niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Zařízení snižuje spotřebu vysokotlaké  kapaliny a omezuje ji pouze na ten  úsek pohybu kovadla, ve kterém dochází  k vlastnímu tváření výkovku.  Sestává z vyhodnocovacího bloku, napčtovóho  omezovače zadávacího signálu, regulátoru  polohy servomotoru, snímače polohy  kovadla, snímače polohy servomotoru a  zadávacího bloku polohy servomotoru. Odmčřovaoi  výstup snímače (4) polohy kovadla  Je spojen s odmčřovaoim vstupem (a)  vyhodnocovacího bloku (l), jehož logický  výstup je spojen β logickým vstupem (h)  napčíovóho omezovače (2) zadávaoiho signálu,  jehož neoraezovací vstup (c) je  spojen se zadávaoim výstupem zadávaoiho  bloku (6) polohy servomotoru a omezovaoí  výstup se zadávaoim vstupem (d) regulátoru  (3) polohy servomotoru, k jehož  zpětnovazebnímu vstupu (e) je připojen  odměřovaoi výstup snímače (5) polohy  servomotoru.
Output: The device reduces high pressure consumption  liquid and confines it to it  the movement of the anvil in which it occurs  for forging.  It consists of an evaluation block, three times  input signal limiter, regulator  position of actuator, position sensor  anvil, servo motor position sensors and  of the actuator position input block. Odmčřovaoi  output of the anvil position sensor (4)  It is associated with a metering input (a)  evaluation block (l) whose logical  output is connected by β logic input (h)  a voltage limiter (2) of the input signal,  whose non-cutting input (c) is  associated with the input of the submitter  servo motor position block (6) and limit  output with input (d) of the controller  (3) the position of the servomotor to which it is located  feedback input (e) is connected  measuring the output of the position sensor (5)  servomotor.
Cílem vynálezu bylo nalézt technologii  výroby koncentrovaného fosforečného '  hnojivá. Tohoto cíle se dosáhne tak, že  se kyselina fosforečné neutralizuje reakcí  s horečnatou surovinou, tj. oxidem či  hydroxidem hořečnatým, případně s některou  solí hořčíku se slabou kyselinou atd.  Neutralizace je vedena do pH 1,5 až 2,5,  měřeno skleněnou elektrodou po zředění  vodou 1:10.
Output: The object of the invention was to find technology  the production of concentrated phosphoric \ t  fertilizers. This goal is achieved by  phosphoric acid is neutralized by reaction  with the magnesium raw material, i.e. the oxide or  magnesium hydroxide, optionally with one  weak acid magnesium salts, etc.  Neutralization is conducted to a pH of 1.5 to 2.5,  measured by glass electrode after dilution  water 1:10.
Předpínací pistole je určena pro předkotvení,  předepnutí, popouštění a dodatečné  rektifikování jednopramencových i vícepramencových  výztuží kotvených jednotlivě,  ale i celých kotevních systémů. Sestává z  kotvícího ústrojí a z napínacího ústrojí. Kotvicí  ústrojí je vytvořeno' z opěrného zvonu,  uzavíracího kužele a kotvícího válce. Uvnitř  je uložen kotvicí tlouk pro dotlačení a uzavření  stavební kotvy, posouvaný pomocí  pístu kotvícího válce. Napínací ústrojí je vytvořeno  z napínacího válce s pouzdrem, ve  kterém je zasunut unášeč s vybráním pro  montážní kotvu, posouvaný pomocí pístu  napínacího válce. Obě ústrojí jsou do sebe  opřena a vzájemně volně spojena spojovacím  výstupkem, vsunutým do spojovacího  výklenku. Uvnitř jsou opatřena omezovacími  trubkami, kterými prochází předpínaná  výztuž, například ocelové lano uchycené v  montážní kotvě.
Output: The prestressing gun is designed for pre-anchoring,  prestressing, tempering and additional  rectification of single-arm and multi-arm  reinforcement anchored individually  but also whole anchor systems. Consists of  anchoring device and a tensioning device. Anchor  the device is formed from a support bell,  closing cone and anchor cylinder. Inside  there is an anchor for pushing and closing  building anchors, pushed by  the piston of the anchor cylinder. The tensioner is formed  from a tension roller with a sleeve, ve  where the carrier with the recess for  mounting anchor, moved by piston  tensioning roller. Both devices are in themselves  supported and loosely connected to each other by a connecting  a protrusion inserted into the coupling  niche. They are restrained inside  through the prestressed tubes  reinforcement, for example, a steel rope attached to a  mounting anchor.
Vynález se týká oboru strojních součástí a oboru armatur a jeho účelem je zjednodušení spojení a jeho demontáže při jednoduché možnosti změny pevnosti spoje, u kterého je první součást opatřena vybráním pro uložení druhé součásti, kde ve vybrání je upravena drážka pro spojovací vložky. Uvedeného účelu se dosahuje tím, že na druhé součásti (4) je upravena další drážka (6), přičemž spojovací vložky (7) jsou uloženy svými konci v obou drážkách (5, 6). Ve vložkách (7) může být uložen na závit odtlačovací šroub (8).
Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to the field of machine components and to the field of fittings and is intended to simplify the connection and to dismantle it in a simple way to change the strength of the joint in which the first component is provided with a recess for receiving the second component, where a groove for connecting inserts is provided in the recess. This purpose is achieved in that a further groove (6) is provided on the second component (4), the connecting inserts (7) being supported by their ends in both grooves (5, 6). In the inserts (7), a screw (8) can be pushed onto the thread.
Vynález se týká kompositních materiálů  pro potravinářství.případně biologii  nebo lékařství a způsobu jejich přípravy.  Kompositní materiály připravené způsobem  podle vynálezu spojují výhodné vlastnosti  obou svých polymerních složek, tj. fibriálního  kolagenu a regenerované celulosy.  Kompositní materiál může být zprafcován  do tvaru vlákna, filmu, tenkostěnjné  hadice, nebo může být nanesen na pevný  Jpodložní materiál.  Kompositní materiály jsou určeny  zejména pro potravinářská použití v podobě  umělých střev, dále pro biologická  nebo lékařská použití, např. v podobě  kultivačních podložek v technice tkáňových  kultur nebo dialyzačních hadic pro  herno dyalýzu.
