Der Papst meditierte lieber im leeren Kreuzgang als im Garten, in dem viele Kardinäle sprachen.

The Pope preferred to meditate in the empty cloister instead of the garden that many cardinals were talking in because the cloister was quiet.

The Pope preferred to meditate in the empty cloister instead of the garden that many cardinals were talking in because the garden was quiet.

The Pope preferred to meditate in the empty cloister instead of the garden that many cardinals were talking in.

The Pope preferred to meditate in the empty cloister instead of the garden that many cardinals were talking in because the <v>garden</v> was quiet.


James keuchte stärker, als er auf der Straße joggte, als wenn er auf dem Rasen joggte.

James was panting more heavily when he jogged on the street compared to when he jogged on the lawn because the lawn is shorter.

James was panting more heavily when he jogged on the street compared to when he jogged on the lawn because the street is shorter.

James was panting more heavily when he jogged on the street compared to when he jogged on the lawn.

James was panting more heavily when he jogged on the street compared to when he jogged on the lawn because the <v>street</v> is shorter.


Die Person, die die Kirche entworfen hat, hat den Architekturwettbewerb gewonnen und nicht die Person, die den Wolkenkratzer entworfen hat.

The person who designed the church won the architecture competition, rather than the one who designed the skyscraper, because the skyscraper was ugly.

The person who designed the church won the architecture competition, rather than the one who designed the skyscraper, because the church was ugly.

The person who designed the church won the architecture competition, rather than the one who designed the skyscraper.

The person who designed the church won the architecture competition, rather than the one who designed the skyscraper, because the <v>church</v> was ugly.


Die Frau fühlte sich kalt, verließ den Pool und ging in die Dusche.

Feeling cold, the woman left the pool and entered the shower, because the pool was chilly.

Feeling cold, the woman left the pool and entered the shower, because the shower was chilly.

Feeling cold, the woman left the pool and entered the shower.

Feeling cold, the woman left the pool and entered the shower, because the <v>shower</v> was chilly.


Ich habe einen Taschenrechner anstelle eines Computers verwendet, um meine Mathe-Hausaufgaben zu erledigen.

I used a calculator instead of a computer to help with my math homework because the calculator was faster.

I used a calculator instead of a computer to help with my math homework because the computer was faster.

I used a calculator instead of a computer to help with my math homework.

I used a calculator instead of a computer to help with my math homework because the <v>computer</v> was faster.


Mary zog es vor, in einem Nachthemd und nicht in einem BH zu schlafen.

Mary preferred to sleep in a nightshirt and not in a bra because the nightshirt was clean.

Mary preferred to sleep in a nightshirt and not in a bra because the bra was clean.

Mary preferred to sleep in a nightshirt and not in a bra.

Mary preferred to sleep in a nightshirt and not in a bra because the <v>bra</v> was clean.


Auf der Reise wollten wir im Meer schnorcheln und ich wusste, dass ich einen Neoprenanzug anstelle eines Badeanzugs verwenden sollte.

On the trip, we planned on snorkeling in the ocean and I knew I should use a wetsuit instead of a bathing suit because the wetsuit is resilient.

On the trip, we planned on snorkeling in the ocean and I knew I should use a wetsuit instead of a bathing suit because the bathing suit is resilient.

On the trip, we planned on snorkeling in the ocean and I knew I should use a wetsuit instead of a bathing suit.

On the trip, we planned on snorkeling in the ocean and I knew I should use a wetsuit instead of a bathing suit because the <v>bathing suit</v> is resilient.


Sandra probierte einen neuen Conditioner für ihr Haar aus, der es lockig macht, war aber über die Ergebnisse verärgert.

Sandra tried out a new conditioner for her hair that makes it curly, but was upset with the results because the hair was too straight.

Sandra tried out a new conditioner for her hair that makes it curly, but was upset with the results because the conditioner was too straight.

Sandra tried out a new conditioner for her hair that makes it curly, but was upset with the results.

Sandra tried out a new conditioner for her hair that makes it curly, but was upset with the results because the <v>conditioner</v> was too straight.


Daniel beschloss, den Bericht nach Abschluss des Forschungspapiers zu beginnen.

Daniel decided to start the report after finishing the research paper because the research paper had an earlier deadline.

Daniel decided to start the report after finishing the research paper because the report had an earlier deadline.

Daniel decided to start the report after finishing the research paper.

Daniel decided to start the report after finishing the research paper because the <v>report</v> had an earlier deadline.


Ich habe meinen Tisch aus dem letzten Jahr dem Schreibtisch aus diesem Jahr vorgezogen.

I preferred my table from last year instead of the desk from this year, because the table was sturdy.

I preferred my table from last year instead of the desk from this year, because the desk was sturdy.

I preferred my table from last year instead of the desk from this year.

I preferred my table from last year instead of the desk from this year, because the <v>desk</v> was sturdy.


Während des Regensturms verließ der Mann das Zelt und suchte Schutz unter dem Baldachin.

During the rain storm, the man left the tent and took shelter under the canopy, because the Canopy was waterproof.

During the rain storm, the man left the tent and took shelter under the canopy, because the Tent was waterproof.

During the rain storm, the man left the tent and took shelter under the canopy.

During the rain storm, the man left the tent and took shelter under the canopy, because the <v>Tent</v> was waterproof.


Die Mutter konsultierte immer ein Buch für ihre Schwangerschaft.

The mother always consulted a book for her pregnancy because the pregnancy was very difficult.

The mother always consulted a book for her pregnancy because the book was very difficult.

The mother always consulted a book for her pregnancy.

The mother always consulted a book for her pregnancy because the <v>book</v> was very difficult.


John bekam seine Post schneller als im Büro in die Kirche geliefert.

John got his mail delivered to the church faster than the office because the office is farther.

John got his mail delivered to the church faster than the office because the church is farther.

John got his mail delivered to the church faster than the office.

John got his mail delivered to the church faster than the office because the <v>church</v> is farther.


Die Schraube kratzte tiefer in die Wand als der Nagel.

The screw put a deeper scratch in the wall than the nail, because the nail was duller.

The screw put a deeper scratch in the wall than the nail, because the screw was duller.

The screw put a deeper scratch in the wall than the nail.

The screw put a deeper scratch in the wall than the nail, because the <v>screw</v> was duller.


Der Filter im Wohnzimmer musste häufiger gewechselt werden als der im Schlafzimmer.

The filter in the living room needed to be changed more often than the one in the bedroom because the living room was dirtier.

The filter in the living room needed to be changed more often than the one in the bedroom because the bedroom was dirtier.

The filter in the living room needed to be changed more often than the one in the bedroom.

The filter in the living room needed to be changed more often than the one in the bedroom because the <v>bedroom</v> was dirtier.


Sie entschied sich dafür, einen Kamm für ihr Haar anstelle einer Bürste zu verwenden.

She chose to use a comb on her hair rather than a brush because the brush made her hair frizzy.

She chose to use a comb on her hair rather than a brush because the comb made her hair frizzy.

She chose to use a comb on her hair rather than a brush.

She chose to use a comb on her hair rather than a brush because the <v>comb</v> made her hair frizzy.


Der Artikel auf dem Cover war leichter zu lesen als das Buch.

The article in the cover was easier to read than the book because the book was long.

The article in the cover was easier to read than the book because the article was long.

The article in the cover was easier to read than the book.

The article in the cover was easier to read than the book because the <v>article</v> was long.


Die neue leuchtende Perle passt nicht durch das Loch.

The new shining pearl won't fit through the hole because the hole is too narrow.

The new shining pearl won't fit through the hole because the pearl is too narrow.

The new shining pearl won't fit through the hole.

The new shining pearl won't fit through the hole because the <v>pearl</v> is too narrow.


Mary beschloss, sich die Haare abzuschneiden und trug stattdessen eine Perücke.

Mary decided to cut her hair off and wore a wig instead because the wig was full and she liked it.

Mary decided to cut her hair off and wore a wig instead because the hair was full and she liked it.

Mary decided to cut her hair off and wore a wig instead.

Mary decided to cut her hair off and wore a wig instead because the <v>hair</v> was full and she liked it.


Der Service im Geschäft in der Nähe meines Hauses war besser als die Behandlung in der Nähe des Hauses meines Freundes.

The service was better at the shop near my house than the treatment near my friends house because the treatment was horrible.

The service was better at the shop near my house than the treatment near my friends house because the service was horrible.

The service was better at the shop near my house than the treatment near my friends house.

The service was better at the shop near my house than the treatment near my friends house because the <v>service</v> was horrible.


Der Ton der Gitarre war angenehmer als der Klang des Klaviers.

The tone of the guitar was more pleasant than the sound of the piano because the guitar was in tune.

The tone of the guitar was more pleasant than the sound of the piano because the piano was in tune.

The tone of the guitar was more pleasant than the sound of the piano.

The tone of the guitar was more pleasant than the sound of the piano because the <v>piano</v> was in tune.


Im Möbelgeschäft entschied sich die Frau für die grün gepolsterte Ottomane anstelle des Holzstuhls.

At the furniture store, the woman chose the green upholstered ottoman rather than the wood chair because the chair was harder.

At the furniture store, the woman chose the green upholstered ottoman rather than the wood chair because the ottoman was harder.

At the furniture store, the woman chose the green upholstered ottoman rather than the wood chair.

At the furniture store, the woman chose the green upholstered ottoman rather than the wood chair because the <v>ottoman</v> was harder.


Der Mann warf das Bier aus und schnappte sich ein Soda.

The man dumped out the beer and grabbed a soda because the soda was cold.

The man dumped out the beer and grabbed a soda because the beer was cold.

The man dumped out the beer and grabbed a soda.

The man dumped out the beer and grabbed a soda because the <v>beer</v> was cold.


Der Mann entschied sich dafür, anstelle eines Gemäldes einen Weinstock über seine Wand zu hängen.

The man chose to hang a vine over his wall instead of a painting because the painting was artificial.

The man chose to hang a vine over his wall instead of a painting because the vine was artificial.

The man chose to hang a vine over his wall instead of a painting.

The man chose to hang a vine over his wall instead of a painting because the <v>vine</v> was artificial.


Ihre Haut rieb sich am Ellbogen, als sie den großen Pullover trug.

Her skin chafed on her elbow when she wore the big sweater because her the skin is thin.

Her skin chafed on her elbow when she wore the big sweater because her the sweater is thin.

Her skin chafed on her elbow when she wore the big sweater.

Her skin chafed on her elbow when she wore the big sweater because her the <v>sweater</v> is thin.


Mein Cousin ging immer in die Lounge in der Nähe meines Hauses und nicht in die Bar in seiner Nähe.

My cousin always went to the lounge near my house and not the bar near his, because the bar was more boring.

My cousin always went to the lounge near my house and not the bar near his, because the lounge was more boring.

My cousin always went to the lounge near my house and not the bar near his.

My cousin always went to the lounge near my house and not the bar near his, because the <v>lounge</v> was more boring.


Der Fernseher passt nicht in das vorhandene Gehäuse.

The TV won't fit into the existing cabinet because the TV is a bit too wide.

The TV won't fit into the existing cabinet because the cabinet is a bit too wide.

The TV won't fit into the existing cabinet.

The TV won't fit into the existing cabinet because the <v>cabinet</v> is a bit too wide.


Avery ging zum Strand, blieb aber im Sand, anstatt ins Wasser zu gehen.

Avery went to the beach but stayed in the sand instead of getting in the water because the sand was warm.

Avery went to the beach but stayed in the sand instead of getting in the water because the water was warm.

Avery went to the beach but stayed in the sand instead of getting in the water.

Avery went to the beach but stayed in the sand instead of getting in the water because the <v>water</v> was warm.


Die Familie beschloss, statt des Flusses im Meer Kajak zu fahren.

The family decided to go kayaking in the ocean instead of the river because the river was rough.

The family decided to go kayaking in the ocean instead of the river because the ocean was rough.

The family decided to go kayaking in the ocean instead of the river.

The family decided to go kayaking in the ocean instead of the river because the <v>ocean</v> was rough.


Carrie stellte ihr Sofa zum Verkauf auf Craigslist und hatte ein Angebot erhalten, das sie ablehnen mussten.

