niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Article 56a of the Staff Regulations of officials of the European Communities is amended as follows:    (a) In the first paragraph:      - the words 'paid from appropriations in the research and investment budget and employed in an establishment of the joint research centre or on indirect action' shall be deleted;- in the Danish, Dutch, French and Italian versions the words 'skifteholdstjeneste', 'continudienst', 'service continu', 'servizio continuo', shall be replaced by the words 'skifteholds- eller turnustjeneste', 'continudienst of ploegendienst', 'service continu ou par tours', 'servizio continuo o a turni', respectively.(b) The following shall be substituted for the second paragraph:'Acting on a proposal from the Commission submitted after consulting the Staff Regulations Committee, the Council shall determine the categories of officials entitled to such allowances, and the rates and conditions thereof.'(c) In the third paragraph, in the Danish, Dutch, French and Italian versions the words 'skifteholdstjeneste', 'continudienst', 'service continu', 'servizio continuo' shall be replaced by the words 'skifteholds- eller turnustjeneste', 'continudienst of ploegendienst', 'service continu ou par tours', 'servizio continuo o a turni' respectively. This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply from 1 April 1975.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
The event within the meaning of Article 6 of Regulation (EEC) No 1134/68 in which the subsidy for cotton seeds becomes due and payable shall be considered to have occurred on 1 November following the beginning of each marketing year. This Regulation shall enter into force on 1 August 1975.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
A subparagraph as follows is added to Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 766/68:'However, such fixing may be suspended in accordance with the procedure laid down in Article 40 of Regulation No 1009/67/EEC if it is found that no surplus of molasses is available in the Community for export on the basis of world market prices. In such cases, without prejudice to Article 11 (2), no refund shall be granted.' A subparagraph as follows is added to Article 7 (1) of Regulation (EEC) No 766/68:'However, such fixing may be suspended in accordance with the procedure laid down in Article 40 of Regulation No 1009/67/EEC whenever the periodic fixing of the refund on white sugar in the natural state is suspended. In such cases, without prejudice to Article 11 (2), no refund shall be granted.' This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
The products covered by the undermentioned tariff headings are hereby deleted from the Annex to Regulation (EEC) No 2603/69:06.0107.0509.0112.0321.02 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
The following text shall be added to Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 1726/70:'The event giving entitlement to the premium, within the meaning of Article 6 of Regulation (EEC) No 1134/68, shall be considered to have occurred on that date.' This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
The following text is added to Article 1 (4) of Regulation (EEC) No 1727/70:'The event giving entitlement to the payment of the intervention price within the meaning of Article 6 of Regulation (EEC) No 1134/68 can be regarded as having occurred on the date of the takeover of the tobacco by the intervention agency.' This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
In Ireland, in derogation from Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 1351/72, a group of producers may be recognized if it is composed of at least three producers. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
1. The total monetary compensatory amounts charged by the Italian Republic on exports to non-member countries during any one month shall be apportioned among the various sectors of the common organization of the markets in accordance with the following scale:>PIC FILE= 'T9000947'>   2. The amounts as determined in accordance with paragraph 1 shall be deducted from refunds in an amount equal to the refunds actually paid in respect of exports to non-member countries for each sector during the month in question.3. Where, for one or more sectors monetary compensatory amounts on exports to non-member countries were not applicable for more than 20 days in a given month, the apportionment provided for in paragraph 1 shall be applied to the remaining sectors mentioned therein in accordance with their respective shares. This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be applicable with effect from 1 January 1974.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
Decision No 1/75 of the Association Council amending Decision No 4/72 on the definition of the concept of 'originating products' from Turkey for implementation of Chapter I of Annex 6 to the Additional Protocol of the Ankara Agreement shall apply in the Community.The text of Decision No 1/75 is annexed to this Regulation. The following Article shall be added to Regulation (EEC) No 428/73:'Article 1aThe rules of origin laid down by Decision No 4/72 of the Association Council shall also apply to goods which are not listed in Annex 6 to the Additional Protocol and for which proof of Turkish origin must be produced on importation into the Community.' This Regulation shall enter into force on 1 July 1975.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