Output: The invention relates to composite materials  biology  or medicine and the method of their preparation.  Composite materials prepared by the method  according to the invention combine advantageous properties  of both their polymeric components, ie the fibrillar  collagen and regenerated cellulose.  The composite material may be skimmed  in the shape of fiber, film, thin-walled  hose, or can be applied to a solid  Underlying material.  Composite materials are intended  especially for food uses in the form of  artificial bowel, further for biological  or medical uses, e.g.  cultivation pads in tissue technology  cultures or dialysis hoses for  herno dyalýzu.
Distribuční hlavice pro vzduchotechnická  zařízení sestává z nosného pláště  s připojovací přírubou, v jehož spodní  části jsou nastavitelně uloženy vzduchové  trysky známého provedení a nad těmito  tryskami jsou v plášti vytvořeny výfukové  štěrbiny. Proud větraoího vzduchu,  yyoházejíoí z výfukových štěrbin je  usměrňován a regulován nastavitelnými  vnějšími regulačními klapkami a vnitřními  regulačními klapkami, uchycenými zevně  i uvnitř pláště u okrajových hran výfukových  štěrbin. Vnitřní nastavitelné  regulační klapky omezují podle potřeby  vstup větracího vzduchu do vzduchových  trysek.
Output: Distribution head for air conditioning  the device consists of a bearing shell  with a connecting flange at the bottom  parts are adjustable air  nozzles of known design and above  exhaust nozzles are provided in the casing  slits. Ventilated air stream  yyoházejíou from the exhaust slots is  regulated and adjustable  external control dampers and internal  control flaps mounted externally  inside the shell at the edge of the exhaust  slots. Internal adjustable  the control dampers limit as needed  ventilation air inlet to air  nozzles.
Řešení se týká výroby polymerů a  kopolymerů 1-alkenů polymeraci za tlaku  0,5 až 4,0 MPa a teploty 50 až 150 °C na  katalyzátorech vzniklých postupným zakotvením  alespoň jedné organické sloučeniny  hliníku, alespoň jedné sloučeniny titanu  a/nebo vanadu a alespoň jedné organické  sloučeniny hliníku a popřípadě parafinického uhlovodíku  na inertní oxid prvků 3b nebo 4b skupiny  periodické soustavy prvků. Molekulovou  hmotnost polymeru lze regulovat přídavkem  vodíku a katalyzátor lze pasivovat přídavkem  parafinického uhlovodíku s teplotou  tání 25 °C až 150 °C.
Output: The solution relates to the production of polymers and  copolymers of 1-alkenes by polymerization under pressure  0.5 to 4.0 MPa and a temperature of 50 to 150 ° C to  catalytic converters  at least one organic compound  aluminum, at least one titanium compound  and / or vanadium and at least one organic  aluminum and optionally paraffinic hydrocarbon compounds  to an inert oxide of elements 3b or 4b of the group  of the Periodic Table of Elements. Molecular  the weight of the polymer can be controlled by addition  hydrogen and the catalyst can be passivated by addition  paraffinic hydrocarbon with temperature  melting point 25 ° C to 150 ° C.
Pro dosažení pravidelné mikroporézní  struktury při koagulaci roztoků polyuretanů  nebo polyuretanmočovin se používá směsi roztoků  polymerů se zlepšenými koagulačními  vlastnostmi, která obsahuje roztok polyuretaninočoviny  a/nebo polyuretanu a dále roztok  modifikační přísady na bázi esteru a/nebo éteru  celulózy, která je obsažena v množství 1 až  50 % hmot., s výhodou 10 až 25 % hmot., na sušinu  polymerů a je omezeně snášenlivá nebo  zcela nesnášenlivá s polyuretanmočovinou  a/nebo polyuretanem, takže oba roztoky spolu  vytvářejí emulzi.
Output: To achieve regular microporous  structures in the coagulation of polyurethane solutions  or a polyurethane urea mixture of solutions is used  polymers with improved coagulation properties  properties that include polyurethane urea solution  and / or polyurethane and further a solution  ester and / or ether-based modifying additives  cellulose, which is present in an amount of 1 to 10% by weight  50% by weight, preferably 10 to 25% by weight, on dry weight basis  polymers and is poorly compatible or  completely intolerant with polyurethane  and / or polyurethane, so that the two solutions together  they form an emulsion.
Zařízení je určeno k odběru žihadel  a jedu od dělnic včely medonosné, předem  odebraných z úlů, bez závislosti na ročním  období a bez nebezpečí pobodání lidí  a zvířat podrážděnými včelami. Sestává z  násypky s pístem, dopravního pásu s chlopněmi,  přítlačné elektrické desky a jímače  včel. Jeden obvod přítlačné elektrické  desky je připojen k sekundárnímu vinutí  indukční cívky 12 V a druhý obvod k transformátoru,  který transformuje sííový  proud na střídavý proud o napětí 8 V,  přičemž druhý vývod transformátoru je veden  do primárního vinutí cívky a odtud do  přerušovače proudu. Přítlačná elektrická  deska nejprve upraví správnou polohu včel  k bodnutí a potom je vydráždí k vbodnutí  žihadla do gumové hmoty přítlačné elektrické  desky nebo dopravního pásu a jeho  chlopní. Jímač včel umožňuje samovolné  oddělení včel, které nevbodly žihadlo,od  včel jejichž žihadla zůstala v zařízení.
Output: The device is designed to pick up stings  and poison bee honey bees, beforehand  taken from the hives, regardless of the yearly  period and without the danger of stabbing people  and animals with irritated bees. Consists of  plunger hoppers, belt conveyor belt,  pressure plates and collectors  bees. One electric pressure circuit  the plate is connected to the secondary winding  12V inductive coil and second transformer circuit  that transforms network  8 V AC current  wherein the second transformer outlet is guided  to the coil primary winding and from there to  circuit breakers. Pressure electric  the plate first adjusts the correct position of the bees  to sting and then irritate them to stab  stings for rubber mass pressure electric  plate or conveyor belt and its  flaps. The bee collector allows spontaneous  separating bees that didn't sting, from  bees whose stings remained in the facility.