Carrie posted their sofa for sale on Craigslist, and had received an offer they had to decline because the offer is low.

Carrie posted their sofa for sale on Craigslist, and had received an offer they had to decline because the sofa is low.

Carrie posted their sofa for sale on Craigslist, and had received an offer they had to decline.

Carrie posted their sofa for sale on Craigslist, and had received an offer they had to decline because the <v>sofa</v> is low.


Ich hatte immer Probleme an der Universität im Vergleich zur Schule.

I always had trouble in University compared to school, because the University was very intense.

I always had trouble in University compared to school, because the school was very intense.

I always had trouble in University compared to school.

I always had trouble in University compared to school, because the <v>school</v> was very intense.


Der Käufer fand das Kleid nur attraktiv und nicht die Jacke.

The shopper only found the dress to be attractive and not the jacket because the dress was in style.

The shopper only found the dress to be attractive and not the jacket because the jacket was in style.

The shopper only found the dress to be attractive and not the jacket.

The shopper only found the dress to be attractive and not the jacket because the <v>jacket</v> was in style.


Die Luft im Haus war kühler als in der Wohnung.

The air in the house was cooler than in the apartment because the apartment had a broken air conditioner.

The air in the house was cooler than in the apartment because the house had a broken air conditioner.

The air in the house was cooler than in the apartment.

The air in the house was cooler than in the apartment because the <v>house</v> had a broken air conditioner.


Das Unternehmen verkaufte den begehrten Domainnamen an den Meistbietenden.

The company sold the coveted domain name to the highest bidder, because the company was very broke.

The company sold the coveted domain name to the highest bidder, because the domain name was very broke.

The company sold the coveted domain name to the highest bidder.

The company sold the coveted domain name to the highest bidder, because the <v>domain name</v> was very broke.


Die Mutter ließ das Baby nicht mit seiner nackten Haut auf dem Boden kriechen.

The mother wouldn't let baby crawl with his bare skin on the floor because the floor was too rough.

The mother wouldn't let baby crawl with his bare skin on the floor because the skin was too rough.

The mother wouldn't let baby crawl with his bare skin on the floor.

The mother wouldn't let baby crawl with his bare skin on the floor because the <v>skin</v> was too rough.


Der Wasserkocher, den meine Mutter mir gekauft hatte, war schlimmer als meine letzte Teekanne.

The kettle that my mom bought me was worse than my last teapot because the teapot was so quiet.

The kettle that my mom bought me was worse than my last teapot because the kettle was so quiet.

The kettle that my mom bought me was worse than my last teapot.

The kettle that my mom bought me was worse than my last teapot because the <v>kettle</v> was so quiet.


Der Ausbruch erreichte die Stadt vor dem Land.

The outbreak reached the city before the country, because the country was farther from ground zero.

The outbreak reached the city before the country, because the city was farther from ground zero.

The outbreak reached the city before the country.

The outbreak reached the city before the country, because the <v>city</v> was farther from ground zero.


Die Familie beschloss, eine Veranda anstelle eines Wintergartens auf ihr Haus zu stellen.

The family decided to put a porch on their house instead of a sun room, because the porch was cheaper.

The family decided to put a porch on their house instead of a sun room, because the sun room was cheaper.

The family decided to put a porch on their house instead of a sun room.

The family decided to put a porch on their house instead of a sun room, because the <v>sun room</v> was cheaper.


Ich goss den Wein in ein Glas, aber es passte nicht alles.

I poured the wine out into a glass, but it didn't all fit because the glass was a little too small.

I poured the wine out into a glass, but it didn't all fit because the wine was a little too small.

I poured the wine out into a glass, but it didn't all fit.

I poured the wine out into a glass, but it didn't all fit because the <v>wine</v> was a little too small.


James konnte die Hantel nicht anheben, deshalb entschied er sich, stattdessen die Langhantel anzuheben.

James could not lift the dumbbell, so he decided to lift the barbell instead because the dumbbell is heavy.

James could not lift the dumbbell, so he decided to lift the barbell instead because the barbell is heavy.

James could not lift the dumbbell, so he decided to lift the barbell instead.

James could not lift the dumbbell, so he decided to lift the barbell instead because the <v>barbell</v> is heavy.


Er beschloss, eine Klinge zu schmieden, anstatt ein Messer zu kaufen.

He decided to forge a blade instead of buying a knife, because the blade would be a lot stronger and personal.

He decided to forge a blade instead of buying a knife, because the knife would be a lot stronger and personal.

He decided to forge a blade instead of buying a knife.

He decided to forge a blade instead of buying a knife, because the <v>knife</v> would be a lot stronger and personal.


Er konnte das Fahrrad nicht gegen den Zaun stützen.

He wasn't able to prop the bike against the fence, because the fence was too light.

He wasn't able to prop the bike against the fence, because the bike was too light.

He wasn't able to prop the bike against the fence.

He wasn't able to prop the bike against the fence, because the <v>bike</v> was too light.


Ich habe eine Axt benutzt, um einen Baum zu fällen, musste aber eine größere Axt bekommen.

I used an ax to chop down a tree, but had to get a bigger ax because the tree was too thick.

I used an ax to chop down a tree, but had to get a bigger ax because the ax was too thick.

I used an ax to chop down a tree, but had to get a bigger ax.

I used an ax to chop down a tree, but had to get a bigger ax because the <v>ax</v> was too thick.


In der Hoffnung, viel zu verkaufen, nahm Mary die Pfadfinderinnen-Keksdosen vom Tisch und ordnete sie im Regal.

Hoping to sell a lot, Mary removed the girl scout cookie boxes from the table and arranged them on the shelf, because the shelf was more eye catching.

Hoping to sell a lot, Mary removed the girl scout cookie boxes from the table and arranged them on the shelf, because the table was more eye catching.

Hoping to sell a lot, Mary removed the girl scout cookie boxes from the table and arranged them on the shelf.

Hoping to sell a lot, Mary removed the girl scout cookie boxes from the table and arranged them on the shelf, because the <v>table</v> was more eye catching.


Ich mochte den Grund viel besser als die Ausrede.

I liked the reason a lot better than the excuse, because the excuse was fake.

I liked the reason a lot better than the excuse, because the reason was fake.

I liked the reason a lot better than the excuse.

I liked the reason a lot better than the excuse, because the <v>reason</v> was fake.


Im Möbelgeschäft wählte die Frau die grün gepolsterte Ottomane anstelle des Holzstuhls.

At the furniture store, the woman chose the green upholstered ottoman rather than the wood chair because the ottoman was softer.

At the furniture store, the woman chose the green upholstered ottoman rather than the wood chair because the chair was softer.

At the furniture store, the woman chose the green upholstered ottoman rather than the wood chair.

At the furniture store, the woman chose the green upholstered ottoman rather than the wood chair because the <v>chair</v> was softer.


Die Laufzeit des Meetings war viel länger als bei der früheren Präsentation.

The running time of the meeting was much greater than the earlier presentation, because the presentation was simpler.

The running time of the meeting was much greater than the earlier presentation, because the meeting was simpler.

The running time of the meeting was much greater than the earlier presentation.

The running time of the meeting was much greater than the earlier presentation, because the <v>meeting</v> was simpler.


Das Mädchen benutzte die Bürste lieber als den Kamm.

The girl liked using the brush more than the comb because the brush made her hair smoother.

The girl liked using the brush more than the comb because the comb made her hair smoother.

The girl liked using the brush more than the comb.

The girl liked using the brush more than the comb because the <v>comb</v> made her hair smoother.


Liebeslieder klingen auf der Geige besser gespielt als auf der Klarinette.

Love songs sound better played on the violin than the clarinet because the clarinet is harsher.

Love songs sound better played on the violin than the clarinet because the violin is harsher.

Love songs sound better played on the violin than the clarinet.

Love songs sound better played on the violin than the clarinet because the <v>violin</v> is harsher.


Es war schwierig, das Klingeln des Telefons über das Radio zu hören.

It was difficult to hear the ringing of the phone over the radio because the radio was too loud.

It was difficult to hear the ringing of the phone over the radio because the phone was too loud.

It was difficult to hear the ringing of the phone over the radio.

It was difficult to hear the ringing of the phone over the radio because the <v>phone</v> was too loud.


Sie haben im Wortschatz viel besser abgeschnitten als in der Grammatik.

They did a lot better at the vocabulary compared to the grammar, because the grammar was more difficult.

They did a lot better at the vocabulary compared to the grammar, because the vocabulary was more difficult.

They did a lot better at the vocabulary compared to the grammar.

They did a lot better at the vocabulary compared to the grammar, because the <v>vocabulary</v> was more difficult.


Rodrick hatte eine lebhafte Fantasie und würde sich vorstellen, eher ein Boot als ein Auto zu fahren.

Rodrick had a vivid imagination and would imagine driving a boat rather than a car because the car was boring.

Rodrick had a vivid imagination and would imagine driving a boat rather than a car because the boat was boring.

Rodrick had a vivid imagination and would imagine driving a boat rather than a car.

Rodrick had a vivid imagination and would imagine driving a boat rather than a car because the <v>boat</v> was boring.


Er entschied sich dafür, eine Gabel anstelle eines Löffels mit der Schüssel mit Essen zu verwenden.

He decided to use a fork instead of a spoon with the bowl of food, because the fork was clean.

He decided to use a fork instead of a spoon with the bowl of food, because the spoon was clean.

He decided to use a fork instead of a spoon with the bowl of food.

He decided to use a fork instead of a spoon with the bowl of food, because the <v>spoon</v> was clean.


Der Küchenchef benutzte den Herd anstelle der Mikrowelle, um sein Essen zuzubereiten.

The chef used the stove instead of the microwave to prepare his meal because the microwave was worse at heating the food.

The chef used the stove instead of the microwave to prepare his meal because the stove was worse at heating the food.

The chef used the stove instead of the microwave to prepare his meal.

The chef used the stove instead of the microwave to prepare his meal because the <v>stove</v> was worse at heating the food.


Der Desktop des Mannes war viel schwerer als der Laptop.

The mans desktop was a lot heaver than the laptop because the laptop was smaller.

The mans desktop was a lot heaver than the laptop because the desktop was smaller.

The mans desktop was a lot heaver than the laptop.

The mans desktop was a lot heaver than the laptop because the <v>desktop</v> was smaller.


James gab seinen Computer weg, behielt aber seinen Laptop.

James gave away his computer but kept his laptop because the computer was worth less.

James gave away his computer but kept his laptop because the laptop was worth less.

James gave away his computer but kept his laptop.

James gave away his computer but kept his laptop because the <v>laptop</v> was worth less.


Die Hochzeit in der Kirche war nicht so schön wie die im Gasthaus.

The marriage performed at the church wasn't as nice as the one in the inn because the church was dirty.

The marriage performed at the church wasn't as nice as the one in the inn because the inn was dirty.

The marriage performed at the church wasn't as nice as the one in the inn.

The marriage performed at the church wasn't as nice as the one in the inn because the <v>inn</v> was dirty.


Pippa war schüchtern, ihr Gedicht ihrem Lehrer zu zeigen, also versteckte sie es in einem Buch.

Pippa was feeling shy about showing her poem to her teacher so she hid it inside a book, because the book was never used by anyone.

Pippa was feeling shy about showing her poem to her teacher so she hid it inside a book, because the poem was never used by anyone.

Pippa was feeling shy about showing her poem to her teacher so she hid it inside a book.

Pippa was feeling shy about showing her poem to her teacher so she hid it inside a book, because the <v>poem</v> was never used by anyone.


John wollte eine Platte, die die goldene Farbe an der Wand ersetzt.

John wanted a panel to replace the golden paint on the wall because the paint is unfashionable.

John wanted a panel to replace the golden paint on the wall because the panel is unfashionable.

John wanted a panel to replace the golden paint on the wall.

John wanted a panel to replace the golden paint on the wall because the <v>panel</v> is unfashionable.


Er hatte viel Gepäck, also nahm er den Van anstelle der Limousine.

He had a lot of luggage so he took the van instead of the sedan, because the van is bigger.

