niryuu/sni-each-converted huggingface dataset:
Text: Jidadka seddexaad ee suurtogalka ah waa teknooloojiyada 'Silicon Photonics' oo leh DML iyo teknooloojiyada CDR-da.
Output: Somali
Text: Sa pamamagitan ng pananatili mong laging malinis, iniiwasan mo ang sakit na galing sa sarili mong kasalanan.
Output: Tagalog
Text: Self storage à Barcelone - L'expérience d'un visiteur du site, John des Etats-Unis, qui avait besoin de stocker 3 vélos à Barcelone pour deux semaines.
Output: French
Text: Zelfstandige opslag in Barcelona - ervaring van bezoeker John uit de VS die 3 fietsen gedurende twee weken in Barcelona moest opslaan.
Output: Dutch
Text: 18 And if a man shall lie with a woman having her sickness, and shall uncover her nakedness; he hath discovered her fountain, and she hath uncovered the fountain of her blood: and both of them shall be cut off from among their people.
Output: English
Text: 18 Oo haddii nin la seexdo naag xayl qabta, oo uu cawradeeda qaawiyo, wuxuu qaawiyey ishii dhiiggeeda oo iyana waxay qaawisay ishii dhiiggeeda, oo markaas labadoodaba waa in laga gooyaa dadkooda.
Output: Somali
Text: Ang Salita Ng Dios (Efeso 5:17; Hebreo 4;12); ang dugo Ni Jesus (Apocalipsis 12;11), at ang kapangyarihan Ng Espiritu Santo (Mga Gawa 1;8; 2:38) ay mga kagamitan para sa pagpapalaya na ibinigay Ng Dios sa iyo.
Output: Tagalog
Text: Nous sommes experts et travaillons dans toute la partie nord et du sud de l'Inde.
Output: French
Text: We zijn expert en doen het werk in alle noordelijke en zuidelijke deel van India.
Output: Dutch
Text: 21 And he brought him into his house, and gave provender to his asses: and after they had washed their feet, he entertained them with a feast.
Output: English
Text: 21 Markaasuu gurigiisii geliyey, oo dameerihii cuntuu siiyey; oo iyana intay cago maydheen ayay wax cuneen oo cabbeen.
Output: Somali
Text: Para sa Challenge na webcast, pahihintulutan ng kawani ng operasyon na patotohanan ang pagtugon at kalidad nilalaman.
Output: Tagalog
Text: L'expression 'en temps réel' signifie que le virement est traité instantanément.
Output: French
Text: In real time?Dat betekent dat de overschrijving onmiddellijk verwerkt wordt.
Output: Dutch
Text: 19 For thy deserts, and thy desolate places, and the land of thy destruction shall now be too narrow by reason of the inhabitants, end they that swallowed thee up shall be chased far away.
Output: English
Text: 19 Waayo, baabba'aagii iyo meelahaagii cidloobay iyo dalkaagii burburayba haatan cidhiidhi bay ku noqon doonaan kuwa ku degaya, oo kuwii ku liqayna way kaa fogaan doonaan.
Output: Somali
Text: presyo: 2000/ linggo
Output: Tagalog
Text: Ces images peuvent également être utilisées comme copie de sauvegarde de vos données.
Output: French
Text: Deze afbeeldingen kunnen ook worden gebruikt als een reservekopie van uw gegevens.
Output: Dutch
Text: 18 But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.
Output: English
Text: 18 Laakiin waxa afka ka soo baxaa, qalbigay ka yimaadaan; oo kuwaas weeye waxa ninka nijaaseeyaa.
Output: Somali
Text: Salamat sa iyo para sa Anita na kasangkot sa aming mga perpektong araw.
Output: Tagalog
Text: Plus de 80 pays pénalisent l'homosexualité.
Output: French
Text: In meer dan 80 landen wordt homoseksualiteit gestraft.
Output: Dutch
Text: Jaaliyada Ogadenya ee Kenya oo qabanaysa shir laguna doodo, laguna falanqeeyo danta iyo siyaasadda deegaanka
Output: English
Text: Faahfaahin kusaasan dagaalkii ay diyaaradaha Tigreegu ka qaybqaateen iyo magacyada ka dhintey ciidanka MJXSG
Output: Somali
Text: Tandaan din na ang mga ganitong mga malaking kompanya ay madalas na may matalino na mga abogado na maaaring karaniwan ang lusot sa iyong mga benta kontrata kung nais nilang!
Output: Tagalog
Text: Le scénario idéal est de procéder à un nettoyage par jour afin de limiter les temps d'aspersion nécessaires à un nettoyage efficace.
Output: French
Text: In het ideale scenario wordt het reinigingsproces eenmaal per dag geactiveerd.Dit beperkt de verstuivingstijd die voor een efficiënte reiniging vereist is.
Output: Dutch
Text: 12:46 In one house it shall be eaten; you shall not carry its flesh outside, nor shall you break its bone .
Output: English
Text: 12:46 In mid ka mid ah guriga waa in la cunaa; ay hilibkooda waa inaydaan qaadan doonaan ka baxsan, mana aad jebin doono ay lafta.
Output: Somali
Text: Dapat nating pag-ibig facebook.
Output: Tagalog
Text: L'engagement de payer donné au moyen d'une carte bancaire est irrévocable.
Output: French
Text: De gegeven verbintenis tot betalen met een kredietkaart is onherroepelijk.
Output: Dutch
Text: 28 And Samuel said to him: The Lord hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to thy neighbour who is better than thee.
Output: English
Text: 28 Markaasaa Samuu'eel isagii ku yidhi, Maanta Rabbigu boqortooyadii reer binu Israa'iil buu kaa dillaaciyey, wuxuuna siiyey mid deriskaaga ah oo kaa sii wanaagsan.
Output: Somali
Text: Magkakaroon ng bagong mga materyales na magagamit sa susunod na taon, masyadong! Kami ay nagbibigay ng masaya mga disenyo na may isang madaling-to-print na format.
Output: Tagalog
Text: Le Museo de las Ciencias Príncipe Felipe est un bâtiment spectaculaire qui accueille des expositions scientifiques interactives où le visiteur est invité à toucher à tout et devient acteur de passionnantes expériences.
Output: French
Text: Het Wetenschapsmuseum Prins Felipe is een spectaculair gebouw dat interactieve wetenschappelijke tentoonstellingen en thema´s herbergt, waar de bezoeker alles kan aanraken en protagonist wordt van eigenaardige experimenten.
Output: Dutch
Text: 22 And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.
Output: English
Text: Para sa kadahilanang ito, ito ay may maging isang bagay na ang almusal sa iba't ibang mga uri ng okasyon tulad ng kasal reception, mga kaarawan, at baby showers.
Output: Tagalog
Text: Hilde Teerlinck a étudié l'histoire de l'art et la communication en Belgique et en Espagne et a débuté sa carrière en tant que coordinatrice artistique du pavillon Mies van der Rohe à Barcelone, invitant des artistes de renommé internationale à réaliser des projets in situ.
