niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Způsob určení pravděpodobnosti místa výskytu nesymetrických poruch, kde se vytvoří zpětné schéma monitorované distribuční soustavy, na základě překročení meze změny zpětné složky proudu se vyhodnotí koordinační čas vzniku poruchy, pro daný koordinační čas vzniku poruchy se nashromáždí záznamy změny zpětné složky napětí zaznamenané na sekundárních stranách distribučních transformátorů (VN/NN) a záznamy zpětných složek proudů odebíraných z napájecích transformátorů (VVN/VN), ze záznamů se stanoví hodnoty maximální změny zpětné složky proudu a napětí odpovídající okamžiku, kdy je součet všech zaznamenaných změn zpětných složek napětí maximální, hodnoty maximální změny zpětných složek napětí se přepočtou na primární stranu příslušného distribučního transformátoru (VN/NN), z hodnot přepočtených maximálních změn zpětných složek napětí a maximálních změn zpětných složek proudu se vyčíslí jednotlivé odchylky absolutních hodnot vypočtených změn zpětné složky napětí a zaznamenaných hodnot maximálních změn zpětné složky napětí v jednotlivých měřících uzlech (MU), vyčíslí celkové odchylky absolutních hodnot vypočtených změn zpětné složky napětí a zaznamenaných hodnot maximálních změn zpětné složky napětí pro jednotlivé uzly, vyčíslí pravděpodobnost výskytu zdroje nesymetrie v jednotlivých místech monitorované soustavy.
Output: The method of determining the probability of the occurrence of asymmetric faults, where the back-up of the monitored distribution system is created, based on the exceeding of the reversal of the current return component, the coordination time of the failure is evaluated, the records of the change of the voltage feedback recorded on the secondary sides are collected for the given coordination failure time distribution transformers (HV / LV) and back-flow recordings of power transformer (VN / VN) currents, recordings determine the maximum reversal of the current and voltage return corresponding to the point at which the sum of all reversals of the reversal components is maximum, maximum changes in the voltage return components are converted to the primary side of the respective distribution transformer (VN / NN), from the recalculated maximum variations of the voltage feedback components and the maximum variations of the reverse components the individual deviations of the absolute values of the calculated changes of the feedback component of the voltage and the recorded values of the maximum changes of the reverse component of the voltage in the individual measuring nodes (MU) are calculated to the current, the total deviations of the absolute values of the calculated changes of the reverse component of the voltage and the recorded values of the maximum changes of the reverse component of the voltage for each node , quantifies the probability of occurrence of a source of asymmetry in individual locations of the monitored system.
Předkládané řešení poskytuje materiál pro balistickou ochranu, který obsahuje  - více kompaktních vrstev balistických vláken, a  - mezi vrstvami balistických vláken vloženou alespoň jednu mezivrstvu nenewtonské kapaliny vykazující růst viskozity s rychlostí deformace, popřípadě obsahující částice o velikosti v rozmezí 1 až 700 nm či činidla vykazující antiplastifikační vlastnosti, uspořádanou přímo mezi vrstvami balistických vláken nebo uspořádanou mezi vrstvami v obalu, perforovaném obalu nebo nanesenou na tkanině. Dále řešení poskytuje způsob přípravy tohoto materiálu. Tento materiál je flexibilní a má nízkou hmotnost a lze jej použít zejména do neprůstřelných vest, moderních ochranných helem, osobních pancířů a/nebo pro ochranu lehkých pěchotních a osobních automobilů.
Output: The present solution provides the ballistic protection material it contains  - more compact layers of ballistic fibers, and  - between at least one intermediate layer of non-Newtonian fluid having a deformation rate increase in viscosity between the layers of ballistic fibers, optionally containing particles in the range of 1 to 700 nm or agents having antiplastic properties arranged directly between the layers of ballistic fibers or arranged between the layers in the packaging, the perforated shell or applied to the fabric. Further, the solution provides a method for preparing this material. This material is flexible and lightweight and can be used especially in bulletproof vests, modern protective helmets, personal armor and / or to protect light infantry and passenger cars.
Technické řešení se týká zařízení (1) pro měření vlhkosti v tlakových formách (24), kde dutina (25) formy je odvzdušňovacím vedením (31) spojena s odvzdušňovacím zařízením (28). Zařízení (1) je spojitelné s odvzdušňovacím vedením (31) a obsahuje senzorové uspořádání (S), pomocí něhož je měřitelná vlhkost v plynech odsávaných z dutiny (25) formy. Senzorové uspořádání (S) obsahuje alespoň jeden vysílač (7) emitující elektromagnetické záření a alespoň jeden přijímač (14) snímající elektromagnetické záření. Na základě naměřených hodnot zjištěných v průběhu odvzdušňování je možno určit, zda se má změnit množství směsi vody a oddělovacího prostředku, která se vstřikuje do dutiny (25) formy tlakové formy (24) před vlastním postupem lití.
Output: The technical solution relates to a device (1) for measuring moisture in pressure molds (24), wherein the mold cavity (25) is connected to a venting device (28) by a vent line (31). The device (1) is connectable to the vent line (31) and comprises a sensor arrangement (S) by means of which the moisture in the gases extracted from the mold cavity (25) is measurable. The sensor arrangement (S) comprises at least one emitter (7) emitting electromagnetic radiation and at least one receiver (14) sensing electromagnetic radiation. On the basis of the measured values obtained during the venting process, it is possible to determine whether the amount of the water mixture and the separating means to be injected into the mold cavity (25) before the actual casting process is to be changed.
