niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Vynález se týká zapojení indukčního průtokoměru,  zejména konstrukčního provedení čidla  j indukčního průtokoměru a způsobu jehapřipojení  ! na měřicí zesilovač, s cílem maximálního potlačení  rušivých napětí a tím k maximálnímu vyloučení  chyb v naměřených hodnotách. Vynález spočívá  v tom, že snímací elektrody umístěné v měrné  trubici protilehle a kolmo jak na směr magnetického  pole budicích cívek, tak i na směr proudění  kapaliny v měrné trubici, jsou připojeny ná vstupy  měřicího zesilovače pomocí měrných vodičů dvouvodičových  vedení, přičemž zemnící vodiče připojené  jedním koncem na kostru měrné trubice jsou  druhým koncem připojeny na opačný vstup měřicího  zesilovače. Měrné vodiče i zemnící vodiče jsou  před vstupem do měřicího zesilovače opatřeny  oddělovacími prvky. Vynálezulze s výhodouvyužít  zejména v laboratořích azkušebnách, áie i u zařízení,  kde se vyžaduje maximální přesnost měření  proudění. Vynález charakterizuje 1. bod předmětu  vynálezu a Obr. č. 1.
Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to the connection of an inductive flow meter,  in particular the design of the sensor  The induction flow meter and the method of connection  ! on the measuring amplifier, with the aim of maximum suppression  disturbing voltages and thus to maximum exclusion  errors in measured values. The invention resides  in that the sensing electrodes are located in the specific  the tube opposite and perpendicular to the magnetic direction  field coils as well as flow direction  fluid in the measuring tube, inputs are connected  measuring amplifier using two-conductor measuring conductors  conductors, with ground conductors connected  one end of the tube of the measuring tube are  connected to the other end of the measurement  amplifiers. Both the conductors and the ground conductors are  provided before entering the measuring amplifier  separating elements. The invention is advantageously used  especially in laboratories and facilities, as well as facilities,  where maximum measurement accuracy is required  flow. The invention is characterized by the first point of the object  and FIG. no. 1.
Způsob roztokové kopolymerace  konjugovaných dienů, jako je butadien  nebo isopren, s vinylaromatickými uhlovodíky,  jako je styren nebo alfa-methylstyren,  při kterém se kopolymerace provádí  v prostředí methyl-terc.butyléteru.  Vzniklé kopolymery mohou mít podle toho,  zda se komonomery přidávají současně  nebo postupně, statistické nebo blokové  uspořádání komonomerních jednotek. Volbou  reakční teploty lze připravit kopolymery  se středním obsahem (50 %) obsahem vinylových  jednotek u zabudovaného polybutadienu.  Jako iniciátor kopolymerace lze  použít dilithiobuten připravený reakcí  butadienu a lithia v methyl-terc.butyléteru.
Output: Solution Copolymerization Method  conjugated dienes such as butadiene  or isoprene, with vinylaromatic hydrocarbons,  such as styrene or alpha-methylstyrene,  in which the copolymerization is carried out  in methyl tert-butyl ether.  The resulting copolymers may accordingly have  whether the comonomers are added simultaneously  or sequentially, statistical or block  arrangement of comonomer units. Choosing  reaction temperatures can be prepared by copolymers  with a medium content (50%) of vinyl content  units of incorporated polybutadiene.  Copolymer initiator can be used  use dilithiobutene prepared by reaction  butadiene and lithium in methyl tert-butyl ether.
Vynález se týká shrnované sypkého materiálu  pro pásové dopravníky, například  pro zauhlovací dopravníky v kotelnách a  řeší uložení čisticích stíračů na rámu shrnovače.  Na pohyblivém rámu shrnovače jsou za  shrnovacím stíračem ve směru dopravy nasazeny  čisticí stírače s pružnými vložkami,  které se opírají o dopravní pás.  Pro zlepšení funkce jsou čisticí stírače  uloženy na rámu nezávisle a pružně pomocí  tlačných pružin a šroubů s maticemi,  které zajišťují trvalý přítlak čisticích stíračů  na dopravní pás.
Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a ripped bulk material  for belt conveyors, for example  for coaling conveyors in boiler rooms and  solves the placement of cleaning wipers on the rake frame.  On the movable rake frame are behind  wiper in the direction of travel  cleaning wipers with flexible inserts  that rests on the conveyor belt.  Cleaning wipers are used to improve the function  mounted on the frame independently and flexibly  compression springs and bolts,  which provide a constant pressure of the cleaning wipers  on the conveyor belt.
Vynález se týká dočišťování surového vodíku,  získaného nízkoteplotní konverzí a  následujícím vypíráním kysličníku uhličitého  metanizací na obsalh do 10 ppm za přítomnosti  rutheniového katalyzátoru. Metanizace  probíhá v rozmezí vstupní teploty 160  až 200 °C a výstupní teploty nad 300 °C až  340 °C při objemové rychlosti 5000 až 25 000  nm3 surového vodíku na 1 m3 metanizačního  katalyzátoru za hodinu, nebo výstupní  teploty do 340 °C při objemové rychlosti  vyšší než 20 000 až 25 000 nm3 surového  vodíku na 1 m3 metanizačního katalyzátoru  za hodinu.
Output: The invention relates to the purification of crude hydrogen,  low-conversion conversion a  following the scrubbing of carbon dioxide  methanization to obsalh up to 10 ppm in the presence  ruthenium catalyst. Metanization  is in the inlet temperature range of 160  up to 200 ° C and outlet temperatures above 300 ° C to  340 ° C at a velocity of 5000 to 25,000  nm3 of crude hydrogen per m 3 of methanization  catalyst per hour or output  temperature up to 340 ° C at volumetric speed  greater than 20,000 to 25,000 nm 3 crude  hydrogen per m 3 of methanation catalyst  per hour.
