niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Zapojení k statistická analýze časového  průběhu signálu slouží k určování první a  druhé diference číslicových vzorků signálu  v reálném čase. Sestává z posuvných registrů,  sériových odečítaček a řídicího  impulsního generátoru vybaveného možností  vynechávání nejvyšších bitů výstupu v počtu  M. Výstupy pro první a druhé diference  a kontrolní výstup vyšetřovaného signálu  jsou sériové i paralelní. V zapojení je  úprava, která umožňuje znásobení malých  M hodnot diferencí koeficientem 2 . K výstupům  tohoto zapojení se připojuje např. *éřič  histogramu, jímž se vyhodnocují statistické  vlastnosti časového průbšhu signálu.
Output: Involvement in Statistical Time Analysis  The signal waveform is used to determine the first and second signals  second difference of digital signal samples  in real time. Consists of shift registers  serial readers and controllers  pulse generator equipped with options  omitting the highest bits of the output in count  M. Outputs for first and second differences  and a control output of the signal being examined  both serial and parallel. In engagement is  adjustment that allows for small multiplication  M values by difference coefficient 2. To the outputs  this connection is connected eg  histogram to evaluate the statistical  signal throughput characteristics.
Vynález řeší zařízení k úpravě vody,  případně dalších kapalin, filtrací a  zušlechťováním. Podstata vynálezu spočivá^v  tom, že sestává z pouzdra pro  náplň filtrační hmoty, zavěšeného v  plováku, jímž těsně prochází jedno rameno  násosky, jejíž druhé rameno má  přestavitelnou délku. Při filtraci  zdola nahoru nedochází k rychlému zanášení  filtrační náplně a rovněž k značnému  víření kapalin a strháváni odsazených  částic.  Zařízení je především vhodné k úpravě  menšího množství vody, tj. k odstraňováni  suspendovaných látek filtrací, k  odstraňování organických látek sorpci  na vhodných sorpčnich materiálech, k  odstraňování dusičnanů filtraci přes  anex, případně k odstraňování dalších  nežádoucích iontů na ionexech.  Dále zařízení je vhodné k testováni  filtrovatelnosti kapalin, k stanovení  vlivu doby sedimentace, posouzeni filtračních  vlastností materiálů, vlivu  různých výšek jejich vrstvy a vlivu  rychlosti průtoku na filtrovatelnost.
Output: The invention addresses a water treatment device  optionally other liquids, by filtration and  refining. The essence of the invention is based on the invention  that it consists of a case for  filter material filling suspended in  a float through which one arm passes  the siphon whose second shoulder it has  adjustable length. During filtration  no clogging from the bottom up  filter cartridge as well as considerable  swirl of liquids and entrainment of indented  particles.  The device is especially suitable for treatment  less water, i.e. to be removed  suspended matter by filtration, k  removal of organic matter by sorption  on suitable sorption materials, k  nitrate removal through filtration  anex, or to remove others  unwanted ions on ion exchangers.  Furthermore, the device is suitable for testing  filterability of liquids, for determination  influence of sedimentation time, filtration assessment  properties of materials, influence  different heights of their layer and influence  flow rate to filterability.
Vynález spadá do oboru odstředivých čerpadel  a týká se oběhového čerpadla bezucpávkového  typu pro teplovodní a horkovodní  systémy ústředního vytápění.  Zejména řeší otázku utěsnění vinutí statoru  proti proniknutí čerpané kapaliny z hydraulického  prostoru čerpadla. Podstatou vynálezu  je oběhové čerpadlo, kde mezi roto-,  rem a statorem elektromotoru je umístěna  oddělovací vložka hrncovitého tvaru, opatřená  na straně odvrácené uložení oběžného  kola profilovaným dnem, a na protilehlé  straně přírubou, kde mezi přírubou a  stěnou pláště elektromotoru je vloženo těsnění.  Dno oddělovací vložky je z vnitřní strany  upraveno pro uložení pružného prvku,  který se opírá svou druhou plochou o  vnitřní osazení dna pláště elektromotoru.
Output: The invention is in the field of centrifugal pumps  and relates to a glandless circulator  type for hot water and hot water  central heating systems.  In particular, it addresses the issue of sealing the stator windings  against penetration of pumped liquid from hydraulic  pump compartment. SUMMARY OF THE INVENTION  is the circulation pump where  the stator of the electric motor is located  a pot-shaped separating liner provided with  on the reverse side of the impeller  wheels with profiled bottom, and opposite  side flange where between flange and  a seal is inserted through the wall of the electric motor casing.  The bottom of the spacer is from the inside  adapted to receive a resilient member  which is supported by its second surface o  internal mounting of the motor housing base.
Disperzní lepidlo obsahuje hmotnostně  50 až 90 % akrylátové disperze a 10 až  50 % vinylácetátové disperze. Akrylátová  disperze obsahuje v sušině hmotnostně 80 %  butylakrylátu, 18 % etylakrylátu a 2 % kyseliny  akrylové, vinylacetátová disperze  obsahuje v sušině 91 % polymerního vinylacetátu  a 9 % butylakrylátu.  Takto upravené disperzní lepidlo se  může ředit vodou v libovolnému poměru a jak  na koronizované fólii s povrchovým napětím  od 33 oN/m, tak i na lakované fólii vykazuje  dokonalé smáSení povrchu a vznik Sirého  filmu. Zvyšováním obsahu vinylacetátová  kopolymerní disperze je možno plynule regulovat  elasticitu a pevnost slepu. V alkalickém  prostředí při pH 8,5 je možno získat  lepidlo s vyšší viakozitou, což je  výhodné při nanášení na porézní adherent.  Disperzní lepidlo je stabilní až do teploty  -5 °C.
Output: The dispersion adhesive contains by weight  50 to 90% acrylate dispersion and 10 to 10%  50% vinyl acetate dispersion. Acrylate  dispersion contains 80% by weight of dry matter  butyl acrylate, 18% ethyl acrylate and 2% acid  acrylic, vinyl acetate dispersion  contains 91% of polymer vinyl acetate in the dry state  and 9% butyl acrylate.  The dispersion adhesive thus treated is treated with  it can be diluted with water in any proportion and how  on a coronized film with surface tension  from 33 oN / m, as well as on lacquered foil  perfect surface wetting and Sulfur formation  film. By increasing the content of vinyl acetate  the copolymer dispersion can be continuously controlled  elasticity and strength of blindness. In alkaline  a pH of 8.5 can be obtained  higher viscosity glue, which is  preferred for application to porous adherent.  The dispersion adhesive is stable up to temperature  Low: 4 ° C.
