niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
The Council Directive of 23 October 1962 shall be amended as follows: (1) OJ Nยบ 63, 3.4.1967, p. 966/67. (2) OJ Nยบ 64, 5.4.1967, p. 1008/67. (3) OJ Nยบ 115, 11.11.1962, p. 2645/62. (4) OJ Nยบ 178, 26.10.1965, p. 2793/65.   1. The following shall be added to Section 1 of Annex I: - After E 126: >PIC FILE= 'T0001704'>- After E 141: >PIC FILE= 'T0001705'>In Annex II, Section I, the details concerning erythrosine and acid brilliant green BS (lissamine green) shall be deleted.2. The following shall be added to Annex III: - After E 126: >PIC FILE= 'T9000050'>- After E 141: >PIC FILE= 'T9000051'> Member States shall not later than 1 January 1968, bring into force the measures necessary to comply with this Directive and shall forthwith inform the Commission thereof. This Directive is addressed to the Member States.
Output: Council Directive amending the Council Directive on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters authorized for use in foodstuffs intended for human consumption
1. The following shall be added to Annex I to Regulation No 23:ANNEX IDex 07.01 H Garlic2. The quality standards for garlic (heading No ex 07.01 H of the Common Customs Tariff) are set out in the Annex to this Regulation. The provisions of this Regulation shall enter into force on 1 June 1965.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation of the Council laying down common quality standards for garlic
Annexes II/4 and II/5 to Regulation No 23 and Annexes I/5 and I/8 to Regulation No 58 (2) shall be amended as shown in the Annexes to this Regulation.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation of the Commission amending the common quality standards for certain fruits and vegetables
The levies on imports of poultry eggs in shell (sub-heading No ex 04.05 A of the Common Customs Tariff) originating in and coming from the Polish People's Republic shall not, in accordance with the second subparagraph of Article 6 (3) of Regulation No 21, be increased by an additional amount. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation of the Commission on the non-fixing of an additional amount for Polish eggs
WHEN CALCULATING THE ACTUARIAL VALUES PROVIDED FOR IN THE STAFF REGULATIONS OF OFFICIALS AND IN ANNEX VIII THERETO THE FOLLOWING SHALL BE USED :( A ) THE HEUBECK-FISCHER MORTALITY AND DISABILITY TABLES ( RICHTTAFELN FUER DIE PENSIONSVERSICHERUNG 1956 , RENE FISCHER VERLAG-WEISSENBURG/BAYERN ) ,( B ) THE ASSUMED SALARY INCREASES BASED ON A RATE OF 1.88 % PER YEAR ( R30 = 175 ) . THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE WITH RETROSPECTIVE EFFECT AS FROM 1 JANUARY 1962 .THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
Output: Regulation of the Council of laying down mortality and disability tables and the assumed salary increases to be used for calculating the actuarial values provided for in the Staff Regulations of Officials of the Communities
A Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry (hereinafter called the 'Committee') is hereby set up and shall consist of representatives of the Member States with a representative of the Commission as Chairman. The Committee shall, in the cases and under the conditions provided for therein, carry out the duties devolving upon it by the Directives on the marketing of seeds and propagating material.It may, moreover, consider any other question arising under such Directives and referred to it by the Chairman, either on his own initiative or at the request of the representative of a Member State.
Output: Council Decision setting up a Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry
The French Republic shall, before 23 December 1966, take the necessary measures either to abolish the aid for the purchase of gliders instituted by Decree No 54-109 of 28 January 1954, as amended in particular by Decree No 64-341 of 16 April 1964, or so to amend it that the aid is granted to purchasers on the same terms for gliders built in other Member States as for gliders built in France. This Decision is addressed to the French Republic.
Output: Commission Decision on the aid instituted by the Government of the French Republic for the purchase of aircraft (Only the French text is authentic)
1. The Italian Republic shall be granted Community aid equal to 50 % of the expenditure actually borne in granting appropriate assistance to the workers dismissed as a result of reorganisation measures in the Italian sulphur mines, and scholarships for the vocational training of the children of such workers.1 OJ No 80, 20.12.1969, p. 1849/60.  2 OJ No 93, 10.10.1962, p. 2384/62.  2. Community aid shall not exceed 4 200 000 units of account.3. Only workers appearing on the payrolls of Italian sulphur mining undertakings on 30 June 1963 who were dismissed after that date may benefit from such aid. The Commission shall determine, in agreement with the Italian Republic, the measures governing the granting of the assistance and scholarships mentioned in Article 1. 1. The appropriations required to provide Community aid in financing the assistance and scholarships mentioned in Article 1 shall be entered in annual instalments in the budget of the European Economic Community, in the section relating to the Commission.2. These annual instalments shall be determined when the preliminary draft budget of the Community is considered, account being taken of the estimates of expenditure of the Italian Government for the subsequent financial year.3. Expenditure borne by the Italian Government, 50 % of which may not have been repaid due to exhaustion of the annual instalment, shall be taken over against appropriations available in the budget for the subsequent financial year. The Italian Government may send each month to the Commission a statement showing the assistance granted pursuant to this Decision during the preceding month. Within the annual appropriation at its disposal, the Commission shall pay the amount of the Community's contribution to such expenditure into a special account opened for this purpose with the Central Treasury of the Italian State. The Commission shall inform the Council annually of the state of application of this Decision. This Decision is addressed to the Member States.