AN ARTICLE 3A AS FOLLOWS IS ADDED TO REGULATION ( EEC ) NO 1108/68 :' ARTICLE 3A1 . WHERE THE NEAREST AVAILABLE STORAGE DEPOT AS DESIGNATED BY THE INTERVENTION AGENCY IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 3 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1014/68 IS SITUATED IN ANOTHER MEMBER STATE AND WHERE MONETARY COMPENSATORY AMOUNTS ARE APPLIED IN TRADE BETWEEN THE TWO MEMBER STATES CONCERNED FOR THE PRODUCT IN QUESTION , THE INTERVENTION AGENCY BUYING IN SHALL :( A ) CHARGE AN AMOUNT EQUAL TO THE DIFFERENCE BETWEEN THE MONETARY COMPENSATORY AMOUNTS APPLIED AT THE TIME OF TRANSPORT TO THE DESIGNATED STORAGE DEPOT , IF SUCH DIFFERENCE IS POSITIVE ;( B ) PAY A SUPPLEMENT EQUAL TO THE DIFFERENCE , IF SUCH DIFFERENCE IS NEGATIVE .PAYMENT OF THE PURCHASE PRICE SHALL BE SUBJECT TO THE PRODUCTION OF DOCUMENTARY EVIDENCE AS TO THE MONETARY COMPENSATORY AMOUNTS APPLIED .2 . THE SALE OF SKIMMED-MILK POWDER HELD BY AN INTERVENTION AGENCY IN A STORAGE DEPOT SITUATED IN ANOTHER MEMBER STATE SHALL BE EFFECTED ON THE SAME PRICE TERMS AS SALES BY THE INTERVENTION AGENCY OF THAT OTHER MEMBER STATE . ' THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
Output: Regulation
Article 4 of Regulation (EEC) No 1107/70 is replaced by the following:'Article 41. Until the expiry of the period laid down for attaining financial balance in accordance with Article 15 (1) of Council Decision No 75/327/EEC (1) of 20 May 1975 on the improvement of the situation of railway undertakings and the  (1)OJ No C 62, 15.3.1975, p. 27. (2)OJ No L 130, 15.6.1970, p. 1. (3)OJ No 88, 24.5.1965, p. 1500/65. (4)See page 3 of this Official Journal.harmonization of rules governing financial relations between such undertakings and States, and without prejudice to Regulations (EEC) No 1191/69 and (EEC) No 1192/69 Article 3 shall apply neither to financial assistance given to railway undertakings within the framework of their business plans in accordance with Article 5 (1) of that Decision nor to the deficit subsidies granted to them in accordance with Article 13 of that Decision.2. In the absence of Community Regulations on the harmonization of the rules governing the financial relations between States and railway undertakings other than those referred to in Article 1 of Decision No 75/327/EEC and without prejudice to Regulations (EEC) No 1191/69 and (EEC) No 1192/69, Article 3 shall not apply to payments by States and public authorities to these undertakings made by reason of any failure to achieve harmonization.'This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
The Staff Regulations of officials of the European Communities shall be amended as follows:    1. In the third paragraph of Article 55 the words 'paid from appropriations in the research and investment budget and employed in an establishment of the Joint Research Centre or on indirect action' shall be deleted.2. In Article 56b:      - in the first paragraph the words 'paid from appropriations in the research and investment budget and employed in an establishment of the Joint Research Centre or on indirect action' shall be deleted;- the second paragraph shall be replaced by the following : 'The Council, acting on a proposal from the Commission submitted after consulting the Staff Regulations Committee, shall determine the categories of officials entitled to such allowances, the conditions for granting the allowances and also the rates thereof.' This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply from 1 July 1975.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
1. The text of Article 24 (2) of Regulation (EEC) No 685/69 is amended to read as follows:'2. Such aid may be paid in instalments. No instalment may be paid unless the storer has provided security in an equivalent amount.In no case may the amount of any instalment exceed the amount as calculated in accordance with paragraph 1 due on the date of payment thereof, account being taken of any variation in the aid as a result of the operation of Article 29.'2. However, for the storage period as defined in Article 28 (1) of Regulation (EEC) No 685/69 ending on 15 September 1975, Member States may provide that the effect of Article 29 of the said Regulation shall not be taken into account in determining the maximum amount of an instalment.Where an instalment paid during the abovementioned storage period exceeds the amount due pursuant to Article 24 (2) of Regulation (EEC) No 685/69 the excess shall be refunded to the intervention agency by 30 November 1975.In the event that such refund is not made within the time limit stipulated above, the corresponding amount of the security shall be retained and forfeited in satisfaction of the amount due by way of refund. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.  (1)OJ No L 148, 28.6.1968, p. 13. (2)OJ No L 74, 22.3.1975, p. 1. (3)OJ No L 90, 15.4.1969, p. 12. (4)OJ No L 79, 28.3.1975, p. 52. (5)OJ No L 52, 28.2.1975, p. 17.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
Article 2 (1) of Regulation No 27 is amended as follows:'10 copies of each application and notification and of the supporting documents shall be submitted to the Commission.'This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