Vynález řeší zamezení zcizení kol osobních  automobilů, a to tak, že jednu z matic  připevňujících disk kola automobilu k nápravě  nelze uvolnit stejným klíčem jako ostatní  připevňující matice. Tato matice je tvořena  dvěma vzájemně osově nasunovatelně  upravenými válcovými částmi, na jejichž  povrchu je vytvořen nejméně jeden podélný  výstupek a/nebo vybrání, do sebe vzájemně  zapadající. Vnější válcová část matice  je opatřena n-hranem, shodným s ostatními  maticemi, takže ji lze po nasazení na  vnitřní část, opatřenou závitem utáhnout  stejným klíčem jako ostatní matice. Po utažení  se vnější část matice sejme (osově vysune)  a bez zpětného nasazení již nelze  vnitřní utaženou část uvolnit.
Output: The invention addresses the prevention of theft of personal bicycles  cars, so that one of the nuts  fixing the wheel of a car wheel to the axle  cannot be released with the same key as others  fixing nuts. This matrix is formed  two mutually axially slidable  cylindrical portions on which they are  at least one longitudinal one is formed  a protrusion and / or recess, into each other  setting. Outer cylindrical part of the nut  it is provided with an n-edge, identical to the others  nuts, so it can be put on  tighten the threaded inner part  with the same key as the other nuts. After tightening  the outer part of the nut is removed (axially extended)  and can no longer be used without re-deployment  loosen the inner tightened part.
Atraktant na lapanie a kontrolu klieštika Varroa jacobsoni  vo včelích úloch sa připraví použitím 0,5 až 20 hmot. % metylesterov  vyšších mastných kyselin s počtom uhiíkov 14 až  20, 80 až 99,5 hmot. % oleja, vazelíny, tuku a/alebo ich  zmesi so včelím voskom.
Output: Attractant for trapping and control of Varroa jacobsoni tick  In bee hives, 0.5 to 20 wt. % methyl esters  higher fatty acids with 14 to  20, 80 to 99.5 wt. % of oil, petroleum jelly, fat and / or  mixed with beeswax.
Zařízeni sestává ze sběrné nádrže nebo  jloky > 2 pro kapalinu. Ze dna 3 jímky 2  vystupuje pod určitým sklonem vzhledem  k vodorovné rovině stoupeci potrubí 5,  které prvním kolenem 6 a v některých případech  jeětě redukcí 8 přechází ve svislou  trubku 7, které ústí do druhého kolene 9  tvaru přibližně písmena U, ze kterého pokračuje  vodorovný odtok 10.  Po naplnění jímky 2 kapalinou a přivedení  další kapaliny v množství, které překračuje  minimální množství protékající zařízením  průběžně, se v druhém kolenu 9 vytvoří  vodní uzávěr. Protože z druhého kolene  9 protéká do odtoku 10 kapalina, vytváří  se ve svislé trubce 7 podtlak, kterým se  ako sifonem naseje kapalina z jímky 2.  apalina ze zařízení odchází jako souvislý  sloupec 8 vysokou kinetickou energií.
Output: The device consists of a recovery tank or  jloky> 2 for liquid. From the bottom 3 of the sump 2  protrudes under a certain slope of appearance  to the horizontal plane the ascending pipe 5,  which is the first knee 6 and in some cases  the reduction 8 becomes vertical  a pipe 7 which opens into a second elbow 9  approximately U-shaped, from which it continues  horizontal drain 10.  After filling the sump 2 with liquid and feeding  other liquids in the amount it exceeds  minimum quantity flowing through the device  continuously, is formed in the second elbow 9  water seal. Because of the second knee  9 flows into the drain 10 liquid, creates  in a vertical pipe 7 underpressure laying  as the siphon sucks the liquid from the sump 2.  the device leaves the device as continuous  column 8 with high kinetic energy.
Řešeni ee týká kulového potrubního  uzávěru s těsnicí deskou, jež Je v klidové  zavřené poloze uzávěru přitlačena  do sedla ve viku uzávěru a během přestavováni  otočného tělesa od sedla odtlačena  a naopak přitlačena ke zmíněnému  otočnému tělesu. Podle řešení má tato  deska tvar mezikruži a je opatřena  výsuvným vodicím pouzdrem s těsnicím  kroužkem, přičemž radiální vůle mezi  tímto pouzdrem a nákružkem otočného  tělesa uzávěru je menši než radiální  vůle mezi těsnicí deskou o výkružkem  zmíněného otočného tělesa.
Output: The ee solution relates to spherical pipework  a seal with a sealing plate that is resting  the closed position of the closure  into the seat in the closure cap and during adjustment  of the rotating body pushed away from the seat  and, on the contrary, pressed against it  rotating body. According to the solution, this one has  plate shape annular and is provided  withdrawable guide bush with sealing  ring, with radial clearance between  with this sleeve and the swivel collar  the closure body is less than radial  clearance between sealing plate and recess  said rotatable body.
Podstatu tvoří nosné pouzdro, v jehož válcové  dutině v křížovém závěsu je kyvně  uloženo závěsné pouzdro, kterým prochází  ovládací trubičko, zakončená nosníkem k  připevnění prostředku, která je vakuově  spojená přes vlnovec se dnem. Závěsné  pouzdro je na druhém konci ukončeno osazením  po obvodě opatřeným hřitem, po kterém  se posouvají čtyři kladky pružně upevněné  v přírubovém osazení. Na ovládací trubičku  dosedá osazený konec diferenciálního  šroubu. Nosné pouzdro je spojeno s upev­  ňovací přírubou opatřenou vakuově těsnicím  kroužkem, například z měkkého kovu.
Output: The essence is formed by the bearing sleeve, in whose cylindrical  the cavity in the cross hinge is swinging  hung sleeve is placed through it  control tube terminated by beam to  attaching a device that is vacuum  connected via bellows with bottom. Hanging  the housing is terminated with a shoulder at the other end  circumferentially provided with a stick on which  four pulleys are moved flexibly  in a flanged shoulder. On the control tube  the mounted end of the differential abuts  bolt. The carrier sleeve is connected to the mounting  flange fitted with vacuum sealing  a ring, such as a soft metal.
