niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Polish: ponieważ niestety twoja lekcja matematyki  
 English: because unfortunately your math class 
Output: yes
Polish: mają dostęp do twojej strony.  
 English: was able to access your site's content. 
Output: yes
Polish: Robisz więc to, co każdy świadomy uczeń robiłby  
 English: So you do what any conscientious student would do 
Output: yes
Polish: wyrastają dwie następne na jej miejsce.  
 English: by a blue line, it grows two more in its place. 
Output: yes
Polish: Możliwe też, że nie możesz zobaczyć tego drzewa dokładnie  
 English: And maybe you can't see this tree in very high quality 
Output: yes
Polish: "Okej, one oba pochodzą z tego punktu"  
 English: okay, they're converging from a point 
Output: yes
Polish: Partia rządząca tworzyłaby klimat  
 English: So why don't I just swap these two rows?
Output: no
Polish: Już zapisuję. Większy rząd.  
 English: And when this becomes an identity matrix, that's
Output: no
Polish: Rysuję całą książkę,  
 English: Draw the entire book 
Output: yes
Polish: Przejdźmy do naczynia. Twarz na nim widniejąca skierowana jest w naszym kierunku,  
 English: Now, it's face-up at us,but 
Output: yes
Polish: więc Chiny nie są całkowicie komunistyczne  
 English: do this operation.
Output: no
Polish: Spójrzmy na to bardziej krytycznie:  
 English: minus the first row.
Output: no
Polish: Żeby kupić opcję, musiałeś zaryzykować jedynie 5$ z twojego kapitału.  
 English: To buy the option, you only had to put $5 of capital at risk. 
Output: yes
Polish: Poprzez analogię do rasizmu i seksizmu dyskryminacja gatunków 
 English: matrices, we essentially got the identity matrix.
Output: no
Polish: Lenin musiał zbudować rząd  
 English: I have to replace this with this minus this.
Output: no
Polish: linie trochę szerzej niż za pierwszym razem.  
 English: spacing things out a little more at the beginning. 
Output: yes
Polish: Najpierw omówmy pewne różnice filozoficzne między  
 English: and on Wednesday, you discover something new, and on Friday, you're almost out of business, 
Output: no
Polish: tak że Chiny pod różnymi względami  
 English: We eliminated 3, 1.
Output: no
Polish: prawdopodobnie politycznych.  
 English: Perhaps a political event or occurrence 
Output: yes
Polish: nie musiałbyś zajmować się  
 English: you wouldn't have to entertain yourself 
Output: yes
Polish: ponieważ może utrzymać zarobki robotników na niskim poziomie.  
 English: And you're less likely to make careless mistakes.
Output: no
Polish: żebyście mogli się z nimi oswoić.  
 English: But Human beings should love animals as ...
Output: no
Polish: 2.Gwałtowny opór 
 English: elimination matrix.
Output: no
Polish: do jej wygaśnięcia.  
 English: until the expiration. 
Output: yes
Polish: Możesz patrzeć na to jako na znak równości, gdyby był to znak "większe równe".  
 English: You can view this as the equal symbol if this was greater or equal to (≥) 
Output: yes
Polish: Związek Radziecki, nie współczesna Rosja  
 English: reduced row echelon form.
Output: no
Polish: czy Googlebot,  
 English: if Googlebot-- 
Output: yes
Polish: Dokładnie! Zaznaczone są również uszy,  
 English: It does! (Laughs) And then there are ears indicated, 
Output: yes
Polish: Nie są braćmi ani gorszymi mieszkańcami 
 English: In most topics you have to get pretty advanced before you 
Output: no
Polish: niż krajów które są tak dumne ze swojego kapitalizmu.  
 English: multiplied by some matrix.
Output: no
Polish: i aż 27% bezdomnych zwierząt jest rasowa 
 English: smaller and smaller pieces. 
Output: no
Polish: Zobacz inny przykład:  
 English: let me just do another examples 
Output: yes
Polish: Własność prywatna prowadzi do tego, że  
 English: Some people don't.
Output: no
Polish: Kąt odbicia jest równy kątowi padania. Więc on odbije się w ten sposób.  
 English: Incident angle is equal to reflected angle. So it would come back like that 
Output: yes
Polish: komunistyczne. Z punktu widzenia leninizmu,  
 English: 0 minus 0 is 0.
Output: no
Polish: dlatego może trzeba było o tych robotników zawalczyć,  
 English: What kind of fan type were they Avid, 
Output: no
Polish: różnie wypadają. Więc tutaj Chiny.  