Dutá polyfenylenoxidová vlákna na  bázi nativního nebo modifikovaného polyfenylenoxidu,  vhodná na separační účely.  Vlákna mají porézní stěny s vnějším průmě­  rem 0,08 až 2 mm a s tlouštkou stěny  0,02 až 0,5 mm a jsou vhodná na mikrofiltraci,  ultrafiltraci, dialýzu, reverzní  osmózu a další separační procesy. Vlákna  se připravují z roztoku polyfenylenoxidu  ve směsi dobrého a špatného rozpouštědla,  který se protlačuje mezikružím trysky a  zvlákňuje suchomokrým způsobem průchodem  vrstvou vzduchu do vnější koagulační lázně,  přičemž se do středu vlákna přivádí vnitřní  koagulační lázeň
Output: Hollow polyphenylene oxide fibers  based on native or modified polyphenylene oxide,  suitable for separation purposes.  The fibers have porous walls with outer diameters  with a thickness of 0.08 to 2 mm and a wall thickness  0.02 to 0.5 mm and are suitable for microfiltration,  ultrafiltration, dialysis, reverse  osmosis and other separation processes. Threads  are prepared from a polyphenylene oxide solution  in a mixture of good and bad solvent,  which is pushed through the annular nozzle a  spinning in a dry way through the passage  layer of air to the outer coagulation bath,  wherein the inner filament is fed internally  coagulation bath
Způsob výroby etylbenzenu alkylaci benzenu etylenem za použití Friedel-Craftsova katalyzátoru na bázi chloridu hlinitého, aromatických uhlovodíků a promotoru, při němž se jako promotor přidává vodný roztok chloridu hlinitého v koncentraci 0,5 až 30,0 % hmot. v poměru 0,8 až 2,6 kg vody obsažené v tomto roztoku na 100 kg celkem použitého chloridu hlinitého.
Output: A process for the preparation of ethylbenzene by alkylation of benzene with ethylene using a Friedel-Crafts catalyst based on aluminum chloride, aromatic hydrocarbons and a promoter in which an aqueous aluminum chloride solution is added as a promoter at a concentration of 0.5 to 30.0% by weight. in a ratio of 0.8 to 2.6 kg of water contained in this solution per 100 kg of total aluminum chloride used.
Účelem řešení .1e vytvoření zařízení  pro rozevření, zavření a zajištění formy  po dobu chladnutí výlisku tak, aby bylo  možno použít i formy vysoké. Uvedeného  účelu se dosáhne zařízením, které sestává  ze dvou pohybových šroubů uložených ve  spodním rámu spodního stolku. Na pohybových  šroubech jsou posuvně uloženy střední a horní  stolek spojené se spodním stolkem teleskopickým  táhlem a ve spodním rámu je mimo  konců pohybových šroubů situována také spojka  a brzdou a tlačnými pružinami.
Output: The purpose of the solution creation  for opening, closing and securing the mold  for cooling the molding so that it is  high molds can also be used. Listed  purpose is achieved by a device that consists of  of two motion screws stored in  bottom frame of the lower table. On motion  the bolts are slidably supported by the middle and top  table attached to telescopic bottom table  drawbar and in the lower frame is out  also the coupling is located at the ends of the movement bolts  and brake and compression springs.
Vynález spadá do oboru rneracej techniky,  nastavovania frekveněných relé.  Predmet vynálezu sa týká zapojenia kalibrátora  frekveněných relé.  Podstata vynálezu spočívá v tom, že na  výstup regulovatelného zdroja napatia je  cez tlačítko připojený vstup integračného  zosilňovača, ktorého vstup je připojený ma  vstup napátím riadeného frekvenčného generátora,  pričom jeho výstup je zapojený  jednak na merací vstup čítača frekvencie a  jednak na vstup deličky frekvencie, ktorej  výstup je připojený na vstup tvarovača pravoúhlých  kmitov na sinusové, pričom jeho  výstup je připojený na vstup zosilňovača.  Výstup zosilňovača je připojený na vstup  frekvenčného relé, ktorého vstup je připojený  na zastavovací vstup čítača frekvencie.  Kalibrátor sa uplatní v energetike pri presnom  nastavovaní frekveněných relé
Output: The invention is within the scope of the art of refining,  setting frequency relays.  The subject of the invention relates to the connection of the calibrator  frequency relays.  The essence of the invention lies in the fact that  the output of the adjustable voltage source is  via integration button connected  an amplifier whose input is connected to me  a voltage-controlled frequency generator input  while its output is connected  first, to the frequency counter of the frequency counter a  on the one hand, the input of the frequency divider to which  the output is connected to the input of the rectangular shaper  oscillations on sine, while its  the output is connected to the amplifier input.  The amplifier output is connected to the input  a frequency relay whose input is connected  to the frequency counter stop input.  The calibrator is used in power engineering with precision  setting frequency relays
Rozváděč plnicího těsníce s průtočným  šoupátkem, použitelný u ponorného  proudového čerpadla zařízení. Rozváděč je  v zemním vrtu hydraulicky zapojený mezi  pozorovací kolonu a průnikovou trubkou  zasahující do prostoru pod plnicím těsničem.  Účelem vynálezu je umožnit^použití  ponorného proudového čerpacího zařízení  ve větších hloubkách. Účelu se dosahuje  tím, že v průtočném šoupátku, suvně uloženém  ve válcové skříni, opatřené jeho  fixátorem, je za centrálním vtokovým otvorem  spojeným s radiálními vtokovými kanálky  upravena tryska ústící do nasévací  komory spojené s radiálními výtokovými  kanálky a s centrální směšovací komorou  přecházející v difuzor. Průtočné šoupátko  je odpruženo tlačnou pružinou, uspořádanou  ve výstupní části válcové skříně,  Ve vstupní části válcové skříně je^upraven  plnicí otvor a v její střední části  sací otvor, který je spojený tlakovou přípojkou,  stejně jako plnicí otvor s vnitřním  prostorem plnicího těsniče. Rozváděč je  využitelný v oboru výroby ponorných proudových  čerpadel, plnicích těsničů a testerů  hlubinných vrtů.