Řešení  se  týká  čidla  pro  zemní  ochranu  generátoru  β  bezkartáčovým  buzením  vytvoře  ­  ného  z  jednoho  nebo  dvou  rotačních  transfor  ­  mátorů,  kondenzátoru,  bloku  vyhodnocení  a  budícího  vinutí  budícího  generátoru.  Podsta  ­  ta  vynálezu  spočívá  v  tom,  že  mezi  uzlem  ro  ­  torového  vinutí  budícího  generátoru  a  kost  ­  rou  rotoru  generátoru  je  připojena  sériová  kombinace  primárního  vinutí  prvního  rotační  ­  ho  transformátoru,  jehož  sekundární  vinutí  je  připojeno  na  první  vstupní  svorky  bloku  vyhodnocení  a  kondenzátoru  připojeného  dru  ­  hým  koncem  ke  kostře  rotoru  generátoru,  přičemž  výstupní  svorky  bloku  vyhodnocení  jsou  výstupní  čidla.  Čidla  je  nejlépe  charakterizováno  obr.  1.
Output: Solution  se  concerns  sensors  for  zemní  protection  generator  β  brushless  excitement  creates  #  tive  from  one  or  two  rotary  transfor  #  mages  capacitor  block  evaluation  and  exciting  winding  exciting  generator.  Podsta  #  the  of the invention  rests  in  that,  that  between  node  ro  #  torpedo  winding  exciting  generator  and  bone  #  rou  the rotor  generator  Yippee  connected  serial  combination  primary  winding  first  rotational  #  him  transformer  whose  secondary  winding  Yippee  connected  on  first  input  clamps  block  evaluation  and  capacitor  connected  dru  #  hým  end  ke  skeleton  the rotor  generator  taking  output  clamps  block  evaluation  they are  output  sensors.  Sensors  Yippee  best  characterized  FIG.  1.
Vynález se týká oboru koželužských  strojů a zařízení pro koželužny· Řeáí přesouvání  pracovních válců z pracovní polohy  do přípravné polohy a zpět· Tento pohyb je  vyvozen klikovým mechanismem, naháněným  hýdrauliekým váloem. Tento rychlý pohyb  musí být v konoovýoh polohách ubrzděn·  Tři použití oleje jiné viskosity nebo změně  okolní teploty související se změnou  klimatického prostředí usně nastavení tlumení  nevyhovuje· Podstata vynálezu spoěívá  v tom, že poloha zpětného ventilu proti  sedlu je určena polohou dorazového ěroubu  a ěást oleje je připouštěna mezi ventilem  a jeho aedlem. Vynález může být využit v  oboru koželužských strojů v koželužnách
Output: The invention relates to the tanning industry  of machinery and equipment for tannery  working rollers from working position  into the preparation position and back · This movement is  drawn by a crank mechanism, driven  hýdrauliekým váloem. This quick move  must be refined in the cono position  Three uses of oil different viscosity or change  ambient temperature associated with change  climatic environment of the skin damping settings  not satisfactory · The essence of the invention lies  in that the non-return valve position  the seat is determined by the position of the stopper  and part of the oil is allowed between the valve  and his aedel. The invention can be utilized in  of tanneries in tanneries
Selení ee týká homopolymerů a kopolyme—  rů N,N,N-trimethyl-N—( 3-vinylfenyt)amoniumjodtdu  a způeobu jejleh výroby. Podstatou řeSení jsou  homopolymer a kopolymery Ν,Ν,Ν—trimelhyl-N—(3—  —vinyUenyl)amoniumjodidu vzorce 1, přiSomi molími  poměr látky obecného vzorce I k ostatním  monomerům je v k°Polyn>eru v rozmez! od o.ol  do lo.
Output: Selenium ee refers to homopolymers and copolyme—  N, N, N-trimethyl-N- (3-vinylphenyl) ammonium iodide  and the way it is produced. The essence of the solution is  homopolymer and copolymers Ν, Ν, Ν — trimelhyl-N— (3—  (Vinylphenyl) ammonium iodide of formula (1), by moles  the ratio of the compound of formula I to the others  the monomers are in the range! by o.ol  do lo.
Očelem řešení bylo nalézt objektivní metodu hodnocení skiadovatelnosti hnojiv. Tohoto cíle se dosáhne tak, že na vzorek hno· jíva ve válcové nádobě se přes kruhové víko působí konstantním konzolidačním napětím, obvykle 8 dní. Po ukončení působení kon- zolidačního napětí se odstraní plášt válcové nádoby, na konzolidovaný vzorek se přes kruhové víko začne působit postupně narůstajícím normálovým napětím až do okamžiku, kdy dojde k usmyknutí a rozpadu speku hodnoceného hnojivá. Hodnota normálového napětí, při kterém dojde k usmyknuti speku hnojivá je mírou soudržnosti hmojiva a je v přímém vztahu ke skiadovatelnosti hnojivá.
Output: The aim of the solution was to find an objective method of assessing fertilizer qualities. This objective is achieved by providing a constant consolidation tension, typically 8 days, to the sample in a cylindrical vessel through a circular lid. After termination of the consolidation stress, the shell of the cylindrical vessel is removed, the gradually increasing normal stress is applied to the consolidated sample through the circular lid until the point of leakage and disintegration of the evaluated fertilizer occurs. The value of normal stress at which the slurry of fertilizer breaks is a measure of the cohesion of the fertilizer and is directly related to the fertilizer qualities.