Output: Council Decision on Community aid for the Italian Republic towards the granting of assistance to sulphur mine workers affected by dismissal and of a number of scholarships for their children
The following shall be exempt from the provisions of Chapter VI of the Treaty, as regards ores and uranium and thorium source materials:    - transfers within and imports into the Community  of quantities not exceeding, per transaction, one  ton of uranium and thorium (or uranium or  thorium) content, within a limit of 5 tons per  year per user in respect of each of these materials;- exports from the Community of quantities not  exceeding one ton of uranium and thorium (or  uranium or thorium) content, within a limit of 5  tons per year per exporter in respect of each of  these materials. With regard to special fissile materials, transfers within and imports into the Community of quantities not exceeding 200 grammes of uranium-235, of uranium-233 or of plutonium per transaction shall be exempt from the provisions of Chapter VI of the Treaty, within a limit of 1000 grammes per year per user, subject, as regards imported materials, to the provisions of co-operation agreements concluded by the Community with third countries. Any person who effects an import or an export and any supplier who effects a transfer within the Community under the exemption provided for in Articles 1 and 2 of this Regulation shall be required to submit to the Supply Agency a quarterly statement of the transactions thus effected, giving the following informations:    (a) date of conclusion of the supply contract;(b) names of the contracting parties;(c) place where the material was produced;(d) chemical and physical (or chemical or physical)  nature of the products;(e) quantities in metric units 1;(f) use made or to be made of these ores, source  materials and special fissile materials.1 The above-mentioned statements shall be expressed in kilogrammes of uranium or thorium contained in respect of ores and source materials, and in grammes in respect of uranium-233, uranium-235 or plutonium contained in respect of special fissile materials. Numbers containing a decimal fraction shall be rounded off to the next lower or higher whole number according to whether the decimal fraction is greater or less than 0 75. Where the decimal fraction is 0 75, the number shall be rounded off to the next higher or lower whole number according to whether the digit preceding the decimal point is an even or an odd number.   The monthly statements must be submitted to the Agency within one month from the end of each quarter during which the transactions referred to in this Regulation were effected. This Regulation shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Communities. It repeals and replaces the Regulation adopted by the Commission on 29 November 1961, published in the Official Journal of the European Communities of 19 December 1961, the amended version of which was published in the Official Journal of 20 January 1962.
Output: Commission Regulation exempting the transfer of small quantities of ores, source materials and special fissile materials from the Rules of the Chapter on Supplies
AN OFFICIAL EMPLOYED IN A PLACE WHERE THE PROBLEM OF ACCOMODATION IS RECOGNISED AS BEING PARTICULARLY DIFFICULT MAY BE GIVEN A RENT ALLOWANCE UNDER THE CONDITIONS SET OUT BELOW . 1 . THE PLACES OF EMPLOYMENT FOR WHICH THE ALLOWANCE REFERRED TO IN ARTICLE 1 MAY BE GRANTED SHALL BE :GERMANYKARLSRUHEGARCHINGGEESTHACHTFRANCEPARISDEPARTMENTS OF HAUTS-DE-SEINE , SEINE-ST.-DENIS , VAL-DE-MARNE , ESSONNE , YVELINES , VAL D   OISECADARACHEGRENOBLEUNITED KINGDOMLONDONSWITZERLANDGENEVA .2 . IN ADDITION TO THE PLACES REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 , A RENT ALLOWANCE MAY ALSO BE GRANTED IN RESPECT OF PLACES WHERE THERE ARE NOT MORE THAN THREE OFFICIALS . IN THIS CASE , THE COMMISSIONS SHALL NOTIFY THE COUNCILS AND THE LIST SUBMITTED SHALL BE DEEMED TO HAVE BEEN APPROVED IF WITHIN SIX WEEKS NO DELEGATION HAS EXPRESSED A WISH TO CONTEST THE GRANTING OF A RENT ALLOWANCE IN RESPECT OF THOSE PLACES . BEFORE GRANTING ANY ALLOWANCE , THE APPOINTING AUTHORITY SHALL SEE WHETHER THE ACCOMODATION IS SUITABLE FOR THE REQUIREMENTS OF THE OFFICIAL , HAVING REGARD TO HIS DUTIES AND HIS FAMILY CIRCUMSTANCES , AND THE