niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Il a étudié la littérature métaphysique, la théologie et les sciences classiques.
Output: Fue académico en literatura metafísica, teología y ciencia clásica.
La ville se trouve au confluent de la rivière Snake et de la grande rivière Weiser, qui marque la frontière avec l'Oregon.
Output: La ciudad se encuentra en la confluencia del río Snake y el río Great Weiser, que marca la frontera con Oregon.
Les forces du Werder investissent Belfort et atteignent la ville le 3 novembre.
Output: Las tropas de Werder invirtieron en Belfort y llegaron a la ciudad el 3 de noviembre.
Les cinq premières armes ont été livrées au cours de la première moitié de 1916, avec un total de 57 barils et 56 voitures achevées à la fin de la guerre.
Output: Las primeras cinco armas fueron entregadas en la primera mitad de 1916. Al final de la guerra se completaron un total de 57 barriles y 56 carros.
L'amitié entre lui et Duncan a pris fin lors d'une réunion de club en 1951 lorsque les deux hommes se sont opposés lors d'une réunion annuelle et Duncan a rapporté que Greaves avait déclaré:
Output: La amistad entre él y Duncan terminó en 1951 en una reunión del club, cuando los dos no estuvieron de acuerdo en una reunión anual, y Duncan informó que Greaves dijo:
Shaffer Creek est un affluent de la rivière Juniata Branch (branche Brush Creek) de Raystown, dans le comté de Bedford, en Pennsylvanie, aux États-Unis.
Output: Shaffer Creek es un afluente de Brush Creek (Raystown Branch Juniata River) en el condado de Bedford, Pennsylvania en los Estados Unidos.
Briggs rencontra Briggs plus tard au Festival de Monterey Pop en 1967, où Ravi Shankar se produisait également, avec Eric Burdon et The Animals.
Output: Briggs conoció a Briggs más tarde en el Monterey Pop Festival de 1967, donde Ravi Shankar también actuó con Eric Burdon y The Animals.
Le rôle principal féminin a été joué par Cortez dans "Ali Baba et la couronne sacrée", dirigé par Erminio Salvi.
Output: Cortez jugó el liderazgo femenino en "Ali Baba and the Sacred Crown", dirigida por Erminio Salvi.
Elle a travaillé et vécu à Stuttgart, Berlin (Allemagne) et Vienne (Autriche).
Output: Trabajó y vivió en Alemania (Stuttgart, Berlín) y en Viena (Austria).
Aksuat Dendropark (en russe: Dendroparks d'Akshout) est un monument naturel (zones protégées de l'oblast d'Oulianovsk)
Output: Aksuat Dendropark (en ruso: Akshout Dendropark) es un monumento natural (Áreas protegidas del Óblast de Ulyanovsk)
La rivière Little Jocko traverse le fleuve Saint-Laurent et la rivière des Outaouais jusqu'à la rivière Jocko.
Output: El río Little Jocko fluye a través del río San Lorenzo y el río Ottawa hasta el río Jocko.
En 1951, il est décédé et a pris sa retraite en 1956.
Output: Murió en 1951 y se retiró en 1956.
WORHP, également appelé eNLP (European NLP Solver), est une bibliothèque de logiciels mathématiques permettant de résoudre numériquement des problèmes d’optimisation continus et non linéaires à grande échelle.
Output: WORHP, también conocida como eNLP (solucionador europeo de PNL) por la ESA, es una biblioteca de software matemático para resolver numéricamente problemas continuos de optimización no lineal a gran escala.
Les feuilles ont généralement une longueur de 1,5 à 4 mm et une largeur de 0,2 à 0,7 mm.
Output: Las hojas suelen ser de 1.5-4 mm de largo y 0.2-0.7 mm de ancho.
Celles-ci correspondent géographiquement aux districts traditionnels de Glasgow, du sud, d’Edimbourg et du nord et des Midlands.
Output: Estos geográficamente corresponden aproximadamente a los distritos tradicionales de Glasgow District, South, Edinburgh District y North y Midlands.
Métellus était le deuxième fils de politicien romain et la couronne générale Lucius Metellus.
Output: Quinto Metelo fue el segundo hijo del político romano, Lucio Metelo General corona.
Nous considérons ici les opérateurs pseudo-différentiels comme une généralisation des opérateurs différentiels.
Output: Consideramos aquí los operadores pseudo-diferenciales como una generalización de los operadores diferenciales.
Basé sur la ville de Baltimore, seulement mentionné, jamais visité dans le spectacle.
Output: Basada en la ciudad de Baltimore, solo mencionada, nunca ha visitado en el show.
Debbie Downer est le nom d’un personnage fictif appelé «Saturday Night Live» qui a fait ses débuts en 2004 et interprété par Rachel Dratch.
Output: Debbie Downer es el nombre de un personaje ficticio de `` Saturday Night Live '' que debutó en 2004, y fue interpretado por Rachel Dratch.
Taieri est un ancien électorat parlementaire de la région d’Otago en Nouvelle-Zélande, de 1866 à 1911.
Output: Taieri es un antiguo electorado parlamentario en la región de Otago, Nueva Zelanda, desde 1866 hasta 1911.
Brockton est à environ 25 milles au nord-est de Providence, dans le Rhode Island, et à 30 milles au sud de Boston.
Output: Brockton está ubicado aproximadamente a 25 millas al noreste de Providence, Rhode Island y 30 millas al sur de Boston.
Seb Janiak est un photographe et réalisateur français d'origine polonaise.
Output: Seb Janiak es el fotógrafo y director de video francés de origen polaco.
Ashley est née le 1er novembre 1986 et est une danseuse contemporaine de Los Angeles qui a grandi à l'origine en Arizona.
Output: Nacida el 1 de noviembre de 1986, Ashley es una bailarina contemporánea de Los Ángeles que fue criada originalmente en Arizona.
Dorothy Kate Richmond, Frances Hodgkins et Gwen Knight étaient des contemporains de Stewart.
Output: Dorothy Kate Richmond, Frances Hodgkins y Gwen Knight fueron contemporáneas de Stewart.
Hastings Ndlovu a été enterré avec Hector Pieterson au cimetière d'Avalon à Johannesburg.
Output: Hastings Ndlovu, junto con Hector Pieterson, fue enterrado en el cementerio Avalon en Johannesburgo.
Citroën, Lancia, Ophard, Panhard, Rover, Saab, Saturn, Skoda et Volkswagen sont d’autres constructeurs automobiles.
Output: Otros fabricantes de automóviles que han producido modelos con puertas suicidas incluyen Opel, Lancia, Citroën, Panhard, Rover, Saab, Saturn, Škoda y Volkswagen.