The Agreement in the form of exchanges of letters amending the Agreement of 5 June 1970 between the European Economic Community and Spain on certain cheeses is hereby concluded on behalf of the Community.The text of the Agreement is annexed to this Regulation. The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the exchanges of letters referred to in Article 1 and to confer on him the powers required in order to bind the Community.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
Article 3 (1) (a) and (b) of Regulation (EEC) No 1579/7A is replaced by the following:‘(a) In the case referred to in the preceding subparagraph, and except in respect of products falling within subheading 23.07 B specified in Annex A of Regulation No 120/67/EEC any adjustment of the levy shall subject to the operation of the second subparagraph of Article 15 (3) of Regulation No 120/67/EEC, be made in relation to the threshold price for the basic product or products used for the purpose of calculating the variable component of the levy operative on the day of importation. Such adjustment shall be made by increasing or reducing the levy which was fixed in advance by the difference between the threshold price for 100 kg of the basic product operative for the month in which the application is made and that operative for the month of importation, that difference being multiplied by the coefficient shown in column 4 of the Annex to Regulation (EEC) No 1052/68.(b) With regard to the products referred to in Article 2, the levy fixed in advance shall moreover be adjusted if the production refunds fixed in Article 1 of Regulation (EEC) No 1955/75 are altered between the day on which the licence is applied for and the day of importation. Such adjustment shall be made by increasing or decreasing the amount of levy fixed in advance by reference to the difference resulting from such alteration, that difference being multiplied by the coefficient shown in column 4 of the Annex to Regulation (EEC) No 1052/68 against the products in question.’ This Regulation shall enter into force on 1 August 1975.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
The duties on imports into the Community of tomatoes that have been prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid of subheading 20.02 C of the Common Customs Tariff and which originates in and come from Portugal shall be reduced by 30 % as from 1 September 1975, provided that the conditions laid down in the Agreement in the form of an exchange of letters of 19 February 1975 relating to Article 3 of Protocol 8 to the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic (3) or in subsequent exchanges of letters as regards the voluntary restraint on quantities are observed. This Regulation shall enter into force on 1 September 1975.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
Article 1 of Regulation (EEC) No 2805/73 is replaced by the following:'The maximum total sulphur dioxide content shall be 400 mg/l for:    A. White quality wines produced in specified regions:      (a) wines having the right to the name Beerenauslese;(b) wines having the right to the name Trockenbeerenauslese;(c) Sauterne;(d) Barsac;(e) Cadillac;(f) Cérons;(g) Loupiac;(h) Saint-Croix-du-Mont;(i) Monbazillac;(k) Bonnezeaux;(l) Quarts de Chaume;(m) Côteaux du Layon;(n) Côteaux de l Aubance.B. Imported white quality wines:(a) white quality wines, having, under Community provisions or, in the absence thereof, under those of the Member States, the right to the name Beerenauslese or Trockenbeerenauslese;(b) the wines listed below, provided that they come under the definition 'superior wines of designated origin' under Romanian law:- Murfatlar,- Cotnari,- Tirnave,- Pietroasele,- Valea Calugareasca,- Dragasani.' This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.  (1)OJ No L 99, 5.5.1970, p. 1. (2)OJ No L 72, 20.3.1975, p. 43. (3)OJ No L 289, 16.9.1973, p. 21.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 497/70 is amended to read as follows:'2. Payment of the refund on exports of oranges, mandarins, and, until 31 May 1976, lemons on leaving a Member State other than the producer Member State shall, moreover, be subject to the production of proof that the products for which the refund is requested have not benefited from the financial compensation granted in pursuance of Regulation (EEC) No 2511/69 laying down special measures for improving the production and marketing of Community citrus fruit.' This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
The notifications provided for in Article 1 of Regulation (EEC) No 1055/72, as applied by Regulation (EEC) No 3254/74 to petroleum products falling within subheadings 27.10 A, B, C I and C II of the Common Customs Tariff, shall be drawn up as shown in the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
The following Article 5a shall be inserted in Regulation (EEC) No 1105/68:'Article 5a1. Where a dairy uses solely for feeding its own animals the skimmed milk which it produces, this shall be regarded as a case coming within Article 2 (1) (b) of Regulation (EEC) No 986/68.2. Such a dairy may receive aid:      (a) only for those quantities of skimmed milk which the dairy has declared in writing to the competent agency as being used for feeding its own animals, and(b) only if it keeps the monthly record referred to in Article 5.3. However, if, in the case described in paragraph 1, only buttermilk is used, the dairy shall receive, for each kilogramme of butter produced and sold, the aid payable for 2.2 kilogrammes of skimmed milk. The monthly record referred to in Article 5 (1) shall also contain details of the quantities of butter produced and sold, supported in particular by delivery vouchers and invoices.' This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.Where a dairy concerned so requests, it shall apply with effect from 1 April 1975.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