Účelem vynálezu je vytvoření pro přidržování  květin v hrdle vázy, které je částečně  univerzální a umožňuje zlepšit estetický  dojem při umístění jedné nebo několika  květin ve váze s velkým hrdlem.  Uvedeného účelu se dosáhne použitím  zařízení pro přidržování květin v hrdle  vázy, které sestává z rámečku s vedením,  jímž je rámeček veden po vodící tyči,  která je na jednom konci opatřena kloubem,  jímž je spojena a přísavkou. Vedení  rámečku je opatřeno stavěcím šroubem  pro fixování polohy rámečku na vodící tyči.  Kloub je opatřen stahovacím šroubem  pro fixování polohy vykloněni vodící tyče  v kloubu. Zařízeni je provedeno z průhledného  materiálu
Output: The purpose of the invention is to provide a holding device  of flowers in a throat vase that is partially  versatile and allows to improve aesthetic  impressed by placing one or several  flowers in vase with big neck.  This purpose is achieved by use  a device for holding flowers in the throat  vases, which consists of a frame with a lead,  by which the frame is guided on the guide bar,  which has a hinge at one end,  by which it is connected and the suction cup. Knowledge  frame is provided with an adjusting screw  to fix the position of the frame on the guide bar.  The joint is provided with a tightening screw  for positioning the deflection of the guide bar  in the joint. The device is made of transparent  material
Holicí strojek se dvěma čepelkami (2, 3) pro  intenzivní čistění vyplachováním nečistot tlakovou  vodou sestává z dutého držáku (17), na  němž je nasazeno čepelkové těleso, jehož spodní  část (7) je opatřena u zadní i přední strany vždy  podélnou řadou otvorů (11, 12). Zadní otvory  (11) ústí do komůrky (4) vytvořené v horní části  (6) čepelkového tělesa a ohraničené zadní stranou  horní části (6) čepelkového tělesa, spodní  plochou horní čepelky (2) a průtočnou  distanční vložkou (1). Spodní čepelka (3), vložená  mezi spodní částí (7) čepelkového tělesa a  průtočnou distanční vložkou (1), je v místě  přední řady otvorů (12) před čelem průtočné  distanční vložky (1) opatřena nejméně jedním  průtočným otvorem (9). V ploše horní části (6)  čepelkovém tělesa přiléhající k horní čepelce (2)  jsou provedena vybrání (8) propojená na zadní  straně s komůrkou (4) a na přední straně je  horní čepelka (2) v místě před čelem průtočné  distanční vložky (1) opatřena nejméně jedním  průtočným otvorem (9).
Output: Shaver with two blades (2, 3) for  intensive cleaning by rinsing pressure impurities  water consists of a hollow holder (17), on  which is fitted with a blade body, whose lower one  Part (7) is always provided at the back and front  longitudinal row of holes (11, 12). Rear holes  (11) opens into the chamber (4) formed in the upper part  (6) the blade body and bounded by the back  the upper part (6) of the blade body, the lower part  upper blade area (2) and flow-through  spacer (1). Lower blade (3), inserted  between the lower portion (7) of the blade body a  a flow-through spacer (1) is in place  front row of holes (12) flowing in front of the front  the spacers (1) are provided with at least one  through the through hole (9). In the Top Area (6)  blade body adjacent to upper blade (2)  recesses (8) are provided connected to the rear  side with chamber (4) and on the front side is  upper blade (2) flowing in front of face  the spacers (1) are provided with at least one  through the through hole (9).
Zapojení je tvořeno řídicím obvodem  (1) se spouštěcím vstupem (11), přičemž  výstup (12) řídicího obvodu (1) je připojen  na vstup (21) generátoru (2) impulsů.  Signálový výstup (22) generátoru (2) impulsů  je zapojen na výstupní svorku (4)  a počítací výstup (23) generátoru (2)  impulsů je připojen na vstup (31) počítacího  obvodu (3). Kontrolní výstup (33)  počítacího obvodu (3) je připojen na  vstup (14) řídicího obvodu (1), který  má svůj nulovací výstup (13) propojen  s nulovacím vstupem (32) počítacího  obvodu (3). Zapojeni lze využít v zařízení  pro :neu.rostimulaci, pro elektroanalgezii  a programovanou stimulaci periferních  i centrálních nervových struktur.
Output: The wiring is a control circuit  (1) with a trigger input (11), wherein  the output (12) of the control circuit (1) is connected  to the input (21) of the pulse generator (2).  Signal output (22) of pulse generator (2)  it is connected to the output terminal (4)  and generator output (23) (2)  pulse is connected to input (31) of the counter  circuit (3). Control Output (33)  The counting circuit (3) is connected to  an input (14) of the control circuit (1) which  it has its reset output (13) connected  with reset counter (32) counting  circuit (3). Connections can be used in the device  for: non-stimulation, for electroanalgesia  and programmed peripheral stimulation  central nervous structures.
Řešení se týká ustavovacího nože určeného  pro přesné navařování nožových držáků  rozpojovacích orgánů důlních razících  a dobývacích kombajnů. Sestává z  krychlového1 tělesa, v němž jsou z levé a  pravé strany uloženy kolmo- na sebe libely,  na jeho horní straně je umístěna úhlová  stupnice s otočným krytem a kontrolní libelon,  ;n,a jeho čelní straně je upevněna  špička a v jeho spodní části je vyměnitelně  upevněna stopka ustavovacího nože.
Output: The invention relates to a positioning knife intended  for precise welding of knife holders  mine punching breakers  and Combine Harvesters. Consists of  the cubic1 body in which they are from the left and  the right-hand sides are perpendicular to each other,  on its top side is angled  scale with rotating cover and control libelon  n, and its front is fixed  the tip and the bottom of it is replaceable  Fixing knife shank fixed.
Řešení se týká oboru koželužských  strojů a zařízení pro koželužny. Řeší  způsob výměny a upínání válců na povrchu '  vzorovaných nebo hladkých, vyjmutých zdvihacím  zařízením, např. vysokozdvižným vozíkem,  z manipulačního obalu na pojezd. Zařízení  sestává z vyjímatelného otočného  ramene pro posun vzorovaného válce, opatřeného  rolnami, po pojezdu do pracovní polohy  a zpět, dále z výklopného upínacího tělesa,  upevněného otočně v postraníc!, výklopného  třmenu se západkou, opatřených pro upnutí  výměnného vzorovaného válce válcovým vybráním  a klínem s upínacím šroubem. Řešení je  možno použít v koželužském oboru a v od)·  větvích průmyslu, kde zařízení používá·"  výměnných válců o větší hmotnosti a v poměrně  krátkých časových intervalech.