U ševingovacího nástroje je řešen  zvýšený počet břitů na jednotku šířky  zubů, geometrie břitů, mezibřitový  prostor a způsob jeho výroby. Nástroj  je složen z řezných kotoučů upevněných  v upínacích přírubách. Řezné kotouče  jsou opatřeny čelním ozubením s řeznými  hranami na bocích zubů. Hřbet břitů  nástroje je vylehčen a toto vylehčení  tvoří mez ibři tový' pros tor. Opracování  čelního ozubení probíhá ve dvou polohách  řezných kotoučů. V první poloze se vytvoří  šikmé čelní ozubení s úhlem sklonu  zubů 8. a následně se řezné kotouče vějířovitě  vzájemně přesunou a zajistí do  polohy jmenovitého sklonu zubů 0, ve .  které se vytvoří fazetka břitu. Vytvořením  mezibřitového prostoru vylehčením  hřbetů břitu se zvýší počet břitů na šířku  zubu, sníží se přítlačná síla a tím  tření nástroje o obrobek. Takto zlepšenými  řeznými vlastnostmi se dosáhne zvýšení  výkonu nástroje při současném zvýšení  jeho životnosti.
Output: Sheving tool is designed  increased number of blades per unit width  teeth, blade geometry, inter-blade  space and the way it is produced. Tool  it is composed of cutting discs fixed  in the clamping flanges. Cutting discs  they are equipped with spur gearing with cutting  edges on the sides of the teeth. Back of blades  the tool is lightened and this lightening  it forms the boundary of the grid. Machining  the spur gearing is in two positions  cutting discs. It is created in the first position  oblique gearing with inclination angle  teeth 8 and subsequently the cutting discs are fan-shaped  will move each other and secure to  the nominal tilt position of the teeth 0, v.  which creates a bevel edge. Creating  inter-lighter space by lightening  the edges of the lip increase the number of blades in width  the tooth, reducing the pressing force and thereby  rubbing the tool by the workpiece. Thus improved  the cutting properties increase  performance of the instrument while increasing  its lifetime.
Účelem zařízení je vytvořit jednoduché  a citlivé zařízení k indikaci malých  mechanických posunutí.  Tohoto účelu se dosáhne zařízením,  kde mezi světelný zdroj /Z/ a indikátor  světla /1/, tvořený například fotoodporem,  fotodiodou nebo fototrazistorem, jsou vloženy  dva polarizační filtry /P a A/, z nichž  alespoň jeden polarizační filtr /P, A/ je  posuvný ve směru své roviny. Polarizační  roviny polarizačních filtrů /P, A/ svírají  úhel 90° a mezi nimi je umístěna homeotropní  vrstvička nematického krystalu /K/.  Její tloušťka je řádově 10-5 až 10-4m.
Output: The purpose of the device is to make it simple  and sensitive devices to indicate small  mechanical displacements.  This is accomplished by a device  where between the light source (Z) and the indicator  lights / 1 /, for example, a photoresistor  photodiode or phototrazistor are inserted  two polarization filters (P and A), of which  at least one polarizing filter / P, A / is  sliding in the direction of its plane. Polarizing  the polarizing filter planes / P, A / clamp  the angle of 90 ° and between them is located homeotropic  nematic crystal layer (K).  Its thickness is on the order of 10-5 to 10-4m.
Injektážní svorník je tvořen dutým svorníkovým dříkem (1), na jehož vnitřní konec je napojena injektážní hlava (18) a na vnější konec je připojena plnicí armatura (20). Dutý svorníkový dřík (1) má tvar válce se dvěma podélnými drážkami.  ŕ
Output: The device is formed by a hollow bolt shaft (1), connected to whose inner side is an injection head (18) and connected to the outer end is a filling armature (20). The hollow bolt shaft (1) has the form of a cylinder with two longitudinal channels.<IMAGE>
Vynález řeší nátokové patro vinutých  výměníků tepla s vinutými svazky trubek  pro nátok média do mezi trubkového prostoru  shora dolů.  Jeho plocha je ohraničena jedním obvodovým  kroužkem. Do horní trubky, která je součástí  jádra, ústí přívodní trubka kapaliny.  Horní trubka je opatřena nad zaslepovacím  dnem radiálními otvory.
Output: The invention relates to an inlet tray wound  tube coil heat exchangers  for flowing medium into the interstitial space  top to bottom.  Its surface is bounded by one perimeter  ring. To the top tube that is included  the core, the liquid supply pipe opens.  The upper tube is provided above the blanking plate  bottom with radial holes.
Zařízení je tvořeno výkyvně uloženým dálkoměrem,  jehož zaměřovači mechanismus obsahuje  navíc dvouramennou páku, která je jedním ramenem  spřažena s jedním z dvojic zaměřovačích  ramen a na jejím druhém konci je upravena kulisa  Zařízení dále obsahuje mechanismus pro provedení  hodnoty nejkratší vzdálenosti průsečíku  optických os od základny koincidenčního  dálkoměru na její průmět do roviny dané  hlavami kolejnic, přičemž tento mechanismus  obsahuje pevnou kulisu. Koincidenční  dálkoměr obsahuje konečně zaostřovací  mechanismus s kladkou, která je v současném  záběru s výkyvnou kulisou dvouramenné  páky mechanismu a s pevnou kulisou mechanismu  pro převedení hodnoty nejkratší  vzdálenosti průsečíku optických os koincidenčního  dálkoměru na její průmět do  roviny vztažné koleje.
Output: The device consists of a pivoted rangefinder,  whose aiming mechanism includes  in addition, a two-arm lever that is one arm  coupled with one of the pairs of sights  the shoulders, and a backdrop is provided at its other end  The apparatus further comprises a mechanism for performing  the shortest distance of the intersection  optical axes from the coincidence base  the rangefinder to its projected plane  rail heads, with this mechanism  contains a fixed backdrop. Coincidence  the rangefinder contains the focusing finally  the mechanism with the pulley that is in the present  engagement with a rocker double arm  lever mechanism and with fixed mechanism mechanism  to convert the shortest value  the distance of the intersection of the optical coincidence axes  a rangefinder to its projection  reference track plane.