Output: Flow-through filler distributor  gate valve, applicable to submersible  current pump equipment. Switchboard is  in the ground well hydraulically connected between  observation column and penetration tube  extending into the space below the filler.  The purpose of the invention is to enable use  submersible pumping equipment  at greater depths. The purpose is achieved  by being slidably mounted in the flow valve  in a cylindrical box fitted with it  fixator is behind the central inlet opening  associated with radial inflow channels  the nozzle opening into the sowing  chambers associated with radial outflows  channels and with a central mixing chamber  changing into a diffuser. Flow gate valve  it is spring loaded by a compression spring, arranged  in the outlet part of the cylindrical housing,  It is provided in the inlet portion of the cylindrical housing  filling hole and in its central part  suction port, which is connected by a pressure connection,  as well as a filling opening with an inner  space of the filling sealer. Switchboard is  usable in the field of submersible jet production  pumps, fillers and testers  deep wells.
Řeší se synchronizace pohybu kladecích  členů a pletacích jehel pletacího  ústrojí pletotkacího stroje vzhledem k  pohybu hlavního hřídele stroje, která zajištuje  podmínky pro optimálně spolehlivé  kladení útkových nití do pletacích jehel,  zajištující výrobu jakostních pletotkanin.  Synchronizace zahrnuje jednak vymezení v  podstatě stejné vzdálenosti mezi háčky  pletacích jehel a vodícími očky a kladecích  členů až do začátku jejich pohybu z  výchozí polohy do boční kladecí polohy,  při pohybu kladecích členů a pletacích  jehel z přední do zadní polohy, jednak  pohyb pletacích členů do boční kladecí  polohy, při kterém přechází úsek útkové  nitě, mezi vodícím očkem a textilií,  při průchodu háčku pletacích jehel nejnižším  bodem kapkové dráhy, nad otevřenými  háčky, jednak prodlevu kladecích členů v  boční kladecí poloze, ve které vodící  očka (9) zasahuji mezi háčky pletacích  jehel, a konečně návrat kladecích členů  do výchozí polohy, při kterém otevřené  háčky pletacích jehel, při jejich průchodu  nejvyšším bodem kapkové dráhy, zachycuji  řečený úsek útkové nitě, přičemž  draha vodícího očka (9) s útkovou niti  prochází pod háčky pletacích jehel.
Output: Synchronization of pulley movement is solved  knitting needles and knitting needles  of a knitting machine relative to  the movement of the main shaft of the machine that provides  conditions for optimum reliability  laying weft threads in knitting needles  ensuring the production of quality knitted fabrics.  Synchronization includes both delimitation in  essentially the same distance between the hooks  knitting needles and guides and pulleys  members until their movement from  starting position to the lateral positioning position,  while moving the hoisting members and knitting  needles from front to back position, second  moving the knitting members into the side rollers  the position at which the weft section passes  threads, between the guide eye and the fabric,  when passing the hook of knitting needles the lowest  the point of the droplet, above the open  hooks, on the other hand, the dwelling members' delay in  the lateral laying position in which it guides  the eyelets (9) extend between the hooks of the knitting  needles, and finally return the laying members  to the starting position at which it is open  hooks of knitting needles as they pass  the highest point of the droplet, I capture  said weft thread section, wherein  weft thread guide track (9)  passes under the hooks of knitting needles.
Hydraulický tlumič, u kterého je umožněna  malá zástavbovó délka přemístěním soustavy  ventilů do vyrovnávací nádrže mezi pracovním  válcem a pláštěm, vhodný zejména pro kolejová  a motorová vozidla s omezeným prostorem pro  zástavbu.
Output: Hydraulic damper for which it is possible  small installation length by moving the system  valves to the buffer tank between the working valves  cylinder and housing, especially suitable for rail  and motor vehicles with limited space for  built-up area.
Hydrogenaulfáty alkyl 3-aninobeasoátů  alkalických kovů obecněho vsorca X, kdo R  snačl alkyl a 1 ai 3 stony uhlíku a M snačí  sodík nebo draslík, jsou vhodná k anestesi  poikilotsrnníeh obratlovců. Jejich výroba  spočívá v ton, is as as alkyl 3-sninobensoát  obecného vzorce XX. kde R ná shora  uvedený výsnaa, působí skvivalsntnín aaoistvínhydrogensulfátu  sodného nebo draselného  v polární· rospouitědle nísitslaén · vodou,  popřípadi jejich sněaí, při teplotě  20 ai 80 C, načet se vyloučený produkt  obecného vsorca X odsaje.
Output: Alkyl 3-aninobeasoate hydrogen sulfates  alkali metals generally X, who R  labeled alkyl and 1 to 3 carbon atoms and M down  sodium or potassium, are suitable for anesthesia  poikilotsrnníeh vertebrates. Their production  consists of tons, is as and alkyl 3-sninobensoate  of formula XX. where R is from above  said seed, acts as a squaline and avaine hydrogen sulfate  sodium or potassium  in the polar rospouitědle nísitslaén · by water  in case of snow, at temperature  20 and 80 C, load the excluded product  X-ray suck.
hnpaktní modifikátor pro polyamidové kompozice zlepšuje  rázovou houževnatost polyamidu, aniž by nepříznivě ovlivnil  ohybovýmodul kompozice. Je tvořen směsí: a/ halogenovaného  kopolymeruC4 ařCy isomonoolefinu s alkylstyrenem, b/ kaučuku  s polyolefinemze skupiny, kterou tvoří elastomemí polyolefiny,  kiystalicképolyolefiny nebojejich směs, kde hmotnostní poměr  polyolefinuke kaučukujemenší než, nebo se rovná 50 : 50.
Output: the crisp modifier for polyamide compositions improves  the impact strength of the polyamide without adversely affecting it  flexural modular composition. It consists of a mixture of: a / halogenated  copolymers of C4 and C5 isomonoolefin with alkylstyrene, b / rubber  with polyolefins of the group consisting of elastomeric polyolefins,  crystalline polyolefins or mixtures thereof, wherein the weight ratio  polyolefinuke rubber less than or equal to 50:50.
