niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Kování (21) zámku a protilehlé kování (24) jsou sestavena z polovin (22, 23, 26, 27) kování. Poloviny (22, 23) kování (21) zámku sestávají vždy z dolního dílu (42) upevnitelného na skleneném elementu (45) a obsahujícího alespon jeden zámek a z krytu (25) prekrývajícího dolní díl (42), který má prední plochu (30) rozprostírající se mezi bocními plochami (28, 29), která, konvexne zakrivená smerem ven, probíhá od jedné hrany (31) k protilehlé hrane (32) a obsahuje výstupky (39) a/nebo otvory (40, 41) pro držadla a/nebo zámky. Poloviny (26, 27) protilehlého kování (24) pokracují v zakrivení polovin (22, 23) kování (21) zámku.
Output: The lock fittings (21) and the opposing fittings (24) are assembled from the fitting halves (22, 23, 26, 27). The halves (22, 23) of the lock fitting (21) each consist of a lower part (42) fixed to a glass element (45) and comprising at least one lock and a cover (25) covering the lower part (42) having a front surface (30) extending between the side surfaces (28, 29), which convexly outwardly extends from one edge (31) to the opposite edge (32) and includes projections (39) and / or openings (40, 41) for the handles and / or or locks. The halves (26, 27) of the opposing fitting (24) continue to curvature the fitting halves (22, 23).
Způsob výroby vlnité desky (8) nebo ploché desky (9) pro výroby nákladního automobilu nebo kontejneru probíhá tak, že se materiál (3) ze lněných vláken a barevné kaliko (4) ponoří do lepidla (1), které se skládá z fenolu, formalde- hydu, čpavkové vody, tvrdidla, látky udělující lesk, uhličitanu vápenatého, oxidu zinečnatého a mastku. Poté se napuštěný materiál (3) ze lněných vláken a barevné kaliko (4) vysuší v sušárně (5) upraví na požadovaný rozměr, zpracuje lisováním za tepla ve vytápěném lisu (7) a ochladí.
Output: A method for producing a corrugated plate (8) or a flat plate (9) for making a lorry or container is such that the flax fiber material (3) and the colored calico (4) are immersed in an adhesive (1) consisting of phenol, formaldehyde, ammonia water, hardeners, luster, calcium carbonate, zinc oxide and talc. Thereafter, the impregnated flax fiber material (3) and the colored calico (4) are dried in the oven (5) and brought to the desired size, hot pressed in a heated press (7) and cooled.
Způsob získávání kobaltu a lantanoidů z průmyslových odpadů, obsahujících permanentní magnety spočívá v tom, že se vstupní surovina, obsahující kompozitní magnety na bázi Fe-Nd-B nebo Sm-Co, rozpustí ve zředěné kyselině sírové nejvýše v množství potřebném k úplnému rozpuštění suroviny, do takto získaného roztoku se přidá vodný roztok kyseliny šťavelové nebo alkalického šťavelanu, pH roztoku se upraví na pH 2 až 3, získaná sraženina oxalátu lantanoidů se z roztoku odstraní, načež se do zbylého roztoku opět přidá vodný roztok kyseliny šťavelové nebo alkalického šťavelanu, pH roztoku se upraví na hodnotu pH 5 až 7 a získaná sraženina oxalátu kobaltnatého se opět z roztoku odstraní.ŕ
Output: The process for obtaining cobalt and lanthanides from industrial wastes containing permanent magnets is to dissolve the feedstock containing Fe-Nd-B or Sm-Co composite magnets in a dilute sulfuric acid in the amount necessary to completely dissolve the feedstock, an aqueous solution of oxalic acid or alkali oxalate is added to the solution thus obtained, the pH of the solution is adjusted to pH 2-3, the resulting lanthanide oxalate precipitate is removed from the solution, and an aqueous solution of oxalic acid or alkaline oxalate, the pH of the solution is then added to the remaining solution. is adjusted to a pH of 5 to 7 and the obtained cobalt oxalate precipitate is again removed from the solution.
Upínací přípravek má podstavec (1) a úchyt (2) obrobku, který  se na něm nechá pevně upnout, na kterémjsou uspořádané  směrové články, které spolupracují párovým způsobem a  vyrovnávají úchyt (2) obrobku ve třech k sobě kolmých  souřadnicových osách a úhlově na podstavec (1). Upínací  orgány pevně drží svou upínací silou úchyt (2) obrobku  v poloze, stanovené směrovými články na podstavci (1).  Každý upínací orgán má na podstavci (1) upínací pouzdro (4)  a na úchytu (2) obrobku upínací čep (11). Jako směrové  články pro stanovení polohy v souřadnicové ose, paralelní  s čárou účinnosti síly, existují navzájem proti sobě stojící  dorazové plochy (27, 28). Úchyt (2) obrobku má na straně  (9), v upnutém stavu přivrácené k podstavci (1), průběžně  plochý povrch, který místně na této straně tvoří dorazové  plochy (27).
Output: The fixture has a base (1) and a workpiece fixture (2) which  it is fixed on it, on which they are arranged  directional cells that work in a paired manner a  they align the workpiece grip (2) in three perpendicular to each other  coordinate axes and angularly on the pedestal (1). Clamping  the organs hold the workpiece holder (2) firmly with its clamping force  in a position determined by the directional elements on the pedestal (1).  Each clamping body has a clamping bush (4) on the base (1)  and a clamping pin (11) on the workpiece holder (2). As directional  cells for positioning in coordinate axis, parallel  with a force efficiency line, they are standing against each other  stop surfaces (27, 28). The workpiece holder (2) has a side  (9) continuously in the clamped state facing the pedestal (1)  a flat surface which locally forms the stop on this side  area (27).