Vynález se týká zařízení pro krystalizaci  anorganických sloučenin s přímou výměnou  tepla mezi vodným roztokem soli a chladicí  organické kapaliny.  Krystalizátor je tvořen tělesem krystalizátoru  v podobě válce, jehož poměr  průměru k výšce je 0,5 až 1,5:1, na který  v horní Sásti navazuje kuželovité nebo  válcové^rozšíření a který je ve spodní  čésti kónicky rozšířenzdo širší válcové  části, které se opět kónicky zužuje a  v níž je umístěn otočný rozdělovač organického  chladivá. Rozdělovač se skládá z jednoho  nebo více ramen, které jsou směrem  k obvodu krystalizátoru klinovité rozšířena  a na jejich horní rozdělovači desce  jsou umístěny otvory pro rozstřikování  chladivá ve formě kapek rovnoměrně po celém  průřezu krystalizátoru. Nad otočným  rozdělovačem je v těsné blízkosti horní  rozdělovači desky upevněna na stěnéch krystalizátoru  shrnovací šňůra.  Krystalizátoru lze výhodně využívat  pro krystalizaci tetrahydrátu dusičnanu  vápenatého Ca(NC>3)2 . 4¾O při výrobě  kombinovaných NPK hnojiv vymražoyacím způsobem.
Output: The invention relates to a device for crystallization  inorganic compounds with direct exchange  between the aqueous salt solution and the coolant  organic liquids.  The crystallizer is formed by a crystallizer body  in the form of a cylinder whose ratio  the diameter to height is 0.5 to 1.5: 1 to which  in the upper part connects conical or  cylindrical ^ extension and which is in the bottom  face conically widens wider cylindrical  the part which conically narrows again and  in which an organic rotary distributor is located  refrigerants. The splitter consists of one  or more arms that are facing  widened to the perimeter of the mold  and on their top distribution board  Spray openings are located  coolants in the form of drops evenly throughout  cross section of the crystallizer. Above the swivel  the distributor is in close proximity to the top  the distribution plate mounted on the wall crystallizer  folding cord.  The crystallizer can be used advantageously  for crystallizing nitrate tetrahydrate  Ca (NC> 3) 2. 4¾On production  combined NPK fertilizers in a freezing way.
Návrh řeší zařízení k čištění sběrné nádoby  sběrače důlních kalů od usazených kalů.  Zařízeni sestává z čisticí lišty pohyblivě  uložené uvnitř sběrné nádoby prostřednictvím  radiálních nosných ramen spojených  s hřídelí uloženou v čelech sběrné nádoby.  Letmý konec hřídele je vně čela opatřen  vahadlem a přičepovanými silovými válci přikloubenými  ke konzolám sběrné nádoby. Střídavým  působením silových válců na vahadlo  vykonává vahadlo a s nim i hřídel kývavý  pohyb. Tento pohyb konají s hřídelí spojená  radiální nosná ramena a tím i čisticí lišta,  která svým pohybem sleduje válcovou  část sběrné nádoby a tím seřezává ulpělé  kaly a rovněž je míchá, čímž usnadňuje jejich  vypuzování.
Output: The proposal addresses the equipment for cleaning the collection container  mud sludge collectors from sedimented sludge.  The device consists of a cleaning strip movably  stored inside the collecting container through  radial support arms connected  with a shaft mounted in the ends of the collecting container.  A flying shaft end is provided outside the face  rocker and pinned force cylinders  to the collecting container brackets. Alternating  by applying force cylinders to the rocker arm  it performs the rocker and the rocking shaft with it  movement. This movement takes place with the shaft connected  radial support arms and thus cleaning strip  which follows a cylindrical movement  part of the collecting container and thereby stuck adhering  sludge and also blends them, making them easier  expulsion.
Látka sa použiva ako medziprodukt  pri výroba prostriedkov na ochranu rastlin.  Vyrába sa reakciou 2-amino-alkylbenzoátov,  kde alkyl je metyl, etyl, propyl, s izopropylaminom.  Ako katalyzátory sa použivajú  metyl-, etyl-, alebo propylalkoholát  sodný. Reakcia sa uskutočfíuje pri  teplote 30 až 200 °C v autokláve. Reakčný  čas je závislý na zvolenej teplote a  meni sa V rozsahu od 0,5 do 25 hodin.  Dosahujú sa výtažky nad 80 % teorie produktu  o čistotě 99 %. Riešenie možno využiť  v chemickom priemysie.
Output: The substance is used as an intermediate  in the production of plant protection products.  It is produced by the reaction of 2-amino-alkylbenzoates,  wherein alkyl is methyl, ethyl, propyl, with isopropylamine.  They are used as catalysts  methyl, ethyl, or propyl alcohol  sodium. The reaction is carried out at room temperature  temperature of 30 to 200 ° C in an autoclave. Reaction  the time depends on the selected temperature a  varying from 0.5 to 25 hours.  Extracts above 80% of the product theory are obtained  99% pure. The solution can be used  in the chemical industry.
Podstata řešení spočívá v tom, že stabilizátor  plamene umístěný nad stabilizačními  otvory a nad hořákovými otvory tak, že stabilizační  plocha svírá s osou příčného řezu  hořákové trubky, kolem které jsou symetricky  rozmístěny stabilizační otvory a hořákové  otvory, pravý úhel, je s hořákovou trubkou  rozebíratelně spojen šrouby, přičemž  šířka stabilizátoru plamene je A = (1,5 až  2) . ti, kde ti je obvodová vzdálenost stabilizačních  otvorů a současně je A = (0,7 až  1,2) . t2; t2 je obvodová vzdálenost hořákových  otvorů. Řešení lze využít zejména pro  spalování plynů s nízkou spalovací rychlostí,  jako např. zemního plynu a propanbutanová  směs, a to zvláště je-li požadován vysoce  stabilní plamen, možnost regulace výkonu  hořáku v širokém rozmezí a dlouhodobý  provoz s nízkými náklady na údržbu.