Austenitická slitina železo-mangan-chrom tavená při  atmosférickém tlaku, která obsahuje následující složky: Cr  12,0 až 24,7 % hmotnostních, Ni max. 0,10 % hmotnostních,  Mn 23,5 až 25,0 % hmotnostních, Si max. 0,20 %  hmotnostních, Mo 2,0 až 5,7 % hmotnostních, Ti max. 0,10 %  hmotnostních, C max. 0,015 % hmotnostních, N 1,05 až 1,30  % hmotnostních, Zr 0,01 až 0,15 % hmotnostních, Cu 0,8 až  2,0 % hmotnostních, B 0,002 až 0,005 % hmotnostních,  přičemž zbytek tvoří železo včetně nevyhnutelných nečistot.  Slitinaje vhodná pro použití v lékařství a zubním lékařství, v  upevňovací technice a při výrobě ventilů spalovacích motorů
Output: Austenitic iron-manganese-chromium fused alloy  atmospheric pressure containing the following components: Cr  12.0 to 24.7% by weight, Ni max. 0.10% by weight,  Mn 23.5 to 25.0% by weight, Si max. 0.20%  weight, Mo 2.0 to 5.7% by weight, Ti max 0.10%  0.015% by weight, N 1.05 to 1.30  % by weight, Zr 0.01 to 0.15% by weight, Cu 0.8 to  2.0% by weight, B 0.002 to 0.005% by weight,  the remainder being iron, including unavoidable impurities.  Slitinaje suitable for use in medicine and dentistry, v  fastening technology and in the manufacture of internal combustion engine valves
Horní část (1) měchu je pohyblivě uložena ve svislých vedeních (9) krajních kružin (8) horní části (1) měchu, které jsou pevně spojeny se sřechami (3) spojených vozů. Střední kružiny (6) horní části (1) měchu, jsou pomocí závěsů (17) neseny alespoň jedním nosným nůžkovým mechanismem (12) a stabilizovány v bočních částech (14) horní části (1) měchu stabilizačními nůžkovými mechanismy (13), uspořádanými alespoň po jednom na každé boční části (14) horní části (1) měchu. Dolní část (12) měchu je pevně uspořádána na spodních vozů s bočnicemi (4). Střední kružina (5) dolní části(12) měchu jsou neseny a současně stabilizovány stabilizačními nůžkovými mechanismy (13).
Output: The upper bellows portion (1) is movably supported in the vertical guides (9) of the outer circles (8) of the upper bellows portion (1) which are rigidly connected to the wagons (3) of the coupled wagons. The middle circles (6) of the upper bellows part (1) are supported by hinges (17) by at least one scissor support mechanism (12) and stabilized in the side parts (14) of the upper bellows part (1) by stabilizing scissor mechanisms (13) arranged at least. one at each side portion (14) of the upper bellows portion (1). The bellows lower part (12) is fixedly mounted on the lower wagons with sidewalls (4). The central circle (5) of the lower bellows portion (12) is supported and stabilized by the stabilizing scissor mechanisms (13).
Tlumič (1) kmitů a hluku slouží pro snížení dynamických a hlukových účinků v soustavách strojních částí, ke kterým je uchycen pomocí pojistných vzpěrných kroužků, šrouby, nýty nebo lepením. Tlumič (1) kmitů je tvořen z navzájem spojených vrstev, a to z více než jedné vrstvy viskozněplastické hmoty (4), z vrstvy tahokovového plechu (2) a z nejméně jedné další vrstvy holého plechu (3) nebo tahokovového plechu (2). Jednotlivé kovové vrstvy plechu (2, 3) od sebe odděluje vrstva viskozněplastické hmoty (4) a vnější plochy tlumiče (1) jsou tvořeny vrstvou viskozněplastické hmoty (4) nebo vrstvou plechu (2, 3).  ŕ
Output: The vibration damper (1) serves to reduce the dynamic and noise effects of machine parts to which it is attached by retaining rings, bolts, rivets or gluing. The vibration damper (1) is composed of interconnected layers of more than one layer of viscous-plastic material (4), a sheet of expanded metal (2) and at least one other layer of bare metal (3) or expanded metal (2). The individual metal layers of the sheet (2, 3) are separated from each other by a layer of viscous-plastic material (4) and the outer surfaces of the absorber (1) are formed by a layer of viscous-plastic material (4) or sheet layer (2, 3).  ŕ
Vodič nití (1) okrouhlého pletacího stroje je opatřen dvěma otvory (2, 3) pro kladení. Tvar otvorů je tvořen dvěma protilehlými oblouky (21, 22, 31, 32) spojenými rovnými čarami (40, 41, 42, 43). Tyto rovné čáry  (40, 41, 42, 43) jsou šikmé vzhledem k vodorovné rovině.ŕ
Output: The proposed thread guide (1) of a circular knitting machine is provided with two holes (2, 3) for yarn feeding. The form of the holes is formed by arcs (21, 22, 31, 32) situated opposite to each other and connected by straight lines (40, 41, 42, 43). These straight lines (40, 41, 42, 43) are skew with respect to horizontal plane.
Předdílo je vyrobeno ze svazku paralelně vedených nejméně  dvou stejných nebo rozdílných vlákenných útvarů  textilních materiálů vazebně spojených zhuštěním svazku a  obtočením nejméně dvěmi vazebními nitěmi, vzájemně se  křižujícími na povrchu předdfla. Materiálové komponenty  jsou nasazeny do cívečnice (1), přádní konve nebo patetízační  přepravky, přičemž se s délkově připraveným materiálem  předkládají před odváděči stůl (2). Textilní materiály  jsou tahem odváděcího ústrojí předdílového stroje (3) odvíjeny  z předloh a při samotném vedení jednotlivých vlákenných  útvarů protahovány trubičkovým vodičovým  separátorem (4) k pracovnímu místu (5), ve kterém j e protahovaný  svazek materiálových komponentů spojován obtáčením  vazné příze z cívek, otáčejících se na rotujících  křídlech (6,7). Tkalcovské předdílo je odtahovým ústrojím  předdílového stroje (3) odváděno k navíjecímu ústrojí (8),  které ukládá hotové předdílo do přepravních a skladovacích  jednotek.
Output: The section is made of a bundle run parallel to each other  two identical or different fiber structures  textile materials bonded together by bundling of the bundle a  by twisting at least two binding threads, mutually  crisscrossing the surface. Material components  they are put into a creel (1), spinning can or patetizing  crates, with the material prepared in length  present before the discharge table (2). Textile materials  they are unwound by pulling the discharge device of the pre-cutter (3)  from the originals and when the individual fibrous ones are guided  of the objects stretched through the tubular conductor  a separator (4) to the work station (5) in which it is drawn  bundle of material components connected by turning  binding yarns from spools rotating on rotating  wings (6.7). The weaving machine is a draw-off device  of the pre-cutter (3) to the winding device (8),  which stores the finished stock in shipping and storage  units.
