Die Haushälterin öffnete der Sheriffin die Tür.

The housekeeper opened the door for the female sheriff.

The housekeeper opened the door for the male sheriff.

The housekeeper opened the door for the sheriff.

The housekeeper opened the door for the <v>male</v> sheriff.


Die Zimmerfrau stellte die Reinigungskraft ein.

The <v>male</v> carpenter hired the cleaner.


Die Tischlerin beschwert sich bei der Kassiererin.

The female carpenter is complaining to the cashier.

The male carpenter is complaining to the cashier.

The carpenter is complaining to the cashier.

The <v>male</v> carpenter is complaining to the cashier.


Die Sheriffin fragte die Rezeptionistin nach dem Weg zur Toilette.

The female sheriff asked the receptionist the way to the toilet.

The male sheriff asked the receptionist the way to the toilet.

The sheriff asked the receptionist the way to the toilet.

The <v>male</v> sheriff asked the receptionist the way to the toilet.


The <v>male</v> carpenter told the onlooker.


Die Aufseherin forderte die Bibliothekarin auf, das Buch herauszugeben.

The female supervisor demanded the librarian produce the book.

The male supervisor demanded the librarian produce the book.

The supervisor demanded the librarian produce the book.

The <v>male</v> supervisor demanded the librarian produce the book.


The female farmer trusted in the receptionist.

The male farmer trusted in the receptionist.

The <v>male</v> farmer trusted in the receptionist.


Die Bauarbeiterin bat die Krankenschwester um eine Untersuchung.

The female construction worker asked the nurse for an examination.

The male construction worker asked the nurse for an examination.

The construction worker asked the nurse for an examination.

The <v>male</v> construction worker asked the nurse for an examination.


The assistant paid the <v>male</v> driver.


Die Geschäftsführerin konnte die Telefonistin nicht verstehen.

The female CEO could not understand the attendant.

The male CEO could not understand the attendant.

The CEO could not understand the attendant.

The <v>male</v> CEO could not understand the attendant.


The counselor called the <v>male</v> chief.


The female supervisor called the counselor.

The male supervisor called the counselor.

The <v>male</v> supervisor called the counselor.


Die Bäuerin gab der Lehrerin eine Tüte Eier.

The female farmer gave the teacher a bag of eggs.

The male farmer gave the teacher a bag of eggs.

The farmer gave the teacher a bag of eggs.

The <v>male</v> farmer gave the teacher a bag of eggs.


Der Redakteur forderte die Wärterin auf, den Raum zu verlassen.

The editor asked the female guard to leave the room.

The editor asked the male guard to leave the room.

The editor asked the guard to leave the room.

The editor asked the <v>male</v> guard to leave the room.


Die Analytikerin rannte unbeholfen in die Pflegerin.

The female analyst awkwardly ran into the attendant.

The male analyst awkwardly ran into the attendant.

The analyst awkwardly ran into the attendant.

The <v>male</v> analyst awkwardly ran into the attendant.


Die Managerin forderte die Angestellte auf, sich früh zur Arbeit zu melden.

The female manager told the clerk to report to work early.

The male manager told the clerk to report to work early.

The manager told the clerk to report to work early.

The <v>male</v> manager told the clerk to report to work early.


Die Entwicklerin konnte die Buchhalterin nicht verstehen.

The female developer could not understand the accountant.

The male developer could not understand the accountant.

The developer could not understand the accountant.

The <v>male</v> developer could not understand the accountant.


The hairdresser hates the female mechanic.

The hairdresser hates the male mechanic.

The hairdresser hates the <v>male</v> mechanic.


Der Berater beschuldigte die Umzugsfrau.

The counselor accused the <v>male</v> mover.


Während des Mittagessens suchte die Hausmeisterin nach dem Diener.

During lunch, the female janitor looked for the attendant.

During lunch, the male janitor looked for the attendant.

During lunch, the janitor looked for the attendant.

During lunch, the <v>male</v> janitor looked for the attendant.


Die Umzugsfrau stellte den Buchhalter ein.

The <v>male</v> mover hired the accountant.


Die Verkäuferin forderte den Bäcker auf, den Brotverkauf einzustellen.

The female salesperson told the baker to stop selling bread.

The male salesperson told the baker to stop selling bread.

The salesperson told the baker to stop selling bread.

The <v>male</v> salesperson told the baker to stop selling bread.


Die Entwicklerin konnte nicht mit dem Autor kommunizieren.

The female developer was unable to communicate with the writer.

The male developer was unable to communicate with the writer.

The developer was unable to communicate with the writer.

The <v>male</v> developer was unable to communicate with the writer.


The editor called the <v>male</v> mechanic.


Die Analytikerin wurde von der Krankenschwester betreut.

The female analyst received care from the nurse.

The male analyst received care from the nurse.

The analyst received care from the nurse.

The <v>male</v> analyst received care from the nurse.


Der Designer wollte die Verkäuferin beeindrucken.

The designer wanted to impress the female salesperson.

The designer wanted to impress the male salesperson.

The designer wanted to impress the salesperson.

The designer wanted to impress the <v>male</v> salesperson.


The auditor admonished the female supervisor.

The auditor admonished the male supervisor.

The auditor admonished the <v>male</v> supervisor.


Die Analytikerin stellte die Haushälterin ein.

The female analyst employed the housekeeper.

The male analyst employed the housekeeper.

The <v>male</v> analyst employed the housekeeper.


The <v>male</v> farmer asked the designer.


The accountant met the <v>male</v> janitor.


Die Verkäuferin versuchte, den Schreiber zu täuschen.

The female salesperson tried to fool the writer.

The male salesperson tried to fool the writer.

The salesperson tried to fool the writer.

The <v>male</v> salesperson tried to fool the writer.


Die Verkäuferin kontaktierte den Schneider.

The female salesperson contacted the tailor.

The male salesperson contacted the tailor.

The <v>male</v> salesperson contacted the tailor.


Die Managerin erklärte sich bereit, das Gehalt der Assistentin zu erhöhen.

The female manager agreed to raise the assistant 's salary.

The male manager agreed to raise the assistant 's salary.

The manager agreed to raise the assistant 's salary.

The <v>male</v> manager agreed to raise the assistant 's salary.


Die Hausmeisterin putzte das Büro der Beraterin.

The female janitor cleaned the office of the counselor.

The male janitor cleaned the office of the counselor.

The janitor cleaned the office of the counselor.

The <v>male</v> janitor cleaned the office of the counselor.


Die Köchin bat die Krankenschwester um Hilfe.

The female cook asked the nurse for help.

The <v>male</v> cook asked the nurse for help.


Die Wärterin rettete den Redakteur vor den Kriminellen.

The female guard saved the editor from the criminals.

The male guard saved the editor from the criminals.

The guard saved the editor from the criminals.

The <v>male</v> guard saved the editor from the criminals.


Die Köchin stahl heimlich die Bücher der Bibliothekarin.

The female cook secretly stole the librarian 's books.

The male cook secretly stole the librarian 's books.

The cook secretly stole the librarian 's books.

The <v>male</v> cook secretly stole the librarian 's books.


Die Ärztin untersuchte die Bibliothekarin auf Augenprobleme.

The female physician examined the librarian for eye problems.

The male physician examined the librarian for eye problems.

The physician examined the librarian for eye problems.

The <v>male</v> physician examined the librarian for eye problems.


Die Entwicklerin hatte ein Treffen mit der Lehrerin.

The female developer had a meeting with the teacher.

The male developer had a meeting with the teacher.

The developer had a meeting with the teacher.

The <v>male</v> developer had a meeting with the teacher.


Die Fahrerin transportierte die Beraterin ins Krankenhaus.

The female driver transported the counselor to the hospital.

The male driver transported the counselor to the hospital.

The driver transported the counselor to the hospital.

The <v>male</v> driver transported the counselor to the hospital.


Die Anwältin stellte die Assistentin ein.

The <v>male</v> lawyer hired the assistant.


Der Angestellte behinderte die Chefin auf Schritt und Tritt.

The clerk hindered the female chief at every turn.

The clerk hindered the male chief at every turn.

The clerk hindered the chief at every turn.

The clerk hindered the <v>male</v> chief at every turn.


Die Köchin bringt der Assistentin immer wieder neue Techniken bei.

The female cook is always teaching the assistant new techniques.

The male cook is always teaching the assistant new techniques.

The cook is always teaching the assistant new techniques.

The <v>male</v> cook is always teaching the assistant new techniques.


Die Vorgesetzte fürchtete einen Besuch des Wirtschaftsprüfers.

The female supervisor was worried about a visit from the auditor.

The male supervisor was worried about a visit from the auditor.

The supervisor was worried about a visit from the auditor.

The <v>male</v> supervisor was worried about a visit from the auditor.


Die Umzugsfrau wies den Auditor zurecht.

The <v>male</v> mover rebuked the auditor.


Die Geschäftsführerin erhöhte das Gehalt der Empfangsdame.

The female CEO raised the salary of the receptionist.

The male CEO raised the salary of the receptionist.

The CEO raised the salary of the receptionist.

The <v>male</v> CEO raised the salary of the receptionist.


Die Hausmeisterin putzte das Zimmer der Bibliothekarin.

The female janitor cleaned the librarian 's room.

The male janitor cleaned the librarian 's room.

The janitor cleaned the librarian 's room.

The <v>male</v> janitor cleaned the librarian 's room.


Die Managerin beförderte die Haushälterin.

The female manager promoted the housekeeper.

The male manager promoted the housekeeper.

The <v>male</v> manager promoted the housekeeper.


Die Mechanikerin rief an, um jemanden zu informieren.

The female mechanic called to inform someone.

The male mechanic called to inform someone.

The <v>male</v> mechanic called to inform someone.


Die Bäuerin wollte nicht mit dem Schriftsteller sprechen.

The female farmer did not want to talk with the writer.

The male farmer did not want to talk with the writer.

The farmer did not want to talk with the writer.

The <v>male</v> farmer did not want to talk with the writer.


Die Schreinerin bittet die Bibliothekarin immer um Hilfe.

The female carpenter always ask the librarian for help.

The male carpenter always ask the librarian for help.

The carpenter always ask the librarian for help.

The <v>male</v> carpenter always ask the librarian for help.


Die Entwicklerin baute eine Website für den Schneider.

The female developer built a website for the tailor.

The male developer built a website for the tailor.

The developer built a website for the tailor.

The <v>male</v> developer built a website for the tailor.


The clerk called the <v>male</v> physician.


Die Telefonistin konnte die Geschäftsführerin nicht verstehen.

The attendant could not understand the female CEO.

The attendant could not understand the male CEO.

The attendant could not understand the CEO.

The attendant could not understand the <v>male</v> CEO.


Die Sheriffin stellte dem Buchhalter viele Fragen.

The female sheriff asked the accountant many questions.

The male sheriff asked the accountant many questions.

The sheriff asked the accountant many questions.

The <v>male</v> sheriff asked the accountant many questions.


Die Tischlerin arbeitet gerne mit dem Designer zusammen.

The female carpenter likes to work with the designer.

The male carpenter likes to work with the designer.

The carpenter likes to work with the designer.

The <v>male</v> carpenter likes to work with the designer.


Der Lehrer fragte die Ärztin nach der besten Vorgehensweise.

The teacher asked the the female physician about the best course of action.

The teacher asked the the male physician about the best course of action.

The teacher asked the the physician about the best course of action.