He had a lot of luggage so he took the van instead of the sedan, because the sedan is bigger.

He had a lot of luggage so he took the van instead of the sedan.

He had a lot of luggage so he took the van instead of the sedan, because the <v>sedan</v> is bigger.


Sie fühlte sich nach dem Film verspielt, aber nach der Show traurig.

She was feeling playful after the movie, but sad after the show, because the movie was a comedy.

She was feeling playful after the movie, but sad after the show, because the show was a comedy.

She was feeling playful after the movie, but sad after the show.

She was feeling playful after the movie, but sad after the show, because the <v>show</v> was a comedy.


Der gefangene Soldat mochte den Käfig besser als die Zelle.

The captured soldier liked the cage better than the cell, because the cell was relatively distressing.

The captured soldier liked the cage better than the cell, because the cage was relatively distressing.

The captured soldier liked the cage better than the cell.

The captured soldier liked the cage better than the cell, because the <v>cage</v> was relatively distressing.


Das Vakuum, das ich gekauft habe, war viel besser als der einfache Besen.

The vacuum that I bought was a lot better than the simple broom, because the vacuum was powerful.

The vacuum that I bought was a lot better than the simple broom, because the broom was powerful.

The vacuum that I bought was a lot better than the simple broom.

The vacuum that I bought was a lot better than the simple broom, because the <v>broom</v> was powerful.


James erkannte, dass er im Gegensatz zur Banane mehr vom Apfel essen konnte.

James realized he could eat more of the apple unlike the banana because the apple is small.

James realized he could eat more of the apple unlike the banana because the banana is small.

James realized he could eat more of the apple unlike the banana.

James realized he could eat more of the apple unlike the banana because the <v>banana</v> is small.


Das Baby mit einer Wunde konnte sich nach Einnahme des Arzneimittels nicht beruhigen.

The baby with a wound could not calm down after taking the medicine because the wound was paining.

The baby with a wound could not calm down after taking the medicine because the medicine was paining.

The baby with a wound could not calm down after taking the medicine.

The baby with a wound could not calm down after taking the medicine because the <v>medicine</v> was paining.


James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg.

James got tired faster when running on the street than when running in the walkway because the walkway is shorter.

James got tired faster when running on the street than when running in the walkway because the street is shorter.

James got tired faster when running on the street than when running in the walkway.

James got tired faster when running on the street than when running in the walkway because the <v>street</v> is shorter.


Die Frau sprühte Reiniger auf den Spiegel, ließ aber die Arbeitsplatte aus.

The woman sprayed cleaner on the mirror but skipped the countertop because the countertop was clean.

The woman sprayed cleaner on the mirror but skipped the countertop because the mirror was clean.

The woman sprayed cleaner on the mirror but skipped the countertop.

The woman sprayed cleaner on the mirror but skipped the countertop because the <v>mirror</v> was clean.


I want to tell you everything I know about it!

I want to tell you everything I know about that!

<v>Ich möchte dir alles erzählen, was ich darüber weiß!</v>


A couple of us operated the test controllers.

There were a few of us who ran the regulators for the test.

<v>Ein paar von uns haben die Testregler bedient.</v>


When she told him to come out on the porch, tears were in her eyes.

As she told him to come up the porch she had tears in her eyes.

<v>Als sie ihm sagte, er solle auf die Veranda kommen, hatte sie Tränen in den Augen.</v>


<v>Die Ziegen wurden sicher un geschützt gehalten.</v>


Ramona was on the floor curled up in a fetal position.

<v>Ramona lag zusammengerollt auf dem Boden.</v>


<v>Der Mann rannte in die andere Richtung.</v>


<v>Die Atombombe hat keinen Auslöser.</v>


Most people fail the tests and never get U2s to fly.

Most people fail tests and never get to fly U2s.

<v>Die meisten Leute scheitern an den Tests und bekommen nie U2s zum fliegen.</v>


The military unit was named as the TX ambassador to the US Congress.

The military unit was named TX Ambassadors to the US Congress.

<v>Die Militäreinheit wurde als TX-Botschafter im US-Kongress benannt.</v>


The military unit was called TX Ambassadors

The military unit was named TX Ambassadors.

<v>Die Militäreinheit wurde TX Ambassadors genannt</v>


I called the number when I got to her place.

I called the number when I arrived at her house.

<v>Ich rief die Nummer an, als ich bei ihr ankam.</v>


The screw is not a risk, so tighten it as tight as you want.

The screw carries no risks, so tighten it as much as you want.

<v>Die Schraube birgt keine Risiken, also ziehen Sie sie so fest wie Sie wollen.</v>


She told me i needed to hurry up right away.

<v>Sie sagte mir, ich müsse mich sofort beeilen.</v>


<v>Sie wurde am 1. Januar 1900 geboren.</v>


The regulator would change all the pressure on your suit.

The regulator would change the pressure of everything in your suit.

<v>Der Regler würde der ganze Druck dein Anzugs ändern.</v>


We moved into a house that we built in the country.

We moved to a house we had built in the country.

<v>Wir zogen in ein Haus, das wir auf dem Land gebaut hatten.</v>


<v>Sein Vater war ein lutherischer Pastor</v>


<v>Sie gab mir zwei verschiedene Varianten.</v>


<v>Wir haben nie jemanden eingestellt.</v>


Die Rockband sollte bis zum 16. September durch die Vereinigten Staaten und Kanada touren.

The band is scheduled to tour the United States and Canada until Sept. 16.

The band is scheduled to tour the United States and Canada until February 16.

The rock band was due to tour the United States and Canada until September 16.

The band is scheduled to tour the United States and Canada until <v>February</v> 16.


Die Durchfahrtshöhe unter der Brücke beträgt 15 Meter. Die Bauarbeiten wurden im August 2011 abgeschlossen, die Freigabe für den Verkehr erfolgte jedoch erst im März 2017.

Construction works were completed in August 2011, but the release to traffic was only in Mar. 2017.

Construction works were completed in August 2011, but the release to traffic was only in January 2017.

The vertical clearance under the bridge is 15 meters. Construction was completed in August 2011, it didn't open to traffic until March 2017.

Construction works were completed in August 2011, but the release to traffic was only in <v>January</v> 2017.


Huhne und Pryce sollen am 16. Februar vor dem Westminster Magistrates Court erscheinen.

Huhne and Pryce are due to appear before the Westminster Magistrates Court on Feb. 16.

Huhne and Pryce are due to appear before the Westminster Magistrates Court on March 16.

Huhne and Pryce are scheduled to appear at the Westminster Magistrates Court on February 16.

Huhne and Pryce are due to appear before the Westminster Magistrates Court on <v>March</v> 16.


Bachmann, die im August die Ames-Probeumfrage gewann, beschloss, ihren Wahlkampf zu beenden.

Bachmann, who won the Ames trial survey in Aug., decided to end her election campaign.

Bachmann, who won the Ames trial survey in December, decided to end her election campaign.

Bachmann, who won the Ames Straw Poll in August, decided to end her campaign.

Bachmann, who won the Ames trial survey in <v>December</v>, decided to end her election campaign.


In der Regensaison (November bis März) wird die Wassermenge höher sein und die Fälle werden dramatischer sein.

During the rainy season (November to Mar.) the amount of water will be higher and the cases will be more dramatic.

During the rainy season (November to April) the amount of water will be higher and the cases will be more dramatic.

In the rainy season (November to March), the water volume will be higher and the Falls will be more dramatic.

During the rainy season (November to <v>April</v>) the amount of water will be higher and the cases will be more dramatic.


"Perry erklärte, er werde „nach Texas zurückkehren, um das Ergebnis der Vorwahl von heute Abend auszuwerten und zu entscheiden, ob es in diesem Rennen einen weiterführenden Weg für mich gibt"", aber sagte später, er werde im Rennen bleiben und bei den Vorwahlen in South Carolina am 21. Januar antreten."

"""Perry stated that he will return to Texas to evaluate the result of tonight's pre-election and decide whether there is a path forward for me in this race,"" but later said he would stay in the race and run for the pre-election in South Carolina on Jan. 21."

"""Perry stated that he will return to Texas to evaluate the result of tonight's pre-election and decide whether there is a path forward for me in this race,"" but later said he would stay in the race and run for the pre-election in South Carolina on March 21."

"Perry stated that he would ""return to Texas to assess the results of tonight's caucus, determine whether there is a path forward for myself in this race"", but later said that he would remain in the race and compete in the January 21 South Carolina primary."

"""Perry stated that he will return to Texas to evaluate the result of tonight's pre-election and decide whether there is a path forward for me in this race,"" but later said he would stay in the race and run for the pre-election in South Carolina on <v>March</v> 21."


Für die Opfer des Immobilienbetrugs wurde am 20. März im East Bay Community Law Center ein Treffen veranstaltet, nachdem klar wurde, dass zahlreiche Familien nach juristischer Hilfe suchten, um sich gegen die Räumungen zu wehren.

A meeting was held for victims of property fraud at the East Bay Community Law Center on Mar. 20, after it became clear that numerous families were seeking legal help to defend themselves against the evacuations.

A meeting was held for victims of property fraud at the East Bay Community Law Center on October 20, after it became clear that numerous families were seeking legal help to defend themselves against the evacuations.

After it became apparent that many families were seeking legal help to fight the evictions, a meeting was held on March 20 at the East Bay Community Law Center for the victims of the housing scam.

A meeting was held for victims of property fraud at the East Bay Community Law Center on <v>October</v> 20, after it became clear that numerous families were seeking legal help to defend themselves against the evacuations.


Die Stornierungsrichtlinien variieren, aber ab Ende März galten die meisten Stornierungsrichtlinien wegen des Coronavirus nicht bis zum Juli 2020, für den die Olympischen Spiele geplant waren.

Cancellation policies vary, but by the end of Mar., most cancellation guidelines were not valid due to the coronavirus until July 2020, for which the Olympic Games were scheduled.

Cancellation policies vary, but by the end of August, most cancellation guidelines were not valid due to the coronavirus until July 2020, for which the Olympic Games were scheduled.

Cancellation policies vary, but as of late March most coronavirus-based cancellation policies don't extend to July 2020, when the Olympics had been scheduled.

Cancellation policies vary, but by the end of <v>August</v>, most cancellation guidelines were not valid due to the coronavirus until July 2020, for which the Olympic Games were scheduled.


Nachdem sich der Frontsänger Steven Tyler während eines Auftrittes am 5. August bei einem Sturz von der Bühne verletzte, haben sie die Tour abgebrochen.

After front singer Steven Tyler injured himself in a fall from the stage during a performance on Aug. 5, they canceled the tour.

After front singer Steven Tyler injured himself in a fall from the stage during a performance on December 5, they canceled the tour.

They have cancelled the tour after lead singer Steven Tyler was injured after he fell off stage while performing on August 5.

After front singer Steven Tyler injured himself in a fall from the stage during a performance on <v>December</v> 5, they canceled the tour.


Adam Surat („Inner Strength“) ist ein Dokumentarfilm von Tareque Masud aus dem Jahr 1989 über den Maler Sheikh Mohammed Sultan aus Bangladesch.

Adam Surat (``The Inner Strength '') is a 1989 Bangladeshi documentary film about the Bangladeshi painter Sheikh Mohammed Sultan, directed by Tareque Masud.

Marion Martin (``The Inner Strength '') is a 1989 Bangladeshi documentary film about the Bangladeshi painter Sheikh Mohammed Sultan, directed by Tareque Masud.

Adam Surat (``Inner Strength '') is a documentary film directed by Tareque Masud in 1989 about the Bangladeshi painter Sheikh Mohammed Sultan.

<v>Marion Martin</v> (``The Inner Strength '') is a 1989 Bangladeshi documentary film about the Bangladeshi painter Sheikh Mohammed Sultan, directed by Tareque Masud.


Die asiatischen Aktivitäten wurden Teil von Ebel, während die europäischen Aktivitäten an den Hongkonger Unternehmer Joseph Wong verkauft wurden und nun Teil von Stelux Holdings sind.

Asian activities became part of Ebel, while the European activities were sold to the Hong Kong entrepreneur Joseph Wong and now belong to Stelux Holdings.