Output: French
Text: Barcelona en Perpignan Teerlinck studeerde kunstgeschiedenis en communicatie in België en Spanje, en startte haar loopbaan als artistiek coördinatrice van het Mies Van der Rohe-paviljoen in Barcelona, waar ze internationaal gerenommeerde kunstenaars uitnodigde om projecten in situ te realiseren.
Output: Dutch
Text: 14 And their drink offerings shall be half an hin of wine unto a bullock, and the third part of an hin unto a ram, and a fourth part of an hin unto a lamb: this is the burnt offering of every month throughout the months of the year.
Output: English
Text: 14 Oo qurbaannadooda cabniinkuna waa inay ahaadaan hiin nuskeed khamri ah dibigiiba, iyo hiin saddex daloolkeed oo wanka weyn la socdaa, iyo hiin rubuceed oo wanka yar la socdaa. Intaasu waa qurbaanka la gubo oo ay tahay inaad bixisaan bil kasta bilaha sannaddii oo dhan.
Output: Somali
Text: 13 Isingkaw mo ang karo sa maliksing kabayo, Oh nananahan sa Lachis:siya ang pasimula ng kasalanan sa anak na babae ng Sion:sapagka't ang pagsalangsang ng Israel ay nasumpungan sa iyo.
Output: Tagalog
Text: En accédant à ces Sites et en les utilisant, vous devez savoir que vous acceptez expressément les dispositions de notre Politique de confidentialité.
Output: French
Text: Wij wijzen u erop dat u door het bezoeken en gebruiken van deze Websites uitdrukkelijk akkoord gaat met de bepalingen in het Privacybeleid.
Output: Dutch
Text: 7 Yet he shall perish for ever like his own dung: they which have seen him shall say, Where is he?
Output: English
Text: 7 Wuxuu weligiis u baabbi'i doonaa sida saxaradiisa oo kale. Oo kuwii isaga arki jiray waxay odhan doonaan, War meeh isagii?
Output: Somali
Text: Gayunman, para sa mga Kristiyano sa ibang panig ng mundo, ang katanungang ito ay makatotohanan at praktikal dahil ang kanilang buhay ay totoong nasa panganib.
Output: Tagalog
Text: LES PRIXC'est à l'Hôtel de ville de Venlo que le bourgmestre a remis les prix après la proclamation des lauréats par le Président du jury.
Output: French
Text: PRIJZENDe burgemeester reikte in het historische stadhuis van Venlo de prijzen uit, nadat de voorzitter van de jury de prijswinnaars bekend had gemaakt.
Output: Dutch
Text: 41 The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity;
Output: English
Text: 41 Wiilka Aadanaha ayaa malaa'igihiisa diri doona, oo waxay boqortooyadiisa ka ururin doonaan wax kasta oo xumeeya iyo kuwa dembiga fala.
Output: Somali
Text: Tulad ng natutuhan mo sa Mga Gawa at mga Sulat, ang mga babaing may asawa ay may epektibong ministeryo sa unang Iglesia. Subalit ang makisangkot sa ministeryo at pabayaan ang tahanan ay hindi naaayon sa kalooban ng Dios.
Output: Tagalog
Text: Les chansons d'ABBA sont néanmoins les vraies stars du spectacle.
Output: French
Text: De songs van ABBA zijn echter de ware sterren van deze voorstelling.
Output: Dutch
Text: 9 Then went Esau unto Ishmael, and took unto the wives which he had Mahalath the daughter of Ishmael Abraham 's son, the sister of Nebajoth, to be his wife.
Output: English
Text: 9 Markaasuu Ceesaw wuxuu u kacay xagga Ismaaciil, oo wuxuu naagihii uu qabay ku daray Mahalad gabadhii Ismaaciil ina Ibraahim, taas oo ahayd Nebayod walaashiis, si ay naagtiisii u noqoto.
Output: Somali
Text: Dapat mong malaman kung ano ang espirituwal na mga kaloob.
Output: Tagalog
Text: Le pouvoir conféré au Roi est donc plus large dans la version néerlandaise, qui semble être la bonne et que le Roi a d'ailleurs déjà invoquée pour déroger à l'article 33, § 1er, alinéa 2 (24) .
Output: French
Text: De bevoegdheidstoewijzing aan de Koning is dus ruimer in de Nederlandse versie.Dat lijkt de correcte versie, waarvan de Koning overigens reeds gebruik maakte om af te wijken van artikel 33, § 1, tweede lid (24) .
Output: Dutch
Text: 16 Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.
Output: English
Text: 16 Naagtiina wuxuu ku yidhi, Dhibtaada iyo wallacaaga aad baan u badin doonaa; oo dhib baad carruur ku dhali doontaa; oo waxay doonistaadu ahaan doontaa ninkaaga, wuuna kuu talin doonaa.
Output: Somali
Text: Iginigiit nila na lahat ng upisyal ng gubyernong sangkot sa iskandalong kagagawan ni Janet Lim-Napoles ay dapat matamang kasuhan at parusahan.
Output: Tagalog
Text: Il donne une belle couche de mousse sur l'eau pour que les enfants puissent jouer avec.
Output: French
Text: Het geeft een mooie schuimlaag op het water, zodat de kindjes er lekker mee kunnen spelen.
Output: Dutch
Text: 23:24 You shall not adore their gods, nor worship them . You shall not do their works, but you shall destroy them and break apart their statues .
Output: English
Text: 23:24 Waxaad aan Falana Khayrja waxaad doontaan ilaahyadooda, hana u caabudaan. Waxaad shuqulladoodu waa inaydaan samayn, laakiin aad baabbi'in doontaa iyaga oo ku dildillaacaan Sidaana ay.
Output: Somali
Text: Bilang paghahanda sa fund-raising program na gaganapin ngayong Hunyo, pinanunood ng mga college iskolars at inuunawa ang mga mahalagang aral sa kwento ni Venerable Jian-Chen, isang monghe na nagtagumpay matapos ang lahat ng mga pagsubok sa maihatid ang Budismo sa mga mamamayan ng Japan. (Kuhang larawan ni Lineth Brondial)
Output: Tagalog
Text: Pour eux, il n' y avait pas de doute possible !
Output: French
Text: Voor hen bestond er niet de minste twijfel meer!
Output: Dutch
Text: 8 He shall receive the same portion of food that the rest do: besides that which is due to him in his own city, by succession from his fathers.
Output: English
Text: 8 Oo iyagu waa inay cunaan qayb isle'eg, oo aanay ku jirin waxa laga helo xoolaha aabbahood oo la iibiyo.
Output: Somali
Text: Hinahayaan ng AdSense ang mga blogger at publisher ng nilalaman na kumita mula sa kanilang mga ad.
Output: Tagalog
Text: La longueur ajoutée et la tolérance du trou peuvent encore être modifiées quand vous dessinez.
