tokens: Balanchine aceitou a necessidade que Clifford sentia de afastar -se para observar , mas o filme sugere que ele esperava que Clifford conseguisse coordenar a sequência , permanecendo no chão e prestando atenção a seus próprios sinais internos .