Il est recouvert d'une végétation naturelle de prairies aux bases d'argile rouge moins fertiles et de buissons de Salines sur des terres plus fertiles.
Output: Está cubierto por una vegetación natural de pastizales de suelos de arcilla roja menos fértiles, y matorrales de matorrales en tierras más fértiles.
Jonté Buhl (né le 4 avril 1982) est un ancien joueur de football professionnel canadien qui a joué pendant quatre ans aux Eskimos d’Edmonton de la Ligue canadienne de football.
Output: Jonté Buhl (nacido el 4 de abril de 1982) es un ex esquinero canadiense de fútbol profesional que jugó cuatro temporadas para los esquimales de Edmonton de la Canadian Football League.
Elle joue pour la ligue féminine d'Åland United.
Output: Ella juega para la Liga de Mujeres del Åland United.
Les petits pylônes de circuit croisé peuvent avoir deux bras simples d'un côté et l'un de l'autre.
Output: Los pilones cruzados pequeños más pequeños pueden tener dos brazos individuales en un lado y uno en el otro.
`` The Timber '' est sorti en Amérique du Nord le 27 février 2015, Well Go USA Entertainment le sort en Allemagne le 6 octobre 2015.
Output: El 27 de febrero de 2015, "The Timber" se lanzó en Norteamérica, Well Go USA Entertainment se lanzó el 6 de octubre de 2015 en Alemania.
Bien que cinq numéros de la série aient été imprimés, le projet a été achevé sans qu'aucun d'entre eux ne soit abandonné.
Output: Aunque se imprimieron cinco números de la serie, el proyecto se terminó sin que ninguno de ellos se cancele.
En tant que compositeur, Lars Ankerstjerne a écrit des chansons pour Nik & Jay, Burhan G et Rasmus Seebach.
Output: Lars Ankerstjerne ha escrito como compositor de canciones para Nik 'Jay, Burhan G y Rasmus Seebach.
Le 7 juillet 2011, Russell a été échangé contre Kris Russell sur les Blue Jackets de Columbus et a rejoint son frère, Michael Blunden, au sein de l'organisation des Blue Jackets.
Output: El 7 de julio de 2011, Russell se cambió a Columbus Blue Jackets por Kris Russell. Se unió a su hermano Michael Blunden con la organización Blue Jackets.
(Don Wyatt avait été dans les pingouins en 1956, et Eddie et Ray avaient été avec Ray dans les derniers Colts / Fortunes.)
Output: (Don Wyatt había estado en los pingüinos en 1956 y tanto Eddie como Ray habían estado en los últimos Colts / Fortunes con Ray).
Les lemmings, en revanche, ont des couleurs vives et se comportent de manière agressive envers les prédateurs et même les observateurs.
Output: Por el contrario, los lemmings están sorprendentemente coloreados y se comportan agresivamente hacia los depredadores e incluso a los observadores humanos.
Il est situé dans le canton de Shawnee et adjacent au canton de Duchouquet dans le comté d'Allen.
Output: Se encuentra en el municipio de Shawnee y está adyacente al municipio de Duchouquet en el condado de Allen.
L 'équipe masculine de basket - ball 2007 - 08 des Kansas City Wildcats représente l' Université du Kansas à la saison 2007-08 du Collège - Basketball.
Output: El equipo de baloncesto masculino de Kansas State Wildcats 2007 - 08 representó a Kansas State University en la temporada de baloncesto universitario 2007-08.
Ce fut le dernier championnat AFL à terminer la saison. le premier Super Bowl a suivi la saison 1966.
Output: Este fue el último Campeonato de la AFL en completar la temporada, el primer Super Bowl seguido en la temporada de 1966.
Après son licenciement, il a quitté l'Allemagne pour le Nouveau-Mexique, puis pour Los Angeles, puis pour San Francisco.
Output: Después de su baja, se mudó de Alemania a Nuevo México y luego a Los Ángeles y luego a San Francisco.
Les os de Zrinski et de Frankopan ont été retrouvés en Autriche en 1907 et apportés à Zagreb en 1919, où ils ont été inhumés de nouveau dans la cathédrale de Zagreb.
Output: Los huesos de Zrinski y Frankopan fueron encontrados en 1907 en Austria y traídos a Zagreb en 1919, donde fueron reconstruidos en la Catedral de Zagreb.
Vous trouverez ci-dessous la première version de l’album avec toutes les séquences originales et «The Sacrifice of Victor» est légèrement plus long dans la configuration initiale.
Output: A continuación se muestra la primera versión del álbum con todos los segues originales. Además, `` The Sacrifice of Victor '' es un poco más largo en la configuración inicial.
Plusieurs personnages animatroniques ont également été créés: une oie géante (Galaga) et une tête animatronique pour Cernos.
Output: También se crearon varios personajes animatrónicos ... un ganso gigante (Galaga) y una cabeza animatrónica para los cernos de la muñeca.
Le complexe du World Trade Center de Trabzon est proche de l'aéroport de Trabzon.
Output: El complejo del World Trade Center Trabzon está situado cerca del aeropuerto de Trabzon.
Chris Egan (Nick Smith) s'installe avec sa famille à Summer Bay. Duncan et lui deviennent rapidement amis et se retrouvent dans diverses crises.
Output: Nick Smith (Chris Egan) se establece en Summer Bay con su familia y él y Duncan se hacen amigos rápidamente y se meten en varios problemas.
Il a déjà joué pour Wolverhampton Wanderers, Kidderminster Harriers, Mansfield Town, Lincoln City, Northampton Town, Chesterfield et Gateshead.
Output: Anteriormente jugó para Wolverhampton Wanderers, Kidderminster Harriers, Mansfield Town, Chesterfield, Northampton Town, Lincoln City y Gateshead.
Kathryn Lindskoog, une universitaire indépendante de Lewis, a fait valoir que les recherches de Hooper n'étaient pas fiables et qu'il avait fait de fausses déclarations et attribué des œuvres falsifiées à Lewis.
Output: Kathryn Lindskoog, una erudita independiente de Lewis, argumentó que la beca de Hooper no es confiable y que él ha hecho declaraciones falsas y ha atribuido obras falsas.
Il obtint son diplôme au lycée Galatasaray de Shumen en 1858 et devint professeur à Istanbul, où il resta jusqu'en 1864.
Output: En 1858 se graduó de la Escuela Galatasaray en Schumen y se convirtió en profesor en Estambul, donde permaneció hasta 1864.
Plus tôt en 209, Sun Quan Sun a épousé la jeune soeur de Quan, Lady Sun, afin de renforcer l’alliance entre lui et Liu Bei.