Stirlingův motor se zvýšenou účinností má přemisťovací píst  (5), posuvný v prvním válci (4) a na něm upevněné první  nahřívací komoře (1) a pracovní píst (14), posuvný v druhém  válci (15) a na něm upevněné druhé nahřívací komoře (16).  Klikové hřídele (9, 11) pístů (5, 14) se nachází v mechanické  skříni (6), jsou navzájem různoběžné a jsou spojeny  prostřednictvím Hookova kloubu (10), přičemž nahřívací  komory (1, 16) jsou spojeny prostřednictvím alespoňjednoho  spojovacího potrubí (17) přímo. Regenerátor (2) a chladič (3)  jsou výhodně uspořádány mimo spojovací potrubí (17), na  kanálu (4') situovaném na prvním válci (4). Pro doplňování  médiaje z mechanické skříně (6) vyvedeno vyrovnávací  potrubí (19) ústící do pracovního prostoru, opatřené  jednosměrným ventilem (18).
Output: The Stirling engine with increased efficiency has a displacement piston  (5), slidable in the first cylinder (4) and first mounted thereon  a heating chamber (1) and a working piston (14) displaceable in the other  a cylinder (15) and a second heating chamber (16) mounted thereon.  The crankshafts (9, 11) of the pistons (5, 14) are mechanical  the housing (6) are interdependent and connected  by means of a Hook joint (10), with heating  the chambers (1, 16) are connected by at least one  connecting pipe (17) directly. Regenerator (2) & Cooler (3)  they are preferably arranged outside the connecting conduit (17) to  a channel (4 ') situated on the first cylinder (4). For refilling  the medium is brought out of the mechanical housing (6)  a conduit (19) extending into the working space provided  one-way valve (18).
Řešení se týká nového způsobu zvukové reklamy ve veřejných  dopravních prostředcích a zařízení kjeho provádění. Spočívá  v tom, že v dopravním prostředkuje na dopravovanou osobu  působeno zvukovými informacemi. Zařízení k provádění  způsobu sestává z dispečinku (6) a mobilní části (7).  Dispečink (6)je tvořen vyhodnocovací jednotkou (1) s  ovládacím zařízením (2) a vizuálním výstupem (3). Mobilní  část (7)je umístěna v dopravním prostředku, tvoří terminál (4)  s ovládáním (5) a reproduktorovou soustavou (9). Dispečink  (6) lze propojit přenosovým systémem s mobilní částí (7).  Řešení je použitelné zejména ke komerční reklamě v městské  hromadné dopravě.
Output: The solution concerns a new way of public advertising  means of transport. It rests  in the means of transport to the person being transported  sound information. Implementing equipment  the method consists of a control room (6) and a mobile part (7).  The dispatching center (6) consists of an evaluation unit (1) s  control device (2) and visual output (3). Mobile  the part (7) is located in the means of transport, forming a terminal (4)  with control (5) and speaker system (9). Dispatching  (6) can be interconnected by the transmission system with the mobile part (7).  The solution is particularly applicable to commercial advertising in the city  public transport.
Fluidní kotel na hrubozmné hnědé a černé uhlí s oxidační  fluidní pískovou spalovací vrstvou křemičitého písku o změní  0,5 až 2 mm, jehož fluidní topeniště (1)je vytvořeno  vyzděnými membránovými stěnami (5). Dno fluidního  topeniště (1) tvoří trubkový propadový rošt (2), uhlí s  vápencemje přiváděno alespoň jedním sesypem (4) na fluidní  oxidační pískovou spalovací vrstvu, ve fluidní oxidační  pískové spalovací vrstvě je umístěna trubková teplosměnná  plocha (11) s nucenou cirkulací vody nebo parovodní směsi a  na snížený vyzděný membránový strop (6)je umístěn hořák  (7) na startovací palivo. Mezi ventilátorem (5) startovacího  vzduchu a spalovacího vzduchu a recykíažních spalin a  trubkovým propadovým roštěm (2)je umístěna startovací  komora (9) s hořákem (10) na startovací palivo. Do fluidní  oxidační pískové spalovací vrstvy je instalována tryska či  trysky (8) startovacího paliva. Vyzděný membránový strop (6)  v čelní části fluidního topeniště (1)je snížen na 2,2 až 5 m.  Část zachycených pevných odpadů z cyklonů (12) je tlakovou  pneumatickou dopravou (19) zavedena jednou či více trasami  do fluidní oxidační pískové spalovací vrstvy, tyto odpady mají  v důsledku nástřiku vody před cyklon (12) teplotu 100 až 140  °C. Fluidní topeniště (1)je vertikálně rozděleno vyzděnými  membránovými stěnami na sekce, každá má svůj vlastní  trubkový propadový rošt (2), ventilátor (13) a dávkování  paliva přes sesyp ěi sesypy (4). Výsypky (3), trubkový  propadový rošt (2) a trubková teplosměnná plocha (11) tvoří  jeden konstrukční celek.
Output: Fluid boiler for coarse brown and black coal with oxidizing  the fluid sand bed of silica sand is changed  0.5 to 2 mm, whose fluidized bed (1) is formed  walled membrane walls (5). Fluid bottom  the furnace (1) consists of a tubular sink grate (2), coal s  the limestone is fed to the fluidized bed by at least one backfill (4)  oxidizing sand bed, in fluidized oxidation  a heat transfer tube is placed in the sand combustion layer  Area (11) with forced circulation of water or steam mixture a  a burner is placed on the lowered diaphragm ceiling (6)  (7) starter fuel. Between the starter fan (5)  air and combustion air and recycle flue gas and  a starter tube is placed through the tubular sink grid (2)  a chamber (9) with a starter fuel burner (10). Fluidized  an oxidizing sand combustion layer is fitted with a nozzle or  starting fuel nozzles (8). Brickwork membrane ceiling (6) \ t  in the front part of the fluidized bed furnace (1) it is reduced to 2.2 to 5 m.  Part of the collected solid waste from cyclones (12) is pressurized  by pneumatic conveyance (19) through one or more routes  into the fluidized-bed oxidation sand layer  as a result of spraying water before cyclone (12), a temperature of 100 to 140  ° C. The fluidized-bed furnace (1) is vertically divided by brickwork  membrane walls to sections, each with its own  tubular sink grate (2), fan (13) and dosing  fuel through the backfill (4). Hoppers (3), tubular  the sink grate (2) and the tubular heat transfer surface (11) form  one structural unit.