Output: French
Text: De toegevoegde lengte en de gat-tolerantie kan u tijdens het tekenen nog wijzigen.
Output: Dutch
Text: And has clear verses of Al-Qur'an and hadith texts mutawatir ordered for jihad.
Output: English
Text: Markaasay waxay leedahay aayado cad ee Al-Quraanka iyo Qoraallada xadiis mutawatir amartay jihaadka.
Output: Somali
Text: 23:19 Ang Dios ay hindi tao na magsisinungaling, Ni anak ng tao na magsisisi; Sinabi ba niya, at hindi niya gagawin?
Output: Tagalog
Text: Le danger de la rébellion ne vient pas tellement des Creatures créés par la Trinité mais bien à partir du 3ieme Ordre de Fils créé dans l'univers local qui deviennent Souverains d'un Système Local de planètes habitées ainsi que leurs Princes planétaires avec les Séraphins et Creatures Morontielles qui les servent.
Output: French
Text: Het gevaar van een opstand komt niet zozeer van de wezens die geschapen worden door de Triniteit, maar wel vanaf de 3de orde der Hemelse Schepselen die gecreëerd worden in het plaatselijk universum; zij die Vorst zijn van een plaatselijk Stelsel van bewoonde planeten evenals hun planetaire Prinsen en de Serafijnen en Morontia wezens die hen dienen.
Output: Dutch
Text: 4 So the people sent to Silo, and they brought from thence the ark of the covenant of the Lord of hosts sitting upon the cherubims: and the two sons of Heli, Ophni and Phinees, were with the ark of the covenant of God.
Output: English
Text: 4 Sidaas daraaddeed dadkii waxay u cid direen Shiiloh, oo waxay halkaas ka keeneen sanduuqii axdiga Rabbiga Ciidammada oo ku fadhiya Keruubiimta dushooda, oo Ceelii labadiisii wiil oo ahaa Hofnii iyo Fiinexaas iyana halkaasay la joogeen sanduuqa axdiga Ilaah.
Output: Somali
Text: 1:18 At sinabi niya, Makasumpong nawa ang iyong lingkod ng biyaya sa iyong paningin. Sa gayo'y nagpatuloy ng kaniyang lakad ang babae at kumain, at ang kaniyang mukha'y hindi na malumbay.
Output: Tagalog
Text: Pour garantir la qualité de l'information, nous vous invitons à suivre vos rapports d'anomalie.
Output: French
Text: Om te kijken hoever de oplossing al gevorderd is, is het belangrijk om uw foutrapporten op te volgen.
Output: Dutch
Text: 9 The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.
Output: English
Text: 9 Dadyowga amiirradoodii oo dhammu waxay isu soo wada urursadeen Inay dadka Ilaaha Ibraahim noqdaan, Waayo, dhulka gaashaammadiisa waxaa iska leh Ilaah. Oo isaga aad iyo aad baa loo sarraysiiyey.
Output: Somali
Text: Mga sumusunod na linya na ito siya nai-publish na mga papeles na nagpasimula ng sheaves, at ang pagkakasunod-sunod ng mga multo ng tuloy-tuloy na mapa.
Output: Tagalog
Text: Il est important de la traiter à temps.
Output: French
Text: Het is belangrijk om deze ontsteking op tijd te behandelen.
Output: Dutch
Text: The 'peace' as you have been taught quoted by Masood's son is what the Prophet taught in the final sitting when he said, "Peace be upon us and upon the righteous worshipers of Allah."
Output: English
Text: The 'nabad' sida aad waxa lagu baray oo soo xigtay ina Masood ee waa wixii Nabiga baray in fadhigii final markuu ku yidhi, "Peace noo korkaaga iyo caabudayay kuwa dhawrsada Eebe u noqon."
Output: Somali
Text: Zhongshan palma na humantong sa pag-iilaw exporters
Output: Tagalog
Text: Les victimes de ces comportements présentent un risque pratiquement deux fois plus élevé (29 % contre 14,9 %) d'avoir un burn out (de longue durée).
Output: French
Text: Werknemers die er mee te maken krijgen, maken tot bijna 2 keer meer kans om (langdurig) uit te vallen met een burn-out (29% tegenover 14,9%).
Output: Dutch
Text: 7 But the heavens and the earth which are now, by the same word are kept in store, reserved unto fire against the day of judgment and perdition of the ungodly men.
Output: English
Text: 7 Laakiinse samooyinka haatan jira iyo dhulkaba isku eray baa dab loogu kaydiyey, oo waxaa loo hayaa maalinta xisaabta iyo halligaadda dadka cibaadalaawayaasha ah.
Output: Somali
Text: Ang palumpon Ang ay mahaba pangmatagalang at may isang hint ng tsokolate at anis.
Output: Tagalog
Text: Une mission aux multiples facettes puisque le quadruple champion du monde disputera la saison sur glace et gardera un œil sur les courses Fun Cup, mais il se servira aussi de sa notoriété pour militer en faveur de la sécurité routière : " Sous la pluie, je roule à 100 km/h, parfois moins vite encore, et je suis dépassé par de nombreux automobilistes ; ils sont inconscients ou n'ont jamais connu l'aquaplaning... "
Output: French
Text: Een functie met meerdere taken want de viervoudige wereldkampioen zal een seizoen op ijs rijden, een oog op de Fun Cup wedstrijden houden en ook nog van zijn bekendheid gebruik maken om actie te voeren voor de veiligheid op de weg : "Ik rij tegen 100 km/u wanneer het regent en soms nog trager.
Output: Dutch
Text: 19 The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel .
Output: English
Text: 19 Oo kuwa hooseeyaana aad bay Rabbiga ugu sii farxi doonaan, oo masaakiinta dadka ku dhex jirtaana waxay ku rayrayn doonaan kan Quduuska ah ee reer binu Israa'iil.
Output: Somali
Text: Marahil ito ay mas malinaw na Harriot, sa pamamagitan ng mga oras na ito hindi kaya malapit na kaugnay sa Raleigh, ay makahanap ng masyadong problema. James I ay naging hari siya at mabilis na nakita Raleigh bilang isang tao laban sa kanyang pag-angkin sa trono. Henry Percy, ang Duke ng Northumberland, had aalaga sa ilagay ang sarili sa isang magandang samahan sa James sa isang liham ng suporta para sa kanya lamang na araw bago Elizabeth namatay.
Output: Tagalog
Text: Toute femme n'ayant pas eu ses règles doit être considérée comme enceinte jusqu'à preuve du contraire.
Output: French
Text: Van iedere vrouw die een menstruatie heeft overgeslagen, moet worden aangenomen dat ze zwanger is totdat het tegendeel bewezen is.
Output: Dutch
Text: 2:3 And many peoples will go, and they will say: “Let us approach and ascend to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob. And he will teach us his ways, and we will walk in his paths.”