NUMBER OF DEPENDANTS ACTUALLY LIVING UNDER HIS ROOF . WHERE APPROPRIATE , IT MAY SET A LIMIT ON THE AMOUNT OF RENT TAKEN INTO ACCOUNT FOR CALCULATING THE ACCOMODATION ALLOWANCE . SUBJECT TO THE PROVISIONS OF ARTICLE 3 , A RENT ALLOWANCE SHALL BE GRANTED TO AN OFFICIAL WHOSE MONTHLY RENT EXCLUDING , WHERE APPROPRIATE , THE COST OF UTILITIES SUCH AS HEATING , WATER , GAS , ELECTRICITY AND MAINTENANCE SERVICES , AMOUNTS TO MORE THAN :18 % FOR OFFICIALS UP TO AND INCLUDING GRADE B220 % FOR OFFICIALS FROM GRADE B1 TO GRADE A422 % FOR OFFICIALS ABOVE GRADE A4OF HIS TOTAL EMOLUMENTS AS DETERMINED BELOW .TOTAL EMOLUMENTS SHALL COMPRISE BASIC SALARY PLUS EXPATRIATION ALLOWANCE AND HEAD OF HOUSEHOLD ALLOWANCE , LESS THE COMPULSORY DEDUCTIONS REFERRED TO IN ARTICLE 64 OF THE STAFF REGULATIONS AND COMMUNITY TAX . THE AMOUNT THUS OBTAINED SHALL BE ADJUSTED BY THE CORRECTIVE FACTOR APPLICABLE AT THE PLACE OF EMPLOYMENT OF THE OFFICIAL CONCERNED . THE INSTITUTION SHALL BE RESPONSIBLE FOR THAT PART OF THE RENT WHICH EXCEEDS THE PERCENTAGES INDICATED IN THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 4 TO THE EXTENT OF :50 % FOR AN UNMARRIED OFFICIAL AND AN OFFICIAL WHO IS A HEAD OF HOUSEHOLD WITHOUT DEPENDANTS ;55 % FOR AN OFFICIAL WHO IS A HEAD OF HOUSEHOLD WITH ONE DEPENDENT ;60 % FOR AN OFFICIAL WHO IS A HEAD OF HOUSEHOLD WITH MORE THAN ONE DEPENDENT ;WHERE THE EXPRESSION ' DEPENDENT ' HAS THE MEANING DEFINED IN ARTICLE 2 OF ANNEX VII TO THE STAFF REGULATIONS . RENT ALLOWANCES SHALL IN NO CASE EXCEED 5 % OF THE TOTAL EMOLUMENTS INDICATED IN THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 4 . THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JANUARY 1966 .THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
Output: Regulation laying down the list of places for which a rent allowance may be granted, the maximum amount of that allowance and the rules for granting it
The adjustments referred to in the last paragraph of Article 13 (2) of Regulation No 136/66/EEC and in Article 3 (2) of Regulation No 162/66/EEC shall be made by applying the coefficients of equivalence fixed in the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation fixing coefficients for the different varieties and qualities of unrefined olive oil
The levies fixed in accordance with Article 4 of Regulation No 21, and reduced, where appropriate, in accordance with Article 5 of that Regulation shall   1 OJ No 30, 20.4.1962, p. 953/62.  2 OJ No 191, 26.10.1966, p. 3272/66.    not, in accordance with the second subparagraph of Article 6 (3) of Regulation No 21, be increased by an additional amount in respect of imports of eggs in shell (sub-heading No ex 04.05 A of the Common Customs Tariff) originating in and coming from the Republic of South Africa. This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation on the non-fixing of an additional amount for South African eggs
The common quality standards for cauliflowers, tomatoes, apples and pears, peaches, citrus fruits and table grapes shall be supplemented by the addition of a further quality class described as 'Class III'.Class III is defined for each product in the Annexes to this Regulation. This Regulation shall enter into force on 1 January 1967.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation adding a supplementary quality class to the common quality standards for certain fruits and vegetables
The Annex to the Council Directive of 26 January 1965 shall be amended as follows: 1. Under No E 224, potassium metabisulphite, for the content specifications laid down there shall be substituted the following:'Not less than 90 % of K2S2O5 and not less than 51.8 % of SO2, the remainder being composed almost entirely of potassium sulphate.'2. The following specifications should he inserted between Nos E 225 and E 250:'E 230 Biphenyl>PIC FILE= 'T9000039'>(1) OJ No 12, 27.1.1964, p. 161/64. (2) OJ No 148, 11.7.1967, p. 148/1. (3) OJ No 22, 9.2.1965, p. 373/65.>PIC FILE= 'T9000040'>'E 231 Orthophenylphenol>PIC FILE= 'T9000041'>'E 232 Sodium orthophenylphenate>PIC FILE= 'T9000042'>  >PIC FILE= 'T9000043'> Member States shall, not later than 1 July 1968, bring into force the measures necessary to comply with this Directive and shall forthwith inform the Commission thereof. This Directive is addressed to the Member States.