Stavebnicová ozvučnice reproduktorové soustavy obsahující alespoň jeden dutý hlavní díl (1) tvořený přírubou (2) menšího průřezu a přírubou (3) většího průřezu, přičemž příruby (2) a (3) jsou vzájemně rovnoběžné a svými obvody spojené souvislým obvodovým pláštěm (4), a alespoň jednu výztuhu (5) tvořenou vnitřní přírubou (6) výztuhy přímo spojitelnou s přírubou (2) hlavního dílu (1), a vnější přírubou (7) výztuhy přímo spojitelnou s přírubou (3) hlavního dílu (1), přičemž příruby (6) a (7) jsou vzájemně rovnoběžné, jejich kolmá vzdálenost je menší než kolmá vzdálenost přírub (2) a (3) hlavního dílu (1) a jsou svými obvody spojené souvislým pláštěm (8) výztuh; a alespoň jednu záslepku (9) tvořenou přírubou (10) záslepky přímo spojitelnou s přírubou (2) hlavního dílu (1) i s přírubou (6) výztuhy (5), a souvislým pláštěm (11) uzavírajícím otvor vymezený přírubou (10) záslepky, které společně tvoří alespoň jeden vnitřní dutý rezonanční prostor.
Output: A modular baffle of a loudspeaker system comprising at least one hollow main part (1) formed by a smaller cross-section flange (2) and a larger cross-section flange (3), the flanges (2) and (3) being parallel to each other and connected by a continuous circumferential envelope (4) ), and at least one reinforcement (5) formed by an inner flange (6) of the reinforcement directly connectable to the flange (2) of the main part (1), and an outer flange (7) of the reinforcement directly connectable to the flange (3) of the main part (1), the flanges (6) and (7) are parallel to each other, their perpendicular distance being less than the perpendicular distance of the flanges (2) and (3) of the main part (1) and being connected by a continuous casing (8) of stiffeners; and at least one end cap (9) formed by a blind flange (10) directly connectable to the flange (2) of the main part (1) and the flange (6) of the reinforcement (5), and a continuous casing (11) closing the opening defined by the flange (10) of the end cap; which together form at least one internal hollow resonant space.
Informační panel pracovního prostředku, zejména informační panel (1) pohybujícího se pracovního prostředku je uspořádaný ve vnitřním prostoru volantu (2) a obsahuje nejméně jeden informační a ovládací prvek (16), kterým je zejména informační displej (15). Ten je uspořádaný náklopný jako celek s tím, že obsahuje těleso (3) otočně uložené na sloupku (4). To je aretačním prostředkem (5) aretováno ve vybrané poloze, přičemž v tělese (3) je zapuštěn informační displej (15).
Output: The work tool information panel, in particular the moving work tool information panel (1), is arranged in the steering wheel interior (2) and comprises at least one information and control element (16), which is in particular an information display (15). This is a tilting as a whole with the body (3) rotatably mounted on the post (4). This is locked in the selected position by the locking means (5), the information display (15) being embedded in the body (3).
Řešení se týká způsobů výroby tuhy s využitím plnivové tekutiny nebo plnivových tekutin, stejně jako způsobů ovládání jedné nebo více vlastností částic tuhy s využitím plnivových tekutin a jiných technik.
Output: The present invention relates to methods for producing graphite using filler fluid or filler fluids, as well as methods for controlling one or more graphite particle properties using filler fluids and other techniques.
Zařízení (1) pro ovládání otáčení kabiny nebo otočného mechanismu, které obsahuje hnaný prstenec (4) na spodu hnané kabiny či jiného otáčeného mechanismu, opatřený na vnitřním průměru vnitřním ozubením, do kterého zapadají zuby hnacího prvku pohonu (8) otáčení uspořádaném pevně na pohyblivém nosném mechanismu se základním prstencem (6), který obklopuje hnaný prstenec (4), přičemž na pevném základním prstenci (6) je pevně uspořádaná brzda (5), jejíž brzdná destička (22) pružně dosedá na plochu hnaného prstence (4).
Output: An apparatus (1) for controlling the rotation of the cab or rotary mechanism, which comprises a driven ring (4) at the bottom of the driven cab or other rotating mechanism, provided with internal toothing on the inside diameter, into which the teeth of the drive element of the rotary drive (8) are fixedly mounted on the movable a support mechanism with a base ring (6) which surrounds the driven ring (4), wherein a brake (5) is fixed on the fixed base ring (6), the brake pad (22) of which resiliently abuts the surface of the driven ring (4).
Doplněk stravy na bázi klikvy velkoplodé pro použití k oddálení biochemického návratu karcinomu prostaty, jehož podstata spočívá v tom, že jako účinnou složku obsahuje směs 50 až 95 % hmotn. lyofilizovaného práškovitého plodu klivky velkoplodé (Vaccinium macrocarpon Aiton) a 5 až 50 % hmotn. látky tvořené isokvercetinem nebo rutinem nebo kyselinou ursolovou nebo extraktem z plodů serenoi plazivé (Serenoa repens) nebo komplexem sójových isoflavonů.
Output: The cranberry-based food supplement for use in delaying the biochemical return of prostate carcinoma, whose essence lies in the fact that it contains, as an active ingredient, a mixture of 50 to 95% by weight of a lyophilized powdered fruit of the cranberry (Vaccinium macrocarpon Aiton) and 5 to 50% by weight of isoquercetin or rutin or ursic acid or an extract of the fruit of Serenoa repens or a complex of soy isoflavones.
Měřicí cela sestává z kovové nádobky tvořící napěťovou elektrodu (1) v níž jsou souose uložené ochranná elektroda (2) a střední měřicí elektroda (3) se středovým sloupkem (7), které jsou navzájem odizolovány vnitřním izolačním prvkem (4) a vnějším izolačním prvkem (5). Elektrostatické stínění měřicí elektrody (3) zajišťuje stínicí kryt (9). Horní odnímatelné víko (18) se uplatňuje jen u některých případů testování materiálů. Měřicí cela umožňuje zjišťovat základní charakteristiky izolantů a dielektrik, tedy jejich rezistivitu, relativní permitivitu, ztrátový činitel, jakož i měrnou tepelnou vodivost. Univerzálnost měřicí cely je dána tím, že ji lze využít pro měření kapalin i tuhých látek, majících tvar desek či fólií, pracovat s tříelektrodovým nebo jen dvouelektrodovým měřicím systémem a v součinnosti s jednoduchými doplňky realizovat měření také při různých vnějších podmínkách.