 English: We multiplied by the elimination matrix
Output: no
Polish: na systemie partyjnym, w którym  
 English: Well it would be nice if I had a 0 right here.
Output: no
Polish: na powierzchni naczynia.  
 English: on the surface of this. 
Output: yes
Polish: À propos struktury, może ponieważ  
 English: Speaking of the structure, 
Output: yes
Polish: i prawdopodobnie to nie różni się od naszych doświadczeń.  
 English: and this is probably not too foreign to anyone's experiences 
Output: yes
Polish: będzie to prawdopodobnie drugi pod względem rentowności  
 English: that probably is the second closest to immediate profitability because you know the market exist 
Output: yes
Polish: (Demokracja) a tutaj autorytaryzm  
 English: 1 minus 2 times 0.
Output: no
Polish: bez wyjaśniania jak on ma wyglądać.  
 English: 0, 2, 1.
Output: no
Polish: I tu się mylimy, bardzo mylimy 
 English: the way we did it with the adjoint and the cofactors and
Output: no
Polish: kupił opcję dzisiaj.  
 English: you bought the option today. 
Output: yes
Polish: - żeby faktycznie zakupić akcję - kiedykolwiek  
 English: — to actually buy the stock — any time 
Output: yes
Polish: Sami robotnicy nie będą w stanie uzyskać wyższych płac  
 English: we build an archetype of who our three potential 
Output: no
Polish: drewnianych kubków czy czar do picia.  
 English: had wood beakers or drinking vessels 
Output: yes
Polish: Więc jakikolwiek punkt tej książki - możemy wybrać jakokolwiek dowolny punkt tej ksiązki  
 English: And so any point on this book--we can pick any arbitrary point on this book 
Output: yes
Polish: Sławne przynajmniej dla ludzi takich jak ja.  
 English: At least, famous to people like me. 
Output: yes
Polish: aby wypić wszystko do dna?  
 English: to get to the bottom? (Laughs) 
Output: yes
Polish: Więc gdybyś kupił opcję,  
 English: So if you bought the option, 
Output: yes
Polish: Nawet tu, twoje oko po prostu widzi te dwa promienie świetlne  
 English: Even here, your eye is just seeing these two light rays 
Output: yes
Polish: piwa kukurydzianego.  
 English: maize beer, or corn beer. 
Output: yes
Polish: jest dominującym właścicielem,  
 English: it if it is, but it might be insightful.
Output: no
Polish: wszystkie głowy podwajając ich ilość, więc  
 English: all the heads thus doubling your number, well, 
Output: yes
Polish: Prawdopodobnie został on  
 English: Well, this would have been possibly 
Output: yes
Polish: Musimy teraz zrobić podstawienie odwrotne.  
 English: "What goes around, comes around", then what do they get for their pain?
Output: no
Polish: zasada, że siła ma zawsze rację" 
 English: So I multiplied this by a inverse, to get to the
Output: no
Polish: mimo że brakuje mu struktury.  
 English: though it lacks the structure. 
Output: yes
Polish: może robotnicy byli w stanie wymusić podwyżkę zarobków  
 English: In-Season, Casual. What kind of class were 
Output: no
Polish: powiedzmy że akcja bardzo szybko spada zaraz po twoim zakupie.  
 English: let's say the stock just completely plummets after you buy. 
Output: yes
Polish: niektórzy robotnicy do nich nie należą.  
 English: So 1 minus 0 is 1.
Output: no
Polish: na trzy kolejne gałęzie.  
 English: three more branches. 
Output: yes
Polish: obrażenia, 
 English: And I'm sure some of these philosophers went out there 
Output: no
Polish: w zależności od tego jak zachowuje się akcja.  
 English: depending on what the stock does. 
Output: yes
Polish: jaki ma to wpływ na końcowy wynik.  
 English: how this will affect the final picture. 
Output: yes
Polish: I ten rodzaj opcji, który przed chwilą opisałem nazywa się  
 English: And the type of option I've just described is called 
Output: yes
Polish: Mówisz, że naczynie mogło być  
 English: And when you say it could have been 
Output: yes
Polish: ciężko już to sobie wyobrazić.  
 English: But anyway, let's do some elementary row operations to
Output: no
Polish: że rysowanie i opisywanie osi  
 English: that drawing and labeling axes 
Output: yes
Polish: że sterylizacja źle wpływa na zwierzę 
 English: But anyway, these philosophers said, well, at some point we 
Output: no
Polish: Możemy napisać, że B jest podzbiorem C, możemy nawet napisać, że B jest właściwym podzbiorem C.  