Output: A principios de 209, Sun Quan se casó con Lady Sun, la hermana menor de Sun Quan, para fortalecer la alianza entre él y Liu Bei.
Le gouvernement argentin est resté neutre jusqu'aux derniers jours de la guerre, mais a discrètement toléré l'entrée des dirigeants nazis qui avaient fui l'Allemagne, la Belgique et Vichy-France en 1945.
Output: El gobierno argentino se mantuvo neutral hasta los últimos días de la guerra, pero toleró en silencio la entrada de los líderes nazis que huían de Vichy, Francia, Bélgica y Alemania en 1945.
Au cours de leur relation, les deux hommes vivaient à Los Angeles, bien que Seymour passe plus de temps à Londres et à Los Angeles pour son travail.
Output: A lo largo de su relación, la pareja vivió en Los Ángeles, aunque Seymour pasó más tiempo en Londres y Los Ángeles por su trabajo.
La North Downs Way traverse le viaduc de Medway à l’est du pont Medway Valley Walk ou de l’autoroute.
Output: North Downs Way cruza el viaducto de Medway en el extremo este de Medway Valley Walk o el puente Autobahn.
Il a également gagné en popularité en remplaçant Archie Kao et Adam Rodriguez.
Output: También ganó popularidad al reemplazar a Archie Kao con Adam Rodríguez.
Selon le Bureau du recensement des États-Unis, la ville couvre une superficie totale de terres et, ou 1,35%, d’eau.
Output: Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene un área total de, de la cual es tierra y, o 1.35%, es agua.
Il est situé au nord de New Square et de New Hempstead, à l'est de Viola, au sud de Spring Valley et à l'ouest de New City.
Output: Se encuentra al norte de New Square y New Hempstead, al este de Viola, al sur de Spring Valley y al oeste de New City.
Pelmus a été exposé dans des musées en Roumanie, en France, en Allemagne, en Israël, au Canada, en Autriche, au Chili et au Brésil, y compris cinq expositions personnelles.
Output: Pelmus ha sido exhibido en museos de Rumania, Francia, Alemania, Israel, Canadá, Austria, Chile y Brasil, incluyendo cinco exposiciones individuales.
Owen pensait que sa communauté utopique créerait un "environnement social" basé sur ses idéaux de réforme sociale, intellectuelle et physique supérieure.
Output: Owen creía que su comunidad utópica crearía un "entorno social", basado en sus ideales de reforma social, intelectual y física superior.
L'école est reliée au département secondaire de l'école d'autisme Ysgol Plas Brondyffryn, construite en 2003.
Output: La escuela está en conjunto con el departamento secundario de la escuela autista Ysgol Plas Brondyffryn, que fue construida en 2003.
Le SR 164 a été commandé de Youngstown à Salineville en 1923.
Output: La SR 164 se encargó en 1923, se envió de Youngstown a Salineville.
Le 10 novembre 2015, le rédacteur en chef de l'ATP, Josh Meiseles, a confirmé la liste officielle des 8 joueurs sur le site Web final de l'ATP World Tour.
Output: El 10 de noviembre de 2015, el editor de la ATP Josh Meiseles confirmó la lista oficial de 8 jugadores en el sitio web de la final del ATP World Tour.
La Chicago Public School est une école DeWitt Clinton située au nord de Chicago, dans l’Illinois.
Output: La Escuela Pública de Chicago es una escuela DeWitt Clinton en el lado norte de Chicago, Illinois.
La société a ensuite été acquise le chemin de fer Saint-Louis et le Caire, le gabarit étroit.
Output: La compañía entonces era el ferrocarril de St. Louis y de El Cairo, que adquirió la galga estrecha.
Ses parents sont Don Luis Toranzos, lui-même un artiste de premier plan, et Angelina Miers d'Argentine.
Output: Sus padres son don Luis Toranzos, un destacado artista, y Angelina Miers, de Argentina.
La plupart des séries antérieures à 1976 produites par CBS ou distribuées par CBS Films ont ensuite été distribuées par Viacom et Paramount Television.
Output: La mayoría de las series producidas por CBS antes de 1976 o distribuidas por películas de CBS fueron distribuidas posteriormente por Viacom y Paramount Television.
Il y avait aussi 58 avions de liaison mais 20 d’entre eux n’étaient utilisés que pour des messagers.
Output: También había 58 aviones de conexión, pero 20 de ellos se usaron solo para mensajeros.
Il est situé à Himachal Pradesh (Tattapani), à une altitude de 650 mètres, une température idéale pour les traitements de guérison.
Output: Se encuentra en Tattapani (Himachal Pradesh), a una altitud de 650 mts, la temperatura perfecta para los tratamientos.
Les Mennonites amish d’origine suisse de Galice se sont installés près de Dubno en 1815.
Output: Los menonitas amish de Galicia con ascendencia suiza se establecieron en 1815 cerca de Dubno.
Il a une école secondaire («Cornway Junior College») et une école maternelle («Cornway Senior College»).
Output: Tiene una escuela secundaria (`` Cornway Junior College '') y una escuela preparatoria (`` Cornway Senior College '').
Bailey a été remplacé par Henry Cole en tant que gardien de Breakheart Hill.
Output: Bailey fue sucedido como cuidador de Breakheart Hill por Henry Cole.
Voici une liste des grottes du Royaume-Uni, y compris des informations sur les grottes les plus grandes et les plus profondes du Royaume-Uni.
Output: Esta es una lista de cuevas en el Reino Unido, que incluye información sobre las cuevas más grandes y profundas del Reino Unido.
En février 2016, Souray a épousé l'ancienne lutteuse professionnelle de la WWE, Barbara Blank, plus connue sous le nom de Kelly Kelly, qui s'est séparée en octobre 2017.
Output: Souray se casó con la ex luchadora profesional de la WWE Barbara Blank, más conocida como Kelly Kelly en febrero de 2016. Se han separado en octubre de 2017.
Les romans lumineux sont écrits par Dojyomaru et illustrés par Fuyuyuki et publiés par Overlap Bunko.
Output: Las novelas ligeras están escritas por Dojyomaru e ilustradas por Fuyuyuki, y publicadas por Overlap Bunko.
La rivière Oraciu ou Orociu est un affluent de la rivière Pustnic en Roumanie.
Output: El río Oraciu o el río Orociu es un afluente del río Pustnic en Rumania.
Sur les douze histoires incluses, six avaient déjà été publiées dans le premier recueil de l'auteur, "Evening News".
Output: De las doce historias incluidas, seis fueron publicadas previamente en la primera colección del autor, `` The Evening News ''.