Output: The present invention relates to general-purpose measuring cell consisting of a metallic container forming a voltage electrode (1) in which there are co-axially mounted a guard electrode (2) and a central measuring electrode (3) with a central post (7), which are insulated from each other by an internal insulation element (4) and an external insulation element (5). A tube shield (9) provides electrostatic shielding of the measuring electrode (3). An upper removable cover (18) finds its use in several cases of material testing, only. The measuring cell makes it possible to determine basic characteristics of insulating materials and dielectrics, i.e. specific resistance, relative permittivity, leakage factor as well as thermal transmittance thereof. Universality of the invented measuring cell consists in that it can be used for measuring both liquids and solute matters having the form of a board or a film, in three-electrode or even two-electrode measuring systems and that it is possible to conduct measurements in various external conditions in interaction with simple additional instruments.
Způsob tváření hybridních součástí zatepla, kdy k ocelovému polotovaru ohřátému na teplotu austenitu se přiloží polotovar z jiného tvářitelného kovového materiálu, jehož teplota zpracování odpovídá teplotě přerušení kalení ocelového polotovaru v rozmezí mezi teplotou M.sub.s.n. a teplotou M.sub.f.n., načež se spolu podrobí tváření za poklesu teploty blízké teplotě tvářecího nástroje a získaný polotovar se poté dochladí na teplotu okolí.
Output: The present invention relates to a process of hot forming hybrid components, wherein the forming process is characterized in that a steel half-finished product, being heated to austenite temperature, is applied to a blank of another deformable metallic material, the processing temperature of which corresponds to the temperature of the steel half-finished product hardening interruption in the range between the Mis temperature and Mif temperature, whereupon both are subjected to forming under the drop in temperature nearing to the forming tool temperature and the thus obtained blank is the additionally cooled down to ambient temperature.
Řešení podle vynálezu umožňuje stabilizaci a zpevnění zděných stěn (3) pomocí perforovaných kotev (5) opatřených uzavíracími zátkami (6) z kompozitů na bázi uhlíkových, popř. skleněných tkanin, spojených a kotvených ve zdivu pomocí adheziv na bázi epoxidových pryskyřic, popř. vysokopevnostních polymercementových směsí. Perforované kotvy (5) s uzavíracími zátkami (6) jsou aplikovány na obnaženém a očištěném povrchu zdiva, popř. na omítce. Kotvy (5) jsou tvořeny dutými preferovanými kruhovými profily – trubkami z uhlíkového nebo skelného kompozitu, které jsou vloženy a zainjektovány ve vyvrtaných otvorech (7) ve zděné stěně (3).
Output: The solution according to the invention makes it possible to stabilize and reinforce the masonry walls (3) by means of perforated anchors (5) provided with plugs (6) made of carbon-based composites. glass fabrics, bonded and anchored in masonry using epoxy-based adhesives, respectively. high strength polymer-cement mixtures. Perforated anchors (5) with stoppers (6) are applied to the exposed and cleaned masonry surface, respectively. on the plaster. The anchors (5) are formed by hollow preferred circular profiles - carbon or glass composite tubes which are inserted and injected in the drilled holes (7) in the masonry wall (3).
Antituberkuloticky účinné látky na bázi dinitrofenyloxadiazolu nebo -triazolu obecného vzorce I, kde X = O nebo NR.sup.2.n.; přičemž když X = O, potom Y = S nebo NH, nebo když X = NR.sup.2.n. potom Y = S; R.sup.1.n. = H-, C.sub.1.n.-C.sub.11.n. alkyl, fenyl- nebo fenyl- substituovaný v polohách 2, 3, 4 a 5 jednou nebo více elektronakceptorovými či elektrondonorovými skupinami a R.sup.2.n. = CH.sub.3.n.- nebo PhCH.sub.2.n.-, s výjimkou sloučeniny 2-(3,5-dinitrofenyl)-5-(3,5-dinitrobenzylsulfanyl)-1,3,4-oxadiazolu a 2-(3,5-dinitrofenyl)-5-(2,4-dinitrobenzylsulfanyl)-1,3,4-oxadiazolu. Tyto sloučeniny lze vyrobit jednoduchými syntézami a vyznačují se nízkou toxicitou a vysokou účinností proti mykobakteriím včetně jejich multirezistentních kmenů. Vynález řeší i farmaceutický přípravek obsahující jako účinnou látku dinitrofenyloxadiazol nebo -triazol vzorce I, jakož i použití tohoto dinitrofenyloxadiazolu nebo -triazolu jako antituberkulotika.
Output: Antituberculotically active substances based on dinitrophenyl oxadiazole or - triazole of the formula I, where X = O or NR.sup.2.n .; when X = O, then Y = S or NH, or when X = NR.sup.2.n., then Y = S; R.sup.1.n. = H -, C.sub.1.n.-C.sub.11.n. alkyl, phenyl or phenyl - substituted in positions 2, 3, 4 and 5 with one or more electron acceptor or electron donor groups and R.sup.2.n. = CH.sub.3.n. - or PhCH.sub.2.n. - with the exception of the compound 2- (3,5-dinitrophenyl) -5- (3,5-dinitrobenzylsulfanyl) -1,3,4-oxadiazole and 2- (3,5-dinitrophenyl) -5- (2,4-dinitrobenzylsulfanyl) -1,3,4-oxadiazole. These compounds can be prepared by simple syntheses and are characterized by low toxicity and high effectiveness against mycobacteria, including their multiresistant strains. The invention deals with a pharmaceutical preparation comprising dinitrophenyl oxadiazole - triazole of formula I as an active ingredient, as well as the use of this dinitrophenyl oxadiazole or - triazole as antituberculotics.
Kompaktní energetický produkt je produktem určeným svou konstrukční povahou pro různé způsoby využití současné nebo návazné kombinované konzumace kyslíku a energetického nápoje ředěného vodou. Kompaktní energetický produkt nabízí dvě konstrukce, z čehož jedna je jako základní produkt inhalátor kyslíku s energetickým nápojem a vodou a druhá je kombinací základního produktu inhalátoru kyslíku s energetickým nápojem a vodou s inhalátorem kyslíku s energetickým nápojem bez vody tedy bez nádoby s vodou nebo pro vodu. Obě konstrukce v rámci využití jsou navržené pro několik způsobů konzumace a použití v různých situacích, které svou povahou tyto navržené konstrukce vyžadují k jejich aplikaci.