Output: The solution relates to the tanning industry  machinery and equipment for tanneries. It solves  how to replace and clamp cylinders on the surface '  patterned or smooth, lifted  equipment, such as a forklift,  from the handling container to the trolley. Equipment  consists of a removable swivel  arm to move the patterned cylinder provided  rollers, after moving to working position  and back, further from the tilting chuck,  mounted rotatably in the side, tilting  latch with latch provided for clamping  replaceable patterned cylinder with cylindrical recess  and wedge with clamping screw. The solution is  can be used in the tanning industry and in  branches of the industry where the equipment is used · "  replaceable cylinders of greater weight and in proportion  short time intervals.
Řešení se týká středícího zařízení  patních lanek čtvercového průřezu zejména  pro osobní pneumatiky, účelem řešení  je ještě před nasazením nalenk na konfekční  buben vyrovnat jeho kruhové nerovnoměrnosti,  osově jej vystředit a odstranit  boční úchylky házivosti. Účelu se dosáhne  zařízením, které je součástí konfekčního  stroje a sestává z dvojice upínacích jednotek  2, které jsou axiálně posuvná ve  vřetenu 1 s možností pevného nastavení  rozteče pomocí matic £ a stavěcího šroubu  6, který má část s pravým a levým závitem.  Pohyb radiálně výsuvných kruhových  segmentů 15 je vyvozen pístem 13 silového  válce Tž nebo pomocí obvodová uzavřené  pneumatické duse umístěné pod segmenty  15 (neznázorněno).
Output: The solution relates to a centering device  heel ropes of square cross section in particular  for passenger tires, the purpose of the solution  it is ready to be put on before being used  drum equalize its circular irregularities  center it and remove it  runout deviations. The purpose is achieved  equipment that is part of the ready-made  machine and consists of a pair of clamping units  2, which are axially displaceable  spindle 1 with fixed adjustment  spacing with nuts 8 and set screw  6 which has a right and left threaded portion.  Movement of radially extending circular  of the segments 15 is exerted by the piston 13 of the force  cylinders Tž or by circumferential closed  pneumatic bits placed under the segments  15 (not shown).
Vynález spadá do oblasti petrochemické  syntézy.  Způsob výroby 2-etylhexanolu podle  vynálezu spočívá v tom, že se 2-etylhexanol  získá katalytickou hydrogenací 2-etylhexenalu  při zvýšené teplotě 200 až 290 °C  a při zvýšeném tlaku 10 až 30 MPa v přítomnosti  katalyzátoru s obsahem zinku a  chrómu, který navíc obsahuje kysličník mědi.  Hmotnostní poměr kysličník mědi : kysličník  zinku : kysličník ohromu činí (12,3  až 54) : (11,0 až 52,2) : (6 až 23,2).
Output: The invention is within the field of petrochemical  synthesis.  Process for preparing 2-ethylhexanol according to the invention  The invention is based on the fact that 2-ethylhexanol is present  obtained by catalytic hydrogenation of 2-ethylhexenal  at an elevated temperature of 200 to 290 ° C  and at an elevated pressure of 10 to 30 MPa in the presence  zinc-containing catalyst;  chromium, which additionally contains copper oxide.  Weight ratio copper oxide: oxide  zinc: the oxide of the zinc (12.3  to 54): (11.0-52.2): (6-23.2).
Předmětem řešení jsou tvrdidla, která  zlepšují mechanické vlastnosti vytvrzených  epoxidových pryskyřic či kompozic na jejich  bázi. Dosáhne se toho vhodnou kombinací aminoamidů  připravených reakcí polyaminů o 2 až  9 atomech dusíku a 2 až 19 atomech uhlíku  s polymerními produkty o mol. hmotnosti 400  až 5 000 a počtu uhlíkových atomů až 54 acyklických  karboxylových kyselin s počtem uhlíkových  atomů 6 až 24 nebo jejich funkčních  derivátů, popřípadě obsahujícími až 20 %  hmotnostních monomerních kyselin nebo jejich  funkčních derivátů a aduktů epoxidových sloučenin  s uvedenými polyaminy v mol. poměru 1s1  až 8 a/nebo kondenzačních produktů těchto polyaminů  s aldehydy a fenolem'nebo jeho alkylderiváty  v mol. poměru 1:0,5 až 1,2:0,6 až  1,5. Kromě těchto složek tvrdidla obsahují  polyalkylenoxidované deriváty fenolu s obsahem  5 až 12 uhlíkových atomů v alkylovém řetězci,  případně sulfonované. ,
Output: The subject of the solution are hardeners which  improve the mechanical properties of the cured  epoxy resins or compositions thereof  basis. This is achieved by a suitable combination of aminoamides  prepared by the reaction of polyamines by 2 to  9 nitrogen atoms and 2 to 19 carbon atoms  with polymeric products by mol. weight 400  up to 5,000 and up to 54 acyclic carbon atoms  carboxylic acids having carbon numbers  atoms of 6 to 24 or functional  derivatives, optionally containing up to 20% of \ t  weight of monomeric acids or their  functional derivatives and adducts of epoxy compounds  with said polyamines in mol. 1s1 ratio  to 8 and / or condensation products of these polyamines  with aldehydes and phenol or its alkyl derivatives  in mol. a ratio of 1: 0.5 to 1.2: 0.6 to  1.5. In addition to these ingredients the hardeners contain  polyalkyleneoxidized phenol-containing derivatives  5 to 12 carbon atoms in the alkyl chain,  optionally sulfonated. ,
Způsob výroby různých typů kopolymerních  vláken, při kterém se přímým  zvlákňováním esterifikace kopolymerujících  kyselin etýlenglykolem provádí  v prostředí tvořeném produktem nízkomolekulární  části nepřetržitě pracující  výrobní linky, 'jehož část je odvětvena  do zvláštního vzhledem k výrobní lince  paralelně řazeného průtočného reaktoru,  přičemž produkt z tohoto reaktoru se  spojuje s hlavním proudem výrobní linky  a v následující vysokomolekulární'části  kopolykondenzuje. Dávkování glykolové  suspenzemodifikačních složek do pomocného  reaktoru paralelně řazeného k výrobní  lince je odvozeno z dávkování dimetyltereftalátu  do hlavní linky.