 English: We could write that B is a subset of C, or we could even write that B is a strict subset of C. 
Output: yes
Polish: możesz kupić opcję żeby póżniej móc nabyć akcje  
 English: you could buy the option to buy this stock 
Output: yes
Polish: Więc on widzi odwróconą wersję książki.  
 English: So he sees a flipped version of the book 
Output: yes
Polish: To zdecydowanie nie dzieli się równo.  
 English: It definitely does not go in evenly. 
Output: yes
Polish: Zamiast pisać 1 razy dx mogę  
 English: And in some animals these nerves are much more highly developed than in man.
Output: no
Polish: i przypadkiem głowy wyrastają tam gdzie nie powinny  
 English: accidentally grow heads where you shouldn't 
Output: yes
Polish: oraz błędy w adresie URL.  
 English: specific url errors. 
Output: yes
Polish: tak aby w końcu też mogli zgromadzić własny kapitał  
 English: they? Were they upper class and could 
Output: no
Polish: jak widać mamy elementy socjalistyczne.  
 English: the left hand side.
Output: no
Polish: w ciągu następnego miesiąca. Opcja wygasa za miesiąc.  
 English: over the next month. It expires in one month. 
Output: yes
Polish: Czy to jedyny, który posiadamy?  
 English: Is this the only Secan piece we have? 
Output: yes
Polish: Więc tu... tutaj ląduje Rosja.  
 English: And if you think about it, I'll give you a little hint of
Output: no
Polish: Sytuacje, które Państwo zobaczycie nie są wyjątkami. 
 English: And then here, we multiplied by elimination
Output: no
Polish: w rękach nielicznej grupy.  
 English: So first of all, I said I'm going to perform a bunch of
Output: no
Polish: Czy smakowało tak, jak współczesne piwo?  
 English: Would that taste anything like beer today? 
Output: yes
Polish: ciekawe, satysfakcjonujące życie.  
 English: minus this row.
Output: no
Polish: a gospodarka - czasem bywa nieprzewidywalna  
 English: time, and required a lot less hairy mathematics than when I
Output: no
Polish: ale nie kontrolują wszystkiego,  
 English: minus the third row.
Output: no
Polish: To nie są dokładnie te same rzeczy  
 English: they're not quite exactly the same thing 
Output: yes
Polish: W tym całym świecie wzajemnego szacunku człowiek stoi na samym szczycie gatunków 
 English: these-- a inverse times the identity matrix.
Output: no
Polish: Prawdopodobnie ma to jedynie funkcję dekoracyjną,  
 English: It's probably just decorative, 
Output: yes
Polish: możesz nawet dotrzeć do prawdziwej  
 English: you might even end up 
Output: yes
Polish: Teraz przyjmijmy, że ta cała strzałka jest okiem. Być moze to ułatwi zrozumienie  
 English: Now maybe this whole thing is an eye. Maybe that will simplify things 
Output: yes
Polish: i zrobić trójkowy krzak, w którym każda gałąź rozgałęzia się  
 English: make a ternary bush where each branch sprouts 
Output: yes
Polish: Więc to tutaj to całka (antypochodna) z  
 English: and all the oppression that is done to them under the sun
Output: no
Polish: w innych wykładach o historii, a nie podałem nigdy  
 English: overlook a good and important part of our humanity.
Output: no
Polish: Teraz jej oko - cała rzeczywistość jest tak naprawdę jedną wielką symulacją odbywającą się w naszych mózgach  
 English: Now their eye--all reality is really just a big simulation just going on in our brains 
Output: yes
Polish: i z punktu widzenia Marksa,  
 English: So there's a couple things I can do.
Output: no
Polish: dzieli się na dwa rodzaje: błędy strony  
 English: largely fall into two categories, site errors and 
Output: yes
Polish: Umieszczę USA o tutaj.  
 English: Because if I subtract this from that,
Output: no
Polish: uwydatnionym  
 English: to this being that's depicted in repuse 
Output: yes
Polish: Co ciekawe, jest tu jakby trójwarstowowa szyja.  
 English: It has like this, interesting three-tiered neck 
Output: yes
Polish: żeby kupić akcję musiałeś zaryzykować 50$ z twojego kapitału.  
 English: to buy the stock you had to put $50 of capital at risk. 
Output: yes
Polish: własności prywatnej, wolnych rynków,  
 English: the right hand side.