For the purpose of applying the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland, Decisions 1/75 and 2/75 of the Joint Committee annexed hereto shall apply within the Community. This Regulation shall enter into force on 1 January 1976.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
For the purpose of applying the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland, Decisions 1/75 and 2/75 of the Joint Committee annexed hereto shall apply within the Community. This Regulation shall enter into force on 1 January 1976.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
For the purpose of applying the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway, Decisions 1/75 and 2/75 of the Joint Committee annexed hereto shall apply within the Community. This Regulation shall enter into force on 1 January 1976.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
For the purpose of applying the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation, Decisions 1/75 and 2/75 of the Joint Committee annexed hereto shall apply within the Community. This Regulation shall enter into force on 1 January 1976.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
In Article 4 of Decision 72/173/EEC of 26 April 1972, the expression '100 million Belgian francs' is replaced by 'three million European units of account'.In Article 2 of Decision 75/397/EEC of 17 June 1975, the expression 'two million u.a.' is replaced by 'three million European units of account'. The rate of exchange for the European unit of account in terms of national currencies to be used during each year shall be that for the first day of the year for which exchange values for the European unit of account into all the currencies of the Community are available. This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.
Output: Decision
The EGAM Group is hereby authorized to acquire the share capital of Vetrocoke Cokapuania. This Decision is addressed to EGAM - Ente Autonomo di Gestione per le Aziende Minerarie Metallurgiche, Rome.
Output: Decision
1. The courses of basic and further training notified by the Government of the United Kingdom on 18 September 1975 for persons engaged in agriculture satisfy the conditions for a financial contribution from the Community to the common measures referred to in Article 8 of Directive 72/161/EEC.2. The financial contribution by the Community shall be limited to eligible expenditure which has been incurred in respect of the courses referred to in paragraph 1 above since 1 January 1973. This Decision is addressed to the United Kingdom.
Output: Decision
The administrative provisions notified by the Government of the United Kingdom on 8 October 1975 implementing Article 12 of Directive 72/159/EEC satisfy the conditions for a financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 15 of Directive 72/159/EEC. This Decision is addressed to the United Kingdom.
Output: Decision
In Article 7 of the Council Decision of 18 March 1958 laying down the rules governing the Monetary Committee, the words 'two vice-chairmen' shall be replaced by the words 'three vice-chairmen'.
Output: Decision
The British Steel Corporation is authorized to acquire 75 % of the capital of Walter Blume GmbH. This Decision is addressed to the British Steel Corporation, London.
Output: Decision
The training and advanced training courses for persons engaged in agriculture on the basis of the laws, regulations and administrative provisions, the texts of which were forwarded by the French Government on 14 November 1975, and which are individually listed in the preamble, satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 8 of Directive 72/161/EEC.The Guidance Section of the EAGGF shall refund costs in accordance with the third indent of Article 12 (2) of Directive 72/161/EEC for the short training courses referred to in the communication of 14 November 1975 from the French Government only in respect of those farmers who have attended more than one such course. This Decision is addressed to the French Republic.
Output: Decision
The provisions for the implementation of Directive 72/159/EEC, which were notified by the Government of Ireland on 19 September 1974, having regard to the provisions which were notified on 2 December 1975 fixing the comparable earned income per labour unit for 1975 and its annual rate of growth, continue to satisfy the conditions for financial contribution from the Community to common measures as referred to in Article 15 of the said Directive. This Decision is addressed to Ireland.
Output: Decision
THE DECISION OF 18 OCTOBER 1972 IS HEREBY AMENDED TO READ AS FOLLOWS :1 . IN ANNEX I , THE LIST OF MILK PRODUCTS COVERED BY THE SURVEY IS REPLACED BY THE LIST APPEARING IN ANNEX I TO THIS DECISION ;2 . IN ANNEX II , THE MODELS OF THE INFORMATION TABLES ARE REPLACED BY THE MODELS APPEARING IN ANNEX II TO THIS DECISION . THE DECISION IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .
Output: Decision
1. Articles 11 to 31 of Law No 153 of 9 May 1975, notified by the Government of Italy, the Ministerial Decrees of 7 November 1975 and the Circulars of the Ministry of Agriculture and Forestry listed in the preamble, satisfy the conditions for financial contribution by the Community to the common measures referred to in Article 15 of Directive 72/159/EEC, subject to authorization from the Council pursuant to the second subparagraph of Article 8 (2) of that Directive.2. Articles 32 to 47 of Law 153 of 9 May 1975, notified by the Government of Italy, satisfy the conditions for financial contribution by the Community to the common measures referred to in Article 6 of Directive 72/160/EEC.3. The decisions contained in the above paragraphs shall be valid until 30 June 1977. Articles 48 to 61 of Law No 153 of 9 May 1975, notified by the Government of Italy, satisfy the conditions for financial contribution by the Community to the common measures referred to in Article 8 of Directive 72/161/EEC. This Decision is addressed to the Italian Republic.
Output: Decision
The provisions for the implementation of Directive 72/159/EEC, as notified by the Government of the United Kingdom on 22 May 1974, as now applicable in the light of the provisions notified on 14 January 1976 specifying the comparable income for 1976 and indicating its rate of growth, continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 15 of Directive 72/159/EEC. This Decision is addressed to the United Kingdom.
Output: Decision
Having regard to the amendments contained in Decision No 149 of the Board of the Foundation administering the Agricultural Development and Reorganization Fund of 4 December 1975, the provisions implementing Directive 72/160/EEC in the Netherlands continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 6 of Directive 72/160/EEC. This Decision is addressed to the Kingdom of the Netherlands.
Output: Decision
Having regard to the Law of 3 May 1971 on the reorganization of agriculture and horticulture, notified on 9 September 1975, and the Royal Decree of 14 November 1975 laying down certain measures for the implementation of the said Law of 3 May 1971, notified on 15 January 1976, the existing provisions for the implementation in Belgium of Directive 72/160/EEC continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 6 of Directive 72/160/EEC. This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.
Output: Decision
The undermentioned apparatus is not hereby considered to be a scientific apparatus : 'BUCHER TS-150 Injection Press' with the injection mould required for its operation. This Decision is addressed to the Member States.
Output: Decision
The sum of two million units of account shall be allocated to financial aid for the French overseas territories from the net available funds as shown in the accounts opened in the books of the Bank in accordance with Article 49 (6) of the EDF Financial Regulation of 1 June 1964 and Article 63 of the EDF Financial Regulation of 26 January 1971. The funds referred to in Article 1 shall be paid by the Bank to the Commission, at its request, within the limits of the amounts actually available.
Output: Decision
The Italian Republic may not operate the aid scheme introduced by Law No 172 of 6 June 1975 until it has published an appropriate notice informing interested parties that the assistance will be granted without distinction for the purchase of direct paper imports and paper distributed by the ENCC and that allocation of paper by the ENCC under Article 1 of this Law is a mere formality intended solely to control the use to which paper is put. The Italian Government shall inform the Commission within one month of this Decision of the steps it has taken to comply with Article 1. This Decision is addressed to the Italian Government.
Output: Decision
In accordance with Article 48 of the Fifth International Tin Agreement, the Community shall deposit with the Secretary-General of the United Nations Organization before 1 July 1976 the notification annexed to this Decision stating that the Community intends to approve the Agreement and that the Community will consider itself provisionally a party to the Agreement when it enters into force provisionally in accordance with Article 50.The text of the Agreement is annexed to this Decision. The President of the Council shall be authorized to designate the person empowered to deposit this notification with the Secretary-General of the United Nations Organization.
Output: Decision
A series of three joint data processing projects is hereby adopted covering the following studies:    1. Study on the setting up of a data bank for matching organs and blood (nine months);2. Study of requirements in the field of legal document retrieval systems in the Community (18 months);3. Two development studies in computer-aided design (12 and 18 months respectively).These projects are defined in Annexes I to III.  (1)OJ No C 239, 20.10.1975, p. 16. (2)OJ No C 263, 17.11.1975, p. 44. (3)OJ No C 86, 20.7.1974, p. 1. The appropriations necessary for carrying out these projects shall be entered in the budget of the European Communities. The Commission shall be responsible for carrying out the projects. It shall be assisted by the Advisory Committee on the Joint Data Processing Projects.The Commission shall submit a report to the Council annually.
Output: Decision
An Advisory Committee on the Joint Data Processing Projects, hereinafter called 'the Committee', is hereby set up.The Committee shall consist of representatives who are appointed by the Member States and who may call on the assistance of experts or advisers according to the nature of the project. The Committee shall be chaired by a representative of the Commission.The Commission shall provide the secretariat services for the Committee.The Committee shall adopt its own rules of procedure. The Committee shall assist the Commission in the execution of the joint data processing projects adopted in Decision 76/632/EEC.The Committee shall be consulted in particular on the following:    - choice of project directors,- choice of the organizations to which the work is to be entrusted,- composition and responsibilities of the technical subcommittees. For each of the projects adopted by Decision 76/632/EEC a technical subcommittee shall be set up to assist and advise the project director in carrying out the project. The Committee shall, at its request, be assisted by the technical subcommittees and the project directors.