Protihlukový panel, určený zejména pro protihlukovou  stěnovou clonu, budovanou například podél dálnic,  rychlostních silnic nebo železnic a zabraňující šíření zdraví  škodlivého hluku, vznikajícího automobilovým či železničním  provozem, sestává ze zvukopohltivé akustické konstrukce (1),  která je ze své přední strany, přivrácené ke zdroji hluku,  opatřena alespoň jedním profilovým a/nebo deskovým  rezonančním retardérem (2,3).
Output: Noise control panel, designed especially for noise protection  a wall screen, for example built along motorways,  speedways or railways and preventing the spread of health  harmful noise generated by the car or rail  operation, consists of a sound-absorbing acoustic structure (1),  which is from its front, facing the source of noise,  provided with at least one profile and / or plate  resonant retarder (2,3).
Na vhodnou zaoceánskou loď pro osobní přepravu s  komplexním stereologickým vybavením umělého  stereologického mozku, kteráje propojena se stereologickou  flotilou komplexních tvůrčích a realizačních pružných  automatizovaných systémů a antisystémů, včetně pružných  automatizovaných výrobních systémů, například pro výrobu  nepneumatických a pneumatických aut a letadel, se působí  známým pracovním prostředkem, satelitními kryptologickými  spoji, přičemž přes alespoňjeden satelit zaoceánská loď ajejí  stereologická flotila s tvůrčími a realizačními pružnými  automatizovanými systémy a antisystémy se propojí na  kosmické stereologické centrum na oběžné dráze a najeho  modelový a maketový polygon, dále se propojí alespoň na  jedno utajené podzemní a pozemní stereologické centrum a  dále se propojí na komplexní tvůrčí a realizační pružné  automatizované systémy a antisystémy, které se umístí  stacionárně a mobilně v nezaoceánských vodních, vzdušných  a kosmických přepravních prostředcích.
Output: For a suitable ocean liner for passenger transport  complex stereological equipment artificial  stereological brain that is linked to stereological  fleet of complex creative and realization flexible  automated systems and antisystems, including flexible systems  automated manufacturing systems such as manufacturing  non-pneumatic and pneumatic cars and aircraft are operating  known means of work, satellite cryptological  connections, with at least one satellite ocean-going ship  a stereological fleet with creative and feasible implementation  automated systems and antisystems connect to  orbiting a cosmic stereological center and hunger  model and mock-up polygon;  one secret underground and ground stereology center;  it will be further integrated into a complex, creative and flexible implementation  automated systems and antisystems to be placed  stationary and mobile in non-oceanic water, air  and space vehicles.
Maketa samopalu Sa vz. 58 vnejsím tvarem odpovídáfunkcní zbrani, avsak pouzdro záveru (3) je vytvoreno jako maketa ve stejném vnejsím tvaru jako u funkcního samopalu. V míste, kde je zasouván náboj do nábojové komory, v míste, kde je náboj posouvánze zásobníku do nábojové komory, v míste, kde je pohyblive ulozen závorník se závorou, a v míste zadní cásti spoustecího mechanismu je u makety pouzdra záveru (3) ponechán materiál v plném prurezu a u nosice závorníku (4) funkcní zbrane je odstranena jeho spodní cást (5) az do výse poloviny prumerujeho spodního otvoru (6) pro úderník. Nosic hledí(2) je pripevnen k hlavni (1) samopalu.
Output: Mock-up submachine gun Sa vz. 58 in the outer shape corresponds to a functional weapon, but the lock housing (3) is designed as a dummy in the same external shape as the functional submachine gun. At the point where the cartridge is inserted into the cartridge chamber, at the point where the cartridge shifting cartridge is in the cartridge chamber, at the point where the bolt bolt is movable, and at the rear of the trigger mechanism, the dummy housing (3) is left the material in full cross-section and the lower arm (5) of the functional weapon is removed from the bolt carrier (4) up to the height of the half-diameter lower hole (6) for the firing pin. The visor carrier (2) is attached to the gun barrel (1).
Pseudopolymorf desloratadinu pripravený s oxidem uhlicitým vzorce I má cenný antialergický úcinek amuze být pouzíván jako farmaceuticky aktivní slozka. Predlozený vynález se také týká prípravy desloratadinu o vysoké cistote. Predlozený vynález se také týká pouzití pseudopolymorfu desloratadinu vzorce I pro prípravu solí desloratadinu vzorce VI, kde X znamená anion a n je 1 nebo 2.
Output: Pseudopolymorph of desloratadine prepared with carbon dioxide of formula I has a valuable antiallergic effect and can be used as a pharmaceutically active ingredient. The present invention also relates to the preparation of desloratadine of high purity. The present invention also relates to the use of the desloratadine pseudopolymorph of formula I for the preparation of desloratadine salts of formula VI wherein X is an anion and n is 1 or 2.
Textilní stroj s mnozstvím pracovních míst (4), zejména bezvretenový doprádací stroj, obsahující alespon jeden centrální pneumatický dopravník (6) ketvorbe podtlaku, který slouzí k provozu jednotlivých pracovních míst (4), dále obsahuje filtracní zarízení (12) k cistení vzduchu proudícího pneumatickým dopravníkem (6). Proud vzduchu proudí prvním filtracním zarízením (12) na základe podtlaku vytvoreného centrálním pneumatickým dopravníkem (6) a v prvním filtracním zarízení (12) je vedle pruchodu filtru vytvoren alespon jeden výstup, který je pripojen vedením (15) na strane vstupu ke druhému filtracnímu zarízení (16). Stroj má regulacní zarízení (14), které docasne navádí proud vzduchu proudící skrz první filtracní zarízení (12) do výstupu.
Output: A textile machine with a plurality of working places (4), in particular a non-spindle laundering machine, comprising at least one central pneumatic conveyor (6) for forming a vacuum which serves to operate the individual work stations (4), further comprises a filter device (12) for cleaning the air flowing through the pneumatic conveyor (6). The airflow flows through the first filter device (12) based on the vacuum generated by the central pneumatic conveyor (6), and at least one outlet is formed in the first filter device (12) next to the filter passage, which is connected by a line (15) on the inlet side of the second filter device (16). The machine has a control device (14) which temporarily guides the air flow flowing through the first filter device (12) into the outlet.