Output: no
Polish: ale możliwe, że gdyby program nauczania nie był tak okropny  
 English: but maybe, if the curriculum wasn't so appalling 
Output: yes
Polish: Teraz jesteśmy gotowi, aby podstawić.  
 English: Today that number is almost
Output: no
Polish: czy jakiekolwiek zasoby naturalne.  
 English: and then you get to write the business plan. 
Output: no
Polish: powiedzmy że zbiór B składa się z liczb 1, 7 i 18  
 English: Let's say the set B is composed of 1, 7, and 18 
Output: yes
Polish: W teorii państwo komunistyczne to społeczeństwo bezklasowe  
 English: They're called elementary row operations.
Output: no
Polish: Powiedzmy, że masz bardzo dobrą opinię o firmie ABCD  
 English: Let's say you think very highly of company ABCD, 
Output: yes
Polish: i wciąż istnieją systemy pomocy ludziom w potrzebie  
 English: And then the other rows stay the same.
Output: no
Polish: prawdopodobnie był pogrzebany z właścicielem,  
 English: So probably with its owner, this 
Output: yes
Polish: Ale nie chodzi o to, żeby uczyć się o fraktalach  
 English: But the point is not to learn about fractals 
Output: yes
Polish: Dlaczego?  
 English: Why? 
Output: yes
Polish: swoich robotników, a oni nigdy nie będą w stanie  
 English: But in linear algebra, this is one of the few subjects where
Output: no
Polish: Robotnicy będą zrzeszać się w związki  
 English: And it really just involves some basic arithmetic
Output: no
Polish: I jeśli jesteś dobry w wymyślaniu gier,  
 English: And if you're good at inventing doodle games, 
Output: yes
Polish: Jedna z grup istot żywych staje ponad inną 
 English: But of course, if I multiplied the inverse matrix times the
Output: no
Polish: Dotyczy to zwierząt domowych, żywności, odzieży, rozrywki oraz badań naukowych. 
 English: We eliminated this, so this was row three,
Output: no
Polish: niż czyste złoto.  
 English: solid gold would be. 
Output: yes
Polish: Powiedzmy, że zbiór A składa się z liczb 1, 3, 5, 7 i 18  
 English: Let's say the set A is composed of the numbers 1, 3, 5, 7 and 18 
Output: yes
Polish: Więc to zwierciadło.  
 English: So that is a mirror 
Output: yes
Polish: ale dla obserwatora to wygląda, jakby światło było emitowane zza zwierciadła.  
 English: but to this observer, it looks like the light is being emitted behind the mirror 
Output: yes
Polish: Marks nie przeanalizował dogłębnie sytuacji;  
 English: and then the third we called Becky. And 
Output: no
Polish: Jest to więc typowy reprezentant kultury tamtych regionów.  
 English: So it's typical of cultures from that region 
Output: yes
Polish: i piękne, że stały się sławne.  
 English: so cool and beautiful that they're famous. 
Output: yes
Polish: ale musiałeś zapłacić 5$.  
 English: but you had to pay $5. 
Output: yes
Polish: To jest po prostu inny sposób na powiedzenie, że B jest podzbiorem A.  
 English: This is just another way of saying that B is a subset of A. 
Output: yes
Polish: W kapitaliźmie mamy oczywiście podział klasowy:  
 English: So I could do that.
Output: no
Polish: Powodzenia Herkulesie.  
 English: Good luck Hercules. 
Output: yes
Polish: Ceramiki, ale także  
 English: Ceramic, and you would have also 
Output: yes
Polish: kapitał przechodzi, powiedzmy, z ojca na syna,  
 English: So if I put a dividing line here.
Output: no
Polish: Masz rację.  
 English: So-- Actually, yeah 
Output: yes
Polish: 2 promienie wybiegające z miejsca, które wygląda jak punkt, o tam"  
 English: 2 rays that are coming out from what looks like a point over here 
Output: yes
Polish: teta równa się arcsinus z pierwiastka kwadratowego z 2  
 English: ... or do animals have nerves in order to be insensitive?
Output: no
Polish: więc stracisz 30$.  
 English: you will lose $30. 
Output: yes
Polish: dostać co chce z replikatora,  
 English: I didn't do anything there.
Output: no
Polish: możesz ją wykonać tylko w momencie wygasania.  
 English: you can only exercise it on the expiration. 