Il s'installe à Québec en 1685 et réside quelque temps en Nouvelle-France.
Output: Se mudó a Quebec alrededor de 1685 y vivió en Nueva Francia por algún tiempo.
Le département d'art dramatique et d'art public était à l'origine dirigé par T. Earl Pardoe.
Output: El Departamento de Arte Dramático y Público fue dirigido originalmente por T. Earl Pardoe.
Les collèges de Sussex et de Lancing sont réputés avoir joué un match de football en novembre 1860, le premier par les écoles publiques de Brighton.
Output: Sussex y Lancing Colleges, que jugaron un partido de fútbol en noviembre de 1860, se registran como las primeras escuelas públicas en Brighton.
«Bonne Citoyenne» a eu la malchance d’être endommagée lors d’une tempête et d’être séparée du reste de l’escadre française.
Output: `` Bonne Citoyenne '' tuvo la desgracia de ser dañada por una tormenta y separada del resto de la escuadra francesa.
Il a passé plusieurs années à New York en tant que consultant en informatique et ingénieur en logiciel, avant de s’installer à Atlanta en 1998.
Output: Pasó varios años en la ciudad de Nueva York como consultor informático e ingeniero de software y se mudó a Atlanta en 1998.
Kevin Lepage a commencé troisième, Terry Labonte comme quatrième et Robby Gordon s'est qualifié comme cinquième.
Output: Kevin Lepage comenzó tercero, Terry Labonte cuarto, y Robby Gordon calificó quinto.
En décembre 2006, Muspratt a été nommé "Chicagoan de l’année" par John von Rhein et le staff du "Chicago Tribune" du Classic.
Output: En diciembre de 2006, Muspratt fue nombrado `` Chicagoan of the Year '' en música clásica por John von Rhein y el personal del `` Chicago Tribune ''.
Il a remporté le premier prix de Rome pour la peinture en 1813 et le deuxième prix de Rome en 1814 pour sa peinture de la mort de Diagoras.
Output: Ganó el primer Prix de Rome para pintar en 1813 y en 1814 el segundo Prix de Rome para sus pinturas de la "muerte de las Diagoras".
Contempo Magazine est un magazine américain mensuel imprimé et quotidien en ligne publié à McAllen, au Texas.
Output: Contempo Magazine es una revista mensual impresa y en línea estadounidense en McAllen, Texas.
Les conjugués isodynamiques de Fermat - les points sont les points isogonaux et vice versa.
Output: Los conjugados isodinámicos de los puntos Fermat son los puntos isogonales y viceversa.
Le codice de branche 2 est mis à jour quotidiennement, le codice de branche 3 est mis à jour tous les 6 mois.
Output: La rama de codice 2 se actualiza diariamente, y la rama de codice 3 se actualiza cada 6 meses.
La maison fut achetée en 1858 par Sir David Dundas de Dunira, qui la vendit à George Dewhurst de Lymm, dans le Cheshire, en 1864.
Output: La casa fue comprada por Sir David Dundas de Dunira en 1858, quien la vendió a George Dewhurst de Lymm, Cheshire, en 1864.
Jieţ est un affluent de la rivière Slivei en Roumanie.
Output: El Jieţ es un afluente del río Slivei en Rumania.
Togdheer («Wabi Togdheer» somalien) est une rivière saisonnière située dans la région du fleuve Togdheer, à l'est du Somaliland.
Output: Togdheer (somalí 'Wabi Togdheer') es un río estacional en la región del río Togdheer en el este de Somalilandia.
Le 9 juin 2017, Barkchi a nommé Mubin Ergashev au poste de directeur après que Vitaliy Levchenko a rejoint l'équipe d'entraîneurs de Krylia Sovetov.
Output: El 9 de junio de 2017, Barkchi Mubin Ergashev nombró a su manager luego de que Vitaliy Levchenko se uniera al cuerpo técnico de Krylia Sovetov.
Alycia Moulton a battu Billie Jean King à 6 - 0, 7 - 5.
Output: Alycia Moulton derrotó a Billie Jean King 6 - 0, 7 - 5.
L'année suivante, Butcher est revenu et a été éliminé en ronde par Ian Rotten.
Output: Butcher volvió al año siguiente y fue eliminado en la segunda ronda por Ian Rotten.
St John a épousé Elizabeth Crowley (fille d'Ambrose Crowley) de Greenwich le 6 mars 1725. Leurs enfants étaient:
Output: San Juan se casó con Elizabeth Crowley (la hija de Ambrose Crowley) de Greenwich el 6 de marzo de 1725. Sus hijos incluían:
Malhar Joshi ne doit pas être confondu avec l'auteur Waman Gopal Joshi, ils étaient contemporains.
Output: Vaman Malhar Joshi no debe confundirse con el escritor Waman Gopal Joshi. Eran contemporáneos.
Le film a été tourné dans le parc d'État de Red Rock Canyon (Californie) à Cantil, en Californie.
Output: La película se rodó en California (Parque Estatal Red Rock Canyon) en Cantil, California.
Les Tweenies sont composées de Bella, Milo, Fizz, Jake, Doodles, Izzles, Max, Judy et sont parfois rejoints par la soeur de Max, Polly.
Output: Los tweenies consisten en Bella, Milo, Fizz, Jake, Scribbles, Izzles, Max, Judy y algunas veces se les une Max 'apos; La hermana polly
Hector Crawford était le frère du directeur et administrateur de 3DB, Curteis Crawford, ainsi que le frère de Dorothy Crawford.
Output: Hector Crawford era hermano del administrador y administrador de 3DB Curteis Crawford, y también hermano de Dorothy Crawford.
Chad Ochocinco (né en 1978; anciennement Chad Johnson) est un receveur américain de football.
Output: Chad Ochocinco (nacido en 1978; anteriormente Chad Johnson) es un receptor de fútbol americano estadounidense.
Le tsunami a été observé le long de la côte pacifique du Japon, de la péninsule d'Izu à Kyushu, et enregistré par les marées d'Hawaii à l'Alaska.
Output: El tsunami se observó a lo largo de la costa del Pacífico de Japón desde la península de Izu hasta Kyushu, y se registró por mareómetros desde Hawai hasta Alaska.
Le premier laser au monde a été développé en 1960 par les scientifiques américains Nikolay Basov et Alexander Prokhorov et par le scientifique russe Charles H. Townes.
Output: En 1960, el primer láser del mundo fue desarrollado por los científicos estadounidenses Nikolay Basov y Alexander Prokhorov, y el científico ruso Charles H. Townes.