Output: The compact energy product is a product of its design nature for various uses of simultaneous or sequential combined consumption of oxygen and an energy drink diluted with water. The compact energy product offers two designs, one of which is a basic product of an oxygen inhaler with an energy drink and water, and the other is a combination of an oxygen base product with an energy drink and water with an oxygen inhaler with an energy drink without water, without a water or water container . Both utilization designs are designed for several modes of consumption and use in different situations, which by their nature require these designs to be applied.
Způsob výroby katalyzátoru se zabudovaným stříbrem spočívá v tom, že se nejprve připraví srážecí reakcí nosič, kterým je hydratovaný oxid hlinitý, hydroxid hlinitý nebo hydroxylapatit, pak se 600 až 1500 hmotnostních dílů nosiče s obsahem 20 až 40 % hmotn. sušiny rozplaví s vodným roztokem obsahujícím 1900 až 2100 hmotnostních dílů vody, 900 až 1100 hmotnostních dílů roztoku amoniaku o koncentraci 24 až 26 % hmotn. a 15 až 25 g dusičnanu stříbrného, pak se výsledná suspenze rozmixuje, suší a kalcinuje.
Output: The process for producing a silver-based catalyst consists in first preparing a carrier, which is a hydrated alumina, aluminum hydroxide or hydroxylapatite, by a precipitation reaction, then 600 to 1500 parts by weight of a carrier containing 20 to 40% by weight. dry matter is dissolved with an aqueous solution containing 1900 to 2100 parts by weight of water, 900 to 1100 parts by weight of an ammonia solution having a concentration of 24 to 26% by weight. and 15 to 25 g of silver nitrate, then the resulting suspension is blended, dried and calcined.
Polymerní nanovlákna obsahující polární skupiny se přivedou do kontaktu s roztokem alespoň jednoho přírodního a/nebo polosyntetického a/nebo syntetického taninu/taninů v polárním rozpouštědle, přičemž hmotností poměr mezi polymerními nanovlákny a taninem/taniny v roztoku je minimálně 1:0,01. Mezi polárními skupinami polymerních nanovláken a fenolovými skupinami taninu/taninů se samovolně vytvoří vodíkové vazby a tanin/taniny se uloží do vrstvy na povrchu polymerních nanovláken, v důsledku čehož se textilní vlákna vyztuží a zpevní. Vynález se dále týká také vrstvy polymerních nanovláken s imobilizovaným taninem/taniny, u které je/jsou tanin/taniny prostřednictvím vodíkových vazeb mezi polárními skupinami polymerních nanovláken a fenolovými skupinami taninu/taninů uložený/uložené ve vrstvě na povrchu polymerních nanovláken.
Output: The polymer nanofibres containing polar groups are brought into contact with a solution of at least one natural and/or semi-synthetic and/or synthetic tannin/tannins in a polar solvent, while the weight ratio of the polymer nanofibres to tannin/tannins in the solution is at least 1:0.01. Between the polar groups of the polymer nanofibres and the phenolic groups of the tannin/tannins, there are spontaneously formed hydrogen bonds and the tannin/tannins are stored in the layer on the surface of the polymer nanofibres, whereby the textile fibres are stiffened and strengthened. The invention also relates to the layer of the polymer nanofibres with the immobilized tannin/tannins, in which there is/are the tannin/tannins placed in the layer on the surface of the polymer nanofibres by means of the hydrogen bonds between the polar groups of the polymer nanofibres and the phenolic groups of tannin/tannins.
Systém pro zajištění fluidačního a oxidačního média v režimu oxyfuel pro fluidní kotel (1), který na vstupu obsahuje primární ventilátor (4) vzduchu a přívod kyslíku a na výstupu ventilátor (5) spalin, propojený s primárním ventilátorem (4) vzduchu. K primárnímu ventilátoru (4) vzduchu je připojena vzduchová regulační armatura (12) s prvkem (6) měření průtoku vzduchu, spalinová regulační armatura (2) s měřícím prvkem (7) průtoku odebíraných spalin a kyslíková regulační armatura (3) s dalším prvkem (8) měření průtoku kyslíku.
Output: A system for providing an oxyfuel fluidization and oxidation medium for a fluidized bed boiler (1) which includes a primary air blower (4) and an oxygen feed at the inlet, and a flue gas blower (5) connected to the primary air blower (4). An air regulating fitting (12) is connected to the primary air blower (4) with an air flow measurement element (6), a flue gas control fitting (2) with a flue gas discharge element (7) and an oxygen control fitting (3) with another element ( 8) measuring the oxygen flow.
Způsob výroby stavebního profilu spočívá v tom, že se extruzí vyrobí profil, jehož alespoň jedno rameno (2) je tvořeno dvěma dílčími částmi (2a, 2b), které jsou na výstupu z vytlačovací hlavy (10) rozevřeny do tvaru písmena V a v tomto stavu také v kalibru (11) kalibrovány a vychlazeny. V následné operaci se mezi obě části (2a, 2b) ramena (2) zavede fixační mřížka (3), části (2a, 2b) ramena (2) se ve studeném stavu stlačením sevřou a vzájemně spojí pomocí ultrazvuku. Ultrazvukové spojování částí (2a, 2b) ramena (2) s vloženou fixační mřížkou (3) se provádí kontinuálně mezi rotační sonotrodu (12) a rotační nebo stacionární kovadlinkou (13). Dále se vynález týká zařízení k provádění způsobu, obsahujícího vytlačovací stroj s vytlačovací hlavou (10), a stavebního profilu.
