tokens: A cidadania política ( " bürgerliche Existenz " ) dos homens poetas ou filósofos - só pode ser assegurada pela " mechané " ( no sentido grego de " máquina teatral " , mas também meio , expediente , invenção , artifício ) dos antigos .