Output: Council Directive amending the Council Directive of 26 January 1965 laying down specific criteria of purity for preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption
1. For the purposes of Article 8 of Regulations Nos 122/67/EEC and 123/67/EEC, the 'free-at-frontier offer price' (hereinafter called the 'offer price') shall be the price ruling for products of fair average quality.2. The offer price shall be determined taking particular account of: (a) the prices shown in the customs documents accompanying the imported products;(b) other information on export prices ruling in third countries;(c) the market prices ruling in Member States for products imported from third countries;(d) the prices ruling on representative markets in third countries.Prices relating to offers which are not representative shall be excluded. An additional amount shall be fixed when it is found that the offer price has fallen below the sluice-gate price. It shall be altered when it is found that the offer price has altered. It shall cease to apply when it is found that the offer price has reached or exceeds the sluice-gate price.  (1) OJ No 117, 19.6.1967, p. 2293/67. (2) OJ No 117, 19.6.1967, p. 2301/67. The additional amount shall be the same per unit of quantity for all imports of a given product originating in particular third countries or imported from third countries, as the case may be, in respect of which the same offer price has been determined. Third countries to which the provisions of Article 8 (2) of Regulations Nos 122/67/EEC or 123/67/EEC apply shall be determined in accordance with the procedure laid down in Article 17 of those Regulations. The Commission shall regularly review the findings on the basis of which the additional amount is calculated.Member States shall regularly communicate to the Commission the information relating to imports and the information it requires to assess price trends on Community and third-country markets. This Regulation shall enter into force on 1 July 1967.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation on fixing the additional amount for imports of poultry-farming products from third countries
The coefficients expressing the quantities and the ratio mentioned in Article 5 (1) of Regulation Nº 122/67/EEC are fixed as shown in column 3 of the Annex to this Regulation.  (1) OJ Nº 117, 19.6.1967, p. 2293/67. The standard amount mentioned in Article 7 (4) of Regulation Nº 122/67/EEC is fixed as shown in column 4 of the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on 1 July 1967.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation fixing the factors for calculating levies and sluice-gate prices for derived egg products
Annex II/2 to Regulation No 23 (1) on the progressive establishment of a common organisation of the market in fruit and vegetables shall be amended as shown in the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation amending the common quality standards for tomatoes
The prices for oils, oil seeds and oleaginous fruit and the value of oil-cake referred to in Article 1 of Regulation No 143/67/EEC shall be determined, on the basis of actual offers made for a product, f.o.b. or ex frontier of the country of origin or of the exporting country of the oils in question.If these offers are not made f.o.b. or ex frontier the necessary adjustments shall be made. If no offers are made in the countries concerned for oil seeds or oleaginous fruit from which the imported oils are obtained or for oil cake obtained from these oil seeds or oleaginous fruit, the offers to be taken into consideration shall be the most favourable offers made on the world market, calculated c.i.f. Rotterdam, adjusted f.o.b. or ex frontier of the country of origin or of the exporting country. The processing costs to be taken into consideration shall be costs in the country of origin or in the exporting country. If it is impossible to obtain sufficiently precise information on these costs, costs may be estimated on the basis of factors which reflect as closely as possible conditions prevailing in the countries concerned.  (1) OJ No 172, 30.9.1966, p. 3025/66. (2) OJ No 125, 26.6.1967, p. 2463/67. For the purpose of calculating the ratio referred to in Article 1 (b) of Regulation No 143/67/EEC, the yields of seeds, in terms of oil and oil-cake, to be taken into consideration shall be those found in the exporting country or in the country of origin. If it is impossible to obtain sufficiently precise information on these yields, yields may be estimated on the basis of known average yields for these seeds. This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation on detailed rules for the application of the compensatory amount applicable to imports of certain vegetable oils
Former members of the High Authority and of the Commissions of the European Economic Community and the European Atomic Energy Community who, having ceased to hold office pursuant to Article 32 of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities, have not been appointed members of the Single Commission, shall be entitled from 1 August 1967 to 31 December 1967 to receive the basic salary, family allowances and residence allowance provided for in Articles 2, 3 and 4 (1) of Council Regulation No 422/67/EEC, 5/67/Euratomxa0(2) of 25 July 1967.If, during that period, the person concerned takes up any new gainful activity, his gross monthly remuneration (i.e. before deduction of taxes) shall be deducted from the payment provided for above. The provisions of the second sentence of Article 7 (3), and Article 7 (4) of Council Regulation No 422/67/EEC, 5/67/Euratom of 25 July 1967 shall apply by analogy. The provisions of Articles 5, 11, 12, 13, 15, 17, 18, 19 and 21 of Regulation No 422/67/EEC, 5/67/Euratom shall apply to former members of the High Authority and the Commissions of the European Economic Community and the European Atomic Energy Agency referred to in Article 1; the provisions of Articles 7, 8 and 9 of that Regulation shall apply to them from 1 January 1968 and the provisions of Article 14 thereof shall apply by analogy from 6 July 1967 to 31 December 1967.The period during which the payment provided for in Article 1 is made shall be taken into account in calculating the transitional allowance and pension rights.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation determining the emoluments of members of the EEC and EAEC Commissions and of the High Authority who have not been appointed members of the Single Commission of the European Communities
The following shall be substituted for Article 1 (1) (b) of Regulation No 202/67/EEC:  '(b) for meat of domestic swine in carcases or half-carcases mentioned in the first sentence of Article 1 of Regulation No 134/67/EEC, as amended by Regulation No 173/67/EEC : the price determined in accordance with the provisions of Article 2, for meat of domestic swine in carcases or half-carcases with the heads, feet and flare fat, of a quality corresponding to the standard quality determined in accordance with the provisions of Article 4 (4) of Regulation No 121/67/EEC ; the prices obtained by applying Article 2 shall be increased by 17.65 % in the case of meat of slaughtered sows.' The provisions of Article 1 (1) (d) of Regulation No 202/67/EEC are hereby repealed. This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation amending Regulation No 202/67/EEC on fixing the additional amount for imports of pigmeat products from third countries
1. From 1 to 30 June of each year, intervention agencies shall buy in colza and rape seed at the intervention price valid at the beginning of the current marketing year.2. From 1 August to 30 September of each year, intervention agencies shall buy in sunflower seed at the intervention price valid at the beginning of the current marketing year. 1. Oil seeds held by intervention agencies shall be sold by tender: (a)  for resale on the Community market, at prices which prevent the market situation from deteriorating and on conditions which take the supply situation in the Community into account;(b)  for exportation, at prices to be determined for each case according to market trends and demand.2. The terms of the invitation to tender, at the place where the seeds are held, must ensure equal access and treatment for all interested parties (1) OJ No 172, 30.9.1966, p. 3025/66.     irrespective of the place of their establishment within the Community.3. If tenders submitted do not reach the actual market value, the invitation to tender shall be cancelled. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation laying down conditions for intervention in respect of oil seeds during the last two months of the marketing year and principles for the disposal of seeds bought in by intervention agencies
The levies fixed in accordance with Article 4 of Regulation No 122/67/EEC shall not be increased by (1) OJ No 117, 19.6.1967, p. 2293/67. (2) OJ No 129, 28.6.1967, p. 2577/67.  an additional amount in respect of imports of poultry eggs in shell, fresh or preserved, other than eggs for hatching, falling within sub-heading No ex 04.05 of the Common Customs Tariff originating in and coming from the Commonwealth of Australia. This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
Output: Regulation on the non-fixing of an additional amount for Australian eggs
The following shall be substituted for Article 4 of Regulation No 142/67/EEC:  '1. The amount of the refund applicable shall be that in force on the day of exportation.2. However, on application by the party concerned, the refund applicable on the day on which the application is lodged, adjusted on the basis of the target price valid at the time of exportation, shall be applied to a transaction to be effected in the Member State in which the application was lodged within a period expiring at the end of the second month following the month in which the application was lodged.Where terms of purchase in the country of destination make this necessary, this period may be extended in respect of the exports concerned until the end of the sixth month following the month in which the application was lodged.3. In the cases referred to in paragraph 2, the application shall be accompanied by a deposit which, except in cases of force majeure, shall be forfeited in whole or in part if the transaction is not effected within the period specified above.' This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation on export refunds on colza, rape and sunflower seeds
The following shall be substituted for the provisions of Article 5 of the Rules of the Advisory Committee on Vocational Training:'The term of office for members and alternates shall be two years. Their appointments may be renewed.After expiry of their term of office, members and alternates shall remain in office until they are replaced or until their appointments are renewed.
Output: Council Decision amending the Rules of the Advisory Committee on Vocational Training
Articles 48 and 49 of the Treaty establishing the European Economic Community and the measures taken in implementation of those Articles shall apply to the French overseas departments. This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities, under ‘Legislation I’. It shall enter into force on the twentieth day following its publication.
Output: Council Decision applying Articles 48 and 49 of the Treaty to the French overseas departments
A Standing Veterinary Committee (hereinafter called the 'Committee') is hereby set up and shall consist of representatives of the Member States with a representative of the Commission as Chairman. The Committee shall, in the cases and under the conditions provided for therein, carry out the duties devolving upon it under the instruments adopted by the Council in the veterinary field.It may, moreover, consider any other question arising under such instruments and referred to it by the Chairman either on his own initiative or at the request of a Member State. The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Output: Council Decision setting up a Standing Veterinary Committee
The French Republic is hereby authorized on a temporary basis:(a) withinof the ambit of measures actually in force at the date of adoption of this Decision, to prohibit, or to require a prior exchange authorization for, the conclusion of performance of transactions and transfers in respect of capital movements, referred to in Articles 1 and 2 of the Council Directive of 11 May 1960 (first Directive for the implementation of Article 67 of the Treaty), as amended by Directive 63/21/EEC of 18 December 1962;(b) to limit, or to require a prior authorization for, imports and exports of the means of payment necessary for business travel;(c) to require that import or export settlements for goods should be financed through approved intermediaries and to impose a time limit for the payment of exported goods of 180 days following the arrival of those goods at their destination. The Commission shall keep the application of those measures under constant review.It reserves the right to withdraw or to amend this authorization as soon as the financial flows have been sufficiently restored to normal. Article 1 of the Decision of 23 July 1968 is hereby repealed. This Decision is addressed to the French Republic.
Output: Commission Decision authorizing the French Republic to take certain protective measures in accordance with Article 108 (3) of the Treaty (Only the French text is authentic)
Where an agreement between Governments as provided for in Article 6 (2) of the Council Directive of 20 December 1968 has not been reached by the Governments concerned within a period of eight months following notification of that Directive or where such an agreement has not been complied with, the Governments concerned shall inform the Commission.The Commission may propose to the Governments concerned appropriate measures for overcoming their difficulties. Where an agreement between Governments has not been reached within three months following the proposal by the Commission of appropriate measures for overcoming the difficulties, the Commission shall lay a proposal for a Directive, or for any other appropriate measure, before the Council.This proposal shall provide in particular for a procedure whereby the registration, supervision, and transport of the stocks held in the other Member State may be ensured and shall take account of the principles set out in Article 6 (2) of the aforementioned Directive. This Decision is addressed to the Member States.
Output: Council Decision on the conclusion and implementation of individual agreements between Governments relating to the obligation of Member States to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products
Member States shall, acting in accordance with this Directive, standardise provisions regarding the duty-free admission of fuel contained in fuel tanks of commercial motor vehicles registered in a Member State and travelling across common frontiers between Member States. For the purposes of this Directive 'commercial motor vehicle' means any motorised road vehicle which in construction and equipment is suitable and intended for the carriage, with or without remuneration:    (a) of more than nine persons including the driver;(b) of goods. 1. With effect from 1 February 1969 at the latest, Member States shall admit duty-free a quantity of fifty litres of motor fuel.2. Whenever a major approximation of national systems of diesel fuel taxation is undertaken, the Council, acting unanimously on a proposal from the Commission, shall specify the quantity of fuel which Member States shall admit duty-free in excess of the quantity specified in paragraph 1.The Council shall, following the same procedure, take a decision concerning the duty-free admission of all of the fuel contained in the normal fuel tanks of commercial motor vehicles, once differences in the  1OJ No 88, 24.5.1965, p. 1500/65. 2OJ No 28, 17.2.1967, p. 459/67. 3OJ No 42, 7.3.1967, p. 618/67.aforesaid systems of taxation have been sufficiently reduced.3. Each Member State may admit duty-free quantities of fuel in excess of the quantities admissible pursuant to the provisions of paragraphs 1 and 2.4. Quantities of fuel specified by a Member State pursuant to any of the foregoing paragraphs shall be the same irrespective of the Member State in which the commercial motor vehicle is registered. In no case may measures adopted by a Member State pursuant to this Directive be less favourable than those applied by that Member State to commercial motor vehicles registered in third countries and travelling across common frontiers between Member States. 1. Each Member State may, after consulting the Commission, limit the quantities admitted duty-free in pursuance of Article 3 (2) as regards commercial motor vehicles performing international transport operations into its frontier zone to a depth not exceeding twenty-five kilometres as the crow flies.2. Quantities of fuel specified by a Member State pursuant to paragraph 1 shall be the same irrespective of the Member State in which the commercial motor vehicle concerned is registered. Member States shall inform the Commission of the measures taken to implement this Directive. This Directive is addressed to the Member States.
Output: Council Directive on the standardisation of provisions regarding the duty-free admission of fuel contained in the fuel tanks of commercial motor vehicles
The following sentence shall be added to Article 12 (2) of the Council Directive of 23 October 1962, as amended by Article 1 (4) of the Council Directive of 25 October 1965 3:'However, in the case of sulphonated orcein, application of the amended rules may be deferred until 1 January 1972.' This Directive is addressed to the Member States.
Output: Council Directive making a third amendment to the Council Directive on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters authorized for use in foodstuffs intended for human consumption
1. For the purpose of Articles 8 and 14 of Regulation No 224/67/EEC, colza and rape seed and mixtures of products falling within heading No 12.01 of the Common Customs Tariff which contain at least 2 % by weight of colza or rape seed shall be regarded as having been denatured where at least 2 % yellow millet and 5 % canary seed have been added to and duly mixed with those seeds.2. Where colza and rape seed or the mixtures referred to in paragraph 1 contain less than 2 % yellow millet or less than 5 % canary seed, these seeds and mixtures shall be regarded as having been imported from third countries. 1. Where the denaturing process referred to in Article 1 is effected in a Member State, it shall be carried out under the supervision of the competent authorities of that Member State.2. Member States may determine the minimum quantities that may be denatured. In the first month of each quarter each Member State shall notify the Commission of the quantities of seeds or mixtures from third countries imported in a denatured from or subjected to the denaturing process during the preceding quarter. If, however, a Member State considers that these quantities of seeds and mixtures bear no relation to the quantities which can normally be used for purposes for which denaturing is necessary, that Member State shall immediately inform the Commission.  1OJ No 172, 30.9.1966, p. 3025/66. 2OJ No 197, 29.10.1966, p. 3393/66. 3OJ No 136, 30.6.1967, p. 2913/67. 4OJ No L 43, 17.2.1968, p. 11. 5OJ No 177, 2.8.1967, p. 3. 6OJ No 244, 10.10.1967, p. 8. Regulation No 686/67/EEC is hereby repealed.This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation on the denaturing process for colza and rape seed
The following shall be substituted for Article 3 (3) of Regulation No 282/67/EEC, as last amended by Regulation No 687/67/EEC:'3. The seeds referred to in Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 190/68 shall be excluded from intervention.' The following shall be substituted for the second subparagraph of Article 3 of Regulation No 284/67/EEC:  1OJ No 172, 30.9.1966, p. 3025/66. 2OJ No 197, 29.10.1966, p. 3393/66. 3OJ No 125, 26.6.1967, p. 2461/67. 4OJ No 136, 30.6.1967, p. 2913/67. 5OJ No L 43, 17.2.1968, p. 11. 6OJ No L 43, 17.2.1968, p. 10. 7OJ No 151, 13.7.1967, p. 1. 8OJ No 151, 13.7.1967, p. 6. 9OJ No 244, 10.10.1967, p. 10.'The refund shall not be granted for the seeds referred to in Article 1 of Regulation (EEC) No 190/68.' This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation supplementing Regulations Nos 282/67/EEC and 284/67/EEC on oil seeds
For the purposes of Article 30 (2) of Regulation No 1009/67/EEC, a contract concluded between a sugar manufacturer and a beet seller growing his own beet shall be regarded as a delivery contract. For the purposes of Article 30 (2) of Regulation No 1009/67/EEC, the basic quota of a manufacturer who carries forward part of his production to the following marketing year pursuant to Article 32 of that Regulation shall be reduced in respect of that year by the quantity carried forward. Only contracts concluded prior to sowing and    - before 1 April in Italy or- before 1 May in the other Member Statesshall be regarded as pre-sowing contracts. 1. The minimum price referred to in Article 30 (2) of Regulation No 1009/67/EEC shall be adjusted for each delivery of beet by applying the price increases and reductions fixed pursuant to Article 5 (2) of that Regulation.  1OJ No 308, 18.12.1967, p. 1. 2OJ No L 47, 23.2.1968, p. 1.2. However, where the Italian Republic makes use of the authorisation contained in Article 2 of Commission Regulation (EEC) No 188/68 1 of 15 February 1968 on price increases and reductions for beet, the minimum price shall be that resulting from the application of that Article. The Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation laying down detailed rules for differentiating between delivery contracts for beet
With effect from 1 January 1968, the following third paragraph shall be added to Article 2 of CouncilRegulations No 423/67/EEC, No 6/67/Euratomxa0(2) of 25 July 1967 determining the emoluments of members of the EEC and EAEC Commissions and of the High Authority who have not been appointed members of the Single Commission of the European Communities:‘By way of derogation from Article 9 of Regulations No 422/67/EEC, 5/67/Euratom, the pensions of former members of the High Authority and of the Commissions of the European Economic Community and the European Atomic Energy Community referred to in Article 1 who have served for a period of not less than two years shall be not less than 15% of the basic salary last received.’ This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation amending Council Regulation No 423/67/EEC, 6/67/Euratom of 25 July 1967 determining the emoluments of members of the EEC and EAEC Commissions and of the High Authority who have not been appointed members of the Single Commission of the European Communities
1. Quality standards shall be fixed for:- fresh cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, falling within subheading No 06.03 A of the Common Customs Tariff,- fresh ornamental foliage, leaves, branches and other parts of plants falling within subheading No 06.04 A II of the Common Customs Tariff.2. These quality standards are defined in the Annexes. 1. From 1 July 1968, produce specified in Article 1 which does not comply with the quality standards may not:- within the Community, be put on sale or sold at the wholesale stage either by traders or directly by the producers,- be imported from a third country,- be exported to a third country.2. Member States may be authorised to take measures derogating from the provision of the third indent of paragraph 1 in respect of certain requirements of the quality standards in order to allow exporters to meet the trade requirements of certain third countries.Such authorisation shall be granted in accordance with the procedure laid down in Article 14 of Regulation (EEC) No 234/68 and the conditions to which the authorisation may be subject shall be fixed in accordance with the same procedure. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation fixing quality standards for fresh cut flowers and fresh ornamental foliage
1. Raw sugar of the standard quality referred to in Article 3 (6) of Regulation No 1009/67/EEC shall be sugar with a yield of 92 %.2. The yield of raw beet sugar shall be calculated by subtracting    (a) its percentage ash content multiplied by four;(b) its percentage invert sugar content multiplied by two;(c) the number 1from the degree of polarisation of that sugar.3. The yield of raw cane sugar shall be calculated by subtracting 100 from the degree of polarisation of that sugar multiplied by two. The Community frontier crossing point referred to in Article 13 (3) of Regulation No 1009/67/EEC shall be Rotterdam.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation determining the standard quality for raw sugar and fixing the Community frontier crossing point for calculating c.i.f. prices for sugar
1. Offers for intervention shall be made in writing to the intervention agency of the producer Member State on whose territory the sugar is held in store when the offer is made.2. Only sugar held in an approved warehouse when the offer is made may be taken over. Warehouses shall be approved by the competent authority of the Member State concerned. The intervention agency shall buy in sugar only if the party making the offer has been allocated a basic quota. 1. Sugar bought in by an intervention agency shall be sold by tender.  1OJ No 308, 18.12.1967, p. 1.2. Invitations to tender shall be subject to authorisation. The terms of the invitation to tender, including the intended use of the sugar to be disposed of shall be determined when the authorisation is granted.3. The terms of the invitation to tender must guarantee equal access and treatment for all interested parties irrespective of the place of their establishment within the Community. 1. If the terms of the invitation to tender do not specify a minimum offer price, this price shall be fixed in accordance with the procedure laid down in Article 40 of Regulation No 1009/67/EEC after tenders have been submitted.2. When the tenders have been examined the minimum offer price shall be fixed in the light of market conditions, future disposal opportunities and the costs of exporting the quantities concerned.3. Tenders showing a price which is lower than the minimum offer price shall be rejected by the agency which issued the invitation. Should special circumstances make this necessary, sales procedures other than those provided for in Article 3 may be determined in accordance with the procedure laid down in Article 40 of Regulation No 1009/67/EEC.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation laying down general rules for intervention buying of sugar
The levies fixed in accordance with Article 8 of Regulation No 121/67/EEC shall not be increased by an additional amount in respect of imports of live swine  1OJ No 117, 19.6.1967, p. 2283/67. 2OJ No 134, 30.6.1967, p. 2837/67.(sub-heading No ex 01.03 A II (b) of the Common Customs Tariff) and pig carcases (sub-heading No ex 02.01 A III (a) 1 of the Common Customs Tariff) originating in and coming from the Polish People's Republic. This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation on the non-fixing of an additional amount for imports of live swine and pig carcases from Poland
The levies fixed in accordance with Article 4 of Regulation No 123/67/EEC shall not be increased by an additional amount in respect of imports of the following products falling within sub-heading No ex 02.02 of the Common Customs Tariff originating in and coming from the Polish People s Republic:  1OJ No 117, 19.6.1967, p. 2301/67. 2OJ No 129, 28.6.1967, p. 2577/67.     (a) Slaughtered fowls, whole, plucked and gutted, with heads and feet, known as '83 % chickens';(b) Slaughtered fowls, whole, plucked and drawn, without heads and feet but with hearts, livers and gizzards, known as '70 % chickens';(c) Slaughtered fowls, whole, plucked and drawn, without heads and feet, and without hearts, livers and gizzards, known as '65 % chickens';(d) Slaughtered ducks, whole, plucked, bled, not drawn or gutted, with heads and feet, known as '85 % ducks';(e) Slaughtered ducks, whole, plucked and drawn, without heads and feet, with or without hearts, livers and gizzards, known as '70 % ducks';(f) Slaughtered geese, whole, plucked, bled, not drawn, with heads and feet, known as '82 % geese';(g) Slaughtered geese, whole, plucked and drawn, without heads and feet, with or without hearts and gizzards, known as '75 % geese'. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation on the non-fixing of and additional amounts for slaughtered fowls, ducks and geese imported from Poland
For the granting of export refunds pearled grains and hulled grains of cereals shall be those which possess the characteristics listed in the Annex. This Regulation shall enter into force on 1 July 1968This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation on the definition, applicable to the granting of export refunds, of hulled grains and pearled grains of cereals
The following shall be substituted for the second paragraph of Article 7 of Regulation No 142/67/EEC:'It shall apply from 1 July 1967.' This Regulation shall enter into force on 1 July 1968.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Output: Regulation altering the period of validity of Regulation No 142/67/EEC on export refunds on colza, rape and sunflower seeds