Output: The method of producing the building profile lies in the fact that the profile is produced by the extrusion, and at least one of the profile's arms (2) is formed by two sub-sections (2a, 2b) which are open at the outlet from the extrusion head (10) in the shape of the letter V and, in this state, also in the calibre (11) calibrated and cooled. In the subsequent operation, the fixing grid (3) is inserted between the two parts (2a, 2b) of the arm (2); the parts (2a, 2b) of the arm (2) are clamped by compression in the cold state and connected to each other by means of ultrasound. The ultrasonic connection of the parts (2a, 2b) of the arm (2) with the inserted fixing grid (3) is performed continuously between the rotary sonotrode (12) and the rotary or stationary anvil (13). The invention further relates to the device for implementation of this method comprising an extruder with the extrusion head (10) and the building profile.
Řešení se týká léčivého prostředku s nosičem na bázi hyaluronanu a jeho derivátů, který je charakterizován tím, že obsahuje konjugát kyseliny hyaluronové a/nebo jejího derivátu s léčivou látkou, dle obecného vzorce A-S-N (X), ve kterém A je léčivá látka, S je způsob spojení léčivé látky s nosičem, N je nosič na bázi kysleiny hyaluronové a/nebo jejích derivátů, m je 10 až 1250, n je 100 až 12500. Nový léčivý prostředek je použitelný v medicíně a kosmetice.
Output: The present invention relates to a medicament comprising a hyaluronan-based carrier and a derivative thereof, characterized in that it comprises a conjugate of hyaluronic acid and / or a derivative thereof with a drug substance of the general formula ASN (X) in which A is a drug substance, S is the method of combining a drug substance with a carrier, N is a carrier based on hyaluronic acid and / or its derivatives, m is from 10 to 1250, n is from 100 to 12500. The new drug is useful in medicine and cosmetics.
Vynález se týká zdviže s pohybovým mechanizmem, obsahující kabinu (2) umístěnou v šachtě (1). Ve středu výtahové šachty (1) je umístěn nepohyblivý předepnutý šroub (3) s osou ve vertikálním směru, který prochází kabinou (2) zdviže. Kabina (2) je opatřena vodicími kladkami (2a). Předepnutý šroub (3) je opatřen předepínacím ústrojím (3a). Pod podlahou kabiny (2) zdviže je umístěna otočná kladičková matice (4), mezi jejíž čelo a opěrnou část podlahy kabiny (2) je umístěno axiální ložisko (4a).
Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a lifting mechanism with a movement mechanism comprising a cab (2) disposed in a shaft (1). In the center of the elevator shaft (1) there is placed a stationary biased bolt (3) with an axis in the vertical direction, which passes through the elevator car (2). The cab (2) is provided with guide rollers (2a). The biasing screw (3) is provided with a biasing device (3a). A rotatable roller nut (4) is located beneath the floor of the lift cab (2), between which the axial bearing (4a) is located between the front and the support portion of the cab floor (2).
Předkládané řešení poskytuje metodu detekce markerů ze vzorku apokrinního potu pro statistické vyhodnocení karcinomu prsu, zejména primárního karcinomu prsu. V této metodě se stanoví logaritmus hodnoty popisující podíl alespoň jednoho markeru ve vzorku apokrinního potu odebraného z těla pacienta, přičemž marker je vybraný ze skupiny markerů nalezených v rámci překládaného řešení, a vyhodnocením logaritmu hodnoty popisující podíl uvedeného alespoň jednoho markeru ve vzorku apokrinního potu vůči logaritmům hodnot tohoto markeru zjištěných pro osoby trpící karcinomem prsu a pro osoby netrpící karcinomem prsu se provede závěr spočívající v přiřazení pacienta do skupiny osob trpících karcinomem prsu nebo do skupiny osob netrpících karcinomem prsu. Při vyhodnocování se využívají matematickostatistické metody.
Output: The present invention provides a method for detecting markers from an apocrine sweat sample for statistical evaluation of breast cancer, particularly primary breast cancer. In this method, the logarithm of the value describing the proportion of at least one marker in the apocrine sweat sample taken from the patient's body is determined, the marker being selected from the group of markers found in the translated solution, and evaluating the logarithm of the value describing the proportion of said at least one marker in the apocrine sweat sample to logarithms The results of this marker for breast cancer and non-breast cancer patients will be concluded by assigning the patient to a group of breast cancer or non-breast cancer patients. The mathematical-statistical methods are used in the evaluation.
Při způsobu úpravy zmrazených vzorků biologických materiálů pro dlouhodobé uchování se zmrazený vzorek (8) v primárním obalu vloží do sekundárního obalu (6), který se nejméně polovinou své vnější plochy uvede do styku s chlazenou plochou (3) tělesa chladiče (2) mající teplotu nižší než je teplota okolí, provede se utěsnění sekundárního obalu (6), a zmrazený vzorek (8) v utěsněném sekundárním obalu (6) se odebere ze styku s chladičem (2). Zařízení na utěsňování sekundárního obalu (6) zahrnuje chladič (2), v jehož tělese je vytvořena alespoň jedna chlazená plocha (3), uzpůsobená pro uvedení do styku a přidržování alespoň jednoho sekundárního obalu (6) obsahujícího zmrazený vzorek (8) v primárním obalu, a dále zahrnuje přípravek (5) pro vytváření spoje (7) k utěsnění sekundárního obalu (6).
Output: In a method of treating frozen samples of biological materials for long-term preservation, the frozen sample (8) in the primary container is placed in a secondary container (6) which contacts at least half of its outer surface with the cooled surface (3) of the radiator body (2) having a temperature lower than the ambient temperature, the secondary packaging (6) is sealed, and the frozen sample (8) in the sealed secondary container (6) is removed from the cooler (2). The secondary packaging device (6) includes a cooler (2) in which at least one cooled surface (3) is formed, adapted to contact and hold at least one secondary container (6) containing the frozen sample (8) in the primary container and further comprising a jig (5) for forming a seal (7) to seal the secondary package (6).