Output: The essence of the solution is that the stabilizer  flame placed above stabilizers  openings and above the burner holes so that they stabilize  the surface forms with the axis of the cross section  burner tubes around which they are symmetrical  stabilizing holes and burner  holes, right angle, with burner tube  detachably connected by screws, taking  the width of the flame stabilizer is A = (1.5 to  2). those where ti is the circumferential distance of the stabilizers  and at the same time is A = (0.7 to  1,2). t2; t2 is the circumferential distance of the burner  holes. The solution can be used especially for  combustion of low combustion gas gases  such as natural gas and propane-butane  mixture, especially when highly desired  stable flame, power regulation capability  torch over a wide range and long term  low maintenance costs.
Účelem zařízení je bezpečné a spolehlivé přivedení elektrického proudu ze aí.to na svorku topného tělesa, umístěného ve vysokotlaké», tepelně namáhaném prostoru. Podstata spočívá v tom, že elektricky proud potřebný pro ohřev plynu je přiveden tlakovou průchodkou, připojenou na zdroj elektrické energie, spojenou s kolíkem zasunutým do svorky, našroubované na šroubu ae zataveným koncem odporového drátu topného tělesa.
Output: The purpose of the device is to safely and reliably bring electrical current to and from the heater terminal located in the high pressure heat stressed space. The principle is that the electric current required to heat the gas is fed through a pressure feedthrough connected to a power source connected to a pin plugged into the screw, screwed onto the screw and sealed to the end of the heating wire of the heater.
Řešení se týká prostředku pro odmaštování  a čištění předmětu ze skla, keramiky,  železa, oceli, barevných kovů, včetně  smaltovaných předmětů, s protiinkrustačním  účinkem, na bázi polyfosforečnanů,, hydroxidů,  metasilikátů, fosforečnanů, síranů  a uhličitanů alkalických kovů, komplexotvomých  látek a povrchově aktivních látek,  vyznačený tím, že obsahuje hmotnostně  3 az 30 ‘,'ό tripolyfosforečnanů alkalických  kovů, 10 až 75 % hydroxidů alkalických  kovů, 5 až 30 % metasilikátů alkalických  kovů, 5 až 30 % fosforečnanů alkalických  kovů, 2 až 10 % síranu alkalických kovů,  5 až 40 >5 uhličitanů alkalických kovů,  0,1 až 6 % komplexotvomýoh látek a 0,2  až 3 % povrchově aktivních látek nelnogenního,  anionaktivního, amfolytického  nebo kationaktivního typu.
Output: The present invention relates to a degreasing agent  and cleaning articles made of glass, ceramics,  iron, steel, non-ferrous metals including  enamelled objects, with anti-growth  effect, based on polyphosphates, hydroxides,  metasilicates, phosphates, sulphates  and alkali metal carbonates, complexing  substances and surfactants,  characterized in that it contains by weight  3 to 30% by weight of alkaline tripolyphosphates  10% to 75% alkali hydroxides  metal, 5 to 30% alkali metasilicates  5 to 30% alkali phosphates  metals, 2 to 10% alkali metal sulfate,  5 to 40? 5 alkali metal carbonates  0.1 to 6% complexing agents and 0.2  up to 3% non-lignin surfactants  anionic, ampholytic  or cationic type.
Zapojeni je určeno pro ovládání plnoprofilových  razících strojů. Může být  použito i u jiných mobilních strojů/  jak důlních, tak i povrchových, Sestává  z automatického řídicího bloku (10),  spojeného s převodníkovým blokem (40),  který je připojen na povelový blok (60).  Povelový blok (60) je spojen s manuálním  řídicím blokem (20), přepínacím  blokem (30), první logickou blokovací  jednotkou (50) a druhou logickou blokovací  jednotkou (70), která je spojena  s výstupním převodníkovým blokem (80),  napojeným na akční člen (90).
Output: The wiring is designed for full profile control  machines. May be  used on other mobile machines /  both mining and surface, Consists  from the automatic control block (10)  connected to the converter block (40),  which is connected to the command block (60).  The command block (60) is coupled to the manual  control block (20), switching  block (30), the first logical blocking  unit (50) and second logic interlock  unit (70) that is connected  with output converter block (80)  connected to the actuator (90).
Vynález se týká řídicích počítačových systémů  pro sledování a řízení vnějších procesů,  u nichž je komunikace mezi řídicím  systémem a řízeným procesem prováděna  prostřednictvím elektrických signálů a kde  se simulace řízeného procesu provádí za  účelem testování a ověřování správnosti  funkce vyvíjeného řídicího systému.  Účelem vynálezu je vytvoření zapojení,  jež umožní realizaci simulátoru řízeného  procesu programovými prostředky. Uvedeného  účelu se dosáhne tím, že datová svorka  (5), řídicí svorrka (7) start a řídicí svorka  (9) hotovo interfejsní desky (3) počítače  řídicího systému (1) se propojí podle  olbr. 1 s datovou svorkou (6), řídicí svorkou  (8) start a řídicí svorkou (10) hotovo interfejsní  desky (4) počítače simulačního  systému (2). Přenos dat je řízen signály  start a hotovo na svorkách (7, 8, 9, 10)  v součinnosti se softwareovými moduly,  realizující operaci.  Vynálezu je možno využít všude tam, kde  je potřeba ověřovat správnost funkce vyvíjeného  řídicího systému pro sledování a řízení  vnějších procesů.
Output: The invention relates to computer control systems  for monitoring and managing external processes  where there is communication between the \ t  system  via electrical signals and where  the controlled process simulation is performed after  the purpose of testing and validation  functions of the control system being developed.  The purpose of the invention is to create engagement,  that will enable the simulator to be controlled  process resources. Listed  purpose is achieved by the data terminal  (5), control terminal (7) start and control terminal  (9) complete the computer interface boards (3)  the control system (1) is connected according to  olbr. 1 with data terminal (6), control terminal  (8) start and control terminal (10) complete interface  simulation computer boards (4)  system (2). Data transmission is controlled by signals  Start and complete on terminals (7, 8, 9, 10)  in conjunction with software modules  performing the operation.  The invention can be used wherever  it is necessary to verify the functionality of the developed one  control and monitoring control system  external processes.