Output: English
Text: 2:3 Oo dad faro badan oo tegi doonaa, oo waxay odhan doonaan: "Aynu hab iyo kori buurta Rabbiga, iyo gurigii Ilaaha Yacquub. Oo isna wuxuu ina bari doonaa jidadkiisa, oo innana waxaynu mari doonnaa waddooyinkiisa,.
Output: Somali
Text: Ang hindi nananatili sa turo ni Cristo kundi nagdaragdag dito, ay hindi pinananahanan ng Diyos. Sinumang nananatili sa turo ni Cristo ay pinananahanan ng Ama at ng Anak."
Output: Tagalog
Text: En effet, ils offrent un son parfaitement équilibré, quelle que soit la distance entre le micro et la source.
Output: French
Text: De klank blijft namelijk mooi gelijk, ongeacht de afstand.Hierdoor zijn ze ook heel geschikt voor zang.
Output: Dutch
Text: Qormo Press”Ciidanka ammaanka ee ka hawl-gala Dekedda weyn ee Muqdisho ayaa gacanta ku dhigay Laba koonteenar oo ay ku jiraan badeecooyin dhacay. Sarkaal ka tirsan Ciidanka Dekedda Muqdisho,ayaa SONNA u sheegay inay badeecadan oo isugu jirtay Buskut,Nacnac,iyo Dawooyin waqtigii isticmaalka dhaafay, ay xabsiga u taxaabeen raggii watay.
Output: English
Text: Qormo Press” INKASTOO guud ahaan marka la eego uu waqtigiisa dhamaaday baarlamaanka federaalka Soomaaliya, ayaa haddana dhinaca kale mudadii afarta sanno aheyd ee baarlamaankan uu soo jiray wax yaabaha ugu badan ee lagu xasuusan doonno waxaa ka mid ah ayaa la leeyahay ku tumashada asluubta iyo anshaxa kalfadhiyada.
Output: Somali
Text: 3:6 Suma gabing yaon nawa ang pagsasalimuot ng kadiliman: huwag nawang kagalakan sa mga araw ng sangtaon; huwag nawang mapasok sa bilang ng mga buwan.
Output: Tagalog
Text: Découvrez aussi les vieux villages perchés et traditionnels, où les maisons en pierre semblent avoir été construites en désordre.
Output: French
Text: Ontdek ook de oude, hooggelegen traditionele dorpjes waar de stenen huizen kris kras door elkaar zijn gebouwd.
Output: Dutch
Text: A little over 35 years ago I married my high school sweetheart. We were both 18, almost 19.
Output: English
Text: Wax yar ka badan 35 sano ka hor waxaan guursaday gabar aan dugsiga sare. annaga ahaayeen 18, ku dhowaad 19.
Output: Somali
Text: Ice tubig ay palaging nagsilbi sa simula ng pagkain at kadalasan ay hindi mapanganib na uminom, kung ikaw ay kahina-hinala pagkatapos lamang mag-order ng mga de-boteng tubig sa halip at pagkatapos ay huwag pansinin ang paggamit ng yelo.
Output: Tagalog
Text: Et une pièce radiophonique plonge les participants dans la réalité parfois dure d'il y a 100 ans.Art et culture pour tous Une égalité d'accès à l'art et à la culture : voilà ce qu'enjoignait déjà en 2008 la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées.
Output: French
Text: Een hoorspel brengt de deelnemers terug naar het soms moeilijke leven van alledag van 100 jaar geleden. Kunst en cultuur voor allen Kunst en cultuur beleven met gelijke rechten: dat eiste reeds in 2008 de Conventie van de Verenigde Naties over de rechten van mensen met een beperking.
Output: Dutch
Text: 27 And taking the chalice, he gave thanks, and gave to them, saying: Drink ye all of this.
Output: English
Text: 27 Kolkaasuu koobkii qaaday oo mahadnaqay oo siiyey iyaga, oo wuxuu ku yidhi, Kulligiin ka cabba.
Output: Somali
Text: 52. Ang mga batas ng Partido ay dapat ibalangkas sa isang paraan na hindi ito magiging sagabal, kundi isang pwersang pantulong sa namumunong mga organo ng Partido, sa Komunistang pagunlad ng pangkalahatang mga organisasyon ng Partido at ang walang patid na pagunlad ng aktibidad ng Partido.
Output: Tagalog
Text: Idéal pour ceux qui voudraient apprendre le biélorusse en faisant du jogging, de l'exercice physique, des trajets quotidiens, en cuisinant ou en dormant.
Output: French
Text: Ideaal voor diegenen die Wit-Russisch willen leren tijdens het joggen, sporten, woon-werkverkeer, koken of slapen.
Output: Dutch
Text: It’s clear in Scripture that eternal life is freely given to those who trust God and believe His Good News, and just judgment is carried out on those who deny Him. But there is more than one way to deny God. Here are three that I found in the New Testament.
Output: English
Text: Waa ay iska cadahay in Kitaabka in nolosha weligeed ah waxaa si xor ah siiyey kuwa isku halleeya Eebe iyo injiilka rumaysan, iyo xukun kaliya waxaa lagu fuliyaa kuwa ka gaaloowday. Laakiin waxaa jira in ka badan hal hab oo ay Ilaah u diidi. Halkan waxaa ku qoran saddex inaan helay Axdiga Cusub.
Output: Somali
Text: Ang mga bisita mula sa Taiwan ay nasaksihan ang kalunus-lunos na sitwasyon ng mga bata at matatandang naninirahan malapit imbakan ng basura. (Kuhang larawan ni Lineth Brondial)
Output: Tagalog
Text: Dès que des problèmes de sécurité sont détectés, Combell Shield les résout de manière automatique et immédiate.
Output: French
Text: Zijn er beveiligingsrisico's, dan worden die automatische en onmiddellijk door Combell Shield verholpen.
Output: Dutch
Text: Even God calls His Book (al-Qur'an) as a fair sentence. Allah the Exalted says:
Output: English
Text: Kaasoo ah Ilaaha ugu baaqaysaa kitaabkiisa (al-Quraanka) sida xukun cadaalad ah. Eebe adkaade wuxuu leeyahay,
Output: Somali
Text: Ito ay isang paglalahad ng katakut-takot tikas, kahirapan at kalinawan, honed sa pamamagitan ng dekada ng pagtuturo undergraduate Tripos kandidato at broadened sa pamamagitan ng isang pananaw na encompassed sa lahat ng major developments sa dinamika mula sa Galileo sa mid-ikadalawampu siglo.
Output: Tagalog
Text: Parfaites pour les datations d'inventaire ou les classifications des produits, ces plaquettes d'inspection se fixent aisément sur un grand nombre de supports à l'aide des colliers de serrage.
Output: French
Text: Deze hanglabels zijn perfect om een inventarisdatum te noteren of om producten te klasseren.Gemakkelijk te bevestigen op een groot aantal houders met behulp van de kabelbinders.