Output: Process for producing various types of copolymer  fiber, in which it is direct  spinning esterification of copolymerizing  acids by ethylene glycol  in a low molecular weight environment  working continuously  production line, part of which is branched  into a special view of the production line  a parallel flow reactor,  wherein the product from the reactor is  connects with the mainstream of the production line  and in the following high molecular weight moiety  copolycondensate. Glycol dosage  suspensemodification components to the auxiliary  reactor in parallel to the production  the line is derived from the dosing of dimethyl terephthalate  to the main line.
Modifikovaná chromová ocel, zejména pro tvářené  součásti energetického a chemického průmyslu,  obsahující kromě železa a obvyklých doprovodných  prvků a nečistot v % hmot. 0,05 až 0,25 %  uhlíku, stopy až l % manganu, stopy až l %  křemíku, stopy až 0,8 % niklu, 8 až 12,5 %  chromu, 0,8 až 1,2 % molybdenu a 0,05 až 0,4 %  vanadu, dále obsahuje stopy až 0,030 % hliníku,  stopy až 0,1 % titanu a stopy až 0,05 % dusíku  při současné platnosti vztahu  N - (0,52 Al + 0,29 Ti) = 0,010, kde značí : N, Al, Ti - celkové obsahy dusíku, hliníku a  titanu v oceli ( v % hmot.).ŕ
Output: Modified chromium steel, in particular for wrought parts of the energy and chemical industries, containing, in addition to iron and usual accompanying elements and impurities in% by weight 0.05-0.25% carbon, traces up to 1% manganese, traces up to 1% silicon, traces up to 0.8% nickel, 8-12.5% chromium, 0.8-1.2% molybdenum and 0, 05 to 0.4% vanadium, further contains traces up to 0.030% aluminum, traces up to 0.1% titanium and traces up to 0.05% nitrogen with simultaneous validity of N - (0.52 Al + 0.29 Ti) = 0.010 where: N, Al, Ti - total contents of nitrogen, aluminum and titanium in steel (in% by weight).
V sérii se smyčkovým relé jsou zapojeny  dva optoelektrlckó spínací prvky s galvanicky  oddělenými výstupy, na které navazuje obvod  identifikace stavu. K prvnímu optoelektrtckému  spínacímu prvku Je paralelně připojen odpor a  v sérii se smyčkovým relé je připojen koncový  odpor smyčky.
Output: They are connected in series with the loop relays  two optoelektrlckó switching elements with galvanic  separated outputs connected to the circuit  status identification. The first optoelectrtic  a resistor a is connected in parallel to the switching element  a terminal is connected in series with the loop relay  loop resistance.
Vynález řeší způsob hodnoceni  křemenných i nekřemennýcli ostřiv slévárenských  směsí, které obsahuji jako pojivo  vodný roztok alkalického křemičitanu.  Podstatou je, že se ke zkoušenému  ostřivu přidá zředěný, s výhodou 0,1 M  roztok hydroxidu sodného. Přebytečné  množství roztoku hydroxidu sodného neadsorbovaného  na povrchu ostřiva se odstraní  působením odstředivého zrychleni.  Odstředěný neadsorbovaný roztok hydroxidu  sodného se titruje kyselinou solnou,  čímž se stanoví změna koagulačniho prahu  vodného roztoku alkalického křemičitanu,  která je mírou aktivity ostřiva.
Output: The invention solves the method of evaluation  quartz and non-quartz foundry  mixtures which contain as a binder  aqueous alkali silicate solution.  The essence is that you are to the tested one  added, preferably 0.1 M diluted  sodium hydroxide solution. Excessive  the amount of sodium hydroxide solution unadsorbed  it is removed on the grinding surface  by centrifugal acceleration.  Centrifuged unadsorbed hydroxide solution  is titrated with hydrochloric acid,  thereby determining the change in the coagulation threshold  aqueous alkali silicate solution,  which is a measure of the activity of grit.
Zařízení zabraňuje vzniku kmitů vlastní  frekvence s nepřípustná vysokou amplitudou  u vibrátorů, u. nichž je kmitání buzeno  vibrátory charakteru asynchronních motorů  s nevývažky na hřídeli.  Po skončení vibrace a odpojení vibrátorů  od sítě se zavádí do statorového vinuti  stejnosměrný proud k utlumení vibrace.
Output: The device prevents the formation of oscillations  frequency with inadmissible high amplitude  in vibrators whose vibration is excited  asynchronous motor vibrators  with unbalance on the shaft.  After vibrating and disconnecting the vibrators  it is introduced into the stator winding  DC current to attenuate vibration.
ilechanické váhy jsou určeny pro  pásové dopravníky s vysokou přepravní  rychlostí. 'Účelem vynálezu je zvýšení  životnosti mechanismu i převodníku vah,  zejména s ohlodem na jejich namáhání  enormními rázy.  Váhy pro pásové dopravníky sestávají  z rámu, vážícího mostu, převodového  rámu, táhel, závaží, převodníku a vyhodnocovače.  Vážící most (2) je na jednom  konci kyvné uchycen k rámu (1) a na  druhém konci zavěšen na vláknová táhla  (5), ukotvená ke kratšímu rameni převodového  rámu (3), který je uložen pod vážícím  mostem (2) a kyvné připevněn k rámu  (1), přičemž delší rameno převodového  rámu (3) je opatřeno závažím (4) a  dosedá na převodník (6).
Output: ilechanical scales are for  high conveyor belt conveyors  speed. The purpose of the invention is to increase  lifetime of both the mechanism and the balance converter  in particular with the gill on their straining  enormous shocks.  Belt conveyor balances  from frame, weighing bridge, gear  frame, rods, weights, transmitter and evaluator.  The weighing bridge (2) is on one  end swinging attached to frame (1) and on  on the other end is hung on fiber rods  (5) anchored to a shorter gear arm  frame (3), which is placed under the weighing frame  bridge (2) and swinging attached to the frame  (1), with a longer gear arm  the frame (3) is fitted with a weight (4) a  rests on the converter (6).