Asian activities became part of Ebel, while the European activities were sold to the Hong Kong entrepreneur Elizabeth Edwards and now belong to Stelux Holdings.

The Asian activities became part of Ebel while the European activities were sold to Hong Kong entrepreneur Joseph Wong and are now part of Stelux Holdings.

Asian activities became part of Ebel, while the European activities were sold to the Hong Kong entrepreneur <v>Elizabeth Edwards</v> and now belong to Stelux Holdings.


Karen Phillips (gespielt von Suranne Jones) ging eine Beziehung mit Steve ein.

Karen Phillips began a relationship with Steve played by Suranne Jones.

Karen Phillips began a relationship with Stevt played by Suranne Jones.

Karen Phillips began a relationship with Steve of Suranne Jones played.

Karen Phillips began a relationship with <v>Stevt</v> played by Suranne Jones.


Im August 1839 kam der Schweizer Pionier John Sutter (1803-1880) zusammen mit anderen euro-amerikanischen Siedlern nach Alta California.

The Swiss pioneer John Sutter (1803 -- 1880) arrived in Alta California with other Euro-American settlers in August 1839.

The Swiss pioneer John Sgtter (1803 -- 1880) arrived in Alta California with other Euro-American settlers in August 1839.

The Swiss pioneer John Sutter (1803 - 1880) arrived in Alta California in August 1839 together with other euro-American settlers.

The Swiss pioneer John <v>Sgtter</v> (1803 -- 1880) arrived in Alta California with other Euro-American settlers in August 1839.


Das Township umfasst neun Friedhöfe: Kelley, Owens, Calvertville, Goodwin, Bucher, Snyder, Stalcup, Wall und Walnut Grove.

The township contains nine cemeteries: Kelley, Owens, Calvertville, Goodwin, Bucher, Snyder, Stalcup, Wall and Walnut Grove.

The township contains nine cemeteries: Kelley, Owens, Calvertville, Goodwin, Bucer, Snyder, Stalcup, Wall and Walnut Grove.

The township includes nine cemeteries: Kelley, Owens, Calvertville, Goodwin, Bucher, Snyder, Stalcup, Wall and Walnut Grove.

The township contains nine cemeteries: Kelley, Owens, Calvertville, Goodwin, <v>Bucer</v>, Snyder, Stalcup, Wall and Walnut Grove.


Maurice Cossmann (18. September 1850 - 17. Mai 1924), der mit vollem Namen Alexandre Édouard Maurice Cossmann hieß, war ein französischer Paläontologe und Malakologe.

Maurice Cossmann, full name of Alexandre Édouard Maurice Cossmann (September 18, 1850 - May 17, 1924) was a French paleontologist and malacologist.

Maurice Cossmann, full name of Alexandre Édoard Maurice Cossmann (September 18, 1850 - May 17, 1924) was a French paleontologist and malacologist.

Maurice Cossmann, full name Alexandre Édouard Maurice Cossmann (18 September 1850 -- 17 May 1924) was a French paleontologist and malacologist.

Maurice Cossmann, full name of Alexandre <v>Édoard</v> Maurice Cossmann (September 18, 1850 - May 17, 1924) was a French paleontologist and malacologist.


Callum O'brien (geboren am 04. November 1982 in Cambridge, Neuseeland) ist ein professioneller Squashspieler.

Callum O'brien (born 4 November 1982 in Cambridge) is a New Zealand professional squash player.

Sheri Chappell (born 4 November 1982 in Cambridge) is a New Zealand professional squash player.

Callum O'brien (born November 4, 1982 in Cambridge, New Zealand) is a professional squash player.

<v>Sheri Chappell</v> (born 4 November 1982 in Cambridge) is a New Zealand professional squash player.


Malet heiratete 1664 Mary Aldworth, Witwe von John Aldworth aus Letcombe Regis, Berkshire, und Tochter von Thomas White aus Fyfield, Berkshire.

Malet married Mary Aldworth, the widow of John Aldworth by Letcombe Regis, Berkshire and daughter of Thomas White of Fyfield Berkshire until 1664.

Malet married Tammy Mendoza, the widow of John Aldworth by Letcombe Regis, Berkshire and daughter of Thomas White of Fyfield Berkshire until 1664.

Malet married Mary Aldworth, widow of John Aldworth of Letcombe Regis, Berkshire and daughter of Thomas White of Fyfield Berkshire by 1664.

Malet married <v>Tammy Mendoza</v>, the widow of John Aldworth by Letcombe Regis, Berkshire and daughter of Thomas White of Fyfield Berkshire until 1664.


1937 wurde Donald Miteigentümer der Baseballmannschaft Toronto Maple Leafs, sein Sohn Ross wurde Vereinspräsident.

In 1937, Donald became co-owner of the Toronto Maple Leafs baseball team. His son, Ross became club president.

In 1937, Donahd became co-owner of the Toronto Maple Leafs baseball team. His son, Ross became club president.

In 1937, Donald became co-owner of the baseball team of Toronto Maple Leafs, his son Ross became club president.

In 1937, <v>Donahd</v> became co-owner of the Toronto Maple Leafs baseball team. His son, Ross became club president.


"Im Jahr 2011 veröffentlichte er auch die Biographie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna, Queen of Pop"", schrieb der Castelvecchi-Verlag."

In 2011 he also published the biography of the singer Madonna entitled ``Mad for Madonna. The queen of pop '', wrote Castelvecchi Publisher.

In 2011 he also published the biography of the singer Pmadonna entitled ``Mad for Madonna. The queen of pop '', wrote Castelvecchi Publisher.

In 2011 he also published the biography of singer Madonna entitled ``Mad for Madonna, Queen of Pop '', wrote Castelvecchi Publisher.

In 2011 he also published the biography of the singer <v>Pmadonna</v> entitled ``Mad for Madonna. The queen of pop '', wrote Castelvecchi Publisher.


Wenn die Dorfbewohner ein Poon-Choi-Fest nicht akzeptieren, bedeutet dies beispielsweise, dass ein Dorf eine bestimmte Hochzeit nicht gutheißt.

If villagers do not accept a Poon choi feast, it means, for example, that a village does not approve of or hold a particular marriage.

If villagers do not accept a Pokon choi feast, it means, for example, that a village does not approve of or hold a particular marriage.

If villagers do not accept a poon - choi - feast, this means, for example, that a village does not approve or hold a particular marriage.

If villagers do not accept a <v>Pokon</v> choi feast, it means, for example, that a village does not approve of or hold a particular marriage.


David David Godwin wird bei DGA Associates von Emma Townshend vertreten.

David Godwin is represented by Emma Togwnshend at DGA Associates.

David David Godwin is represented by Emma Townshend at DGA Associates.

David Godwin is represented by Emma <v>Togwnshend</v> at DGA Associates.


1886 ersetzte George Crook General Miles als Befehlshaber der Streitkräfte im Kampf gegen Geronimo, einen Häuptling der Chiricahua-Apachen, im Department von Arizona.

In 1886, George Crook replaced General Miles as commander of forces fighting against Geronimo, a Chiricahua Apache leader, in the Department of Arizona.

In 1886, George Crook replaced General Miles as commander of forces fighting against Geonimo, a Chiricahua Apache leader, in the Department of Arizona.

In 1886, George Crook replaced General Miles as commander of the armed forces fighting against Geronimo, a Chiricahua - Apache leader, in the Department of Arizona.

In 1886, George Crook replaced General Miles as commander of forces fighting against <v>Geonimo</v>, a Chiricahua Apache leader, in the Department of Arizona.


In 1937, Donal became co-owner of the Toronto Maple Leafs baseball team. His son, Ross became club president.

In 1937, <v>Donal</v> became co-owner of the Toronto Maple Leafs baseball team. His son, Ross became club president.


Cornelius Olatunji Adebayo ist ein ehemaliger Senator von Nigeria. Er wurde State Governor und später Kopf der Nigerian Federal Ministry of Communications.

Cornelius Olatunji Adebayo is a former senator of Nigeria, who was governor and later became head of the Nigerian Federal Ministry of Communications.

Cornelius Olabtunji Adebayo is a former senator of Nigeria, who was governor and later became head of the Nigerian Federal Ministry of Communications.

Cornelius Olatunji Adebayo is a former Senator of Nigeria, who became a state governor, and later was head of the Nigerian Federal Ministry of Communications.

Cornelius <v>Olabtunji</v> Adebayo is a former senator of Nigeria, who was governor and later became head of the Nigerian Federal Ministry of Communications.


Diese Gattung gehört aktuell zur Familie der Eidechsen, oder Iguanidae, Unterfamilie der Polychrotinae, und nicht länger zur mittlerweile ungültigen Familie der Polychrotidae.

This species is now in the family of lizards, known as Iguanidae, subfamily Polychrotinae, and is no longer classified in the currently invalid family, polychrotidae.

This species is now in the family of lizards, known as Iguanidae, subfamily Vogel, and is no longer classified in the currently invalid family, polychrotidae.

This genus is currently classified in the family of lizards, known as Iguanidae, subfamily Polychrotinae, and is no longer classified in the now invalid family, polychrotidae.

This species is now in the family of lizards, known as Iguanidae, subfamily <v>Vogel</v>, and is no longer classified in the currently invalid family, polychrotidae.


1937 zog Gerald Heard mit seiner Frau Maria, seinem Sohn Huxley und seinem Freund Matthew Huxley nach Hollywood.

In 1937, Gerald Heard moved to Hollywood with his wife Maria, his son Huxley and his friend Matthew Huxley.

In 1937, Gerald Heard moved to Hollywood with his wife Mania, his son Huxley and his friend Matthew Huxley.

In 1937, Gerald Heard moved to Hollywood with his wife Maria, son Huxley, and friend Matthew Huxley.

In 1937, Gerald Heard moved to Hollywood with his wife <v>Mania</v>, his son Huxley and his friend Matthew Huxley.


Sein erster Auftritt als Glockner in der Folge wurde am 22. Februar 2013 ausgestrahlt.

Mason made his first screen appearance as Glockner during the episode broadcast on 22 February, 2013.

Mason made his first screen appearance as Glocknrer during the episode broadcast on 22 February, 2013.

His first screen appearance as Glockner during the episode was broadcast on 22 February 2013.

Mason made his first screen appearance as <v>Glocknrer</v> during the episode broadcast on 22 February, 2013.


Long wurde in Israel geboren, wanderte als junger Mann nach Australien aus und ließ sich dort 1961 nieder.

Born in Israel, Lang migrated to Australia as a young man and settled there in 1961.

Born in Israel, Lzng migrated to Australia as a young man and settled there in 1961.

Long was born in Israel, migrated as a young man to Australia and settled there in 1961.

Born in Israel, <v>Lzng</v> migrated to Australia as a young man and settled there in 1961.


Cornelius Olatunji Adebbyo is a former senator of Nigeria, who was governor and later became head of the Nigerian Federal Ministry of Communications.

Cornelius Olatunji <v>Adebbyo</v> is a former senator of Nigeria, who was governor and later became head of the Nigerian Federal Ministry of Communications.


"Hoppkorv war das siebte Album der amerikanischen Blues Rock Band ""Hot Tuna"", und ihr letztes Studioalbum wurde für Grunt Records unter Grunt BFL1-1920 aufgenommen."

Hoppkorv was the seventh album of the American blues - Rock - Band Hot Tuna and their last studio album for Grunt Records recorded as Grunt BFL1-1920.

Hoppkorv was the seventh album of the American blues - Rock - Band Hot Tuna and their last studio album for Grunt Records recorded as Bradley Robles.

Hoppkorv was the seventh album by the American blues rock band Hot Tuna, and their last studio album recorded for Grunt Records, as Grunt BFL1-1920.

Hoppkorv was the seventh album of the American blues - Rock - Band Hot Tuna and their last studio album for Grunt Records recorded as <v>Bradley Robles</v>.


Sir Thomas Dutton (1. August 1421 – 23. September 1459) war ein mittelalterlicher Ritter aus England. Er war der Sohn von Sir John Dutton und Margaret Savage

Sir Thomas Dutton (August 1, 1421 - September 23, 1459) was an English medieval knight who was the son of Sir John Dutton and Margaret Savage.