Voici une liste de l'étymologie des noms de rue dans le quartier de Covent Garden à Londres.
Output: Esta es una lista de la etimología de los nombres de las calles en el distrito de Covent Garden en Londres.
La musique a été composée par A. T. Ummer et les paroles ont été écrites par Koorkkancheri Sugathan et Poovachal Khader.
Output: La música fue compuesta por A. T. Ummer y las letras fueron escritas por Koorkkancheri Sugathan y Poovachal Khader.
Ils sont entrés dans Aparan, Kotayk, et ont peu à peu émergé, capturés à Erevan le 2 avril.
Output: Entraron en Aparan, Kotayk y emergiendo gradualmente, capturaron Ereván el 2 de abril.
Selon le recensement de 2002 de l'Institut national de la statistique, Toltén a une superficie de 11 216 habitants (5 827 hommes et 5 389 femmes).
Output: Según el censo de 2002 del Instituto Nacional de Estadística, Toltén tiene un área de 11,216 habitantes (5,827 hombres y 5,389 mujeres).
Une autre série a été jouée à La Havane entre les Reds Cincinnati et les Red Sox de Boston.
Output: En La Habana, se jugó otra serie entre los Cincinnati Reds y los Boston Red Sox.
SDUU a actuellement des succursales à Stockholm, Göteborg, Halmstad, Kalmar, Skåne, Örebro, Umeå, Skellefteå et Piteå.
Output: Actualmente, SDUU tiene sucursales locales en Skåne, Örebro, Umeå, Halmstad, Kalmar, Estocolmo, Gotemburgo, Skellefteå y Piteå.
Le canton de South Arm est situé dans le sud du comté de Charlevoix et est limité au sud et à l'ouest par le comté d'Antrim.
Output: El municipio de South Arm está ubicado en el sur del condado de Charlevoix y limita con el condado de Antrim al sur y al oeste.
Le verre de conteneur a une teneur plus élevée en oxyde de magnésium et en oxyde de sodium que le verre plat et une teneur plus faible en silice, en oxyde de calcium et en oxyde d'aluminium.
Output: El vidrio del recipiente tiene un mayor contenido de óxido de magnesio y óxido de sodio que el vidrio plano y un menor contenido de sílice, óxido de calcio y óxido de aluminio.
Il a été nommé «Thomas» pour l'ami de Henry David Thoreau, Thomas Cholmondeley, et «Parker» pour Theodore Parker.
Output: Fue nombrado "Thomas" por el amigo de Henry David Thoreau, Thomas Cholmondeley y "Parker" por Theodore Parker.
Résolvez maintenant le prix d'offre d'indifférence pour la formule 31 à résoudre.
Output: Ahora para resolver la indiferencia, encontrar el precio de la oferta para la fórmula _ 31.
En d'autres termes, «mourir» ou «souviens-toi que tu te souviendras».
Output: En otras palabras, `` die death '' o `` recuerda que recordarás ''.
À la mort de Roger, son fils - William de Roumare, comte de Lincoln - hérite du manoir.
Output: Después de la muerte de Roger, su hijo heredó, William de Roumare, Earl of Lincoln, la casa señorial.
L'ancien lycée est devenu le lycée, tandis que le nouveau bâtiment est devenu le lycée.
Output: La antigua escuela de gramática se convirtió en la Escuela Superior, mientras que el nuevo edificio se convirtió en la Escuela Inferior.
Les principaux partenaires du festival sont UBS, Manor, Heineken, Vaudoise Assurances et Parmigiani Fleurier.
Output: Los socios principales de este festival son Parmigiani Fleurier, Manor, Heineken, Vaudoise y UBS.
Le 19 mars 1975, la NFL a décerné le Super Bowl XI à Pasadena, en Californie, lors de la réunion des propriétaires à Honolulu.
Output: La NFL otorgó el Super Bowl XI a Pasadena, California, el 19 de marzo de 1975 en las reuniones de propietarios celebradas en Honolulu.
Charley Frazier (né le 12 août 1939 à Houston, au Texas) est un ancien receveur de football américain de la NFL et de la Ligue américaine de football.
Output: Charley Frazier (nacido el 12 de agosto de 1939 en Houston, Texas) es un ex receptor de fútbol americano en la American Football League y en la NFL.
En tant que réalisateur audio, Belson a programmé des images cinétiques en direct et Jacobs a programmé de la musique électronique et des expériences visuelles.
Output: Belson, como director de audio, programó visuales en vivo cinéticos, y Jacobs programó música electrónica y experimentos visuales.
La réalisatrice Larysa Malyukova et le critique de cinéma Amir Yatsiv ont discuté du genre rare de film d'animation.
Output: La directora de cine Larysa Malyukova y el crítico de cine Amir Yatsiv hablaron sobre el raro género del documental animado.
Il a été lancé le 28 juillet 1941 et achevé en août.
Output: Fue lanzada el 28 de julio de 1941 y terminada en agosto.
Il a été grimpé librement et porte le nom de Bill House lors de sa première ascension en 1938.
Output: Fue escalada libre y lleva el nombre de Bill House, cuando la subió por primera vez en 1938.
À la fois dans la scène et dans la version cinématographique de Hedwig et The Angry Inch, le personnage de Hedwig est attiré en Allemagne de l’Est après avoir quitté Junction City.
Output: Tanto en el escenario como en la versión cinematográfica de Hedwig y la Angry Inch, el personaje de Hedwig se muda a Alemania Oriental después de abandonar Junction City.
C'est un sculpteur qui a créé plusieurs sculptures monumentales, dont la primée `` Sentinel ''.
Output: Es un escultor que ha diseñado varias esculturas monumentales, incluido el galardonado `` Sentinel ''.
L’anglais contient également de nombreux mots, tels que «zillion», qui sont utilisés de manière informelle pour désigner des montants illimités et fictifs mais non spécifiés (voir chiffres élevés).
Output: El inglés también tiene muchas palabras, como "zillion", que se usa informalmente para significar cantidades indefinidas y ficticias pero no especificadas; ver grandes números
Ryan Sweeting a remporté la finale 6 - 4, 6 - 3, contre Evans.
Output: Ryan Sweeting ganó contra Evans en la final 6 - 4, 6 - 3.
Il s'est déroulé du 23 au 29 avril 2010 au Real Club de Tenis de Barcelone, Barcelone, Catalogne, Espagne.
Output: Tuvo lugar del 23 de abril al 29 de abril de 2010 en el Real Club de Tenis Barcelona en Cataluña, Barcelona, ​​España.
L'église italienne St. Giovanni Bosco est nommée d'après St. John Bosco.