Ke zlepšení vlastností se do PVC směsí  často přidávají polymerní modifikační  přísady. Reologické vlastnosti terpolymerů  ABS se obvykle značně liší od reologických  vlastností PVC, což působí potíže  při zpracování jejich směsí. Je známo, že  použití práškových typů ABS zpracování  PVC směsí usnadňuje. Práškové typy ABS  však poměrně snadno vybuchují. Dosud vyráběné  granuláty ABS se v PVC směsech  obtížně rozpracovávají i při použití delších  časů a větších energií. Předmětem  vynálezu jsou polymerní modifikační přísady  na bázi terpolymeru ABS vhodné ke  zlepšení vlastností PVC směsí, jejichž  snadná zpracovatelnost v PVC směsech je  zajištěna úpravou reologických vlastností  ABS přídavkem 1 až 30 hmotnostních %  nízkomolekuíárního změkčovadla esterového  typu.
Output: To improve properties with PVC blends  they often add polymeric modifiers  additives. Rheological properties of terpolymers  Usually ABS is quite different from rheological  the properties of PVC, causing difficulties  in the processing of their mixtures. It's known that  use of ABS powder processing types  PVC blends. ABS powder types  however, they explode relatively easily. Produced so far  ABS granulates in PVC blends  difficult to develop even when using longer ones  times and larger energies. Subject  of the invention are polymeric modifying additives  based on ABS terpolymer  improving the properties of the PVC blends  easy workability in PVC compounds is  rheological properties  ABS by adding 1 to 30% by weight  low molecular weight ester ester  type.
Zařizeni pro připravu monokrystalů  růstem na zárodku z cizí taveniny, s regulovatelnou  rychlostí otáčení, sestávající  z platinového kelímku uloženého v  keramickém podstavci, na který dosedá  spodek krytu pěstovacího prostoru, přičemž  v prostoru pro taveninu ve vnitřním prostoru  kelímku je umístěn zárodek monokrystalu  upevněný na držáku zavěšeném v horní  části krytu. Kelímek je opatřen nástavcem  zabraňujícím ochlazovaní taveniny.
Output: Single crystal preparation equipment  by growth on the germ of a foreign melt, with a controllable  rotational speed, consisting of  from a platinum cup placed in  ceramic pedestal on which it abuts  the bottom of the cultivation cover, with  in the melt space in the interior  the crucible is placed in a single crystal nucleus  mounted on top-mounted bracket  part of the cover. The crucible is fitted with an extension  to prevent cooling of the melt.
Opěrná konstrukce pro přepravu stavebních  dílců v šikmé poloze je vybavena  soustavou sklopných podstavců, které lze  na ložné ploše dopravního prostředku uspořádat  do vnějších nebo vnitřních řad, různým  způsobem, podle potřeby. Podstavce  slouží k uložení kompletizovaných obvodových  dílců se spodním ozubem. S nimi je  možno současně přepravovat i dílce stěnové  a dílce příčkové. Konstrukční uspořádání  rozšiřuje variabilitu možných sestav  naložených dílců, což zvyšuje využití  nosnosti přepravních prostředků a vytváří  podmínky pro přímou motáž dílců z dopravních  prostředků do stavby. Lze ji však  využít zcela univerzálně v různých pro--  vozních podmínkách.
Output: Retaining structure for building construction  parts in inclined position is equipped  a set of folding pedestals that can be  on the loading area of the vehicle  to the outer or inner rows, different  way, as needed. Pedestals  it is used to store completed circuit boards  parts with lower tooth. With them is  wall elements can be transported simultaneously  and partition bars. Design layout  extends the variability of possible assemblies  loaded parts, which increases utilization  load capacity and creates  conditions for direct tilt of parts from traffic  resources for construction. But it can be  use it universally in different pro--  conditions.
S ohledem na vlastnosti požadované  u třecích materiálů (především pro brzdová  a spojková obložení) se v minulosti používal  především ohrysolitový azbest neorientované  dispergovaný v příslušné polymerní matrici.  Vzhledem k jeho fyziologické závadnosti se  ale v poslední době stále více prosazují  snahy o jeho náhradu jinými vláknitými  materiály - především minerálními a kovovými  vlákny v kombinaci s různými dalšími  přísadami. Nedostatkem prakticky všech  těchto bezazbestových třecích materiálů je  obecně to, že nejsou schopny zcela spolehlivě  zaručit v kombinaci užitných vlastností  a parametrů hodnoty odpovídající třecím  materiálům, obsahujícím azbest. K odstranění  těchto nedostatků přispívá bezazbestový  třecí materiál, který obsahuje 10 až 60 %  hmotnostních směsi alespoň dvou druhů  anorganických vláken křemičito-hlinitanového  typu s rozdílným poměrem oxidu křemičitého  a hlinitého, 10 až 30 % hmot. polykondenzačnlho  produktu, fenolu, resp. jeho homologů,  popř. jejich derivátů, s aldehydy,  samotného nebo modifikovaného až 40 % hmot.  nitrilového kaučuku, 2 až 40 % hmot. anorganického  pojivá, jako cementu s minimálním  obsahem oxidu vápenatého 50 % hmot. a/nebo  sádry, 5 až 25 % hmot. uhlíkové látky (především  grafit, saze) a 20 až 60 % hmotnostních  směsi alespoň dvou práškových nebo  vláknitých přísad - zejména regulátorů  tepelných vlastností, třecích charakteristik,  opotřebení a/nebo mechanických  vlastnosti.
Output: Considering the features required  for friction materials (especially for brake systems)  and clutch linings have been used in the past  especially ohrysolite asbestos not oriented  dispersed in the respective polymer matrix.  Due to its physiological defect it does  but they have been increasingly promoting recently  trying to replace it with other fibrous ones  materials - mainly mineral and metallic  fibers in combination with various others  additives. Lack of virtually all  these asbestos-free friction materials  generally, they are not able to reliably  guarantee a combination of utility properties  and parameter values corresponding to friction  materials containing asbestos. To remove  asbestos-free contributes to these shortcomings  friction material containing 10 to 60%  weight mixtures of at least two species  silicon-aluminous inorganic fibers  type with different silica ratio  % alumina, 10 to 30 wt. polycondensation  product, phenol, resp. his homologues  popř. derivatives thereof, with aldehydes,  % by weight alone or modified up to 40 wt.  % nitrile rubber; inorganic  binders such as cement with minimal  with a calcium oxide content of 50 wt. or  % gypsum, 5 to 25 wt. carbon substances (especially  graphite, carbon black) and 20 to 60% by weight  mixtures of at least two powdered or  fiber additives - especially regulators  thermal properties, friction characteristics,  wear and / or mechanical  Properties.