Adaptér se používá v obou povrchových úprav  vysokotlakým rozprašováním tekutých  nátěrových hmot. Účelem řešení je umožnění  převedení této technologie s minimálními  náklady na progresivnější technologii elektrostatického  vysokotlakého rozprašování s  pomocným vzduchem.  Uvedeného účelu se dosáhne adaptérem k  vysokotlaké pistoli ve tvaru nástavce s připojovacím  šroubením v jehož těle je vytvořen  separátní otvor se šroubením pro přívod  pomocného vzduchu do prostoru rozprašovací  trysky.  Univerzálnost spočívá v tom, že je možno  použití jak pro elektrostatické rozprašování,  tak pro vysokotlaké rozprašování s pomocným  vzduchem nebo oboje současně.
Output: The adapter is used in both finishes  high pressure liquid spraying  of paints. The purpose of the solution is to enable  transferring this technology with minimal  the cost of more progressive electrostatic technology  high pressure spraying s  auxiliary air.  This purpose is achieved by the adapter k  high-pressure gun in the shape of an attachment with connecting  screwing in whose body it is created  separate opening with screw connection for supply  auxiliary air into the spray compartment  nozzles.  Versatility is that it is possible  use both for electrostatic spraying,  and for high pressure spraying with auxiliary  air or both at the same time.
Vynález se týká vyklápění ohradových  palet ve skladovém hospodářství nebo  v dílenském provozu a řeší problém posuvu  vyklápěné phradové palety tak, aby materiál  byl vysypáván dále od pevného rámu; dociluje  se snížení energetické náročnosti na  vyklápění a zmenšení manipulačního prostorní  Podstata vynálezu spočívá v tom, že na  každou z obou bočních stran vyklápěcího  rámu je připevněna jedna odvalovací kladka,  dosedající na odvalovací plochu, uloženou  na pevném rámu. Vynález muže být použit  ve skladovacím hospodářství, v dílenském  provozu a všude, kde je zapotřebí vyklápění  materiálu z přepravních a skladovacích  palet.
Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to the folding of fences  pallets in storage or. \ t  in workshop operation and solves the displacement problem  tilted phrad pallets to make material  it was spilled further from the fixed frame; achieves  to reduce energy intensity  tilting and reducing the handling space  The essence of the invention lies in the fact that  each of the two sides of the tipper  the frame is fitted with one roller,  resting on the rolling surface, stored  on a solid frame. The invention can be used  in a storage facility, in a workshop  operation and wherever tipping is required  material from transport and storage  pallets.
Vynález se týká průmyslu pracích prostředků.  Řeší zvýšení prací účinností při daném obsahu tenzidů  a komplexotvorných látek, ze surovin detergentů  nejdůležitějších, ale ekonpmlcky nejnáročnějších  a ekologicky nejkritičtějších.  Vynález je charakterizován omezeným obsahem  síranů alkalických kovů v pracích a předplracích  prostředcích, především neobsahujících oxidační přísady  typu pěrborltan a peruhličltan a používáním jiných  Interních plnidel. Vynález dokládá, že síran  sodný snižuje prací schopnost synerglcky působící  směsi tenzid/tripolyfosfát. Předností nového práškového  pracího prostředku je především zvýšení účinnosti  proti současným dětergentům při stejném obsahu  rozhodujících a ekonomicky náročných základních  surovin, pracích prostředků, t. j. tenzidů  a komplexotvorných přísad, nebo možnost snížení  obs‘ahu těchto základních surovin proti současnému  stavu pří zajištění stejné prací účinnosti.
Output: The invention relates to the detergent industry.  It solves the increase of washing efficiency with given surfactant content  and complexing agents, from raw detergents  most important, but most economically demanding  most ecological.  The invention is characterized by limited content  alkali metal sulphates in washing and pre-washing  compositions, especially no oxidizing agents  of perborate and percarbonate types and others  Internal fillers. The invention demonstrates that sulfate  sodium reduces the detergency of the synergistically active  surfactant / tripolyphosphate mixtures. The advantage of the new powder  Detergent is primarily an increase in efficiency  against current DERs with the same content  crucial and economically demanding fundamental  raw materials, detergents, i.e. surfactants  and complexing additives, or the possibility of reduction  content of these basic raw materials against the current one  the same washing efficiency.
Vynález se týká způsobu řízení výpalu portladského slínku v cementářské rotační peci. Účelem vynálezu je dosažení optimálního stupně výpalu a snížení energetické náročnosti výroby cementu. Tohoto účelu je podle vynálezu dosaženo tím, že provozní parametry pece se nastaví na základě opakovaně prováděných fázových rozborů slínku a provoz pece se reguluje na parametry odpovídající požadovanému fázovému složení, které se ve stanovených intervalech kontroluje.
Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for controlling the firing of portladian clinker in a cement rotary kiln. The purpose of the invention is to achieve an optimal firing degree and to reduce the energy consumption of cement production. This purpose is achieved according to the invention in that the operating parameters of the furnace are set based on repeated clinker analyzes of the clinker and the operation of the furnace is controlled by parameters corresponding to the desired phase composition which is checked at specified intervals.
Způsob spočívá v kalcinaci směsi  oxidu, hydroxidu, uhličitanu nebohydroxid-uhličitanu  hořečnatého a vápenatého  v množství odpovídajícím mol. poměru  Mg/Ca = (2-x)/x a,kyseliny fosforečné  v množství odpovídajícím poměru  l?0e/(Ug+Ca) rovnému hodnotě 0,95 až  1735, přičemž rychlost ohřevu je menší  než 50 °C/min, na teplotu 300 až 870 C  a v prostoru kalcinaoe jsou vodní páry  vyšší než 20 kPa.
Output: The method consists in calcining the mixture  carbonate, hydroxide, carbonate or hydroxide carbonate  of calcium and magnesium  in an amount corresponding to mol. ratio  Mg / Ca = (2-x) / x α, phosphoric acid  in an amount corresponding to the ratio  1.0e / (Ug + Ca) equal to 0.95 to  1735, the heating rate being smaller  than 50 ° C / min, to 300-870 ° C  and there are water vapor in the calcinae space  higher than 20 kPa.