Sir Thomas Duttn (August 1, 1421 - September 23, 1459) was an English medieval knight who was the son of Sir John Dutton and Margaret Savage.

Sir Thomas Dutton (1 August 1421 -- 23 September 1459) was a medieval English knight. He was the son of Sir John Dutton and Margaret Savage

Sir Thomas <v>Duttn</v> (August 1, 1421 - September 23, 1459) was an English medieval knight who was the son of Sir John Dutton and Margaret Savage.


65 Soldaten wurden während der Mission getötet: 34 Nigerianer, 28 Tschadianer, 2 Togolesen und 1 Burkinabé.

During the mission, 65 soldiers were killed: 34 Nigerians, 28 Chadians, 2 Togolese and 1 Burkinabé.

During the mission, 65 soldiers were killed: 34 Nigerians, 28 Chadians, 2 Togolese and 1 Burkinaé.

65 soldiers have been killed during the mission: 34 Nigerians, 28 Chadians, 2 Togolese and 1 Burkinabé.

During the mission, 65 soldiers were killed: 34 Nigerians, 28 Chadians, 2 Togolese and 1 <v>Burkinaé</v>.


Es wurde von Gregor zur Liste der Handschriften des Neuen Testaments hinzugefügt (Nummer 202), Scrivener sah es 1883.

It was added to the list of New Testament manuscripts by Gregory (number 202). Scrivener saw it in 1883.

It was added to the list of New Testament manuscripts by Gregorcy (number 202). Scrivener saw it in 1883.

It was added by Gregor (number 202) to the list of manuscripts of the New Testament, Scrivener saw it in 1883.

It was added to the list of New Testament manuscripts by <v>Gregorcy</v> (number 202). Scrivener saw it in 1883.


Wa Kyun ist eine Insel in der Adamanensee, gleich vor der Küste des Mon-Staates im südlichen Gebiet von Burma.

Wa Kyun is an island in the Andaman Sea, just off the coast of the State of Mon, in the southern area of Burma.

Max Frost is an island in the Andaman Sea, just off the coast of the State of Mon, in the southern area of Burma.

Wa Kyun is an island in the Andaman Sea, right off the coast of Mon State, in the southern area of Burma.

<v>Max Frost</v> is an island in the Andaman Sea, just off the coast of the State of Mon, in the southern area of Burma.


In 1886, George Crook replaced General Miless as commander of forces fighting against Geronimo, a Chiricahua Apache leader, in the Department of Arizona.

In 1886, George Crook replaced General <v>Miless</v> as commander of forces fighting against Geronimo, a Chiricahua Apache leader, in the Department of Arizona.


William Llewelyn Williams, bekannt als Llewelyn Williams (10. März 1867-22. April 1922), war ein walisischer Journalist, Anwalt und radikaler Politiker der Liberalen Partei.

William Williams, known as Llewelyn Williams (March 10, 1867 -- April 22, 1922), was a Welsh journalist, lawyer, and radical Liberal party politician.

William Williams, known as Llewelyn Wilmiams (March 10, 1867 -- April 22, 1922), was a Welsh journalist, lawyer, and radical Liberal party politician.

William Llewelyn Williams known as Llewelyn Williams (10 March 1867 -- 22 April 1922), was a Welsh journalist, lawyer and radical Liberal Party politician.

William Williams, known as Llewelyn <v>Wilmiams</v> (March 10, 1867 -- April 22, 1922), was a Welsh journalist, lawyer, and radical Liberal party politician.


McMillan verbrachte zwei Jahre beim Royal Medical Corp. in Tidworth und später in Didcot, wo er eine MRS für Soldaten durchführte, die im Koreakrieg verwundet worden waren.

McMillan spent two years in the Royal Medical Corp. at Tidworth -- and later at Didcot, where he ran an MRS for soldiers injured in the Korean War.

McMilln spent two years in the Royal Medical Corp. at Tidworth -- and later at Didcot, where he ran an MRS for soldiers injured in the Korean War.

McMillan spent two years at the Royal Medical Corp. in Tidworth -- and later at Didcot, where he operated an MRS for soldiers injured in Korean War.

<v>McMilln</v> spent two years in the Royal Medical Corp. at Tidworth -- and later at Didcot, where he ran an MRS for soldiers injured in the Korean War.


Baron Audleys erste Frau war Joan Mortimer, die Tochter von Roger Mortimer.

James 2nd Baron Audley's first wife was Joan Mortimer, daughter of Roger Mortimer.

James 2nd Baron Audley's first wife was Barbara Meigs, daughter of Roger Mortimer.

James 2nd Baron Audley's first wife was <v>Barbara Meigs</v>, daughter of Roger Mortimer.


In der Wahl 2011 besiegte Tarit Brahmachari vom Kongress seinen nächsten Rivalen Manoj Chakraborty von RSP.

In the 2011 elections, Tarit Brahmachari of the Congress defeated his nearest rival, Manoj Chakraborty of RSP.

In the 2011 elections, Arthur Davis of the Congress defeated his nearest rival, Manoj Chakraborty of RSP.

In the 2011 election, Tarit Brahmachari of Congress defeated his nearest rival Manoj Chakraborty of RSP.

In the 2011 elections, <v>Arthur Davis</v> of the Congress defeated his nearest rival, Manoj Chakraborty of RSP.


AleX ist eine italienische Fernsehserie. Die Serie wurde von Alfredo Castelli, Guglielmo Duccoli und Giorgio Schottler geschrieben und von Videotime produziert.

The Italian television series AleX was written by Alfredo Castelli, Guglielmo Duccoli and Giorgio Schottler and produced by videotime.

The Italian television series AleX was written by Alfredo Castelli, Beatrice Brown and Giorgio Schottler and produced by videotime.

AleX is an Italian television series. The series was written by Alfredo Castelli, Guglielmo Duccoli and Giorgio Schottler and produced by Videotime.

The Italian television series AleX was written by Alfredo Castelli, <v>Beatrice Brown</v> and Giorgio Schottler and produced by videotime.


Über Chris Sievey wurde eine Biographie vom Manchester-Autor Mick Middles geschrieben und im November 2014 veröffentlicht.

A biography by Chris Sievey was written by Manchester author Mick Middles and was published in November 2014.

A biography by Chris Sievey was written by Manchester author Gene Robinson and was published in November 2014.

A biography of Chris Sievey was written by Manchester author Mick Middles, and was published in November 2014.

A biography by Chris Sievey was written by Manchester author <v>Gene Robinson</v> and was published in November 2014.


Cai Feng hatte ebenfalls einen Sohn, Cai Mao.

<v>Katie Rainey</v> also had a son, Cai Mao.


Sie wurde von Billy Gierhart geschrieben und Regie führte Seth Hoffman.

It was written by Billy Gierhart and was directed by Seth Hoffman.

It was written by Billy Gierhrart and was directed by Seth Hoffman.

It was written by Billy Gierhart and directed by Seth Hoffman.

It was written by Billy <v>Gierhrart</v> and was directed by Seth Hoffman.


A biography by Chris Sievey was written by Manchester author Mickz Middles and was published in November 2014.

A biography by Chris Sievey was written by Manchester author <v>Mickz</v> Middles and was published in November 2014.


Das Regiment verließ Philadelphia im Oktober 1777, um sich mit der Hauptstreitkraft von General George Washington außerhalb von Boston zusammenzuschließen.

The regiment left Philadelphia in October 1777 to join General George Washington's Main Army outside Boston.

The regiment left Philadelphia in October 1777 to join General Georg Washington's Main Army outside Boston.

The regiment left Philadelphia in October 1777 to join the main army of General George Washington outside Boston.

The regiment left Philadelphia in October 1777 to join General <v>Georg</v> Washington's Main Army outside Boston.


Herron spent two years in the Royal Medical Corp. at Tidworth -- and later at Didcot, where he ran an MRS for soldiers injured in the Korean War.

<v>Herron</v> spent two years in the Royal Medical Corp. at Tidworth -- and later at Didcot, where he ran an MRS for soldiers injured in the Korean War.


Seine Kinder waren Carolyn und Cynthia (1970 verstorben), Brennan, Matt Pelosi, Laurence (1971 geboren) und Andrew (1981 geboren).

His children were Carolyn and Cynthia (died 1970), Brennan, Matt Pelosi, Laurence (born 1971) and Andrew (born 1981).

His children were Carolyn and Cynthia (died 1970), Brennan, Matt Pelosi, Laurence (born 1971) and Andrcw (born 1981).

His children were Carolyn and Cynthia (died 1970), Brennan, Matt Pelosi, Laurence (born 1971) and Andrew (born in 1981).

His children were Carolyn and Cynthia (died 1970), Brennan, Matt Pelosi, Laurence (born 1971) and <v>Andrcw</v> (born 1981).


1974 gründete Lao PDR den Fonds Stage II mit Unterstützung der Weltbank, der Vereinten Nationen und der Asian Development Bank.

In 1974, with the support of the World Bank, the United Nations, and the Asian Development Bank, Lao PDR founded the Stage II Fund.

In 1974, with the support of the World Bank, the United Nations, and the Asian Development Bank, Rebecca Shaw founded the Stage II Fund.

In 1974 Lao PDR established the Stage II fund with the help of the World Bank, the United Nations, and the Asian Development Bank.

In 1974, with the support of the World Bank, the United Nations, and the Asian Development Bank, <v>Rebecca Shaw</v> founded the Stage II Fund.


Sunny ist das einzige Mitglied, das aus der ersten Staffel zurückkehrte, obwohl Bora, Jiyoung und Hyoyeon während der vorhergehenden Staffel Gastauftritte hatten.

Sunny is the only returning member of Season 1, although Bora, Jiyoung and Hyoyeon were guests during the previous season.

Sunny is the only returning member of Season 1, although Bora, Jiyoung and Hyoyegon were guests during the previous season.

Sunny is the only returning member from Season 1, although Bora, Jiyoung and Hyoyeon were guests during the previous season.

Sunny is the only returning member of Season 1, although Bora, Jiyoung and <v>Hyoyegon</v> were guests during the previous season.


Er arbeitete mit zeitgenössischen Architekten wie Francesco Grimaldi, Bartolomeo Picchiatti und Giovan Giacomo Di Conforto zusammen.

He has collaborated with contemporary architects such as Giovan Giacomo Di Conforto, Bartolomeo Picchiatti and Francesco Grimaldi.

He has collaborated with contemporary architects such as Giovan Giacomo Di Cionforto, Bartolomeo Picchiatti and Francesco Grimaldi.

He worked together with contemporary architects such as Francesco Grimaldi, Bartolomeo Picchiatti and Giovan Giacomo Di Conforto.

He has collaborated with contemporary architects such as Giovan Giacomo Di <v>Cionforto</v>, Bartolomeo Picchiatti and Francesco Grimaldi.


Silberazid wird wegen seines hohen Preises zwar selten aber manchmal immer noch verwendet.

Silver Azid is sometimes still used, but very rarely due to its high price.

Vito Keach is sometimes still used, but very rarely due to its high price.

Silver azide is still used very rarely, but sometimes due to its high price.

<v>Vito Keach</v> is sometimes still used, but very rarely due to its high price.


Er wurde in London, England, als Charles Wyndham Standing geboren und starb in Los Angeles, Kalifornien.

He was born in London, England, Charles Wyndham, and died in Los Angeles, California.

He was born in London, England, Charles Jwyndham, and died in Los Angeles, California.

He was born Charles Wyndham Standing in London, England and died in Los Angeles, California.

He was born in London, England, Charles <v>Jwyndham</v>, and died in Los Angeles, California.


Im August 1839 kam der Schweizer Pionier John Sutter (1803-1880) zusammen mit anderen euro-amerikanischen Siedlern nach Alta California.

The Swiss pioneer John Sutter (1803 -- 1880) arrived in Alta California with other Euro-American settlers in August 1839.

The Swiss pioneer Esther Harrell (1803 -- 1880) arrived in Alta California with other Euro-American settlers in August 1839.