Output: Dutch
Text: Philip Hammond warns Ethiopia over treatment of Briton on death row _ Warar Xaqiiq ah iyo Faallooyin Deegaaanka Soomaalida/Ogaden/Kilil5-Faallo.com
Output: English
Text: Xoghayaha Dibadda Britain oo u Digay Itoobiya _ Warar Xaqiiq ah iyo Faallooyin Deegaaanka Soomaalida/Ogaden/Kilil5-Faallo.com
Output: Somali
Text: Panalangin para sumagana ang biyaya at kapayapaan: 1:2
Output: Tagalog
Text: Interconnection Interconnection Interxion est le hub d'interconnexion des entreprises du numérique au niveau mondial.Depuis 20 ans, nous aidons nos clients à accroître leurs parts de marché, à améliorer la qualité de leurs services et à conquérir de nouveaux marchés.
Output: French
Text: Interconnectie Interconnectie Interxion is de interconnectiehub voor 's werelds digitale bedrijven.We helpen onze klanten al 20 jaar hun marktaandeel te vergroten, de kwaliteit van hun diensten te verbeteren en uit te breiden naar nieuwe markten.
Output: Dutch
Text: 39:25 They also made fine linen tunics with woven work, for Aaron and his sons,
Output: English
Text: 39:25 Oo waxay kaloo sameeyeen khamiis sameeyey maro wanaagsan leh tolmo, waayo, Haaruun iyo wiilashiisu,
Output: Somali
Text: Throw tonelada ng bato (sa dami ng sa 10m3), ang mga naka pagpasa sa pamamagitan nito bago sa pagpasok ng rikyuperator Heats mismo .
Output: Tagalog
Text: La raison derrière cette acceptation désormais bien en ce qui concerne ces mannequins est leur apparence non intrusive, qui habituellement ne perturbera pas le client de la marchandise, soulignant ainsi mieux les marchandises destinées à être vendues.
Output: French
Text: De reden achter deze nu brede acceptatie met betrekking tot deze mannequins is hun unintrusive verschijning, die meestal zal de klant niet af te leiden van de goederen en waardoor de aandacht beter de goederen worden verkocht.
Output: Dutch
Text: Search feature is built into the Web part.
Output: English
Text: feature Search waxaa dhisay gelin Web ah.
Output: Somali
Text: Tsina Humantong puno ng peras liwanag exporters
Output: Tagalog
Text: J'aurais voulu adresser la parole à mon oncle; mais le mugissement des eaux l'eût empêché de m'entendre.
Output: French
Text: Al had ik tot mijn oom willen spreken, dan zou toch het geloei van het water hem belet hebben mij te verstaan.
Output: Dutch
Text: Wax ka baro Duumada
Output: English
Text: Mowducaan waxaa so diyaariyay
Output: Somali
Text: 83:14 Parang apoy na sumusunog ng gubat, at parang liyab na nanunupok ng mga bundok;
Output: Tagalog
Text: 2011-10-03 16:07:40 - Remédier à cœur brisé est il une telle chose Un coeur brisé est un des sentiments les plus douloureux qu'une personne d'expérience, la tristesse qui accompagne une place de rupture est incroyablement intense.
Output: French
Text: 2011-10-03 16:07:40 - Gebroken hart remedie is er zoiets Een gebroken hart is een van de meest pijnlijke gevoelens van een persoon zal ervaren, het verdriet dat een break-up hoort is ongelooflijk intens.
Output: Dutch
Text: 12 And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.
Output: English
Text: 12 Waanan idiin naxariisan doonaa si uu isagu idiinku naxariisto, oo uu dalkiinnii idiinku soo celiyo.
Output: Somali
Text: Umabot sa 420 kilo ng recyclables ang nakolekta ng mga recycling volunteers na nagtrabaho mula 6:00 ng gabi hanggang 1:00 ng umaga noong Pebrero 10.
Output: Tagalog
Text: Le jour de la finale, ils n'étaient pas moins de 92.000.
Output: French
Text: Op de dag van de finale waren dat er maar liefst 92.000.
Output: Dutch
Text: 3 This is a very great evil among all things that are done under the sun, that the same things happen to all men: whereby also the hearts of the children of men are filled with evil, and with contempt while they live, and afterwards they shall be brought down to hell.
Output: English
Text: 3 Wax xun baa ku jira waxa qorraxda hoosteeda lagu sameeyo oo dhan, waana in isku wax ay dadka oo dhan ku dhacaan. Oo weliba qalbiga binu-aadmiga shar baa ka buuxa, oo qalbigoodana intay nool yihiin waalli baa ku jirta, oo taas dabadeedna kuwii dhintay ayay u tagaan.
Output: Somali
Text: 7 At si David ay tumahan sa katibayan; kaya't kanilang tinawag na bayan ni David.
Output: Tagalog
Text: Les trois armes En 1210, l'adolescent de quinze ans manifeste son désir de devenir religieux et obtient de ses parents la permission d'entrer chez les chanoines réguliers de Saint-Augustin, dont le couvent Saint-Vincent se situe aux portes de la ville.
Output: French
Text: De drie wapenen In 1210 geeft de adolescent van vijftien blijk van zijn verlangen kloosterling te worden en krijgt van zijn ouders toestemming in te treden bij de reguliere kanunniken van H. Augustinus, wier klooster Sint Vincentius aan de rand van Lyon ligt.
Output: Dutch
Text: 28 And there was no deliverer, because it was far from Zidon, and they had no business with any man; and it was in the valley that lieth by Bethrehob. And they built a city, and dwelt therein.
Output: English
Text: 28 Oo badbaadiyena ma ay lahayn, maxaa yeelay, Siidoon way ka fogayd, oo ninnaba lama ay macaamiloon jirin; oo waxay ku tiil dooxada u dhow Beytrexob. Oo iyana intay magaaladii dhiseen ayay degeen.
Output: Somali
Text: Inilathala sa pakinabang na impormasyon tungkol sa Taylandiya, General Taylandiya _ Walang mga Komento »
Output: Tagalog
Text: Le CESE souligne en particulier combien il importe que les régimes de participation financière garantissent le principe de volontariat tant pour les entreprises que pour les travailleurs, le principe de non-discrimination des travailleurs, le principe de clarté et de transparence de ces régimes, avec une consultation aussi large que possible des travailleurs, ainsi que le principe de la régularité.
Output: French
Text: Het EESC wijst met name op het in de regelingen voor financiële participatie vastgelegde principe van vrijwilligheid, zowel voor ondernemingen als werknemers, het principe van non-discriminatie van werknemers, het principe van duidelijkheid en transparantie van participatieregelingen met de grootst mogelijke inbreng van werknemers, en ten slotte het principe van non-periodiciteit.Het EKES ma jednoznaczne imię w imieniu całej Unii Europejskiej, zrzeszające członków szerokiego grona ekspertów, zrzeszające się w imieniu wszystkich członków, nie ma w tym zakresie prawa do dyskry minacji, nie ma prawa wjazdu do Unii Europejskiej, nie ma prawa wjazdu do Unii Europejskiej, nie ma prawa do dyskryminacji. dziesięć nieczytelnych okresów.