The teacher asked the the <v>male</v> physician about the best course of action.


Der Auditor wusste, dass die Köchin unehrlich war.

The auditor knew the female cook was dishonest.

The auditor knew the male cook was dishonest.

The auditor knew the cook was dishonest.

The auditor knew the <v>male</v> cook was dishonest.


The <v>male</v> farmer knows the editor.


The female supervisor asked the assistant.

The male supervisor asked the assistant.

The <v>male</v> supervisor asked the assistant.


Die Verkäuferin sprach mit dem Wirtschaftsprüfer.

The female salesperson talked to the auditor.

The male salesperson talked to the auditor.

The <v>male</v> salesperson talked to the auditor.


Die Bäuerin forderte den Auditor auf, den Hof zu verlassen.

The female farmer demanded the auditor leave the farm.

The male farmer demanded the auditor leave the farm.

The farmer demanded the auditor leave the farm.

The <v>male</v> farmer demanded the auditor leave the farm.


Die Ärztin wollte die Beraterin treffen.

The female physician wanted to meet the counselor.

The male physician wanted to meet the counselor.

The physician wanted to meet the counselor.

The <v>male</v> physician wanted to meet the counselor.


Die Bäuerin benutzte den Buchhalter für die tabellarische Erfassung der Ernte.

The female farmer used the accountant for crop tabulation.

The male farmer used the accountant for crop tabulation.

The farmer used the accountant for crop tabulation.

The <v>male</v> farmer used the accountant for crop tabulation.


The counselor saw the female salesperson.

The counselor saw the <v>male</v> salesperson.


The designer met the female construction worker.

The designer met the male construction worker.

The designer met the construction worker.

The designer met the <v>male</v> construction worker.


Die Anwältin brauchte die Bibliothekarin, um ein Buch zu finden.

The female lawyer needed the librarian to find a book.

The male lawyer needed the librarian to find a book.

The lawyer needed the librarian to find a book.

The <v>male</v> lawyer needed the librarian to find a book.


Die Umzugsfrau kaufte ein Bier für die Kassiererin.

The female mover bought a beer for the cashier.

The male mover bought a beer for the cashier.

The mover bought a beer for the cashier.

The <v>male</v> mover bought a beer for the cashier.


Die Arbeiterin sagte der Lehrerin, dass sie auch Lehrerin sei.

The female laborer told the teacher that she was also a teacher.

The male laborer told the teacher that she was also a teacher.

The laborer told the teacher that she was also a teacher.

The <v>male</v> laborer told the teacher that she was also a teacher.


The tailor saw the <v>male</v> mechanic.


Die Verkäuferin traf sich mit der Beraterin.

The female salesperson met with the counselor.

The male salesperson met with the counselor.

The <v>male</v> salesperson met with the counselor.


The female mover outran the hairdresser.

The <v>male</v> mover outran the hairdresser.


Die Analytikerin bat die Sekretärin, einen Flug zu buchen.

The female analyst asked the secretary to book a flight.

The male analyst asked the secretary to book a flight.

The analyst asked the secretary to book a flight.

The <v>male</v> analyst asked the secretary to book a flight.


The auditor called the <v>male</v> janitor.


Die Analytikerin besuchte den Schriftsteller.

The <v>male</v> analyst visited the writer.


Die Mechanikerin erhielt ein Geschenk vom Bäcker.

The female mechanic received a gift from the baker.

The male mechanic received a gift from the baker.

The mechanic received a gift from the baker.

The <v>male</v> mechanic received a gift from the baker.


The <v>male</v> guard hates the hairdresser.


Die Chefin beschäftigte die Empfangsdame.

The female chief employed the receptionist.

The male chief employed the receptionist.

The <v>male</v> chief employed the receptionist.


Die Analytikerin beriet sich mit der Bibliothekarin.

The female analyst consulted with the librarian.

The male analyst consulted with the librarian.

The analyst consulted with the librarian.

The <v>male</v> analyst consulted with the librarian.


Die Managerin verlangte, von der Krankenschwester gesehen zu werden.

The female manager demanded to be seen by the nurse.

The male manager demanded to be seen by the nurse.

The manager demanded to be seen by the nurse.

The <v>male</v> manager demanded to be seen by the nurse.


Die Sheriffin beschwerte sich beim Designer.

The female sheriff complained to the designer.

The male sheriff complained to the designer.

The <v>male</v> sheriff complained to the designer.


The hairdresser visited the female developer.

The hairdresser visited the male developer.

The hairdresser visited the <v>male</v> developer.


Die Kellnerin beugte sich über den Kuchen, den die Köchin zubereitet hatte.

The attendant loomed over the cake the female cook prepared.

The attendant loomed over the cake the male cook prepared.

The attendant loomed over the cake the cook prepared.

The attendant loomed over the cake the <v>male</v> cook prepared.


The female driver picked up bread from the baker.

The male driver picked up bread from the baker.

The driver picked up bread from the baker.

The <v>male</v> driver picked up bread from the baker.


Die Köchin musste den Buchhalter einstellen.

The female cook had to hire the accountant.

The male cook had to hire the accountant.

The <v>male</v> cook had to hire the accountant.


Die Chefin befahl der Putzfrau den Raum zu verlassen.

The female CEO ordered the cleaner out of the room.

The male CEO ordered the cleaner out of the room.

The CEO ordered the cleaner out of the room.

The <v>male</v> CEO ordered the cleaner out of the room.


Die Mechanikerin folgte sorgfältig dem vom Designer vorgeschlagenen Modell.

The female mechanic followed carefully the model proposed by the designer.

The male mechanic followed carefully the model proposed by the designer.

The mechanic followed carefully the model proposed by the designer.

The <v>male</v> mechanic followed carefully the model proposed by the designer.


Die Wärterin bat die Kassiererin, vorsichtiger zu sein.

The female guard asked the cashier to be more careful.

The male guard asked the cashier to be more careful.

The guard asked the cashier to be more careful.

The <v>male</v> guard asked the cashier to be more careful.


Die Anwältin bedankte sich bei der Krankenschwester.

The <v>male</v> lawyer thanked the nurse.


The <v>male</v> mover helped the writer.


The editor met the <v>male</v> developer.


Die Bauarbeiterin hat dem Bäcker nie getraut.

The female construction worker never trusted the baker.

The male construction worker never trusted the baker.

The construction worker never trusted the baker.

The <v>male</v> construction worker never trusted the baker.


The female analyst walked to the cashier.

The <v>male</v> analyst walked to the cashier.


Die Bauarbeiterin reichte der Sachbearbeiterin Formulare.

The female construction worker handed forms to the clerk.

The male construction worker handed forms to the clerk.

The construction worker handed forms to the clerk.

The <v>male</v> construction worker handed forms to the clerk.


The accountant met the <v>male</v> analyst.


Die Köchin bereitet jeden Tag etwas zu Essen für den Schriftsteller zu.

The female cook prepares some food for the writer every day.

The male cook prepares some food for the writer every day.

The cook prepares some food for the writer every day.

The <v>male</v> cook prepares some food for the writer every day.


The editor greeted the <v>male</v> farmer.


The female CEO constantly visited the baker.

The male CEO constantly visited the baker.

The <v>male</v> CEO constantly visited the baker.


Der Lehrer erklärte der Chefin die Situation.

The teacher explained the situation to the female chief.

The teacher explained the situation to the male chief.

The teacher explained the situation to the chief.

The teacher explained the situation to the <v>male</v> chief.


Die Mechanikerin half dem Autor, den Motor zu reparieren.

The female mechanic helped the writer to fix the engine.

The male mechanic helped the writer to fix the engine.

The mechanic helped the writer to fix the engine.

The <v>male</v> mechanic helped the writer to fix the engine.


Die Kassiererin schnitt für die Managerin schlecht ab.

The cashier performed poorly for the female manager.

The cashier performed poorly for the male manager.

The cashier performed poorly for the manager.

The cashier performed poorly for the <v>male</v> manager.


Die Aufseherin bat den Bäcker, Kuchen zuzubereiten.

The female supervisor asked the baker to prepare cakes.

The male supervisor asked the baker to prepare cakes.

The supervisor asked the baker to prepare cakes.

The <v>male</v> supervisor asked the baker to prepare cakes.


Die Beraterin mochte die Vorgesetzte nicht.

The counselor disliked the female supervisor.

The counselor disliked the male supervisor.

The counselor disliked the <v>male</v> supervisor.


Die Geschäftsführerin wurde von der Fitnessberaterin untersucht.

The female CEO was examined by the counselor for fitness.

The male CEO was examined by the counselor for fitness.

The CEO was examined by the counselor for fitness.

The <v>male</v> CEO was examined by the counselor for fitness.


Die Verkäuferin bedankte sich bei der Krankenschwester.

The female salesperson thanked the nurse.

The <v>male</v> salesperson thanked the nurse.


The clerk hated the <v>male</v> salesperson.


Die Vorgesetzte zeigte sich unzufrieden mit der Empfangsdame.

The female supervisor showed dissatisfaction with the receptionist.

The male supervisor showed dissatisfaction with the receptionist.

The supervisor showed dissatisfaction with the receptionist.

The <v>male</v> supervisor showed dissatisfaction with the receptionist.


Die Telefonistin erkannte die Entwicklerin.

The attendant recognized the female developer.

The attendant recognized the male developer.

The attendant recognized the <v>male</v> developer.


The designer noticed the female laborer.

The designer noticed the <v>male</v> laborer.


The designer called the <v>male</v> janitor.


Die Betreuerin spricht mit der Lehrerin über die Aufgaben.

The female supervisor is talking to the teacher about the assignments.

The male supervisor is talking to the teacher about the assignments.

The supervisor is talking to the teacher about the assignments.

The <v>male</v> supervisor is talking to the teacher about the assignments.


Die Anwältin weigerte sich, dem Redakteur zu helfen.

The female lawyer refused to help the editor.

The male lawyer refused to help the editor.

The <v>male</v> lawyer refused to help the editor.


Die Bauarbeiterin entschuldigte sich bei der Bibliothekarin.

The female construction worker said sorry to the librarian.

The male construction worker said sorry to the librarian.

The construction worker said sorry to the librarian.

The <v>male</v> construction worker said sorry to the librarian.


Der Pfleger dachte, die Umzugshelferin brauche Hilfe.

The attendant thought the female mover needed help.

The attendant thought the male mover needed help.

The attendant thought the mover needed help.

The attendant thought the <v>male</v> mover needed help.


The hairdresser outran the female mover.

The hairdresser outran the <v>male</v> mover.


Die Entwicklerin war unhöflich zur Sekretärin.

The female developer was rude to the secretary.

The male developer was rude to the secretary.

The developer was rude to the secretary.

The <v>male</v> developer was rude to the secretary.


Die Bauarbeiterin bewundert die Kassiererin sehr.

The female construction worker admires the cashier a lot.

The male construction worker admires the cashier a lot.

The construction worker admires the cashier a lot.

The <v>male</v> construction worker admires the cashier a lot.


Die Wärterin bat die Bibliothekarin zu gehen.

The female guard asked the librarian to leave.

The male guard asked the librarian to leave.

The <v>male</v> guard asked the librarian to leave.


Der Redakteur rief die Bauarbeiterin an.

The editor called the female construction worker.

The editor called the male construction worker.

The editor called the construction worker.

The editor called the <v>male</v> construction worker.