Smes k výrobe tuhého smácedla, pouzívaného hasicskými jednotkami pro osetrení hasební vody pri protipozárním zásahu je vhodná k lití, extrudování nebo lisování. Smes se vyznacuje kombinací polyethylenglykolu a fluorovaných tenzidu v mnozství 1 az 20% hmotn., spolecne s obsahem anioaktivních tenzidu, které zajistují vysokou penivost hasebního roztoku s dobrou stabilitou peny. Pri vyssích koncentracích smesi v roztoku dochází k tvorbe vodního a polymerního filmu na hladine horlavé kapaliny.
Output: The mixture for the manufacture of a solid wetting agent used by fire extinguishing units for fire extinguishing water treatment is suitable for casting, extrusion or pressing. The mixture is characterized by a combination of polyethylene glycol and fluorinated surfactant in the amount of 1 to 20% by weight, together with the content of anioactive surfactants, which ensure high foaming strength of the extinguishing solution with good foam stability. At higher concentrations of the solution in solution, water and polymer film are formed on the surface of the flammable liquid.
Zarízení pro výuku a nácvik strelby brokovnicí sestává ze dvou nestejne vysokých nosných vertikálních stojanu postavených vedle sebe ve vzdálenosti rovnající se 2,5 az 3,5 násobku délky vyssího nosného stojanu. Kazdý nosný stojan je v horní polovineopatren dvojicí vodicích kladek, usporádaných vertikálne nad sebou, na kterých je navlecena a napnuta struna tvorící prekrízenou nekonecnou smycku, na které jsou pripevnena dve oválná telíska jako cíle. Pohyb nekonecné smycky je vyvozován pohonnou jednotkou sestávající z motorku a menitelnými otáckami, hnacími kladkami a spojkou ovládanou, resp. spínanou hlasovým signálem.
Output: Shotgun Shooting Training and Training Equipment consists of two unequally tall supporting vertical racks side by side at a distance of 2.5 to 3.5 times the length of the higher rack. Each support stand is in the upper half of the pair of guide rollers arranged vertically one above the other, on which the line forming the intersecting endless loop is threaded and tensioned, on which two oval blocks are fixed as targets. The motion of the endless loop is exerted by a drive unit consisting of a motor and variable speed, drive pulleys and a clutch controlled, respectively. switched voice signal.
Stator elektromotoru má svazek statorových plechu(1), z jejichz vnejsího obvodu vycnívá alespon jeden radiální výstupek (2) a které jsou do svazku slozeny po vrstvách, z nichz kazdá je vuci predeslépootocena o stejný úhel a obsahuje alespon jeden statorový plech (1). Tím mezi radiálními výstupky (2) vznikají na povrchu svazku podélné a prícné chladící kanály (3, 4), které jsou uzavreny krytem (5) obepínajícím svazek. V podélných kanálech (3) mezi radami za sebou v podélném smeru lezících radiálních výstupku (2) jsou usporádány rozvadece (6) axiálne vystupujícího chladícího vzduchu k prícnýmkanálum (4) tvoreným mezerami mezi za sebou lezícími radiálními výstupky (2). Rozvadece (6) jsou orientovány sikmo k podélnému smeru.
Output: The stator of the electric motor has a bundle of stator plates (1), of which at least one radial protrusion (2) protrudes from the outer periphery and which are folded into layers by layers, each of which is rotated at the same angle to at least one stator plate (1). Thereby, longitudinal and transverse cooling channels (3, 4) are formed on the beam surface between the radial projections (2), which are closed by a cover (5) surrounding the bundle. In longitudinal channels (3) between rows in succession in the longitudinal direction of the cantilevered protrusions (2), there are arranged distributors (6) of axially extending cooling air to the transversal channels (4) formed by gaps between successive radial projections (2). The distributors (6) are oriented obliquely to the longitudinal direction.
Spolecenská hra sestává z vodorovne usporádané hrací plochy hry a vrhacích hracích prvku (1, 2, ...n). Hrací plocha hry je tvorena vodorovne usporádaným tercem (4), zobrazeným uprostred na volne polozeném plátne (5) a tvoreným nejméne dvema soustrednými kruznicemi a vnejsími hracími poli (4.1), umístenými vne mezi poslední vnejsí soustrednou kruznicí terce (4) a okrajovou hranou (5.1) plátna. Mimo plochu plátna (5) je na vodorovném podlozí vyznacena alespon jedna startovní linka (5.2), která jerovnobezná s kterýmkoli úsekem obvodové hrany (5.1) plátna, pricemz veskerá plocha plátna (5) je místem dopadu vrhacích hracích prvku (1, 2,...n) tvorených s výhodou plochými vizuálne odlisenými plastovými sipkami, opatrenými podélnou smerovací linkou (6) a hrotem (6.1)
Output: The community game consists of a horizontally arranged game board and throwing game elements (1, 2, ... n). The playing area of the game is formed by a horizontally arranged target (4), shown in the middle of a freely positioned canvas (5) and formed by at least two concentric circles and outer playing fields (4.1) placed outside between the last outer circle of the target (4) and the edge ( 5.1) canvas. Outside the surface of the screen (5), at least one start line (5.2) is marked on the horizontal base, which is parallel to any portion of the circumferential edge (5.1) of the screen, wherein all of the screen surface (5) is the point of impact of the throwing elements (1, 2, 2). preferably formed by flat, visually distinct plastic arrows provided with a longitudinal direction line (6) and a tip (6.1)
Hygienická vložka (1) obsahuje prvek (10) pro jímání a prepravu vaginálního exsudátu a absorpcní jádro (6). Prvek (10) pro jímání a prepravu vaginálního exsudátu má laminátovou strukturu obsahující vrstvy ze stejného nebo odlišného materiálu, má tlouštku menší než 5 mm, je kolmý k povrchu hygienické vložky, pricemž hygienická vložka (1) obsahuje horní vrstvu (3) a spodní vrstvu (4), mezi kterými je umísteno absorpcní jádro (6). Prvek (10) pro jímání a prepravu vaginálního exsudátu není celistve vytvoren s absorpcním jádrem (6), takže pohyb absorpcního jádra (6), zpusobený pohybem uživatelcina tela, se integrálne neprenáší na prvek (10) pro jímání a prepravu vaginálního exsudátu. Prvek (10) je spojen s horní vrstvou (3) nebo se spodní vrstvou (4) v hlavních spojovacích bodech (17), nacházejících se na protilehlých koncích podélné osy hygienické vložky (1), a obsahuje hlavní cást (15) a závesovou cást (16), pricemž závesová cást (16) vybíhá z hlavní cásti (15) k horní vrstve (3). Prvek (10) pro jímání a prepravu vaginálního exsudátu je alespon cástecne elastický nebo je ucinen elastickým spojením s elastickým vláknem (14).