The Swiss pioneer John Sutter (1803 - 1880) arrived in Alta California in August 1839 together with other euro-American settlers.

The Swiss pioneer <v>Esther Harrell</v> (1803 -- 1880) arrived in Alta California with other Euro-American settlers in August 1839.


It was written by Bily Gierhart and was directed by Seth Hoffman.

It was written by <v>Bily</v> Gierhart and was directed by Seth Hoffman.


Sahib Khan wurde in die Tiwana-Familie aus Shahpur als Sohn von Ahmad Yar Khan hineingeboren.

Sahib Khan was born into the Tiwana family of Shahpur, the son of Ahmad Yar Khan.

Sahib Khan was born into the Tiwana family of Shahpur, the son of Ahmad Yr Khan.

Sahib Khan was born in the Tiwana family of Shahpur, son of Ahmad Yar Khan.

Sahib Khan was born into the Tiwana family of Shahpur, the son of Ahmad <v>Yr</v> Khan.


König Qi traf sich 284 v. Chr. mit König Zhao von Qin im westlichen Zhou, um ein Bündnis gegen Xi zu schließen.

In 284 BC, King Qi met with King Zhao of Qin in Western Zhou to form an alliance against Xi.

In 284 BC, King Qi met with King Zhao of Xqin in Western Zhou to form an alliance against Xi.

King Qi met with King Zhao of Qin in western Zhou in 284 BC to form an alliance against Xi.

In 284 BC, King Qi met with King Zhao of <v>Xqin</v> in Western Zhou to form an alliance against Xi.


Insgesamt zählten die USA 28 Todesopfer, während der Viet Cong 345 tödliche Verluste erlitt und laut Schätzung noch weitere 192 getötet wurden.

In total, 28 US victims were killed, while Viet Cong losses were killed 345 and a further 192 estimated killed.

In total, 28 US victims were killed, while Vifet Cong losses were killed 345 and a further 192 estimated killed.

Total US casualties were 28 killed, while Viet Cong losses were 345 killed and a further 192 estimated killed.

In total, 28 US victims were killed, while <v>Vifet</v> Cong losses were killed 345 and a further 192 estimated killed.


2012 veröffentlichten Augier, Hughes, Lenstra, Bos, Kleinjung und Wachter eine Auswertung von Millionen von öffentlichen RSA-Schlüsseln aus dem Internet.

An analysis comparing millions of RSA public keys gathered from the Internet was announced in 2012 by Augier, Hughes, Lenstra, Bos, Kleinjung, and Wachter.

An analysis comparing millions of RSA public keys gathered from the Internet was announced in 2012 by Augier, Huthes, Lenstra, Bos, Kleinjung, and Wachter.

An analysis of millions of public RSA keys from the Internet was announced by Augier, Hughes, Lenstra, Bos, Kleinjung and Wachter in 2012.

An analysis comparing millions of RSA public keys gathered from the Internet was announced in 2012 by Augier, <v>Huthes</v>, Lenstra, Bos, Kleinjung, and Wachter.


Kurz nach ihrer Aktivierung unterstützte die 99. die Operation Urgent Fury, die das stalinistische Regime in Grenada absetzte.

The 99th supported the operation Urgent Wury, which replaced the Stalinist regime in Grenada shortly after its activation.

The 99th supported the operation Urgnt Wury, which replaced the Stalinist regime in Grenada shortly after its activation.

Shortly after its activation, the 99th supported Operation Urgent Fury, which replaced the Stalinist regime in Grenada.

The 99th supported the operation <v>Urgnt</v> Wury, which replaced the Stalinist regime in Grenada shortly after its activation.


Im August 2017 wurde das Team durch Aluri Chakrapani erweitert, der die Rolle des Produzenten Prakash Raj spielt.

Aluri Chakrapani also joined the team in August 2017, to allegedly play the role of producer Prakash Raj.

Aluri Chakrapani also joined the team in August 2017, to allegedly play the role of producer Shannon King.

In August 2017, Aluri Chakrapani also joined the team to play the role of producer Prakash Raj as well.

Aluri Chakrapani also joined the team in August 2017, to allegedly play the role of producer <v>Shannon King</v>.


Zu den prominenten Frauen von Suriname gehören Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cynthia McLeod und Ruth Wijdenbosch.

Among the most prominent women of Suriname are Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cynthia McLeod and Ruth Wijdenbosch.

Among the most prominent women of Suriname are Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cyntia McLeod and Ruth Wijdenbosch.

Among the prominent women of Suriname are Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cynthia McLeod, and Ruth Wijdenbosch.

Among the most prominent women of Suriname are Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, <v>Cyntia</v> McLeod and Ruth Wijdenbosch.


Atlantas größte Moschee, Al Farooq Masjid, ist an der 14. Straße im Stadtzentrum von Atlanta gelegen.

The largest mosque, Al Farooq Masjid of Atlanta, is located on 14th Street in Midtown Atlanta.

The largest mosque, Leonard Sparks of Atlanta, is located on 14th Street in Midtown Atlanta.

The largest mosque, Al Farooq Masjid of Atlanta, is located on the 14th street in Midtown Atlanta.

The largest mosque, <v>Leonard Sparks</v> of Atlanta, is located on 14th Street in Midtown Atlanta.


Das Licht im Louvre-Gemälde ist wärmer und scheint weicher, aber das liegt womöglich an der Farbe der äußeren Firnisschicht.

The lighting in the Louvre - painting is warmer and appears softer, but this can be the result of the tone of the paint on the surface.

The lighting in the Lluvre - painting is warmer and appears softer, but this can be the result of the tone of the paint on the surface.

The lighting in the Louvre painting is warmer and appears softer, but this may be the result of the tone of the varnish on the surface.

The lighting in the <v>Lluvre</v> - painting is warmer and appears softer, but this can be the result of the tone of the paint on the surface.


Er war mit Elisabeth Young (1854 bis 1932) verheiratet und war der Vater des Schifffahrtsmagnaten N. O. Young Fearnley und des Landbesitzers Thomas Fearnley.

He was married to Elisabeth Young (1854 -- 1932) and was the father of shipping magnate N. O. Young Fearnley and landowner Thomas Fearnley.

He was married to Elisabeth Young (1854 -- 1932) and was the father of shipping magnate N O. Young Fearnley and landowner Thomas Fearnley.

He was married to Elisabeth Young (1854 - 1932) and was the father of the shipping magnate N. O. Young Fearnley and landowner Thomas Fearnley.

He was married to Elisabeth Young (1854 -- 1932) and was the father of shipping magnate N <v>O</v>. Young Fearnley and landowner Thomas Fearnley.


Big Band Specials ist ein Album von Bob Cooper aus dem Jahr 1962, mit Stücken die von Bill Holman, Shorty Rogers und Ehemann June Christy arrangiert wurden.

Big Band Specials is a 1962 album by Bob Cooper, with tracks by Bill Holman, Shorty Rogers and husband June Christy arranged.

Big Band Specials is a 1962 album by Bob Cooper, with tracks by Bill Holmn, Shorty Rogers and husband June Christy arranged.

Big Band Specials is a 1962 album by Bob Cooper, with tracks arranged by Bill Holman, Shorty Rogers and husband June Christy.

Big Band Specials is a 1962 album by Bob Cooper, with tracks by Bill <v>Holmn</v>, Shorty Rogers and husband June Christy arranged.


65 Soldaten wurden während der Mission getötet: 34 Nigerianer, 28 Tschadianer, 2 Togolesen und 1 Burkinabé.

During the mission, 65 soldiers were killed: 34 Nigerians, 28 Chadians, 2 Togolese and 1 Burkinabé.

During the mission, 65 soldiers were killed: 34 Nigerians, 28 Chadians, 2 Togolese and 1 Ferris.

65 soldiers have been killed during the mission: 34 Nigerians, 28 Chadians, 2 Togolese and 1 Burkinabé.

During the mission, 65 soldiers were killed: 34 Nigerians, 28 Chadians, 2 Togolese and 1 <v>Ferris</v>.


Im Jahr 1886 ersetzte Miles General George Crook als Befehlshaber der Streitkräfte gegen Geronimo, einen Anführer der Chiricahua Apache, im Department von Arizona.

In 1886, Miles replaced General George Crook as commander of forces fighting against Geronimo, a Chiricahua Apache leader, in the Department of Arizona.

In 1886, Cuevas replaced General George Crook as commander of forces fighting against Geronimo, a Chiricahua Apache leader, in the Department of Arizona.

In 1886, Miles replaced General George Crook as commander of the armed forces fighting Geronimo, a Chiricahua Apache leader, in the Department of Arizona.

In 1886, <v>Cuevas</v> replaced General George Crook as commander of forces fighting against Geronimo, a Chiricahua Apache leader, in the Department of Arizona.


Frank James fing bei einer lokalen Firma an, die für die Sezessionisten von Drew Lobbs Army rekrutiert wurde, und kämpfte im August 1861 in der Schlacht von Wilson's Creek.

Frank James joined a local society recruited for the secessionist Drew Lobbs Army, and fought in August 1861 at the Battle of Wilson's Creek.

Frank Jmes joined a local society recruited for the secessionist Drew Lobbs Army, and fought in August 1861 at the Battle of Wilson's Creek.

Frank James joined a local company recruited for the secessionist Drew Lobbs Army, and fought at the Battle of Wilson's Creek in August 1861.

Frank <v>Jmes</v> joined a local society recruited for the secessionist Drew Lobbs Army, and fought in August 1861 at the Battle of Wilson's Creek.


Frank Jamei joined a local society recruited for the secessionist Drew Lobbs Army, and fought in August 1861 at the Battle of Wilson's Creek.

Frank <v>Jamei</v> joined a local society recruited for the secessionist Drew Lobbs Army, and fought in August 1861 at the Battle of Wilson's Creek.


Max Knowles und Max Mirnyi gewannen im Finale mit 6:3, 6:4 gegen O'Brien und Palmer.

Mark Knowles and Max Mirnyi won against O ', Brien and Palmer in the final 6 -- 3, 6 -- 4.

Mark Knowles and Max Mirnyi won against O ', Brien and Paluer in the final 6 -- 3, 6 -- 4.

Mark Knowles and Max Mirnyi won in the final 6 -- 3, 6 -- 4, against O'Brien and Palmer.

Mark Knowles and Max Mirnyi won against O ', Brien and <v>Paluer</v> in the final 6 -- 3, 6 -- 4.


Ear St Vincent war ein französischer Seemann, der in Gefangenschaft geriet und 1803 ein britischer Handelsmann wurde.

Earl St Vincent was a French ship that was captured in 1803 and became a British trade man.

Rarl St Vincent was a French ship that was captured in 1803 and became a British trade man.

Earl St Vincent was a French ship that was captured and became a British merchantman in 1803.

<v>Rarl</v> St Vincent was a French ship that was captured in 1803 and became a British trade man.


Joshua Pim besiegte Wilfred Baddeley mit 6:4, 1:6, 7:5 und 6:0.

Joshua Pim beat Wilfred Baddeley, 6 -- 4, 1 -- 6, 7 -- 5, 6 -- 0.

Joshua Pim defeated Wilfred Badeley, 6 -- 4, 1 -- 6, 7 -- 5, 6 -- 0.

Joshua Pim defeated Wilfred Baddeley, 6 -- 4, 1 -- 6, 7 -- 5, 6 -- 0.

Joshua Pim defeated Wilfred <v>Badeley</v>, 6 -- 4, 1 -- 6, 7 -- 5, 6 -- 0.


Facundo Argüello gewann den Titel, indem er Brian Dabul im Finale 6: 1 und 6: 3 besiegte.

Facundo Argüello won the title, defeated Brian Dabul 6 -- 1, 6 - 3 in the final.

Facundo Argüello won the title, defeating Shanna Lewis 6 -- 1, 6 -- 3 in the final.

Facundo Argüello won the title, defeating Brian Dabul 6 -- 1, 6 -- 3 in the final.

Facundo Argüello won the title, defeating <v>Shanna Lewis</v> 6 -- 1, 6 -- 3 in the final.


Roger Mortimers erste Frau war Joan Mortimer, die Tochter von James, dem 2. Baron Audley.

