Fact1: local peasant called Ma Dasan In is caught by surprise small village named Rack-Armor Terrace in Hebei at foot of Great Wall of China, Fact2: village decides to follow instructions from Me Fearing both mysterious and Japanese, Fact3: mystery man fails to return by eve of Chinese New Year as promised, Fact4: Ma watchtower along visits them to bring them food and water Great Wall, Fact5: unsuccessful escape attempt by prisoners reveals Ma 's secret to rest of village
Output: In a small village named RackArmor Terrace in Hebei, at the foot of the Great Wall of China, a local peasant called Ma Dasan played by Jiang Wen is caught by surprise when a man bursts into his home one night and deposits two men in gunnysacks, instructing him at gunpoint to keep them captive but alive for the next few days and interrogate them. The man, identified only as Me, leaves before Ma can catch a glimpse of him. One of the gunnysacks contains Kosaburo Hanaya Kagawa Teruyuki, a belligerent Japanese sergeant; the other Dong Hanchen Yuan Ding, an obsequious Chinese interpreter working for the Japanese Army. Ma hurriedly enlists the help of his fellow villagers. Fearing both the mysterious Me and the Japanese, the village decides to follow the instructions from Me and detains the prisoners in Mas cellar. Hanaya repeatedly attempts to provoke the peasants into killing him, but Dong, fearing for his own life, alters Hanayas words in translation to make him appear conciliatory. The mystery man fails to return by the eve of Chinese New Year as promised. Six months later, the villagers finally run out of patience and resolve to kill the prisoners. The task falls on Ma after a drawing of lots. Not daring to commit murder, Ma instead hides the prisoners in a watchtower along the Great Wall, where he visits them regularly to bring them food and water. However, an unsuccessful escape attempt by the prisoners reveals Mas secret to the rest of the village. A bitter argument ensues and the village decides to hire an assassin from town to carry out the deed. Ma enlists the help of an old man known as One Stroke Liu Chen Qiang, a former Imperial executioner. He is told that being beheaded by Liu feels like a passing breeze, and that the severed head will roll nine times on the ground, blink three times, and smile in a gesture of gratitude for such a painless death. However, Liu fails to harm either prisoner with one stroke. Claiming that it is the will of Heaven, Liu leaves with the prisoners uninjured. By this time, however, Hanaya has lost all his defiance and is filled only with gratitude towards the villagers. He promises to reward the village with two wagons of grain should he be released. The villagers agree and return the prisoners to the Japanese Army encampment in the nearby town. However, the Japanese Army has already made Hanaya a war hero, believing that he was killed in battle. Returning alive after being a prisoner shames the Army. The commander of the encampment, Captain Inokichi Sakatsuka Kenya Sawada, gives Hanaya a merciless beating but feels honorbound to fulfill the agreement between the latter and the village. Captain Sakatsuka and his men bring a great bounty of food and wine to the village and hold a feast there that evening, as Ma goes off to fetch his lover Yuer Jiang Hongbo from a neighboring village. During the feast, Captain Sakatsuka demands to have the man who captured Hanaya. He also accuses Ma of sneaking off to fetch resistance fighters. Not given a satisfactory answer, he orders all villagers to be killed and the village to be burned. Ma and Yuer return on a raft only to find the entire village in flames. Meanwhile, Hanaya is about to commit harakiri before being stopped by Captain Sakatsuka and informed that Japan has recently surrendered, and the war is over. After the Chinese National Revolutionary Army takes back the area, Dong is publicly executed for collaborating with the enemy. Ma, bent on revenge, disguises himself as a cigarette vendor and loiters outside the Japanese encampment, now converted into a POW camp. When two Japanese soldiers come out to buy cigarettes, Ma hacks them with an axe and breaks into the camp, killing more POWs. He finds and pursues Hanaya, but is brought down by guards before he can kill the latter. Major Gao David Wu, commander of the Chinese Army contingent administering the town, condemns Mas act as too despicable to deserve death by the hands of a Chinese soldier, and instead orders a Japanese POW to carry out the execution before a massive crowd. Captain Sakatsuka hands a katana to Hanaya, who takes careful aim before delivering the fatal strike. As Mas head falls to the ground, it rolls nine times, blinks three times, and smiles, just as One Strike Lius victims were supposed to have done.