Vynález rieši sposob přípravy konzervačného  prostriedku pre objemové krmivá na  báze formaldehydu a organických kyselin.  Podstatou vynálezu je spčfeob pripravy  konzervačného činidla pre objemové krmivá  a jeho stabilizácie voči polymeriízácii  zmesou metanolu a polykondenzačných  produktov odpadajúcich pri výrobě pentaerytritolu
Output: The invention provides a method of preparing a preservative  forage forage. \ t  base of formaldehyde and organic acids.  It is an object of the invention to provide a preparation  preservative for bulk feed  and its stabilization against polymerization  methanol / polycondensation mixture  products in the production of pentaerythritol
Vynález es týká výkonová polovodičová  součástky pro vysoká závěrná a blokovací  napětí, ve které je vysokonapěiový  přeohod PN vytvořen ve dvou stupníeh.  První je umístěn v hloubce větfil než  30 um uvnitř ploehy polovodiěová součástky.  Druhý stupen přechodu PN jo umístěn  na obvodu v okrajová části plochy polovodiěová  součástky v hlouboo 5 až 20 um.  Povrohová koncentrace mělkých příměsí vo  druhém stupni js nižáí než 2.10^® atomů  dm"3
Output: The invention of es relates to power semiconductor  parts for high locking and locking  the voltage at which it is high-voltage  PN overhang created in two stages.  The first one is placed deep in the depth than  30 µm inside the platform semiconductor component.  The second stage of the PN junction is located  on the perimeter at the edge of the semiconductor surface  components in the depth of 5 to 20 µm.  The shallow concentration of shallow impurities in  the second degree is lower than 2.10 ^ ® atoms  dm "3
Vynález se týká způsobu výroby čistých  draselných vodních skel. Uvedeného způsobu  se dosáhne tím, že se koloidní kysličník  křemičitý o složení 25 - 35 S hm. SiOj,  0,1 - 0,5 % hm. Na-Ο, s velikostí částic ,  8-50 nm. měrné hmotnosti 1 130 - 1 251 kg/nr  a o pH 8,5 - 10,5 zahřeje na 75 - 102 °C  a při této teplotě se nadávkuje 24 - 65 %  roztok KOH. Směs se ponechá při uvedených  teplotách reagovat tak dlouho, až dojde  k jejímu vyč_eření. Takto vyrobená čistá draselná  vodní skla je možno dále naředovat  destilovanou /deionizovanou/ vodou anebo  dále zahušťovat odpařováním části vody.
Output: The invention relates to a process for the production of pure  potassium water glasses. Said method  is achieved by having colloidal oxide  silica with a composition of 25 - 35 S wt. SiOj,  0.1 - 0.5% wt. Na-Ο, with particle size,  8-50 nm. specific weight 1 130 - 1 251 kg / nr  and at a pH of 8.5-10.5 to 75-102 ° C  and at this temperature 24 - 65% is dispensed  KOH solution. The mixture is left as indicated  temperatures until it occurs  to clear her. The pure potassium thus produced  water glasses can be further diluted  distilled / deionized / water or  further concentrate by evaporating a portion of the water.
Zapojení bezkontaktního vypínání pomocné  fáze jednofázového asynchronního  motoru je z oboru řízení elektrických točivých  strojů. Do série hlavní fáze motoru  je zapojeno primární vinutí proudového  transformátoru s proměnnou indukčnosti.  Do série s pomocnou rozběhovou fází je zapojen  triak, který je řízen impulzy indukovanými  v sekundárním vinutí proudového  transformátoru. Po dosažení jmenovitého  proudu v hlavní fázi motoru impulzy proudového  transformátoru nemají již potřebnou  hodnotu pro sepnutí triaku a tak pomocnou  fází přestane procházet proud. ZaDojení  je vhodné pro všechny typy jednofázových  asynchronních motorů.
Output: Connection of non-contact auxiliary switch-off  single phase asynchronous phase  the engine is from the field of electrical torque control  machines. Into the main motor phase series  the primary current winding is connected  transformer with variable inductance.  It is connected in series with the auxiliary start-up phase  a triac that is driven by impulses induced  in the secondary winding of the jet  transformer. When rated  current in the main motor phase  transformer is no longer needed  value for tripping the triac and so auxiliary  phase stops flowing. ZaDojení  it is suitable for all types of single-phase  asynchronous motors.
Lineární hydraulický motor sestává z nejméně  jedné dvojice těles, která jsou jednotlivá  uspořádána po obou protilehlých stranách  křivkové dráhy. V každém tělese jsou  pod sebou v jedné vertikální roviůě vytvořeny  nejméně tři válcové dutiny, jejichž  osy jsou kolmé na směr pohybu křivkové dráhy.  v jedné válcové dutině je uloženo rozváděči  šoupátko opatřené na jednom konci čepem  s otočnou kladkou a opírajíc! se druhým  koncem o pružinu.  V dalších váleových dutinách jsou uloženy  nejméně dva písty, opatřené na jednom konci  pístním čepem s otočně uloženou pístní kladkoň.Atak,  že se všechny kladky dotýkají profilu  křivkové dráhy. Hydraulická kapalina  je přivedena od čerpadla dvSmp přívodními  větvemi k rozváděcímu šoupátku, odkud je  soustavou kanálů vytvořených v tělese přiváděna  k pístům. Rychlost a smysl pohybu  křivkové dráhy se řídí množstvím a změnou  smyslu průtoku hydraulické kapaliny.
Output: The linear hydraulic motor consists of the least  one pair of bodies that are individual  arranged on both opposite sides  curve tracks. They are in every body  below each other in one vertical plane  at least three cylindrical cavities, of which  the axes are perpendicular to the direction of travel of the curve path.  a switchgear is placed in one cylindrical cavity  gate valve fitted with a pin at one end  with rotating pulley and leaning! with the other  by the end of the spring.  In other war cavities are stored  at least two pistons provided at one end  by a piston pin with a pivotally mounted piston rod.  that all the pulleys touch the profile  curve tracks. Hydraulic fluid  is supplied from the pump by the dvSmp supply  branches to the spool valve from where it is  through the array of channels formed in the body  to the pistons. Speed and sense of movement  curve paths are controlled by quantity and change  meaning of hydraulic fluid flow.