Vynález rieši sp6sob výroby formaldehydu  na stríebomom katalyzátore oxidáciou  metanolu kyslíkom pri súčasne prebiehajúcej  dehydrogenácii metanolu pri zvýšených  teplotách a jeho podstatou je vysoké  hmotové zaťaženie katalyzátora, ktoré je  vyjadřované ako množstvo metanolu privádzané  za jednotku času na jednotku katalyzá-r  tóra. Vychádza sa z poznatku, že výťažok  formaldehydu ako hlavného produktu a životnost  katalyzátora sú závislé na potlačení  vedlajších nežiadúcich reakcií, čo  sa dá dosiahnúť skratením doby potrvania  reakčných splodín vo vrstvě katalyzátora.  Okrem toho kineticko-difúzne procesy  v póroch, na povrchu a pri povrchu strieborného  katalyzátora umožnujú pri vysokom  hmotovom zatažení dosahovat vysokú výrobnosť  formaldehydu vztiahnutú na hmotovú  jednotku použitého katalyzátora.  Postupom podlá tohto vynálezu sa pracuje  tak, že hmotové množstvo metanolu,  privádzané za jednotku času na hmotovú  jednotku katalyzátora je 65 až 200 g metanolu/h.g  katalyzátora s výhodou 80 až 150  gramov metanclu/h.g katalyzátora.
Output: The present invention provides a process for the preparation of formaldehyde  on the silver catalyst by oxidation  with oxygen at the same time  methanol dehydrogenation at elevated  temperature and its nature is high  the weight of the catalyst that is  expressed as the amount of methanol fed  per unit of time per unit of catalyst-r  tóra. It is based on the knowledge that the yield  formaldehyde as the main product and durability  are dependent on suppression  side reactions, what  can be achieved by shortening the duration  reaction products in the catalyst layer.  In addition, kinetic-diffusion processes  in pores, on the surface and on the surface of silver  catalyst can be used at high  mass yield  formaldehyde based on mass  the catalyst used.  The process of the present invention is carried out  so that the amount of methanol,  supplied per unit of time to mass  the catalyst unit is 65 to 200 g of methanol / h.g  the catalyst is preferably 80 to 150  grams of methanol / h.g of catalyst.
RieŠením je měrný člen vodivosti potravinářských  výrobkov nestacionárnou metodou.  Využitie je pri neteČúcich potravinách, predovšetkým  masových a mliečnych výrobkov. Podstatou  měrného člena je, že optimalizuje meranie  situováním měrných elementov v střede  rozpoltěnéj vzorky, čo je docielené vyústěním  vyhrievacieho, meracieho a zemniaceho obvodu  do vzorkovnice v mieste řezu meranej suroviny
Output: The solution is a food conductivity gauge  the non-stationary method.  It is used in non-flowing foods, especially  meat and dairy products. The essence  The measuring member is that it optimizes the measurement  by locating the measurement elements on Wednesday  split sample, which is achieved by the outlet  heating, measuring and grounding circuits  into the sampler at the cut point of the measured raw material
Vynález se týká způsobu výroby prednisonu  mikrobiální debydrogenací kortizonu  enzymovým systémem mikroorganismu  Mycobacterium flavum v organickém rozpouštědle  misitelném s vodou.
Output: The invention relates to a method for producing prednisone  microbial debydrogenation of cortisone  enzyme system of the microorganism  Mycobacterium flavum in an organic solvent  miscible with water.
Zapojení k rozmítání magnetického pólóiuiřicl-'  ho magnetu spektrometru nukleární magnetické  rezonance pomocí superstabilizátoru umožňuje  vyhledávání a přehled celého spektra zkoumané  látky.  Zapojení tvoří zdroj kladného napětí spojený  přes zesilovač a to jednak přes první váhový odpor  a prvníspínacíobvod, ajednakpřesinvertor, druhý  váhový odpor a druhý spínací obvod se sumačním  uzlem spolu se snímací cívkou a přes superstabilizátor  s kompenzační cívkou a se zdrojem proudu  pro měřicí magnet, zatímco spínací tlačítko superstabilizátoru  je spojeno sklopným obvodem spojeným  s generátorem časové základny a s oběma  spínacími obvody.
Output: Wiring to Sweep Magnetic Pole  magnetic magnetic spectrometer  resonance using superstabilizer allows  search and overview of the entire spectrum examined  substances.  The wiring is a positive voltage source connected  via the amplifier, first through the first weight resistance  and the first switching circuit, and the other, the second  weight resistance and second summation circuit  the node along with the scan coil and through the super stabilizer  with a compensation coil and a power source  for the measuring magnet while the push button for the superstabilizer  it is connected by a hinged circuit connected  with a time base generator and both  switching circuits.
Vynález řeší zařízení pro orientování a  skládání výrobků například feritových magnetů,  které Je sestaveno z řadící sekce  a alespoň jedné skládací sekce, pohybových  ústrojí a pomocných prvků.  Podstatou vynálezu je, že sestává z násyp?*  ky napojené na vlnovitě řadící lišty ustavené1  pod zpětným kartáčem s motorem nebo  pohybovým prvkem, které navazují na zásob·»'-  nik s podávacím válcem, fixační třmen s  pneumatickým válcem zásobníku a koncový  doraz a přilehlou zasouvací liětou se zasouvacím  pneumatickým válcem a pomocnou  Lištou s pomooným pneumatickým válcem,  přičemž k zásobníku přiléhá nosná část  obalu výrobků s motorem s převodem, přičemž  mezi zpětným kartáčem a podávacím  válcem je umístěno překlápěoí ústrojí výrobků  a/nebo mezi zpětný kartáč a nosnou  část obalu výrobků je vřazeno značkovací  zařízení výrobků.
Output: The invention provides a device for orienting and  folding products such as ferrite magnets  which is assembled from the sorting section  and at least one movable section  devices and auxiliary elements.  The essence of the invention is that it consists of a charge?  connected to the wave-shaped shifting rails1  under brush with motor or  movement element that builds on inventory  with feed roller, fixing bracket s  pneumatic cylinder cylinder and end cylinder  the stop and the adjacent retractable casting  pneumatic cylinder and auxiliary  Strip with pneumatic pneumatic cylinder,  wherein the carrier is adjacent to the container  product packaging with geared motor, with  between brush and feed  the cylinder is positioned to tip the product  and / or between the back brush and the carrier  part of the packaging of the product is tagged  product equipment.