Předložené řešení zahrnuje řídící počítačový program, uživatelské jednotky a jednotku správce zařízení, které jsou vzájemně propojené prostřednictvím on-line datové sítě pro vytvoření prostředí zejména pro obchod s komoditami. Síťová komunikace v rámci zařízení je archivována v paměťovém zařízení. Řídícím počítačovým programem je řízena komunikace mezi připojenými jednotkami, vložení parametrů pro vyhledávání nebo spárování nabídky či poptávky, jakož i přehled posledních obchodních návrhů a dohodnutých aktivních obchodů, vystavení faktury a bankovní převody finančních prostředků. Hlavní tezí předloženého řešení je shromažďování, zpracování a archivace informací zadaných uživateli do programových modulů, tj. registrace uživatele, zadaných parametrů pro vyhledávání mezi nabídkou a poptávkou, zadání dodatečných individuálních parametrů vložených do modulu pro jednání o dodatečných individuálních parametrech mezi uživateli uživatelských jednotek.
Output: The present invention includes a control computer program, user units, and a device manager unit that are interconnected via an online data network to create an environment particularly for commodity trading. Network communication within the device is archived in the storage device. The control computer program manages communication between the connected units, inputting parameters for searching or matching bids, as well as an overview of recent business proposals and agreed active transactions, invoice issuance and bank transfer of funds. The main thesis of the presented solution is the collection, processing and archiving of information entered by users into the program modules, ie user registration, entered parameters for searching between supply and demand, entering additional individual parameters entered into the module for negotiating additional individual parameters among users of user units.
Vynález ae týká zapojení obvodu pro kontrolu  správného připojeni akumulátorové  baterie prostřednictvím dvou dvouvodičovýoh  vedeni k silovým a méříoím svorkám  nabíječe, vždy v jediné možné polarité  a dále pak indikujícího poruchový atav  nabíječe při přeruéení kteréhokoliv vedeni.  Obvod je tvořen zapojením třech  optoelektriokýoh vazebních členů a blokem  kombinační logiky.
Output: The invention relates to circuitry for inspection  the correct battery connection  battery through two two-wire  guided to power and measuring terminals  charger, always in the only possible polarity  and then indicating a fault condition  the charger when any line is interrupted.  The circuit is made up of three  optoelectric coupling members and block  combinational logic.
N-/Alkoxysilylpropy1/cyklohexylaminy  19 3 , obecného vzorce R^R-Si/CH^/^NHR ,  kde představují R methoxy- a ethoxy2  skupinu, R methoxy- ethoxy a methylskupinu,  r3 cyklohexylskupinu.,  Tyto nové látky jsou vhodnými činidly  pro zavádění sek. aminové skupiny  na povrch anorganického nosiče a zlepšují  vlastnosti komposizních materiálů.
Output: N- (Alkoxysilylpropyl) cyclohexylamines  R 3 R-Si (CH 2) 2 NHR;  wherein R is methoxy and ethoxy  the group R, methoxy-ethoxy and methyl,  R 3 is cyclohexyl.  These new substances are suitable agents  for introducing a sec amine group  on the surface of the inorganic carrier and improve  properties of composites.
Podstatou riešenia je, že vazby sú vytvořené pomocou překřížených smyčiek z vlast- ných rúrok výhřevných ploch parného kotlá a vzájomne zvárených dištančným ele- mentom z plochej ocele. Riešenie je možné využiť pri projektovaní a realizovaní vysokovýkonných parných kotlov.
Output: The essence of the solution is that the bonds are formed by crossed loops from the actual tubes of the heating surfaces of the steam boiler and welded together by a spacer steel plate. The solution can be used for designing and implementing high-performance steam boilers.
Ventila n  a osv tlovac  podhled sest v  ze soustavy samonosn²ch paraleln ch vzduchovod  (1) ve tvaru lichob  n ka a mezilehl²ch panel . Pr b  n  spodn   laby (2) a horn   laby (3) vzduchovodu (1) jsou vz jemn  propojeny spojkami  (4). Mezilehl  panely podhledu z transparentn ch desek (7) ve tvaru segment  jsou lemov ny li tami (8) a obloukov²mi ramen ty (9) a jsou pomoc  oto n²ch z v s  (10) uchyceny k horn m  lab m (3) vzduchovod  (1).\
Output: Valve n and illuminator soffit in a set of self-supporting parallel trapezoidal air ducts (1) and intermediate panels. The lower labs (2) and the upper labs (3) of the duct (1) are interconnected by couplings (4). Intermediate panel soffit panels made of transparent panels (7) in the form of a segment are bordered by ties (8) and arcuate arms (9) and are supported by the swiveling (10) to the upper m (3) duct (1) .
Použití kultivačního prostředí, které je prosté lidských nebo  zvířecích proteinů i proteinů rekombinantního původu, a které  obsahuje rostlinné extrakty pro propagaci a multiplikaci virů v  buněčných kulturách.
Output: The use of a culture medium that is free of human or  animal proteins and proteins of recombinant origin, and which  contains plant extracts for virus propagation and multiplication  cell cultures.
Sdělovací systém, zejména telefonní, u něhož  jsou účastníci spojeni vedením s ústřednou,  přičemž na straně ústředny i na straně účastníků je na koncích vedení (6) připojeno po jednom  obousměrném multiplexoru/demultiplexoru (4) přes  také obousměrný modem (5), který moduluje a demoduluje data podle stnoveného přenosu k multiplexorům/demultiplexorům (4) jsou připojeny  obousměrné kompresní a dekompresní obvody (3), k nímž jsou přes obousměrné analogově číslicové  převodníky (2) připojeni účastníci, resp. přes  náběhové obvody spojovací zařízení ústředny.ŕ
Output: A telecommunications system, in particular a telephone, in which the subscribers are connected to a switchboard, wherein at both the PBX and subscriber side, one bi-directional multiplexer / demultiplexer (4) is connected via the two-way modem (5), which modulates at the ends of the line (6) and demodulating the data according to the transmitted transmission to the multiplexers / demultiplexers (4) bidirectional compression and decompression circuits (3) are connected to which the subscribers and / or subscribers are connected via bidirectional analog-to-digital converters (2). through the control circuitry of the switchboard
Řešení se týká kelímkového víčka (1), které sestává z nosného materiálu (5), který je na své od baleného zboží odvrácené straně (2) opatřen vrstvou (4) s potiskem a na své k balenému zboží přivrácené straně (3) je opatřen povrstvením (6) s hrubým povrchem s hloubkou zdrsnění v rozsahu 1 až 100 .mi.m. Povrstvení (6) s hrubým povrchem na nosném materiálu (5) je tvořeno geometricky uspořádanými distančními prvky (8, 10), které jsou tavitelné za zvýšené teploty.ŕ
Output: The present invention relates to a tub lid (1) consisting of a supporting material (5) fitted, on its face turned away from the packaged goods, with a layer (4) presenting a marking area and, on its face (3) turned toward the packaged goods, with a rough surface coating (6). The coating (6) roughness has a depth of 1 to 100 microns, which can be obtained by using granulous filling material (7). The rough surface coating (6) on the supporting material (5) is formed by geometrically arranged distance pieces (8, 10) that are fusible at elevated temperature.