Zařízení ke zpracování dokumentů je tvořeno  reprodukčním sběračem, který sestává ze snímacího  zařízení, tvořeného snímací optikou  snímacího členu s osvětlením a integrální počítačovou  jednotkou s příslušenstvím pro digitalizaci  snímaných dat, kde ke vstupu snímacího  zařízení je přiřazeno tiskací zařízení,  přičemž výstup snímacího zařízení je spojen s  komprimačním zařízením digitalizovaných  dat.
Output: Document processing equipment is created  a reproduction pantograph, which consists of a pickup  a device consisting of a scanning optics  sensing element with lighting and integral computer  unit with digitizing accessories  sensed data, where the sensing input  device is assigned a printing device  wherein the output of the sensing device is coupled to  digitizing the compression device  give.
Regenerační zařízení zachycovacího filtru obsahuje hořák, v němž je uspořádán rozprašovat, jehož výstupní otvor je uspořádán na konci tělesa rozprašovače, Tčleso rozprašovače je uspořádáno mezi čelní stěnou vířivé vložky 'a předním čelem hořáku. Do pláště hořáku ústí vzduchový kanál propojený s vnitřním prostorem hořáku, přičemž vyústění obou kanálů je uspořádáno mezi čelní stěnou vířivé vložky a předním čelem hořáku.
Output: The scavenger filter recovery device comprises a burner in which spraying is arranged, the outlet of which is disposed at the end of the sprayer body, the sprayer body disposed between the front of the swirler and the front face of the torch. An air duct communicating with the interior of the burner opens into the burner casing, the opening of both ducts being arranged between the front wall of the swirl insert and the front face of the burner.
Objekt s čelním a následně bočný posuvem předsuvných ploch, zejména vitrina, skříň, dveře sestává ze vzájemně předsuvných ploch (6) a alespoň jednoho nosného rámu (1), jehož součástí je lineární kompaktní kování (2). Kování (2) sestává ze základního nosného profilu (3), z akčních členů a nejméně dvou vzájemně předsuvných opěrných profilů (5) pevně spojených se vzájemně předsuvnými plochami (6). V každém opěrném profilu (5) je umístěn pohyblivý člen (51), který je pohyblivě uložen na vodící liště (41) akčního členu (4) uloženého v základním nosném profilu (3). Pohyb akčního členu (4) je omezen dvěma dorazy (32 a 33) vytvořenými v základním nosném profilu (3). Opěrný profil (5) je opatřen vodicí dráhou (52) z první kontaktní plochou (50), která je v poloze zavřeno v kontaktu s druhou kontaktní plochou (30), vytvořenou v základním nosném profilu, přičemž první kontaktní plocha (50) je tvořena výstupkem a druhá kontaktní plocha (30) vybráním nebo opačně. Pohyblivý člen (51) opěrného profilŕ
Output: The object with the front and lateral displacement of the sliding surfaces, in particular the display case, the housing, the door consists of mutually extending surfaces (6) and at least one support frame (1), which includes a linear compact fitting (2). The fitting (2) consists of a base support profile (3), actuators and at least two mutually extending support profiles (5) firmly connected to one another by sliding surfaces (6). A movable member (51) is disposed in each support profile (5) and is movably mounted on a guide rail (41) of the actuator (4) mounted in the base support profile (3). The movement of the actuator (4) is limited by two stops (32 and 33) formed in the base support profile (3). The support profile (5) is provided with a guide track (52) of a first contact surface (50) which is in contact closed with a second contact surface (30) formed in the base support profile, the first contact surface (50) being formed and the second contact surface (30) is recessed or inverted. A movable support member (51)
V očnímhorizontu (1)je vytvořena vně výlohy a/nebo vitríny  nenosná čirá desinfekční rrňkrovrstva (2) a za níje vytvořena  alespoňjedna nosná čirá vrstva (3) výlohy (4) a/nebo vitríny  (5), ke které alespoň na rubu a alespoň uvnitř výlohy (4)  a/nebo vitríny (5) funkčně k očnímu horizontu (1)je upraveno  alespoňjedno optické stereoskopické ústrojí (6) a alespoň k  vystavenému třírozměrnému zboží (7)je upraven alespoň  jeden nosič stereoskopických informací o zboží a službách (8).
Output: In the ophthalmic horizon (1), there is a display and / or display case outside  non-bearing clear disinfectant layer (2) is formed behind it  at least one support clear layer (3) of the display window (4) and / or the display case  (5) to which at least on the back and at least inside the display window (4)  and / or showcases (5) functionally to the ocular horizon (1) is adapted  at least one optical stereoscopic device (6) and at least k  the exposed three-dimensional goods (7) are at least modified  one carrier of stereoscopic information about goods and services (8).