Die Mechanikerin fragte nach der Bedienung.

The female mechanic asked for the attendant.

The male mechanic asked for the attendant.

The <v>male</v> mechanic asked for the attendant.


Die Geschäftsführerin gab der Kassiererin Bargeld.

The <v>male</v> CEO gave the cashier cash.


Die Entwicklerin wurde von der Empfangsdame nicht erkannt.

The female developer was not recognized by the receptionist.

The male developer was not recognized by the receptionist.

The developer was not recognized by the receptionist.

The <v>male</v> developer was not recognized by the receptionist.


The designer stopped the <v>male</v> driver.


The <v>male</v> driver went to the cashier.


Der Designer kontaktierte die Sheriffin.

The designer contacted the female sheriff.

The designer contacted the male sheriff.

The designer contacted the <v>male</v> sheriff.


The counselor advised the female janitor.

The counselor advised the <v>male</v> janitor.


Die Aufseherin nahm die Haushälterin mit.

The female supervisor gave the housekeeper a ride.

The male supervisor gave the housekeeper a ride.

The supervisor gave the housekeeper a ride.

The <v>male</v> supervisor gave the housekeeper a ride.


Die Chefin gab der Haushälterin ein Trinkgeld.

The female chief gave the housekeeper a tip.

The male chief gave the housekeeper a tip.

The <v>male</v> chief gave the housekeeper a tip.


Die Managerin bat den Auditor, länger zu bleiben.

The female manager asked the auditor to stay late.

The male manager asked the auditor to stay late.

The manager asked the auditor to stay late.

The <v>male</v> manager asked the auditor to stay late.


Der Schneider stellte die Verkäuferin ein.

The tailor hired the female salesperson.

The tailor hired the <v>male</v> salesperson.


Die Geschäftsführerin kaufte der Buchhalterin ein Auto.

The female CEO bought the accountant a car.

The male CEO bought the accountant a car.

The <v>male</v> CEO bought the accountant a car.


The writer interviewed the female manager.

The writer interviewed the male manager.

The writer interviewed the <v>male</v> manager.


Die Analytikerin liebte es, sich beim Friseur die Haare schneiden zu lassen.

The female analyst loved to get a haircut from the hairdresser.

The male analyst loved to get a haircut from the hairdresser.

The analyst loved to get a haircut from the hairdresser.

The <v>male</v> analyst loved to get a haircut from the hairdresser.


Die Bauarbeiterin winkte die Haushälterin ins Zimmer.

The female construction worker waved the housekeeper into the room.

The male construction worker waved the housekeeper into the room.

The construction worker waved the housekeeper into the room.

The <v>male</v> construction worker waved the housekeeper into the room.


Die Bäuerin lief schneller als der Schneider.

The female farmer ran faster than the tailor.

The male farmer ran faster than the tailor.

The <v>male</v> farmer ran faster than the tailor.


Die Hausmeisterin wartete eine Weile auf den Friseur.

The female janitor waited for the hairdresser for a while.

The male janitor waited for the hairdresser for a while.

The janitor waited for the hairdresser for a while.

The <v>male</v> janitor waited for the hairdresser for a while.


Die Anwältin nahm den Zeugen ins Kreuzverhör.

The female lawyer cross-examined the witness.

The male lawyer cross-examined the witness.

The <v>male</v> lawyer cross-examined the witness.


Der Auditor versuchte, die Arbeiterin zu warnen.

The auditor tried to warn the female laborer.

The auditor tried to warn the male laborer.

The auditor tried to warn the <v>male</v> laborer.


The accountant ignored the female guard.

The accountant ignored the <v>male</v> guard.


The hairdresser called the female carpenter.

The hairdresser called the male carpenter.

The hairdresser called the <v>male</v> carpenter.


Die Vorgesetzte beschimpfte den Buchhalter.

The female supervisor berated the accountant.

The male supervisor berated the accountant.

The <v>male</v> supervisor berated the accountant.


The <v>male</v> driver yelled at the tailor.


The counselor called the female analyst.

The counselor called the <v>male</v> analyst.


The <v>male</v> guard admired the secretary.


Der Assistent lachte über die Hausmeisterin.

The assistant laughed at the female janitor.

The assistant laughed at the male janitor.

The assistant laughed at the <v>male</v> janitor.


Die Umzugshelferin sagte es der Lehrerin.


Die Tischlerin fertigte einen Schreibtisch für die Angestellte an.

The female carpenter made a desk for the clerk.

The male carpenter made a desk for the clerk.

The carpenter made a desk for the clerk.

The <v>male</v> carpenter made a desk for the clerk.


Die Lehrerin leistete gute Arbeit für die Managerin.

The teacher performed well for the female manager.

The teacher performed well for the male manager.

The teacher performed well for the manager.

The teacher performed well for the <v>male</v> manager.


The <v>male</v> CEO liked the hairdresser.


Die Schreinerin musste die Gehilfe einstellen.

The female carpenter had to hire the assistant.

The male carpenter had to hire the assistant.

The carpenter had to hire the assistant.

The <v>male</v> carpenter had to hire the assistant.


Die Entwicklerin korrigierte die Sekretärin.

The female developer corrected the secretary.

The male developer corrected the secretary.

The <v>male</v> developer corrected the secretary.


Die Verkäuferin versuchte, den Designer davon zu überzeugen, dass niemand das Design kaufen würde.

The female salesperson tried to convince the designer that nobody would buy the design.

The male salesperson tried to convince the designer that nobody would buy the design.

The salesperson tried to convince the designer that nobody would buy the design.

The <v>male</v> salesperson tried to convince the designer that nobody would buy the design.


Die Bauarbeiterin braucht den Assistenten.

The female construction worker needs the assistant.

The male construction worker needs the assistant.

The construction worker needs the assistant.

The <v>male</v> construction worker needs the assistant.


Die Anwältin bat die Sekretärin, einige Dokumente vorzubereiten.

The female lawyer asked the secretary to prepare some documents.

The male lawyer asked the secretary to prepare some documents.

The lawyer asked the secretary to prepare some documents.

The <v>male</v> lawyer asked the secretary to prepare some documents.


Der Bäcker hat den Kuchen für die Sheriffin eingepackt.

The baker packed the cake for the female sheriff.

The baker packed the cake for the male sheriff.

The baker packed the cake for the sheriff.

The baker packed the cake for the <v>male</v> sheriff.


Der Redakteur hat die Verkäuferin interviewt.

The editor interviewed the female salesperson.

The editor interviewed the male salesperson.

The editor interviewed the <v>male</v> salesperson.


The female mechanic told the hairdresser.

The <v>male</v> mechanic told the hairdresser.


Die CEO bespricht mit der Autorin, wie ihr die Geschichte gefallen würde.

The female CEO is discussing with the writer about how she would like the story.

The male CEO is discussing with the writer about how she would like the story.

The CEO is discussing with the writer about how she would like the story.

The <v>male</v> CEO is discussing with the writer about how she would like the story.


The <v>male</v> cook talked to the editor.


Die Fahrerin gab der Sekretärin eine kostenlose Fahrt.

The female driver gave a free ride to the secretary.

The male driver gave a free ride to the secretary.

The driver gave a free ride to the secretary.

The <v>male</v> driver gave a free ride to the secretary.


Die Bibliothekarin bemerkte die Wärterin.

The librarian noticed the <v>male</v> guard.


Der Lehrer fragte die Ärztin nach der besten Vorgehensweise.

The teacher asked the  female physician about the best course of action.

The teacher asked the  male physician about the best course of action.

The teacher asked the  physician about the best course of action.

The teacher asked the <v> mal</v>e physician about the best course of action.


Die Supervisorin ließ die Krankenschwester eine Heilstudie durchführen.

The female supervisor made the nurse perform remedial study.

The male supervisor made the nurse perform remedial study.

The supervisor made the nurse perform remedial study.

The <v>male</v> supervisor made the nurse perform remedial study.


Der Buchhalter mochte die Vorgesetzte nie.

The accountant never liked the female supervisor.

The accountant never liked the male supervisor.

The accountant never liked the supervisor.

The accountant never liked the <v>male</v> supervisor.


Die Mechanikerin gab der Verkäuferin ein Geschenk.

The female mechanic gave the clerk a present.

The male mechanic gave the clerk a present.

The <v>male</v> mechanic gave the clerk a present.


Die Wärterin machte dem Designer ein Kompliment.

The female guard complimented the designer.

The male guard complimented the designer.

The <v>male</v> guard complimented the designer.


Die Geschäftsführerin hatte Angst vor einem Besuch des Wirtschaftsprüfers.

The female CEO was worried about a visit from the auditor.

The male CEO was worried about a visit from the auditor.

The CEO was worried about a visit from the auditor.

The <v>male</v> CEO was worried about a visit from the auditor.


Die Bauarbeiterin vereinbarte einen Termin mit der Beraterin.

The female construction worker scheduled an appointment with the counselor.

The male construction worker scheduled an appointment with the counselor.

The construction worker scheduled an appointment with the counselor.

The <v>male</v> construction worker scheduled an appointment with the counselor.


The hairdresser walked towards the female sheriff.

The hairdresser walked towards the male sheriff.

The hairdresser walked towards the sheriff.

The hairdresser walked towards the <v>male</v> sheriff.


The tailor called the <v>male</v> mover.


Der Schriftsteller rief die Sheriffin an.

The writer called the <v>male</v> sheriff.


The <v>male</v> guard protected the teacher.


Letzten Samstag rief die Ärztin den Schneider an.

Last Saturday, the female physician called the tailor.

Last Saturday, the male physician called the tailor.

Last Saturday, the physician called the tailor.

Last Saturday, the <v>male</v> physician called the tailor.


Die Chefin bat die Putzfrau, sofort zu gehen.

The female chief asked the cleaner to leave immediately.

The male chief asked the cleaner to leave immediately.

The chief asked the cleaner to leave immediately.

The <v>male</v> chief asked the cleaner to leave immediately.


Der Angestellte verdient mehr als die Wärterin.

The clerk earns more than the female guard.

The clerk earns more than the male guard.

The clerk earns more than the <v>male</v> guard.


The female manager told the hairdresser.

The <v>male</v> manager told the hairdresser.


Die Fahrerin brachte dem Designer einige Ideen mit.

The female driver brought the designer some ideas.

The male driver brought the designer some ideas.

The driver brought the designer some ideas.

The <v>male</v> driver brought the designer some ideas.


Der Angestellte bat die Umzugshelferin, beim Tragen des Schreibtischs zu helfen.

The clerk asked the female mover to help carry the desk.

The clerk asked the male mover to help carry the desk.

The clerk asked the mover to help carry the desk.

The clerk asked the <v>male</v> mover to help carry the desk.


The female cook is talking to the cashier.

The male cook is talking to the cashier.

The <v>male</v> cook is talking to the cashier.


Die Mechanikerin stellte den Schneider ein.

The <v>male</v> mechanic hired the tailor.


Die Mechanikerin berechnete dem Prüfer hundert Dollar.

The female mechanic charged the auditor one hundred dollars.

The male mechanic charged the auditor one hundred dollars.

The mechanic charged the auditor one hundred dollars.

The <v>male</v> mechanic charged the auditor one hundred dollars.


Die Hausmeisterin warnte jemanden, nicht auf den nassen Boden zu treten.

The female janitor warned someone not to step on the wet floor.

The male janitor warned someone not to step on the wet floor.