Output: The sanitary napkin (1) comprises an element (10) for collecting and transporting the vaginal exudate and an absorbent core (6). The vaginal exudate collection and transport element (10) has a laminate structure comprising layers of the same or different material, has a thickness of less than 5 mm, is perpendicular to the surface of the sanitary napkin, the sanitary napkin (1) comprising an upper layer (3) and a lower layer (4) between which the absorbent core (6) is located. The vaginal exudate collection and transport element (10) is not integrally formed with the absorbent core (6) so that the movement of the absorbent core (6) caused by the movement of the wearer &apos; s body is not integrally transferred to the vaginal exudate collection and transport element (10). The element (10) is connected to the top layer (3) or to the bottom layer (4) at the main connection points (17) located at opposite ends of the longitudinal axis of the sanitary napkin (1) and comprises a main part (15) and a hinge part (16), wherein the hinge part (16) extends from the main part (15) to the upper layer (3). The vaginal exudate collection and transport element (10) is at least partially elastic or is made elastically bonded to the elastic fiber (14).
Protihlukový panel jako stavební dílec protihlukových clon, budovaných napríklad podél dálnic, silnic, železnic, letišt a prumyslových podniku, na silnicních a železnicních mostech a jiných visutých konstrukcích, zabranujících šírení zdraví škodlivého hluku, vznikajícího motocyklovým, automobilovým, železnicním a leteckým provozem a provozem prumyslových podniku, je tvoren dutou lamelou (1), uzpusobenou jednak pro upevnení v nosné konstrukci (3)a jednak pro její vodorovné usporádání v clonové soustave, pricemž dutá lamela (1) je alespon po jedné své celní ploše, privrácené ke zdroji hluku, opatrena nejméne jedním perforovaným akustickým spoilerem (5).
Output: Noise control panel as a structural component of noise barriers, built, for example, along motorways, roads, railways, airports and industrial plants, on road and rail bridges and other suspension structures, preventing the spread of harmful noise generated by motorcycle, automobile, rail and air traffic and industrial operations company, is formed by a hollow lamella (1), adapted both to be fastened in the supporting structure (3) and partly to its horizontal arrangement in the diaphragm assembly, wherein the hollow lamella (1) is provided with at least one of its customs surface facing the source of noise with at least one perforated acoustic spoiler (5).
Vynález se týká zpusobu rozšírení poctu slotu prídavných karet ve skríních formátu ATX a BTX, kde sloty prídavných karet (3) typu PCI, PCI-X, PCI-Express, Express-Card, CNR, ACR nebo ISA jsou nezávisle prístupné z celního panelu (5) ATX nebo BTX skríne, pricemž sloty mohou být alokovány nezávisle na jedné nebo více samostatných deskách (2). K alokaci je dle tohoto vynálezu využit celní prostor urcený pro zásuvná zarízení formátu ATX nebo BTX, s výhodou pro 5, 25´´ zarízení (4).
Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method of extending the number of additional card slots in an ATX and BTX format, wherein PCI, PCI-X, PCI-Express, Express-Card, CNR, ACR, or ISA additional card slots are independently accessible from the panel ( 5) ATX or BTX cabinets, where the slots can be allocated independently of one or more separate boards (2). According to the invention, the customs space used for the allocation is for the ATX or BTX plug-in devices, preferably for 5, 25 '' devices (4).
Krmná smes pro výzivu kapru obsahuje olejniny v mnozství 3 az 50 % hmotnostních a obiloviny v mnozství 10 az 30 % hmotnostních, doplnené do 20 az 87 % bílkovinnými komponenty a/nebo extrahovanými bílkovinnými sroty.
Output: The nutrient feed mixture contains 3 to 50% by weight of oilseeds and 10 to 30% by weight cereal, supplemented with 20 to 87% protein components and / or protein extracts.
Rotacní obrábecí nástroj (2, 14, 16) je vytvorenýpro obrábení obrobku ustaveného na obrábecím zarízení, pricemž obrábecí nástroj (2, 14, 16) je spojen s elektronickým datovým nosicem (7) pro ukládání dat relevantních pro použití nástroje. Na obrábecím zarízení jsou upraveny prostredky (10) pro bezkontaktní zapisování a/nebo ctení dat elektronického datového nosice (7), pricemž uvedené prostredkyumožnující zapisování a/nebo ctení dat elektronického datového nosice (7) v prubehu procesu obrábení, když se obrábecí nástroj (2, 14, 16) otácí.
Output: The rotary tool (2, 14, 16) is provided to machine a workpiece mounted on the machine, wherein the tool (2, 14, 16) is coupled to an electronic data carrier (7) for storing data relevant to the use of the tool. Means (10) for contactless writing and / or reading data of the electronic data carrier (7) are provided on the processing device, said means allowing the writing and / or reading of data of the electronic data carrier (7) during the machining process when the machining tool (2) , 14, 16).
Uvedené rešení popisuje nové zarízení pro merení vlastních kmitu strunových tenzometrických snímacu(1) vcetne obvodového rešení vybraných cástí. Celé zarízení využívá preladitelného úzkopásmového zesilovacího filtru (4) realizovaného technikou spínaných kapacitoru a fázového závesu (6) pro jeho synchronní ladení. Systém je rízen zvláštním obvodemrealizovaným ovládací jednotkou (7), nezbytným pro prechod do tzv. synchronního stavu a také pro optimální buzení struny. Vzhledem k uvedenému principu je zarízení schopno adaptace na ruzné vlastnosti a typy snímacu (1).