Output: Dutch
Text: and his pupil reproached Moses; they must have been guided by the
Output: English
Text: oo uu ardaygu caayeen Muuse; waxay ku waa lagu hanuuniyey ay
Output: Somali
Text: Maglaan ng isang minuto upang basahin ang isa sa mga label onÃ,Â iyong pusa bag ng pagkain o maaari. Gawin ang sinasabi nila na ito ay hindi inirerekomenda bilang isang 'patuloy’ pinagmulan ng nutrisyon?
Output: Tagalog
Text: Voila la manière dans laquelle J'utilise ce ministère, pour séparer les moutons des chèvres, pour séparer le bon grain de l'ivraie.
Output: French
Text: Dit is de manier waarop IK deze Bediening aan het gebruiken ben, de schapen van de geiten scheidende, het kaf van het koren scheidende.
Output: Dutch
Text: 48 And if any stranger be willing to dwell among you, and to keep the Phase of the Lord, all his males shall first be circumcised, and then shall he celebrate it according to the manner: and he shall be as he that is born in the land: but if any man be uncircumcised, he shall not eat thereof.
Output: English
Text: 48 Oo haddii mid qariib ahu idinla dego, oo uu doonayo inuu Rabbiga u dhawro iidda Kormaridda, de waa in intiisa lab oo dhan la wada gudaa, oo markaas ha soo dhowaado oo ha dhawro, oo markaas wuxuu noqon doonaa sidii mid dalka ku dhashay; laakiinse qof buuryoqab ahu waa inuusan wax ka cunin.
Output: Somali
Text: 12:10 At si Ibzan ay namatay, at inilibing sa Bethlehem.
Output: Tagalog
Text: C'est seulement dix ans plus tard qu'une renaissance de Stirner devint possible, et à la vérité seulement comme épiphénomène de la popularité de Nietzsche.
Output: French
Text: Eerst tien jaar later is een Stirner-renaissance mogelijk geworden en wel alleen als epifenomeen van de populariteit van Nietzsche.
Output: Dutch
Text: Be strong in the Lord and in the power of his might.
Output: English
Text: Ku xoogaysta Rabbiga iyo xoogga itaalkiisa.
Output: Somali
Text: 3. Isulat ang tatlong dahilan kung bakit ang mga mananampalataya ay hindi lumalago mula sa “gatas” tungo sa “karne” ng Salita Ng Dios.
Output: Tagalog
Text: Sa teneur en acide oléique et en acide linoléique est importante pour les fonctions de certains organes comme le cerveau ou la rétine, et prévient les maladies cardiaques.
Output: French
Text: Ook zit er olie- en linolzuur in, wat belangrijk is voor de functie van bepaalde organen, zoals bijvoorbeeld de hersenen of het netvlies.
Output: Dutch
Text: Name six tools in online marketing – what they are, etc
Output: English
Text: Magaca lix qalab ee marketing online – waxa ay yihiin, iwm
Output: Somali
Text: 25. Prinsipe ng kapangyarihan ng hangin: Efeso 2: 2
Output: Tagalog
Text: Les règles comptables applicables à ce type de société impliquent entre autres que leur juste valeur reste égale à leur coût d'acquisition historique.
Output: French
Text: De boekhoudkundige regels die van toepassing zijn op dit type onderneming, hebben onder andere tot gevolg dat hun reële waarde gelijk blijft aan hun historische aanschaffingskost.
Output: Dutch
Text: 23 And they shall comfort you, when ye see their ways and their doings: and ye shall know that I have not done without cause all that I have done in it, saith the Lord GOD.
Output: English
Text: 23 Oo markaad jidkooda iyo falimahoodaba aragtaan way idiin qalbi qabowjin doonaan, oo Sayidka Rabbiga ahuna wuxuu leeyahay, Idinku waxaad ogaan doontaan inaanan sababla'aan ugu samayn wixii aan dhexdeeda ku sameeyey oo dhan.
Output: Somali
Text: 7 Na ito'y hindi ibang evangelio:kundi mayroong ilan na sa inyo'y nagsisiligalig, at nangagiibig na pasamain ang evangelio ni Cristo.
Output: Tagalog
Text: Nous vous garantissons un traitement intime et ultra personnel.
Output: French
Text: Wij verzekeren u een intieme en hoogst persoonlijke behandeling.
Output: Dutch
Text: 9 I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not return: and ye shall know that I am the LORD.
Output: English
Text: 9 Weligaaba cidlaan kaa dhigi doonaa, oo magaalooyinkaagana lama degganaan doono, oo markaasaad ogaan doontaa inaan anigu Rabbiga ahay.
Output: Somali
Text: 18:22 At nang kaniyang masabi ito, ay sinampal si Jesus ng isa sa mga punong kawal na nakatayo roon, na nagsasabi, Ganyan ang pagsagot mo sa dakilang saserdote?
Output: Tagalog
Text: Lorsque vous placez toutes ces activités dans le cadre de tout ce que nous avons proposé comme guide pour la croissance spirituelle, vous saurez que la réponse est "Oui".
Output: French
Text: Als je deze activiteiten in de context plaatst van alles dat we als leiding voor spirituele groei hebben aangeboden, dan zul je weten dat het antwoord "ja" is.
Output: Dutch
Text: This is supported by the Divine quotation that tells us, "When I (Allah) love him I am his hearing by which he hears, the sight by which he sees, and his tongue by which he speaks." One should understand by this that there is nothing better for a worshiper other than seclusion for the sake of Allah, devotion to Him, the turning away from anything other than Allah, the purity of the heart and sincerity of actions for the sake of Allah.
Output: English
Text: Waxaa taageersan oraah Ilaah oo u timid in uu inoo sheegayaa, "Markii aan (Eebe) waa jeclaan waxaan ahay maqalkiisa by kaas oowuxuu maqlo, Araga by kaas oo uu u arko, oo carrabkiisiina by taas oo uu ka hadlayo. "One fahmaan waa in ay tani in uusan jirin wax ka wanaagsan for caabudi kale oo aan ahayn astur aawadood Eebe, kaliyeeli xaggiisa, jeeddinta ka wax oo Eebe, saasaa u ah wadnaha iyo daacadda ah ee ka badanfalalka aawadood Eebe.
Output: Somali
Text: Anu-anong grupo ng mga tao ang bumubuo ng isang lunsod o rehiyon?
Output: Tagalog
Text: Finalement, il se rend compte qu'il a mal jugé la Mère.
Output: French
Text: Tenslotte realiseert hij zich dat hij de Moeder Overste verkeerd heeft beoordeeld.
Output: Dutch
Text: 7:21 And this shall be in that day: a man will raise a cow among oxen, and two sheep,
Output: English
Text: 7:21 Oo tanuna waa maalintaas: nin kicin doonaa sac ka mid ah dibi, iyo laba laxaad,
Output: Somali
Text: Tayo ay tinawag sa Kanyang walang hanggang kaluw alhatian sa pamamagitan Ni Jesu Cristo (I Pedro 5:10)
Output: Tagalog
Text: Ensemble, nous changerons ce royaume et ce système solaire, pour le bien de l'humanité et selon les décrets directs des Cieux.