Output: yes
Polish: W sklepach, większość ze zwierząt jest nabyta z psich farm 
 English: started off with, I don't know, if I started off with an apple 
Output: no
Polish: Nie ma nic za zwierciadłem,  
 English: There it nothing behind the mirror 
Output: yes
Polish: Teraz oko tej osoby zobaczy te 2 promienie świetlne rozchodzące się z tego samego punktu  
 English: Now this person's eye is going to see these 2 light rays diverging from some common point 
Output: yes
Polish: Powiedzmy, że ta strzałka ma oko. Więc to w rzeczywistości osoba.  
 English: Let's say this arrow had eye. So it's actually a person 
Output: yes
Polish: Zapomnij na chwile o wszystkim po lewej stronie  
 English: Just ignore all the stuff on the left 
Output: yes
Polish: Pierwsze pytanie brzmi: czy B jest podzbiorem A?  
 English: The first question is: Is B a subset of A? 
Output: yes
Polish: Pytanie o jednakowość jest kolejną kwestią 
 English: If these matrices are collectively the inverse
Output: no
Polish: Więc masz 15$ zysku.  
 English: So you have a $15 profit. 
Output: yes
Polish: Najbardziej interesujące mijece na wykresie jest tu  
 English: why this worked.
Output: no
Polish: i posiada ogromną kontrolę;  
 English: So what did we eliminate in this?
Output: no
Polish: oraz przepaść między bogatymi i biednymi  
 English: did it using the adjoint and the cofactors and the
Output: no
Polish: Tak. Myślę też, że mamy tu do czynienia z aspektem duchowym  
 English: Well, and I think there's also a spiritual aspect 
Output: yes
Polish: napój alkoholowy  
 English: is an alcoholic beverage 
Output: yes
Polish: Zobaczmy, C zawiera liczby 1, 7 i 18, więc każdy element zbioru B istotnie należy do C  
 English: Let's see. C contains 1, 7, 18, so every member of B is indeed a member of C 
Output: yes
Polish: pojawi się równość, wszyscy są właścicielami  
 English: you learned when you learned solving systems of linear
Output: no
Polish: może kiedyś osiągniemy społeczeństwo utopijne.  
 English: 1 minus 0 is 1.
Output: no
Polish: Możemy to sobie wyobrazić, powiedzmy, że to ziemia  
 English: As we can imagine, let's say that this is the ground 
Output: yes
Polish: Napewno był to alkohol -  
 English: It's definitely, was an alcoholic, 
Output: yes
Polish: Jest to dość duży obiekt w porównaniu  
 English: It's sort of a large piece in comparison 
Output: yes
Polish: ja tylko podaję przykład,  
 English: but I'm just saying, 
Output: yes
Polish: Może spróbowałeś zagrać ponownie,  
 English: Maybe you try the game again, 
Output: yes
Polish: Prawdopodobnie przetrwał, ponieważ był  
 English: Well, it probably survives because it 
Output: yes
Polish: był bardzo realny w Europie - wystarczy cofnąć się do  
 English: All right, so what are we going to do?
Output: no
Polish: Te dwa pojęcia używane są czasem zamiennie.  
 English: Let me draw the matrix again.
Output: no
Polish: i pokazałby mi ten punkt, tę pomarańczę w mojej głowie  
 English: It will show me that point, that orange in my brain 
Output: yes
Polish: Mnożymy to przez dx.  
 English: it is not by means of steel or electricity, much less so through psychic violences.
Output: no
Polish: Redystrybucja istnieje do pewnego stopnia,  
 English: 0 minus 0 is 0.
Output: no
Polish: że jeśli chodzi o idealny ustrój komunistyczny  
 English: And I'm swapping the second and third rows.
Output: no
Polish: wtedy gdy dochodziło do konfliktu interesów ich rasy z inną. 
 English: So the combination of all of these matrices, when you
Output: no
Polish: Niektóre schroniska mają ograniczony budżet i są zmuszone używać komór gazowych w zamian 
 English: this is true for any substance or any element to that you 
Output: no
Polish: ale rząd odgrywa większą rolę.  
 English: the inverse of this original matrix.
Output: no
Polish: Możemy także odwrócić znaczek, którego używamy i wtedy mówimy o nadzbiorach.  
 English: We can also reverse the way we write this, and then we're really just talking about supersets. 
Output: yes
Polish: być też ręcznie obrobiony.  
 English: would have been hand-worked as well. 
Output: yes
Polish: redystrybucja majątku, wtedy rząd bierze na siebie  
 English: And I'll talk more about that.
Output: no