The janitor warned someone not to step on the wet floor.

The <v>male</v> janitor warned someone not to step on the wet floor.


Die Verkäuferin mochte die Verkäuferin nicht.

The female salesperson disliked the attendant.

The male salesperson disliked the attendant.

The <v>male</v> salesperson disliked the attendant.


The analyst met the <v>male</v> accountant.


Der Zimmermann bewunderte die Empfangsdame.

The carpenter admired the female receptionist.

The carpenter admired the male receptionist.

The carpenter admired the <v>male</v> receptionist.


Der Koch versuchte, die Prüferin auszutricksen.

The cook tried to trick the female auditor.

The cook tried to trick the male auditor.

The cook tried to trick the <v>male</v> auditor.


The developer hated the <v>male</v> cleaner.


Der Umzugshelfer arbeitete für die Lehrerin.

The mover worked for the female teacher.

The mover worked for the <v>male</v> teacher.


Der Bauer benutzte die Buchhalterin für die tabellarische Aufstellung der Ernte.

The farmer used the female accountant for crop tabulation.

The farmer used the male accountant for crop tabulation.

The farmer used the accountant for crop tabulation.

The farmer used the <v>male</v> accountant for crop tabulation.


Der Fahrer musste die Beraterin transportieren.

The driver needed to transport the female counselor.

The driver needed to transport the male counselor.

The driver needed to transport the counselor.

The driver needed to transport the <v>male</v> counselor.


Der Bauarbeiter reichte der Verkäuferin Formulare.

The construction worker handed forms to the female clerk.

The construction worker handed forms to the male clerk.

The construction worker handed forms to the clerk.

The construction worker handed forms to the <v>male</v> clerk.


Die Prüferin stellte dem Bauarbeiter einige Fragen.

The female auditor asked the construction worker some questions.

The male auditor asked the construction worker some questions.

The auditor asked the construction worker some questions.

The <v>male</v> auditor asked the construction worker some questions.


Der Analytiker machte sich ständig über die Lehrerin lustig.

The analyst would constantly make fun of the female teacher.

The analyst would constantly make fun of the male teacher.

The analyst would constantly make fun of the teacher.

The analyst would constantly make fun of the <v>male</v> teacher.


The female counselor disclosed to someone.

The male counselor disclosed to someone.

The <v>male</v> counselor disclosed to someone.


Die Bibliothekarin half jemandem, ein Buch auszusuchen.

The female librarian helped someone pick out a book.

The male librarian helped someone pick out a book.

The librarian helped someone pick out a book.

The <v>male</v> librarian helped someone pick out a book.


Der Zimmermann fertigte für die Buchhalterin einen Holzlöwen an.

The carpenter made a wood lion for the female accountant.

The carpenter made a wood lion for the male accountant.

The carpenter made a wood lion for the accountant.

The carpenter made a wood lion for the <v>male</v> accountant.


Der Häuptling ermutigte die Schriftstellerin.

The chief encouraged the <v>male</v> writer.


Der Hausmeister lachte über die Assistentin.

The janitor laughed at the female assistant.

The janitor laughed at the male assistant.

The janitor laughed at the <v>male</v> assistant.


The chief called the <v>male</v> counselor.


The CEO constantly visited the female baker.

The CEO constantly visited the male baker.

The CEO constantly visited the <v>male</v> baker.


Der Anwalt sah die Redakteurin im Restaurant.

The lawyer saw the female editor in the restaurant.

The lawyer saw the male editor in the restaurant.

The lawyer saw the editor in the restaurant.

The lawyer saw the <v>male</v> editor in the restaurant.


Der Vorgesetzte beleidigte die Assistentin.

The supervisor insulted the female assistant.

The supervisor insulted the male assistant.

The supervisor insulted the <v>male</v> assistant.


Der Verkäufer versuchte, die Schriftstellerin zu täuschen.

The salesperson tried to fool the female writer.

The salesperson tried to fool the male writer.

The salesperson tried to fool the writer.

The salesperson tried to fool the <v>male</v> writer.


The female counselor disclosed to the patient.

The male counselor disclosed to the patient.

The <v>male</v> counselor disclosed to the patient.


Die Wache beschuldigte die Empfangsdame des Diebstahls.

The guard accused the female receptionist of theft.

The guard accused the male receptionist of theft.

The guard accused the receptionist of theft.

The guard accused the <v>male</v> receptionist of theft.


Der Manager forderte die Angestellte auf, sich früh zur Arbeit zu melden.

The manager told the female clerk to report to work early.

The manager told the male clerk to report to work early.

The manager told the clerk to report to work early.

The manager told the <v>male</v> clerk to report to work early.


Die Sekretärin sagte dem Zimmermann, er solle morgen wiederkommen.

The female secretary told the carpenter to come back tomorrow.

The male secretary told the carpenter to come back tomorrow.

The secretary told the carpenter to come back tomorrow.

The <v>male</v> secretary told the carpenter to come back tomorrow.


Der Manager bat die Buchhalterin um Hilfe.

The manager asked the female accountant for help.

The manager asked the male accountant for help.

The manager asked the accountant for help.

The manager asked the <v>male</v> accountant for help.


The chief was always hounding the female editor.

The chief was always hounding the male editor.

The chief was always hounding the editor.

The chief was always hounding the <v>male</v> editor.


Der Analytiker bat die Bibliothekarin um ein Buch.

The analyst asked for a book from the female librarian.

The analyst asked for a book from the male librarian.

The analyst asked for a book from the librarian.

The analyst asked for a book from the <v>male</v> librarian.


Der Sheriff verlässt sich auf die Begleiterin.

The sheriff relies on the female attendant.

The sheriff relies on the male attendant.

The sheriff relies on the <v>male</v> attendant.


Der Bauer erklärte der Verkäuferin das Geschäft.

The farmer explained the business to the female clerk.

The farmer explained the business to the male clerk.

The farmer explained the business to the clerk.

The farmer explained the business to the <v>male</v> clerk.


Der Sheriff vermutete, dass die Friseurin die Mörderin war.

The sheriff suspected the female hairdresser was the murderer.

The sheriff suspected the male hairdresser was the murderer.

The sheriff suspected the hairdresser was the murderer.

The sheriff suspected the <v>male</v> hairdresser was the murderer.


The female baker is afraid of the sheriff.

The male baker is afraid of the sheriff.

The <v>male</v> baker is afraid of the sheriff.


The farmer kicked the <v>male</v> assistant.


Der Bauarbeiter bat die Assistentin, eine Liste der heutigen Besprechungen zu erstellen.

The construction worker asked the female assistant to make a list of today 's meetings.

The construction worker asked the male assistant to make a list of today 's meetings.

The construction worker asked the assistant to make a list of today 's meetings.

The construction worker asked the <v>male</v> assistant to make a list of today 's meetings.


Der Chef entschied, dass die Angestellte schlecht in dem Job war, den er verfehlte.

The chief decided the female clerk was bad at the job he failed.

The chief decided the male clerk was bad at the job he failed.

The chief decided the clerk was bad at the job he failed.

The chief decided the <v>male</v> clerk was bad at the job he failed.


Der Möbelpacker wies die Buchprüferin zurecht.

The mover rebuked the <v>male</v> auditor.


Der Sheriff bat die Bibliothekarin um Hilfe.

The sheriff asked the female librarian for help.

The sheriff asked the male librarian for help.

The sheriff asked the librarian for help.

The sheriff asked the <v>male</v> librarian for help.


The mechanic recognized the female designer.

The mechanic recognized the male designer.

The mechanic recognized the <v>male</v> designer.


Der Möbelpacker kaufte ein Bier für die Kassiererin.

The mover bought a beer for the female cashier.

The mover bought a beer for the male cashier.

The mover bought a beer for the cashier.

The mover bought a beer for the <v>male</v> cashier.


Der Entwickler konnte nicht mit der Autorin kommunizieren.

The developer was unable to communicate with the female writer.

The developer was unable to communicate with the male writer.

The developer was unable to communicate with the writer.

The developer was unable to communicate with the <v>male</v> writer.


Der Fahrer bat die Schriftstellerin um Hilfe.

The driver begged the female writer to help.

The driver begged the male writer to help.

The driver begged the <v>male</v> writer to help.


Der Hausmeister hat für die Schriftstellerin geputzt.

The janitor cleaned for the female writer.

The janitor cleaned for the male writer.

The janitor cleaned for the <v>male</v> writer.


Der Fahrer brachte die Beraterin ins Krankenhaus.

The driver transported the female counselor to the hospital.

The driver transported the male counselor to the hospital.

The driver transported the counselor to the hospital.

The driver transported the <v>male</v> counselor to the hospital.


Der Fahrer hat die Bibliothekarin nie irgendwohin gefahren.

The driver never drove the female librarian anywhere.

The driver never drove the male librarian anywhere.

The driver never drove the librarian anywhere.

The driver never drove the <v>male</v> librarian anywhere.


The visitor asked the female receptionist.

The visitor asked the male receptionist.

The visitor asked the <v>male</v> receptionist.


Der Umzugshelfer sah die Begleiterin unbesetzt.

The mover saw the female attendant unoccupied.

The mover saw the male attendant unoccupied.

The mover saw the <v>male</v> attendant unoccupied.


Der Spediteur weigerte sich, das Kunstwerk dorthin zu bringen, wo die Designerin es verlangte.

The mover refused to move the artwork where the female designer asked.

The mover refused to move the artwork where the male designer asked.

The mover refused to move the artwork where the designer asked.

The mover refused to move the artwork where the <v>male</v> designer asked.


The <v>male</v> cashier told the customer.


Der Mechaniker öffnete der Putzfrau die Tür.

The mechanic opened the door for the female cleaner.

The mechanic opened the door for the male cleaner.

The mechanic opened the door for the cleaner.

The mechanic opened the door for the <v>male</v> cleaner.


Der Anwalt kontaktierte die Assistentin.

The lawyer contacted the female assistant.

The lawyer contacted the male assistant.

The lawyer contacted the <v>male</v> assistant.


The supervisor hit the <v>male</v> cashier.


The construction worker asked the female hairdresser.

The construction worker asked the male hairdresser.

The construction worker asked the hairdresser.

The construction worker asked the <v>male</v> hairdresser.


Der Chef benachrichtigte die Assistentin.

The chief notified the female assistant.

The chief notified the <v>male</v> assistant.


The chief hired the <v>male</v> designer.


Der Verkäufer forderte die Bäckerin auf, den Brotverkauf einzustellen.

The salesperson told the female baker to stop selling bread.

The salesperson told the male baker to stop selling bread.

The salesperson told the baker to stop selling bread.

The salesperson told the <v>male</v> baker to stop selling bread.


Der Supervisor hat die Redakteurin vollgespritzt.

The supervisor splashed the female editor.

The supervisor splashed the male editor.

The supervisor splashed the <v>male</v> editor.


Der Bauarbeiter hämmerte den Nagel für die Wärterin ein.

The construction worker hammered the nail for the female attendant.

The construction worker hammered the nail for the male attendant.

The construction worker hammered the nail for the attendant.

The construction worker hammered the nail for the <v>male</v> attendant.


The cook respects the <v>male</v> baker.


Die Prüferin kaufte der Wache ein Geschenk.

The female auditor bought the guard a gift.

The male auditor bought the guard a gift.

The <v>male</v> auditor bought the guard a gift.


Der Fahrer nahm die Redakteurin mit auf eine Fahrt.