Output: French
Text: Samen zullen we dit rijk en dit zonnestelsel ten goede veranderen ten bate van de mensheid en de aangegeven decreten van de Hemel.
Output: Dutch
Text: “Uganda categorically denies the allegations against her because they are totally false.” Mbabazi gave two conditions for Uganda to reverse this decision. “The UN must sort out the malignments against Uganda by bringing out the truth about Uganda’s role in the current regional efforts,” he said.
Output: English
Text: “Dowladda Uganda waxay dib u eegi kartaa howgallada ay ka waddo Soomaaliya, halkaas oo ay naga joogaan ciidamada ugu badan ee ka socda Midowga Afrika” ayuu yiri Asuman Kiyingi oo ah wasiir u dowlaha wasaaradda arrimaha dibadda ee Uganda.
Output: Somali
Text: Tandaan ang mga reperensiya “PH” para sa panghihikayat ng kaluluwa at “PL” para sa pagpapalakas.
Output: Tagalog
Text: Le graveur simple comme puissant réécrire le contenu automatiquement et inspectez-le pour conformité syntaxique comme étymologique.Avec le tout premier moteur reformulation jamais intelligent qui reconnaît en effet la structure des phrases ainsi que les paragraphes, vous pourriez finir avec les messages qui sont mieux par rapport à l'original.
Output: French
Text: De eenvoudige, alsmede krachtige rewriter zal automatisch herschrijven uw inhoud en het onderzoek op syntactische evenals etymologische volledigheid.Met de allereerste ooit slimme formulering motor die in feite de structuur van zinnen, alsmede leden erkent, je zou kunnen eindigen met berichten die zijn beter in vergelijking met het origineel.
Output: Dutch
Text: 7 And whilst we are fleeing, and they pursuing, you shall arise out of the ambush, and shall destroy the city: and the Lord your God will deliver it into our hands.
Output: English
Text: 7 Oo markaas waa inaad gaadmada ka timaadaan, oo aad magaalada qabsataan, waayo, Rabbiga Ilaahiinna ah ayaa gacanta idiin gelin doona iyada.
Output: Somali
Text: dahil sa laling marami patalastas makipag-alaam sa amin sa e- ikoreo cipherman@juno.com
Output: Tagalog
Text: Nous vous demandons de ne plus jamais prendre un livre en main pour en faire votre «Bible sacrée».
Output: French
Text: Wij vragen u om nooit een boek in handen te nemen en er uw "Heilige Bijbel" van te maken.
Output: Dutch
Text: 45 According as thou sawest that the stone was cut out of the mountain without hands, and broke in pieces, the clay, and the iron, and the brass, and the silver, and the gold, the great God hath shewn the king what shall come to pass hereafter, and the dream is true, and the interpretation thereof is faithful.
Output: English
Text: 45 Waayo, waxaad aragtay dhagax buurta laga soo gooyay oo aan gacmo lagu gooyn, oo kala jejebiyey birtii, iyo naxaastii, iyo dhoobadii, iyo lacagtii, iyo dahabkii; Ilaaha weynu wuxuu, boqorow, ku ogeysiiyey waxa dhici doona hadda dabadeed, riyaduna waa dhab, fasirkeeduna waa wax la hubo.
Output: Somali
Text: 11 Sa gayo'y nagsama ng mga lalake si Ebed-melec, at pumasok sa bahay ng hari, sa ilalim ng silid ng kayamanan, at kumuha mula roon ng mga basahan, at mga lumang damit, at kanilang ibinaba sa pamamagitan ng mga lubid sa hukay kay Jeremias.
Output: Tagalog
Text: La structure subtile des pièces métalliques est agréable à manipuler et assure précision et facilité d'utilisation que vos mains soient humides ou recouvertes d'un gant.
Output: French
Text: De subtiele structuur van de metalen delen zorgt voor een prettige gebruikservaring en zorgt er bovendien voor dat hij ook nog makkelijk en precies te gebruiken is met natte handen of handschoenen.
Output: Dutch
Text: 4 And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord? And he said unto him, Thy prayers and thine alms are come up for a memorial before God.
Output: English
Text: 4 Markaasuu aad u fiiriyey isagoo cabsanaya oo wuxuu ku yidhi, Waa maxay, Rabbiyow? Markaasay ku tidhi, Baryooyinkaaga iyo sadaqooyinkaaga waxay Ilaah hortiisa u baxeen xusuus.
Output: Somali
Text: 1 At nangyari, na nang matapos ni Jesus ang lahat ng mga salitang ito, ay sinabi niya sa kaniyang mga alagad,
Output: Tagalog
Text: Il a permis que nos livres sur le bel évangile soient continuellement traduits, non seulement en français, mais aussi dans beaucoup d'autres langues dans le monde entier.
Output: French
Text: Hij liet onze boeken over het prachtige evangelie niet alleen ononderbroken vertaald worden naar het Engels, maar ook naar vele andere talen over de wereld.
Output: Dutch
Text: 12 And the LORD said unto Satan, Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not forth thine hand. So Satan went forth from the presence of the LORD.
Output: English
Text: 12 Markaaasaa Rabbigu wuxuu Shayddaan ku yidhi, Bal eeg, wuxuu haysto oo dhammu gacantaaday ku jiraan, laakiinse isaga nafsaddiisa waa inaadan far saarin. Markaasaa Shayddaan Rabbiga hortiisii ka tegey.
Output: Somali
Text: tesis ketsap ay tunay maglaro, pagayon sa tago mo Ocicat maligaya, ka dapat maaari ang nananagot sa paglaanan kasaganaan ng toys. paano man, ito doesnt’ paraan ka mangilangan sa basagin ang parang baboy bangko. simple toys, maibigan a malaki balahibo ng manok o ibon o a lukutin pagdugtung-dugtungin ng papel, paglaanan oras ng libangan dahil sa tesis matamis kalikasan ketsap.
Output: Tagalog
Text: Quartier Une toute nouvelle auberge située à seulement 5 minutes à pied du Kremlin et la Place Rouge dans le centre-ville historique à proximité de toutes les curiosités qui attirent l'œil dans un guide de la ville.
Output: French
Text: Buurt Een gloednieuwe hostel ligt op slechts 5 minuten lopen van het Kremlin en het Rode Plein in het historische centrum dicht bij alle bezienswaardigheden die je opvallen in een stad gids.
Output: Dutch
Text: 26:18 So Jesus said, “Go into the city, to a certain one, and say to him: ‘The Teacher said: My time is near. I am observing the Passover with you, along with my disciples.’ ”
Output: English
Text: 26:18 Sidaas daraaddeed Ciise wuxuu ku yidhi, "Orod oo ay magaaladii soo galeen, in mid ka mid gaar ah, oo waxaad isaga ku: Macallinkii wuxuu yiri: Wakhtigaygii waa dhow yahay.