Output: In the present invention, there is described a novel apparatus for measuring own oscillations of string-type strain gauge pick-ups (1) inclusive of peripheral solution of selected portions. The complete apparatus uses a re-tunable narrow-band amplification filter (4) configured by the technique of switching capacitors and phase locked loop (6) and intended for synchronous tuning thereof. The system is controlled by a separate circuit consisting of a control unit (7) and being necessary for transition into so-called synchronous state and for optimal excitation of the string. With respect to the aforementioned principle, the invented apparatus is able to adapt to various properties and types of tensometric sensors (1).
Palná zbran je tvorená pouzdrem (1), v nemž jsou suvne uloženy sestava saní (2) a hlavne (3) s ústovou brzdou (4) a záver (5) opatrený vratnou pružinou (7) opírající se o zadní opernou plochu pouzdra(1), má v podélném prostoru vymezeném pouzdrem (1) a sanemi (2) suvne uložen protikus (6), opírající se svou opernou plochou o zadní konec vratné pružiny (7) a dosedající ve své prední poloze na prední dorazovou plochu (19) saní (2), zadní celo (16)záveru (5) dosedá v jeho zadní poloze na zadní dorazovou plochu (17) saní (2), vratná pružina (7) se v prední poloze záveru (5) opírá svým predním koncem i o prední opernou plochu (13) pouzdra (1), pricemž do dráhy záveru (5) v jeho prední poloze zasahuje prevodní prvek (9) pohyblivý v podstate kolmo na podélný smer zbrane, opírající se zároven o sane (2) a zadní zkosenou plochu protikusu (6) a vextrémní poloze dotlacující protikus (6) na prední dorazovou plochu (19) saní (2).
Output: In the present invention, there is disclosed a firearm formed by a housing (1), in which an assembly of a carriage (2) and a barrel (3) with a muzzle stop (4), and a breech (5) are slidably mounted, wherein the breech (5), being provided with a return spring (7) that is supported on a rear support surface of the housing (1), has a counterpart (6) slidably mounted in a longitudinal space defined by the housing (1) and the carriage (2). The counter part (6) bearing by its thrust face on rear end of said return spring (7) abuts in its front position a front stop surface (19) of the carriage (2). The breech (5) rear face (16) is seated in the breech (5) rear position on a rear stop surface (17) of the carriage (2), the return spring (7) is also supported on a front support surface (13) of the housing (1) at the front end in the front position of the breech (5), and a transfer element (9), moving substantially perpendicularly to the firearm longitudinal direction protrudes into the path of the breech (5), the transfer element (9) being simultaneously supported on the carriage (2) and on the counterpart (6) rear chamfered surface, and in the outer position thereof pushing the counterpart(6) against the front stop surface (19) of the carriage (2).
Uvnitr pinoly (3) je uložena mericí tyc (2) z materiálu s minimální teplotní roztažností, pricemž mericí tyc (2) je jedním svým koncem uchycena ve vzdálenosti nejvýše 25% délky pinoly (3) od jejího predního konce, nesoucího nástroj, zatímco druhý, volný konec mericí tyce (2) je vyveden zadním koncem pinoly (3) a proti tomuto jejímu druhému, volnému konci je umísteno cidlo (51) bezdotykového snímace (5) polohy, který je propojen informacní vazbou (52) s rídicím ústrojím a/nebo systémem (6) obrábecího stroje, kde soucasne rídicí ústrojí a/nebo systém (6) obrábecího stroje je upraven pro iniciaci kompenzacního posunu pinoly (3), a to v míre, odpovídající posunu druhého, volného konce mericí tyce (2), jehož poloha je detekována cidlem (51) bezdotykového snímace (5) polohy, do puvodní polohy.
Output: Inside the quill (3) is a measuring rod (2) of a material with minimal thermal expansion, wherein the measuring rod (2) is attached at one end at a distance of not more than 25% of the length of the quill (3) from its front end carrying the tool, while the other the free end of the measuring rod (2) is guided by the rear end of the quill (3) and a sensor (51) of the proximity sensor (5), which is connected by an information link (52) to the control device and / or, is disposed opposite the other free, free end thereof. or a machine tool system (6), wherein the machine control and / or machine tool system (6) is adapted to initiate a compensating displacement of the quill (3) at a rate corresponding to the displacement of the second, free end of the measuring rod (2), of which the position is detected by the sensor (51) of the proximity sensor (5) to the original position.
Servopohon (1) mechanismu obracece (20) sklárského stroje, nahrazující obvyklý pneumatický válec, kde mechanismus obracece (20) sklárského stroje nese ramena (12) ústních forem, která premistují ústní formy z predních forem (14) do konecných forem (15) a zpet, kde servopohon (1) je složený ze servomotoru (4), prevodovky (6) a výstupního ozubeného prevodu, pricemž servomotor (4) je umísten na jedné strane skríne (2) mechanismu a prevodovka (6) jeumístena na druhé strane skríne (2) mechanismu, avýstupní ozubený prevod je umísten ve stredové rovine vlastního mechanismu obracece (20), resp. stanice sklárského stroje, a je tvoren výstupním kolem (7) a vloženým mezikolem (8), pohánejícím hnané ozubené kolo (21), upevnené na stávajícím mechanismu obracece (20).
Output: The actuator (1) of the glass machine reversing mechanism (20) replacing a conventional pneumatic cylinder, wherein the glass reversing mechanism (20) carries the mouth mold arms (12) that move the oral molds from the front molds (14) to the final molds (15) and back where the actuator (1) is composed of a servomotor (4), a gearbox (6) and an output gear transmission, wherein the servomotor (4) is located on one side of the mechanism housing (2) and the gearbox (6) is located on the other side of the housing ( 2) the mechanism, and the output gear transmission is located in the central plane of the actual reversing mechanism (20), respectively. a glass machine station, and is formed by an output wheel (7) and an intermediate intermediate wheel (8) driving a driven gear (21) mounted on an existing reversing mechanism (20).