Tahová síla nitě se měří v libovolném  odebíraném místě při vratně se pohybujícíoh  zámcích a vratně se pohybujíoíoh  jehlách a při stojícím jehelním lůžku.  Soustava nití Je podrobena obdobnému  zatíženi Jako na pletacím stroji. Zařízení  sestává z vratně se pohybujícího  zámku a stojícího jehelního lůžka, působících  na upravené jehly a dále simulované  pleteniny, představované nití, obepínající  jehly, Jakož i válečku, zatíženého  závažím.
Output: The tensile force of the yarn is measured in any one  taking place at a reversibly moving  locks and reciprocatingly move  needles and with the needle bed standing.  The thread system is similar  load Like a knitting machine. Equipment  it consists of a reciprocating movement  lock and standing needle bed acting  for modified needles and further simulated  knitted fabrics, represented by thread, encircling  needles, as well as a roller, loaded  weight.
Vynález spadá do oboru vytápění vozidel  a týká se zapojení chladicího a topného  okruhu kompresoru u vozidel řady  5L 11 a SD 11 s cílem zlepšení vytápění  prostoru řidičevy kabiny.  Podstatou vynálezu ja zařazeni teplovodního  radiátoru do okruhu chlazení  kompresoru, tak že do rozvodného potrubí,  před trojcestný ventil je zapojeno odbočné  potrubí s teplovodním radiátorem, který  je uložen pod maskou celní stěny kabiny  v místě větrací klapky.
Output: The invention is within the field of vehicle heating  and concerns the connection of cooling and heating  the compressor circuit of the vehicle series  5L 11 and SD 11 to improve heating  cab driving space.  The subject of the invention is to classify a hot water boiler  radiator to the cooling circuit  compressor, so that in the manifold,  a branch is connected in front of the three-way valve  pipe with hot water radiator, which  it is placed under the mask of the cabin's customs wall  in place of the ventilation flap.
ŘeSení patři ke spůsobům výroby polovodičových  prvků.  Cílem řeěení je slepěenl jakosti a  snížení pracnosti výrony usměrňovačích  prvků.  Toto se dociluje tím, že v předkládaném  spůsobu ae metalisace. provádí difuznlm  svářením kovové folie s polovodiíovou  strukturou, přlSerně tato metalisace se  provádí současně s přivařením termokompenaátoru.
Output: The solution belongs to the methods of semiconductor production  elements.  The aim of the solution is to cement the quality of a  reducing the labor intensity of the sprays by rectifiers  elements.  This is achieved by the fact that in the present  method and metallization. performed by diffuser  by welding the metal foil with the semiconductor  structure, too, this metallization is  carried out simultaneously with the welding of the thermocompensator.
Riešenie sa týká nového derivátu celulózy,  ktorý sa připraví reakcíou O-(3-chlór-2-  -hydroxypropyl)celulózy s vodným roztokom  amoniaku prí teplote miestnošti po dotra 4  až 8 hodin, pričom sa získá O-(3-amíno-2-  -hydroxypropyl) celulóza, ktorá s'á izoluje z  reakčnej zmesi. Látka takto připravená má  využitie pri přípravě slabobázických anexov  a v organickej syntéze pri príprave  benzoylovaných a benzylovaných estérov  celulózy [ O- (benzoyl-O-(3-amínO-2-hydroxypropyl  ] celulóza, O-benzyl-O-(3-amíno-2-  -hydroxypropyl) celulóza]
Output: The solution relates to a new cellulose derivative,  which is prepared by reaction of O- (3-chloro-2-  hydroxypropyl) cellulose with an aqueous solution  ammonia at room temperature after 4 hours  up to 8 hours to give O- (3-amino-2-  -hydroxypropyl) cellulose which is isolated from  reaction mixture. The substance is so prepared  use in the preparation of weak-base anion exchangers  and in organic synthesis in preparation  benzylated and benzylated esters  cellulose [O- (benzoyl-O- (3-amino-2-hydroxypropyl)  cellulose, O-benzyl-O- (3-amino-2-  -hydroxypropyl) cellulose]
Vynález se týká prohozního ústrojí  tkacího stroje s pneumatickým prohozem,  které obsahuje prohozní trysku a prohozní  kanál. Podstatou prohozního mechanismu je,  že prohozní tryska 10 je uvolněna od rámu  stroje a/nebo konfuzor 8 od bidlenu 6 prostřednictvím  přídavného vahadla 12 uloženého  na jedné ose kývání 11. Volné rameno  přídavného vahadla 12 je zákoněeno kladičkou  12, vedenou v drážce drážkové vačky  15, jejíž osa rotace je umístěna na hřídeli  1£. V alternativním provedení je osa  rotace drážkové vačky 15 totožná s osou  rotaoe vahadla 4 st osa kývání 11 přídavného  vahadla 12 d® shodná s osou otáčení 2  bidlenu 6. Tímto uspořádáním meohanlemu se  dosahuje vzájemného klidu prohozní trysky  10 a konfuzoru 8 v prohozní poloze.