Output: La iglesia italiana de San Giovanni Bosco lleva el nombre de San Juan Bosco.
Castlebrae Community High School est une école secondaire située dans la région d’Edimbourg, à Greendykes.
Output: Castlebrae Community High School es una escuela secundaria ubicada en el área de Greendykes en Edimburgo.
Wollstonecraft est arrivé à la Grenade à bord du navire «Sydney» le 31 août 1819.
Output: Wollstonecraft llegó el 31 de agosto de 1819 a bordo del barco `` Sydney '' en Granada.
Dans de nombreuses provinces, des mosquées ont été bombardées et Hui a été massacrée ou détruite par les troupes japonaises.
Output: Las mezquitas fueron bombardeadas y en muchas provincias las tropas japonesas mataron o destruyeron Hui.
Turing avait un frère aîné, John Dermot Turing (le père de Sir John, 12ème Baronnet des Baronnets de Turing).
Output: Turing tenía un hermano mayor, John Dermot Turing (el padre de Sir John, duodécimo barón de los baronets de Turing).
Le réseau utilisait auparavant un traducteur à Waterbury, W12BH (canal 12), qui répétait directement WEDY.
Output: La red ejecutaba previamente un traductor en Waterbury, W12BH (Canal 12), que repetía directamente a WEDY.
La famille Blauvelt est arrivée dans le comté de Rockland en 1638 et en Amérique en 1683.
Output: La familia Blauvelt llegó al condado de Rockland por primera vez en 1638 y llegó por primera vez a América en 1683.
Buccinum parvulum est une espèce d'escargot de mer, un vrai mollusque gastéropode de la famille des Buccinidae, le buccin marin.
Output: Buccinum parvulum es una especie de caracol de mar, un verdadero molusco gastrópodo en la familia Buccinidae, los aullidos marinos.
ISPS Handa promeut le golf handicapé et le golf aveugle et offre une gestion mondiale et un soutien financier pour un certain nombre de tournois en coopération avec les associations de golf locales.
Output: ISPS Handa promueve el golf para ciegos y el golf para discapacitados, y brinda asistencia financiera y de gestión a varios torneos en cooperación con las asociaciones de golf locales de todo el mundo.
Frère de Dinesh Gunawardena et fils aîné de Philip Gunawardena, il a fait ses études au Collège royal de Colombo.
Output: El hermano de Dinesh Gunawardena y el hijo mayor de Philip Gunawardena, fue educado en el Royal College, Colombo.
Morton était le fils de John Morton, député de Shaftesbury, et le neveu de William Morton, archevêque de Canterbury.
Output: Morton era hijo de John Morton, miembro del Parlamento para Shaftesbury, y del sobrino de William Morton, el arzobispo de Canterbury.
En 1872, Sir James épousa John Nairne Forman (20 décembre 1929), fille de Helen Margaret von Staffa, WS.
Output: Sir James se casó, en 1872, John Nairne Forman (fallecida el 20 de diciembre de 1929), hija de Helen Margaret de Staffa, WS.
Bridgeville faisait officiellement partie de Rock Hill.
Output: Bridgeville formalmente fue parte de Rock Hill.
Le village de Mineral Hills et la ville de Stambaugh ont été regroupés avec la ville d’Iron River à compter du 1 er juillet 2000.
Output: A partir del 1 de julio de 2000, el pueblo de Mineral Hills y la ciudad de Stambaugh se consolidaron con la ciudad de Iron River.
Easthope, né à Tewkesbury le 29 octobre 1784, était le fils aîné d'Elizabeth de Thomas Easthope, fille de John Leaver d'Overbury, dans le Worcestershire.
Output: Easthope, nacido el 29 de octubre de 1784 en Tewkesbury, era el hijo mayor de Elizabeth por Thomas Easthope, hija de John Leaver de Overbury, Worcestershire.
Il rejoignit plus tard le 25e régiment d'infanterie, le 8e Husaren, et mit fin à sa carrière militaire avec le grade de major du 11e mari en 1865.
Output: Más tarde se unió al 25º Regimiento de Pies, 8º húsares y terminó su carrera militar, en 1865, con el rango de mayor en los 11º húsares.
Ces compagnies aériennes relient plus de 80 villes à travers l'Inde et exploitent également des liaisons outre-mer après la libéralisation de l'aviation indienne.
Output: Estas aerolíneas conectan más de 80 ciudades en toda la India y también operan rutas en el extranjero después de la liberalización de la aviación india.
Google permet aux propriétaires d'entreprise de vérifier leurs propres données d'entreprise et a également recruté des volontaires pour vérifier et corriger les données relatives à la forclusion du sol.
Output: Google les permite a los dueños de negocios verificar sus propios datos de negocios, y también ha reclutado voluntarios para verificar y corregir los datos de verdad en tierra.
En outre, de nombreux locuteurs d’angika ont émigré dans le golfe Persique, aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni et dans d’autres pays.
Output: Además, muchos hablantes de angika en el Golfo Pérsico han emigrado al Reino Unido, Estados Unidos, Canadá y otros países.
La musique a été composée par Darsan Raman et les paroles écrites par Mariamma Philip.
Output: La música fue compuesta por Darsan Raman y la letra fue escrita por Mariamma Philip.
La recherche d'une clé binaire dans un arbre de recherche spécifique peut être programmée de manière récursive ou itérative.
Output: La búsqueda de un árbol de búsqueda específico de acuerdo con una clave binaria puede programarse de forma recursiva o iterativa.
Après des conférences entre Leonard et Griffith à New York, Griffith s'est envolé pour Los Angeles et a filmé l'épisode.
Output: Después de las conferencias entre Leonard y Griffith en Nueva York, Griffith voló a Los Ángeles y filmó el episodio.
Le major général Francis Okello a remplacé le major général Nathan Mugisha à la tête de l'AMISOM le 7 juillet 2009.
Output: El 7 de julio de 2009, el general mayor Nathan Mugisha fue reemplazado como comandante de la AMISOM por el mayor general Francis Okello.
Ricky décide de se battre pour Nate et confirme son amour pour elle.
Output: Ricky decide luchar por Nate y confirmó su amor por ella.
Kathy Rinaldi a battu Bonnie Gadusek à 6 - 1, 6 - 3.
Output: Kathy Rinaldi derrotó a Bonnie Gadusek 6 - 1, 6 - 3.
La saison 1979-1980 de la National Basketball Association était la 34e saison de la NBA.
Output: La temporada de la NBA entre 1979 y 80 fue la temporada 34 de la Asociación Nacional de Baloncesto.