Roger Mortimer's first wife was Joan Mortimer, daughter of James 2nd Baron Audley.

Penny Mcdonough first wife was Joan Mortimer, the daughter of James 2nd Baron Audley.

Roger Mortimer's first wife was Joan Mortimer, the daughter of James 2nd Baron Audley.

<v>Penny Mcdonough</v> first wife was Joan Mortimer, the daughter of James 2nd Baron Audley.


J. Chlor - Radikal -- Freies Chlor reagiert in der Atmosphäre auch mit Methan.

J. Chlorine radical -- Free chlorine in the atmosphere also reacts with methane.

Lucile Curtis -- Free chlorine in the atmosphere also reacts with methane.

J. Chlor - Radical -- Free chlorine in the atmosphere also reacts with methane.

<v>Lucile Curtis</v> -- Free chlorine in the atmosphere also reacts with methane.


Der Film wurde von Alena Kruchkova geschnitten und von Andrei Litvinov produziert.

The film was edited by Alena Kruchkova and produced by Andrei Litvinov.

The film was cut by Dennis Johnson and produced by Andrei Litvinov.

The film was cut by Alena Kruchkova and produced by Andrei Litvinov.

The film was cut by <v>Dennis Johnson</v> and produced by Andrei Litvinov.


Das Boulder Dushanbe Teehaus war ein Geschenk des Bürgermeisters von Dushanbe Maksud Ikramov an die Stadt Boulder in Colorado.

The Boulder Dushanbe Tea House was a gift from Mayor Maksud Ikramov of Dushanbe to the city of Boulder, Colorado.

The Boulder Dushanbe Tea House was a gift from mayor Wanda Sheehan from Dushanbe to the city of Boulder, Colorado.

The Boulder Dushanbe Tea House was a gift from mayor Maksud Ikramov from Dushanbe to the city of Boulder, Colorado.

The Boulder Dushanbe Tea House was a gift from mayor <v>Wanda Sheehan</v> from Dushanbe to the city of Boulder, Colorado.


The largest mosque, Shane Allen of Atlanta, is located on the 14th street in Midtown Atlanta.

The largest mosque, <v>Shane Allen</v> of Atlanta, is located on the 14th street in Midtown Atlanta.


Der neue Anführer von Gerakan Tiga Daerah war Sarjiyo, der zum Hauptregenten von Pekalongan wurde.

The new leader of Gerakan Tiga Daerah was Sarjiyo, who became the primary regent of Pekalongan.

The new leader of Verakan Tiga Daerah was Sarjiyo, who became the main regent of Pekalongan.

The new leader of Gerakan Tiga Daerah was Sarjiyo, who became the main regent of Pekalongan.

The new leader of <v>Verakan</v> Tiga Daerah was Sarjiyo, who became the main regent of Pekalongan.


2009 spielte Coolidge die dramatische Rolle der „Geneviève McDonagh“.

In 2009, Coolidge took a dramatic role in ``as Genevieve McDonagh.

In 2009, Coolidge took on a dramatic role in ``as Wilbert Gamble.

In 2009, Coolidge took on a dramatic role in ``as Genevieve McDonagh.

In 2009, Coolidge took on a dramatic role in ``as <v>Wilbert Gamble</v>.


"Der brasilianische Dunkelsäger (""Mergus octosetaceus"") ist ein Entenvogel der charakteristischen Gattung Merganser."

The Brazilian Merganser (``Mergus octosetaceus '') is a duck in the typical Merganian genus.

The Brazilian merganser (``Mergu octosetaceus '') is a duck in the typical merganser genus.

The Brazilian merganser (``Mergus octosetaceus '') is a duck in the typical merganser genus.

The Brazilian merganser (``M<v>ergu </v>octosetaceus '') is a duck in the typical merganser genus.


Brenda Schultz besiegte Irina Spîrlea 6:4, 1:6, 7:6.

Brenda Schultz defeated Irina Spîrlea with 6 -- 4, 1 -- 6, 7 -- 6.

Brenda Schultz defeated Irina Spînlea 6 -- 4, 1 -- 6, 7 -- 6.

Brenda Schultz defeated Irina Spîrlea 6 -- 4, 1 -- 6, 7 -- 6.

Brenda Schultz defeated Irina <v>Spînlea</v> 6 -- 4, 1 -- 6, 7 -- 6.


In „Der Mörder von nebenan“, einem Detektivroman von Georgette Heyer, wird eine Figur mit Armstrong verglichen.

In ``Detection Unlimited '', a mystery novel written by Georgette Heyer, a character is compared to Armstrong.

In ``Detection Unlimited '', a mystery novel written by Georgette Heyer, a character is compared with Armstrmong.

In ``Detection Unlimited '', a mystery novel written by Georgette Heyer, a character is compared with Armstrong.

In ``Detection Unlimited '', a mystery novel written by Georgette Heyer, a character is compared with <v>Armstrmong</v>.


Ibn Amira wurde in Alzira, einer Provinz von Valencia, geboren.

Ibn Amira was born at Alzira in the province of Valencia.

Ibjn Amira was born in Alzira, the province of Valencia.

Ibn Amira was born in Alzira, the province of Valencia.

<v>Ibjn</v> Amira was born in Alzira, the province of Valencia.


Wie viele ethnische Gemeinden in Uganda, z. B. die Langi, Acholi und die Alur, praktizieren die Luo das Aufnahmeritual der Beschneidung von Männern nicht.

Like many ethnic communities in Uganda, including the Langi, Acholi, and Alur, the Luo do not practice the ritual circumcision of men as initiative.

Like many ethnic communities in Uganda, including the Langi, Acholi, and Alur, the Lo do not practice the ritual circumcision of males as initiation.

Like many ethnic communities in Uganda, including the Langi, Acholi, and Alur, the Luo do not practice the ritual circumcision of males as initiation.

Like many ethnic communities in Uganda, including the Langi, Acholi, and Alur, the <v>Lo</v> do not practice the ritual circumcision of males as initiation.


Der Film wurde von Alena Kruchkova produziert und von Andrei Litvinov geschnitten.

The film was produced by Alena Kruchkova and edited by Andrei Litvinov.

The film was produced by Sherry Engleberg and cut by Andrei Litvinov.

The film was produced by Alena Kruchkova and cut by Andrei Litvinov.

The film was produced by <v>Sherry Engleberg</v> and cut by Andrei Litvinov.


Rainbach im Innkreis ist eine Gemeinde in Oberösterreich im Bezirk Schärding.

Rainbach im Innkreis is a municipality in the district of Upper Austria in the Austrian state of Schärding.

Rainbach im Innkrees is a municipality in the district of Upper Austria of the Austrian state of Schärding.

Rainbach im Innkreis is a municipality in the district of Upper Austria of the Austrian state of Schärding.

Rainbach im <v>Innkrees</v> is a municipality in the district of Upper Austria of the Austrian state of Schärding.


Er wurde von John Velazquez trainiert und vom Jockey Dale Romans in seinen wichtigsten Rennen geritten.

He was trained by John Velazquez and ridden during his most important races by Jockey Dale Romans.

He was trained by John Velazquwz and ridden in his most important races by jockey Dale Romans.

He was trained by John Velazquez and ridden in his most important races by jockey Dale Romans.

He was trained by John <v>Velazquwz</v> and ridden in his most important races by jockey Dale Romans.


Der folgende Besitzer war Steen Brahe, Bruder des Astronomen Tyge Brahe.

The nexct owner was Steen Brahe, a brother of the astronomer Tyge Brahe.

The nexct owner was Steen Brahe, brother of the astronomer Allison Peters.

The nexct owner was Steen Brahe, brother of the astronomer Tyge Brahe.

The nexct owner was Steen Brahe, brother of the astronomer <v>Allison Peters</v>.


Er wurde von seiner Frau Carol Ober, seiner Tochter Viola und vier Enkeln überlebt.

He was survived by his wife Carol Ober, his daughter Viola and four grandchildren.

He was survived by his wife Calol Ober, daughter Viola and four grandchildren.

He was survived by his wife Carol Ober, daughter Viola and four grandchildren.

He was survived by his wife <v>Calol</v> Ober, daughter Viola and four grandchildren.


In 2009, Coolidge took on a dramatic role in ``as Genevievem McDonagh.

In 2009, Coolidge took on a dramatic role in ``as <v>Genevievem</v> McDonagh.


Meridian besteht aus den Einwohnern von Daykin, Alexandria, Western, Fairbury und Tobias und bildet den Schulbezirk 303 von Nebraska.

Meridian consists of the residents of Daykin, Alexandria, Western, Fairbury and Tobias, creating the 303 Nebraska School District.

Meridian consist of the residents of Daykin, Alexandria, Western, Fairbury, and Toias, creating the 303 Nebraska School District.

Meridian consist of the residents of Daykin, Alexandria, Western, Fairbury, and Tobias, creating the 303 Nebraska School District.

Meridian consist of the residents of Daykin, Alexandria, Western, Fairbury, and <v>Toias</v>, creating the 303 Nebraska School District.


In diesem ersten Jahr erhielt Larco Hoyle einige Ratschläge von seinem Onkel Victor Larco Herrera, einem Gründer eines gleichen Museums in Lima.

During this first year, Larco Hoyle received some advice from his uncle, Victor Larco Herrera, founder of the same museum in Lima.

During that first year, Larco Hoyle received some advice from his uncle, Victor Karco Herrera, a founder of the same museum in Lima.

During that first year, Larco Hoyle received some advice from his uncle, Victor Larco Herrera, a founder of the same museum in Lima.

During that first year, Larco Hoyle received some advice from his uncle, Victor <v>Karco</v> Herrera, a founder of the same museum in Lima.


Das ehemalige Las-Vegas-Showgirl Margaret Whitton (Rachel Phelps) erbt das Baseballteam Cleveland Indians von Donald, ihrem verstorbenen Mann.

The former Las Vegas showgirl Margaret Whitton (Rachel Phelps) inherits the Cleveland Indians baseball team from her deceased husband, Donald.

Former Las Vegas showgirl Margaret Whittwon (Rachel Phelps) inherits the Cleveland Indians baseball team from her deceased husband, Donald.

Former Las Vegas showgirl Margaret Whitton (Rachel Phelps) inherits the Cleveland Indians baseball team from her deceased husband, Donald.

Former Las Vegas showgirl Margaret <v>Whittwon</v> (Rachel Phelps) inherits the Cleveland Indians baseball team from her deceased husband, Donald.


Er arbeitete mit zeitgenössischen Architekten wie Giovan Giacomo Di Conforto, Bartolomeo Picchiatti und Francesco Grimaldi zusammen.

He has collaborated with contemporary architects such as Giovan Giacomo Di Conforto, Bartolomeo Picchiatti and Francesco Grimaldi.

He collaborated with contemporary architects such as Giovan Giacomo Dit Conforto, Bartolomeo Picchiatti and Francesco Grimaldi.

He collaborated with contemporary architects such as Giovan Giacomo Di Conforto, Bartolomeo Picchiatti and Francesco Grimaldi.

He collaborated with contemporary architects such as Giovan Giacomo <v>Dit</v> Conforto, Bartolomeo Picchiatti and Francesco Grimaldi.


Facundo Argüello gewann den Titel, indem er Brian Dabul im Finale 6: 1 und 6: 3 besiegte.

Facundo Argüello won the title, defeated Brian Dabul 6 -- 1, 6 - 3 in the final.

Facjundo Argüello won the title, defeating Brian Dabul 6 -- 1, 6 -- 3 in the final.

Facundo Argüello won the title, defeating Brian Dabul 6 -- 1, 6 -- 3 in the final.

<v>Facjundo</v> Argüello won the title, defeating Brian Dabul 6 -- 1, 6 -- 3 in the final.


Die Polizei befragte im Rahmen der laufenden Ermittlungen auch den Sänger Rimi Tomy und den Schauspieler Kavya Madhavan, beides enge Freunde von Siddique und seiner Frau Dileep.

The police also questioned singer Rimi Tomy and actor Kavya Madhavan, both close friends of Siddique and his wife Dileep, as part of the ongoing investigation.