Antropoisomery obecného vzorce Ia, ve kterých R2 znamená  případně substituovanou arylovou skupinu nebo  heteroarylovou skupinu, R5 znamená alkylovou skupinu,  halogenovou skupinu, trifluormethylovou skupinu,  alkoxyskupinu nebo alkylthioskupinu, R6, R7 a R8 znamenají  atom vodíku nebo halogenoskupinu a R3 znamená atom  vodíku, halogenoskupinu, kyanoskupinu, nitroskupinu,  trifluoromethylovou skupinu, alkylovou skupinu nebo  alkoxyskupinu, jsou použitelné jako antagonizující činidla  AMPA receptoru, zejména při léčení neurodeg
Output: Anthropoisomers of Formula Ia wherein R 2 is  optionally substituted aryl or  heteroaryl, R 5 is alkyl,  halogen, trifluoromethyl,  alkoxy or alkylthio, R6, R7 and R8 are  a hydrogen atom or a halo group; and R 3 represents an atom  hydrogen, halogen, cyano, nitro,  trifluoromethyl, alkyl or  alkoxy groups are useful as antagonists  AMPA receptor, particularly in the treatment of neurodeg
Zařízení sestává ze čtyř hlavních částí: z talíře (9), hrnce (10), rámu (5) a mříže (2). V talíři (9), který je obdélníkového tvaru a je opatřen odtokovým otvorem (14), je umístěn hrnec (10) obdélníkového tvaru, jež má uvnitř, podél delších stran obdélníku, vodící lišty (12). V hrnci (10) je umístěn čtvercový rám (5), jehož dvě spodní protější hrany mají vybrání (6) ve tvaru vodící lišty (12). V rámu (5) je usazena mříž (2), jejíž žebra (7) jsou ve střední části mříže (2) na obou koncích zkrácená. Obě krajní žebra (7) jsou opatřena zámky (1), zapadajícími do vybrání (6) v rámu (5) a zároveň po vnějších okrajích hrnce (10) je příruba (15) s drenážními otvory (16) a ve stěně hrnce (10) jsou odvodňovací otvory (8). Kolem odtokového otvoru (14) talíře (9) je vytvarováno osazení příruby (3). Na souhlasných koncích vodících lišt (12) jsou umístěny vymezující položky (13), které svým tvarem kopírují tvar vodící lišty (12). Do volného prostoru mezi stěny obdélníkového hrnce (10) a čtvercového ŕ
Output: The device consists of four main parts: a plate (9), a pot (10), a frame (5) and a grille (2). In the plate (9), which is rectangular in shape and has a drain hole (14), a pot (10) of a rectangular shape having guide rails (12) along the long sides of the rectangle is disposed. In the pot (10) there is a square frame (5), the two lower opposite edges of which have a recess (6) in the form of a guide bar (12). A lattice (2) is seated in the frame (5), the ribs (7) of which are shortened at both ends in the central portion of the lattice (2). The two outer ribs (7) are provided with locks (1) fitting into the recess (6) in the frame (5) and at the same time the flange (15) with drainage holes (16) and the pot wall (10) is provided on the outer edges of the pot (10). ) are drainage holes (8). A flange shoulder (3) is formed around the plate outlet (14) of the plate (9). At the same ends of the guide rails (12) there are delimiting items (13) which, by their shape, follow the shape of the guide bar (12). In the free space between the walls of the rectangular pot (10) and the square
Na šikmý vrchol (1) dutinového světlovodu (2) s posuvnou  světlovodnou clonou (7) se působí zářeníma v průběhu osvitu  se ovládá zrcadlo a nastavuje se vůči dopadajícímu záření,  souběžně se posouvá světlovodná clona (7), soustředěné  dopadající paprsky se od ní odrazí a šíří se dutinou světlovodu  (8), kletýmse vede záření na výstupní optickou soustavu  (13). Kšikmému vrcholu (1) dutinového světlovodu (2)je  připojena optická soustava (3) se zrcadlem(4) nebo čočkou  (5) nebo kombinovaná překrytá čirou krytí vrstvou (6).  Dutinový světlovod obsahuje světlovodnou clonu (7), tuhý  element (9).^ fóliového elastického elementu (10),rkolena (Hja  výstupní element (12) s výstupní optickou soustavou (13).  Zařízeníje dále opatřeno otvorempro čištění a větrání (14) s  protidešťovou klapkou (15) a vzduchovodem(16) větracího  ústrojí (17) s rekuperátorem (18), tepelnýmčerpadlem(19) a  ústrojímpro úpravu vzduchu (20).
Output: On the slope (1) of the cavity light guide (2) with sliding  The light guide (7) is exposed to radiation during exposure  it controls the mirror and adjusts to the incident radiation,  in parallel, the light guide (7) shifts, concentrated  the incident rays bounce from it and spread through the cavity of the light guide  (8), the radiation leads to the output optical system  (13). The sloping top (1) of the cavity light guide (2) is  optical system (3) with mirror (4) or lens attached  (5) or combined overlaid with a clear coating (6).  The cavity light guide comprises a light guide (7), rigid  the element (9) of the film elastic element (10), the ridge (Hja  an output element (12) with an output optical system (13).  The apparatus is further provided with an opening for cleaning and venting (14) s  a rain damper (15) and a ventilation duct (16)  a device (17) with a recuperator (18), a heat pump (19) and a  air treatment device (20).
Řešení poskytuje nové vlasové barvící prostředky, které mají  zvýšenou odolnost vůči blednutí. Tyto prostředky zahrnují (i)  jedno nebo více vyvíjecích činidel vyhraných  z aminosubstituovaných aromatických systémů schopných  oxidace a nato podléhajícíchjednoduchému elektrofilnímu  ataku a (ii)jedno nebo více kopulačních činidel vybraných ze  (A) fenolů a naftolů, které mají aktivní odstupující skupinu  v poloze para- vzhledemk OHskupině, (B) 1,2-diketonů  obsahujících skupinu I, ve kteréje skupinaZ aktivní  odstupující skupina a (C) sloučenin obsahujíících skupinu II,  ve kteréje skupinaZ aktivní odstupující skupina a skupina X  je aktivní odstupující skupina nebo takový neodstupující  substituenty, že v přítonosti oxidačního činidla reaguje  vyvíjecí činidlo nebo všechna vyvíjecí činidla s kopulačním  činidlemnebo se všemi kopulačními činidly v podstatě pouze  v poloze aktivní odstupující skupiny Z, ajestliže Xje aktivní  odstupující skupinaX Kdyžjsou tyto prostředky aplikovány  navlasy barvícím způsobem pramenů vlasů, zde popsaným, a  20krát promyty podle zde popsaného mycího postupu, dávají  hodnotu blednutí ΔΕ měřenou,jakje zde popsáno,  následované: (a) kdyžje prostředek vhodný pro dodání blond  nebo světle hnědého odstínu, blednutí ΔΕ není větší než 2,5,  (b) kdyžje prostředek vhodný pro dodání červeného odstínu,  blednutí ΔΕnení větší než 5,0, (c) kdyžje prostředek vhodný  pro dodání černého nebo tmavě hnědého odstínu, blednutí ΔΕ   není větší než 2,5.