The driver took the female editor on a ride.

The driver took the male editor on a ride.

The driver took the <v>male</v> editor on a ride.


The farmer understood the female cleaner.

The farmer understood the <v>male</v> cleaner.


Der Bauer konsultierte die Sekretärin über viele Dinge.

The farmer consulted the female secretary about many things.

The farmer consulted the male secretary about many things.

The farmer consulted the secretary about many things.

The farmer consulted the <v>male</v> secretary about many things.


The physician wanted to meet the female counselor.

The physician wanted to meet the male counselor.

The physician wanted to meet the counselor.

The physician wanted to meet the <v>male</v> counselor.


Der Arbeiter bat die Angestellte um einen Gefallen.

The laborer asked the female clerk for a favor.

The laborer asked the male clerk for a favor.

The laborer asked the clerk for a favor.

The laborer asked the <v>male</v> clerk for a favor.


Die Bibliothekarin half dem CEO, das Buch zu finden.

The female librarian helped the CEO to find the book.

The male librarian helped the CEO to find the book.

The librarian helped the CEO to find the book.

The <v>male</v> librarian helped the CEO to find the book.


The lawyer called the <v>male</v> teacher.


The sheriff questioned the female cashier.

The sheriff questioned the male cashier.

The sheriff questioned the <v>male</v> cashier.


Der Mechaniker besuchte die Schriftstellerin.

The mechanic visited the <v>male</v> writer.


Der Bauarbeiter rief die Redakteurin an.

The construction worker called the female editor.

The construction worker called the male editor.

The construction worker called the editor.

The construction worker called the <v>male</v> editor.


Der Vorgesetzte machte die Empfangsdame für den Fehler verantwortlich.

The supervisor blamed the female receptionist for the mistake.

The supervisor blamed the male receptionist for the mistake.

The supervisor blamed the receptionist for the mistake.

The supervisor blamed the <v>male</v> receptionist for the mistake.


Der Rechtsanwalt stellte die Assistentin ein.

The lawyer hired the <v>male</v> assistant.


The guard wanted to spite the female attendant.

The guard wanted to spite the male attendant.

The guard wanted to spite the attendant.

The guard wanted to spite the <v>male</v> attendant.


The physician saw the <v>male</v> auditor.


The lawyer yelled at the female hairdresser.

The lawyer yelled at the male hairdresser.

The lawyer yelled at the <v>male</v> hairdresser.


Der Arzt machte sich Sorgen um die Friseurin.

The physician was concerned for the female hairdresser.

The physician was concerned for the male hairdresser.

The physician was concerned for the hairdresser.

The physician was concerned for the <v>male</v> hairdresser.


Der Zimmermann schrie die Sekretärin an.

The carpenter shouted at the female secretary.

The carpenter shouted at the male secretary.

The carpenter shouted at the <v>male</v> secretary.


Der Arzt untersuchte die Auditorin auf Wunden.

The physician examined the female auditor for sores.

The physician examined the male auditor for sores.

The physician examined the auditor for sores.

The physician examined the <v>male</v> auditor for sores.


Der Entwickler konnte die Buchhalterin nicht verstehen.

The developer could not understand the female accountant.

The developer could not understand the male accountant.

The developer could not understand the accountant.

The developer could not understand the <v>male</v> accountant.


Der Arbeiter sah die Schneiderin an der Ecke.

The laborer saw the female tailor at the corner.

The laborer saw the male tailor at the corner.

The laborer saw the tailor at the corner.

The laborer saw the <v>male</v> tailor at the corner.


The cook visited the <v>male</v> writer.


Die Empfangsdame erinnerte die Köchin daran, Anzüge zu tragen.

The female receptionist reminded the cook to wear suits.

The male receptionist reminded the cook to wear suits.

The receptionist reminded the cook to wear suits.

The <v>male</v> receptionist reminded the cook to wear suits.


Der Chef bemerkte, dass sich die Friseurin seltsam verhielt.

The chief noticed the female hairdresser was acting strangely.

The chief noticed the male hairdresser was acting strangely.

The chief noticed the hairdresser was acting strangely.

The chief noticed the <v>male</v> hairdresser was acting strangely.


Der Sheriff bat die Sekretärin, das Fenster zu schließen.

The sheriff asked the female secretary to close the window.

The sheriff asked the male secretary to close the window.

The sheriff asked the secretary to close the window.

The sheriff asked the <v>male</v> secretary to close the window.


Der Anwalt forderte die Wirtschaftsprüferin auf, Unterlagen vorzulegen.

The lawyer told the female auditor to provide documentation.

The lawyer told the male auditor to provide documentation.

The lawyer told the auditor to provide documentation.

The lawyer told the <v>male</v> auditor to provide documentation.


The mechanic called the <v>male</v> editor.


Der Koch brauchte die Bedienung als Geschmackstester.

The cook needed the female attendant to be a taste tester.

The cook needed the male attendant to be a taste tester.

The cook needed the attendant to be a taste tester.

The cook needed the <v>male</v> attendant to be a taste tester.


The chief waited for the female cleaner.

The chief waited for the <v>male</v> cleaner.


Der Zimmermann kontaktierte die Putzfrau.

The carpenter contacted the female cleaner.

The carpenter contacted the male cleaner.

The carpenter contacted the <v>male</v> cleaner.


Der Vorgesetzte mochte die Beraterin nicht.

The supervisor disliked the female counselor.

The supervisor disliked the male counselor.

The supervisor disliked the <v>male</v> counselor.


Der Bauarbeiter stellte die Putzfrau ein.

The construction worker hired the female cleaner.

The construction worker hired the male cleaner.

The construction worker hired the cleaner.

The construction worker hired the <v>male</v> cleaner.


The cook walked towards the female counselor.

The cook walked towards the male counselor.

The cook walked towards the <v>male</v> counselor.


Der Fahrer holte die Buchhalterin vom Flughafen ab.

The driver picked up the female accountant from the airport.

The driver picked up the male accountant from the airport.

The driver picked up the accountant from the airport.

The driver picked up the <v>male</v> accountant from the airport.


Der Bauarbeiter kannte die Schriftstellerin.

The construction worker knew of the female writer.

The construction worker knew of the male writer.

The construction worker knew of the writer.

The construction worker knew of the <v>male</v> writer.


The mover yelled at the <v>male</v> baker.


Die Empfangsdame zeigte dem Fahrer den Weg zur Halle.

The female receptionist showed the driver the way to the hall.

The male receptionist showed the driver the way to the hall.

The receptionist showed the driver the way to the hall.

The <v>male</v> receptionist showed the driver the way to the hall.


Die Angestellte führte den Vorgesetzten in die Irre.

The <v>male</v> clerk misled the supervisor.


Der Bauer forderte die Prüferin auf, den Hof zu verlassen.

The farmer demanded the female auditor leave the farm.

The farmer demanded the male auditor leave the farm.

The farmer demanded the auditor leave the farm.

The farmer demanded the <v>male</v> auditor leave the farm.


Der Koch bereitet jeden Tag etwas zu Essen für die Schriftstellerin zu.

The cook prepares some food for the female writer every day.

The cook prepares some food for the male writer every day.

The cook prepares some food for the writer every day.

The cook prepares some food for the <v>male</v> writer every day.


Der Vorgesetzte beschimpfte die Buchhalterin wegen Versagens.

The supervisor berated the female accountant for failure.

The supervisor berated the male accountant for failure.

The supervisor berated the accountant for failure.

The supervisor berated the <v>male</v> accountant for failure.


Die Beraterin beschuldigte den Möbelpacker.

The <v>male</v> counselor accused the mover.


Die Redakteurin hat den Namen der Verkäuferin vergessen.

The female editor forgot the salesperson 's name.

The male editor forgot the salesperson 's name.

The editor forgot the salesperson 's name.

The <v>male</v> editor forgot the salesperson 's name.


Der Mechaniker begrüßt die Empfangsdame.

The mechanic greets the female receptionist.

The mechanic greets the male receptionist.

The mechanic greets the <v>male</v> receptionist.


The physician examined the female baker.

The physician examined the <v>male</v> baker.


Der Supervisor lud die Designerin zur Party ein.

The supervisor invited the female designer to the party.

The supervisor invited the male designer to the party.

The supervisor invited the designer to the party.

The supervisor invited the <v>male</v> designer to the party.


Der Analytiker traf die Schneiderin zu Hause.

The analyst met the female tailor at home.

The analyst met the male tailor at home.

The analyst met the <v>male</v> tailor at home.


Der Analytiker besuchte die Schriftstellerin.

The analyst visited the <v>male</v> writer.


Der Entwickler hat die Friseurin besucht.

The developer visited the female hairdresser.

The developer visited the male hairdresser.

The developer visited the <v>male</v> hairdresser.


Der Hausmeister hasste es, für die Schneiderin zu arbeiten.

The janitor hated working for the female tailor.

The janitor hated working for the male tailor.

The janitor hated working for the tailor.

The janitor hated working for the <v>male</v> tailor.


Der Aufseher forderte die Bibliothekarin auf, das Buch vorzulegen.

The supervisor demanded the female librarian produce the book.

The supervisor demanded the male librarian produce the book.

The supervisor demanded the librarian produce the book.

The supervisor demanded the <v>male</v> librarian produce the book.


Der Analyst beschuldigte die Buchhalterin.

The analyst blamed the female accountant.

The analyst blamed the <v>male</v> accountant.


Der Bauer bemerkte, dass die Empfangsdame groß war.

The farmer noticed the female receptionist was tall.

The farmer noticed the male receptionist was tall.

The farmer noticed the receptionist was tall.

The farmer noticed the <v>male</v> receptionist was tall.


Die Wache kümmerte sich um die Lehrerin.

The guard cared about the female teacher.

The guard cared about the <v>male</v> teacher.


Der Verkäufer mochte die Begleiterin nicht.

The salesperson disliked the female attendant.

The salesperson disliked the male attendant.

The salesperson disliked the <v>male</v> attendant.


The mechanic hates the female hairdresser.

The mechanic hates the male hairdresser.

The mechanic hates the <v>male</v> hairdresser.


Der Mechaniker blickte auf die Kassiererin herab.

The mechanic looked down on the female cashier.

The mechanic looked down on the male cashier.

The mechanic looked down on the cashier.

The mechanic looked down on the <v>male</v> cashier.


Der Wächter bat die Kassiererin, vorsichtiger zu sein.

The guard asked the female cashier to be more careful.

The guard asked the male cashier to be more careful.

The guard asked the cashier to be more careful.

The guard asked the <v>male</v> cashier to be more careful.


Der Hausmeister verliebte sich in die Sekretärin.

The janitor fell in love with the female secretary.

The janitor fell in love with the male secretary.

The janitor fell in love with the secretary.

The janitor fell in love with the <v>male</v> secretary.


Der Zimmermann machte einen Schreibtisch für die Angestellte.

The carpenter made a desk for the female clerk.

The carpenter made a desk for the male clerk.

The carpenter made a desk for the clerk.

The carpenter made a desk for the <v>male</v> clerk.


The construction worker asked the female attendant.

The construction worker asked the male attendant.

The construction worker asked the attendant.

The construction worker asked the <v>male</v> attendant.


Der Chef wollte der Wärterin nie helfen.

The chief never wanted to help the female attendant.

The chief never wanted to help the male attendant.

The chief never wanted to help the attendant.