Řešení se týká způsobu výroby DL-  -fenylglycinu obecného vzorce I hydrolýzou  hydantoinu obecného vzorce II v  prostředí vodného roztoku hydroxidu  alkalického kovu při hmotnostní koncentraci  hydroxidu alkalického kovu 20  ai 80 %, při teplotě 100 až 160 °C, za  atmosférického tlaku, což je základním  technicko-ekonomickým přínosem. Jako  výchozí ' suroviny lze používat hydantoinu  obecného vzorce II ve formě definované  chemické substance nebo ve  formě surového produktu, obsaženého  v reakčni směsi po uskutečnění 3ucherer-Bergsovy  reakce. DL-fenylglycin  obecného vzorce I je důležitým meziproduktem  výroby polosyntetických penicilinů  a cefalosporinú typu arapicilinu  nebo cefalexinu.
Output: The solution relates to a method for producing DL-  phenylglycine of formula I by hydrolysis  hydantoin of formula II in  aqueous hydroxide solution  alkali metal at a mass concentration  alkali metal hydroxide 20  80%, at a temperature of 100 to 160 ° C;  atmospheric pressure, which is essential  technical and economic benefits. Like  hydantoin can be used as the starting material  of formula (II) as defined herein  chemical substance or in  in the form of the crude product contained  in the reaction mixture after 3ucherer-Bergs  reaction. DL-phenylglycine  Formula I is an important intermediate  production of semi-synthetic penicillins  and cephalosporin type arapicillin  or cefalexin.
Podstata zařízení spočívá v tom, že  v pícce je uložen blok černého tělesa,  který má na čelní stěně zapuštěnou destičku  z materiálu, jehož emisivlta má být  ověřena. Před čelní stěnou bloku černého  tělesa je vytvořena tepelná clona proudí­  cího vzduchu. Řešení lze využít pro provozní  kontrolu bezkontaktních a kontaktních  měřidel.
Output: The essence of the device is that  a black body block is stored in the furnace  which has a recessed plate on the front wall  from the material whose emissivity is to be  verified. In front of a black block front  the body is created by a heat shield flowing  air. The solution can be used for operational  contactless and contactless control  gauges.
Způsob izolace a dělení alkaloidů agroklavinu  a elymoklavinu.  Postupem podle řešení se získávají  klavinová alkaloidy agroklavin a elymoklavin.  Alkaloidy mají využití jako suroviny  pro přípravu farmakologicky účinných  polosyntetických derivátů námelových  alkaloidů jako je nicergolin, methylergometrin,  lysurid, methergolin a další.
Output: Method of isolation and separation of alkaloids of agroclavin  and elymoclavine.  They are getting through the solution procedure  clavin alkaloids agroclavine and elymoclavine.  Alkaloids are used as raw materials  for the preparation of pharmacologically active  of semi-synthetic ergot derivatives  alkaloids such as nicergoline, methylergometrine,  lysuride, methergoline and others.
Zařízeni pro orientaci válcových  dílů s nejméně dvěma vyčnívajícími kolíky,  uspořádanými v jedné přímce a umístěnými  v oso válcového tělesa, řeší problém  zdokonalení automatizace výroby  těchto těles, především ve tvaru elektrolytických  kondenzátorů. Podstata vynálezu  spočívá v tom, že na nosných ramenech  základního stojanu jsou umístěna tři pneumatická  zařízení pro ovládání funkce zařízení  a zakládací rám pro válcová tělesa  opatřený prohloubením s otočnými válečky  pro otočné vložení válcových těles.  K pístu prvního pneumatického zařízení  pro ovládáni pohybu výchylného orientačního  palce je připojen držák pro uchycení  výchylného orientačního palce, opatřeného  na plochém zakončení odtlačovací  částí, která přechází přes rádius k šešikmeni,  navazujícímu na svislou srovnávací  hranu. Druhé pneumatické zařízení  určené pro posun válcových těles do  operační polohy v zakládacím rámu a třetí  pneumatické zařízení pro zasouvání  zorientovaných vývodních kolíků válcových  těles jsou umístěny po boku zakládacího  rámu, k jehož prohloubení je připojen  výstup zásobníku válcových těles.  Řešení je využitelné ve všech případech,  kdy je žádoucí orientace vývodů válcových  těles do svislé polohy.
Output: Cylindrical orientation equipment  parts with at least two protruding pins,  arranged in a straight line and placed  in the axis of the cylindrical body, solves the problem  improved production automation  of these bodies, in particular electrolytic  capacitors. SUMMARY OF THE INVENTION  lies in the fact that on the support arms  of the base stand are three pneumatic  device function control device  and a frame for cylindrical bodies  equipped with a recess with rotating rollers  for rotary insertion of cylindrical bodies.  To the piston of the first pneumatic device  to control the movement of the orientation orientation  The thumb holder is attached to the thumb  a slanted orientation thumb provided  on the flat end of the pusher  the part that passes through the radius to the slant  comparative  edge. Second pneumatic device  designed to move cylindrical bodies to  operating position in the frame and the third  pneumatic retractable device  pinned pin cylinders  the bodies are located at the side of the stacker  the frame to which it is attached  output of cylindrical body magazine.  The solution is usable in all cases,  when the orientation of the cylindrical outlets is desirable  bodies in vertical position.
Řešení se týká uspořádání kompenzačního členu  s proudovou regulací a cejchováním pro  termobimetalická nadproudová relé. Podstata  řešení spočívá v tom, že na vnitřní straně  skříně relé je uložen suvný člen (8) jehož  spodní hrana je opřena o tlačnou válcovou  pružinu. 0 vrchní stranu suvného členu (8)  je opřen axiální šroubovou plochou regulační  válcový díl (11), který je suvně uložen  v pouzdru (13), ve kterém je umístěn cejchovací  šroub (16), který je opřen o regulační  válcový díl (11). K suvnému členu (8) je  otočně ukotven kompenzační dvojkov (1) tvaru  dvouramenné páky, jejíž delší rameno snímá  pohyby pracovních dvojkovů a kratší rameno  je ve styku s vypínacím mechanismem.