Output: The solution provides new hair coloring agents they have  increased resistance to fading. These funds include (i)  one or more developing agents  amine-substituted aromatic systems capable of  oxidation and then subject to simple electrophilic  attack and (ii) one or more coupling agents selected from  (A) phenols and naphthols having an active leaving group  at the para position relative to the OH group, (B) 1,2-diketones  containing the group I in which the group Z is active  a leaving group; and (C) group II containing compounds  wherein the group Z is an active leaving group and the group X  is an active outgoing group or such a non-resigned group  by the substituents that it reacts with the oxidant  developer or all coupling reagents  with the agent or with all coupling reagents essentially  in the active leaving group Z, even if X is active  leaving group X When these compositions are applied  the hair dyeing method of the hair strands described herein;  Washed 20 times according to the washing procedure described herein  nutíΕ fading value measured as described herein  followed by: (a) when the device is suitable for blonde delivery  or light brown shade, fading ΔΕ is not greater than 2.5,  (b) when the composition is suitable for delivering a red tint,  fading is not greater than 5.0, (c) when the composition is suitable  to deliver black or dark brown tint, fade ΔΕ   not more than 2.5.
Toto řešení popisuje způsoby a prostředky pro transport léků a  makromolekul přes biologické membrány. Vjednompřípadě  řešení zahrnuje způsob zvýšení transportu vybraných  sloučenin přes biologickoumembránu, kdeje biologická  membrána v kontaktu s konjugátem obsahujícímbiologicky  aktivní látku tak, žeje kovalentně navázán na transportní  polymer. Vjednompřípadě obsahuje polymer od 6 do 25  podjednotek, ve kterýchje obsaženo alespoň 50 %  guanidinových nebo amidinových skupin na postranním  řetězci. Polymerje účinný při předávání připojeného činidla  transportovaného přes biologickou membránu transmembránovou  iychiostí, jenžje větší než rychlost transmembránového  transportu činidla v nekonjugativní formě.
Output: This solution describes methods and compositions for drug delivery and  macromolecules across biological membranes. In a single case  the solution includes a method of increasing the transport selected  compounds through biological membranes, where biological  a membrane in contact with the conjugate containing biologically  the active substance so that it is covalently bound to the transport  polymer. In one instance, the polymer comprises from 6 to 25  subunits containing at least 50%  guanidine or amidine groups on the side  chain. The polymer is effective in delivering the attached agent  transported across the transmembrane membrane  greater than the transmembrane velocity  reagent transport in non-conjugate form.
Způsob výroby papíru vytvořením a vysušením vodné  papíroviny obsahující celulozovou buničinu aminerální  plniva, jehož podstata spočívá v tom, že se do papíroviny před  tvorbou listu zabuduje gelotvomý systém obsahující polymer,  který obsahuje alespoňjednu hydroxylovou skupinu, jehož  množstvíje nižší než 5 % hmotnosti, vztaženo na hmotnost  minerálních plniv a celuíozové buničiny. Tento polymerje  zvolen z množiny zahrnující polyvinylalkohol, galaktomannan  obsahující alespoň dvě vicinální hydroxylové skupiny a  hydrofóbní modifikovanou celulózu, jakož i jejich směsi a  zesíťující činidlo na bázi boritanu ve formě vodného roztoku,  přičemž hmotnostní poměr zesíťující činidlo/polymer  obsahující alespoňjednu hydroxylovou skupinuje roven  0,025 až 2. Je popsán i papír vyrobený tímto způsobem a  použití tohoto papíru při výrobě laminátů.
Output: Method for producing paper by forming and drying aqueous  pulp containing cellulose pulp and mineral  a filler, the principle of which is to be placed in the paper stock  sheet formation incorporates a gel-forming system containing a polymer,  which contains at least one hydroxyl group  the amount is less than 5% by weight, based on the weight  mineral fillers and cellulose pulp. This polymer is  selected from the group consisting of polyvinyl alcohol, galactomannan  containing at least two vicinal hydroxyl groups and  hydrophobic modified cellulose as well as mixtures thereof;  borate-based crosslinking agent in the form of an aqueous solution,  wherein the crosslinking agent / polymer weight ratio  containing at least one hydroxyl group  0.025 to 2. Also described is paper produced in this manner and  the use of this paper in the manufacture of laminates.
Způsob kontinuální přípravy kaučukového prášku  obsahujícího plnidlo, při kterém se smíchá suspenze plnidla a  kaučukový latex v kapalné fázi, přičemž kapalná směs se vede  trubkou, v této trubce reaguje alespoň sjedním koagulačním  činidlem a vypadávají kaučukové částice obsahující plnidlo.  Zařízení k provádění tohoto způsobuje tvořeno trubkou (1)  uzpůsobenou k průchodu kapalné směsi obsahující kaučuk a k  vypadávání kaučukových částic, přičemž na začátku trubky (1)  je připojeno alespoň jedno přiváděči zařízení (2) pro  kaučukový materiál (3), jakož i přiváděči zařízení (4) pro  plnidlo (5), a přiváděči zařízení (10) pro koagulační činidlo  (11). dále je v trubce (1) zabudována alespoň jeden škrticí  orgán (6) k variabilnímu nastavení škrticího profilu.
Output: A method for continuously preparing a rubber powder  containing a filler in which the filler suspension is mixed with  liquid phase rubber latex, wherein the liquid mixture is passed  tube, in this tube reacts with at least one coagulation  and the particulate rubber-containing filler.  Apparatus for performing this method consisting of a tube (1)  adapted to pass a liquid composition comprising rubber and k  dropping rubber particles, wherein at the beginning of the tube (1)  at least one feed device (2) is connected  a rubber material (3) as well as a feed device (4) for  a filler (5), and a feeding device (10) for the coagulating agent  (11). furthermore, at least one throttle is incorporated in the tube (1)  body (6) to adjust the throttle profile.
Způsob přípravy sloučeniny obecného vzorce I, kde alespoň  jedna ze skupin R' nebo R" je karboxylová skupina a symboly  Xi, Rh X2, a Rj mají specifický význam, který spočívá ve  zpracování sloučeniny obecného vzorce II s halogenidem  kovu skupiny Ia nebo Ila, s aprotickým bipolárním amidovým  rozpouštědlem a vodou.
Output: A process for preparing a compound of formula I wherein at least  one of the groups R 'or R "is a carboxyl group and the symbols  Xi, Rh X2, and Rj have the specific meaning that lies in  treating the compound of formula II with a halide  of Group Ia or IIIa metal, with aprotic bipolar amide  solvent and water.