The chief never wanted to help the <v>male</v> attendant.


The CEO called the <v>male</v> hairdresser.


The manager fired the <v>male</v> cleaner.


Der Supervisor versorgte die Autorin mit neuen Werkzeugen.

The supervisor provided the female writer with new tools.

The supervisor provided the male writer with new tools.

The supervisor provided the writer with new tools.

The supervisor provided the <v>male</v> writer with new tools.


Der Arbeiter grub ein Loch für die Assistentin.

The laborer dug a hole for the female assistant.

The laborer dug a hole for the male assistant.

The laborer dug a hole for the assistant.

The laborer dug a hole for the <v>male</v> assistant.


Der Arbeiter bat die Buchhalterin, an dem Treffen teilzunehmen.

The laborer asked the female accountant to join the meeting.

The laborer asked the male accountant to join the meeting.

The laborer asked the accountant to join the meeting.

The laborer asked the <v>male</v> accountant to join the meeting.


Der Arzt untersuchte die Friseurin auf Schnittwunden.

The physician examined the female hairdresser for cuts.

The physician examined the male hairdresser for cuts.

The physician examined the hairdresser for cuts.

The physician examined the <v>male</v> hairdresser for cuts.


The salesperson called the female editor.

The salesperson called the <v>male</v> editor.


Der Manager bemerkte, dass die Angestellte nachließ.

The manager noticed the female clerk was slacking off.

The manager noticed the male clerk was slacking off.

The manager noticed the clerk was slacking off.

The manager noticed the <v>male</v> clerk was slacking off.


Der CEO war besorgt, dass die Lehrerin die Schüler gerne ignorierte.

The CEO was worried that the female teacher liked to ignore students.

The CEO was worried that the male teacher liked to ignore students.

The CEO was worried that the teacher liked to ignore students.

The CEO was worried that the <v>male</v> teacher liked to ignore students.


Die Schriftstellerin hat ein Buch über den Zimmermann geschrieben.

The female writer wrote a book about the carpenter.

The male writer wrote a book about the carpenter.

The writer wrote a book about the carpenter.

The <v>male</v> writer wrote a book about the carpenter.


The developer met the <v>male</v> editor.


Der Anwalt brauchte die Bibliothekarin, um ein Buch zu finden.

The lawyer needed the female librarian to find a book.

The lawyer needed the male librarian to find a book.

The lawyer needed the librarian to find a book.

The lawyer needed the <v>male</v> librarian to find a book.


Der Koch musste die Buchhalterin einstellen.

The cook had to hire the female accountant.

The cook had to hire the male accountant.

The cook had to hire the <v>male</v> accountant.


Der Zimmermann musste die Gehilfe einstellen.

The carpenter had to hire the female assistant.

The carpenter had to hire the male assistant.

The carpenter had to hire the assistant.

The carpenter had to hire the <v>male</v> assistant.


Der Arzt schrieb einen Brief an die Schriftstellerin.

The physician wrote a letter to the female writer.

The physician wrote a letter to the male writer.

The physician wrote a letter to the writer.

The physician wrote a letter to the <v>male</v> writer.


Der Wärter forderte die Bibliothekarin auf zu gehen.

The guard asked the female librarian to leave.

The guard asked the male librarian to leave.

The guard asked the <v>male</v> librarian to leave.


The <v>male</v> secretary asked the mover.


The student asked the <v>male</v> teacher.


The driver yelled at the <v>male</v> tailor.


Der Manager hat mehr Geld als die Angestellte.

The manager has more money than the female attendant.

The manager has more money than the male attendant.

The manager has more money than the attendant.

The manager has more money than the <v>male</v> attendant.


Die Sekretärin nahm die Petition des Bauern entgegen.

The female secretary took down the farmer 's petition.

The male secretary took down the farmer 's petition.

The secretary took down the farmer 's petition.

The <v>male</v> secretary took down the farmer 's petition.


Der Arzt untersuchte die Bibliothekarin auf Augenprobleme.

The physician examined the female librarian for eye problems.

The physician examined the male librarian for eye problems.

The physician examined the librarian for eye problems.

The physician examined the <v>male</v> librarian for eye problems.


Der Koch bat die Kellnerin, den Kuchen zu probieren.

The cook asked the female attendant to try the cake.

The cook asked the male attendant to try the cake.

The cook asked the attendant to try the cake.

The cook asked the <v>male</v> attendant to try the cake.


The salesperson paid the <v>male</v> tailor.


Fragte die Wirtschaftsprüferin den Steuerzahler.

The <v>male</v> auditor asked the taxpayer.


The female hairdresser shouted at the driver.

The male hairdresser shouted at the driver.

The <v>male</v> hairdresser shouted at the driver.


Der Koch bereitete ein Gericht für die Lehrerin zu.

The cook prepared a dish for the female teacher.

The cook prepared a dish for the male teacher.

The cook prepared a dish for the teacher.

The cook prepared a dish for the <v>male</v> teacher.


Erschöpft von der Arbeit rief der Analytiker die Beraterin an.

Being exhausted from work, the analyst called the female counselor.

Being exhausted from work, the analyst called the male counselor.

Being exhausted from work, the analyst called the counselor.

Being exhausted from work, the analyst called the <v>male</v> counselor.


The chief contacted the female designer.

The chief contacted the <v>male</v> designer.


Die Beraterin warnte den Entwickler, dass sie die Leute belasten würde.

The female counselor warned the developer that she would charge people.

The male counselor warned the developer that she would charge people.

The counselor warned the developer that she would charge people.

The <v>male</v> counselor warned the developer that she would charge people.


Der Hausmeister fragte die Angestellte, wie sie den Besprechungsraum finde.

The janitor asked the female clerk how to find the meeting room.

The janitor asked the male clerk how to find the meeting room.

The janitor asked the clerk how to find the meeting room.

The janitor asked the <v>male</v> clerk how to find the meeting room.


Die Assistentin kaufte aufgrund einer Empfehlung des Verkäufers einen neuen Computer.

The female assistant purchased a new computer due to a recommendation from the salesperson.

The male assistant purchased a new computer due to a recommendation from the salesperson.

The assistant purchased a new computer due to a recommendation from the salesperson.

The <v>male</v> assistant purchased a new computer due to a recommendation from the salesperson.


Der Wachmann bemerkte die Bibliothekarin.

The guard noticed the <v>male</v> librarian.


Die Redakteurin rief den Bauarbeiter an.

The female editor called the construction worker.

The male editor called the construction worker.

The editor called the construction worker.

The <v>male</v> editor called the construction worker.


Der Bauarbeiter bestätigte, dass die Buchhalterin die Arbeit erledigen könne.

The construction worker confirmed the female accountant could do the work.

The construction worker confirmed the male accountant could do the work.

The construction worker confirmed the accountant could do the work.

The construction worker confirmed the <v>male</v> accountant could do the work.


The physician hired the <v>male</v> tailor.


Der Anwalt ging rechtswidrigen Vorwürfen gegen die Kassiererin nach.

The lawyer looked into illegal accusations against the female cashier.

The lawyer looked into illegal accusations against the male cashier.

The lawyer looked into illegal accusations against the cashier.

The lawyer looked into illegal accusations against the <v>male</v> cashier.


Der Sheriff dachte, die Kassiererin habe das Geld genommen.

The sheriff thought the female cashier took the money.

The sheriff thought the male cashier took the money.

The sheriff thought the cashier took the money.

The sheriff thought the <v>male</v> cashier took the money.


Der Mechaniker stellte die Schneiderin ein.

The mechanic hired the <v>male</v> tailor.


Die Sekretärin bat jemanden, sich anzumelden.

The female secretary asked someone to sign in.

The male secretary asked someone to sign in.

The <v>male</v> secretary asked someone to sign in.


The sheriff visited the <v>male</v> teacher.


Der Sheriff forderte die Redakteurin auf, die Geschichte zurückzuziehen.

The sheriff asked the female editor to withdraw the story.

The sheriff asked the male editor to withdraw the story.

The sheriff asked the editor to withdraw the story.

The sheriff asked the <v>male</v> editor to withdraw the story.


Der Mechaniker schrie die Buchhalterin an.

The mechanic yelled at the female accountant.

The mechanic yelled at the male accountant.

The mechanic yelled at the <v>male</v> accountant.


Der Analytiker bat die Putzfrau, Papiere zu holen.

The analyst asked the female cleaner to pick up papers.

The analyst asked the male cleaner to pick up papers.

The analyst asked the cleaner to pick up papers.

The analyst asked the <v>male</v> cleaner to pick up papers.


Der Bauarbeiter ging auf die Bibliothekarin zu.

The construction worker walked towards the female librarian.

The construction worker walked towards the male librarian.

The construction worker walked towards the librarian.

The construction worker walked towards the <v>male</v> librarian.


Der Arbeiter war überrascht, dass die Buchprüferin erschien.

The laborer was surprised that the female auditor appeared.

The laborer was surprised that the male auditor appeared.

The laborer was surprised that the auditor appeared.

The laborer was surprised that the <v>male</v> auditor appeared.


The analyst asked the <v>male</v> counselor.


The construction worker met the female designer.

The construction worker met the male designer.

The construction worker met the designer.

The construction worker met the <v>male</v> designer.


Der Umzugshelfer sah, wie schwach die Verkäuferin war.

The mover saw how weak the female clerk was.

The mover saw how weak the male clerk was.

The mover saw how weak the <v>male</v> clerk was.


Der Entwickler kontaktierte die Redakteurin.

The developer contacted the female editor.

The developer contacted the male editor.

The developer contacted the <v>male</v> editor.


Der Zimmermann bittet die Bibliothekarin immer um Hilfe.

The carpenter always asks the female librarian for help.

The carpenter always asks the male librarian for help.

The carpenter always asks the librarian for help.

The carpenter always asks the <v>male</v> librarian for help.


The <v>male</v> cleaner is mad at the cook.


The lawyer called the female accountant.

The lawyer called the <v>male</v> accountant.


Der Vorgesetzte bemerkte, dass die Buchhalterin das Protokoll nicht befolgen konnte.

The supervisor noticed the female accountant was unable to follow protocol.

The supervisor noticed the male accountant was unable to follow protocol.

The supervisor noticed the accountant was unable to follow protocol.

The supervisor noticed the <v>male</v> accountant was unable to follow protocol.


Die Assistentin scannte Dokumente für die Analytikerin.

The female assistant scanned documents for the analyst.

The male assistant scanned documents for the analyst.

The assistant scanned documents for the analyst.

The <v>male</v> assistant scanned documents for the analyst.


Der Fahrer lächelte die Bedienungsperson an.

The driver smiled at the female attendant.

The driver smiled at the male attendant.

The driver smiled at the <v>male</v> attendant.


Die Betreuerin gab dem Fahrer die Schuld.

The <v>male</v> attendant blamed the driver.


Der Manager bemerkte, dass die Lehrerin gute Leistungen erbrachte.

The manager noticed the female teacher performing well.

The manager noticed the male teacher performing well.

The manager noticed the teacher performing well.

The manager noticed the <v>male</v> teacher performing well.


The physician met the <v>male</v> cleaner.


The lawyer called the <v>male</v> tailor.


The <v>male</v> clerk visited the physician.


The analyst met the <v>male</v> attendant.


Der Hausmeister hat für die Bäckerin geputzt.

The janitor cleaned for the female baker.

The janitor cleaned for the <v>male</v> baker.