Output: Decision
The provisions for the implementation of Directive 72/159/EEC notified by the Belgian Government on 16 July 1974, as now applicable in the light of the ministerial decree of 24 February 1976 on the modernization of farms notified on 26 April 1976, continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 15 of Directive 72/159/EEC. This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.
Output: Decision
The Framework Agreement for commercial and economic cooperation between the European Communities and Canada is hereby concluded and approved on behalf of the European Atomic Energy Community.The text of the Agreement is annexed to this Decision. The President of the Commission shall give, as regards the Community, the notification provided for in Article 8 of the Agreementxa0(1). This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Output: Decision
The Protocol concerning commercial and economic cooperation between the European Coal and Steel Community and Canada is hereby concluded and approved on behalf of the Community.The text of the Protocol is annexed to this Decision. The President of the Commission shall give, as regards the Community, the notification provided for in Article 3 of the Protocol (1). This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Output: Decision
Member States are hereby authorized to derogate from the obligations arising under High Authority recommendation 1/64 to the extent necessary to suspend import duties and charges having an effect equivalent to such duties or the levying of such duties and charges on iron and steel products originating ir Portugal. This Decision shall apply with effect from 1 July 1976. This Decision is addressed to the Member States.
Output: Decision
The apparatus known as 'Integrated 100/300 Unit' is not hereby considered to be a scientific apparatus. This Decision is addressed to the Member States.
Output: Decision
A Standing Committee on Plant Health (hereinafter referred to as 'the Committee') shall be set up, consisting of representatives of Member States with a Commission representative in the chair. The Committee shall carry out the functions delegated to it by the measures adopted by the Council in respect of plant health, in the circumstances and in accordance with the terms laid down therein.It shall further be able to examine any other matter coming within the scope of those measures, which its chairman may raise, either on his own initiative, or at the request of a Member State. The Committee shall draw up its own rules of procedure.
Output: Decision
The following are appointed members of the committee:for the CommissionMr M. CarpentierMr J. Loefffor the Member States-BelgiumMr N. HilgersMr M. Renson-DenmarkMr E. MoltkeMr E. Seitzberg-FranceMrs Aloisi de LarderelMr M. Clamen-GermanyMr KruseDr Feldhaus-IrelandMr J. CoffeyMr L. Hopkins-ItalyMr V. PanunzioMr E. Panetta-LuxembourgMr J. BarthelMr P. Weber-NetherlandsMr J.H. ErasmusMr B.J.M. Giesen-United KingdomMr R.L.P. BerryMr J.R. Niven. This Decision shall enter into force on the day of its adoption by the Commission.
Output: Decision
The provisions for the implementation of Directive 72/159/EEC notified by the Government of the United Kingdom on 22 May 1974 continue, having regard to the provisions notified on 22 June 1976 and 18 August 1976, to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 15 of Directive 72/159/EEC. This Decision is addressed to the United Kingdom.
Output: Decision
The provisions for the implementation of Directive 72/159/EEC notified by the Government of Belgium on 16 July 1974 continue, in the light of the provisions specified in the preamble, to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures as referred to in Article 15 of Directive 72/159/EEC. This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.
Output: Decision
Having regard to the amendments contained in decision No 161 of the Board of the Foundation administering the Agricultural Development and Reorganization Fund, the provisions implementing Directive 72/160/EEC in the Netherlands continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 6 of Directive 72/160/EEC. This Decision is addressed to the Kingdom of the Netherlands.
Output: Decision
Having regard to order No 268 of the Ministry of Agriculture of 25 May 1976, the provisions implementing the reform of agricultural structures in the Kingdom of Denmark pursuant to Directive 72/159/EEC, as listed in Commission Decision 75/316/EEC of 30 April 1975, continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to the common measures referred to in Article 15 of Directive 72/159/EEC. This Decision is addressed to the Kingdom of Denmark.
Output: Decision
The Member States shall require that sampling for the official control of feedingstuffs, as regards the determination of constituents, additives and undesirable substances and products, with the exception of residues of pesticides and micro-organisms, be carried out in accordance with the methods described in the Annex to this Directive. The Member States shall, not later than 1 January 1977, bring into force the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith notify the Commission thereof. This Directive is addressed to the Member States.