The police also questioned singer Rimi Tomy and the actor Kavya Madhavan, both close friends of Siddique and his wife Diseep, as part of the ongoing investigation.

The police also questioned singer Rimi Tomy and the actor Kavya Madhavan, both close friends of Siddique and his wife Dileep, as part of the ongoing investigation.

The police also questioned singer Rimi Tomy and the actor Kavya Madhavan, both close friends of Siddique and his wife <v>Diseep</v>, as part of the ongoing investigation.


Brenda Schultz defeated Iraina Spîrlea 6 -- 4, 1 -- 6, 7 -- 6.

Brenda Schultz defeated <v>Iraina</v> Spîrlea 6 -- 4, 1 -- 6, 7 -- 6.


Das Event wurde von Boutique @ hs Ambassador, Teresa Palmer Michala Banas und der australischen Schauspielerin Kyly Clarke besucht.

The event was attended by Boutique @ hs Ambassador, Teresa Palmer Michala Banas and the Australian actress Kyly Clarke.

The event was attended by Boutique @ hs Ambassador, Teresa Plmer Michala Banas and Australian actress Kyly Clarke.

The event was attended by Boutique @ hs Ambassador, Teresa Palmer Michala Banas and Australian actress Kyly Clarke.

The event was attended by Boutique @ hs Ambassador, Teresa <v>Plmer</v> Michala Banas and Australian actress Kyly Clarke.


Farrell kontert mit Gabriels Hacks, während McClane seine Männer eliminiert.

Farrell counters Gabriel's hacks, while McClane eliminates his men.

Farrell counters with Johnson's hacks, while McClane eliminates his men.

Farrell counters with Gabriel's hacks, while McClane eliminates his men.

Farrell counters with <v>Johnson's</v> hacks, while McClane eliminates his men.


Mehta hat mit seiner Ehefrau zwei Kinder: ein Mädchen namens Jahnavi Mehta (geboren 2001) und einen Jungen namens Arjun Mehta (geboren 2003).

Mehta has two children with wife Juhi Chawla, a girl, Jahnavi Mehta (born in 2001) and a boy, Arjun Mehta (born 2003).

Muse has two children with wife Juhi Chawla, a girl, Jahnavi Mehta (born 2001) and a boy, Arjun Mehta (born 2003).

Mehta has two children with wife Juhi Chawla, a girl, Jahnavi Mehta (born 2001) and a boy, Arjun Mehta (born 2003).

<v>Muse</v> has two children with wife Juhi Chawla, a girl, Jahnavi Mehta (born 2001) and a boy, Arjun Mehta (born 2003).


Sie wurde von Billy Gierhart geschrieben und Regie führte Seth Hoffman.

It was written by Billy Gierhart and was directed by Seth Hoffman.

It was written by Billy Gierhart and directed by Sexth Hoffman.

It was written by Billy Gierhart and directed by Seth Hoffman.

It was written by Billy Gierhart and directed by <v>Sexth</v> Hoffman.


Zur selben Zeit bat Tong Papst Franziskus darum, für drei weitere Jahre Bischof von Hongkong bleiben zu dürfen.

At the same time, Tong asked Pope Francis to remain Bishop of Hong Kong for three more years.

At the same time, Tong asked Pope Fields to remain a Bishop of Hong Kong for three more years.

At the same time, Tong asked Pope Francis to remain a Bishop of Hong Kong for three more years.

At the same time, Tong asked Pope <v>Fields</v> to remain a Bishop of Hong Kong for three more years.


Der neue Anführer von Gerakan Tiga Daerah war Sarjiyo, der zum Hauptregenten von Pekalongan wurde.

The new leader of Gerakan Tiga Daerah was Sarjiyo, who became the primary regent of Pekalongan.

The new leader of Geramkan Tiga Daerah was Sarjiyo, who became the main regent of Pekalongan.

The new leader of Gerakan Tiga Daerah was Sarjiyo, who became the main regent of Pekalongan.

The new leader of <v>Geramkan</v> Tiga Daerah was Sarjiyo, who became the main regent of Pekalongan.


Die Ausnahme bildete die Zeit zwischen Ende 2005 und 2009, als er in Schweden bei Carlstad United BK, in Serbien bei FC Terek Grozny und dem russischen FK Borac Čačak spielte.

The exception was between late 2005 and 2009, when he played in Sweden with Carlstad United BK, Serbia with FC Terek Grozny and Russian FK Borac Čačak.

The exception was between late 2005 and 2009, when he played in Sweden with Carlstad United BK, Serbia with FC Terek Grozny and the Russian FK Borac Čačk.

The exception was between late 2005 and 2009, when he played in Sweden with Carlstad United BK, Serbia with FC Terek Grozny and the Russian FK Borac Čačak.

The exception was between late 2005 and 2009, when he played in Sweden with Carlstad United BK, Serbia with FC Terek Grozny and the Russian FK Borac <v>Čačk</v>.


Im ersten Film musste Graf Dracula einen Streit zwischen ihnen und Murray, Wayne und Frank beenden, bei dem es um den Unterhaltszwist ging.

In the first film, Count Dracula had to break up a fight between them and Murray, Wayne and Frank over the entertainment dispute.

In the first film, Count Dracula had to break up a dispute between them and Murray, Miller and Frank over the entertainment dispute.

In the first film, Count Dracula had to break up a dispute between them and Murray, Wayne and Frank over the entertainment dispute.

In the first film, Count Dracula had to break up a dispute between them and Murray, <v>Miller</v> and Frank over the entertainment dispute.


Wie viele ethnische Gemeinden in Uganda, z. B. die Langi, Acholi und die Alur, praktizieren die Luo das Aufnahmeritual der Beschneidung von Männern nicht.

Like many ethnic communities in Uganda, including the Langi, Acholi, and Alur, the Luo do not practice the ritual circumcision of men as initiative.

Like many ethnic communities in Uganda, including the Langi, Acholi, and Alur, the Sanchez do not practice the ritual circumcision of males as initiation.

Like many ethnic communities in Uganda, including the Langi, Acholi, and Alur, the Luo do not practice the ritual circumcision of males as initiation.

Like many ethnic communities in Uganda, including the Langi, Acholi, and Alur, the <v>Sanchez</v> do not practice the ritual circumcision of males as initiation.


Decipium war der isolierte Name eines neuen chemischen Elements aus mineralischem Samarskit, das von Marc Delafontaine vorgeschlagen wurde.

Decipium was the isolated term for a new chemical element proposed by Marc Delafontaine from the Mineral Samarskite.

Decipium was the isolated name for a new chemical element proposed by Fe Campbell from the mineral samarskite.

Decipium was the isolated name for a new chemical element proposed by Marc Delafontaine from the mineral samarskite.

Decipium was the isolated name for a new chemical element proposed by <v>Fe Campbell</v> from the mineral samarskite.


Ihr Urenkel war der Schauspieler Richard Marner (geb. Alexander Molchanoff).

Her great-grandson was the actor Richard Marner (born Alexander Molchanoff).

Her great-grandson was actor Richard Mairner (born Alexander Molchanoff).

Her great-grandson was actor Richard Marner (born Alexander Molchanoff).

Her great-grandson was actor Richard <v>Mairner</v> (born Alexander Molchanoff).


The exception was between late 2005 and 2009, when he played in Sweden with Carlstad United BK, Serbia with FC Terek Grozny and the Russian FK Borac Hčačak.

The exception was between late 2005 and 2009, when he played in Sweden with Carlstad United BK, Serbia with FC Terek Grozny and the Russian FK Borac <v>Hčačak</v>.


Wright zog von Chapel Hill, NC nach New York City.

Wright moved from Chapel Hill, NC to New York.

Wrigwt moved from Chapel Hill, NC to New York City.

Wright moved from Chapel Hill, NC to New York City.

<v>Wrigwt</v> moved from Chapel Hill, NC to New York City.


Former Las Vegas showgirl Ann Weiss (Rachel Phelps) inherits the Cleveland Indians baseball team from her deceased husband, Donald.

Former Las Vegas showgirl <v>Ann Weiss</v> (Rachel Phelps) inherits the Cleveland Indians baseball team from her deceased husband, Donald.


Aus ihrer zweiten Ehe mit dem Geschäftsmann Babis Lazaridis hat sie einen Sohn, Vasilis.

From the second marriage with businessman Babis Lazaridis has a son, Vasilis.

From her second marriage with businessman Babis Lazardis has a son, Vasilis.

From her second marriage with businessman Babis Lazaridis has a son, Vasilis.

From her second marriage with businessman Babis <v>Lazardis</v> has a son, Vasilis.


Die Folge wurde von Chuck Tatham geschrieben und von Fred Savage gedreht.

The episode was written by Chuck Tatham and led by Fred Savage.

The episode was written by Chuck Tatham and directed by Fred Svage.

The episode was written by Chuck Tatham and directed by Fred Savage.

The episode was written by Chuck Tatham and directed by Fred <v>Svage</v>.


Die Ausnahme war zwischen Ende 2005 und 2009, als er in Schweden mit Carlstad United BK, in Serbien mit FK Borac Čačak und dem russischen FC Terek Grozny spielte.

The exception was between late 2005 and 2009, when he played in Sweden with Carlstad United BK, Serbia with FK Borac Čačak and the Russian FC Terek Grozny.

The exception was between late 2005 and 2009 when he played in Sweden with Carlstad United BK, Serbia with FK Boraj Čačak and Russian FC Terek Grozny.

The exception was between late 2005 and 2009 when he played in Sweden with Carlstad United BK, Serbia with FK Borac Čačak and Russian FC Terek Grozny.

The exception was between late 2005 and 2009 when he played in Sweden with Carlstad United BK, Serbia with FK <v>Boraj</v> Čačak and Russian FC Terek Grozny.


The police also questioned singer Rimi Tomy and the actor Kavya Madhavan, both close friends of Siddique and his wife Poplar, as part of the ongoing investigation.

The police also questioned singer Rimi Tomy and the actor Kavya Madhavan, both close friends of Siddique and his wife <v>Poplar</v>, as part of the ongoing investigation.


Er spendete auch 34.000 US Dollar an Ted Cruz und 7.000 US Dollar an Mitt Romney für seine Präsidentschaftskampagne im Jahr 2016.

He also donated US $34,000 to Ted Cruz and US $7,000 to Mitt Romney, including his 2016 presidential campaign.

He also donated $34,000 to Ted Xcruz and US $7,000 to Mitt Romney, including his 2016 presidential campaign.

He also donated $34,000 to Ted Cruz and US $7,000 to Mitt Romney, including his 2016 presidential campaign.

He also donated $34,000 to Ted <v>Xcruz</v> and US $7,000 to Mitt Romney, including his 2016 presidential campaign.


Ganj Basoda ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Madhya Pradesh in der Nähe von Udaipur.

Ganj Basoda is a city in the Indian state of Madhya Pradesh near Udaipur.

Ganj Baoda is a town in the Indian state of Madhya Pradesh near Udaipur.

Ganj Basoda is a town in the Indian state of Madhya Pradesh near Udaipur.

Ganj <v>Baoda</v> is a town in the Indian state of Madhya Pradesh near Udaipur.


Roger Mortimers erste Frau war Joan Mortimer, die Tochter von James, dem 2. Baron Audley.

Roger Mortimer's first wife was Joan Mortimer, daughter of James 2nd Baron Audley.

Roger Mortimer's first wife was Joan Mortime, the daughter of James 2nd Baron Audley.

Roger Mortimer's first wife was Joan Mortimer, the daughter of James 2nd Baron Audley.

Roger Mortimer's first wife was Joan <v>Mortime</v>, the daughter of James 2nd Baron Audley.


Er ist der Halbbruder von Lord Clarence Paget, Lord Alfred Paget und Lord George Paget.

He was the half-brother of Lord Clarence Paget, Lord Alfred Paget and Lord George Paget.

He is the half-brother of Lord Clarence Paget, Lord Alfred Paget, and Lord George Papget.

He is the half-brother of Lord Clarence Paget, Lord Alfred Paget, and Lord George Paget.

He is the half-brother of Lord Clarence Paget, Lord Alfred Paget, and Lord George <v>Papget</v>.