Multiaxiální variabilní silový snímac se skládá zmerících prvku (1), na které jsou instalovány tenzometrické snímace (2) deformací. Koncové merící prvky (1) snímace jsou opatreny úchyty (3), (7), k montáži snímace do konstrukce. Spojky (4), (5), sériove spojují merící prvky (1) snímace, které podobne jako úchyty (3), (7) snímace mohou být namontovány na merící prvky (1) v rozsahu vzdálenosti (6)nebo (8) od kraju merících prvku (1). Úchyty a spojky slouží k montáži merících prvku snímace a mohou být ruzných provedení. Multiaxiální silový snímac lze sestavit variabilne, což umožnuje snímac vhodne usporádat, a volit podle tvaru konstrukce jeho citlivost. Podle poctu do konstrukce zarazených merících prvku (1) je možno u snímace menit pocet merených velicin.
Output: The multiaxial variable force transducer consists of measuring elements (1) on which strain gauge transducers (2) are installed. The sensor's end measuring elements (1) are provided with grips (3), (7) for mounting the sensor into the structure. The couplings (4), (5), connect sensor sensing elements (1) as standard, which, like the sensor mounts (3), (7), can be mounted on measuring elements (1) within a range (6) or (8) of edge of the measuring elements (1). The mounts and couplings are used to mount the sensor's sensing elements and may be of different designs. The multiaxial force transducer can be set up variably, allowing the transducer to be arranged appropriately, and to select its sensitivity according to the structure. Depending on the number of measured elements (1), the number of measured variables can be changed in the sensor.
Vynález se týká zpusobu automatizovaného merení elektrochemických signálu na nekolika sadách elektrod, pricemž každá sada elektrod obsahuje mernou, referentní a prípadne také pomocnou elektrodu. Rešení spocívají v tom, že na sady elektrod se postupne ve zvoleném poradí vkládá potenciálový ci proudový signál a merené elektrochemické signály se postupne snímají ve zvoleném poradí. Vynález se dále týká zarízení k provádení shora popsaného zpusobu, které sestává z rídicího pocítace (1), obsahujícího rídící a vyhodnocovací software (2), spojeného sD/A prevodníkem (3), jehož výstupy jsou pripojenyk potenciostatu (4) nebo galvanostatu (5), které jsou pripojeny k multiplexu (6), k jehož kontaktumjsou paralelne pripojeny sady elektrod (S1 až Sn). Proudový výstup z multiplexoru je pripojen na prevodník proud-napetí (7), pripojený k obvodum rízení citlivosti (8). Výstup z obvodu rízení citlivosti (8) je následne veden na zesilovac (9), zatímconapetové výstupy z multiplexoru jsou vedeny prímona zesilovac (9). Výstup ze zesilovace (9) je veden na A/D prevodník (3), a výstup z A/D prevodníku(3) je priveden do rídícího pocítace (1).
Output: BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for the automated measurement of electrochemical signals on a plurality of electrode sets, each electrode set comprising a specific, reference, and optionally also auxiliary electrode. The solution is that the potential or current signal is gradually inserted into the electrode sets in the selected order and the measured electrochemical signals are sequentially scanned in the selected order. The invention further relates to a device for carrying out the above-described method, comprising a control computer (1) comprising control and evaluation software (2) connected to a D / A converter (3) whose outputs are connected to a potentiostat (4) or a galvanostat (5). ) which are connected to the multiplex (6) to whose sets of electrode sets (S1 to Sn) are connected in parallel. The current output from the multiplexer is connected to a current-to-voltage converter (7) connected to the sensitivity control circuit (8). The output of the sensitivity control circuit (8) is then routed to the amplifier (9), while the multi-output outputs from the multiplexer are routed to the amplifier (9). The output of the amplifier (9) is routed to the A / D converter (3), and the output of the A / D converter (3) is fed to the control computer (1).
Ohýbacka plechu obsahuje spodní strojní díl (2) ana nem pohyblive uložený horní strojní díl (3) a na horním i na spodním strojním dílu (2,3) je vždyuložena dvojice pracovních nástroju, vytvorená jako ohýbací rameno (4,6) a prídržné rameno (5,7). Horní strojní díl (3), nebo alespon s ním spojená dvojice pracovních nástroju, je ve vztahu ke spodnímu strojnímu dílu (2), nebo alespon ve vztahu k dvojici pracovních nástroju s ním spojených, ve smeru (L) posuvu zpracovávaného plechu (14) uložen ve vzájemne horizontálne suvné vazbe. Pri zpusobu ohýbání plechu na této ohýbacce se zpracovávaný plech(14) sevre mezi prídržné rameno (5 nebo 7) a protilehlé, v této fázi nehybné, ohýbací rameno (4 nebo 6), nacež se cást (15) zpracovávaného plechu (14) presahující pres ohybovou hranu (13) ohýbá. Ohýbání se deje pomocí ohýbacího ramene (4 nebo 6), zavešeného pres kloubový pohybový mechanismus (11) na prídržném rameni (5 nebo 7). Pri ohýbání zpracovávaného plechu (14) prostrednictvím horního ohýbacího ramene (4) je protilehlé rameno predstavováno spodním ohýbacím ramenem (6) a pri ohýbání zpracovávaného plechu (14) prostrednictvím spodního ohýbacího ramene (6) je protilehlé rameno predstavovánohorním ohýbacím ramenem (4).
Output: The sheet metal bend comprises a lower machine part (2) and a movable upper machine part (3), and a pair of working tools, each formed as a bending arm (4,6) and a holding arm are always mounted on the upper and lower machine parts (2,3) (5.7). The upper machine part (3), or at least a pair of working tools connected thereto, is in relation to the lower machine part (2) or at least in relation to a pair of working tools connected thereto in the feed direction (L) of the sheet to be processed (14) stored in a horizontal sliding binding. In the method of bending the sheet on this bending machine, the sheet (14) to be processed is clamped between the holding arm (5 or 7) and the opposing, at this stage, bending arm (4 or 6), the sheet (14) being overlapped (14) bends over the bending edge (13). Bending takes place by means of a bending arm (4 or 6) hinged over the articulated movement mechanism (11) on the holding arm (5 or 7). When bending the processed sheet (14) by means of the upper bending arm (4), the opposite arm is represented by the lower bending arm (6) and when bending the processed sheet (14) by the lower bending arm (6), the opposite arm is represented by the upper bending arm (4).