Output: Directive
The areas listed in the Annex shall be added to the list of areas set out in the Annex to Directive 75/271/EEC. The Member State concerned shall forward to the Commission by the end of 1976 at the latest, a  (1) OJ No L 128, 19.5.1975, p. 1.  (2) See page 21 of this Official Journal.  (3) OJ No C 79, 5.4.1976, p. 37.  (4) Opinion delivered on 26 February 1976 (not yet published in the Official Journal).  (5) OJ No L 128, 19.5.1975, p. 33.  detailed communication indicating the period within which measures for the substantial improvement of infrastructure will be effective in the areas listed in the Annex. This Directive is addressed to the French Republic.
Output: Directive
The Annex to Directive 65/66/EEC shall be amended as follows:>PIC FILE= 'T9000894'>    (1)OJ No 12, 27.1.1964, p. 161/64. (2)See page 31 of this Official Journal. (3)OJ No 22, 9.2.1965, p. 373/65. (4)OJ No 148, 11.7.1967, p. 10.   >PIC FILE= 'T9000895'>    >PIC FILE= 'T9000896'>     >PIC FILE= 'T9000897'> Member States shall make any amendments to their laws necessary to comply with this Directive within one year of its notification and shall forthwith inform the Commission thereof. The laws thus amended shall be brought into force not later than two years after such notification. This Directive is addressed to the Member States.
Output: Directive
Article 6 (2) of Directive 73/241/EEC shall be replaced by the following:'2. The cocoa powder products referred to in Annex I, headings 1.8 to 1.13, when packaged in units having an individual net weight equal to or more than 50 g and not exceeding 1 kg, shall be marketed in the following individual net weights only : 50 g, 75 g, 125 g, 250 g, 500 g, 750 g and 1 kg'. Within one year from the date of notification of this Directive, Member States shall, if necessary, amend  (1)OJ No C 280, 8.12.1975, p. 69. (2)OJ No C 15, 22.1.1976, p. 7. (3)OJ No L 228, 16.8.1973, p. 23. (4)OJ No L 64, 11.3.1975, p. 21.their laws in accordance with this Directive and shall forthwith inform the Commission thereof.The laws thus amended shall be applied so as to:    - permit the marketing of products conforming to this Directive within two years from the date of notification,- ban the marketing of products not conforming to this Directive not later than seven years from the date of notification. This Directive is addressed to the Member States.
Output: Directive
The areas situated in the overseas departments of Guadeloupe, Reunion, Martinique and Guyana which are listed in the Annex shall be included in the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Article 3 (3), (4) and (5) of Directive 75/268/EEC. The Member State concerned shall forward to the Commission by the end of 1976 at the latest, a detailed communication indicating the period within which measures for the substantial improvement of infrastructure will be effective in the areas listed in Annex. This Directive is addressed to the French Republic.
Output: Directive
In the Annex to Council Directive 73/360/EEC of 19 November 1973, the texts of items 2.2.2.2, 2.2.2.4, 3.2.1.2, 3.2.2.2, 3.2.2.2.2.2, 3.2.7, 4.3.4, 6.2.1.2, 8.2.2, 10.7.1, 10.7.3, 10.7.4, 10.7.5, 10.7.6, 10.13.2.1.3, 10.13.2.2.3, 11.5.2.2.1 and 11.5.2.2.3 are hereby amended in accordance with the Annex hereto. Items 2.2.2.8 and 2.2.2.9 are hereby added. Item 9.1 is hereby deleted. 1. Member States shall adopt the laws, regulations and administrative provisions needed in order to comply with this Directive in such a manner that these provisions shall take effect one year after the date of notification of this Directive.2. However, in the event of Ireland and the United Kingdom implementing the provisions of the Council Directive of 19 November 1973 at any time later than the date fixed in the preceding paragraph, the provisions of this Directive shall take effect simultaneously therewith.3. Member States shall communicate the texts of the provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive to the Commission. This Directive is addressed to the Member States.
Output: Directive
Directive 72/159/EEC shall be amended as follows:    1. The amount in Article 9 (2) which, after amendment by Commission Regulation (EEC) No 571/76 (6) is 42 060 units of account, shall be replaced by 53 333 units of account.2. The amount in Article 11 (1) which, after amendment by Regulation (EEC) No 571/76 is 473 units of account, shall be replaced by 600 units of account.3. The following subparagraph shall be added to Article 11 (1):'A Member State, in which the amount of aid expressed in national currency has considerably increased since the introduction of the said system, may be authorized in accordance with the procedure laid down in Article 18 to fix the amount of aid temporarily at a level between 473 units of account and 600 units of account.'  (1)OJ No C 178, 2.8.1976, p. 41. (2)OJ No L 96, 23.4.1972, p. 1. (3)OJ No L 96, 23.4.1972, p. 9. (4)OJ No L 96, 23.4.1972, p. 15. (5)OJ No L 128, 19.5.1975, p. 1. (6)OJ No L 68, 15.3.1976, p. 1. Member States shall bring into force the measures necessary to apply, from 1 January 1977, the amounts fixed in Article 1. This Directive is addressed to the Member States.