Output: Somali
Text: Siya ay hindi, gayunman, Jewish.
Output: Tagalog
Text: Position optimisée de la pompe et de la plaque Pour accroître la stabilité dynamique et la performance en ligne droite du SuperJet tout en tenant compte de l'espace limité de la coque, la plaque a été déplacée vers l'arrière de façon à allonger efficacement la ligne de flottaison.
Output: French
Text: Geoptimaliseerde plaatsing van pomp en stavlak Om de dynamische stabiliteit en de prestaties van het rechtuit koersen binnen de grenzen van de romp te verbeteren, is het stavlak verder naar achteren geplaatst om de lengte op de waterlijn te vergroten.
Output: Dutch
Text: BoramaLUGHAY.COM — Xoghaya Abaabulka xisbiga daryeerlka iyo cadaalada UCID ee gobolada Awdal iyo Salal mudane yuusuf Indho Qurux ayaa maanta si adag uga hadlay maamul xumada gobolka Awdal
Output: English
Text: LUGHAYA SPORTS-Waxaa maanta iyo caawa la ciyaarayaa kulamo ka tirsan wareega seddexaad ee koobka FA Cup iyadoo inta badan kooxaha waa weyn ay ciyaari doonaan maanta iyo caawa halka Liverpool ay ciyaari doonto berrito.
Output: Somali
Text: Ito ay dapat gawin sa pagkuha ng phase-kapag ores ay may mina at puno ay pinatumba-para sa kadalian ng administrasyon at upang mapagtanto mas malaki pagbawas sa kapaligiran epekto kumpara sa mga pamamagitan na nagaganap sa paglaon sa proseso ng ekonomiya.
Output: Tagalog
Text: Grand café, fait facilement.
Output: French
Text: Geweldige koffie, snel gemaakt.
Output: Dutch
Text: A GOOD VISION H 852 "When you see a vision that you like, it is from Allah. You should praise Allah for it and tell of it. You should not speak of it except to those you like.
Output: English
Text: A VISION H FIICAN 852 "Marka aad aragto aragtida ah in aad jeceshahay, waxay ka timid Eebe. Waa in aad ku ammaaneen Eebe waxaa u ah oo u sheeg waxa ka mid ah. Waa inaad ku hadlin waxaa ka mid ah marka laga reebo kuwa aad jeceshahay.
Output: Somali
Text: Ang Congressional Budget Office skirted over ang katotohanang ito noong nakaraang linggo nang patotohanan sa Senado sa hinulaang epekto ng pagbabago ng klima sa GDP sa Estados Unidos '. CBO Director Doug Elmendorf Binanggit ang katotohanan na "ang karamihan ng mga [US] economy nagsasangkot gawain na hindi malamang na direktang apektado ng pagbabago sa klima "bilang dahilan upang maging maingat ng pagdaan klima batas.
Output: Tagalog
Text: Pression intestinale: L'utérus augmente de plus en plus la pression sur les intestins, causant ainsi des difficultés dans les mouvements intestinaux lisses.
Output: French
Text: Intestinale druk: De groeiende baarmoeder verhoogt de druk op de darmen, waardoor moeilijkheden veroorzaakt in vloeiende stoelgang.
Output: Dutch
Text: 18 And said: God hath given me a reward, because I gave my handmaid to my husband.
Output: English
Text: 18 Lee'ahna waxay tidhi, Ilaah waa i siiyey kiradaydii, maxaa yeelay, addoontaydii waxaan siiyey ninkayga.
Output: Somali
Text: 3Ang iyong dalawang suso ay gaya ng dalawang batang usa na mga kambal na usa.
Output: Tagalog
Text: Vous recherchez des accessoires spécifiques pour votre machine d'entretien ?Vous souhaitez un modèle de table bien particulier ?
Output: French
Text: Heeft u specifieke accessoires voor een bepaald onderhoudstoestel nodig?Of bent u op zoek naar een uniek tafelmodel?
Output: Dutch
Text: 19:6 Otherwise, perhaps the near relative of him whose blood was shed, impelled by his grief, might pursue and apprehend him, unless the way is too long, and he might strike down the life of him who is not guilty unto death, since he had demonstrated that he had no prior hatred against him who was slain .
Output: English
Text: 19:6 Haddii kale, laga yaabaa in qof qaraabo dhow isaga, kuwaas oo ay dhiig u daadiyaan ahaa, impelled by murugtiisa, laga yaabaa eryan iyo isaga qabto, haddii jidka aad u dheer, oo wuxuu ku habsan karta nolosha isaga oo aan eed xagga dhimashada, tan iyo markii uu soo bandhigay in uu lahaa ma nacayb hor isaga ka gees ah oo la dilay.
Output: Somali
Text: Tulad ng mga resulta ng bilang [ang mga sa papel]... marka ang pinakamataas na isulong sa teorya ng walang katiyakan equation ng 3 rd at 4 th degree mula sa panahon ng Fermat; at ito ay ang lahat ng mga mas kapuna-puna na ito ay maaaring proved sa pamamagitan ng ganap na pamamaraan elementarya.
Output: Tagalog
Text: Et pour cela, il y a les petits cochons d'Inde.
Output: French
Text: En daarvoor zijn er de cavia's.
Output: Dutch
Text: 17 But if he give a gift of his inheritance to one of his servants, then it shall be his to the year of liberty; after it shall return to the prince: but his inheritance shall be his sons' for them.
Output: English
Text: 17 Laakiinse hadduu dhaxalkiisa hadiyad ka siiyo addoommadiisa midkood, wuxuu iska yeelan doonaa ilaa sannadda xorriyadda oo dabadeedna waxay u noqon doontaa amiirkii, laakiinse dhaxalkiisa waxaa iska lahaan doona wiilashiisa oo qudha.
Output: Somali
Text: Realising na lupa ay dulot ng pagguho ng rocks, siya din naiintindihan na may pangalawang mekanismo ng paglikha ng rocks sa ilalim ng ibabaw na kung saan ay nakataas sa form na bagong lupa.
Output: Tagalog
Text: Ce sont aussi les thèmes qui se trouvent à la base de leur travaux respectifs et qui formeront donc le point de départ de notre voyage excitant en mai 2019.
Output: French
Text: Deze thema's vormen het uitgangspunt van deze opwindende reis in mei 2019.Barbara Raes werkte als programmator en artistiek leider van Kunstencentra BUDA en Vooruit.
Output: Dutch
Text: Here you can find the top online casinos we have included in our database just recently.
Output: English
Text: Halkan waxa aad ka heli kartaa hogaanka casinos online waxa aan ku daray in our database dhawaan.
Output: Somali
Text: Ito ay hindi ministeryo na ayon sa pangangailangan, ngunit ayon sa utos.
Output: Tagalog