Popisují se vysokokvalitní uhlovodíková biopalivaa zpusob jejich výroby. Vysokokvalitní uhlovodíková biopaliva se skládají ze smesi nasycených kapalných uhlovodíkových plynu, lehkého a težkého benzinu prostého heteroatomu, nearomatických stredních destilátu vroucích v rozmezí motorové nafty prevážne alkalických s vysokými cetanovými císly nad 60 jednotek a výše vroucích prevážne alifatických složek. Pripraví se tlakovou hydrogenací na sulfidických katalyzátorech s nekyselými a kyselými nosici z rostlinných nebo živocišných smesí triglyceridu nenasycených a nasycených mastných kyselin i použitých zredených ropnými frakcemi vroucími mezi 250 až 550 .degree.C.
Output: High quality hydrocarbon biofuels and methods for their production are described. High-quality hydrocarbon biofuels consist of a mixture of saturated liquid hydrocarbon gas, light and heavy heteroatom-free gasoline, non-aromatic middle distillates boiling in the range of diesel, predominantly alkaline with high cetane numbers above 60 units and above boiling predominantly aliphatic components. It is prepared by pressure hydrogenation on non-acidic and acidic sulphide catalysts from vegetable or animal mixtures of unsaturated and saturated fatty acid triglycerides used in dilute petroleum fractions boiling between 250 and 550 degC.
Nužky na šrot s dvoustupnovým strihem sestávají ze dna (1) spojeného levou bocnicí (2), pravou bocnicí (3) a prední stenou (4) opatrenou vodorovnými strižnými hranami (5), (6), (7) a noži (8), (9), jejichž strižná hrana leží ve svislé rovine. Prícník (10), spojený s bocnicemi (2), (3) je opatren hydraulickým válcem (11) spojeným se spodními nožovými sanemi (12) s nožem (13). Prícník (10) je opatren hydraulickými válci (14), (15) spojenými s horními nožovými sanemi (16) s noži s vodorovnými strižnými hranami (17), (18) a noži (19), (20), jejichž strižná hrana leží ve svislé rovine. Prícník (10) je dále opatren hydraulickým válcem (21) spojeným s pridržovacem (22) opatreným spodní stredovou cástí (23), která je v kontaktu s horní plochou spodních nožových saní (12) a vodícími lištami (24), (25). V zadní cásti dna (1) je umísten hydraulickýpohon s rozvodem (26) a elektrozarízení (27).
Output: The two-stage shear cutters consist of the bottom (1) connected by the left sidewall (2), the right sidewall (3) and the front wall (4) with horizontal cutting edges (5), (6), (7) and knives (8) , (9) whose cutting edge lies in a vertical plane. A partition (10) connected to the sides (2), (3) is provided with a hydraulic cylinder (11) connected to the lower knife carriage (12) with the knife (13). The partition (10) is provided with hydraulic cylinders (14) (15) connected to the upper cutter carriage (16) with knives with horizontal cutting edges (17), (18) and knives (19), (20) whose cutting edge lies in a vertical plane. Further, the guide (10) is provided with a hydraulic cylinder (21) connected to a retainer (22) provided with a lower central portion (23) in contact with the upper surface of the lower knife carriage (12) and the guide rails (24), (25). In the rear part of the bottom (1) there is a hydraulic actuator with a manifold (26) and an electric actuator (27).
Vozidlo (1) pro rozvoz piva má na upravené ložné ploše (2) odnímatelnou demontovatelnou konstrukci (3), uzpusobenou pro ukládání a aretaci kontejnerových zásobníku (4) na skladování a rozvoz piva o objemu vetším než 100 1 a menším než 10 000 1. Na ložné ploše (2) mohou být umístena pomocná zarízenípro precerpávání piva, jako jsou zdroj inertního plynu nebo vzduchu, spojovací hadice (6) s navijákem (6a), prutokomer (7), rozvodný panel (8) se zabudovaným regulacním zarízením pro odmerování dávkypiva a s elektrickými a pneumatickými ovladaci (9).
Output: The beer delivery vehicle (1) has a removable demountable structure (3) on the adapted loading surface (2) for accommodating and locking the container storage containers (4) for storing and delivering beer of greater than 100 L and less than 10,000 L. Auxiliary devices for pumping beer, such as an inert gas or air source, a hose coupling (6) with a winch (6a), a flow meter (7), a distribution panel (8) with a built-in regulating device for measuring the dose of beer, can be placed on the loading surface (2). and with electric and pneumatic actuators (9).
Sklenený výrobek s povrchem, upraveným povlakováním nanesenými minerály, má na svém zdrsneném povrchu nanesenu vrstvu minerálu, která je v urcitých místech probroušena až do vrstvy jeho sklenené hmoty, poprípade méne. Zpusob výroby skleneného výrobku s povrchem upraveným povlakováním nanesenými minerály spocívá v tom, že pred aplikací nanesených minerálu, zejména zrídelních sedimentu, se povrch skleneného výrobku zdrsní pískováním nebo broušením, následne se sklenený výrobek ponorí do lázne minerálních vod nebo se uloží v lázni minerálních vod nebo se temito vodami sprchuje, po nanesení vrstvy minerálu a jejím vyschnutí se probrušuje až do vrstvy skla a poté se celý povrch výrobku vyleští.
Output: In the present invention, there is provided a glass product having its roughened surface treated with coating of applied mineral layer that is at certain spots ground through up to the layer of its glass material, optionally less. There is also provided a process for producing a glass product treated with coating of applied minerals, said production process being characterized in that prior applying of coated minerals, especially hot-spring sediments, the surface of the glass product is roughened by sanding or grinding and subsequently the glass product is dipped into mineral water bath or is put in the mineral water bath or mineral water is sprayed thereto. After finish of the mineral layer application and drying thereof said layer of applied minerals is ground through up to a glass layer and then the whole surface of the product is polished.