Certaines abréviations en hébreu et en araméen ne peuvent pas être incluses ici, et d'autres se trouvent dans la liste des abréviations en araméen ou dans la liste des abréviations en hébreu.
Output: Algunas abreviaturas hebreas y arameas pueden no estar incluidas aquí, y se pueden encontrar más en la lista de abreviaturas hebreas o en la lista de abreviaturas arameas.
Cette série était exclusive à Wal-Mart Canada, mais a été vendue en ligne dans le magasin Spawn.
Output: Esta serie fue exclusiva de Wal-Mart Canadá, pero finalmente se vendió en la Tienda Spawn en línea.
Une transformation semilinéaire est une transformation linéaire «jusqu’à une torsion», ce qui signifie «jusqu’à un automorphisme de champ sous multiplication scalaire».
Output: Una transformación semilineal es una transformación que es "hasta un giro` `lineal, que significa '' a un automorfismo de campo bajo la multiplicación escalar ''.
Aguiari l'a décrite comme "une belle action solitaire au milieu de la circulation, mais avec une statue zen".
Output: Aguiari lo describió como "una buena acción en medio del tráfico solo, pero allá arriba con una estatua Zen".
Leonard et Madonna avaient ajouté des phrases en espagnol dans le choeur, sur les trompettes du deuxième couplet et dans la pause instrumentale supplémentaire au milieu.
Output: Leonard y Madonna habían agregado frases en español en el coro, sobre las trompetas del segundo verso y también en la fractura instrumental agregada en el medio.
Le fils de Olin M. Jeffords, ancien juge en chef de la Cour suprême du Vermont, est né James Jeffords, à Rutland, dans le Vermont.
Output: El hijo de Olin M. Jeffords, quien se desempeñó como Presidente del Tribunal Supremo de la Corte Suprema de Vermont, James Jeffords nació en Rutland, Vermont.
Ses recherches actuelles portent sur l’influence des idées et des récits juifs sur les sources islamiques.
Output: Su investigación actual explora la influencia de las ideas e historias judías sobre las fuentes islámicas.
Le terme «sphérocytose non héréditaire est rarement, bien que parfois, utilisé.
Output: El término "esferocitosis no hereditaria" se usa raramente, aunque ocasionalmente.
Dingwall et Tingwall en Angleterre, Thingwall en Norvège, Tynwald sur l'île de Man et Tingvoll en Écosse portent les noms de la même racine et de la même signification.
Output: Dingwall y Tingwall en Inglaterra, Thingwall en Noruega, Tynwald en la Isla de Man y Tingvoll en Escocia llevan nombres de la misma raíz y significado.
Voici une liste des différents responsables d'organisations gouvernementales locales qui ont exercé leurs fonctions à Londres, en Angleterre.
Output: Esta es una lista de los diversos jefes de las organizaciones gubernamentales locales que han servido en Londres, Inglaterra.
L'éparchie a été le siège du patriarcat arménien catholique de Cilicie de 1866 à 1928, date à laquelle le siège patriarcal a été déplacé à Beyrouth, au Liban.
Output: Desde 1866 hasta 1928, la eparquía fue la sede del Patriarcado católico armenio de Cilicia hasta que la sede patriarcal de Beirut se trasladó al Líbano.
Le festival a été fondé en 2007 et a fait ses débuts à Phoenix, en Arizona. Il se tient depuis à San Diego, Houston et Zurich.
Output: El festival se originó en 2007 y debutó en Phoenix, Arizona, y desde entonces se llevó a cabo en San Diego, Houston y Zurich.
Le chemin de fer de la province de Lucknow - Sitapur - Seramow a été fusionné avec le chemin de fer de la province de Bareilly - Pilibheet pour former le chemin de fer Lucknow - Bareilly le 1er janvier 1891.
Output: El ferrocarril estatal provincial de Lucknow - Sitapur - Seramow se fusionó con el ferrocarril estatal provincial de Bareilly - Pilibheet al ferrocarril de Lucknow - Bareilly el 1 de enero de 1891.
Une fibre de chaîne sensorielle spécialisée est un organe nucléaire contenu dans un muscle.
Output: Una fibra de cadena sensorial especializada es un órgano nuclear contenido dentro de un músculo.
Après deux ans d'absence, Byrd se réunit avec Brown en 1970.
Output: Después de dos años, Byrd se reunió con Brown en 1970.
En supposant que les relations de causalité soient linéaires, cette connaissance de base peut être exprimée dans la spécification suivante du modèle d'équation structurelle (SEM).
Output: Suponiendo que las relaciones causales son lineales, este conocimiento de fondo se puede expresar en la siguiente especificación SEM (Modelo de ecualización estructural).
Les prédateurs sympatriques comprennent le lion de montagne, l'ours noir américain et le grizzli.
Output: Sympatric - los depredadores incluyen el león de montaña, el oso negro americano y el oso grizzly.
Une grande partie de la moitié est de la ville est relativement rurale, tandis que la partie ouest de la ville (à peu près à partir de Woodbury Point est) est plus urbanisée.
Output: La mayor parte de la mitad oriental de la ciudad es relativamente rural, mientras que la parte occidental de la ciudad está más urbanizada (por ejemplo, desde Woodbury Point al este).
À l'été 1956, Mike Barnett a repris le rôle de Frank Lovejoy jusqu'à la fin de la série la même année.
Output: En el verano de 1956, Mike Barnett asumió el papel de Frank Lovejoy hasta el final de la serie en ese mismo año.
Au nord de South Huntington, le NY 110 entre dans une intersection à niveau avec le NY 25 (West Jericho Turnpike) dans le hameau de Walt Whitman Shops.
Output: Al norte de South Huntington, NY 110 ingresa a un cruce a nivel con NY 25 (West Jericho Turnpike) en la aldea de Walt Whitman Shops.
Tabda, également connue sous le nom de Tabto, est une ville de la région de Jubbada Hoose (Juba inférieur), au sud de la Somalie.
Output: Tabda, también conocida como Tabto, es una ciudad en la región sur de Jubbada Hoose (Lower Juba) de Somalia.
Il fut affecté en 1866 à la marine de Portsmouth, puis en 1868 à la marine de Pensacola.
Output: Se asignó al Portsmouth Navy Yard en 1866, y luego al Pensacola Navy Yard en 1868.
Il a quitté le Janata Dal (United) et est entré au parti Bharatiya Janata en février 2008.
Output: Abandonó Janata Dal (Estados Unidos) y se unió a Bharatiya Janata Party en febrero de 2008.
Une communauté juive macédonienne de taille moyenne a une très longue présence sur la côte méditerranéenne, en particulier dans le nord d'Israël et dans le Gush Dan.