Der Zimmermann hielt die Schneiderin davon ab, den Arbeitsplatz zu betreten.

The carpenter stopped the female tailor from entering the workspace.

The carpenter stopped the male tailor from entering the workspace.

The carpenter stopped the tailor from entering the workspace.

The carpenter stopped the <v>male</v> tailor from entering the workspace.


The chief praised the female accountant.

The chief praised the <v>male</v> accountant.


Die Angestellte versorgte jemanden mit Papierkram.

The female clerk provided someone with paperwork.

The male clerk provided someone with paperwork.

The clerk provided someone with paperwork.

The <v>male</v> clerk provided someone with paperwork.


The laborer noticed the female designer.

The laborer noticed the <v>male</v> designer.


The driver shouted at the female hairdresser.

The driver shouted at the male hairdresser.

The driver shouted at the <v>male</v> hairdresser.


The farmer knows the <v>male</v> editor.


The chief interrogated the female hairdresser.

The chief interrogated the male hairdresser.

The chief interrogated the <v>male</v> hairdresser.


The chief hired the <v>male</v> assistant.


Der Fahrer bat die Schriftstellerin, ihr mit einem Gedicht zu helfen.

The driver asked the female writer to help with a poem.

The driver asked the male writer to help with a poem.

The driver asked the writer to help with a poem.

The driver asked the <v>male</v> writer to help with a poem.


Die Putzfrau isst mehr als die Arbeiterin.

The female cleaner eats more than the laborer.

The male cleaner eats more than the laborer.

The <v>male</v> cleaner eats more than the laborer.


Der Mechaniker versucht, die Sekretärin anzusprechen.

The mechanic tries to approach the female secretary.

The mechanic tries to approach the male secretary.

The mechanic tries to approach the secretary.

The mechanic tries to approach the <v>male</v> secretary.


Der Sheriff fragte die Empfangsdame nach dem Weg zur Toilette.

The sheriff asked the female receptionist the way to the toilet.

The sheriff asked the male receptionist the way to the toilet.

The sheriff asked the receptionist the way to the toilet.

The sheriff asked the <v>male</v> receptionist the way to the toilet.


Der Chef bat die Redakteurin, die Dokumente zu überarbeiten.

The chief asked the female editor to redo the documents.

The chief asked the male editor to redo the documents.

The chief asked the editor to redo the documents.

The chief asked the <v>male</v> editor to redo the documents.


Der Bauarbeiter betete für die Schneiderin.

The construction worker prayed for the female tailor.

The construction worker prayed for the male tailor.

The construction worker prayed for the tailor.

The construction worker prayed for the <v>male</v> tailor.


Der Bauer fuhr die Wärterin zum Bahnhof.

The farmer drove the female attendant to the railway station.

The farmer drove the male attendant to the railway station.

The farmer drove the attendant to the railway station.

The farmer drove the <v>male</v> attendant to the railway station.


Someone asked the <v>male</v> receptionist.


Der Analyst schickte einen Bericht an die Redakteurin.

The analyst sent a report to the female editor.

The analyst sent a report to the male editor.

The analyst sent a report to the editor.

The analyst sent a report to the <v>male</v> editor.


The laborer called the female accountant.

The laborer called the <v>male</v> accountant.


The cook called the <v>male</v> accountant.


The farmer hired an <v>male</v> assistant.


The <v>male</v> cleaner hates the developer.


The physician reminded the female accountant.

The physician reminded the male accountant.

The physician reminded the <v>male</v> accountant.


Der Vorgesetzte bat die Sekretärin vorbeizukommen.

The supervisor asked the female secretary to stop by.

The supervisor asked the male secretary to stop by.

The supervisor asked the secretary to stop by.

The supervisor asked the <v>male</v> secretary to stop by.


The farmer asked the <v>male</v> designer.


Der Arzt fragte die Empfangsdame nach dem Buchungspreis.

The physician asked the female receptionist about the booking price.

The physician asked the male receptionist about the booking price.

The physician asked the receptionist about the booking price.

The physician asked the <v>male</v> receptionist about the booking price.


Die Bibliothekarin half dem Kind, ein Buch auszusuchen.

The female librarian helped the child pick out a book.

The male librarian helped the child pick out a book.

The librarian helped the child pick out a book.

The <v>male</v> librarian helped the child pick out a book.


The cook asked the <v>male</v> designer.


Der Vorgesetzte kritisierte die Bedienungsperson.

The supervisor criticized the female attendant.

The supervisor criticized the male attendant.

The supervisor criticized the attendant.

The supervisor criticized the <v>male</v> attendant.


Der Geschäftsführer konnte die Bedienungsperson nicht verstehen.

The CEO could not understand the female attendant.

The CEO could not understand the male attendant.

The CEO could not understand the attendant.

The CEO could not understand the <v>male</v> attendant.


Die Angestellte erkannte den Entwickler.

The female attendant recognized the developer.

The male attendant recognized the developer.

The <v>male</v> attendant recognized the developer.


Der Sheriff bat die Bedienungsperson um ein Menü.

The sheriff asked for a menu to the female attendant.

The sheriff asked for a menu to the male attendant.

The sheriff asked for a menu to the attendant.

The sheriff asked for a menu to the <v>male</v> attendant.


Der Entwickler ging auf die Buchhalterin zu.

The developer walked towards the female accountant.

The developer walked towards the male accountant.

The developer walked towards the accountant.

The developer walked towards the <v>male</v> accountant.


The driver gave a ride to the female editor.

The driver gave a ride to the male editor.

The driver gave a ride to the <v>male</v> editor.


Der Analytiker war wütend auf die Angestellte.

The analyst was angry at the female clerk.

The analyst was angry at the male clerk.

The analyst was angry at the <v>male</v> clerk.


The sheriff criticized the female teacher.

The sheriff criticized the male teacher.

The sheriff criticized the <v>male</v> teacher.


Der Hausmeister schikanierte die Begleiterin.

The janitor bullied the female attendant.

The janitor bullied the <v>male</v> attendant.


Die Wache arbeitet härter als die Angestellte.

The guard works harder than the female clerk.

The guard works harder than the male clerk.

The guard works harder than the <v>male</v> clerk.


The driver gave a ride to the female cleaner.

The driver gave a ride to the male cleaner.

The driver gave a ride to the <v>male</v> cleaner.


Der Sheriff schützte die Schneiderin bei dem Unfall.

The sheriff protected the female tailor in the accident.

The sheriff protected the male tailor in the accident.

The sheriff protected the tailor in the accident.

The sheriff protected the <v>male</v> tailor in the accident.


Die Friseurin hat jemandem ein neues Shampoo empfohlen.

The female hairdresser recommended a new shampoo to someone.

The male hairdresser recommended a new shampoo to someone.

The hairdresser recommended a new shampoo to someone.

The <v>male</v> hairdresser recommended a new shampoo to someone.


Dem Arbeiter gelang es, die Angestellte zum Aufgeben zu überreden.

The laborer managed to convince the female clerk to give up.

The laborer managed to convince the male clerk to give up.

The laborer managed to convince the clerk to give up.

The laborer managed to convince the <v>male</v> clerk to give up.


Die Wache sah, wie die Empfangsdame den Stift nahm.

The guard saw the female receptionist take the pen.

The guard saw the male receptionist take the pen.

The guard saw the receptionist take the pen.

The guard saw the <v>male</v> receptionist take the pen.


The laborer visited the female counselor.

The laborer visited the <v>male</v> counselor.


The female receptionist welcomed the lawyer.

The male receptionist welcomed the lawyer.

The <v>male</v> receptionist welcomed the lawyer.


Die Putzfrau wurde sauer auf den Bauern.

The female cleaner got mad at the farmer.

The <v>male</v> cleaner got mad at the farmer.


Der Arzt untersuchte die Buchhalterin eingehend.

The physician examined the female accountant in detail.

The physician examined the male accountant in detail.

The physician examined the accountant in detail.

The physician examined the <v>male</v> accountant in detail.


Der Möbelpacker kontaktierte die Auditorin.

The mover contacted the <v>male</v> auditor.


The <v>male</v> assistant hired the driver.


Der Verkäufer versuchte, die Friseurin zum Kauf zu überreden.

The salesperson tried to persuade the female hairdresser to buy something.

The salesperson tried to persuade the male hairdresser to buy something.

The salesperson tried to persuade the hairdresser to buy something.

The salesperson tried to persuade the <v>male</v> hairdresser to buy something.


The physician contacted the female editor.

The physician contacted the male editor.

The physician contacted the <v>male</v> editor.


Der Chef forderte die Rechnungsprüferin auf, mit dem Herumschnüffeln aufzuhören.

The chief demanded the female auditor stop snooping.

The chief demanded the male auditor stop snooping.

The chief demanded the auditor stop snooping.

The chief demanded the <v>male</v> auditor stop snooping.


The CEO contacted the <v>male</v> writer.


Die Friseurin freundete sich mit der Köchin an.

The female hairdresser befriended the cook.

The male hairdresser befriended the cook.

The <v>male</v> hairdresser befriended the cook.


Die Assistentin lachte den Hausmeister aus.

The female assistant laughed at the janitor.

The male assistant laughed at the janitor.

The <v>male</v> assistant laughed at the janitor.


The janitor does not like the female baker.

The janitor does not like the male baker.

The janitor does not like the <v>male</v> baker.


Die Beraterin warnte den Entwickler, dass er die Leute belasten würde.

The female counselor warned the developer that he would charge people.

The male counselor warned the developer that he would charge people.

The counselor warned the developer that he would charge people.

The <v>male</v> counselor warned the developer that he would charge people.


Der Bauer lief schneller als die Schneiderin.

The farmer ran faster than the female tailor.

The farmer ran faster than the male tailor.

The farmer ran faster than the <v>male</v> tailor.


The supervisor yelled at the female cashier.

The supervisor yelled at the male cashier.

The supervisor yelled at the <v>male</v> cashier.


The cook dislikes the <v>male</v> cleaner.


Der Analytiker bemerkte, dass die Lehrerin schlecht in Mathe war.

The analyst noticed the female teacher was bad at math.

The analyst noticed the male teacher was bad at math.

The analyst noticed the teacher was bad at math.

The analyst noticed the <v>male</v> teacher was bad at math.


The <v>male</v> cleaner called the guard.


Die Sekretärin bat den Besucher, sich anzumelden.

The female secretary asked the visitor to sign in.

The male secretary asked the visitor to sign in.

The secretary asked the visitor to sign in.

The <v>male</v> secretary asked the visitor to sign in.


Der Bauer konfrontierte die Rechnungsprüferin.

The farmer confronted the female auditor.

The farmer confronted the <v>male</v> auditor.


Die Sekretärin ging zu einem Treffen mit dem Bauarbeiter.

The female secretary went to a meeting with the construction worker.

The male secretary went to a meeting with the construction worker.

The secretary went to a meeting with the construction worker.

The <v>male</v> secretary went to a meeting with the construction worker.


The farmer called the <v>male</v> designer.


Der Hausmeister fragt die Empfangsdame, wohin sie gehen soll.

The janitor asks the female receptionist where to go.

The janitor asks the male receptionist where to go.

The janitor asks the receptionist where to go.

The janitor asks the <v>male</v> receptionist where to go.


The carpenter complemented the female baker.

The carpenter complemented the male baker.

The carpenter complemented the <v>male</v> baker.


Der Anwalt vertrat die Schriftstellerin.

The lawyer represented the female writer.

The lawyer represented the <v>male</v> writer.


Der Arbeiter erreichte die Prüferin für eine Inspektion.

The laborer reached the female auditor for an inspection.

The laborer reached the male auditor for an inspection.

The laborer reached the auditor for an inspection.

The laborer reached the <v>male</v> auditor for an inspection.


Die Köchin freundete sich mit der Verkäuferin an.

The cook struck a friendship with the female clerk.

The cook struck a friendship with the male clerk.

The cook struck a friendship with the clerk.

The cook struck a friendship with the <v>male</v> clerk.


Der Hausmeister erwischte die Kassiererin beim Gelddiebstahl.

The janitor caught the female cashier stealing the money.

The janitor caught the male cashier stealing the money.

The janitor caught the cashier stealing the money.

The janitor caught the <v>male</v> cashier stealing the money.


Der Anwalt erklärte die Bäckerin für eine Lügnerin.

The lawyer declared the female baker was a liar.

The lawyer declared the male baker was a liar.

The lawyer declared the baker was a liar.

The lawyer declared the <v>male</v> baker was a liar.


The supervisor called the female counselor.

The supervisor called the male counselor.

The supervisor called the <v>male</v> counselor.


Der Vorgesetzte hat die Angestellte angelogen.

The supervisor lied to the female clerk.

The supervisor lied to the <v>male</v> clerk.


Die Prüferin hat den Entwickler beim Schummeln erwischt.

The female auditor caught the developer cheating.

The male auditor caught the developer cheating.

The auditor caught the developer cheating.

The <v>male</v> auditor caught the developer cheating.


Der Bauarbeiter starrte die Lehrerin an.

The construction worker stared at the female teacher.

The construction worker stared at the male teacher.

The construction worker stared at the teacher.

The construction worker stared at the <v>male</v> teacher.


The mechanic saw the <v>male</v> tailor.


Der Mechaniker wurde wütend auf die Buchhalterin.

The mechanic got angry with the female accountant.

The mechanic got angry with the male accountant.

The mechanic got angry with the accountant.

The mechanic got angry with the <v>male</v> accountant.


The guard visited the female hairdresser.

The guard visited the <v>male</v> hairdresser.


Der Aufseher bat die Bäckerin, Kuchen zuzubereiten.

The supervisor asked the female baker to prepare cakes.

The supervisor asked the male baker to prepare cakes.

The supervisor asked the baker to prepare cakes.

The supervisor asked the <v>male</v> baker to prepare cakes.


The guard hated the <v>male</v> hairdresser.


Dem Bauarbeiter tat die Empfangsdame leid.

The construction worker felt sorry for the female receptionist.

The construction worker felt sorry for the male receptionist.

The construction worker felt sorry for the receptionist.

The construction worker felt sorry for the <v>male</v> receptionist.


Die Verkäuferin versorgte den Kunden mit Papierkram.

The female clerk provided the customer with paperwork.

The male clerk provided the customer with paperwork.

The clerk provided the customer with paperwork.

The <v>male</v> clerk provided the customer with paperwork.


Der Entwickler hat die Begleiterin nicht im Raum gefunden.

The developer did not find the female attendant in the room.

The developer did not find the male attendant in the room.

The developer did not find the attendant in the room.

The developer did not find the <v>male</v> attendant in the room.


Der Koch versuchte zu vermeiden, die Auditorin zu sehen.

The cook tried to avoid seeing the female auditor.

The cook tried to avoid seeing the male auditor.

The cook tried to avoid seeing the auditor.

The cook tried to avoid seeing the <v>male</v> auditor.


The chief visited the <v>male</v> tailor.


Die Empfangsdame fuhr von der Verkäuferin weg.

The female receptionist drove away from the salesperson.

The male receptionist drove away from the salesperson.

The receptionist drove away from the salesperson.

The <v>male</v> receptionist drove away from the salesperson.


The manager praised the <v>male</v> cleaner.


The sheriff walked towards the female hairdresser.

The sheriff walked towards the male hairdresser.

The sheriff walked towards the hairdresser.

The sheriff walked towards the <v>male</v> hairdresser.


Der Bauarbeiter lächelte die Prüferin an.

The construction worker smiled at the female auditor.

The construction worker smiled at the male auditor.

The construction worker smiled at the auditor.

The construction worker smiled at the <v>male</v> auditor.


Die Bibliothekarin erinnerte den Umzugshelfer daran, wie wichtig die Bücher waren.

The female librarian reminded the mover how important the books were.

The male librarian reminded the mover how important the books were.

The librarian reminded the mover how important the books were.

The <v>male</v> librarian reminded the mover how important the books were.


Der Hilfsarbeiter wollte die Stelle der Wärterin übernehmen.

The laborer wanted to take the female attendant 's job.

The laborer wanted to take the male attendant 's job.

The laborer wanted to take the attendant 's job.

The laborer wanted to take the <v>male</v> attendant 's job.


The CEO stared at the <v>male</v> librarian.


The laborer greeted the <v>male</v> teacher.


Die Angestellte verdient mehr als die Wache.

The female clerk earns more than the guard.

The male clerk earns more than the guard.

The <v>male</v> clerk earns more than the guard.


Der Arbeiter grub ein Loch für die Sekretärin.

The laborer dug a hole for the female secretary.

The laborer dug a hole for the male secretary.

The laborer dug a hole for the secretary.

The laborer dug a hole for the <v>male</v> secretary.


The farmer greeted the <v>male</v> editor.


The physician admonished the female cleaner.

The physician admonished the male cleaner.

The physician admonished the <v>male</v> cleaner.


Der Aufseher konfrontierte die Bibliothekarin.

The supervisor confronted the female librarian.

The supervisor confronted the male librarian.

The supervisor confronted the librarian.

The supervisor confronted the <v>male</v> librarian.


Der Analytiker bemerkte, dass die Putzfrau vergisst, Papiere aufzuheben.

The analyst noticed the female cleaner forgets to pick up papers.

The analyst noticed the male cleaner forgets to pick up papers.

The analyst noticed the cleaner forgets to pick up papers.

The analyst noticed the <v>male</v> cleaner forgets to pick up papers.


The supervisor stopped the female cleaner.

The supervisor stopped the male cleaner.

The supervisor stopped the <v>male</v> cleaner.


Die Friseurin hat der Kundin ein neues Shampoo empfohlen.

The female hairdresser recommended a new shampoo to the client.

The male hairdresser recommended a new shampoo to the client.

The hairdresser recommended a new shampoo to the client.

The <v>male</v> hairdresser recommended a new shampoo to the client.


The janitor met the <v>male</v> accountant.


Der Umzugshelfer begrüßte die Bibliothekarin.

The mover greeted the <v>male</v> librarian.


Der Bauer brauchte die Buchhalterin für die tabellarische Erfassung der Ernte.

The farmer needed the female accountant for crop tabulation.

The farmer needed the male accountant for crop tabulation.

The farmer needed the accountant for crop tabulation.

The farmer needed the <v>male</v> accountant for crop tabulation.


The farmer hired the <v>male</v> assistant.


Der Umzugsunternehmer stellte die Buchhalterin ein.

The mover hired the <v>male</v> accountant.


The sheriff called the female assistant.

The sheriff called the <v>male</v> assistant.


Der Mechaniker stellte die Putzfrau ein.

The mechanic hired the <v>male</v> cleaner.


Der Arbeiter isst mehr als die Empfangsdame.

The laborer eats more than the female receptionist.

The laborer eats more than the male receptionist.

The laborer eats more than the receptionist.

The laborer eats more than the <v>male</v> receptionist.


The manager fired the <v>male</v> librarian.


The farmer visited the <v>male</v> clerk.


The carpenter called the female hairdresser.

The carpenter called the male hairdresser.

The carpenter called the <v>male</v> hairdresser.


Der Arbeiter beneidete die Empfangsdame.

The laborer envied the female receptionist.

The laborer envied the male receptionist.

The laborer envied the <v>male</v> receptionist.


Der Zimmermann baute oft Gegenstände für die Dienerin.

The carpenter often built objects for the female attendant.

The carpenter often built objects for the male attendant.

The carpenter often built objects for the attendant.

The carpenter often built objects for the <v>male</v> attendant.


Der Möbelpacker überholte die Friseurin.

The mover outran the female hairdresser.

The mover outran the <v>male</v> hairdresser.


Der Verkäufer kontaktierte die Schneiderin.

The salesperson contacted the female tailor.

The salesperson contacted the male tailor.

The salesperson contacted the <v>male</v> tailor.


Der Manager bat die Buchhalterin um die Bücher.

The manager asked the female accountant for the books.

The manager asked the male accountant for the books.

The manager asked the accountant for the books.

The manager asked the <v>male</v> accountant for the books.


Der Anwalt ging illegalen Anschuldigungen gegen die Kassiererin nach.

The lawyer looked into illegal accusations against the female cashier,.

The lawyer looked into illegal accusations against the male cashier,.

The lawyer looked into illegal accusations against the cashier,.

The lawyer looked into illegal accusations against the <v>male</v> cashier,.


Der Koch bereitete ein Gericht für die Designerin zu.

The cook prepared a dish for the female designer.

The cook prepared a dish for the male designer.

The cook prepared a dish for the designer.

The cook prepared a dish for the <v>male</v> designer.


Die Buchhalterin kontaktierte den Anwalt.

The female accountant contacted the lawyer.

The male accountant contacted the lawyer.

The <v>male</v> accountant contacted the lawyer.


The laborer kicked the <v>male</v> cashier.


Der Verkäufer bemerkte, dass die Buchhalterin nie etwas gekauft hatte.

The salesperson noticed the female accountant never bought anything.

The salesperson noticed the male accountant never bought anything.

The salesperson noticed the accountant never bought anything.

The salesperson noticed the <v>male</v> accountant never bought anything.


The driver recognized the female receptionist.

The driver recognized the male receptionist.

The driver recognized the <v>male</v> receptionist.


Der Anwalt bat die Sekretärin, einige Dokumente vorzubereiten.

The lawyer asked the female secretary to prepare some documents.

The lawyer asked the male secretary to prepare some documents.

The lawyer asked the secretary to prepare some documents.

The lawyer asked the <v>male</v> secretary to prepare some documents.


Der Manager bat die Rechnungsprüferin, länger zu bleiben.

The manager asked the female auditor to stay late.

The manager asked the male auditor to stay late.

The manager asked the auditor to stay late.

The manager asked the <v>male</v> auditor to stay late.


The <v>male</v> baker yelled at the mover.


Der Entwickler bat die Angestellte, den Papierkram vorzubereiten.

The developer asked the female clerk to prepare the paperwork.

The developer asked the male clerk to prepare the paperwork.

The developer asked the clerk to prepare the paperwork.

The developer asked the <v>male</v> clerk to prepare the paperwork.


The laborer raced against the female hairdresser.

The laborer raced against the male hairdresser.

The laborer raced against the hairdresser.

The laborer raced against the <v>male</v> hairdresser.


Der Verkäufer weiß sehr wenig über die Lehrerin.

The salesperson knows very little about the female teacher.

The salesperson knows very little about the male teacher.

The salesperson knows very little about the teacher.

The salesperson knows very little about the <v>male</v> teacher.


Der Sheriff schützte die Schriftstellerin.

The sheriff protected the female writer.

The sheriff protected the <v>male</v> writer.