The first indent of Article 4 (1) of Regulation (EEC) No 2511/69 shall be replaced by the following:'- the area of their undertaking which is fit for agricultural use does not exceed five hectares,' The text of Article 6 of Regulation (EEC) No 2511/69 shall be replaced by the following:  (1)Opinion delivered on September 1975 (not yet published in the Official Journal). (2)OJ No L 318, 18.12.1969, p. 1. (3)OJ No L 25, 30.1.1973, p. 2.'Sellers in the producer Member States shall receive, in accordance with the conditions set out below, financial compensation in respect of Community oranges, mandarins, clementines and lemons marketed in the other Member States.However, as regards lemons, this financial compensation shall only be granted for the 1975/76 marketing year.' The text of Article 7 of Regulation (EEC) No 2511/69 shall be replaced by the following:'1. For the 1975/76 marketing year the financial compensation shall be fixed as follows:- 7.8 u.a./100 kg net for oranges of the Moro, Tarocco, Ovale calabrese, Belladonna, Navel and Valencia late varieties,- 6.7 u.a./100 kg net for oranges of the Sanguinello variety,- 4.4 u.a./100 kg net for oranges of the Sanguigno and Biondo comune varieties,- 6.7 u.a./100 kg net for mandarins,- 3.9 u.a./100 kg net for clementines,- 4.7 u.a./100 kg net for lemons.2. In subsequent marketing years the amount of financial compensation for oranges, mandarins and clementines shall be fixed each year before 1 August for the marketing year beginning during the following year according to the procedure laid down in Article 43 (2) of the Treaty, taking into account both the previous levels of this amount and the trend of the basic and buying-in prices of the products concerned. However, the percentage of the variation of the financial compensation by comparison with the preceding marketing year may not exceed the percentage of the variation of the basic and buying-in prices.3. Financial compensation shall only be granted in respect of products belonging to quality classes Extra and I.' The text of Article 8 of Regulation (EEC) No 2511/69 shall be replaced by the following:'1. The financial compensation shall be paid to the sellers at their request, as soon as evidence has been furnished that the goods in question have entered the territory of the importing Member State and have been made available to the purchaser.2. Detailed rules for applying this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 33 of Regulation (EEC) No 1035/72.' The text of Article 9 of Regulation (EEC) No 2511/69 shall be replaced by the following:'The rules governing the financing of the common agricultural policy shall apply to the financial compensation referred to in Article 6.' This Regulation shall enter into force on 1 October 1975.Articles 2, 3 and 4 shall apply:    - in respect of oranges, mandarins and clementines, from the beginning of the 1975/76 marketing year,- in respect of lemons, from the date of the entry into force of this Regulation.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation amending Regulation (EEC) No 2511/69 laying down special measures for improving the production and marketing of Community citrus fruits