Output: Una pequeña y mediana comunidad judía macedonia tiene una presencia muy larga en la costa mediterránea, especialmente en Gush Dan y el norte de Israel.
La rivière Bota Mare est un affluent de la rivière Zăbrătău en Roumanie.
Output: El río Bota Mare es un afluente del río Zăbrătău en Rumania.
Nick Smith (Chris Egan) s'installe avec sa famille à Summer Bay. Duncan et lui se font rapidement des amis et se retrouvent dans diverses crises.
Output: Chris Egan (Nick Smith) se establece con su familia en Summer Bay y él y Duncan se hacen amigos rápidamente y se enfrentan a diferentes rasguños.
Ils étaient équipés d'un tablier en cuir blanc, de longs gants et d'une hache avec une poignée montée sur du laiton.
Output: Estaban equipados con un delantal de cuero blanco, guantes largos y un hacha con un asa montada en latón.
Au cours de la saison 2017, les Cornell Big Red ont gagné 649 matchs, 522 à égalité et 33 défaites en saison régulière.
Output: A lo largo de la temporada 2017, el Cornell Big Red ha ganado 649 juegos, 529 juegos ligados y 33 juegos de temporada regular perdidos.
Andrea Bocelli a qualifié sa répétition de «très gentille», et David Foster a qualifié sa voix de spectaculaire.
Output: Andrea Andrea Bocelli calificó su actuación de muestra como "muy buena", y David Foster dijo que su voz era espectacular.
McSweeney est né en Irlande du Nord et a déménagé à Londres.
Output: McSweeney nació en Irlanda del Norte pero se mudó a Londres.
En novembre, les Royals CF Coco Crisp ont acquis de Boston Red Sox en échange de RP Ramón Ramírez.
Output: En noviembre, los Reales adquirieron CF Coco Crisp de los Medias Rojas de Boston a cambio del RP Ramón Ramírez.
Ce travail l'a amené à lancer d'importantes réflexions sur les pratiques de génétique moléculaire et de génomique à un moment où cela n'était pas considéré comme éthique.
Output: Este trabajo hizo que provocara importantes reflexiones sobre las prácticas de la genética molecular y la genómica en un momento en que esto no se consideraba ético.
Par exemple, en JavaScript, la fonction factor peut être définie comme anonyme via une telle récursivité:
Output: Por ejemplo, en JavaScript, la función factorial se puede definir mediante una recursión anónima:
La revue de glace viennoise a parcouru la plupart des pays européens, dont l'Allemagne, l'Italie, les Pays-Bas, la Suisse, la Hongrie, la Tchécoslovaquie, la Belgique, la France et l'Espagne.
Output: La Vienna Ice Revue realizó una gira por la mayoría de los países europeos, incluyendo Alemania, Italia, los Países Bajos, Suiza, Hungría, Checoslovaquia, Bélgica, Francia y España.
En 1406, il avait ajouté le Codex Juliana Anicia de Dioscurides, un rebond, une table des matières et un scholia de Minuskel en grec byzantin largement restauré.
Output: En 1406, se le agregó a Juliana Anicia el Códice de Dioscurides, se recuperó, y se restauró una tabla de contenido y escolia minúscula en el extenso griego bizantino.
En août 1927, Mao met fin à son mariage avec Yang. et au début de 1928, il entame une relation avec He Zizhen.
Output: En agosto de 1927, Mao terminó su matrimonio con Yang y comenzó una relación con He Zizhen a principios de 1928.
Il a terminé sa carrière dans la NFL en divisant la saison entre les Giants de New York et les Seahawks de Seattle.
Output: Terminó su carrera en la NFL, dividiendo la temporada entre los New York Giants y los Seattle Seahawks.
Neptunea alexeyevi est une espèce d'escargot de mer, un véritable mollusque gastéropode de la famille des Buccinidae, la marine des bulots.
Output: Neptunea alexeyevi es una especie de caracol de mar, un verdadero molusco gasterópodo en la familia Buccinidae, los aullidos marinos.
C'était leur troisième succès avec la première "Peach", Linda Greene.
Output: Fue su tercer hit con el primer `` Peaches '', Linda Greene.
Lorsque Patrick Logan arrive à Wisteria Lane, il écrase Nick.
Output: Cuando Patrick Logan llega a Wisteria Lane, él atropella a Nick.
Il a deux fils: l'aîné Maharana Mahendra Singh et le plus jeune Arvind Singh.
Output: Tiene dos hijos: el mayor Maharana Mahendra Singh y el menor Arvind Singh.
Virgil Weigel est membre démocrate de la Chambre des représentants du Kansas et représente le 56ème district (comté de Shawnee, Kansas, à Topeka, Kansas).
Output: Virgil Weigel es miembro democrático de la Cámara de Representantes de Kansas y representa al distrito 56 (Condado de Shawnee, Kansas en Topeka, Kansas).
Cette espèce peut être trouvée en Papouasie-Nouvelle-Guinée, archipel de Bismarck: Nouvelle-Bretagne; L'île Woodlark; Papouasie occidentale; Iles Aru.
Output: Esta especie se puede encontrar en New - Britannia, Bismarck - archipelago: Woodlark Island, Papua - New Guinea, West Papua y Aru - Islands.
Kublai a construit des écoles pour les érudits chinois, dépensé de l'argent en papier, ravivé les rituels confucéens et soutenu des politiques stimulant la croissance agricole et commerciale.
Output: Kublai construyó escuelas para académicos chinos, emitió papel moneda, revivió rituales confucianos y respaldó políticas que estimularon el crecimiento agrícola y comercial.
Rockingham est arrivé à Whampoa le 23 mai et à Bombay le 21 septembre.
Output: "Rockingham" llegó a Whampoa el 23 de mayo y llegó a Bombay el 21 de septiembre.
Après des études universitaires à l’Université de Cardiff et à Harrogate, dans le North Yorkshire, il a travaillé à Rouen, en France, de 1996 à 1999.
Output: Después de completar su educación universitaria inicial en la Universidad de Cardiff, y en Harrogate, North Yorkshire, estuvo desde 1996 hasta 1999 en Rouen, Francia.
J'ai créé des personnages de Francis Bacon dans un paysage de Sidney Nolan, inspirés des cascades de Jean Cocteau.
Output: Creé figuras de Francis Bacon en un paisaje de Sidney Nolan, con acrobacias inspiradas en Jean Cocteau. ``
Ils auraient pu plutôt être des parents, peut-être des membres d'une famille liée par le sang pour servir Dracula.
Output: Podrían haber sido familiares en su lugar, quizás miembros de una familia conectada por sangre para servir a Drácula.