Output: The solution relates to the arrangement of the compensating member  with current regulation and calibration for  thermo-thermal overload relays. Essence  The solution lies in the fact that on the inside  a relay member (8), of which a relay member (8) is mounted in the relay housing  the lower edge is supported by a pusher cylindrical  spring. 0 top side of slider (8)  it is supported by an axial screw regulating surface  a cylindrical member (11) which is slidably mounted  in the housing (13) in which the calibration is located  a bolt (16) that is supported by the regulating  a cylindrical member (11). It is to the slide member (8)  rotatably anchoring the compensating pairs (1) of the shape  a two-arm lever whose longer arm detects  working twos and shorter arms  it is in contact with the release mechanism.
Materiál pro výrobu zdravotnických  pomůcek a zařízeni určených zejména pro jednorázová  použití, vyznačující ee tím, že  obsahuje terpolymery ethylenu s vinylalkoholem  (I) a/nebo s deriváty vinylalkoholu  obecného vzorce (II) a (III)  kde skupiny Rj a Ró jsou vodík nebo alkyl  e 1 až 12 atomy uhlíku, a obsah ethylenu  leží v mezích 40 až 99,8 hmot. procent,  přičemž vhodnými komonomerv jsou vedle (I)  zejména vinylformál. vinylbutyran, vinylaoetát  a vinyletearát.
Output: Material for medical production  aids and devices designed especially for one-off  use, characterized in that  contains terpolymers of ethylene with vinyl alcohol  (I) and / or vinyl alcohol derivatives  of formulas (II) and (III)  wherein R 1 and R 6 are hydrogen or alkyl  C 1 -C 12, and ethylene content  it lies between 40 and 99.8 wt. percent,  wherein the suitable comonomers are (I)  especially vinylformal. vinyl butyrate, vinyl acetate  and vinyl etherate.
Řešení spadá do oboru armatur a týká  ae elektromagnetického ventilu, v Jehož  tělese z nemagnetického materiálu Je zhotoven  přímý vertikální průtočný kanál  přerušený pracovní dutinou se sedlem, ve  které je volně uložen kuličkový uzavírací  orgán z magnetického materiálu. Ha tělese  ventilu je v místě sedla upevněn elektromagnet  pro ovládání uzavíraoího orgánu.  Podstatou řešeni je, že pracovní dutina  Je opatřena vyoseným prostorem a šikmým  vedením ve spodní části se sklonem do vyoseného  prostoru, ve kterém je v nepraoovní  poloze umístěn kuličkový uzavírací  orgán. Velikost vyoseného prostoru je taková,  aby kuličkový uzavírací orgán byl  v nepracovní poloze svým obrysem mimo  průtočný kanál* Tohoto řešeni je možno s  výhodou využít pro zkušební tlákovací  stolice na zkoušení armatur, zabudované  za zkoušenou armaturou.
Output: The solution is in the field of valves and concerns  ae the solenoid valve in which  body made of non-magnetic material  straight vertical flow channel  interrupted by the working cavity with the seat, ve  which is loosely mounted ball-locking  organ of magnetic material. Ha body  the solenoid is attached to the valve seat  to control the closing organ.  The essence of the solution is that the working cavity  It has a misaligned space and an oblique  guided at the bottom with a slope to the offset  space in which it is in the non-religious  position of the ball closing  organ. The size of the offset space is  that the ball stopper be  in non-working position with its outline out  flow channel * This solution is possible with  advantageous to use for trial compression  valve testing stools, built-in  behind the tested fixture.
Predmet vynálezu sa týká odboru elektroniky alebo. optoelektroniky,  príp.vláknovej optiky. Rieši problém technickej  realizácie Specializovaného problémovo orientovaného  rýchleho optického vláknového signálového procesora (2)  Houghovej transformácie priamky,dále len (HTP). V procese  výpočtu spektrálných koeficientov HTP optický vláknový  signálový procesor (2) je připojený k elektronickej  vstupnej jednotke (1) a k elektronickému votovaciemu procesoru  (3) HTP. Optický vláknový signálový procesor (2) je  realizovaný optickým obvodom (4) z jednovidových vláken,  a pozostáva zo špeciálnej optickej vláknovej recirkulačnej  pamati (12) a aritmetickej časti tvorenej z T kaskádně  zapojených aritmetických jednotiek (15). Každá aritmetická  jednotka (15) je zostavená z dvoch celovláknových Machových-Zehnderových  interferometrov (26, 27) vytvořených z  dvoch 3 dB optických vláknových odbočníc (28, 29, 30,31)  pričom v jednom z ramien každého Machovko-Zehnderovho  interferometra (26, 27) je zapojený piezoelektrický modulátor  (32, 33). Výstupy Machových-Zehnderových  interferometrov (26, 27) sú připojené k celovláknovému  zlučovaču (36) optických signálov.
Output: The subject of the invention relates to the field of electronics or. optoelectronics  fiber optics. It solves a technical problem  implementation of Specialized Problem Oriented  Fast Optical Fiber Signal Processor (2)  Hough Line Transformation, hereinafter referred to as "HTP". In the process  calculation of spectral coefficients HTP optical fiber  the signal processor (2) is connected to the electronic  the input unit (1) and the electronic input processor  (3) HTP. The optical fiber signal processor (2) is  realized by optical circuit (4) of single-mode fibers  and consists of a special optical fiber recirculation  pamati (12) and the arithmetic portion formed from T cascade  connected arithmetic units (15). Every arithmetic  the unit (15) is composed of two full-threaded Mach-Zehnders  interferometers (26, 27) formed from  two 3 dB optical fiber taps (28, 29, 30.31)  taking in one of the arms of each Macho-Zehnder  the interferometer (26, 27) is a piezoelectric modulator connected  (32, 33). Mach-Zehnder outputs  interferometers (26, 27) are attached to the full-fiber  optical signal merger (36).