Der Ball schlug durch das Glas, während der Stein abprallte.

Мяч разбился о стекло, а камень отскочил, поскольку  мяч был эффективной ракетой.

Мяч разбился о стекло, а камень отскочил, поскольку  камень был эффективной ракетой.

Мяч разбился о стекло, а камень отскочил.

Мяч разбился о стекло, а камень отскочил, поскольку <v> камен</v>ь был эффективной ракетой.


Er liest lieber die Bibel als ein anderes Buch.

Он предпочитает читать Библию другой книге, потому что считает, что  книга для него хуже.

Он предпочитает читать Библию другой книге, потому что считает, что  библия для него хуже.

Он предпочитает читать Библию другой книге.

Он предпочитает читать Библию другой книге, потому что считает, что <v> библи</v>я для него хуже.


Leo pflanzte einen Babybaum in seinem Garten, weit weg vom Zaun und in der Nähe eines Busches.

Лев посадил детское деревце у себя во дворе подальше от забора и возле куста, потому что  забор мог давать слишком много тени.

Лев посадил детское деревце у себя во дворе подальше от забора и возле куста, потому что  куст мог давать слишком много тени.

Лев посадил детское деревце у себя во дворе подальше от забора и возле куста.

Лев посадил детское деревце у себя во дворе подальше от забора и возле куста, потому что <v> кус</v>т мог давать слишком много тени.


Sie verkauften das Grundstück in der Stadt und kauften einige in der Vorstadt.

Они продали недвижимость в городе и купили недвижимость в пригороде, так как  город был таким дорогим.

Они продали недвижимость в городе и купили недвижимость в пригороде, так как  пригород был таким дорогим.

Они продали недвижимость в городе и купили недвижимость в пригороде.

Они продали недвижимость в городе и купили недвижимость в пригороде, так как <v> пригоро</v>д был таким дорогим.


James wusste, dass das Essen kalt geworden wäre, bevor er aus dem Laden zurückkam, also kaufte er den Artikel in einem Kiosk.

Джеймс знал, что еда остыла, прежде чем вернуться из магазина, поэтому он купил ее в киоске, потому что  киоск ближе.

Джеймс знал, что еда остыла, прежде чем вернуться из магазина, поэтому он купил ее в киоске, потому что  магазин ближе.

Джеймс знал, что еда остыла, прежде чем вернуться из магазина, поэтому он купил ее в киоске.

Джеймс знал, что еда остыла, прежде чем вернуться из магазина, поэтому он купил ее в киоске, потому что <v> магази</v>н ближе.


The reports say the plane was diverted back to Afghanistan after being denied an emergency landing in Ürümqi.

Các báo cáo cho biết máy bay đã được chuyển hướng trở lại Afghanistan sau khi bị từ chối hạ cánh khẩn cấp ở Ürümqi.

Các báo cáo ban đầu cho biết máy bay đã được chuyển hướng trở lại Afghanistan sau khi bị từ chối hạ cánh khẩn cấp ở Ürümqi.

Các báo cáo cho biết máy bay đã chuyển hướng quay trở lại Afghanistan sau khi bị từ chối hạ cánh khẩn cấp ở Ürümqi.

Các báo cáo <v>ban đầu</v> cho biết máy bay đã được chuyển hướng trở lại Afghanistan sau khi bị từ chối hạ cánh khẩn cấp ở Ürümqi.


Access to these services is often through a toll-free telephone number that can be called from phones without charge.

Truy cập vào các dịch vụ này thường thông qua một số điện thoại miễn phí có thể được gọi từ điện thoại mà không có phí.

Truy cập vào các dịch vụ này thường thông qua một số điện thoại miễn phí có thể được gọi từ hầu hết các điện thoại mà không có phí.

Những dịch vụ này thường được sử dụng qua một số điện thoại miễn cước có thể gọi từ điện thoại mà không bị tính phí.

Truy cập vào các dịch vụ này thường thông qua một số điện thoại miễn phí có thể được gọi từ <v>hầu hết các</v> điện thoại mà không có phí.


He trained as an obstetrician and began to work at National Women's Hospital in 1959.

Ông được đào tạo làm bác sĩ phụ khoa và bắt đầu làm việc tại Bệnh viện Phụ nữ Quốc gia vào năm 1959.

Ông được đào tạo làm bác sĩ phụ khoa và bắt đầu làm việc tại Bệnh viện Phụ nữ Quốc gia Auckland vào năm 1959.

Ông thụ huấn chuyên khoa sản và bắt đầu làm việc tại Bệnh viện Phụ nữ Quốc gia của từ năm 1959.

Ông được đào tạo làm bác sĩ phụ khoa và bắt đầu làm việc tại Bệnh viện Phụ nữ Quốc gia <v>Auckland</v> vào năm 1959.


Such stories lessened the fears of change, while creating positive inclinations toward change in the future.

Những câu chuyện như vậy làm giảm nỗi sợ thay đổi, đồng thời tạo ra những khuynh hướng tích cực hướng tới thay đổi trong tương lai.

Những câu chuyện thành công như vậy làm giảm nỗi sợ thay đổi, đồng thời tạo ra những khuynh hướng tích cực hướng tới thay đổi trong tương lai.

Những câu chuyện như vậy đã làm giảm những nỗi sợ về sự thay đổi, trong khi tạo nên những khuynh hướng tích cực về sự thay đổi trong tương lai.

Những câu chuyện <v>thành công</v> như vậy làm giảm nỗi sợ thay đổi, đồng thời tạo ra những khuynh hướng tích cực hướng tới thay đổi trong tương lai.


This is because electricity flowing into the socket where sits can give you a severe electric shock if you touch the inside of the socket or the metal base of the bulb while it is still partly in the socket.

Điều này là do điện chảy vào ổ cắm nơi ngồi có thể cho bạn một cú sốc điện nghiêm trọng nếu bạn chạm vào bên trong ổ cắm hoặc cơ sở kim loại của bóng đèn trong khi nó vẫn còn một phần trong ổ cắm.

Điều này là do điện chảy vào ổ cắm nơi phần kim loại của bóng đèn ngồi có thể cho bạn một cú sốc điện nghiêm trọng nếu bạn chạm vào bên trong ổ cắm hoặc cơ sở kim loại của bóng đèn trong khi nó vẫn còn một phần trong ổ cắm.

Đó là bởi vì dòng diện vào trong các ổ cắm nơi có có thể làm cho bạn bị điện giật nghiêm trọng nếu bạn chạm vào bên trong ổ cắm hoặc chuôi đèn khi một phần vẫn còn trong ổ cắm.

Điều này là do điện chảy vào ổ cắm nơi <v>phần kim loại của bóng đèn</v> ngồi có thể cho bạn một cú sốc điện nghiêm trọng nếu bạn chạm vào bên trong ổ cắm hoặc cơ sở kim loại của bóng đèn trong khi nó vẫn còn một phần trong ổ cắm.


The needle floats on top of the water because of surface tension.

Các kim nổi trên mặt nước do căng thẳng bề mặt.

Các kim thép nổi trên mặt nước do căng thẳng bề mặt.

Kim nổi trên mặt nước do sức căng bề mặt.

Các kim <v>thép</v> nổi trên mặt nước do căng thẳng bề mặt.


After occurred, Gibson was transported to a hospital but died shortly afterwards.

Sau khi xảy ra, Gibson đã được đưa đến bệnh viện nhưng qua đời không lâu sau đó.

Sau khi tai nạn xảy ra, Gibson đã được đưa đến bệnh viện nhưng qua đời không lâu sau đó.

Sau khi xảy ra , Gibson đã được đưa vào bệnh viện nhưng mất không lâu sau đó.

Sau khi <v>tai nạn</v> xảy ra, Gibson đã được đưa đến bệnh viện nhưng qua đời không lâu sau đó.


would meet in the major semi final where Noosa ran out winners by 11 points.

Hai bên sẽ gặp nhau trong trận bán kết lớn, nơi Noosa đã vượt qua những người chiến thắng bằng 11 điểm.

đối đầu nhau trong trận bán kết mà Noosa đã giành chiến thắng với cách biệt 11 điểm.

<v>Hai bên</v> sẽ gặp nhau trong trận bán kết lớn, nơi Noosa đã vượt qua những người chiến thắng bằng 11 điểm.


MySpace is the third website used in the United States and has 54 million profiles currently.

MySpace là trang web thứ ba được sử dụng ở Hoa Kỳ và hiện có 54 triệu hồ sơ.

MySpace là trang web phổ biến thứ ba được sử dụng ở Hoa Kỳ và hiện có 54 triệu hồ sơ.

MySpace hiện là trang web thứ ba tại Hoa Kỳ với 54 triệu hồ sơ người dùng.

MySpace là trang web <v>phổ biến</v> thứ ba được sử dụng ở Hoa Kỳ và hiện có 54 triệu hồ sơ.


"When asked what the father said, she answered ""He couldn't say a thing - he stood there blinking."""

Khi được hỏi người cha nói gì, cô trả lời: “Ông ấy không thể nói gì cả – ông ấy đứng đó nhấp nháy.”

Khi được hỏi người cha nói gì, cô trả lời: “Ông ấy không thể nói gì cả – ông ấy chỉ đứng đó nhấp nháy.”

"Khi được hỏi người cha đã nói điều gì, cô trả lời ""Ông chẳng thể nói được gì - ông đứng đó chớp mắt.”"

Khi được hỏi người cha nói gì, cô trả lời: “Ông ấy không thể nói gì cả – ông ấy <v>chỉ</v> đứng đó nhấp nháy.”


In 1884, Tesla moved to accept a job with the Edison Company in New York City.

Năm 1884, Tesla chuyển đến để chấp nhận một công việc với Công ty Edison ở thành phố New York.

Năm 1884, Tesla chuyển đến Hoa Kỳ để chấp nhận một công việc với Công ty Edison ở thành phố New York.

Năm 1884, Tesla đến để nhận việc ở Công ty Edison trong thành phố New York.

Năm 1884, Tesla chuyển đến <v>Hoa Kỳ</v> để chấp nhận một công việc với Công ty Edison ở thành phố New York.


Một cuộc điều tra đã được thành lập để điều tra.

được tổ chức để tìm hiểu nguyên nhân tai nạn.

<v>Một cuộc điều tra đã</v> được thành lập để điều tra.


Athletes may feel that they prefer a product when it provides no real benefits.

Các vận động viên có thể cảm thấy rằng họ thích một sản phẩm khi nó không mang lại lợi ích thực sự.

Các vận động viên có thể cảm thấy rằng họ thích một sản phẩm ngay cả khi nó không mang lại lợi ích thực sự.

Vận động viên có thể cảm thấy thích một sản phẩm nào đó khi nó không mang lại lợi ích nào.

Các vận động viên có thể cảm thấy rằng họ thích một sản phẩm <v>ngay cả</v> khi nó không mang lại lợi ích thực sự.


Scientists hope to understand how planets form, how the Earth formed, since comets collided with the Earth long ago.

Các nhà khoa học hy vọng sẽ hiểu được cách các hành tinh hình thành, cách Trái Đất hình thành, kể từ khi sao chổi va chạm với Trái Đất từ lâu.

Các nhà khoa học hy vọng sẽ hiểu được cách các hành tinh hình thành, đặc biệt là cách Trái Đất hình thành, kể từ khi sao chổi va chạm với Trái Đất từ lâu.

Các nhà khoa học hy vọng sẽ hiểu được cách thức hình thành của các hành tinh, Trái Đất được hình thành như thế nào, bởi các sao chổi đã va chạm vào Trái Đất từ xa xưa.

Các nhà khoa học hy vọng sẽ hiểu được cách các hành tinh hình thành, <v>đặc biệt là</v> cách Trái Đất hình thành, kể từ khi sao chổi va chạm với Trái Đất từ lâu.


Coffee is one of the world's most traded commodities, and you can probably find many types in your home region.

Cà phê là một trong những hàng hóa được giao dịch nhiều nhất trên thế giới, và bạn có thể tìm thấy nhiều loại trong khu vực nhà của bạn.

Cà phê là một trong những mặt hàng được buôn bán nhiều nhất thế giới và bạn có thể tìm thấy rất nhiều loại cà phê nơi quê nhà của mình.

<v></v> là một trong những hàng hóa được giao dịch nhiều nhất trên thế giới, và bạn có thể tìm thấy nhiều loại trong khu vực nhà của bạn.


This has allowed zoom lenses to produce pictures of a quality comparable to that achieved by lenses with fixed focal length.

Điều này đã cho phép các ống kính zoom để tạo ra hình ảnh chất lượng tương đương với những gì đạt được bởi các ống kính với độ dài tiêu cự cố định.

Điều này đã cho phép các ống kính zoom để tạo ra hình ảnh chất lượng tương đương với đạt được với độ dài tiêu cự cố định.

Điều này giúp cho ống kính khuếch đại tạo ra những hình ảnh với chất lượng có thể sánh ngang với hình ảnh được tạo ra bởi ống kính có tiêu cự cố định.

Điều này đã cho phép các ống kính zoom để tạo ra hình ảnh chất lượng tương đương với <v></v> đạt được <v></v> với độ dài tiêu cự cố định.


Eighteen percent of Venezuelans are unemployed, and most of those who are employed work in the informal economy.

18% người Venezuela thất nghiệp, và hầu hết những người được tuyển dụng làm việc trong nền kinh tế không chính thức.

18% người Venezuela thất nghiệp, và hầu hết những người làm việc trong nền kinh tế không chính thức.

Mười tám phần trăm người dân Venezuela hiện bị thất nghiệp, và hầu hết những người còn đi làm đều làm việc trong nền kinh tế không chính thức.

18% người Venezuela thất nghiệp, và hầu hết những người <v></v> làm việc trong nền kinh tế không chính thức.


But there are a lot of things about birds that still look like a dinosaur.

Nhưng có rất nhiều điều về chim vẫn trông giống như một con khủng long.

Tuy nhiên loài chim vẫn có rất nhiều điểm giống với khủng long.


Even if you're driving through the subtropical rainforest, a few seconds with the doors open while you get inside the vehicle is enough time for mosquitoes to get in the vehicle with you.

Ngay cả khi bạn đang lái xe qua rừng nhiệt đới cận nhiệt đới, một vài giây với các cánh cửa mở trong khi bạn nhận được bên trong xe là đủ thời gian cho muỗi để có được trong xe với bạn.

Ngay cả khi bạn đang lái xe qua rừng nhiệt đới nhiệt đới, một vài giây với các cánh cửa mở trong khi bạn nhận được là đủ thời gian cho muỗi để có được trong xe với bạn.

Ngay cả khi bạn đang lái xe qua khu rừng cận nhiệt đới, một vài giây mở cửa để đi vào xe cũng đủ thời gian cho muỗi đồng hành lên xe cùng bạn.

Ngay cả khi bạn đang lái xe qua rừng nhiệt đới <v></v> nhiệt đới, một vài giây với các cánh cửa mở trong khi bạn nhận được <v></v> là đủ thời gian cho muỗi để có được trong xe với bạn.


An Avenger class mine countermeasures ship, the ship was on its way to Puerto Princesa in Palawan.

Một con tàu chống trộm lớp Avenger, con tàu đang trên đường đến Puerto Princesa ở Palawan.

Một con tàu chống trộm lớp Avenger, con tàu đang trên đường đến Princesa ở Palawan.

Tàu rà mìn loại Avenger đang di chuyển đến Puerto Princesa ở Palawan.

Một con tàu chống trộm lớp Avenger, con tàu đang trên đường đến <v></v> Princesa ở Palawan.


The Nervous System maintains homeostasis by sending nerve impulses through out the body to keep the flow of blood going as well as undisturbed.

Hệ thần kinh duy trì homeostasis bằng cách gửi các xung thần kinh qua cơ thể để giữ cho dòng chảy của máu đi cũng như không bị xáo trộn.

Hệ thần kinh duy trì homeostasis bằng cách gửi các xung thần kinh qua cơ thể để giữ cho dòng chảy đi cũng như không bị xáo trộn.

Hệ Thần Kinh duy trì cân bằng nội môi bằng cách truyền xung thần kinh khắp cơ thể để đảm bảo dòng máu lưu thông mà không bị tắc nghẽn.

Hệ thần kinh duy trì homeostasis bằng cách gửi các xung thần kinh qua cơ thể để giữ cho dòng chảy <v></v> đi cũng như không bị xáo trộn.


But, after losing the captain's wicket India only made 36 runs loosing 7 wickets to end the innings.

Nhưng, sau khi mất wicket của đội trưởng, Ấn Độ chỉ thực hiện 36 chạy mất 7 wicket để kết thúc các innings.

Nhưng, sau khi mất wicket của đội trưởng, Ấn Độ chỉ thực hiện 36 chạy mất wicket để kết thúc các innings.

Tuy nhiên, sau khi thua gôn của đội trưởng, Ấn Độ chỉ thực hiện được 36 lần chạy và thua 7 gôn trước khi kết thúc hiệp thi đấu.

Nhưng, sau khi mất wicket của đội trưởng, Ấn Độ chỉ thực hiện 36 chạy mất <v></v> wicket để kết thúc các innings.


Japanese work culture is more hierarchical and formal that what Westerners may be used to.

Văn hóa làm việc của Nhật Bản là phân cấp và chính thức hơn những gì người phương Tây có thể đã quen với.

Văn hóa Nhật Bản là phân cấp và chính thức hơn những gì người phương Tây có thể đã quen với.

Văn hóa làm việc của người Nhật Bản mang tính thứ bậc và trang trọng hơn mà người phương Tây có thể đã quen.

Văn hóa <v></v> Nhật Bản là phân cấp và chính thức hơn những gì người phương Tây có thể đã quen với.


Hesperonychus elizabethae is a species of the family Dromaeosauridae and is a cousin of Velociraptor .

Hesperonychus elizabethae là một loài thuộc gia đình Dromaeosauridae và là một anh em họ của Velociraptor.

Hesperonychus elizabethae là một loài và là một anh em họ của Velociraptor.

Hesperonychus elizabethae là một loài thuộc họ Dromaeosauridae và là anh em họ của Velociraptor.

Hesperonychus elizabethae là một loài <v></v> và là một anh em họ của Velociraptor.


Several people verified the discovery using different hardware and software by the beginning of February and it was announced on Tuesday.

Một số người đã xác minh phát hiện này bằng cách sử dụng các phần cứng và phần mềm khác nhau vào đầu tháng Hai và nó đã được công bố vào thứ Ba.

Một số người đã xác minh phát hiện bằng phần cứng và phần mềm vào đầu tháng Hai và nó đã được công bố vào thứ Ba.

Một số người đã xác minh việc phát hiện bằng các phần cứng và phần mềm khác nhau vào đầu tháng Hai và điều này được công bố hôm thứ Ba.

Một số người đã xác minh phát hiện <v></v> bằng <v></v> phần cứng và phần mềm <v></v> vào đầu tháng Hai và nó đã được công bố vào thứ Ba.


다른 기사에서는 Schuman 계획의 기반에 깔려있는 경제적 사상을 환영하고 유럽 공동 시장의 확장을 칭송했습니다.

Dans d'autres articles, il faisait l'éloge de l'idée économique qui sous-tendait le plan Schuman et se félicitait de l'expansion du marché commun européen.

Dans d'autres articles, il faisait l'éloge de l'idée économique qui sous-tendait le plan Hernandez et se félicitait de l'expansion du marché commun européen.

Dans d'autres articles, il applaudit les idées économiques qui sous-tendent le plan Schuman et salua l'expansion du marché commun européen.

Dans d'autres articles, il faisait l'éloge de l'idée économique qui sous-tendait le plan <v>Hernandez</v> et se félicitait de l'expansion du marché commun européen.


이전 라스베이거스 쇼걸이었던 Margaret Whitton(Rachel Phelpls)는 남편 Donald에게서 Cleveland Indian 야구팀을 상속받았습니다.

L'ancienne danseuse de salon de Las Vegas Margaret Whitton (Rachel Phelps) hérite de l'équipe de baseball Cleveland Indians de son mari décédé, Donald.

L'ancienne danseuse de salon de Las Vegas Margaret Whitton (Rachel Pelps) hérite de l'équipe de baseball Cleveland Indians de son mari décédé, Donald.

L'ancienne danseuse de music-hall de Las Vegas Margaret Whitton (Rachel Phelps) hérite de l'équipe de baseball des Cleveland Indians de son mari décédé, Donald.

L'ancienne danseuse de salon de Las Vegas Margaret Whitton (Rachel <v>Pelps</v>) hérite de l'équipe de baseball Cleveland Indians de son mari décédé, Donald.


Arumadura Lawrence Romelo Duminda Silva 또는 R. Dumindha Silva로 알려져있는 Duminda Silva는 스리랑카 정치가이자 전 국회의원입니다.

Arumadura Lawrence Romelo Duminda Silva, également connu sous le nom de Duminda Silva et R. Dumindha Silva, est un homme politique du Sri Lanka et un ancien membre du Parlement.

Aorumadura Lawrence Romelo Duminda Silva, également connu sous le nom de Duminda Silva et R. Dumindha Silva, est un homme politique du Sri Lanka et un ancien membre du Parlement.

Duminda Silva, également connu sous les noms d'Arumadura Lawrence Romelo Duminda Silva et de R. Dumindha Silva, est un homme politique sri-lankais et un ancien membre du Parlement.

<v>Aorumadura</v> Lawrence Romelo Duminda Silva, également connu sous le nom de Duminda Silva et R. Dumindha Silva, est un homme politique du Sri Lanka et un ancien membre du Parlement.


그는 Lucas(Martin Hansen)와 함께 영예로운 수학 분야 카네기 장학금의 공동 수혜자입니다.

Il est le co-bénéficiaire de la célèbre bourse d'étude Carnegie pour les mathématiques avec Lucas (Martin Hansen).

Il est le co-bénéficiaire de la célèbre bourse d'étude Carnegie pour les mathématiques avec Luwas (Martin Hansen).

Il est co-récipiendaire avec Lucas (Martin Hansen) du prestigieux de la bourse d'études pour les mathématiques Carnegie.

Il est le co-bénéficiaire de la célèbre bourse d'étude Carnegie pour les mathématiques avec <v>Luwas</v> (Martin Hansen).


"1961년, Herbert는 ""This Is Your Life""라는 TV 프로그램의 주제였으며 Eamonn Andrews가 놀라게 만드는 대상이었습니다."

"Herbert fut le sujet d'un programme télévisé de ""This Is Your Life"" en 1961 quand il fut surpris par Eamonn Andrews."

"Heerbert fut le sujet d'un programme télévisé de ""This Is Your Life"" en 1961 quand il fut surpris par Eamonn Andrews."

"En 1961, Herbert Herbert fut le sujet d'un programme télévisé de ""This Is Your Life"" quand il fut surpris par Eamonn Andrews."

"<v>Heerbert</v> fut le sujet d'un programme télévisé de ""This Is Your Life"" en 1961 quand il fut surpris par Eamonn Andrews."


수리남의 가장 유명한 여성 명사로는 Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cynthia McLeod 및 Ruth Wijdenbosch 등이 있습니다.

Parmi les femmes célèbres de Suriname sont Elisabeth Samson, Cynthia McLeod, Marijke Djwalapersad, Jennifer Simons et Ruth Wijdenbosch.

Parmi les femmes célèbres de Suriname sont Elisabeth Samson, Cynthia McLeod, Marijke Djwalapersad, Jenngifer Simons et Ruth Wijdenbosch.

Parmi les femmes les plus importantes du Suriname se trouvent Jennifer Simons, Marijke Djwalapersad, Elisabeth Samson, Cynthia McLeod et Ruth Wijdenbosch.

Parmi les femmes célèbres de Suriname sont Elisabeth Samson, Cynthia McLeod, Marijke Djwalapersad, <v>Jenngifer</v> Simons et Ruth Wijdenbosch.


Peter DuConge(1903 -1967)는 초기 재즈 리드 연주가로, 미국의 뉴올리언스 재즈 무대에서 활동했다.

Peter DuConge (1903 - 1967) était l'un des premiers joueurs de jazz et d'instrument à anche, actif sur la scène jazz américaine de la Nouvelle-Orléans.

Wesley Wright (1903 - 1967) était l'un des premiers joueurs de jazz et d'instrument à anche, actif sur la scène jazz américaine de la Nouvelle-Orléans.

Peter DuConge (1903 -1967) était l'un des tous premiers joueurs de jazz et d'instrument à anche, actif sur la scène jazz américaine de la Nouvelle-Orléans.

<v>Wesley Wright</v> (1903 - 1967) était l'un des premiers joueurs de jazz et d'instrument à anche, actif sur la scène jazz américaine de la Nouvelle-Orléans.


Tres vidas distintas는 Televisa에서 제작하고 원래 Telesistema Mexicano에서 송출한 1969년 멕시코 텔레노벨라입니다.

vidas distintas est une telenovela mexicaine produite par Televisa en 1969 et diffusée à l'origine par Telesistema Mexicano.

vidas distintas est une telenovela mexicaine produite par Televisa en 1969 et diffusée à l'origine par Telesistem Mexicano.

Tres vidas distintas est une telenovela mexicaine de 1969 produite par Televisa et diffusée à l'origine par Telesistema Mexicano.

vidas distintas est une telenovela mexicaine produite par Televisa en 1969 et diffusée à l'origine par <v>Telesistem</v> Mexicano.


그러나 Madonna, Prince, Michael Jackson은 앨범에 영향을 미쳤습니다.

Toutefois, Madonna, Prince et Michael Jackson ont été influencés sur l'album.

Toutefois, Madonna, Prince et Dorothy Lupez ont été influencés sur l'album.

Toutefois, Madonna, Prince et Michael Jackson ont été des influences sur l'album.

Toutefois, Madonna, Prince et <v>Dorothy Lupez</v> ont été influencés sur l'album.


1862년 초 리가 제퍼든 데이비스 대통령의 자문으로 임명되었을 당시 그는 롱을 대령 급인 그의 군사 보좌관으로 임명하였다.

Quand Lee devint conseiller militaire du président Jefferson Davis au début de 1862, il nomma Long au poste de secrétaire militaire avec le grade de colonel.

Quand Lee devint conseiller militaire du président Jefferson Dais au début de 1862, il nomma Long au poste de secrétaire militaire avec le grade de colonel.

Quand il est devenu conseiller militaire du président Jefferson Davis début 1862, il nomma Long au poste de secrétaire militaire avec le grade de colonel.

Quand Lee devint conseiller militaire du président Jefferson <v>Dais</v> au début de 1862, il nomma Long au poste de secrétaire militaire avec le grade de colonel.


Peter EduConge (1903 -1967) était l'un des tous premiers joueurs de jazz et d'instrument à anche, actif sur la scène jazz américaine de la Nouvelle-Orléans.

Peter <v>EduConge</v> (1903 -1967) était l'un des tous premiers joueurs de jazz et d'instrument à anche, actif sur la scène jazz américaine de la Nouvelle-Orléans.


Casely Hayford는 아프리카의 정치적 해방 운동에도 깊숙히 개입되어 있었습니다.

Casely Hayford était aussi profondément impliqué dans le mouvement africain pour l'émancipation politique.

Caslely Hayford était aussi extrêmement impliqué dans le mouvement africain pour l'émancipation politique.

Casely Hayford était aussi extrêmement impliqué dans le mouvement africain pour l'émancipation politique.

<v>Caslely</v> Hayford était aussi extrêmement impliqué dans le mouvement africain pour l'émancipation politique.


Flavia Gleske(1978년 5월 15일 출생)로 더 잘 알려진 Flavia Alejandra Gleske Fajin은 베네수엘라의 여배우이자 모델입니다.

Flavia Alejandra Gleske Fajin, plus connue sous le nom de Flavia Gleske (née le 15 mai 1978), est une actrice et mannequin vénézuélienne.

Flavia Alejandra Gleske Fajin, plus connue sous le nom de Flavva Gleske (né le 15 mai 1978) est une actrice et mannequin vénézuélienne.

Flavia Alejandra Gleske Fajin, plus connue sous le nom de Flavia Gleske (né le 15 mai 1978) est une actrice et mannequin vénézuélienne.

Flavia Alejandra Gleske Fajin, plus connue sous le nom de <v>Flavva</v> Gleske (né le 15 mai 1978) est une actrice et mannequin vénézuélienne.


Kathy Kathy와 그녀의 남편 Peter Dean(Pete Beale)의 재정 상황은 안정되어 있습니다.

Kathy Kathy et son mari Peter Dean (Irene Rodriguez) sont financièrement stables.

Kathy Kathy et son mari Peter Dean (Pete Beale) sont financièrement stables.

Kathy Kathy et son mari Peter Dean (<v>Irene Rodriguez</v>) sont financièrement stables.


Retzius는 해부학자인 Anders Retzius의 아들과 자연주의자겸 화학자인 Anders Jahan Retzius의 손자로 스톡홀름에서 태어났습니다.

Retzius est né à Stockholm, le fils de l'anatomiste Anders Retzius (et petit-fils du naturaliste et chimiste Anders Jahan Retzius).

Retzius est né à Stockholm, fils de l'anatomiste Anders Retzius (et petit-fils du naturaliste et chimiste Martin Sawyer).

Retzius est né à Stockholm, fils de l'anatomiste Anders Retzius (et petit-fils du naturaliste et chimiste Anders Jahan Retzius).

Retzius est né à Stockholm, fils de l'anatomiste Anders Retzius (et petit-fils du naturaliste et chimiste <v>Martin Sawyer</v>).


그 회의는 도시의 강력하고 영향력 있는 다양한 Mardukan이 보낸 많은 메신저가 왕자와의 저녁에 대한 초대와 함께 도착하면서 중단되었습니다.

La réunion est interrompue par l'arrivée de nombreux messagers de divers Mardoukans puissants ou influents dans la ville avec diverses invitations à dîner pour le Prince.

La réunion est interrompue par l'arrivée de nombreux messagers de divers Mardoukans puissants ou influents dans la ville avec diverses invitations à un dîner pour Marina Clark.

La réunion est interrompue par l'arrivée de nombreux messagers de divers Mardoukans puissants ou influents dans la ville avec diverses invitations à un dîner pour le Prince.

La réunion est interrompue par l'arrivée de nombreux messagers de divers Mardoukans puissants ou influents dans la ville avec diverses invitations à un dîner pour <v>Marina Clark</v>.


Dr. Hector, Cody, Christie는 Dr. Christie가 Forrest를 인질로 잡고 있음을 알아냈습니다.

Hector, Cody, et Christie trouvent le Dr. Christie qui prend Forrest en otage.

Dr. Hector, Cody et Chcristie trouvent le Dr. Christie, qui prend Forrest en otage.

Dr. Hector, Cody et Christie trouvent le Dr. Christie, qui prend Forrest en otage.

Dr. Hector, Cody et <v>Chcristie</v> trouvent le Dr. Christie, qui prend Forrest en otage.


Heinz Kohut은 과대 자기가 정상적인 어린 시절에 대한 집착이라고 보았으며 기타 프로이트 이후 학파는 공격성과 범죄 관련성에 있어서 집착의 역할을 조사했습니다.

Heinz Kohut considérait le moi grandiose comme une fixation sur un stade normal de l'enfance ; alors que d'autres post-freudiens exploraient le rôle de la fixation dans l'agression et la criminalité.

Heiz Kohut considérait le Moi grandiose comme une fixation sur un stade normal de l'enfance, alors que d'autres post-freudiens examinaient le rôle de la fixation dans l'agression et la criminalité.

Heinz Kohut considérait le Moi grandiose comme une fixation sur un stade normal de l'enfance, alors que d'autres post-freudiens examinaient le rôle de la fixation dans l'agression et la criminalité.

<v>Heiz</v> Kohut considérait le Moi grandiose comme une fixation sur un stade normal de l'enfance, alors que d'autres post-freudiens examinaient le rôle de la fixation dans l'agression et la criminalité.


파리에서 10년을 지낸 후 Houdon은 이태리로 돌아왔습니다.

Après dix ans passés à Paris, Houdon est rentré en Italie.

Après dix ans passés à Paris, Houdn retourna en Italie.

Après dix ans passés à Paris, Houdon retourna en Italie.

Après dix ans passés à Paris, <v>Houdn</v> retourna en Italie.


그녀는 Val, Boris, Rosalind Lorwin의 어머니가 되었으며 그녀의 딸은 심리학 교수였습니다.

Elle devint la mère de Val, de Boris et de Rosalind Lorwin. Sa fille était professeur de psychologie.

Elle devint la mère de Val, Boris et Rosalind Locwin, sa fille était professeur de psychologie.

Elle devint la mère de Val, Boris et Rosalind Lorwin, sa fille était professeur de psychologie.

Elle devint la mère de Val, Boris et Rosalind <v>Locwin</v>, sa fille était professeur de psychologie.


그의 자녀는 Carolyn과 Cynthia(1970년에 사망), Brennan, Matt Pelosi, Laurence(1971년생), Andrew(1981년생)였습니다.

Ses enfants s'appelaient Carolyn et Cynthia (décédée en 1970), Brennan, Matt Pelosi, Laurence (née en 1971) et Andrew (né en 1981).

Ses enfants étaient Carolyn et Cynthia (décédée en 1970), Brennan, Matt Pelosi, Beachy (né en 1971) et Andrew (né en 1981).

Ses enfants étaient Carolyn et Cynthia (décédée en 1970), Brennan, Matt Pelosi, Laurence (né en 1971) et Andrew (né en 1981).

Ses enfants étaient Carolyn et Cynthia (décédée en 1970), Brennan, Matt Pelosi, <v>Beachy</v> (né en 1971) et Andrew (né en 1981).


두 딸 모두 그가 죽기 전인 1976년 Tosca에서, 그리고 1981년 Janear에서 사망했다.

Les deux filles sont mortes avant lui, Tosca en 1976 et Janear en 1981.

Ses deux filles sont mortes avant lui, à Tosaa en 1976 et à Janear en 1981.

Ses deux filles sont mortes avant lui, à Tosca en 1976 et à Janear en 1981.

Ses deux filles sont mortes avant lui, à <v>Tosaa</v> en 1976 et à Janear en 1981.


그녀의 아들 John은 뉴욕의 초대 개신교 주교였던 Samuel Provoost(1742-1815)의 아버지였습니다.

Son fils John était le père de Samuel Provoost (1742-1815), le premier évêque épiscopal protestant de New York.

Son fils John était le père de Alfred Silva (1742-1815), le premier évêque évêque protestant de New York.

Son fils John était le père de Samuel Provoost (1742-1815), le premier évêque évêque protestant de New York.

Son fils John était le père de <v>Alfred Silva</v> (1742-1815), le premier évêque évêque protestant de New York.


일하던 사람들 중에는 Wlodzimierz Zonn 교수, Jan Gadomski 박사, Eugeniusz Rybka 교수 등이 있었습니다.

Il y avait parmi ceux qui travaillaient là-bas le professeur Eugeniusz Rybka, Dr Jan Gadomski et le professeur Wlodzimierz Zonn.

Parmi ceux qui y travaillaient figuraient le professeur Wlodzimierz Zonn, le docteur Jan Gadomsk et le professeur Eugeniusz Rybka.

Parmi ceux qui y travaillaient figuraient le professeur Wlodzimierz Zonn, le docteur Jan Gadomski et le professeur Eugeniusz Rybka.

Parmi ceux qui y travaillaient figuraient le professeur Wlodzimierz Zonn, le docteur Jan <v>Gadomsk</v> et le professeur Eugeniusz Rybka.


Jane Campion은 성공을 거둔 후 Janet Frame의 자서전을 드라마화한 TV 미니시리즈를 위해 Jones를 고용했으며 이는 내 책상 위의 천사(Angel at my Table)라는 제목의 영화로 제작되었습니다.

À la suite de son succès, Jane Campion Jones fut une adaptation de l'autobiographie de Janet Frame pour une mini-série télévisée qui se transforma en film, Angel at my Table.

Après son succès, Jane Campion embaucha Gones pour un mini-série télévisée qui s'est convertie au film Un ange à ma table, une adaptation de l'autobiographie de Janet Frame.

Après son succès, Jane Campion embaucha Jones pour un mini-série télévisée qui s'est convertie au film Un ange à ma table, une adaptation de l'autobiographie de Janet Frame.

Après son succès, Jane Campion embaucha <v>Gones</v> pour un mini-série télévisée qui s'est convertie au film Un ange à ma table, une adaptation de l'autobiographie de Janet Frame.


"새로운 TV 시리즈 ""데드 골져스""에서 헤이즐은 막내 여동생 알렉산드라 코핑거 역을 맡았다."

"Hazel a joué le rôle d'Alexandra Coppinger, la plus jeune sœur, dans la nouvelle série télévisée ""Dead Gorgeous ""."

"Dans la nouvelle série télé ""Dead Gorgeous"", Hazel a joué le rôle de la soeur cadette Alexandra Coppingei."

"Dans la nouvelle série télé ""Dead Gorgeous"", Hazel a joué le rôle de la soeur cadette Alexandra Coppinger."

"Dans la nouvelle série télé ""Dead Gorgeous"", Hazel a joué le rôle de la soeur cadette Alexandra <v>Coppingei</v>."


"브러시터키 혹은 브라운-콜라드 브러시터키(""Talegalla jobiensis"")는 Megapoddidae 속의 새과 생물이다."

"Le tallégale de Jobi (""Talegalla jobiensis"") est une espèce d'oiseau de la famille des Megapodiidae."

"La Talégalle de Latham raillée ou marron ou la Talégalle de Latham à collier (""Tazlegalla jobiensis"") est un oiseau de la famille des Mégapodiidés."

"La Talégalle de Latham raillée ou marron ou la Talégalle de Latham à collier (""Talegalla jobiensis"") est un oiseau de la famille des Mégapodiidés."

"La Talégalle de Latham raillée ou marron ou la Talégalle de Latham à collier (""<v>Tazlegalla</v> jobiensis"") est un oiseau de la famille des Mégapodiidés."


9월 17일 Arreola는 Juan Sandoval과 Saul Alvarez의 경기가 있기 전 캘리포니아 로스앤젤레스의 스테이플스센터에서 Alfonso Gomez와 경기를 갖는다.

Le 17 septembre, Arreola affrontera Alfonso Gomez en marge de Juan Sandoval contre Saul Alvarez au Staples Center de Los Angeles, Californie.

Le 17 septembre, Arreola jouera au Staples Center de Los Angeles, Californie, contre Alfotnso Gomez en ouverture de Juan Sandoval contre Saul Alvarez.

Le 17 septembre, Arreola jouera au Staples Center de Los Angeles, Californie, contre Alfonso Gomez en ouverture de Juan Sandoval contre Saul Alvarez.

Le 17 septembre, Arreola jouera au Staples Center de Los Angeles, Californie, contre <v>Alfotnso</v> Gomez en ouverture de Juan Sandoval contre Saul Alvarez.


Taylor는 사망할 때까지 Chicago White Sox, Milwaukee 및 Atlanta Braves의 야구선수로 활발한 활동을 펼쳤습니다.

Taylor resta actif dans le baseball comme dépisteur pour les White Sox de Chicago et les Braves de Milwaukee et d’Atlanta jusqu’à sa mort.

Tvaylor est resté actif dans le Baseball jusqu'à sa mort en tant que dénicheur de talents pour les White Sox de Chicago et les Braves de Milwaukee et d'Atlanta.

Taylor est resté actif dans le Baseball jusqu'à sa mort en tant que dénicheur de talents pour les White Sox de Chicago et les Braves de Milwaukee et d'Atlanta.

<v>Tvaylor</v> est resté actif dans le Baseball jusqu'à sa mort en tant que dénicheur de talents pour les White Sox de Chicago et les Braves de Milwaukee et d'Atlanta.


그는 1999년과 2003년에 야르노 요키하라와 마르코 리톨라와 경쟁하여 핀란드 챔피언이 되었습니다. 그는 또한 2003년에 시랜 챔피언이 되었습니다.

En 1999 et 2003, il est devenu maître finlandais avec Jarno Jokihaara et Marko Ritola, et en 2003, il est devenu champion en salle.

Il est devenu champion de Finlande en 1999 et 2003, rivalisant avec Jarno Jkihaara et Marko Ritola. Il est également devenu champion en salle en 2003.

Il est devenu champion de Finlande en 1999 et 2003, rivalisant avec Jarno Jokihaara et Marko Ritola. Il est également devenu champion en salle en 2003.

Il est devenu champion de Finlande en 1999 et 2003, rivalisant avec Jarno <v>Jkihaara</v> et Marko Ritola. Il est également devenu champion en salle en 2003.


Garrett Whitley는 7월초에 처음 나타났습니다. 그는 Harper Whitley와 Steve Whitley의 범죄의 아버지이고 Benny Cameron의 형제입니다.

Début juillet, Garrett Whitley, qui est le père criminel de Harper Whitley et de Steve Whitley, et le frère de Benny Cameron, a comparu.

Garrett Whitley est apparu pour la première fois début juillet. Il est le père criminel de Harper Whittley et Steve Whitley et le frère de Benny Cameron.

Garrett Whitley est apparu pour la première fois début juillet. Il est le père criminel de Harper Whitley et Steve Whitley et le frère de Benny Cameron.

Garrett Whitley est apparu pour la première fois début juillet. Il est le père criminel de Harper <v>Whittley</v> et Steve Whitley et le frère de Benny Cameron.


2012년, 민주당 후보 버락 오바마가 48%를 득표한 공화당 미트 롬니를 상대로 51%의 득표율로 승리하였으며 도시는 완전히 뒤집어졌다.

En 2012, l'arrondissement a basculé et a été remporté par le démocrate en exercice Barack Obama, qui a recueilli 51 % des voix contre 48 % pour le républicain Mitt Romney.

En 2012, la ville a basculé et a été remportée par le démocrate en place, Barack Oama, qui a pris 51 % des votes au républicain Mitt Romney contre 48%.

En 2012, la ville a basculé et a été remportée par le démocrate en place, Barack Obama, qui a pris 51 % des votes au républicain Mitt Romney contre 48%.

En 2012, la ville a basculé et a été remportée par le démocrate en place, Barack <v>Oama</v>, qui a pris 51 % des votes au républicain Mitt Romney contre 48%.


1994년 피터 메이스필드와 도널드 위비가 발행한 “종교의 양상” 호는 그를 기념하며 편집되었습니다.

"En 1994, le volume ""Aspects de la religion "", publié par Peter Masefield et Donald Wiebe, a été publié en son honneur."

"En 806, le volume ""Aspects de la religion "", publié par Peter Masefield et Donald Wiebe, a été publié en son honneur."

"En 1994, le volume ""Aspects of Religion "", publié par Peter Masefield et Donald Wiebe, a été édité en son honneur."

"En <v>806</v>, le volume ""Aspects de la religion "", publié par Peter Masefield et Donald Wiebe, a été publié en son honneur."


보니에 베델리아 컬킨 (보니에 베델리아, 1948년 3월 25일)은 미국의 여배우이다.

Bonnie Bedelia Culkin (née le 25 mars 1948 à Bonnie Bedelia) est une actrice américaine américaine.

Bonnie Bedelia Culkin (née le 2 mars 1948 à Bonnie Bedelia) est une actrice américaine américaine.

Bonnie Bedelia Culkin (née Bonnie Bedelia, le 25 mars 1948) est une actrice américaine.

Bonnie Bedelia Culkin (née le <v>2</v> mars 1948 à Bonnie Bedelia) est une actrice américaine américaine.


1990년대 후반 이것은 Seattle의 편의점과 수퍼마켓에서 널리 볼 수 있었으며 Minneapolis에 있는 여러 카페에서 볼 수 있었습니다.

À la fin des années 90, il était largement répandu dans les magasins et supermarchés à Seattle et est disponible dans plusieurs cafés de Minneapolis.

À la fin des années 60, il était largement répandu dans les magasins et supermarchés à Seattle et est disponible dans plusieurs cafés de Minneapolis.

À la fin des années 90, il était largement disponible dans les commerces de quartier et les supermarchés de Seattle et dans plusieurs cafés de Minneapolis.

À la fin des années <v>60</v>, il était largement répandu dans les magasins et supermarchés à Seattle et est disponible dans plusieurs cafés de Minneapolis.


Ses deux filles sont mortes avant lui, à Tosca en 176 et à Janear en 1981.

Ses deux filles sont mortes avant lui, à Tosca en <v>176</v> et à Janear en 1981.


1983년 지방선거가 총선이었더라면 사회당은 지방선거에서 8석을 얻을 수 있었을 것이다.

Si les élections locales de 1983 avaient été législatives, la gauche socialiste aurait obtenu 8 sièges au parlement.

Si les élections locales de 257 avaient été législatives, la gauche socialiste aurait obtenu 8 sièges au Parlement.

Si les élections locales de 1983 avaient été législatives, la gauche socialiste aurait obtenu 8 sièges au Parlement.

Si les élections locales de <v>257</v> avaient été législatives, la gauche socialiste aurait obtenu 8 sièges au Parlement.


1937년 Huxley는 아내 Maria, 아들 Matthew Huxley, 친구 Gerald Heard와 함께 Hollywood으로 이사했습니다.

En 1937, Huxley déménagea à Hollywood avec son épouse Maria, son fils Matthew Huxley et son petit ami Gerald Heard.

En 197, Huxley déménagea à Hollywood avec son épouse Maria, son fils Matthew Huxley et son ami Gerald Heard.

En 1937, Huxley déménagea à Hollywood avec son épouse Maria, son fils Matthew Huxley et son ami Gerald Heard.

En <v>197</v>, Huxley déménagea à Hollywood avec son épouse Maria, son fils Matthew Huxley et son ami Gerald Heard.


이것은 러시아에서 다섯 번째로 높은 빌딩이자 유럽에서 여섯 번째로 높은 건물이고 세계 90대 초고층 건물 중 하나입니다.

C'est aussi le cinquième bâtiment le plus haut de Russie, le sixième plus haut d'Europe et l'un des 90 gratte-ciels les plus hauts du monde.

C'est aussi le cinquième bâtiment le plus haut de Russie, le sixième d'Europe et l'un des 40 gratte-ciels les plus hauts du monde.

C'est aussi le cinquième bâtiment le plus haut de Russie, le sixième d'Europe et l'un des 90 gratte-ciels les plus hauts du monde.

C'est aussi le cinquième bâtiment le plus haut de Russie, le sixième d'Europe et l'un des <v>40</v> gratte-ciels les plus hauts du monde.


휴제는 1962년 칠레에서 태어나 현재 뉴욕에서 거주하고 있으며, 파리에서 일하고 있다.

Huyghe est né en 1962 au Chili et à New York, il habite et travaille à Paris.

Huyghe est né en 3962 au Chili et New York et vit et travaille à Paris.

Huyghe est né en 1962 au Chili et New York et vit et travaille à Paris.

Huyghe est né en <v>3962</v> au Chili et New York et vit et travaille à Paris.


주니어 부문 1 종합 우승자는 James Delahunt Cup과 함께 등장합니다.

Les vainqueurs de la division 1 junior reçoivent la Coupe James Delahunt.

Les vainqueurs de la division 41 junior ont reçu la Coupe James Delahunt.

Les vainqueurs de la division 1 junior ont reçu la Coupe James Delahunt.

Les vainqueurs de la division <v>41</v> junior ont reçu la Coupe James Delahunt.


이 체제는 1777년 10월에 필라델피아에서 보스턴 외곽에 있는 George Washington 장군의 주요 군대에 합류했습니다.

Le régiment quitta Philadelphie en octobre 1777 pour rejoindre l'armée principale du général George Washington, près de Boston.

Le régime quitta Philadelphie en octobre 588 pour rejoindre l'armée principale du général George Washington en dehors de Boston.

Le régime quitta Philadelphie en octobre 1777 pour rejoindre l'armée principale du général George Washington en dehors de Boston.

Le régime quitta Philadelphie en octobre <v>588</v> pour rejoindre l'armée principale du général George Washington en dehors de Boston.


그는 1967년 NBA 드래프트의 7라운드에서 Philadelphia 76ers의 선택을 받았습니다(총 77번째 선택).

Il a été sélectionné par les 76ers de Philadelphie au 7ème match (77ème sélection au total) du draft de la NBA de 1967.

Il fut sélectionné par les 76ers de Philadelphie pour le 7ème match (77ème sélection au total) du draft de la NBA de 9967.

Il fut sélectionné par les 76ers de Philadelphie pour le 7ème match (77ème sélection au total) du draft de la NBA de 1967.

Il fut sélectionné par les 76ers de Philadelphie pour le 7ème match (77ème sélection au total) du draft de la NBA de <v>9967</v>.


루스 마리에 브링크메이어는 1914년 10월 15일 인디애나폴리스의 조와 결혼하였다.

Ruth Marie Brinkmeyer épousa Joe von Indianapolis le 15 octobre 1914.

Ruth Marie Brinkmeyer épousa Joe d'Indianapolis le 15 octobre 114.

Ruth Marie Brinkmeyer épousa Joe d'Indianapolis le 15 octobre 1914.

Ruth Marie Brinkmeyer épousa Joe d'Indianapolis le 15 octobre <v>114</v>.


1974년, 유엔, 아시아개발은행, 세계은행의 지원으로 라오스는 Stage II Fund를 설립했습니다.

En 1974, la R.D.P Lao a créé le fonds Stage II avec l'aide de la Banque mondiale, des Nations Unies et de la Banque asiatique de développement.

En 692, avec le soutien des Nations Unies, de la Banque asiatique de développement et de la Banque mondiale, la R.D.P Lao créa le fonds Stage II.

En 1974, avec le soutien des Nations Unies, de la Banque asiatique de développement et de la Banque mondiale, la R.D.P Lao créa le fonds Stage II.

En <v>692</v>, avec le soutien des Nations Unies, de la Banque asiatique de développement et de la Banque mondiale, la R.D.P Lao créa le fonds Stage II.


자오선은 Daykin, Alexandria, Western, Fairbury 및 Tobias의 거주자로 구성되며 303 네브라스카 학군을 형성합니다.

Meridian inclut les résidents de Daykin, Fairbury, Western, Alexandria et Tobias, qui forment le 303 Nebraska School District.

Meridian est composée des résidents de Daykin, d'Alexandria, de Western, de Fairbury et de Tobias, créant ainsi le district 33 Nebraska School.

Meridian est composée des résidents de Daykin, d'Alexandria, de Western, de Fairbury et de Tobias, créant ainsi le district 303 Nebraska School.

Meridian est composée des résidents de Daykin, d'Alexandria, de Western, de Fairbury et de Tobias, créant ainsi le district <v>33</v> Nebraska School.


연이은 쿠테타로 인해 Murtala Mohammed(1975)와 Olusegun Obasanjo(1976)가 그의 자리를 차지했다.

Il a été remplacé par Murtala Mohammed (en 1975) et Olusegun Obasanjo (en 1976) lors de coups d'État successifs.

Il a été remplacé lors de coups d'État successifs par Murtala Mohammed (15975) et Olusegun Obasanjo (1976).

Il a été remplacé lors de coups d'État successifs par Murtala Mohammed (1975) et Olusegun Obasanjo (1976).

Il a été remplacé lors de coups d'État successifs par Murtala Mohammed (<v>15975</v>) et Olusegun Obasanjo (1976).


빌헬름 케플러는 아돌프 히틀러에게 경제 분야 자문을 하기 위해 1932년 쿠노에 가입하였다.

En 1932, Wilhelm Keppler a rejoint Cuno pour conseiller Adolf Hitler d'un point de vue économique.

Wilhelm Keppler a rejoint Cuno en 1992 dans le but de conseiller économiquement Adolf Hitler.

Wilhelm Keppler a rejoint Cuno en 1932 dans le but de conseiller économiquement Adolf Hitler.

Wilhelm Keppler a rejoint Cuno en <v>1992</v> dans le but de conseiller économiquement Adolf Hitler.


“Neighbours” YouTube 채널의 비하인드 장면 동영상에서 포티우가 공개된 11월 20일에 등장 인물과 출연 배우도 공개되었습니다.

"Le personnage et la distribution ont été révélés le 20 novembre, lorsque Fotiou est sortie sur sa chaîne YouTube dans une vidéo vue par les ""voisins"" dans les coulisses."

"Le personnage et le casting ont été dévoilés le 460 novembre, lorsque Fotiou est sorti dans une vidéo des coulisses vue par ""Neighbours"" sur leur chaîne YouTube."

"Le personnage et le casting ont été dévoilés le 20 novembre, lorsque Fotiou est sorti dans une vidéo des coulisses vue par ""Neighbours"" sur leur chaîne YouTube."

"Le personnage et le casting ont été dévoilés le <v>460</v> novembre, lorsque Fotiou est sorti dans une vidéo des coulisses vue par ""Neighbours"" sur leur chaîne YouTube."


그 후에 그는 오하이오 주 톨레도에서 교편을 잡았으며 1856년부터 1859년까지 클리블랜드에서 교육감을 역임했습니다.

Il a ensuite enseigné à l'école à Tolède, OH, et a été le directeur adjoint des écoles de Cleveland de 1856-1859.

Il enseigna ensuite à Toledo dans l'Ohio et fut surintendant des écoles par intérim à Cleveland de 1856 à 132.

Il enseigna ensuite à Toledo dans l'Ohio et fut surintendant des écoles par intérim à Cleveland de 1856 à 1859.

Il enseigna ensuite à Toledo dans l'Ohio et fut surintendant des écoles par intérim à Cleveland de 1856 à <v>132</v>.


R205 도로는 리트림 주의 R199 도로부터 퍼매너 주의 북부 아일랜드 국경까지 이어지는 지역 도로로, 대부분 캐번 주에 속합니다.

La route R205 est une route régionale en Irlande depuis la route R199 dans le comté de Leitrim jusqu'à la frontière avec l'Irlande du Nord dans le comté de Fermanagh, principalement dans le comté de Cavan.

La route R2705 est une route régionale d'Irlande de la route R199 à County Leitrim jusqu'à la frontière irlandaise à County Fermanagh, presque à County Cavan.

La route R205 est une route régionale d'Irlande de la route R199 à County Leitrim jusqu'à la frontière irlandaise à County Fermanagh, presque à County Cavan.

La route <v>R2705</v> est une route régionale d'Irlande de la route R199 à County Leitrim jusqu'à la frontière irlandaise à County Fermanagh, presque à County Cavan.


SPB의 상수 높이 크기(내판부터 외판까지의 거리)는 약 150nm이지만 지름은 세포 주기, z 중에 변경됩니다.

Le SPB a une taille constante (distance entre la plaque interne et externe) pendant environ 150 nm, mais p. ex son diamètre change au cours du cycle cellulaire.

Le SPB a une mesure d'hauteur constante (distance de la plaque interne à la plaque externe) d'environ 515 nm, mais son diamètre change pendant le cycle de la cellule, z.

Le SPB a une mesure d'hauteur constante (distance de la plaque interne à la plaque externe) d'environ 150 nm, mais son diamètre change pendant le cycle de la cellule, z.

Le SPB a une mesure d'hauteur constante (distance de la plaque interne à la plaque externe) d'environ <v>515</v> nm, mais son diamètre change pendant le cycle de la cellule, z.


알바니아 가족은 1999년에 세르비아 난민의 귀환 전에 마을을 떠났습니다.

Avant le retour des réfugiés serbes en 1999, des familles albanaises ont quitté la ville.

Des familles albanaises ont quitté le village avant le retour des réfugiés serbes en 17999.

Des familles albanaises ont quitté le village avant le retour des réfugiés serbes en 1999.

Des familles albanaises ont quitté le village avant le retour des réfugiés serbes en <v>17999</v>.


O principal órgão do sistema é o coração, que bombeia o sangue.

The main organ of the system is the heart, which pumps blood.

The main organ of the circulatory system is the heart, which pumps blood.

The major organ of the system is the heart, which pumps the blood.

The main organ of the <v>circulatory</v> system is the heart, which pumps blood.


As qualidades podem ser linguísticas, estéticas, religiosas, políticas, sexuais, geográficas ou uma combinação de fatores.

The qualities can be linguistic, aesthetic, religious, political, sexual, geographical or a combination of factors.

The qualities that determine a subculture as distinct can be linguistic, aesthetic, religious, political, sexual, geographical or a combination of factors.

The qualities may be linguistic, aesthetic, religious, political, sexual, geographical, or a combination of factors.

The qualities <v>that determine a subculture as distinct</v> can be linguistic, aesthetic, religious, political, sexual, geographical or a combination of factors.


"Para finalizar, o grupo de dança Fire of Anatolia apresentou o espetáculo ""Troy""."

"Finally, the dance group Fire of Anatolia presented the show ""Troy""."

"Finally, the Turkish dance group Fire of Anatolia presented the show ""Troy""."

"To finish, dance group Fire of Anatolia performed the show ""Troy""."

"Finally, the <v>Turkish</v> dance group Fire of Anatolia presented the show ""Troy""."


O banco Northern teve sua nacionalização em 2008 após a descoberta de que a empresa havia recebido suporte emergencial do governo britânico.

The Northern bank was nationalized in 2008 after it was discovered that the company had received emergency support from the British government.

The Northern Rock bank was nationalized in 2008 after it was discovered that the company had received emergency support from the British government.

The Northern bank had been nationalised in 2008 following the revelation that the company had received emergency support from the UK Government.

The Northern <v>Rock</v> bank was nationalized in 2008 after it was discovered that the company had received emergency support from the British government.


Típicos da Noruega, são fiordes e vales que, de repente, dão lugar a um planalto alto, mais ou menos uniforme.

Typical of Norway, they are fjords and valleys that suddenly give way to a high, more or less uniform plateau.

Typical of Norway, they are steep fjords and valleys that suddenly give way to a high, more or less uniform plateau.

Typical for Norway are fjords and valleys that suddenly give way to a high, more or less even plateau.

Typical of Norway, they are <v>steep</v> fjords and valleys that suddenly give way to a high, more or less uniform plateau.


O misticismo é a procura de comunhão, de identidade ou de percepção consciente da realidade última, da divindade, da verdade ou de Deus.

Mysticism is the pursuit of communion, identity, or conscious perception of ultimate reality, of divinity, of truth, or of God.

Mysticism is the pursuit of communion, identity, or conscious perception of ultimate reality, of divinity, of spiritual truth, or of God.

Mysticism is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, truth, or God.

Mysticism is the pursuit of communion, identity, or conscious perception of ultimate reality, of divinity, of <v>spiritual</v> truth, or of God.


As características distintas levam a dimensões adicionais em termos de abordagem de usos e gratificações.

The distinctive features lead to additional dimensions in terms of approach to uses and gratifications.

The distinctive features of the Internet lead to additional dimensions in terms of approach to uses and gratifications.

The distinct characteristics lead to additional dimensions in terms of the uses and gratifications approach.

The distinctive features <v>of the Internet</v> lead to additional dimensions in terms of approach to uses and gratifications.


The Persian language has a relatively easy and mostly regular grammar.

The Persian language has a <v>relatively easy and mostly regular</v> grammar.


Na semana passada, a Naked anunciou que iria aumentar drasticamente seu compromisso de reportar notícias em línguas internacionais, com três novas transmissões.

Last week, Naked announced it would drastically increase its commitment to reporting news in international languages, with three new broadcasts.

Last week, Naked News announced it would drastically increase its commitment to reporting news in international languages, with three new broadcasts.

Last week, Naked announced that it would dramatically increase its international language mandate to news reporting, with three new broadcasts.

Last week, Naked <v>News</v> announced it would drastically increase its commitment to reporting news in international languages, with three new broadcasts.


Escrever em blogues é uma ferramenta que inspira e incentiva os alunos, para que eles estendam a aprendizagem para muito além do tradicional dia letivo.

Writing on blogs is a tool that inspires and encourages students, so they extend learning far beyond the traditional school day.

Writing on blogs is a tool that inspires collaboration and encourages students, so they extend learning far beyond the traditional school day.

Blogging is a tool that inspires , and encourages students to extend learning well beyond the traditional school day.

Writing on blogs is a tool that inspires <v>collaboration</v> and encourages students, so they extend learning far beyond the traditional school day.


A teoria estabeleceu a ideia de que o povo Maori migrou da Polinésia em uma grande frota e arrebatou a Nova Zelândia dos Moriori, estabelecendo uma sociedade agrícola.

The theory established the idea that the Maori people migrated from Polynesia in a large fleet and seized New Zealand from the Moriori, establishing an agricultural society.

The theory then established the idea that the Maori people migrated from Polynesia in a large fleet and seized New Zealand from the Moriori, establishing an agricultural society.

The theory established the idea that the Maori people migrated from Polynesia in a Great Fleet and took New Zealand from the Moriori, establishing an agricultural society.

The theory <v>then</v> established the idea that the Maori people migrated from Polynesia in a large fleet and seized New Zealand from the Moriori, establishing an agricultural society.


Você consegue ligas que incluem pequenas quantidades de elementos não metálicos, como carbono.

You get alloys that include small amounts of non-metallic elements, such as carbon.

You also get alloys that include small amounts of non-metallic elements, such as carbon.

You can have alloys that include small amounts of non-metallic elements like carbon.

You <v>also</v> get alloys that include small amounts of non-metallic elements, such as carbon.


Em 24 de setembro de 1759, Arthur Guinness assinou um contrato de arrendamento de 9.000 anos para a Cervejaria St. James's Gate em Dublin, Irlanda.

On Sept. 24, 1759, Arthur Guinness signed a 9,000-year lease agreement for the St. James's Gate Brewery in Dublin, Ireland.

On October 24, 1759, Arthur Guinness signed a 9,000-year lease agreement for the St. James's Gate Brewery in Dublin, Ireland.

On September 24, 1759, Arthur Guinness signed a 9,000 year lease for the St James' Gate Brewery in Dublin, Ireland.

On <v>October</v> 24, 1759, Arthur Guinness signed a 9,000-year lease agreement for the St. James's Gate Brewery in Dublin, Ireland.


Bachmann, que venceu o Ames Straw Poll no mês de agosto, decidiu pôr fim a sua campanha.

Bachmann, who won the Ames Straw Poll in Aug., decided to end his campaign.

Bachmann, who won the Ames Straw Poll in February, decided to end his campaign.

Bachmann, who won the Ames Straw Poll in August, decided to end her campaign.

Bachmann, who won the Ames Straw Poll in <v>February</v>, decided to end his campaign.


As Paraolimpíadas ocorrerão entre 24 de agosto e 5 de setembro de 2021. Alguns eventos serão sediados em outras localidades por todo o Japão.

The Paralympics will take place from 24 Aug. to 5 September 2021.

The Paralympics will take place from 24 January to 5 September 2021.

The Paralympics will take place from 24 August to 5 September 2021. Some events will be held in other locations throughout Japan.

The Paralympics will take place from 24 <v>January</v> to 5 September 2021.


O maior torneio do ano ocorre em dezembro nos campos de polo em Las Cañitas.

The biggest tournament of the year takes place in Dec. on the pole fields in Las Cañitas.

The biggest tournament of the year takes place in March on the pole fields in Las Cañitas.

The largest tournament of the year takes place in December at the polo fields in Las Cañitas.

The biggest tournament of the year takes place in <v>March</v> on the pole fields in Las Cañitas.


Em 6 de outubro de 1789, o aterrorizado Rei Luís XVI, a Rainha Maria Antonieta, seus dois filhos jovens (Maria Teresa, de onze anos, e Luís Carlos, de quatro anos) e a irmã do Rei, Madame Elizabeth, foram forçados a voltar para Paris, partindo de Versalhes, por uma multidão de mulheres dos mercados.

On 6 Oct. 1789, the frightened King Louis XVI, Queen Maria Antonieta, his two young sons (Maria Teresa, 11 years old, and Louis Charles, 4 years old) and the King’s sister, Madame Elizabeth, were forced back to Paris, leaving Versailles, by a crowd of women from the markets.

On 6 January 1789, the frightened King Louis XVI, Queen Maria Antonieta, his two young sons (Maria Teresa, 11 years old, and Louis Charles, 4 years old) and the King’s sister, Madame Elizabeth, were forced back to Paris, leaving Versailles, by a crowd of women from the markets.

The terrified King Louis XVI, Queen Marie Antoinette their two young children (11 year old Marie Therese and four year old Louis-Charles) and the King's sister, Madam Elizabeth, on the 6th October 1789 were forced back to Paris from Versailles by a mob of market women.

On 6 <v>January</v> 1789, the frightened King Louis XVI, Queen Maria Antonieta, his two young sons (Maria Teresa, 11 years old, and Louis Charles, 4 years old) and the King’s sister, Madame Elizabeth, were forced back to Paris, leaving Versailles, by a crowd of women from the markets.


As políticas de cancelamento variam, mas no final de março a maioria das políticas de cancelamento por causa do coronavírus não se estenderam até julho de 2020, quando as Olimpíadas foram agendadas.

Cancellation policies vary, but by the end of Mar. most cancellation policies due to the coronavirus did not extend until July 2020, when the Olympics were scheduled.

Cancellation policies vary, but by the end of August most cancellation policies due to the coronavirus did not extend until July 2020, when the Olympics were scheduled.

Cancellation policies vary, but as of late March most coronavirus-based cancellation policies don't extend to July 2020, when the Olympics had been scheduled.

Cancellation policies vary, but by the end of <v>August</v> most cancellation policies due to the coronavirus did not extend until July 2020, when the Olympics were scheduled.


A significativa atividade sísmica que resultou na mudança de fase ocorreu em 10 de março, no lado nordeste do topo da caldeira do vulcão.

The significant seismic activity that resulted in the phase change occurred on Mar. 10 on the northeastern side of the top of the volcano's boiler.

The significant seismic activity that resulted in the phase change occurred on January 10 on the northeastern side of the top of the volcano's boiler.

The significant earthquake activity resulting in the phase change had took place on March 10 on the northeast side of the volcano's summit caldera.

The significant seismic activity that resulted in the phase change occurred on <v>January</v> 10 on the northeastern side of the top of the volcano's boiler.


Os manifestantes esperam coletar uma petição de 1,2 milhão de assinaturas para apresentar ao Congresso Nacional em novembro.

The protesters expect to collect a petition of 1.2 million signatures to be submitted to the National Congress in Nov.

The protesters expect to collect a petition of 1.2 million signatures to be submitted to the National Congress in August.

Protesters hope to collect a petition of 1.2 million signatures to present to the National Congress in November.

The protesters expect to collect a petition of 1.2 million signatures to be submitted to the National Congress in <v>August</v>.


Todo os anos, por volta de outubro, quase 1,5 milhão de herbívoros viajam em direção às planícies do sul, cruzando o Rio Mara, vindo das colinas do norte, em busca das chuvas.

Every year, around Oct., 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mara River, coming from the northern hills, in search of rain.

Every year, around May, 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mara River, coming from the northern hills, in search of rain.

Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mara River, from the northern hills for the rains.

Every year, around <v>May</v>, 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mara River, coming from the northern hills, in search of rain.


Gabriel Jesus, de 21 anos, foi contratado pelo Manchester City em janeiro de 2017. Ele veio do Palmeiras, um clube brasileiro, no valor de 27 milhões de euros.

Gabriel Jesus, 21, was hired by Manchester City in Jan. 2017.He came from Palmeiras, a Brazilian club, worth €27 million.

Gabriel Jesus, 21, was hired by Manchester City in November 2017.He came from Palmeiras, a Brazilian club, worth €27 million.

21-year-old Jesus joined Manchester City last year in January 2017 from Brazilian club Palmeiras for a reported fee of £27 million.

Gabriel Jesus, 21, was hired by Manchester City in <v>November</v> 2017.He came from Palmeiras, a Brazilian club, worth €27 million.


A principal força de ataque de 2.400 homens cruzaria o rio nove milhas ao norte de Trenton, e então se dividiria em dois grupos, um sob o comando de Greene e outro sob as ordens de Sullivan, com o objetivo de lançar um ataque antes do amanhecer.

The main attack force of 2,400 men would cross the river 14484.1 metres north of Trenton, and then split into two groups, one under the command of Greene and another under the command of Sullivan, with the aim of launching an attack before dawn.

The main attack force of 2,400 men would cross the river 9 metres north of Trenton, and then split into two groups, one under the command of Greene and another under the command of Sullivan, with the aim of launching an attack before dawn.

The main assault force of 2,400 men would cross the river nine miles north of Trenton, and then split into two groups, one under Greene and one under Sullivan, in order to launch a pre-dawn attack.

The main attack force of 2,400 men would cross the river 9 <v>metres</v> north of Trenton, and then split into two groups, one under the command of Greene and another under the command of Sullivan, with the aim of launching an attack before dawn.


Um dia, talvez, os seus bisnetos estarão num planeta extraterrestre, perguntando-se sobre os ancestrais arcaicos deles?

Maybe 24 hours your grandchildren will be on an alien planet, wondering about their archaic ancestors?

Maybe 1 hours your grandchildren will be on an alien planet, wondering about their archaic ancestors?

Maybe one day, your great grandchildren will be standing atop an alien world wondering about their ancient ancestors?

Maybe 1 <v>hours</v> your grandchildren will be on an alien planet, wondering about their archaic ancestors?


Um curso geralmente dura entre 2 e 5 dias e envolve dramatização, diversos primeiros socorros e, algumas vezes, treinamento com uso de armas.

A course usually lasts between 84 hours and involves dramatization, various first aid and sometimes weapons training.

A course usually lasts between 3.5 hours and involves dramatization, various first aid and sometimes weapons training.

A course will normally be from 2-5 days and will involve role play, a lot of first aid and sometimes weapons training.

A course usually lasts between 3.5 <v>hours</v> and involves dramatization, various first aid and sometimes weapons training.


Tornados derrubam árvores, arrancam tábuas de imóveis e lançam carros para o alto. Os tornados mais violentos, que correspondem a 2% do total, duram mais de três horas.

Tornadoes drop down trees, tear apart property boards and throw cars up. The most violent tornadoes, which correspond to 2% of the total, last more than 180 minutes.

Tornadoes drop down trees, tear apart property boards and throw cars up. The most violent tornadoes, which correspond to 2% of the total, last more than 3 minutes.

Tornadoes uproot trees, rip boards from buildings, and fling cars up into the sky. The most violent two percent of tornadoes last more than three hours.

Tornadoes drop down trees, tear apart property boards and throw cars up. The most violent tornadoes, which correspond to 2% of the total, last more than 3 <v>minutes</v>.


O Serviço do Parque (MINAE) não emite permissões com mais de um mês de antecedência da chegada prevista.

The Park Service (MINAE) does not issue permits more than 4.3 weeks in advance of the planned arrival.

The Park Service (MINAE) does not issue permits more than 1 weeks in advance of the planned arrival.

The Park Service (MINAE) does not issue park permits more than one month in advance of anticipated arrival.

The Park Service (MINAE) does not issue permits more than 1 <v>weeks</v> in advance of the planned arrival.


O formato em 35mm é, na verdade, de forma confusa, 36mm de largura por 24mm de altura.

The 1.4 inches format is actually confusing, 36mm wide for 24mm tall.

The 35 inches format is actually confusing, 36mm wide for 24mm tall.

The 35mm format is actually, somewhat confusingly, 36mm in width by 24mm in height.

The 35 <v>inches</v> format is actually confusing, 36mm wide for 24mm tall.


Algumas câmeras de filme de tamanho médio usam um formato de 6 por 6 cm, mais precisamente um negativo de 56 por 56 mm.

Some medium-sized film cameras use a format of 6 x 2.4 inches, more precisely a negative of 56 x 56 mm.

Some medium-sized film cameras use a format of 6 x 6 inches, more precisely a negative of 56 x 56 mm.

Some medium-format film cameras use a 6 by 6 cm format, more precisely a 56 by 56 mm negative.

Some medium-sized film cameras use a format of 6 x 6 <v>inches</v>, more precisely a negative of 56 x 56 mm.


A abertura da válvula permitiu uma liberação de pressão para o sistema, e o petróleo fluiu para um tanque que pode conter 55.000 barris (2,3 milhões de galões).

The opening of the valve allowed a pressure release to the system, and oil flowed into a tank that can contain 6558225.9 litres .

The opening of the valve allowed a pressure release to the system, and oil flowed into a tank that can contain 55000 litres .

The valves opening allowed a pressure release for the system and oil flowed on a pad to a tank that can hold 55,000 barrels .

The opening of the valve allowed a pressure release to the system, and oil flowed into a tank that can contain 55000 <v>litres </v>.


Mais de 80 prisioneiros foram soltos da Central de Reservas sem serem formalmente acusados, nos últimos três meses.

More than 80 prisoners have been released from the Reserve Center without being formally charged in the last 13 weeks.

More than 80 prisoners have been released from the Reserve Center without being formally charged in the last 3 weeks.

In the last 3 months, over 80 arrestees were released from the Central Booking facility without being formally charged.

More than 80 prisoners have been released from the Reserve Center without being formally charged in the last 3 <v>weeks</v>.


"""Agora temos ratos de 4 meses de idade que não são diabéticos e que antes eram diabéticos,""complementou."

"""Now we have 17.4 weeks-old mice that are not diabetic and who were previously diabetic,"" he added."

"""Now we have 4 weeks-old mice that are not diabetic and who were previously diabetic,"" he added."

"""We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic,"" he added."

"""Now we have 4 <v>weeks-old</v> mice that are not diabetic and who were previously diabetic,"" he added."


Outra área de contenção secundária abaixo dos tanques com capacidade de 104.500 barris ainda não estava completamente cheia.

Another secondary containment area below the tanks with a capacity of 12460629.2 litres was not yet fully filled.

Another secondary containment area below the tanks with a capacity of 104500 litres was not yet fully filled.

Another secondary containment area below the tanks capable of holding 104,500 barrels was not yet filled to capacity.

Another secondary containment area below the tanks with a capacity of 104500 <v>litres</v> was not yet fully filled.


O interior da Antártica é um planalto desolado coberto por 2–3 km de gelo.

The interior of Antarctica is a desolate plateau covered by 1.6 miles of ice.

The interior of Antarctica is a desolate plateau covered by 2.5 miles of ice.

Inland Antarctica is a desolate plateau covered by 2-3 km of ice.

The interior of Antarctica is a desolate plateau covered by 2.5 <v>miles</v> of ice.


O perfil deve ser profundo o suficiente, 5 mm (1/5 polegada) ou mais, e o material deve ser macio o suficiente para baixas temperaturas.

The profile should be sufficiently deep, 0.2 inches or more, and the material should be soft enough for low temperatures.

The profile should be sufficiently deep, 5 inches or more, and the material should be soft enough for low temperatures.

The pattern should be deep enough, 5 mm or more, and the material soft enough in cold temperatures.

The profile should be sufficiently deep, 5 <v>inches</v> or more, and the material should be soft enough for low temperatures.


Caminhadas ao dia vão desde distâncias de menos de um quilômetro até distâncias que podem ser completadas em um só dia.

Day walks range from distances of less than 1609.3 metres to distances that can be completed in a single day.

Day walks range from distances of less than 1 metres to distances that can be completed in a single day.

Day hiking involves distances of less than a mile up to longer distances that can be covered in a single day.

Day walks range from distances of less than 1 <v>metres</v> to distances that can be completed in a single day.


A cápsula viajará a cerca de 12,8 km ou 8 milhas por segundo, rápida o suficiente para ir de São Francisco a Los Angeles em apenas um minuto.

The capsule will travel at about 8 miles or 8 miles per second, fast enough to get from San Francisco to Los Angeles in just one minute.

The capsule will travel at about 12.8 miles or 8 miles per second, fast enough to get from San Francisco to Los Angeles in just one minute.

The capsule will be traveling at about 12.8 km or 8 miles per second, fast enough to go from San Francisco to Los Angeles in one minute.

The capsule will travel at about 12.8 <v>miles</v> or 8 miles per second, fast enough to get from San Francisco to Los Angeles in just one minute.


O navio de 100 metros estava na rota para buscar sua carga de fertilizante habitual e, inicialmente, os oficiais temeram que a embarcação poderia derrubar um carregamento.

The 328.1 feet vessel was on its way to pick up its usual fertilizer load, and officers initially feared the vessel could drop a cargo.

The 100 feet vessel was on its way to pick up its usual fertilizer load, and officers initially feared the vessel could drop a cargo.

The 100-metre ship was en route to pick up its usual fertiliser cargo and initially officials feared the vessel could spill a load.

The 100 <v>feet</v> vessel was on its way to pick up its usual fertilizer load, and officers initially feared the vessel could drop a cargo.


Gridley ou Stark colocou uma vara com uma distância de aproximadamente cerca de 100 pés (30 m) na frente do cercado e mandou que ninguém desse um tiro até que os regulares passassem através ela.

Gridley or Stark placed a rod with a distance of about 33.3 yards in front of the siege and ordered no one to shoot until the regular ones passed through it.

Gridley or Stark placed a rod with a distance of about 100 yards in front of the siege and ordered no one to shoot until the regular ones passed through it.

Gridley or Stark placed a stake about 100 feet in front of the fence and ordered that no one fire until the regulars passed it.

Gridley or Stark placed a rod with a distance of about 100 <v>yards</v> in front of the siege and ordered no one to shoot until the regular ones passed through it.


A folga vertical sob a ponte é de 15 metros. A construção foi concluída em agosto de 2011 e não abriu para o trânsito até março de 2017.

The vertical gap under the bridge is 49.2 feet.The construction was completed in August 2011 and did not open for traffic until March 2017.

The vertical gap under the bridge is 15 feet.The construction was completed in August 2011 and did not open for traffic until March 2017.

The vertical clearance under the bridge is 15 meters. Construction was completed in August 2011, it didn't open to traffic until March 2017.

The vertical gap under the bridge is 15 <v>feet.The</v> construction was completed in August 2011 and did not open for traffic until March 2017.


A atual senadora e primeira-dama da Argentina Cristina Fernandez de Kirchner anunciou sua candidatura à presidência ontem à tarde em La Plata, cidade distante 50 quilômetros (31 milhas) de Buenos Aires.

The current Senator and First Lady of Argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, announced her candidacy for the presidency yesterday afternoon in La Plata, a city 50000 metres from Buenos Aires.

The current Senator and First Lady of Argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, announced her candidacy for the presidency yesterday afternoon in La Plata, a city 50 metres from Buenos Aires.

Current senator and Argentine First Lady Cristina Fernandez de Kirchner announced her presidential candidacy yesterday evening in La Plata, a city 50 kilometers away from Buenos Aires.

The current Senator and First Lady of Argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, announced her candidacy for the presidency yesterday afternoon in La Plata, a city 50 <v>metres</v> from Buenos Aires.


800 milhas do Sistema de Oleodutos Transalasca foram fechados após o derramamento de milhares de barris de petróleo bruto no sul de Fairbanks, Alasca.

1287.5 kilometres of the Transalasca Pipeline System were closed after the spill of thousands of barrels of crude oil in southern Fairbanks, Alaska.

800 kilometres of the Transalasca Pipeline System were closed after the spill of thousands of barrels of crude oil in southern Fairbanks, Alaska.

800 miles of the Trans-Alaska Pipeline System were closed down following a spill of thousands of barrels of crude oil south of Fairbanks, Alaska.

800 <v>kilometres</v> of the Transalasca Pipeline System were closed after the spill of thousands of barrels of crude oil in southern Fairbanks, Alaska.


Em apenas duas semanas, as forças americanas e da França Livre haviam libertado o sul da França e estavam se voltando em direção à Alemanha.

In just 14 days, the American and Free France forces had liberated the south of France and were turning toward Germany.

In just 2 days, the American and Free France forces had liberated the south of France and were turning toward Germany.

In just two weeks the Americans and Free French forces had liberated southern France and were turning towards Germany.

In just 2 <v>days</v>, the American and Free France forces had liberated the south of France and were turning toward Germany.


As licenças são limitadas com objetivo de proteger o cânion. Elas ficam disponíveis no primeiro dia do mês, quatro meses antes do mês de início.

The licenses are limited in order to protect the canyon. They are available on the first day of the month, 17.4 weeks before the beginning of the month.

The licenses are limited in order to protect the canyon. They are available on the first day of the month, 4 weeks before the beginning of the month.

Permits are limited to protect the canyon, and become available on the 1st day of the month, four months prior to the start month.

The licenses are limited in order to protect the canyon. They are available on the first day of the month, 4 <v>weeks</v> before the beginning of the month.


O programa da PBS tem mais de duas dúzias de Prêmios Emmy, e esteve no ar por menos tempo somente que Vila Sésamo e Mister Rogers' Neighborhood.

The PBS show has more than 24 Emmy Awards, and has been on the air for less time only than Vila Sésamo and Mister Rogers' Neighborhood.

The PBS show has more than 2 Emmy Awards, and has been on the air for less time only than Vila Sésamo and Mister Rogers' Neighborhood.

The PBS show has more than two-dozen Emmy awards, and its run is shorter only than Sesame Street and Mister Rogers' Neighborhood.

The PBS show has more than 2 <v>Emmy</v> Awards, and has been on the air for less time only than Vila Sésamo and Mister Rogers' Neighborhood.


Os satélites, ambos com peso superior a 1.000 libras e viajando a aproximadamente 17.500 milhas por hora, colidiram a 491 milhas de altitude.

The satellites, both weighing more than 1,000 pounds and traveling at approximately 17,500 miles per hour, collided at 790.2 kilometres of altitude.

The satellites, both weighing more than 1,000 pounds and traveling at approximately 17,500 miles per hour, collided at 491 kilometres of altitude.

The satellites, both of which weighed in excess of 1,000 pounds, and traveling at approximately 17,500 miles per hour, collided 491 miles above the Earth.

The satellites, both weighing more than 1,000 pounds and traveling at approximately 17,500 miles per hour, collided at 491 <v>kilometres</v> of altitude.


"Todas as entradas de cavernas, que foram nomeadas de ""As Sete Irmãs"", têm pelo menos de 100 a 250 metros (328 a 820 pés) de diâmetro."

All of the cave entrances, which have been named “The Seven Sisters,” have at least 574.1 feet in diameter.

All of the cave entrances, which have been named “The Seven Sisters,” have at least 175 feet in diameter.

"All of the cave entrances, which were named ""The Seven Sisters"", are at least 100 to 250 meters in diameter."

All of the cave entrances, which have been named “The Seven Sisters,” have at least 175 <v>feet</v> in diameter.


Em abril deste ano, uma ordem de restrição temporária foi emitida pelo juiz Glynn contra a instalação para forçar a libertação daqueles detidos mais de 24 horas após sua entrada, que não foram ouvidos por um comissário do tribunal.

In April of this year, a temporary restriction order was issued by Judge Glynn against the facility to force the release of those detained more than 1440 minutes after their entry, who were not heard by a court commissioner.

In April of this year, a temporary restriction order was issued by Judge Glynn against the facility to force the release of those detained more than 24 minutes after their entry, who were not heard by a court commissioner.

In April this year, a temporary restaining order was issued by Judge Glynn against the facility to enforce the release of those held more than 24 hours after their intake who did not receive a hearing by a court commissioner.

In April of this year, a temporary restriction order was issued by Judge Glynn against the facility to force the release of those detained more than 24 <v>minutes</v> after their entry, who were not heard by a court commissioner.


A Travessia do Polo Sul (ou Estrada) é uma trilha de 1.600 km da Estação de McMurdo, localizada no Mar de Ross, até o Polo.

The South Pole Crossing (or Road) is a 994.2 miles track from McMurdo Station, located in the Sea of Ross, to the Polo.

The South Pole Crossing (or Road) is a 1600 miles track from McMurdo Station, located in the Sea of Ross, to the Polo.

The South Pole Traverse (or Highway) is a 1600 km trail from McMurdo Station on the Ross Sea to the Pole.

The South Pole Crossing (or Road) is a 1600 <v>miles</v> track from McMurdo Station, located in the Sea of Ross, to the Polo.


Callejon del Beso (Beco do Beijo). Duas varandas separadas por somente 69 centímetros é o lar de uma antiga lenda do amor.

Two balconies separated by only 690 millimetres is home to an ancient legend of love.

Two balconies separated by only 69 millimetres is home to an ancient legend of love.

Callejon del Beso (Alley of the Kiss). Two balconies separated by only 69 centimeters is home of an old love legend.

Two balconies separated by only 69 <v>millimetres</v> is home to an ancient legend of love.


O senhor Reid conseguiu dirigir um carro de GP de A!, Black Beauty, a velocidades acima de 160 km/h sete vezes sobre a ponte.

Mr. Reid managed to drive a GP car from A!, Black Beauty, at speeds above 99.4 miles per hour seven times over the bridge.

Mr. Reid managed to drive a GP car from A!, Black Beauty, at speeds above 160 miles per hour seven times over the bridge.

Mr Reid managed to drive the New Zealand's A1GP car, Black Beauty at speeds over 160km/h seven times over the bridge.

Mr. Reid managed to drive a GP car from A!, Black Beauty, at speeds above 160 <v>miles per hour</v> seven times over the bridge.


A principal força de ataque de 2.400 homens cruzaria o rio nove milhas ao norte de Trenton, e então se dividiria em dois grupos, um sob o comando de Greene e outro sob as ordens de Sullivan, com o objetivo de lançar um ataque antes do amanhecer.

The main attack force of 2,400 men would cross the river 14484.1 metres north of Trenton, and then split into two groups, one under the command of Greene and another under the command of Sullivan, with the aim of launching an attack before dawn.

The main attack force of 2,400 men would cross the river 14484.1 miles north of Trenton, and then split into two groups, one under the command of Greene and another under the command of Sullivan, with the aim of launching an attack before dawn.

The main assault force of 2,400 men would cross the river nine miles north of Trenton, and then split into two groups, one under Greene and one under Sullivan, in order to launch a pre-dawn attack.

The main attack force of 2,400 men would cross the river <v>14484.1</v> miles north of Trenton, and then split into two groups, one under the command of Greene and another under the command of Sullivan, with the aim of launching an attack before dawn.


Um dia, talvez, os seus bisnetos estarão num planeta extraterrestre, perguntando-se sobre os ancestrais arcaicos deles?

Maybe 24 hours your grandchildren will be on an alien planet, wondering about their archaic ancestors?

Maybe 24 days your grandchildren will be on an alien planet, wondering about their archaic ancestors?

Maybe one day, your great grandchildren will be standing atop an alien world wondering about their ancient ancestors?

Maybe <v>24</v> days your grandchildren will be on an alien planet, wondering about their archaic ancestors?


Um curso geralmente dura entre 2 e 5 dias e envolve dramatização, diversos primeiros socorros e, algumas vezes, treinamento com uso de armas.

A course usually lasts between 84 hours and involves dramatization, various first aid and sometimes weapons training.

A course usually lasts between 84 days and involves dramatization, various first aid and sometimes weapons training.

A course will normally be from 2-5 days and will involve role play, a lot of first aid and sometimes weapons training.

A course usually lasts between <v>84</v> days and involves dramatization, various first aid and sometimes weapons training.


Tornados derrubam árvores, arrancam tábuas de imóveis e lançam carros para o alto. Os tornados mais violentos, que correspondem a 2% do total, duram mais de três horas.

Tornadoes drop down trees, tear apart property boards and throw cars up. The most violent tornadoes, which correspond to 2% of the total, last more than 180 minutes.

Tornadoes drop down trees, tear apart property boards and throw cars up. The most violent tornadoes, which correspond to 2% of the total, last more than 180 hours.

Tornadoes uproot trees, rip boards from buildings, and fling cars up into the sky. The most violent two percent of tornadoes last more than three hours.

Tornadoes drop down trees, tear apart property boards and throw cars up. The most violent tornadoes, which correspond to 2% of the total, last more than <v>180</v> hours.


O Serviço do Parque (MINAE) não emite permissões com mais de um mês de antecedência da chegada prevista.

The Park Service (MINAE) does not issue permits more than 4.3 weeks in advance of the planned arrival.

The Park Service (MINAE) does not issue permits more than 4.3 months in advance of the planned arrival.

The Park Service (MINAE) does not issue park permits more than one month in advance of anticipated arrival.

The Park Service (MINAE) does not issue permits more than <v>4.3</v> months in advance of the planned arrival.


O formato em 35mm é, na verdade, de forma confusa, 36mm de largura por 24mm de altura.

The 1.4 inches format is actually confusing, 36mm wide for 24mm tall.

The 1.4 millimetres format is actually confusing, 36mm wide for 24mm tall.

The 35mm format is actually, somewhat confusingly, 36mm in width by 24mm in height.

The <v>1.4</v> millimetres format is actually confusing, 36mm wide for 24mm tall.


Algumas câmeras de filme de tamanho médio usam um formato de 6 por 6 cm, mais precisamente um negativo de 56 por 56 mm.

Some medium-sized film cameras use a format of 6 x 2.4 inches, more precisely a negative of 56 x 56 mm.

Some medium-sized film cameras use a format of 6 x 2.4 centimetres, more precisely a negative of 56 x 56 mm.

Some medium-format film cameras use a 6 by 6 cm format, more precisely a 56 by 56 mm negative.

Some medium-sized film cameras use a format of 6 x <v>2.4</v> centimetres, more precisely a negative of 56 x 56 mm.


A abertura da válvula permitiu uma liberação de pressão para o sistema, e o petróleo fluiu para um tanque que pode conter 55.000 barris (2,3 milhões de galões).

The opening of the valve allowed a pressure release to the system, and oil flowed into a tank that can contain 6558225.9 litres .

The opening of the valve allowed a pressure release to the system, and oil flowed into a tank that can contain 6558225.9 barrels .

The valves opening allowed a pressure release for the system and oil flowed on a pad to a tank that can hold 55,000 barrels .

The opening of the valve allowed a pressure release to the system, and oil flowed into a tank that can contain <v>6558225.9</v> barrels .


Mais de 80 prisioneiros foram soltos da Central de Reservas sem serem formalmente acusados, nos últimos três meses.

More than 80 prisoners have been released from the Reserve Center without being formally charged in the last 13 weeks.

More than 80 prisoners have been released from the Reserve Center without being formally charged in the last 13 months.

In the last 3 months, over 80 arrestees were released from the Central Booking facility without being formally charged.

More than 80 prisoners have been released from the Reserve Center without being formally charged in the last <v>13</v> months.


"""Agora temos ratos de 4 meses de idade que não são diabéticos e que antes eram diabéticos,""complementou."

"""Now we have 17.4 weeks-old mice that are not diabetic and who were previously diabetic,"" he added."

"""Now we have 17.4 months-old mice that are not diabetic and who were previously diabetic,"" he added."

"""We now have 4-month-old mice that are non-diabetic that used to be diabetic,"" he added."

"""Now we have <v>17.4</v> months-old mice that are not diabetic and who were previously diabetic,"" he added."


Outra área de contenção secundária abaixo dos tanques com capacidade de 104.500 barris ainda não estava completamente cheia.

Another secondary containment area below the tanks with a capacity of 12460629.2 litres was not yet fully filled.

Another secondary containment area below the tanks with a capacity of 12460629.2 barrels was not yet fully filled.

Another secondary containment area below the tanks capable of holding 104,500 barrels was not yet filled to capacity.

Another secondary containment area below the tanks with a capacity of <v>12460629.2</v> barrels was not yet fully filled.


O interior da Antártica é um planalto desolado coberto por 2–3 km de gelo.

The interior of Antarctica is a desolate plateau covered by 1.6 miles of ice.

The interior of Antarctica is a desolate plateau covered by 1.6 kilometres of ice.

Inland Antarctica is a desolate plateau covered by 2-3 km of ice.

The interior of Antarctica is a desolate plateau covered by <v>1.6</v> kilometres of ice.


O perfil deve ser profundo o suficiente, 5 mm (1/5 polegada) ou mais, e o material deve ser macio o suficiente para baixas temperaturas.

The profile should be sufficiently deep, 0.2 inches or more, and the material should be soft enough for low temperatures.

The profile should be sufficiently deep, 0.2 millimetres or more, and the material should be soft enough for low temperatures.

The pattern should be deep enough, 5 mm or more, and the material soft enough in cold temperatures.

The profile should be sufficiently deep, <v>0.2</v> millimetres or more, and the material should be soft enough for low temperatures.


Caminhadas ao dia vão desde distâncias de menos de um quilômetro até distâncias que podem ser completadas em um só dia.

Day walks range from distances of less than 1609.3 metres to distances that can be completed in a single day.

Day walks range from distances of less than 1609.3 miles to distances that can be completed in a single day.

Day hiking involves distances of less than a mile up to longer distances that can be covered in a single day.

Day walks range from distances of less than <v>1609.3</v> miles to distances that can be completed in a single day.


A cápsula viajará a cerca de 12,8 km ou 8 milhas por segundo, rápida o suficiente para ir de São Francisco a Los Angeles em apenas um minuto.

The capsule will travel at about 8 miles or 8 miles per second, fast enough to get from San Francisco to Los Angeles in just one minute.

The capsule will travel at about 8 kilometres or 8 miles per second, fast enough to get from San Francisco to Los Angeles in just one minute.

The capsule will be traveling at about 12.8 km or 8 miles per second, fast enough to go from San Francisco to Los Angeles in one minute.

The capsule will travel at about <v>8</v> kilometres or 8 miles per second, fast enough to get from San Francisco to Los Angeles in just one minute.


O navio de 100 metros estava na rota para buscar sua carga de fertilizante habitual e, inicialmente, os oficiais temeram que a embarcação poderia derrubar um carregamento.

The 328.1 feet vessel was on its way to pick up its usual fertilizer load, and officers initially feared the vessel could drop a cargo.

The 328.1 metres vessel was on its way to pick up its usual fertilizer load, and officers initially feared the vessel could drop a cargo.

The 100-metre ship was en route to pick up its usual fertiliser cargo and initially officials feared the vessel could spill a load.

The <v>328.1</v> metres vessel was on its way to pick up its usual fertilizer load, and officers initially feared the vessel could drop a cargo.


Gridley ou Stark colocou uma vara com uma distância de aproximadamente cerca de 100 pés (30 m) na frente do cercado e mandou que ninguém desse um tiro até que os regulares passassem através ela.

Gridley or Stark placed a rod with a distance of about 33.3 yards in front of the siege and ordered no one to shoot until the regular ones passed through it.

Gridley or Stark placed a rod with a distance of about 33.3 foots in front of the siege and ordered no one to shoot until the regular ones passed through it.

Gridley or Stark placed a stake about 100 feet in front of the fence and ordered that no one fire until the regulars passed it.

Gridley or Stark placed a rod with a distance of about <v>33.3</v> foots in front of the siege and ordered no one to shoot until the regular ones passed through it.


A folga vertical sob a ponte é de 15 metros. A construção foi concluída em agosto de 2011 e não abriu para o trânsito até março de 2017.

The vertical gap under the bridge is 49.2 feet.The construction was completed in August 2011 and did not open for traffic until March 2017.

The vertical gap under the bridge is 49.2 metres.The construction was completed in August 2011 and did not open for traffic until March 2017.

The vertical clearance under the bridge is 15 meters. Construction was completed in August 2011, it didn't open to traffic until March 2017.

The vertical gap under the bridge is <v>49.2</v> metres.The construction was completed in August 2011 and did not open for traffic until March 2017.


A atual senadora e primeira-dama da Argentina Cristina Fernandez de Kirchner anunciou sua candidatura à presidência ontem à tarde em La Plata, cidade distante 50 quilômetros (31 milhas) de Buenos Aires.

The current Senator and First Lady of Argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, announced her candidacy for the presidency yesterday afternoon in La Plata, a city 50000 metres from Buenos Aires.

The current Senator and First Lady of Argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, announced her candidacy for the presidency yesterday afternoon in La Plata, a city 50000 kilometres from Buenos Aires.

Current senator and Argentine First Lady Cristina Fernandez de Kirchner announced her presidential candidacy yesterday evening in La Plata, a city 50 kilometers away from Buenos Aires.

The current Senator and First Lady of Argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, announced her candidacy for the presidency yesterday afternoon in La Plata, a city <v>50000</v> kilometres from Buenos Aires.


800 milhas do Sistema de Oleodutos Transalasca foram fechados após o derramamento de milhares de barris de petróleo bruto no sul de Fairbanks, Alasca.

1287.5 kilometres of the Transalasca Pipeline System were closed after the spill of thousands of barrels of crude oil in southern Fairbanks, Alaska.

1287.5 miles of the Transalasca Pipeline System were closed after the spill of thousands of barrels of crude oil in southern Fairbanks, Alaska.

800 miles of the Trans-Alaska Pipeline System were closed down following a spill of thousands of barrels of crude oil south of Fairbanks, Alaska.

<v>1287.5</v> miles of the Transalasca Pipeline System were closed after the spill of thousands of barrels of crude oil in southern Fairbanks, Alaska.


Em apenas duas semanas, as forças americanas e da França Livre haviam libertado o sul da França e estavam se voltando em direção à Alemanha.

In just 14 days, the American and Free France forces had liberated the south of France and were turning toward Germany.

In just 14 weeks, the American and Free France forces had liberated the south of France and were turning toward Germany.

In just two weeks the Americans and Free French forces had liberated southern France and were turning towards Germany.

In just <v>14</v> weeks, the American and Free France forces had liberated the south of France and were turning toward Germany.


As licenças são limitadas com objetivo de proteger o cânion. Elas ficam disponíveis no primeiro dia do mês, quatro meses antes do mês de início.

The licenses are limited in order to protect the canyon. They are available on the first day of the month, 17.4 weeks before the beginning of the month.

The licenses are limited in order to protect the canyon. They are available on the first day of the month, 17.4 months before the beginning of the month.

Permits are limited to protect the canyon, and become available on the 1st day of the month, four months prior to the start month.

The licenses are limited in order to protect the canyon. They are available on the first day of the month, <v>17.4</v> months before the beginning of the month.


O programa da PBS tem mais de duas dúzias de Prêmios Emmy, e esteve no ar por menos tempo somente que Vila Sésamo e Mister Rogers' Neighborhood.

The PBS show has more than 24 Emmy Awards, and has been on the air for less time only than Vila Sésamo and Mister Rogers' Neighborhood.

The PBS show has more than 24 dozen Emmy Awards, and has been on the air for less time only than Vila Sésamo and Mister Rogers' Neighborhood.

The PBS show has more than two-dozen Emmy awards, and its run is shorter only than Sesame Street and Mister Rogers' Neighborhood.

The PBS show has more than <v>24</v> dozen Emmy Awards, and has been on the air for less time only than Vila Sésamo and Mister Rogers' Neighborhood.


Os satélites, ambos com peso superior a 1.000 libras e viajando a aproximadamente 17.500 milhas por hora, colidiram a 491 milhas de altitude.

The satellites, both weighing more than 1,000 pounds and traveling at approximately 17,500 miles per hour, collided at 790.2 kilometres of altitude.

The satellites, both weighing more than 1,000 pounds and traveling at approximately 17,500 miles per hour, collided at 790.2 miles of altitude.

The satellites, both of which weighed in excess of 1,000 pounds, and traveling at approximately 17,500 miles per hour, collided 491 miles above the Earth.

The satellites, both weighing more than 1,000 pounds and traveling at approximately 17,500 miles per hour, collided at <v>790.2</v> miles of altitude.


"Todas as entradas de cavernas, que foram nomeadas de ""As Sete Irmãs"", têm pelo menos de 100 a 250 metros (328 a 820 pés) de diâmetro."

All of the cave entrances, which have been named “The Seven Sisters,” have at least 574.1 feet in diameter.

All of the cave entrances, which have been named “The Seven Sisters,” have at least 574.1 metres in diameter.

"All of the cave entrances, which were named ""The Seven Sisters"", are at least 100 to 250 meters in diameter."

All of the cave entrances, which have been named “The Seven Sisters,” have at least <v>574.1</v> metres in diameter.


Em abril deste ano, uma ordem de restrição temporária foi emitida pelo juiz Glynn contra a instalação para forçar a libertação daqueles detidos mais de 24 horas após sua entrada, que não foram ouvidos por um comissário do tribunal.

In April of this year, a temporary restriction order was issued by Judge Glynn against the facility to force the release of those detained more than 1440 minutes after their entry, who were not heard by a court commissioner.

In April of this year, a temporary restriction order was issued by Judge Glynn against the facility to force the release of those detained more than 1440 hours after their entry, who were not heard by a court commissioner.

In April this year, a temporary restaining order was issued by Judge Glynn against the facility to enforce the release of those held more than 24 hours after their intake who did not receive a hearing by a court commissioner.

In April of this year, a temporary restriction order was issued by Judge Glynn against the facility to force the release of those detained more than <v>1440</v> hours after their entry, who were not heard by a court commissioner.


A Travessia do Polo Sul (ou Estrada) é uma trilha de 1.600 km da Estação de McMurdo, localizada no Mar de Ross, até o Polo.

The South Pole Crossing (or Road) is a 994.2 miles track from McMurdo Station, located in the Sea of Ross, to the Polo.

The South Pole Crossing (or Road) is a 994.2 kilometres track from McMurdo Station, located in the Sea of Ross, to the Polo.

The South Pole Traverse (or Highway) is a 1600 km trail from McMurdo Station on the Ross Sea to the Pole.

The South Pole Crossing (or Road) is a <v>994.2</v> kilometres track from McMurdo Station, located in the Sea of Ross, to the Polo.


Callejon del Beso (Beco do Beijo). Duas varandas separadas por somente 69 centímetros é o lar de uma antiga lenda do amor.

Two balconies separated by only 690 millimetres is home to an ancient legend of love.

Two balconies separated by only 690 centimetres is home to an ancient legend of love.

Callejon del Beso (Alley of the Kiss). Two balconies separated by only 69 centimeters is home of an old love legend.

Two balconies separated by only <v>690</v> centimetres is home to an ancient legend of love.