เมื่อสารพีพีมีความเข้มข้นมากกว่า 85% มักยับยั้งการสังเคราะห์ตัวเอง

When PP concentrations are greater than 85%, they often inhibit the synthesis.

When PP is more than 85% concentration, it usually inhibits its own resynthesis.

<v>Thus, when PP is in high concentration, it tends to inhibit its own resynthesis.</v>


โซเฟียอยู่ในหินที่ถูกโยนออกมาจากสถานีรถไฟใต้ดินเมกาโร่มัวสิคิส

Sophia is in a rock that was thrown from Megaro Moosikis subway station.

Sofias is within a stone throw of the Megaro Mousikis Metro station.

<v>Sofias, next to the Megaro Mousikis Metro station.</v>


เจ้าหน้าที่คนที่ได้เห็นตึกเซ้าทาวเวอร์ถล่มได้แจ้งไปยังหน่วยอีเอสยูในนอร์ททาวเวอร์ตามข้อปฏิบัติด้านการอพยพ

Officials who witnessed the South Tower collapse have informed the ESU unit in North Tower of evacuation procedures.

This officer, who had observed the South Tower collapse, reported it to ESU units in the North Tower in his evacuation instruction.

<v>The South Tower collapsed 30 minutes before the officer talked to ESU units in the North Tower.</v>


ในทศวรรษที่สิบแปดตอนปลายเป็นช่วงเวลาที่ง่ายดายอย่างน่าประหลาดใจจริง ๆ

It was a surprisingly easy time in the late eighteenth century.

The late eighteenth century was indeed a marvelously simplistic time.

<v>The late eighteenth century was a time of peace.</v>


ทฤษฎีตอนจบได้ระบุอายุกับลักษณะเด่นที่กำลังสิ้นสุดลงหรือจะถึงเวลาสิ้นสุดและจะไม่เกิดขึ้นอีก

Ending theory specifies age and features that are ending, or will the end of time and will never occur again.

The ending theories identify ages with distinguishing features that have come to an end or will come to an end and will not recur.

<v>The theories identify ages with features of the faces.</v>


ในการต่อสู้กับการก่อการร้าย ความแตกต่างเหล่านี้ดูเหมือนการประดิษฐ์ขึ้นมา

In the fight against terrorism These differences appear to be fabricated.

In the struggle against terrorism these distinctions seem increasingly artificial.

<v>The struggle against terrorism is increasing.</v>


ฉันบอกพวกเขาว่าหมาตัวนั้นเป็นของน้องสาวของฉัน

I told them that the dog belonged to my sister.

I told them the dog belonged to my sister.


6 ในห้าสิบห้าปีที่นำไปสู่สงครามกลางเมือง ศาลได้ใช้อำนาจนี้อย่างรัดกุม

6 of the fifty-five years leading up to the civil war The court has used this power very tightly.

6 In the fifty-five years leading up to the Civil War, the Court used this power sparingly.

<v>The Court used this power 4 times in the fifty-five years leading up to the Civil War.</v>


Elves หรือ leprechauns ที่ Anthony John Campos หมายถึงว่าเป็นคนตัวเล็ก pichilingis นั้นคือพวกก็อบลินที่ชอบล้อเล่นแบบอันตราย

Elves, or leprechauns that Anthony John Campos refers to as little people, pichilingis are dangerous goblins.

Elves or leprechauns that Anthony John Campos refers to as little people, pichilingis are goblins who perform mischievous pranks.

<v>Small goblins says Anthony John Campos are all mischievous pranksters, but elves and leprechauns are not as clever,</v>


มีบางคนที่จะเข้าใจ

There are some people who will understand


4.14 มาตรฐานเพิ่มเติมสำหรับการตรวจสอบการเงินที่ต้องปฏิบัติตามกฏของ GAGAS

4.14 Additional standards for financial audits that are subject to GAGAS regulations.

4.14 An additional standard for financial audits performed in accordance with GAGAS

<v>Any audits done that are not performed in accordance with GAGAS must be redone.</v>


ในฐานะสมาชิกของ Citywide Friends ของ Free Library คุณจะได้รับจดหมายข่าวตามไตรมาสเพื่อแจ้งคุณเกี่ยวกับกิจกรรมของห้องสมุดและปัญหาด้านกฎหมาย

As a member of the Free Library's Citywide Friends, you will receive a quarterly newsletter to inform you about library activities and legal issues.

As a member of the Citywide Friends of the Free Library you will receive a quarterly newsletter informing you of library events and legislative issues.

<v>Members of the Citywide Friends of the Free Library receive newsletters consisting of 16 pages.</v>


1เลขาธิการผู้บริหาร NHTSA ได้มอบหมายให้หน่วยงานกำกับดูแลกำหนดมาตรฐานการประหยัดเชื้อเพลิงตามมาตรา 32902

1 The NHTSA Executive Secretary has assigned the regulator to set fuel economy standards under Section 32902.

1Authority to prescribe fuel economy standards under section 32902 has been delegated by the Secretary to the Administrator of NHTSA.

<v>The Secretary to the Administrator has many other duties as well.</v>


สิ่งที่จัดแสดงคือสิงโตตัวใหม่ เสือดาวหิมะและเสือชีตาห์ และป่าเขตร้อนชื้นของแอฟริกา ซึ่งมาพร้อมกับกอริลลาและหมูป่า

The exhibit is a new lion. Snow Leopard and Cheetah And the humid tropical forests of Africa Which comes with a gorilla and a boar

The showpieces are the new lion exhibit, snow leopard and cheetah exhibits, and an African tropical rain forest, which is complete with gorillas and warthogs.

<v>Fairly popular sifhts include the new lion exhibit, snow leopard and cheetah exhibits, and an African tropical rain forest.</v>


รัฐบาลกลางที่มีหน้าที่รับผิดชอบกำลังนำหลักการปฏิบัติในการจัดการมาปรับใช้ เพื่อที่จัดการกับความต้องการเหล่านี้

The responsible central government is adopting management practices. In order to deal with these needs

Accountable Federal government is adopting the principles of performancebased management in an effort to address these demands.

<v>The Federal government will be ineffective in adopting these principles.</v>


คุณมองเห็นปีศาจน้อยช่างสงสัยนั่นไหม

Are you able to see that curious little beast?

<v>See that curious little beast over there?</v>


เป้าหมายอาจดูเหมือนเป็นนามธรรมกับครอบครัวที่มีรายได้ปานกลาง, ความร่ำรวยที่เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดมีอิทธิพลต่อการออมเงินส่วนบุคคลผ่านแผนบำเหน็จที่กำหนดไว้ผลประโยชน์แบบดั้งเดิม

The goals may seem abstract with middle-income families, significantly increasing wealth influencing personal savings through traditional defined benefit gratuity plans.

targets may seem abstract to the average household, increased wealth clearly influences personal saving through traditional defined-benefit pension plans.

<v>Members of average households ought to also increase personal savings through pension plans.</v>


หนึ่งในส่วนในที่ดีที่สุดของช่วงนี้ก็คือพื้นที่นั่งเล่นหลักของบ้าน  Tugendhat ออกแบบโดย Mies Van der Rohe ใน 1928

One of the best parts of the range is the main living area of the Tugendhat home, designed by Mies Van der Rohe in 1928.

One of the great interiors of this period is the main living space of the Tugendhat House, designed by Mies Van der Rohe in 1928.

<v>Mies Van der Rohe not only designed but lived in the Tugendhat House as well.</v>


ไมเคิลลูอิสสัมภาษณ์เกี่ยวกับหนังสือของเขา Trail ไข้ข้อสังเกตว่าอเล็กซานเดทำอะไรบางอย่างที่ผมไม่ได้คิดว่าเป็นไปได้ในแคมเปญนี้

Michael Lewis, in an interview on his book Trail Fever, noted that Alexander did something I didn't think was possible in this campaign.

Michael Lewis, interviewed about his book Trail Fever, observed that Alexander did something I didn't think possible in this campaign.

<v>Michael Lewis gave over 50 interviews about his book, Trail Fever.</v>


การลดราคาตั๋วและการสมัครสมาชิกครอบคลุมเฉพาะ 70% ของค่าใช้จ่ายทางการเงินสำหรับฤดูกาลทั้งหมด

Ticket price reductions and subscriptions cover only 70% of the total season's financial cost.

TIcket sales and subscriptions only cover 70% of the financing costs for our complete season.

<v>Ticket sales and subscriptions cannot finance our complete season</v>


ศิลปีนและนักวาดรูปชาวแม็กซิโกชื่อ Jose Guadalupe Posada เริ่มวาดรูปหัวกะโหลกระหว่างปลายศตวรรษที่สิบเก้าเพื่อให้เข้ากับเทศกาล

Mexican artist and illustrator Jose Guadalupe Posada began painting the skull during the late nineteenth century to match the festival.

The Mexican artist and printmaker Jose Guadalupe Posada started drawing calaveras during the late nineteenth century to coincide with this holiday.

<v>Jose Guadalupe Posada started to draw skulls or calaveras when he became fascinated with the human form in the late nineteenth century,</v>


ลินดา ฮาร์วิค ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนา & amp

Linda Harvik, Director of Development & amp

Linda Hardwick Director of Development &amp


ฉันจำเป็นต้องบอกคุณจริง ๆ ว่าทำไมศูนย์บริจาคต้องได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากคุณก่อนที่จะสายเกินไป

I really need to tell you why the donation center needs your financial support before it's too late.

I really need to tell you why Center on Philanthropy needs to have financial support from you before it's too late.

<v>I must therefore tell you why the Center on Philanthropy also deserves your support.</v>


ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติม อย่ารอช้าที่จะติดต่อเราผ่านทางโทรศัพท์ ติดต่อได้ที่ฝ่ายผู้ประสานงานบริการสมาชิก Chris Young, ที่ (800) 877-6773.

If you have more questions Don't wait to contact us by phone. Contact them at Member Services Coordinator Chris Young, at (800) 877-6773.

In you have any further questions, please do not hesitate to call our Membership Services Coordinator, Chris Young, at (800) 877-6773.

<v>Chris Young is a man who is our Membership Services Coordinator.</v>


Samuel Sheinbein จะถูกจำคุกตลอดชีวิตเนื่องจากการฆาตกรรมที่เขากระทำ

Samuel Sheinbein will be jailed for life for the murders he committed.

Samuel Sheinbein will serve life in prison for the murder he committed.

<v>Samuel Sheinbein will serve a murder sentence in Israel.</v>


เดิมที เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม CIA ได้รับรายงานเกี่ยวกับการติดต่อไปยัง UAE

Originally on May 16, the CIA received a report on contact to the UAE.

The call to the UAE was originally reported by the CIA on May 16.

<v>Other agencies reported the call to the UAE on May 17.</v>


ด้วยเทคนิคการเขียนเรื่องราวนี้ คุณอาจมีความเสี่ยงที่ผู้อ่านของคุณจะหมดความสนใจหรือสับสน เพราะว่าไม่มีการเปิดเผยถึงตัวละครจนกระทั่งย่อหน้าที่สาม

With this story writing technique You may be at risk that your readers will lose interest or get confused. Because the characters were not revealed until the third paragraph

With this story writing technique, you risk your readers losing interest or being confused, because the subject isn't revealed until the third paragraph.

<v>When this technique works, you get a powerful story, albeit one whose subject is not revealed until around the third paragraph.</v>


จากของสะสมแบบยุโรปและงานศิลปะเปอร์โตริโก้ที่อาจเป็นสิ่งที่งดงามงามที่สุดในแคร์ริบเบียนมีโอกาสสูงที่จะได้บ้านสักแห่งในเมืองหลวงในประเทศยุโรป

Given the European collection and perhaps the most beautiful piece of Puerto Rico art in the Caribbean, there is a high chance of getting a home in a European capital.

This collection of European and Puerto Rican art, probably the finest in the Caribbean, would be very much at home in any European capital.

<v>The collection has a few European and Puerto Rican art pieces.</v>


Dennett จำแนกสัตว์ Darwinian สัตว์ Pavlovian สัตว์ Popperian และ สัตว์ Gregorian

Dennett classified Darwinian animals, Pavlovian animals, Popperian animals, and Gregorian animals.

Dennett distinguishes  Darwinian creatures, Pavlovian creatures, Popperian creatures, and  Gregorian creatures.

<v>Dennett prefers Darwinian creatures.</v>


ฉันสงสัยว่าคำตอบนั้นเท่าเทียมกันทางสังคมและทางสรีรวิทยา

I wonder if the answer is socially and physiologically equal.

I suspect the answer is equally sociological and physiological.

<v>Part of the answer, I suspect, is sociological.</v>


ผู้สืบสวนของ FBI ได้พิจารณาว่าอัลกออิดะฮ์อาจมีเป้าหมายมุสลิมสุดขั้วอื่น ๆ ในพื้นที่ของฟินิกส์ทีเข้าร่วมในการฝึกซ้อมของกองทัพอากาศ

FBI investigators have determined that al-Qaeda could target other extremist Muslims in the Phoenix area participating in Air Force exercises.

FBI investigators have speculated that al Qaeda may have directed other extremist Muslims in the Phoenix area to enroll in aviation training.

<v>FBI investigators found 100 other extremists in Phoenix.</v>


คลินิกการแพทย์สำหรับพลเรือนของเราดำเนินการมาหลายปีแล้ว และเมื่อเร็ว ๆ นี้เราได้เพิ่มคลินิกอาชญากรรมทางอาญา

Our civilian medical clinic has been in operation for many years and recently we added a criminal crime clinic.

Our Civil Practice Clinic has operated for several years, and we recently added a Criminal Defense Clinic.

<v>Our Civil Practice Clinic has operated for eight years.</v>


Jane Dave และนักวิเคราะห์ FBI ซึ่งมีข้อมูลต่อหน่วย CIA ของบิน ลาดินได้ไปที่นิวยอร์กเมื่อ 11 มิ.ย. เพื่อพบกับตัวแทนเกี่ยวกับคดีของ Cole

Jane Dave and an FBI analyst with information for Bin Laden's CIA unit went to New York on June 11 to meet with representatives on Cole's case.

Jane,Dave, and an FBI analyst who was on detail to the CIA's Bin Ladin unit went to New York on June 11 to meet with the agents about the Cole case.

<v>The FBI analyst talked to seven agents about the Cole case.</v>


เจ้าหน้าที่พลเรือนบางส่วนของ Port Authority ยังคงอยู่ที่ชั้นบนต่างๆเพื่อช่วยเหลือพลเรือนที่ติดกับดักและเพื่อช่วยในการอพยพ

Some of the Port Authority civilians remain at various upper floors to assist trapped civilians and to aid evacuation.

Some Port Authority civilian employees remained on various upper floors to help civilians who were trapped and to assist in the evacuation.

<v>Some Port Authority employees sacrificed their lives to help civilians evacuate.</v>


นั่นเป็นพื้นที่สีเทา จอห์น เคิร์กวู้ดที่อยู่กับ ALA ของมหานครชิคาโกกล่าว

That's a gray area, said John Kirkwood, who is with the Greater Chicago's ALA.

That's a gray area, says John Kirkwood, who is with the ALA of Metropolitan Chicago.

<v>John Kirkwood founded the ALA of Metropolitan Chicago.</v>


แน่นอนว่าข้อผิดพลาดทางการพิมพ์ทั้งหมดควรจัดว่าเป็นการพิมพ์ตามแรงจูงใดจากจิตใต้สำนึกที่ซ่อนในส่วนของผู้เรียบเรียง (หรือผู้พิมพ์)

Of course, all typographical errors should be classified as based on what subconscious motive is hidden on the part of the composer. (Or the publisher)

Of course, not every typographical error should be ascribed to a hidden unconscious motive on the part of the typesetter (or typist).

<v>Upon further investigation of typographical errors, the unconscious motives of typesetters can be uncovered.</v>


ปีนี้งานเลี้ยงอาหารกลางวันของศิษย์เก่าจะถูกจัดขึ้นในวันที่ 23 ตุลาคม, ค.ศ. 1991 ระหว่างการประชุม AMRA ประจำปี ที่แนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี

This year, the Alumni Lunch will be held on October 23, 1991 during the annual AMRA meeting in Nashville, Tennessee.

This year's alumni luncheon is scheduled for October 23, 1991, during the AMRA Annual Meeting in Nashville, Tennessee.

<v>The AMRA Annual Meeting is in Nashville every year.</v>


มันเป็นสิ่งสำคัญและเราหวังว่าคุณจะช่วยเหลือเป้าหมายการระดมทุนอันแสนยอดเยี่ยมในปีนี้

It is important and we hope you help with this year's excellent fundraising goal.

It is important and we hope that you will make a significant contribution to the Pursuit of Excellence fund this year.

<v>Without your contribution the Pursuit of Excellence fund will no longer exist.</v>


เส้นกราฟที่มองเห็นสามารถถูกกำหนดแผนการได้ แสดงให้เห็นถึงขนาดของการจัดจำหน่าย

The visible curves can be plotted. Shows the size of the distribution

A visual graph can be charted, representing their size distribution.

<v>More, we can actually predict their size distribution.</v>


เมื่อสี่สิบปีที่แล้วนักศึกษาคนหนึ่ง Betty Groh Tower, ได้เข้าโครงการการรับรองบันทึกการแพทย์ เพื่อเป็นบัณฑิตแรกที่จบการศึกษาของเรา

Forty years ago, a student, Betty Groh Tower, entered the Medical Record Accreditation Program. To be the first graduate to complete our studies

Forty years ago one student, Betty Groh Tower, entered the Medical Record Administration Program to become our first graduate.

<v>Betty Groh Tower is the only person to have completed the Medical Record Administration Program</v>


พวกเราไม่รู้ว่าคนกลุ่มนั้นเดินทางถึงไหนแล้วบนทางหลวงระหว่างรัฐ

We don't know where that group had already traveled on the interstate.

We didn't know where the group was traveling on the interstate.

<v>We didn't know where they were going.</v>


ในทางกลับกัน อนุภาคและแรงไร้โน้มถ่วงทั้งสามยังไม่รวมกันเป็นภาพเครือข่ายสปิน

On the other hand, the three particles and gravity are not combined to form a spin network image.

On the other hand, particles and the three nongravitational forces have yet to be incorporated into a spin network picture.

<v>The nongravitational forces must be incorporated in order for the spin network picture to be complete.</v>


Sullivan ใช้มนต์แห่งความเท่าเทียมหลังที่เขาตระหนักว่าเขากำลังแพ้การโต้เถียงครั้งนี้

Sullivan used the mantra of equality after he realized he was losing this argument.

Sullivan uses the mantra of equal treatment after he realizes that he is losing the argument.

<v>Sullivan invokes the mantra of equal treatment as if it's an argument-ender.</v>


ในฐานะที่เป็นสมาชิก Nussbaum คุณได้ช่วยคุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์--และบ้านของพวกมัน

As a member of the Nussbaum, you help protect endangered species - and their homes.

As a Nussbaum member you have helped us save endangered animals--and their homes.

<v>Some of the endangered animals helped by Nussbaum members are tree frogs.</v>


ข่าวประจำสัปดาห์เปิดเผยว่าอุตสาหกรรมโปรมวยปล้ำจะดึงดูดแฟน ๆ ให้มากเพียงใด

Weekly news reveals how much the pro wrestling industry will attract fans.

Newsweek exposes how far the pro wrestling industry will go to keep fans interested.

<v>Newsweek exposes the illegal actions pro wrestling takes to keep fans interested.</v>


ดังนั้น พวกเขาได้บอกคุณเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก!

So they have told you about a difficult situation!

So they've told you about the difficult situation!


ฉันควรจะชมเขามากขึ้นสำหรับการแสดงเปียโนของเขา?

Should I compliment him more for his piano performance?

Should I be praising him more for his piano performance?


The singer had to replace the microphone in preparation for the event but kept the speaker because it was working.

Der Sänger musste das Mikrofon zur Vorbereitung der Veranstaltung austauschen, behielt aber den Lautsprecher, weil der Lautsprecher funktionierte.

Der Sänger musste das Mikrofon zur Vorbereitung der Veranstaltung austauschen, behielt aber den Lautsprecher, da es funktionierte.

Der Sänger musste das Mikrofon zur Vorbereitung der Veranstaltung austauschen, behielt aber den Lautsprecher, weil er funktionierte.

Der Sänger musste das Mikrofon zur Vorbereitung der Veranstaltung austauschen, behielt aber den Lautsprecher, da <v>es</v> funktionierte.


Her child had dropped the birthday cake onto the floor, and she was upset because it is dirty.

Ihr Kind hatte die Geburtstagstorte auf den Boden fallen lassen, und sie war verärgert, weil er schmutzig ist.

Ihr Kind hatte die Geburtstagstorte auf den Boden fallen lassen, und sie war verärgert, weil die Torte schmutzig ist.

Ihr Kind hatte die Geburtstagstorte auf den Boden fallen lassen, und sie war verärgert, weil der Boden schmutzig ist.

Ihr Kind hatte die Geburtstagstorte auf den Boden fallen lassen, und sie war verärgert, weil <v>die Torte</v> schmutzig ist.


I'm pre-diabetic so I ordered the pineapple salad instead of the cake because it has more sugar.

Ich bin Pre-Diabetiker, also habe ich den Ananassalat anstelle des Kuchens bestellt, weil der Kuchen mehr Zucker enthält.

Ich bin Pre-Diabetiker, also habe ich den Ananassalat anstelle des Kuchens bestellt, weil er mehr Zucker enthält.

Ich bin Pre-Diabetiker, also habe ich den Ananassalat anstelle des Kuchens bestellt, weil es mehr Zucker enthält.

Ich bin Pre-Diabetiker, also habe ich den Ananassalat anstelle des Kuchens bestellt, weil <v>er</v> mehr Zucker enthält.


The bartender poured the contents of the bottle into the glass because it was full.

Der Barkeeper goss den Inhalt der Flasche in das Glas, weil sie voll war.

Der Barkeeper goss den Inhalt der Flasche in das Glas, weil das Glas voll war.

Der Barkeeper goss den Inhalt der Flasche in das Glas, weil die Flasche voll war.

Der Barkeeper goss den Inhalt der Flasche in das Glas, weil <v>das Glas</v> voll war.


Jane received a pet tortoise and an aquarium as a birthday gift, but it was too small.

Jane erhielt eine Haustierschildkröte und ein Aquarium als Geburtstagsgeschenk, aber es war zu klein.

Jane erhielt eine Haustierschildkröte und ein Aquarium als Geburtstagsgeschenk, aber die Schildkröte war zu klein.

Jane erhielt eine Haustierschildkröte und ein Aquarium als Geburtstagsgeschenk, aber das Aquarium war zu klein.

Jane erhielt eine Haustierschildkröte und ein Aquarium als Geburtstagsgeschenk, aber <v>die Schildkröte</v> war zu klein.


James could not hear the sound of his television in his neighborhood because it is too noisy.

James konnte den Ton seines Fernsehers in seiner Nachbarschaft nicht hören, weil die Nachbarschaft zu laut ist.

James konnte den Ton seines Fernsehers in seiner Nachbarschaft nicht hören, weil er zu laut ist.

James konnte den Ton seines Fernsehers in seiner Nachbarschaft nicht hören, weil sie zu laut ist.

James konnte den Ton seines Fernsehers in seiner Nachbarschaft nicht hören, weil <v>er</v> zu laut ist.


The writer wanted to use the monologue in the story but it was too long.

Der Autor wollte den Monolog in der Geschichte verwenden, aber er war zu lang.

Der Autor wollte den Monolog in der Geschichte verwenden, aber die Geschichte war zu lang.

Der Autor wollte den Monolog in der Geschichte verwenden, aber der Monolog war zu lang.

Der Autor wollte den Monolog in der Geschichte verwenden, aber <v>die Geschichte</v> war zu lang.


Yohan wanted to take a class at the college on Webmaster Tools Structured Data but it was too far.

Yohan wollte am College eine Klasse über strukturierte Daten von Webmaster-Tools besuchen, aber es war zu weit.

Yohan wollte am College eine Klasse über strukturierte Daten von Webmaster-Tools besuchen, aber die Klasse war zu weit.

Yohan wollte am College eine Klasse über strukturierte Daten von Webmaster-Tools besuchen, aber das College war zu weit.

Yohan wollte am College eine Klasse über strukturierte Daten von Webmaster-Tools besuchen, aber <v>die Klasse</v> war zu weit.


The chef accidentally put salt on the creme brulee and sugar in the bread, which meant it was bitter.

Der Küchenchef gab versehentlich Salz auf die Crème Brûlée und Zucker in das Brot, was bedeutete, dass sie bitter war.

Der Küchenchef gab versehentlich Salz auf die Crème Brûlée und Zucker in das Brot, was bedeutete, dass das Brot bitter war.

Der Küchenchef gab versehentlich Salz auf die Crème Brûlée und Zucker in das Brot, was bedeutete, dass die Brûlée bitter war.

Der Küchenchef gab versehentlich Salz auf die Crème Brûlée und Zucker in das Brot, was bedeutete, dass <v>das Brot</v> bitter war.


The software worked a lot better than the old program because it was made by beginners.

Die Software funktionierte viel besser als das alte Programm, da das Programm von Anfängern erstellt wurde.

Die Software funktionierte viel besser als das alte Programm, da sie von Anfängern erstellt wurde.

Die Software funktionierte viel besser als das alte Programm, da es von Anfängern erstellt wurde.

Die Software funktionierte viel besser als das alte Programm, da <v>sie</v> von Anfängern erstellt wurde.


The pair of movers were able to bring the bed inside the apartment and left the couch in the truck because it was too heavy.

Die beiden Umzugsunternehmen konnten das Bett in die Wohnung bringen und ließen die Couch im Lastwagen, weil die Couch zu schwer war.

Die beiden Umzugsunternehmen konnten das Bett in die Wohnung bringen und ließen die Couch im Lastwagen, weil es zu schwer war.

Die beiden Umzugsunternehmen konnten das Bett in die Wohnung bringen und ließen die Couch im Lastwagen, weil sie zu schwer war.

Die beiden Umzugsunternehmen konnten das Bett in die Wohnung bringen und ließen die Couch im Lastwagen, weil <v>es</v> zu schwer war.


To increase her productivity she started writing a to-do list in a daily notebook and threw away her calendar because it was encouraging.

Um ihre Produktivität zu steigern, begann sie, eine Aufgabenliste in ein tägliches Notizbuch zu schreiben, und warf ihren Kalender weg, weil es ermutigend war.

Um ihre Produktivität zu steigern, begann sie, eine Aufgabenliste in ein tägliches Notizbuch zu schreiben, und warf ihren Kalender weg, weil der Kalender ermutigend war.

Um ihre Produktivität zu steigern, begann sie, eine Aufgabenliste in ein tägliches Notizbuch zu schreiben, und warf ihren Kalender weg, weil das Notizbuch ermutigend war.

Um ihre Produktivität zu steigern, begann sie, eine Aufgabenliste in ein tägliches Notizbuch zu schreiben, und warf ihren Kalender weg, weil <v>der Kalender</v> ermutigend war.


The model kit for the car took less time to put together than the one for the tank because it was more simple.

Die Zusammenstellung des Modellbausatzes für das Auto dauerte weniger lange als der für den Tank, da das Auto einfacher war.

Die Zusammenstellung des Modellbausatzes für das Auto dauerte weniger lange als der für den Tank, da er einfacher war.

Die Zusammenstellung des Modellbausatzes für das Auto dauerte weniger lange als der für den Tank, da es einfacher war.

Die Zusammenstellung des Modellbausatzes für das Auto dauerte weniger lange als der für den Tank, da <v>er</v> einfacher war.


The brand new bicycle that we bought was faster than our scooter because it was made from heavy metal.

Das brandneue Fahrrad, das wir gekauft haben, war schneller als unser Roller, da er aus Schwermetall gefertigt war.

Das brandneue Fahrrad, das wir gekauft haben, war schneller als unser Roller, da das Fahrrad aus Schwermetall gefertigt war.

Das brandneue Fahrrad, das wir gekauft haben, war schneller als unser Roller, da der Roller aus Schwermetall gefertigt war.

Das brandneue Fahrrad, das wir gekauft haben, war schneller als unser Roller, da <v>das Fahrrad</v> aus Schwermetall gefertigt war.


Mike wanted to balance the bottle on the shelf but it was too narrow.

Mike wollte die Flasche im Regal ausbalancieren, aber es war zu schmal.

Mike wollte die Flasche im Regal ausbalancieren, aber die Flasche war zu schmal.

Mike wollte die Flasche im Regal ausbalancieren, aber das Regal war zu schmal.

Mike wollte die Flasche im Regal ausbalancieren, aber <v>die Flasche</v> war zu schmal.


The man could not hear what the phone was saying and he advised himself to leave the side of the truck because it is loud.

Der Mann konnte nicht hören, was das Telefon sagte, und er riet sich, die Seite des Lastwagens zu verlassen, weil der Lastwagen laut ist.

Der Mann konnte nicht hören, was das Telefon sagte, und er riet sich, die Seite des Lastwagens zu verlassen, weil es laut ist.

Der Mann konnte nicht hören, was das Telefon sagte, und er riet sich, die Seite des Lastwagens zu verlassen, weil er laut ist.

Der Mann konnte nicht hören, was das Telefon sagte, und er riet sich, die Seite des Lastwagens zu verlassen, weil <v>es</v> laut ist.


The family decided to put a porch on their house instead of a sun room, because it was cheaper.

Die Familie beschloss, eine Veranda anstelle eines Wintergartens auf ihr Haus zu stellen, da die Veranda billiger war.

Die Familie beschloss, anstelle eines Wintergartens eine Veranda an ihrem Haus anzubringen, da es billiger war.

Die Familie beschloss, eine Veranda anstelle eines Wintergartens auf ihr Haus zu stellen, da sie billiger war.

Die Familie beschloss, anstelle eines Wintergartens eine Veranda an ihrem Haus anzubringen, da <v>es</v> billiger war.


The ball from the store was not able to fit into the car because it was too small.

Der Ball aus dem Laden konnte nicht in das Auto passen, weil es zu klein war.

Der Ball aus dem Laden konnte nicht in das Auto passen, weil der Ball zu klein war.

Der Ball aus dem Laden konnte nicht in das Auto passen, weil das Auto zu klein war.

Der Ball aus dem Laden konnte nicht in das Auto passen, weil <v>der Ball</v> zu klein war.


I had much less fun at the celebration than at the festival, because it was boring.

Ich hatte viel weniger Spaß bei der Feier als beim Festival, weil sie langweilig war.

Ich hatte viel weniger Spaß bei der Feier als beim Festival, weil das Festival langweilig war.

Ich hatte viel weniger Spaß bei der Feier als beim Festival, weil die Feier langweilig war.

Ich hatte viel weniger Spaß bei der Feier als beim Festival, weil <v>das Festival</v> langweilig war.


The sand was filtered using the sift instead of the machine because it was unwieldy to use.

Der Sand wurde mit dem Sieb anstelle der Maschine gefiltert, da die Maschine unhandlich war.

Der Sand wurde mit dem Sieb anstelle der Maschine gefiltert, da es unhandlich war.

Der Sand wurde mit dem Sieb anstelle der Maschine gefiltert, da sie unhandlich war.

Der Sand wurde mit dem Sieb anstelle der Maschine gefiltert, da <v>es</v> unhandlich war.


The scar needed medical care to heal, while the cut healed naturally, because it was a minor wound.

Die Narbe brauchte medizinische Versorgung, um zu heilen, während der Schnitt auf natürliche Weise heilte, da sie eine kleine Wunde war.

Die Narbe brauchte medizinische Versorgung, um zu heilen, während der Schnitt auf natürliche Weise heilte, da der Schnitt eine kleine Wunde war.

Die Narbe brauchte medizinische Versorgung, um zu heilen, während der Schnitt auf natürliche Weise heilte, da die Narbe eine kleine Wunde war.

Die Narbe brauchte medizinische Versorgung, um zu heilen, während der Schnitt auf natürliche Weise heilte, da <v>der Schnitt</v> eine kleine Wunde war.


Ellie liked playing basketball on the court but not at home in her driveway, because it was smooth.

Ellie spielte gern Basketball auf dem Platz, aber nicht zu Hause in ihrer Einfahrt, weil er glatt war.

Ellie spielte gern Basketball auf dem Platz, aber nicht zu Hause in ihrer Einfahrt, weil die Einfahrt glatt war.

Ellie spielte gern Basketball auf dem Platz, aber nicht zu Hause in ihrer Einfahrt, weil der Platz glatt war.

Ellie spielte gern Basketball auf dem Platz, aber nicht zu Hause in ihrer Einfahrt, weil <v>die Einfahrt</v> glatt war.


Margie wanted to prevent sunburns when she went to the beach, so she applied sunscreen from the tube directly onto the body until it was totally covered.

Margie wollte Sonnenbrand verhindern, wenn sie an den Strand ging, also trug sie Sonnenschutzmittel aus der Tube direkt auf den Körper auf, bis der Körper vollständig bedeckt war.

Margie wollte Sonnenbrand verhindern, wenn sie an den Strand ging, also trug sie Sonnenschutzmittel aus der Tube direkt auf den Körper auf, bis sie vollständig bedeckt war.

Margie wollte Sonnenbrand verhindern, wenn sie an den Strand ging, also trug sie Sonnenschutzmittel aus der Tube direkt auf den Körper auf, bis er vollständig bedeckt war.

Margie wollte Sonnenbrand verhindern, wenn sie an den Strand ging, also trug sie Sonnenschutzmittel aus der Tube direkt auf den Körper auf, bis <v>sie</v> vollständig bedeckt war.


Dave bought the suit but not the blue collared shirt because it did not fit properly.

Dave kaufte den Anzug, aber nicht das Hemd mit blauem Kragen, weil das Hemd nicht richtig passte.

Dave kaufte den Anzug, aber nicht das blaue Hemd mit Kragen, weil er nicht richtig passte.

Dave kaufte den Anzug, aber nicht das Hemd mit blauem Kragen, weil es nicht richtig passte.

Dave kaufte den Anzug, aber nicht das blaue Hemd mit Kragen, weil <v>er</v> nicht richtig passte.


The banana would not fit in the fruit basket because it was too narrow.

Die Banane würde nicht in den Obstkorb passen, weil er zu schmal war.

Die Banane würde nicht in den Obstkorb passen, weil die Banane zu schmal war.

Die Banane würde nicht in den Obstkorb passen, weil der Korb zu schmal war.

Die Banane würde nicht in den Obstkorb passen, weil <v>die Banane</v> zu schmal war.


The circuit failed to power the television but kept the radio going, as it had a weak connection.

Die Schaltung versorgte den Fernseher nicht mit Strom, hielt aber das Radio am Laufen, da er eine schwache Verbindung hatte.

Die Schaltung versorgte den Fernseher nicht mit Strom, hielt aber das Radio am Laufen, da das Radio eine schwache Verbindung hatte.

Die Schaltung versorgte den Fernseher nicht mit Strom, hielt aber das Radio am Laufen, da der Fernseher eine schwache Verbindung hatte.

Die Schaltung versorgte den Fernseher nicht mit Strom, hielt aber das Radio am Laufen, da <v>das Radio</v> eine schwache Verbindung hatte.


The chef tried to put the banana in the cake but it was too large.

Der Koch versuchte, die Banane in den Kuchen zu legen, aber die Banane war zu groß.

Der Koch versuchte, die Banane in den Kuchen zu geben, aber er war zu groß.

Der Koch versuchte, die Banane in den Kuchen zu legen, aber sie war zu groß.

Der Koch versuchte, die Banane in den Kuchen zu geben, aber <v>er</v> war zu groß.


She did not enjoy watching the movie and went back to her book, as it was riveting.

Sie genoss es nicht, den Film zu sehen und ging zurück zu ihrem Buch, da es spannend war.

Sie genoss es nicht, den Film zu sehen und ging zurück zu ihrem Buch, da der Film spannend war.

Sie genoss es nicht, den Film zu sehen und ging zurück zu ihrem Buch, da das Buch spannend war.

Sie genoss es nicht, den Film zu sehen und ging zurück zu ihrem Buch, da <v>der Film</v> spannend war.


The quickly learned that it was better to cook ramen noodles in the microwave instead of the oven because it burned the noodles.

Die lernten schnell, dass es besser sei, Ramen-Nudeln in der Mikrowelle anstatt im Ofen zu kochen, weil der Ofen die Nudeln verbrannte.

Die lernten schnell, dass es besser sei, Ramen-Nudeln in der Mikrowelle anstatt im Ofen zu kochen, weil sie die Nudeln verbrannte.

Die lernten schnell, dass es besser sei, Ramen-Nudeln in der Mikrowelle anstatt im Ofen zu kochen, weil er die Nudeln verbrannte.

Die lernten schnell, dass es besser sei, Ramen-Nudeln in der Mikrowelle anstatt im Ofen zu kochen, weil <v>sie</v> die Nudeln verbrannte.


Joe did a lot worse on the quiz last week than he did on the test today, because it was planned.

Joe hat sich letzte Woche beim Quiz viel schlechter geschlagen als heute beim Test, weil der Test geplant war.

Joe hat sich letzte Woche beim Quiz viel schlechter geschlagen als heute beim Test, weil es geplant war.

Joe hat sich letzte Woche beim Quiz viel schlechter geschlagen als heute beim Test, weil er geplant war.

Joe hat sich letzte Woche beim Quiz viel schlechter geschlagen als heute beim Test, weil <v>es</v> geplant war.


The totem pole will not fit through the doorway because it is too tall.

Der Totempfahl passt nicht durch die Tür, weil er zu hoch ist.

Der Totempfahl passt nicht durch die Tür, weil die Tür zu hoch ist.

Der Totempfahl passt nicht durch die Tür, weil der Totempfahl zu hoch ist.

Der Totempfahl passt nicht durch die Tür, weil <v>die Tür</v> zu hoch ist.


She used a ruler to draw the straight line instead of the measuring tape, because it was less accurate.

Sie benutzte ein Lineal, um die gerade Linie anstelle des Maßbandes zu zeichnen, weil das Maßband weniger genau war.

Sie benutzte ein Lineal, um die gerade Linie anstelle des Maßbandes zu zeichnen, weil es weniger genau war.

Sie benutzte ein Lineal, um die gerade Linie anstelle des Maßbandes zu zeichnen, weil er weniger genau war.

Sie benutzte ein Lineal, um die gerade Linie anstelle des Maßbandes zu zeichnen, weil <v>es</v> weniger genau war.


The piercing on the tongue got infected but the ear didn't because it was dirtier.

Das Piercing auf der Zunge wurde infiziert, das Ohr jedoch nicht, weil sie schmutziger war.

Das Piercing auf der Zunge wurde infiziert, das Ohr jedoch nicht, weil das Ohr schmutziger war.

Das Piercing auf der Zunge wurde infiziert, das Ohr jedoch nicht, weil die Zunge schmutziger war.

Das Piercing auf der Zunge wurde infiziert, das Ohr jedoch nicht, weil <v>das Ohr</v> schmutziger war.


The student tried to carry his bag onto the bus but it was too small.

Der Student versuchte, seine Tasche in den Bus zu tragen, aber er war zu klein.

Der Student versuchte, seine Tasche in den Bus zu tragen, aber die Tasche war zu klein.

Der Student versuchte, seine Tasche in den Bus zu tragen, aber der Bus war zu klein.

Der Student versuchte, seine Tasche in den Bus zu tragen, aber <v>die Tasche</v> war zu klein.


The water was eroding the area under the deck faster than the porch, because it was on unstable ground.

Das Wasser erodierte den Bereich unter dem Deck schneller als die Veranda, da sich das Deck auf instabilem Boden befand.

Das Wasser erodierte den Bereich unter dem Deck schneller als die Veranda, da sich sie auf instabilem Boden befand.

Das Wasser erodierte den Bereich unter dem Deck schneller als die Veranda, da sich es auf instabilem Boden befand.

Das Wasser erodierte den Bereich unter dem Deck schneller als die Veranda, da sich <v>sie</v> auf instabilem Boden befand.


I grilled the steak for too long, but not the chicken breast so it ended up dry.

Ich habe das Steak zu lange gegrillt, aber nicht die Hühnerbrust, damit das Steak trocken wurde.

Ich habe das Steak zu lange gegrillt, aber nicht die Hühnerbrust, so dass sie trocken wurde.

Ich habe das Steak zu lange gegrillt, aber nicht die Hühnerbrust, damit es trocken wurde.

Ich habe das Steak zu lange gegrillt, aber nicht die Hühnerbrust, so dass <v>sie</v> trocken wurde.


The new towel Julie purchased for herself would not fit around her head, it was too narrow.

Das neue Handtuch, das Julie für sich gekauft hatte, passte nicht um ihren Kopf, es war zu schmal.

Das neue Handtuch, das Julie für sich gekauft hatte, passte nicht um ihren Kopf, der Kopf war zu schmal.

Das neue Handtuch, das Julie für sich gekauft hatte, passte nicht um ihren Kopf, das Handtuch war zu schmal.

Das neue Handtuch, das Julie für sich gekauft hatte, passte nicht um ihren Kopf, <v>der Kopf</v> war zu schmal.


We left the boat in the dock and took the barge instead, as it had a easy time on the wavy ocean.

Wir ließen das Boot im Dock und nahmen stattdessen den Lastkahn, da er eine leichte Zeit auf dem welligen Ozean hatte.

Wir ließen das Boot im Dock und nahmen stattdessen den Lastkahn, da das Boot eine leichte Zeit auf dem welligen Ozean hatte.

Wir ließen das Boot im Dock und nahmen stattdessen den Lastkahn, da der Lastkahn eine leichte Zeit auf dem welligen Ozean hatte.

Wir ließen das Boot im Dock und nahmen stattdessen den Lastkahn, da <v>das Boot</v> eine leichte Zeit auf dem welligen Ozean hatte.


The tree James planted beside the fence has its root bring down the fence because it is stronger.

Der Baum, den James neben dem Zaun gepflanzt hat, lässt seine Wurzel den Zaun niederreißen, weil die Wurzel stärker ist.

Der Baum, den James neben dem Zaun gepflanzt hat, hat seine Wurzel, die den Zaun herunterbringt, weil er stärker ist.

Der Baum, den James neben dem Zaun gepflanzt hat, lässt seine Wurzel den Zaun niederreißen, weil sie stärker ist.

Der Baum, den James neben dem Zaun gepflanzt hat, hat seine Wurzel, die den Zaun herunterbringt, weil <v>er</v> stärker ist.


We used polish on the vase but not on the silverware, since we wanted it to be dull.

Wir haben die Vase poliert, aber nicht das Besteck, da wir wollten, dass es langweilig ist.

Wir haben die Vase poliert, aber nicht das Besteck, da wir wollten, dass die Vase langweilig ist.

Wir haben die Vase poliert, aber nicht das Besteck, da wir wollten, dass das Besteck langweilig ist.

Wir haben die Vase poliert, aber nicht das Besteck, da wir wollten, dass <v>die Vase</v> langweilig ist.


It took a lot more skill to build the bookcase than to build the shelf, because it was less complicated.

Der Bau des Bücherregals erforderte viel mehr Geschick als das Regal, da das Regal weniger kompliziert war.

Der Bau des Bücherregals erforderte viel mehr Geschick als das Regal, da er weniger kompliziert war.

Der Bau des Bücherregals erforderte viel mehr Geschick als das Regal, da es weniger kompliziert war.

Der Bau des Bücherregals erforderte viel mehr Geschick als das Regal, da <v>er</v> weniger kompliziert war.


Sam wanted to draw a flower or a train for the art festival, but it was prettier.

Sam wollte eine Blume oder einen Zug für das Kunstfestival zeichnen, aber die Blume war hübscher.

Sam wollte eine Blume oder einen Zug für das Kunstfestival zeichnen, aber er war hübscher.

Sam wollte eine Blume oder einen Zug für das Kunstfestival zeichnen, aber sie war hübscher.

Sam wollte eine Blume oder einen Zug für das Kunstfestival zeichnen, aber <v>er</v> war hübscher.


I hated the ceremony as opposed to the graduation because it was done well.

Ich hasste die Zeremonie im Gegensatz zum Abschluss, weil der Abschluss gut gemacht wurde.

Ich hasste die Zeremonie im Gegensatz zum Abschluss, weil sie gut gemacht wurde.

Ich hasste die Zeremonie im Gegensatz zum Abschluss, weil er gut gemacht wurde.

Ich hasste die Zeremonie im Gegensatz zum Abschluss, weil <v>sie</v> gut gemacht wurde.


The homemaker took the dishes out of the dishwasher and put them in the cupboard until it was empty.

Die Hausfrau nahm das Geschirr aus der Spülmaschine und stellte es in den Schrank, bis sie leer war.

Die Hausfrau nahm das Geschirr aus der Spülmaschine und stellte es in den Schrank, bis der Schrank leer war.

Die Hausfrau nahm das Geschirr aus der Spülmaschine und stellte es in den Schrank, bis die Spülmaschine leer war.

Die Hausfrau nahm das Geschirr aus der Spülmaschine und stellte es in den Schrank, bis <v>der Schrank</v> leer war.


Jane could not shave the dog hair with the razor, so she used the clipper because it is sharp.

Jane konnte die Hundehaare nicht mit dem Rasiermesser rasieren, deshalb benutzte sie den Haarschneider, weil er scharf ist.

Jane konnte die Hundehaare nicht mit dem Rasiermesser rasieren, deshalb benutzte sie den Haarschneider, weil der Rasierer scharf ist.

Jane konnte die Hundehaare nicht mit dem Rasiermesser rasieren, deshalb benutzte sie den Haarschneider, weil der Haarschneider scharf ist.

Jane konnte die Hundehaare nicht mit dem Rasiermesser rasieren, deshalb benutzte sie den Haarschneider, weil der <v>Rasierer</v> scharf ist.


James got tired faster when running on the street than when running in the walkway because it is shorter.

James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg, weil er kürzer ist.

James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg, weil die Straße kürzer ist.

James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg, weil der Gehweg kürzer ist.

James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg, weil <v>die Straße</v> kürzer ist.


His shoe got completely worn out during the race because it was very cheap.

Sein Schuh war während des Rennens völlig abgenutzt, weil er sehr billig war.

Sein Schuh war während des Rennens völlig abgenutzt, weil das Rennen sehr billig war.

Sein Schuh war während des Rennens völlig abgenutzt, weil der Schuh sehr billig war.

Sein Schuh war während des Rennens völlig abgenutzt, weil <v>das Rennen</v> sehr billig war.


The doctor said to get the wheelchair and not the gurney because it was unnecessary for her condition.

Der Arzt sagte, er solle den Rollstuhl und nicht die Trage holen, weil die Trage für ihren Zustand unnötig sei.

Der Arzt sagte, er solle den Rollstuhl und nicht die Trage holen, weil er für ihren Zustand unnötig sei.

Der Arzt sagte, er solle den Rollstuhl und nicht die Trage holen, weil sie für ihren Zustand unnötig sei.

Der Arzt sagte, er solle den Rollstuhl und nicht die Trage holen, weil <v>er</v> für ihren Zustand unnötig sei.


I took my date to a concert instead of a movie because it was more boring.

Ich nahm mein Date zu einem Konzert anstelle eines Films, weil der Film langweiliger war.

Ich nahm mein Date zu einem Konzert anstelle eines Films, weil es langweiliger war.

Ich nahm mein Date zu einem Konzert anstelle eines Films, weil er langweiliger war.

Ich nahm mein Date zu einem Konzert anstelle eines Films, weil <v>es</v> langweiliger war.


The workers moved their vehicles from the outdoor parking lot into the covered garage until it was empty.

Die Arbeiter brachten ihre Fahrzeuge vom Außenparkplatz in die überdachte Garage, bis er leer war.

Die Arbeiter brachten ihre Fahrzeuge vom Außenparkplatz in die überdachte Garage, bis die Garage leer war.

Die Arbeiter brachten ihre Fahrzeuge vom Außenparkplatz in die überdachte Garage, bis der Parkplatz leer war.

Die Arbeiter brachten ihre Fahrzeuge vom Außenparkplatz in die überdachte Garage, bis <v>die Garage</v> leer war.


Francois wanted to take a bath with his new scented salt, but his friend convinced him to try the bath oil instead because it might smell bad.

Francois wollte mit seinem neuen duftenden Salz ein Bad nehmen, aber sein Freund überzeugte ihn, stattdessen das Badeöl zu probieren, weil das Salz schlecht riechen könnte.

Francois wollte mit seinem neuen duftenden Salz ein Bad nehmen, aber sein Freund überzeugte ihn, stattdessen das Badeöl zu probieren, weil es schlecht riechen könnte.

Francois wollte mit seinem neuen duftenden Salz ein Bad nehmen, aber sein Freund überzeugte ihn, stattdessen das Badeöl zu probieren, weil er schlecht riechen könnte.

Francois wollte mit seinem neuen duftenden Salz ein Bad nehmen, aber sein Freund überzeugte ihn, stattdessen das Badeöl zu probieren, weil <v>es</v> schlecht riechen könnte.


My father tried to drive the trailer into the garage but he couldn't, because it was too long.

Mein Vater versuchte den Anhänger in die Garage zu fahren, konnte es aber nicht, weil er zu lang war.

Mein Vater versuchte den Anhänger in die Garage zu fahren, konnte es aber nicht, weil die Garage zu lang war.

Mein Vater versuchte den Anhänger in die Garage zu fahren, konnte es aber nicht, weil der Anhänger zu lang war.

Mein Vater versuchte den Anhänger in die Garage zu fahren, konnte es aber nicht, weil <v>die Garage</v> zu lang war.


Mary preferred to eat the milkshake over the ice cream because it was fresh.

Mary aß lieber den Milchshake als das Eis, weil er frisch war.

Mary aß lieber den Milchshake als das Eis, weil das Eis frisch war.

Mary aß lieber den Milchshake als das Eis, weil der Milchshake frisch war.

Mary aß lieber den Milchshake als das Eis, weil <v>das Eis</v> frisch war.


Hoping to sell a lot, Mary removed the girl scout cookie boxes from the table and arranged them on the shelf, because it wasn't very noticable.

In der Hoffnung, viel zu verkaufen, nahm Mary die Pfadfinderinnen-Keksdosen vom Tisch und stellte sie im Regal auf, weil der Tisch nicht sehr auffällig war.

In der Hoffnung, viel zu verkaufen, nahm Mary die Pfadfinderinnen-Keksdosen vom Tisch und stellte sie auf das Regal, weil es nicht sehr auffällig war.

In der Hoffnung, viel zu verkaufen, nahm Mary die Pfadfinderinnen-Keksdosen vom Tisch und stellte sie im Regal auf, weil er nicht sehr auffällig war.

In der Hoffnung, viel zu verkaufen, nahm Mary die Pfadfinderinnen-Keksdosen vom Tisch und stellte sie auf das Regal, weil <v>es</v> nicht sehr auffällig war.


Dave bought the suit but not the blue collared shirt because it fit him properly.

Dave kaufte den Anzug, aber nicht das blaue Hemd mit Kragen, weil der Anzug richtig zu ihm passte.

Dave kaufte den Anzug, aber nicht das Hemd mit dem blauen Kragen, weil es richtig zu ihm passte.

Dave kaufte den Anzug, aber nicht das blaue Hemd mit Kragen, weil er richtig zu ihm passte.

Dave kaufte den Anzug, aber nicht das Hemd mit dem blauen Kragen, weil <v>es</v> richtig zu ihm passte.


The muscle on the arm hurt more than the muscle on the leg because it had been warmed up.

Der Muskel am Arm tat mehr weh als der Muskel am Bein, weil es aufgewärmt war.

Der Muskel am Arm tat mehr weh als der Muskel am Bein, weil der Arm aufgewärmt war.

Der Muskel am Arm tat mehr weh als der Muskel am Bein, weil das Bein aufgewärmt war.

Der Muskel am Arm tat mehr weh als der Muskel am Bein, weil <v>der Arm</v> aufgewärmt war.


Mary put the celery in the trash before slicing the onion, because it was fresh.

Mary legte den Sellerie in den Müll, bevor sie die Zwiebel in Scheiben schnitt, weil die Zwiebel frisch war.

Mary legte den Sellerie in den Müll, bevor sie die Zwiebel in Scheiben schnitt, weil er frisch war.

Mary legte den Sellerie in den Müll, bevor sie die Zwiebel in Scheiben schnitt, weil sie frisch war.

Mary legte den Sellerie in den Müll, bevor sie die Zwiebel in Scheiben schnitt, weil <v>er</v> frisch war.


The friends stopped going to the cafe and opted for the park instead, as it had a welcoming atmosphere now.

Die Freunde gingen nicht mehr ins Café und entschieden sich stattdessen für den Park, da der Park jetzt eine einladende Atmosphäre hatte.

Die Freunde gingen nicht mehr ins Café und entschieden sich stattdessen für den Park, da es jetzt eine einladende Atmosphäre hatte.

Die Freunde gingen nicht mehr ins Café und entschieden sich stattdessen für den Park, da er jetzt eine einladende Atmosphäre hatte.

Die Freunde gingen nicht mehr ins Café und entschieden sich stattdessen für den Park, da <v>es</v> jetzt eine einladende Atmosphäre hatte.


The pressure of the water increased when it flowed from the tank to the pipe because it is wider.

Der Druck des Wassers stieg an, wenn es vom Tank zum Rohr floss, weil der Tank breiter ist.

Der Druck des Wassers stieg an, wenn es vom Tank zum Rohr floss, da es breiter ist.

Der Druck des Wassers stieg an, wenn es vom Tank zum Rohr floss, weil er breiter ist.

Der Druck des Wassers stieg an, wenn es vom Tank zum Rohr floss, da <v>es</v> breiter ist.


The woman wanted to hang the dress in the closet but it was too small.

Die Frau wollte das Kleid in den Schrank hängen, aber der Schrank war zu klein.

Die Frau wollte das Kleid in den Schrank hängen, aber es war zu klein.

Die Frau wollte das Kleid in den Schrank hängen, aber er war zu klein.

Die Frau wollte das Kleid in den Schrank hängen, aber <v>es</v> war zu klein.


Doris wished she had gone to the rock concert rather than the art show, because it was boring.

