an input (52) of the message transmission and reception block (5) is connected to the second output (15), and a block is connected to the third output (16). 8) incoming call signaling.