Output: Directive
Directive 72/464/EEC shall be amended as follows:    1. In Article 1 (3) the words 'at least six months' shall be substituted for 'at least one year'.2. In Article 7 (1) the words 'period of 54 months' shall be substituted for 'period of 48 months'. This Directive is addressed to the Member States.
Output: Directive
In the second subparagraph of Article 4 (3) of Council Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom of 25 July 1967, determining the emoluments of the President and members of the Commission and of the President, Judges, Advocates-General and Registrar of the Court of Justice (1), as last amended by Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 1546/73 (2), the words 'and the First Advocate-General' shall be inserted after the words 'Presiding Judges of Chambers of the Court' with effect from 1 January 1975. This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
With effect from 1 January 1976:    - the amounts listed in Article 4 (2) of Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom shall be as follows: >PIC FILE= 'T0009632'>- the amounts listed in the first subparagraph of Article 4 (3) of Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom shall be as follows: >PIC FILE= 'T0009633'>- the amount listed in the second subparagraph of Article 4 (3) of Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom shall be replaced by the sum of Bfrs 19 550. This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
Article 8 of Regulation (EEC) No 1612/68 shall be amended as follows:    1. The following shall be added to the first sentence of paragraph 1 after 'including the right to vote':'and to be eligible for the administration or management posts of a trade union.'2. Paragraph 2 is hereby deleted. This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
The third subparagraph of Article 9 (1) (a) of Regulation (EEC) No 2759/75 shall be replaced by the following:'The prices for feed grain on the world market shall be determined quarterly on the basis of the prices for such grain recorded for the five months ending one month before the quarter in respect of which the said component is calculated.' The second subparagraph of Article 12 (2) of Regulation (EEC) No 2759/75 shall be replaced by the following:'The value of the quantity of feed grain shall be determined quarterly on the basis of the world market prices for such grain recorded for the five months ending one month before the quarter in respect of which the sluice-gate price is fixed.' This Regulation shall enter into force on 1 May 1976.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
The third subparagraph of Article 4 (1) (a) of Regulation (EEC) No 2771/75 shall be replaced by the following:'The prices for feed grain on the world market shall be determined quarterly on the basis of the prices for such grain recorded for the five months ending one month before the quarter in respect of which the said component is calculated.' The second subparagraph of Article 7 (2) of Regulation (EEC) No 2771/75 shall be replaced by the following:'The price for the quantity of feed grain shall be determined quarterly on the basis of the world market prices for such grain recorded for the five months ending one month before the quarter in respect of which the sluice-gate price is fixed.' This Regulation shall enter into force on 1 May 1976.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
The third subparagraph of Article 4 (1) (a) of Regulation (EEC) No 2777/75 shall be replaced by the following:'The prices for feed grain on the world market shall be determined quarterly on the basis of the price for such grain recorded for the five months ending one month before the quarter in respect of which the said component is calculated.' The second subparagraph of Article 7 (2) of Regulation (EEC) No 2777/75 shall be replaced by the following:'The price for the quantity of feed grain shall be determined quarterly on the basis of the world market prices for such grain recorded for the five months ending one month before the quarter in respect of which the sluice-gate price is fixed.' This Regulation shall enter into force on 1 May 1976.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
In Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 2764/75 and in Article 2 (3) of Regulation (EEC) No 2766/75, the words 'of six months' are hereby deleted. This Regulation shall enter into force on 1 May 1976.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
In Articles 3 (2) and 4 (3) of Regulation (EEC) No 2773/75 and in Articles 3 (2) and 4 (3) of Regulation (EEC) No 2778/75, the words 'of six months' are hereby deleted. This Regulation shall enter into force on 1 May 1976.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation
1. Determination of the moisture content of tobacco for the purpose of calculating the net weight as referred to in Article 11 of Regulation (EEC) No 1726/70 and in Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 1727/70 and which is fixed in Annex IV to the latter Regulation shall be carried out in accordance with one or other of the two methods now accepted and described in Annex I to this Regulation.2. The method to be used for taking samples for use in one or other of the two said methods shall be that described in Annex II hereto. This Regulation shall apply with effect from the 1976 harvest.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation