niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
English sentence: 1 Then all the children of Israel went out, and the congregation was gathered together as one man, from Dan even to Beersheba, with the land of Gilead, unto the LORD in Mizpeh.
Output: 1 Umu Israel nile we puta, ewe kpọkọta nzukọ Israel dika otù nwoke, site na Dan we rue Bia-sheba, ha na ala Gilead, n'ebe Jehova nọ na Mizpa.
English sentence: Nothing is impossible with God .
Output: Ọ dịghị ihe na-agaghị ekwe omume na Chineke.
English sentence: 3.1 How to start playing online casino in Georgia?
Output: 3.1 Kedu otu esi amalite igwu egwu n'Ịntanet na Georgia?
English sentence: Also is very easy to have countless cash to spend in this game.
Output: Ọzọkwa dị mfe inwe ọtụtụ ego na-eji na egwuregwu a.
English sentence: During the cutting phase, Tren will stack perfectly with testosterone and anabolics such as Anavar and Winstrol.
Output: N'oge na ọnwụ na-adọ, Tren ga tojupụtara n'ụzọ zuru okè na testosterone na anabolics dị ka Anavar na Winstrol.
English sentence: And I am not opposed to Nubian people dating/marrying white people.
Output: Na m na-adịghị na-emegide Nubian ndị mmadụ na-akpa / ịlụ ndị ọcha.
English sentence: Bachelor and inveterate Heartthrob, Signorelli is however unquestionably a very serious professional and a real «Professor» di tecnica in trials and in the development of every detail of the bike, as well as natural talent indisputable.
Output: Bachelor nke ọlaedo na callous heartbreaker, Signorelli Otú ọ dị, bụ doro anya na a dị nnọọ oké njọ ọkachamara na a ezigbo "prọfesọ" nke Usoro ke ule na mmepe ihe nile nke igwe kwụ otu ebe, nakwa dị ka-apụghị ịgbagha agbagha eke talent.
English sentence: For now, I just want to say that I have a heavy heart.
Output: Maka ugbu a, M nnọọ na-ekwu na m nwere oké obi.
English sentence: Keep doing what you do!
Output: Nọgidenụ na-eme ihe ị na-eme!
English sentence: Kittilae to Bologna
Output: Kohat to Bologna
English sentence: I want to teach those who want to learn Spanish for any radon.
Output: Achọrọ m na-akụziri ndị chọrọ ịmụta Spanish ọ bụla radon.
English sentence: You don't have to do nothing than just allow them to put up their mast around your house, and you earn an average of $2,000 per month – perhaps for month without selling any product or rendering any service in the strict sense of those words .
Output: Ị na-adịghị eme ihe ọ bụla karịrị nnọọ ka ha na-etinye ha poolu gburugburu ụlọ gị, na ị na-akpata na nkezi nke $2,000 kwa ọnwa - eleghị anya n'ihi na ọnwa n'enweghị ere ọ bụla ngwaahịa ma ọ bụ na-ejere ọ bụla ọrụ ke nlezianya uche nke okwu ndị ahụ.
English sentence: You'll do anything for someone you love, and can be easily manipulated because of that.
Output: Ị ga-eme ihe ọ bụla n'ihi na onye ị hụrụ n'anya, ike mfe mma n'ihi na.
English sentence: (See also: How to root Android devices .)
Output: (Leekwa: Olee otú Iji mgb?r?gw? gam akporo ngwa?r? .)
English sentence: Beta Sitosterol – Beta Sitosterol is the precursor of Boldenone, which is frequently used to increase the size of cattle muscle, just like the original use of trenbolone.
Output: beta Sitosterol – Beta Sitosterol bụ precursor nke Boldenone, nke a na-ugboro ugboro ji dịkwuo size nke anu-ulo-muscle, dị nnọọ ka mbụ ojiji nke Trenbolone.
English sentence: Research-Utilizing techniques and technological principles to remedy difficulties.
Output: Research-Tinye n'ọrụ usoro na nkà na ụzụ ụkpụrụ idozi isi ike.
English sentence: Chicago (IL) Location
Output: Chicago (IL) Ebe
English sentence: 11 So they sent and gathered together all the lords of the Philistines, and said, Send away the ark of the God of Israel, and let it go again to his own place, that it slay us not, and our people: for there was a deadly destruction throughout all the city; the hand of God was very heavy there.
Output: 11 Ha we ziga, chikọta ndi-isi nile nke ndi Filistia, si, Zilaga ib͕e Chineke Israel, ka ọ laghachi kwa n'ebe-ya, ka o we ghara ime ka ayi na ndi-ayi nwua: n'ihi na ọb͕ub͕a-aghara nke ọnwu di n'obodo ahu nile; ọ di arọ́ nke-uku, bú aka Chineke, n'ebe ahu.
English sentence: Indeed, even with the several web based gaming destinations accessible around the world, finding a decent online gambling club for...Read More
Output: N'ezie, ọbụna na ọtụtụ ebe nrụọrụ weebụ na-egwu egwu na-enweta gburugburu ụwa, ịchọta ezigbo ụlọ ịgba chaa chaa n'ịntanetị maka...GỤKWUO
English sentence: We do not leave any kind of fragments behind!
Output: Anyị na-adịghị ahapụ ụdị ọ bụla nke iberibe n'azụ!
English sentence: Our hearts long for our Savior because He loved us from the beginning.
Output: Obi anyi na-echere Onye nzoputa anyi n'ihi na O huru anyi n'anya site na mmalite.
English sentence: If God knew, but wasn't the judge, or if God was the judge but didn't know.
Output: Ọ bụrụ na Chineke maara, ma o nweghị onye-ikpe, ma ọ bụ ọ bụrụ na Chineke bụ onyeikpe ma ọ maghị.
English sentence: How to range take showd warning message with PowerShell?
Output: Olee otú na-egosipụta a ịdọ aka ná ntị ozi na PowerShell?
English sentence: Because at the end of the day Love is the only thing that will ever changes anything .
Output: N'ihi na, na ngwụsị nke ụbọchị Ịhụnanya bụ nanị ihe na-ọ ga-anọkatakwa agbanwe ihe ọ bụla.
English sentence: What Is Godâ€TMs Kingdom?
Output: ISI NKE ASATỌ Gịnị Bụ Alaeze Chineke?
English sentence: Youre story was a blessing.
Output: Naa akụkọ bụ ngọzi.
English sentence: 34 Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast. 35 They have stricken me, shalt thou say, and I was not sick; they have beaten me, and I felt it not: when shall I awake?
Output: 34 I gādi kwa ka onye nēdina n'etiti oké osimiri, Ma-ọbu dika onye nēdina n'elu akpu-ub͕ọ. 35 Ha etib͕uwom, ka i gāsi, ariaghm ọria; Ha apiawom ihe, amaghm: Òle mb͕e m'gēteta? m'gāchọ kwa ya ọzọ.
English sentence: Download now the Batman Arkham Knight Crack + Keygen archive and activate the game.
Output: Download ugbu a, Batman Arkham Knight Crack + Keygen Archive ma rụọ ọrụ egwuregwu.
English sentence: Let your life Praise God!
Output: Ka ndụ gị Toonụ Chineke!
English sentence: Operations and Handle-Controlling functions of tools or systems.
Output: Operations na emefu-Ịchịkwa ọrụ nke ngwaọrụ ma ọ bụ na usoro.
English sentence: 29 And a chariot came up and went out of Egypt for six hundred shekels of silver, and an horse for an hundred and fifty: and so for all the kings of the Hittites, and for the kings of Syria, did they bring them out by their means.
Output: 29 Otù ub͕ọ-ala we rigota si n'Ijipt puta na nnù shekel ọla-ọcha na ọgu iri, na otù inyinya n'ọgu shekel asa na iri: otú a ka ha nēweputara eze nile nke ndi Het, nēweputa-kwa-ra ndi-eze Siria, site n'aka-ha.
English sentence: "Of course, the Dakar is an international competition and it is essential that such decisions are taken by a body that protects all these huge interests».
Output: "N'ezie, na Dakar bụ mba mpi na ọ dị oké mkpa na ndị dị otú mkpebi na-e site na ihe alụmdi na-echebe ihe niile ndị a na nnukwu ọdịmma '.
English sentence: How to get to Riga: Â direct daily flights from Moscow, St. Petersburg, Minsk, Kiev and other cities;Â trains also run every day.Â To enter Latvia Russians need a visa.
Output: Otu esi aga Riga: ụgbọelu kwa ụbọchị na Moscow, St. Petersburg, Minsk, Kiev na obodo ndị ọzọ; ụgbọ oloko na-agba kwa ụbọchị. Iji tinye akwụkwọ visa maka Latvia Russia. ọdịnaya
English sentence: How do you think will be addressed and solved your problem to run this year's Dakar, Since the rally will start on 25 December and your contract will expire only on 31?
Output: Olee otú i chere a ga-kwara na-edozi nsogbu gị na-agba ọsọ a afọ Dakar, nyere na rally ga-amalite na 25 December na gị nkwekọrịta ga-ekubi ume naanị 31?
English sentence: So, for example, if you were able to resist donuts for breakfast, write that down.
Output: Ya mere, ọmụmaatụ, ọ bụrụ na ị na-enwe ike iguzogide donuts maka nri ụtụtụ, dee na ala.
English sentence: People are doing the very thing they hate .
Output: Ndị mmadụ na-eme ihe ha kpọrọ asị.
English sentence: Of course, you may want to restrict the amount of foods that you eat, when on a diet, but it is more important to focus on the foods that you do eat .
Output: N'ezie, nwere ike ị chọrọ igbochi ego nke ihe oriri nke na ị na-eri, mgbe on a nri, but it is more important to focus on the foods that you do eat .
English sentence: How would you like it if every one of your dollars was able to purchase an item worth two dollars?
Output: Olee ihe ị ga-amasị ya ma ọ bụrụ na onye ọ bụla n'ime unu dollar bụ ike ga-azụ otu ọnụ ahịa dollar abụọ?
English sentence: Back with a second disc, Trip Lee is on a mission for you to see God clearly through the lens of scripture, giving you a 20/20 vision.
Output: Back na a abụọ diski, Njem Lee bụ ozi n'ihi na ị na-ahụ Chineke doro anya na site na oghere nke Akwụkwọ Nsọ, enye gị a 20/20 ọhụụ.
English sentence: Did he want you to just suffer through it and hate it?
Output: Ndi enye chọrọ ka ị dị nnọọ na-ata ahụhụ site na ya na ya asị?
English sentence: And we happen to be going through a tumultuous time as a church right now.
Output: Na anyị eme ka a na-aga site a aghara oge dị ka a na chọọchị ugbu a.
English sentence: For he assumed in a manner our place, that he might be a criminal in our room, and might be dealt with as a sinner, not for his own offenses, but for those of others, inasmuch as he was pure and exempt from every fault, and might endure the punishment that was due to us- not to himself.
Output: N'ihi na ọ ẹkekerede ke ido anyị ebe, ka o wee bụrụ onye omempụ na anyị ụlọ, na e nwere ike si mesoo dị ka onye mmehie, ọ bụghị n'ihi na ya onwe ya mmejọ, ma n'ihi na ndị ọzọ, ebe ọ bụ dị ọcha na e gbochiri ya bụla kpatara, na ike ịtachi obi ǹtàràmahụhụ ahụ bụ n'ihi anyị- ghara onwe ya.
English sentence: 20 And Azariah the chief priest, and all the priests, looked upon him, and, behold, he was leprous in his forehead, and they thrust him out from thence; yea, himself hasted also to go out, because the LORD had smitten him.
Output: 20 Azaraia, bú onye-isi-nchu-àjà, na ndi-nchu-àjà nile, we le ya anya, ma, le, ya onwe-ya bu onye-ekpenta n'egedege-iru-ya, ha we me ka ọ pua n'ebe ahu n'ima-jijiji; ọzọ kwa, ya onwe-ya mere ngwa ipu apu, n'ihi na Jehova etib͕uwo ya.
English sentence: He did not run away from them, but freed the possessed from their unclean spirits by His almighty word.
Output: Ọ naghị agbapụ ha, ma wepụrụ ndị nwere mmụọ ha na-adịghị ọcha site na okwu Ya pụrụ ime ihe nile.
English sentence: Not only can a US casino be perfect for diehard casino game fans, they also offer great card games for poker players that are looking for something new (such as blackjack, Caribbean stud poker, or even video poker).
Output: Ọ bụghị nanị na ebe ndị chaa chaa chaa chaa zuru oke na United States na-enye nnukwu egwuregwu kaadị maka egwuregwu ndị na-egwu egwu na-achọ ihe ọhụrụ (dị ka blackjack, Caribbean stud egosighị mmetụta, ma ọ bụ ọbụna poker vidio).
English sentence: 17 The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
Output: 17 Àjà nile nke Chineke bu mọ tiwara etiwa: Obi tiwara etiwa na nke egwepiara egwepia, Chineke, I dighi-eleda ya anya.
English sentence: Adaptability/Mobility – 93.62%
Output: Ime mgbanwe / Agagharị – 93.62%
English sentence: Nórdico antiguo - Beli (Papua New Guinea)
Output: Ososo - Beli (Papua New Guinea)
English sentence: But I have a question for you Ofer: For me?
Output: Ma, enwere m ajuju maka gị Ofer: M?
English sentence: We are Americans that live and play in the USA and not internet searcher tech's from India or China or wherever!
Output: Anyị na America na-ebi na egwu na USA ma ọ bụghị internet searcher tech si India ma ọ bụ China ma ọ bụ n'ebe ọ bụla!
English sentence: King Streets, Carlton Area
Output: eze Okporo ámá, Carlton Area
English sentence: As for the wheels, you have to make sure that the two halves of the circles are securely glued and the glue has dried before mounting the tyre, in order to prevent the rim to unfold.
Output: Ma wiil, Anyị ga na-ahụ na ihe abụọ ahụ halves nke okirikiri na-ọma bonded na na mama setịpụwooro arịọnụ taya, iji zere na gburugburu ike imeghe.
English sentence: Whenever my mother or I cried, Mommas patiently sat next to us, lifted a paw to touch our arm or hand, and licked the tears from our faces to let us know she was near.She stayed very quiet so as not to disturb us; she seemed to know that we needed to grieve.
Output: Mgbe ọ bụla m na nne ma ọ bụ m tiri, Mommas ndidi nọdụ na-esote anyị, weliri a ubọk aka anyị aka ma ọ bụ aka, na rachara anya mmiri anyị ihu ka anyị maara na ọ dị nso.Ọ nọrọ nnọọ jụụ ka ọ ghara ichegbu anyị; o yiri maara na anyị mkpa iji na-eru uju.
English sentence: So when I read Paul's words saying he doesn't lose heart. I'm amazed.
Output: Ya mere, mgbe m na-agụ Okwu Pọl na-ekwu na ọ dịghị nkụda.
English sentence: Christian Apologetics &amp; Intelligence Ministry
Output: Christian Apologetics &amp; ọgụgụ isi Ministry
English sentence: indonesiano - Konni indonesiano - Kono (Guinea)
Output: Mbara (Chad) - Kono (Guinea)
English sentence: Birds Better Meteorologists Than People [VIDEO] A new study suggests a certain type of bird was able to sense a tornado outbreak that moved...
Output: Nnụnụ Mma Meteorologists Karịa Ndị mmadụ na- [Na] A ọhụrụ ọmụmụ na-egosi otu ụdị nnụnụ nwee ike chọpụta a tonado akasiaha na kpaliri...
English sentence: Koro (India) - Jewish Babylonian Aramaic (ca.
Output: Mbara (Chad) - Jewish Babylonian Aramaic (ca.
English sentence: Not only should we brag on the Lord with our lips, we should also brag on Him with our lives.
Output: Ọ bụghị naanị na anyị kwesịrị etu ọnụ na Jehova na egbugbere ọnụ anyị, anyị kwesịkwara etu ọnụ na Ya na ndụ anyị.
English sentence: God himself loves you and opens for you a door to everlasting success.
Output: Chineke n'onwe ya hụrụ gị n'anya ma meghere gị ụzọ maka inwe ọganihu ebighị ebi.
English sentence: Training Qualification Experience Qualification
Output: ọzụzụ iru eru ahụmahụ iru eru
English sentence: 2 For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth.
Output: 2 N'ihi na Jehova, Onye kachasi ihe nile elu, di egwu; Ọ bu Eze uku nāchi uwa nile.
English sentence: Filed Under: Cricket, News Bottom Feature, Tickets Tagged With: cricket, tickets
Output: Gbara akwụkwọ N'okpuru: Nte, News Bottom Feature, Tiketi Akpado Na: cricket, tiketi
English sentence: 6 Questions Couples Should Consider Before Getting A Pet 3 Tips To Dating During Exam Period
Output: 6 Ajụjụ di na nwunye kwesịrị ịtụle Tupu Inweta A Pet 3 Atụmatụ Iji dịwara N'oge udomo oro Oge
English sentence: Last from us, Please share this article, Clash Royale Hack Symbianize, if this tool is working
Output: Ikpeazụ si anyị, Biko ịkọrọ isiokwu a, Clash Royale Hack Symbianize, ma ọ bụrụ na ngwá ọrụ a na-arụ ọrụ
English sentence: Ligure ancien - Atong (India)
Output: Izere - Atong (India)
English sentence: 13 Man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living.
Output: 13 Madu amaghi ọ̀rùrù-ọnu-ya; Agaghi-achọta kwa ya n'ala ndi di ndu.
English sentence: So for the rest of the time, we'll talk about that question then.
Output: Ya mere, ihe ndị ọzọ oge, anyị Aga okwu banyere ajụjụ ahụ.
English sentence: Best Powerpoint Templates for Businesses and What to Look For In One Blog
Output: Best PowerPoint Templates maka ulo oru na ihe anya n'ihi Na One Blog
English sentence: God created us in His image, and no color, disabilities, gender or origin of nation has ever made God look at any individual He created any differently, so why should we?
Output: Chineke kere anyị n'onyinyo Ya, na ọ dịghị agba, nkwarụ, okike ma ọ bụ si of mba mgbe mere Chineke anya ọ bụla n'otu n'otu O kere ọ bụla dị iche iche, Ya mere, gịnị ka anyị kwesịrị?
English sentence: Healthy Eating: 10 Ways to Get Your Family to Eat Vegetables!
Output: Healthy eri: 10 Ụzọ na-Ezinụlọ Gị iri akwụkwọ nri!
English sentence: Ligure ancien - Seneca
Output: Izere - Seneca
English sentence: The Kagi Charts became known in the USA due to Steve Nison's book named "Beyond Candlesticks".
Output: The Kagi chaatị dị iche iche bịara mara na USA ruru ka Steve Nison akwụkwọ aha ya bụ "Beyond idọba-oriọna".
English sentence: HE is the only one who knows what your situation is .
Output: Ọ bụ ya bụ naanị otu onye maara ihe na ọnọdụ gị.
English sentence: Published via the Guardian News Feed plugin for WordPress.
Output: Bipụtara site na Guardian News ndepụta plugin n'ihi na WordPress.
English sentence: 20 And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants.
Output: 20 O rue, n'ubọchi nke-atọ, nke bu ubọchi ncheta ọmumu Fero, na o mere oké oriri nye ndi-orù-ya nile: o welie isi onye-isi ndi-obu-ihe-ọṅuṅu na isi onye-isi ndi-osi-ite n'etiti ndi-orù-ya.
English sentence: LUKE ONYEMAOBI In my down here in imo state, oru west l.g.a...ubulu amorie...MTN SERVICE is very poor...pls come mount us a mast...i have a land for use...pls you can contact me on 08104656772...thank u
Output: Winter owolabi Ibé ala maka erection nke poolu kpọtụrụ mail zitere. Zaghachi LUKE ONYEMAOBI Na m ala n'ebe a na Imo State, ọrụ n'ebe ọdịda anyanwụ l.g.a...ubulu amorie...MTN ọrụ bụ nnọọ ogbenye...PLS abịa efego anyị a poolu...m nwere ala maka ojiji...PLS ị nwere ike ịkpọtụrụ m na 08104656772...Daalụ
English sentence: Â Â Bulgaria: geography and history, interesting places in Sofia, fascinating facts about the country and its inhabitants.
Output: Bulgaria: ọdịdị ala na akụkọ ntolite, ebe ndị mara mma na Sofia, ihe ndị na-adọrọ mmasị banyere mba ahụ na ndị bi na ya.
English sentence: That's not what he means here.
Output: Nke ahụ abụghị ihe ọ pụtara n'ebe a.
English sentence: An example that illustrates the potential of this kind of research is a study conducted by a partnership between researchers at Facebook and the University of California, San Diego, on the effects of different messages on voter turnout (Bond et al.
Output: Otu ihe atụ nke gosipụtara ihe nwere ike ime ụdị nchpụta a bụ nchpụta nke otu ndá»‹ na-eme nnyocha na Facebook na Mahadum California, San Diego, na-emetụta mmetụta nke ozi dá»‹gasá»‹ iche iche na mgbak votu (Bond et al.
English sentence: His life began when a man and woman met, had a child before they got married, and gave him up for adoption.
Output: Ndụ ya malitere mgbe a nwoke na nwanyị zutere, nwere a nwa tupu ha lụrụ di, ma nye ya maka nkuchi.
English sentence: For the weapons of our warfare are not of the flesh but have divine power to destroy strongholds.
Output: N'ihi na ngwá agha anyị ji ebu agha abụghị nke anụ ahụ, kama ka o ike Chineke ibibi ewusiri ike.
English sentence: 7 For the vineyard of the LORD of hosts is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked for judgment, but behold oppression; for righteousness, but behold a cry.
Output: 7 N'ihi na ubi-vine nke Jehova nke usu nile nke ndi-agha bu ulo Israel, ndi Juda bu kwa ihe-ọkukú nātọ Ya utọ nke-uku: O we le anya ikpe ziri ezi, ma, le, nwusi-ọbara; O lere anya ezi omume, ma, le, iti-nkpu.
English sentence: The Son of Mary does not force you to accept His spiritual peace, neither would He impose it on you; but He displays His peace before you that you may choose and receive it willingly and accept your privilege with praise and thankfulness.
Output: Nwa nke Meri adịghị amanye gị ịnakwere udo ime mmụọ ya, ọ gaghịkwa enye gị ya; mana Ọ na-egosiputa udo ya n'ihu gị ka ị nwee ike ịhọrọ ma jiri obi gị nakwere ihe ùgwù gị na otuto na ekele. Nabata udo
English sentence: Read on and find out.
Output: Gụọ na na chọpụta.
English sentence: You should also consider making exercise and healthy eating logs or journals for yourself .
Output: I kwesịkwara ịtụle eme mmega ahụ ike iri ihe oriri ndekọ ma ọ bụ magazin onwe gị.
English sentence: He just wanted to get the hell away from these little white ratdogs as soon as possible.
Output: Ọ dị nnọọ chọrọ iji na-enweta hell n'ebe ndị a dị nta na-acha ọcha ratdogs ka anya dị ka o kwere omume.
English sentence: The streaming future
Output: The gụgharia n'ọdịnihu
English sentence: 24 When he was gone out, his servants came; and when they saw that, behold, the doors of the parlour were locked, they said, Surely he covereth his feet in his summer chamber.
Output: 24 Ma mb͕e ya onwe-ya pusiri, ndi-orù-ya batara; ha we hu, ma, le, akpachiwo ọnu-uzọ ime-ulo-elu ahu; ha si, Ọ bu nání na o nēkpuchi ukwu-ya abua n'ime-ulo ọjuju-oyi ya.
English sentence: You are one of the lucky...
Output: Ị bụ otu n'ime kechioma...
English sentence: We open our mouths and nobody wants to hear it.
Output: Anyị na-emeghe anyị n'ọnụ ma ọ dịghị onye chọrọ ịnụ ya.
English sentence: The original movies were always based on the most extraordinary nexus of personal and family dysfunction: a motor of guilt, shame and conflict.
Output: The mbụ fim mgbe niile bụ ihe ndị kasị pụrụ iche nexus nke onye na nke ezinụlọ dysfunction: a moto nke ikpe ọmụma, ihere na esemokwu.
English sentence: The best thing about this steroid is that it burns body fat and builds muscle mass at the same time.
Output: Ihe kacha mma banyere nke a steroid bụ na ọ na-enwu enwu ozu abụba na-ewuli muscle uka n'otu oge.
English sentence: croate - Loma (Côte d'Ivoire)
Output: Kwere - Loma (Côte d'Ivoire)
English sentence: Middle Irish - literary chinese
Output: izere - literary chinese
English sentence: He who lies, let him go to the LORD and confess that he has lied.
Output: Onye na-agha ụgha, ya gakwuru Jehova wee kwupụta na ọ ghaworo ụgha.
English sentence: Therefore, your Creator will not be your merciless judge, but He is the One who justifies you and forgives you as your spiritual Father, ready to help you everyday.
Output: Ya mere, Onye Okike gị agaghị abụ onyeikpe gị na-enweghị obi ebere, mana Ọ bụ Onye na-eme ka ị kweta na-agbaghara gị dịka Nna nke ime mmụọ, dị njikere inyere gị aka kwa ụbọchị.
English sentence: We need God's people.
Output: Chineke dị anyị mkpa ndị mmadụ.
English sentence: Changes to this Privacy Policy
Output: Mgbanwe a Privacy Policy
English sentence: New DNA study adds support to Shroud of Turin’s validity
Output: New DNA ọmụmụ na-agbakwụnye nkwado Shroud nke Turin si ndaba
English sentence: In addition to being replicated in many sites, the Home Energy Report intervention has also been independently studied by multiple research groups (e.g., Ayres, Raseman, and Shih (2013)).
Output: Na mgbakwunye na-replicated na tụtụ ndá»‹ na saá»‹tá»‹, na Home Energy Report aka nwekwara e n'adabereghá»‹ mụ site na otutu nnyocha iche iche (eg, Ayres, Raseman, and Shih (2013)).
English sentence: 20 And Herod was highly displeased with them of Tyre and Sidon: but they came with one accord to him, and, having made Blastus the king's chamberlain their friend, desired peace; because their country was nourished by the king's country.
Output: 20 Ma Herod nēbu agha nke-uku megide Taia na Saidon n'obi-ya: ha we were otù obi biakute ya; mb͕e ha mesiri Blastọs eyì-ha, nke bu onye nēle ime-ulo-ndina nke eze anya, ha we riọ ka udo di n'etiti ha, n'ihi na esi n'ala nke eze ahu azù ala-ha.
English sentence: This project became very popular because this game abuse a little bit of the in-app sales.
Output: Atumatu oru ngo a ghọọ nke na-ewu ewu n'ihi na nke a egwuregwu ihe n'ụzọ na ntakịrị ihe nke ndị na-eji ngwa ahịa.
English sentence: For more on Peer-to-Patent, see Noveck (2006), Bestor and Hamp (2010), Ledford (2007), and Noveck (2009) .
Output: Maka ozi on gb na-Patent,-ahụ Noveck (2006), Bestor and Hamp (2010), Ledford (2007), na Noveck (2009) .
English sentence: Moms nose broke, dad put on the choke, five yr old girl screaming STOP!
Output: Nne imi mebiri, papa na-etinye na ịkpagbu, ise yr nwa agbọghọ na iti mkpu Kwụsịnụ!
English sentence: He believes that the earth is round without seeing what lies beyond the horizon; the same happens when we phone from Cairo to Paris, or from Casablanca to Tokyo, we trust that we are hearing the voice of the person whom we phone, though we can't see his features.
Output: Ọ na-ekwere na ụwa gbara gburugburu na-enweghị ịhụ ihe dị n'ofe; otu ihe ahụ na-eme mgbe anyị na-esi na Cairo gaa Paris, ma ọ bụ site na Casablanca ruo Tokyo, anyị tụkwasịrị obi na anyị na-anụ olu onye ahụ anyị na-akpọ, ọ bụ ezie na anyị apụghị ịhụ atụmatụ ya.
English sentence: Does that work?
Output: Ọ na-arụ ọrụ?
English sentence: Things like posture, facial expressions, eye contact and body positioning can help you to assess if your date is engaged and interested, or hoping you'll lose their number.
Output: Ihe dị ka postcho, ọdịdị ihu, anya na ahu n'ọnọdu pụrụ inyere gị aka na-amata ma ọ bụrụ na gị na ụbọchị na-emekwa ụfọdụ na ndị nwere mmasị, ma ọ bụ na-enwe olileanya na i ga-efunahụ ha nọmba.
English sentence: Jesus shows Himself to be the Son of God who came to save us from our sins and who is our sinless high priest.
Output: Jesus na-egosi Na ya bụ Ọkpara Chineke Onye bịara ịzọpụta anyị ná mmehie anyị na onye anyị na-enweghị mmehie nnukwu onye nchụàjà.
English sentence: The rest of this release is:
Output: Ndị fọdụrụ nke a tọhapụ bụ:
English sentence: 12 Therefore the children of Israel could not stand before their enemies, but turned their backs before their enemies, because they were accursed: neither will I be with you any more, except ye destroy the accursed from among you.
Output: 12 Umu Israel apughi kwa iguzosi ike n'iru ndi-iro-ha, ha nāb͕akuta azu n'iru ndi-iro-ha, n'ihi na ha aghọwo ihe ewezugara ka ebibie ha: M'gaghi-anọyere unu ọzọ, ma ọ buru na unu ekpochapughi ihe ahu ewezugara nyem n'etiti unu.
English sentence: The Lord revealed this truth to the prophet Isaiah, "Surely he has borne our grief and carried our sorrows; yet we esteemed him stricken, smitten by God, and afflicted.
Output: Onyenwe anyi kpugheere Ezisaia onyeam ma eziokwu a, "ghaghi ime ka bê ihe anyé bêrê, buru kwa ihe-nhuta-obi-ayi; ma anyị ji ya kpọrọ ihe, nke Chineke tib͕uru, ma mesie anyị ike.
English sentence: 1 Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote, and possessed their land on the other side Jordan toward the rising of the sun, from the river Arnon unto mount Hermon, and all the plain on the east: 2 Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and ruled from Aroer, which is upon the bank of the river Arnon, and from the middle of the river, and from half Gilead, even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon; 3 And from the plain to the sea of Chinneroth on the east, and unto the sea of the plain, even the salt sea on the east, the way to Bethjeshimoth; and from the south, under Ashdothpisgah: 4 And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei, 5 And reigned in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurites and the Maachathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon.
Output: 1 Ma ndia bu eze ala ahu, ndi umu Israel tib͕uru, nweta ala-ha n'ofè Jọdan n'akuku ọwuwa-anyanwu, site na ndagwurugwu Anon rue ugwu Heamon, na Araba nile n'akuku ọwuwa-anyanwu: 2 Saihon, bú eze ndi-Amorait, onye bi na Heshbon, nāchi kwa site n'Aroea, nke di n'usọ ndagwurugwu Anon, na etiti ndagwurugwu ahu, na nkera Gilead, we rue miri-iyi Jabok, bú ókè-ala umu Amon; 3 na Araba ahu rue oké osimiri Kinerot, n'akuku ọwuwa-anyanwu, ru kwa oké osimiri Araba, bú Oké Osimiri Nnú, n'akuku ọwuwa-anyanwu, n'uzọ ije Bet-jeshimot; na na Ndida, n'okpuru nkpọrube Pisga: 4 na ókè-ala Og, bú eze Beshan, onye sitere na ndi fọduru nke Refaim, onye bi n'Ashtarot na n'Edrei, 5 nāchi kwa n'ugwu Heamon, na nime Saleka, na nime Beshan nile, rue ókè-ala ndi Geshua na ndi Meakat, na nkera Gilead, bú ókè-ala Saihon, bú eze Heshbon. 6 Moses, bú orù Jehova, na umu Israel tib͕uru ha: Moses, bú orù Jehova, we nye ya ndi Reuben, nye kwa ndi Gad, nye kwa nkera ebo Manase, ka ọ buru ihe-nnweta.
English sentence: In the following completely fake interview, Matt will help us all understand what is new in 0.6.4:
Output: Na ndị na-esonụ kpamkpam adịgboroja intariu, Mat ga-enyere anyị niile na-aghọta ihe dị ọhụrụ na 0.6.4:
English sentence: Lombok Island is famous for its natural beauty of the exotic and fascinating.
Output: Lombok Island bụ ama n'ihi na ya eke mara mma nke osisi na-adọrọ mmasị.
English sentence: How do I protect them from the hatred they see?
Output: Olee otú m na-echebe ha si ịkpọasị ha na-ahụ?
English sentence: Examples of this approach include Restivo and van de Rijt's (2012) experiment on rewards in Wikipedia and Bond and colleague's (2012) experiment on encouraging people to vote.
Output: Ihe atụ nke usoro a gụnyere Restivo na van de Rijt (2012) nnwale na ụgw rụ na Wikipedia na Bond na onye rụ (2012) nyocha na-agba ndá»‹ mmadụ ume á»‹me ntuli.
English sentence: Because of that command to love one another.
Output: N'ihi na iwu ịhụ ibe unu n'anya.
English sentence: Do you want to supercharge your mind and improve your mental performance, concentration and focus?
Output: Ị chọrọ supercharge uche gị na mma gị na echiche uche arụmọrụ, ịta na-elekwasị anya?
English sentence: So, thanks."
Output: Ya mere, ekele."
English sentence: (Gen. 1:26) They would be his children, and Jehovah would be their Father.
Output: (Jen. 1:26) Ha ga-abụ ụmụ ya, ya abụrụ Nna ha.
English sentence: Less than a week later I had my answer:
Output: -Erughị otu izu ka e mesịrị m nwere m azịza:
English sentence: 5 And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to use them despitefully, and to stone them, 6 They were ware of it, and fled unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the region that lieth round about: 7 And there they preached the gospel.
Output: 5 Mb͕e ndi mba ọzọ na ndi-Ju kwa, ha na ndi-isi-ha, nukọtara ime ha ihe-ihere, na itu ha nkume, 6 ha we mata, b͕alaga n'obodo nke Laikaọnia, bú Listra na Dabe, na ala di ha buruburu: 7 n'ebe ahu ka ha nēzisa kwa ozi ọma.
English sentence: Pattern comes as a fullscale copyshop PDF document which can be printed on any size paper using Adobe Reader to poster print.
Output: Ụkpụrụ abịa dị ka a fullscale copyshop PDF akwụkwọ nke a pụrụ e biri ebi ọ bụla size akwụkwọ iji Adobe Reader ka posta ebipụta.
English sentence: But He'll give us joy and pleasure forevermore.
Output: Ma Ọ ga-enye anyị ọṅụ na obi ụtọ ruo mgbe ebighi ebi.
English sentence: He is my God.
Output: Ọ bụ Chineke m.
English sentence: 14 But one of the young men told Abigail, Nabal's wife, saying, Behold, David sent messengers out of the wilderness to salute our master; and he railed on them.
Output: 14 Ma otù okorọbia nime umu-okorọbia Nebal gosiri Abigail, bú nwunye Nebal, si, Le, Devid siri n'ọzara zite ndi-ozi igọzi onye-nwe-ayi; o we makwasi ha.
English sentence: General gambling laws vary from one country to another.
Output: Iwu ịgba chaa chaa zuru oke si n'otu mba gaa na nke ọzọ.
English sentence: Once this privacy policy is created, we will add a link to it on our home page or as a minimum on the first significant page after entering our website.
Output: Ozugbo a na iwu nzuzo na-kere, anyị ga-tinye a njikọ ka ya na ebe obibi anyị na peeji nke ma ọ bụ ka a kacha nta, ke akpa ịrịba page mgbe Festọs anyị website.
English sentence: 20 But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.
Output: 20 Ma mb͕e ihe ndia di ya n'obi, le, mọ-ozi nke Chineke were onwe-ya gosi ya na nrọ, si, Josef, nwa Devid, atula egwu ikuru nwunye-gi Meri: n'ihi na Ihe Nke ọ di ime Ya sitere n'aka Mọ Nsọ.
English sentence: hawaii - Kol (Papua New Guinea)
Output: Ososo - Kol (Papua New Guinea)
English sentence: indonesiano - San Juan Atzingo Popoloca
Output: Mbara (Chad) - San Juan Atzingo Popoloca
English sentence: Below you have just one proof
Output: N'okpuru ebe i nwere nanị otu ihe akaebe
English sentence: Basque - Old Persian
Output: Basque - izere
English sentence: Prof.. Dr. Kinkel: “Immune defense and self-healing as factors of mental, neural and endocrine processes” (Part 2)
Output: Prof. Dr. Kinkel: “Dịghịzi agbachitere na onwe-agwọ ọrịa dị ka ihe nke iche echiche, nural na endocrine usoro” (akụkụ 2)
English sentence: Do you pray with a sense of God's intended care and love for you?
Output: Ị na-ekpe ekpere a n'echiche nke Chineke chọrọ nlekọta na ịhụnanya maka gị?
English sentence: The Man Who Has God For His Treasure
Output: Nwoke nke Nwere Chineke maka Treasure
English sentence: If you're looking for a casino that offers all three of those factors in spades, Desert Nights Casino should definitely be on your short list.
Output: Ọ bụrụ na ị na-achọ ụlọ cha cha na-enye ihe atọ n'ime ihe ndị ahụ na-agba, Desert Nights Casino kwesịrị ịdị na ndepụta gị dị mkpirikpi.
English sentence: The first thing we see is that God is our friend in times of trouble. I. God Is Our Friend In Times of Trouble
Output: Ihe mbụ anyị na-ahụ bụ na Chineke bụ enyi anyị n'oge nsogbu. m. Chineke Bụ Enyi n'oge nsogbu
English sentence: North Ndebele - Sinhala
Output: kwere - Sinhala
English sentence: Seek Him first and all things shall be added unto you (including the right spouse).
Output: Na-achọ Ya mbụ na ihe niile a ga-atụkwasịkwara unu (tinyere nri na nwunye).
English sentence: For more on the differences between ethnography and in-depth interviews, see Jerolmack and Khan (2014) .
Output: Maka ihe ndá»‹ z gbasara esemokwu dá»‹ iche iche na mkpará»‹ta ụka miri emi, lee Jerolmack and Khan (2014) .
English sentence: Here are three unique obstacles I think we have in calling millennials to this:
Output: Ebe a na-atọ pụrụ iche ihe mgbochi m na-eche na anyị nwere na-akpọ Millennials a:
English sentence: In addition to the annual fee for authorization of gambling, the subject of such activities pays an administrative fee, the amount of which is determined depending on the institution and the scale of a quarter:
Output: nlekọta ụlọ ọrụ Na mgbakwunye na ego kwa afọ maka ikike nke ịgba chaa chaa, isiokwu nke ọrụ ndị a na-akwụ ụgwọ ego nhazi, a na-ekpebi ego ahụ na-adabere na ụlọ ọrụ ahụ na ọnụ ọgụgụ nke otu ụzọ n'ụzọ anọ:
English sentence: Obama is the same with supporting seculier rap artist who promote violence when he should be against that!
Output: Obama bụ otu ihe ahụ na-akwado seculier RAP artist na-akwalite ime ihe ike mgbe ọ ga-eji megide na!
English sentence: Sports are good, but they're not everything.
Output: Sports dị mma, ma ha na ọ bụghị ihe niile.
English sentence: Ligure ancien - Sentinel
Output: Izere - Sentinel
English sentence: Daily 100 mg doses can however, be much useful during a diet, and particularly later in the diet close to some competition.
Output: Daily 100 mg doses nwere ike Otú ọ dị, -abụ nnọọ uru n'oge a nri, na karịsịa mgbe e mesịrị na ihe oriri nso ụfọdụ mpi.
English sentence: Thankfully, there are smart ways to avoid this quagmire and learn to get dropshipping store or business naming right.
Output: ekele, e nwere smart ụzọ zere nke a quagmire ma na-amụta iji nweta dropshipping ahịa ma ọ bụ azụmahịa nke na-akpọ nri.
English sentence: Posted on September 19th, 2015 by sampheap Posted in Electronics Read More
Output: Ihe na September 19, 2015 site sampheap Ihe na Electronics GỤKWUO Ahịa:
English sentence: For comparison, Apple's iPhone 7 costs £599 with 32GB of storage, Samsung's Galaxy S7 costs around £500, the Huawei P9 costs £449 and the OnePlus 3 costs £329 . Verdict
Output: n'ihi na ha tụnyere, Apple si iPhone 7 na-efu £ 599 na 32GB nke nchekwa, Samsung si Galaxy S7 efu gburugburu £ 500, na Huawei P9 efu £ 449 na OnePlus 3 na-efu £ 329 .
English sentence: You have power over sin and you've been given the privilege to walk in freedom.
Output: I nwere ike n'ebe mmehie na ị na a na nyere ihe ùgwù ije ije nnwere onwe.
English sentence: Yiddish - Hiri Motu
Output: kwara'ae - Hiri Motu
English sentence: APPENDIX Was Jesus Born in December?
Output: À Mụrụ Jizọs Na December?
English sentence: Intentionally seek to understand people.
Output: Kpachapụrụ achọ ịghọta ndị.
English sentence: And in this sense, the believer in Jesus is never alone.
Output: Na n'echiche a, ndị kwere ekwe n'ime Jizọs bụ mgbe naanị.
English sentence: of oeral yn 'e West Valley, Santa Clara County, of Silicon Valley, asjebleaft
Output: ma ọ bụ n'ebe ọ bụla West Valley, Santa Clara County, ma ọ bụ Silicon Valley, Biko
English sentence: Your teeth can be as white as possible if you simply use the information presented here.
Output: Ezé gị ike dị ọcha dị ka o kwere ma ọ bụrụ na ị nanị iji ozi ahụ n'ihu ebe a.
English sentence: Urumqi to Managua - Augusto C Sandino
Output: Lakselv to Managua - Augusto C Sandino
English sentence: Thank you for your word.
Output: Imeela n'okwu gị.
English sentence: You can be able to manage events, upload multiple images for single posts and keep up to date with a live page feed.
Output: Ị nwere ike na-enwe ike jikwaa ihe, bulite multiple oyiyi maka otu posts na na-na ruo ụbọchị na a ndụ peeji ndepụta.
English sentence: Filed Under: Release announcements Tagged With: birthday, minor, release, wordpress plugin
Output: Gbara akwụkwọ N'okpuru: Hapụ ọkwa Akpado Na: ọmụmụ, obere, tọhapụ, WordPress ngwa mgbakwunye
English sentence: Yes, they are all casino players who know how to spot the best from the rest.
Output: Ee, ha bụ niile cha cha egwuregwu ndị maara otú ịnọ na nke kacha mma n'ebe ndị nke ọzọ.
English sentence: I have my own take on this verse but I want to know exactly what you meant.
Output: M nwere m onwe ha ahụ a amaokwu ma m chọrọ ịmata kpọmkwem ihe ị pụtara.
English sentence: Never be greedy. Being goal-orientated and having fun puts you in the best position to take part in gambling, whether it's at a local casino or online.
Output: N'ịbụ mgbaru ọsọ-orientated na-enwe fun na-ewepụta gị n'ọnọdụ kasị mma na-akụkụ na ịgba chaa chaa, ma ọ bụ na a obodo cha cha ma ọ bụ online.
English sentence: Kittilae to Fukuoka
Output: Kohat to Fukuoka
English sentence: To get to the island Derawan, tourists can fly for approximately 3 hours to Balikpapan, East Kalimantan, by plane from Jakarta, Surabaya, Yogyakarta or Denpasar.
Output: Access Na-esi na agwaetiti Derawan, ndị njem nleta ike ofufe n'ihi na mkpokọta 3 awa Balikpapan, East Kalimantan, site ụgbọelu si Jakarta, Surabaya, Yogyakarta ma ọ bụ Denpasar.
English sentence: God is the one who gave you a new heart.
Output: Chineke bụ onye ahụ nyere unu obi ọhu.
English sentence: Jen has to realize that she is not what she is in her story.
Output: Jen nwere na-aghọta na ọ bụghị ihe ọ di na akụkọ.
English sentence: Nicole, you don't know the facts .
Output: Nicole, ị na-amaghị eziokwu.
English sentence: We live in a racist world, and that has to be made so aware by you and the child you raise.
Output: Anyị bi a akpa ókè agbụrụ ụwa, na a ga-mere ka maara site na gị na nwa ị na-eweli.
English sentence: But our faith doesn't end there.
Output: Ma okwukwe anyị anaghị akwụsị ebe ahụ.
English sentence: A couple of things that stand out about this book are that it is the Official PCAT Prep Provider and is very popular amongst students.
Output: Otu di na nwunye nke ihe ndị na-eguzo banyere akwụkwọ a bụ na ọ bụ Official PCAT prep Provider na dị nnọọ ewu ewu n'etiti ụmụ akwụkwọ.
English sentence: When you think about it, you probably know plenty of people who complain that their dogs are too active or too sedentary, too interested in chasing squirrels or too distracted to come when called, too protective of the house or so nonthreatening they'd help carry out the valuables.
Output: Mgbe ị na-eche banyere ya, eleghị anya ị maara ọtụtụ ndị na-eme mkpesa na ha nkịta bụ kwa-arụsi ọrụ ike ma ọ bụ oke sedentary, kwa mmasị na-achụ squirrels ma ọ bụ na-adọpụ bịa mgbe a na-akpọ, kwa-echebe nke ụlọ ma ọ bụ otú nonthreatening ha ga-enyere mepụta oke ọnụ.
English sentence: But how do we get to a place where we use our gifts for God's glory?
Output: Ma olee otú anyị ga-esi na ebe anyị na-eji anyị onyinye iji nye Chineke otuto?
English sentence: He will punish those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.
Output: Ọ ga-ata ndị na-amaghị Chineke na-aṅaghị ntị ozi ọma nke Onyenwe anyị Jizọs.
English sentence: Though we've made our homes into our own little heavens on earth with comforts and entertainments of all sorts, protection is essentially the purpose of shelter.
Output: Ọ bụ ezie na anyị meela ka anyị n'ebe obibi anyị bụ anyị obere eluigwe na ụwa na ntụsara ahụ na entertainments nke ụdị, nchebe bụ nnoo nzube nke ndo.
English sentence: Rates can vary dramatically from one company you choose.
Output: Rates ike ịdị iche iche n'ụzọ dị ịrịba ama site na otu ụlọ ọrụ ị na-ahọrọ.
English sentence: So for some of us this should be especially praiseworthy.
Output: Ya mere, ụfọdụ n'ime anyị a kwesịrị karịsịa otuto.
English sentence: Since the ancient times many…
Output: Ebe ọ bụ na n'oge ochie ọtụtụ...
English sentence: Unity and oneness can only happen when men and women truly see through the lens of Christ, because as Galatians 3:28 points out we are ALL ONE "IN " קריסטוס.
Output: Ịdị n'otu na n'otu nwere ike na-eme mgbe ndị ikom na ndị inyom na n'ezie ịhụ site na oghere nke Christ, n'ihi na dị ka Ndị Galeshia 3:28 na-ekwu na anyị niile bụ otu onye "IN" Christ.
English sentence: Ligure ancien - Mina (India)
Output: Izere - Mina (India)
English sentence: Before Jesus died, he prayed to God interceding for his foes: "Father, forgive them, for they do not know what they do " (Luke 23:34).
Output: Tupu Jizọs anwụọ, o kpere ekpere ka Chineke rịọchitere ndị iro ya: "Nna, gbaghara ha, n'ihi na ha amaghị ihe ha na-eme " (Luk 23:34).
English sentence: There are many songs to Che Guevara, glorify his life.
Output: E nwere ọtụtụ songs na Che Guevara, otuto ndụ ya.
English sentence: We stand together with Him under the name of Jesus .
Output: Anyị na-eguzo na Ya n'okpuru aha nke Jesus.
English sentence: Some of us think Satan's main goal is to trip us up with a pyramid or one eye symbolism in a rapper's album artwork.
Output: Ụfọdụ n'ime anyị na-eche Satan bu n'obi bụ ịnwa anyị na a pyramid ma ọ bụ onye anya atụ na a rapper si album artwork.
English sentence: Raise vehicles, using jacks.
Output: welie ugbo ala, iji jacks.
English sentence: Gambling has turned into one of the greatest policy problems for Russian Government since the beginning of the 21st century because of the rapidly increasing number of slot machines and gambling houses.
Output: Ịgba chaa chaa aghọwo otu n'ime nsogbu iwu kachasị mkpa maka ọchịchị Rọshịa kemgbe mmalite nke narị afọ 21st n'ihi ọnụ ọgụgụ na-arịwanye elu nke igwe oghere na ụlọ ịgba chaa chaa.
English sentence: Similar to the results of Glaeser et al.
Output: -Erite ụdị uru nke Glaeser et al.
English sentence: Processor, clean, or smash higher locations, ridges, or tough forecasts in order to complete cement, utilizing hand chisel pneumatic chisel, or other hand resources methods.
Output: processor, ọcha, ma ọ bụ kụrie elu ebe, ridges, ma ọ bụ ihe siri ike amụma iji mezue cement, tinye n'ọrụ n'aka chizul pneumatic chizul, ma ọ bụ ndị ọzọ aka ego ụzọ.
English sentence: Who am I kidding?
Output: Ònye ka m bụ na-egwu egwu?
English sentence: 15 For the LORD shall smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and shall scatter them beyond the river, because they have made their groves, provoking the LORD to anger.
Output: 15 Jehova gētib͕u kwa Israel, dika amì nēme nkpatu nime miri; Ọ gēropu kwa Israel n'ezi ala nka, nke O nyere ndi bu nna-ha, Ọ gēfesa kwa ha n'ofè Osimiri; n'ihi na ha emewo Asherim-ha, nākpasu Jehova iwe.
English sentence: gallese - Kol (Bangladesh)
Output: Ghari - Kol (Bangladesh)
English sentence: The racist commentary came from Trayvon, not George .
Output: The akpa ókè agbụrụ nkọwa si Trayvon, bụghị George.
English sentence: Made me realize what I need to do to improve."
Output: Mere ka m ghọta ihe m kwesịrị ime ka mma. "
English sentence: West End Women and Girls Centre
Output: West Ọgwụgwụ inyom na ụmụ agbọghọ Centre
English sentence: The best online casino Europe
Output: The kacha mma online cha cha Europe
English sentence: As a beginner, trenbolone cycles should only include around 50mg of trenbolone everyday or 50mg every alternative day in a week.
Output: Dị ka a mbido, Trenbolone cycles kwesịrị naanị agụnye gburugburu 50mg nke Trenbolone-adị kwa ụbọchị ma ọ bụ 50mg kwa ọzọ ụbọchị n'izu.
English sentence: I think we should pray for both sides of this trial and ask that God step in to console those who are hurting, angered, און confused about this entire situation .
Output: Echere m na anyị kwesịrị ikpe ekpere maka abụọ nke a ikpe na-arịọ na Chineke kwụpụ na ịkasi ndị na-emejọ, iwe, na mgbagwoju anya banyere nke a dum ọnọdụ.
English sentence: You cannot offer your life as a sacrifice as you should, while living in isolation.
Output: Ị nwere ike ghara-enye gị ndụ ya dị ka àjà dị ka ị ga-, mgbe ndụ na-akpa iche.
English sentence: He believed that God's kindness is greater than his judgement, and that the Almighty, out of his love, could atone for his sins.
Output: O kweere na obiọma Chineke karịrị ikpe ya, nakwa na Onye Pụrụ Ime Ihe Nile, n'ihi ịhụnanya ya, nwere ike ịgbaghara mmehie ya.
English sentence: It may not be easy to maintain a neat, clean and comfortable home, as well as train someone else to do the same, but it is rewarding .
Output: O nwere ike ọ gaghị adị mfe ịnọgide na-enwe a dị mma n'anya, ọcha na ala home, nakwa dị ka ụgbọ okporo ígwè onye ọzọ ime otu ihe ahụ, ma ọ bụ na-akwụghachi ụgwọ.
English sentence: Video News by NewsLook School supplies are no longer limited to pencils, paper and Trapper... Read more
Output: Video News site NewsLook School onunu na-aba ejedebeghị na pencils, akwụkwọ na ọnyà... GỤKWUO
English sentence: Experience the Good Life Live
Output: -Enweta Good Life Live
English sentence: About English Teacher Fred has been teaching English as a Second Language (ESL) in classrooms in Vietnam since 2001 and online since 2007.
Output: Banyere English Onye Ozizi Fred e-ezi English dị ka nke abụọ asụsụ (ESL) na klas na Vietnam ebe ọ bụ na 2001 na online ebe ọ bụ na 2007.
English sentence: May supervise planting, cultivating, picking, fiscal, or marketing …
Output: Ka-elekọta akuku, ịzụlite, buru, gbasara ego obodo, or marketing...
English sentence: Present your bodies as a living sacrifice, holy and acceptable to God, which is your spiritual worship.
Output: A chụpụrụ ha na-efe Enyefe ahụ unu dị ka a bi àjà, nsọ na nke dị Chineke mma, nke bụ ime mmụọ gị ofufe.
English sentence: Itâ€TMs a good health practice to keep your water consumption up each day, especially after each meal.
Output: Ọ bụ ezigbo ahụ ike omume na-gị na mmiri oriri ruo ụbọchị ọ bụla, karịsịa mgbe ọ bụla nri.
English sentence: Print Share Share What Is Godâ€TMs Purpose for the Earth?
Output: Zigara Ya Onye Ọzọ Gịnị Bụ Nzube Chineke Maka Ụwa?
English sentence: Filed Under: General Messages Tagged With: facebook, rss, social, trac, twitter
Output: Gbara akwụkwọ N'okpuru: General Ozi Akpado Na: facebook, RSS, na-elekọta mmadụ, trac, twitter
English sentence: I am gifting this to my sister.
Output: M m gifting a ka nwanne m nwaanyị.
English sentence: If you are considering becoming a CIA, you first need to make sure you are eligible for that qualification.
Output: Ọ bụrụ na ị na-atụle-aghọ a CIA, mbụ ị mkpa ijide n'aka na ị na-ruo eruo inweta iru eru ahụ.
English sentence: 13 But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth: 14 Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
Output: 13 Ma ayi onwe-ayi ji ugwọ ikele Chineke ekele mb͕e nile bayere unu, umu-nna-ayi ndi Onye-nwe-ayi huru n'anya, n'ihi na Chineke rọputara unu site na mbu ka unu we nwe nzọputa nime ido-nsọ nke Mọ Nsọ nēdo na ikwere ezi-okwu: 14 nke O sitere n'aka ozi ọma ayi kpọbata unu nime ya, ka unu we nweta ebube nke Onye-nwe-ayi Jisus Kraist.
English sentence: After activation, you can listen in to the calls using any phone.
Output: Mgbe ebighị, i nwere ike ige ntị na na oku eji ihe ọ bụla ekwentị.
English sentence: I was also getting quality sleep every day.
Output: M na-na-edu na-ehi ụra kwa ụbọchị.