Output: The invention relates to a picking device  a weaving machine with a pneumatic pick,  which includes a picking nozzle and a picking nozzle  channel. The essence of the picking mechanism is,  that the nozzle 10 is released from the frame  machine and / or confuser 8 from batten 6 through  an additional rocker arm 12 mounted  on one axis of rocking 11. Free arm  an auxiliary rocker 12 is controlled by a roller  12, guided in the groove of the grooved cam  15, the axis of rotation of which is located on the shaft  £ 1. In an alternative embodiment, the axis is  the rotation of the groove cam 15 identical to the axis  rotaoe rocker 4 st axis rocking 11 additional  rocker arms 12 d® identical to the rotation axis 2  of the batten 6. With this arrangement of the meohanl  achieves mutual rest of the picking nozzle  10 and the confuser 8 in the pivot position.
Vynález ise týká trýsky sekundárního  chlazení při plynulém lití oceli, pro rozstřikování  vody s možností dokonalého rozprášení  do mlhy ve tvaru kužele, v požadované  vzdálenosti trysky od odlitku, která se skládá  ž hlavice trysky a vnitřní sekundární  vložky, přičemž na hlavici trýsky je závit  pro připojení na rozvod chladicí vody a výstupní  chladicí otvor, zatímco na vnitřní  sekundární vložce je kanál pro přívod vody  do této vložky a dále dva kanály pro přívod  vody do komory hlavice trysky, která je spojena  s mísicí komorou pomocí tangenciálních  kanálů.
Output: The invention relates to secondary secondary torque  continuous steel cooling, for spraying  water with the possibility of perfect atomization  in the shape of a cone in the required  the distance of the nozzle from the casting that is composed  nozzle head and inner secondary  inserts, with a thread on the head  for connection to cooling water supply and outlet  cooling hole while on the inside  the secondary liner is the water supply channel  into this insert and two feed channels  water into the nozzle head chamber that is connected  with mixing chamber using tangential  channels.
Řešeni se týká ovládacího systému  k regulaci okamžiku otevřeni výfukového  kanálu a k ovládáni průtočného průřezu  kanálu dvoudobého pístového motoru s posuvným  šoupátkem zasahujícím do výfukového  kanálu, kde šoupátko je ovládáno pružnou  membránou, na kterou působí tlak výfukových  plynů. Očelem řešeni je odstranit složitost  dosud užívaných řešení a jejich nespolehlivost  zvláště u sportovních motocyklů. Podstatou  řešeni je, že ovládací systém je  vybaven aretačnlm zařízením ovládaným řidičem  a je uložen v krytu regulačního systému  upevněném na tělesu uloženém na válci.
Output: The solution concerns the control system  to control the opening moment of the exhaust  channel and to control the flow cross section  of a two-stroke piston engine with sliding  gate valve extending into the exhaust  the channel where the slide is actuated elastically  diaphragm to which the exhaust pressure acts  gases. The solution is to eliminate complexity  solutions used and their unreliability  especially for sports motorcycles. The essence  The solution is that the control system is  equipped with a driver-controlled locking device  and is housed in the control system housing  mounted on a body mounted on the cylinder.
Monokryetalioká deska je tvořena z  monokrystaliokého materiálu ytritohlinitého  granátu, aktivovaného trojmocným  cérem, terbiem či chromém, nebo ytritohlinitého  perovskitu, aktivovaného trojmocným  cérem či terbiem, nebo fluoridu  vápenatého, aktivovaného dvojmooným  europiem. Jeho podstatou je, že deska je  opatřena z jedné strany vrstvou vodivých  kysličníků o tlouětce 10 - 1 .000 nm,  například kysličníku oiničitého či kysličníku  inditého, nebo jejioh směsi a o  hodnotě elektrického odporu 20 0 až kO  na čtverec.  Monokryetalioká deska je využitelná jako  scincilátor, nebo jako stínítko pro záznam  obrazu, například u elektronových  mikroskopů*
Output: A monocrystalline plate is formed of  monocrystalline yttrium aluminum material  grenade, activated by trivalent  cerium, terbium or chromium, or yttrium aluminum  trivalent activated perovskite  cerium or terbium, or fluoride  activated by calcium carbonate  europiem. Its essence is that the board is  provided with a conductive layer on one side  of oxides with a thickness of 10-1000 nm,  for example, tin oxide or oxide  indium or its mixture and o  the value of electrical resistance 20 0 to 0 0  on a square.  The monocrystalline plate is usable as  a scintillator, or as a screen for recording  image, for example, electron  microscopes *
Vynález řeSí složení směsí s tepelně  izolačními příměsemi pro výrobu vápenopískových  cihel z křemičitého písku a něha8  eného kusového vytvrzováním pod tlakem  ^mota pro výrobu vápenopískových cihel,  sestávající z 85 ež 98 % hmotnosti křemičité  suroviny o obsahu od 49 do 99 % hmotnosti  kysličníku křemičitého a 3 až 1 5 %  hmotnosti vápna, vyznačená tím, že obsahuje  nejméně jednu z příměsí ze skupiny zahrnující  v hmotnostních množstvích perlit od  1 do 25 strusku od 1 do 15 %, Škváru od  1 do 50 %, popílek od 1 do 45 %, spongilit  od 2 do 50 %, dřevitý odpad, např. piliny  od 1 do 30 %.  Využití cihel je ve stavební výrobě.
Output: SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a composition of mixtures with heat  insulating additives for the production of sand-lime  bricks of quartz sand and tenderness8  cured under pressure  ^ motto for the production of sand-lime bricks  consisting of 85 to 98% by weight of silica  raw materials from 49 to 99% by weight  of silica and 3 to 1 5%  weight of lime, characterized in that it contains  at least one of the ingredients of the group comprising  in perlite by weight  1 to 25 slags from 1 to 15%;  1 to 50%, fly ash from 1 to 45%, spongil  from 2 to 50%, wood waste, eg sawdust  from 1 to 30%.  The use of bricks is in construction production.