Doris wünschte, sie wäre eher zum Rockkonzert als zur Kunstausstellung gegangen, weil die Kunstausstellung langweilig war.

Doris wünschte, sie wäre eher zum Rockkonzert als zur Kunstausstellung gegangen, weil es langweilig war.

Doris wünschte, sie wäre eher zum Rockkonzert als zur Kunstausstellung gegangen, weil sie langweilig war.

Doris wünschte, sie wäre eher zum Rockkonzert als zur Kunstausstellung gegangen, weil <v>es</v> langweilig war.


The college student failed the final test for his math class because it was too easy.

Der Student hat den Abschlusstest für seine Matheklasse nicht bestanden, weil die Klasse zu einfach war.

Der Student hat den Abschlusstest für seine Matheklasse nicht bestanden, weil er zu einfach war.

Der Student hat den Abschlusstest für seine Matheklasse nicht bestanden, weil sie zu einfach war.

Der Student hat den Abschlusstest für seine Matheklasse nicht bestanden, weil <v>er</v> zu einfach war.


The sales clerk wanted to put the dress in a box but it wouldn't fit because it was too long.

Der Verkäufer wollte das Kleid in eine Schachtel legen, aber es passte nicht, weil es zu lang war.

Der Verkäufer wollte das Kleid in eine Schachtel legen, aber es passte nicht, weil die Schachtel zu lang war.

Der Verkäufer wollte das Kleid in eine Schachtel legen, aber es passte nicht, weil das Kleid zu lang war.

Der Verkäufer wollte das Kleid in eine Schachtel legen, aber es passte nicht, weil <v>die Schachtel</v> zu lang war.


At the restaurant, the woman used a spoon instead of a fork to eat the dessert, because it was improper.

Im Restaurant benutzte die Frau einen Löffel anstelle einer Gabel, um das Dessert zu essen, weil die Gabel nicht richtig war.

Im Restaurant benutzte die Frau einen Löffel anstelle einer Gabel, um das Dessert zu essen, weil er nicht richtig war.

Im Restaurant benutzte die Frau einen Löffel anstelle einer Gabel, um das Dessert zu essen, weil sie nicht richtig war.

Im Restaurant benutzte die Frau einen Löffel anstelle einer Gabel, um das Dessert zu essen, weil <v>er</v> nicht richtig war.


The new drum will not fit in the car because it is too massive.

Die neue Trommel passt nicht ins Auto, weil die Trommel zu massiv ist.

Die neue Trommel passt nicht in das Auto, weil es zu massiv ist.

Die neue Trommel passt nicht ins Auto, weil sie zu massiv ist.

Die neue Trommel passt nicht in das Auto, weil <v>es</v> zu massiv ist.


The girl sewed a blanket instead of a mitten because it was more complicated.

Das Mädchen nähte eine Decke anstelle eines Fäustlings, weil der Fäustling komplizierter war.

Das Mädchen nähte eine Decke anstelle eines Fäustlings, weil sie komplizierter war.

Das Mädchen nähte eine Decke anstelle eines Fäustlings, weil er komplizierter war.

Das Mädchen nähte eine Decke anstelle eines Fäustlings, weil <v>sie</v> komplizierter war.


The scar needed medical care to heal, while the cut healed naturally, because it was a minor wound.

Die Narbe brauchte medizinische Versorgung, um zu heilen, während der Schnitt auf natürliche Weise heilte, da die Narbe eine kleine Wunde war.

Die Narbe brauchte medizinische Versorgung, um zu heilen, während der Schnitt auf natürliche Weise heilte, da er eine kleine Wunde war.

Die Narbe brauchte medizinische Versorgung, um zu heilen, während der Schnitt auf natürliche Weise heilte, da sie eine kleine Wunde war.

Die Narbe brauchte medizinische Versorgung, um zu heilen, während der Schnitt auf natürliche Weise heilte, da <v>er</v> eine kleine Wunde war.


The cook wanted to put the brisket in the oven but it was too big.

Der Koch wollte das Bruststück in den Ofen stellen, aber das Bruststück war zu groß.

Der Koch wollte das Bruststück in den Ofen stellen, aber er war zu groß.

Der Koch wollte das Bruststück in den Ofen stellen, aber es war zu groß.

Der Koch wollte das Bruststück in den Ofen stellen, aber <v>er</v> war zu groß.


She wanted to learn how to pair wine so she bought book instead of using a magazine because it was too broad.

Sie wollte lernen, wie man Wein kombiniert, also kaufte sie ein Buch, anstatt eine Zeitschrift zu benutzen, weil sie zu breit war.

Sie wollte lernen, wie man Wein kombiniert, also kaufte sie ein Buch, anstatt eine Zeitschrift zu benutzen, weil das Buch zu breit war.

Sie wollte lernen, wie man Wein kombiniert, also kaufte sie ein Buch, anstatt eine Zeitschrift zu benutzen, weil die Zeitschrift zu breit war.

Sie wollte lernen, wie man Wein kombiniert, also kaufte sie ein Buch, anstatt eine Zeitschrift zu benutzen, weil <v>das Buch</v> zu breit war.


The trainer tried to put the exercise equipment in the van but it wouldn't fit; it was too big.

Der Trainer versuchte, das Trainingsgerät in den Van zu stellen, aber es passte nicht. Die Ausrüstung war zu groß.

Der Trainer versuchte, das Trainingsgerät in den Van zu stellen, aber es passte nicht. er war zu groß.

Der Trainer versuchte, das Trainingsgerät in den Van zu stellen, aber es passte nicht. es war zu groß.

Der Trainer versuchte, das Trainingsgerät in den Van zu stellen, aber es passte nicht. <v>er</v> war zu groß.


They tried to get the shuffleboard into the garage, but it was too short.

Sie versuchten, das Shuffleboard in die Garage zu bringen, aber sie war zu kurz.

Sie versuchten, das Shuffleboard in die Garage zu bringen, aber das Shuffleboard war zu kurz.

Sie versuchten, das Shuffleboard in die Garage zu bringen, aber die Garage war zu kurz.

Sie versuchten, das Shuffleboard in die Garage zu bringen, aber <v>das Shuffleboard</v> war zu kurz.


The ax split the wood in just one hit and it is amazing because it is strong.

Die Axt spaltete das Holz in nur einem Schlag und es ist erstaunlich, weil die Axt stark ist.

Die Axt spaltete das Holz in nur einem Schlag und es ist erstaunlich, weil es stark ist.

Die Axt spaltete das Holz in nur einem Schlag und es ist erstaunlich, weil sie stark ist.

Die Axt spaltete das Holz in nur einem Schlag und es ist erstaunlich, weil <v>es</v> stark ist.


The movie became his obsession, leaving him to abandon the book, because it was just so engaging.

Der Film wurde zu seiner Besessenheit und ließ ihn das Buch verlassen, weil der Film einfach so einnehmend war.

Der Film wurde zu seiner Besessenheit und ließ ihn das Buch verlassen, weil es einfach so einnehmend war.

Der Film wurde zu seiner Besessenheit und ließ ihn das Buch verlassen, weil er einfach so einnehmend war.

Der Film wurde zu seiner Besessenheit und ließ ihn das Buch verlassen, weil <v>es</v> einfach so einnehmend war.


Dana could not hang the artwork on her wall because it was too heavy.

Dana konnte das Kunstwerk nicht an ihre Wand hängen, weil es zu schwer war.

Dana konnte das Kunstwerk nicht an ihre Wand hängen, weil die Wand zu schwer war.

Dana konnte das Kunstwerk nicht an ihre Wand hängen, weil das Kunstwerk zu schwer war.

Dana konnte das Kunstwerk nicht an ihre Wand hängen, weil <v>die Wand</v> zu schwer war.


The project that I took on this year was better than my job last year, because it was easier.

Das Projekt, das ich in diesem Jahr übernommen habe, war besser als mein Job im letzten Jahr, weil es einfacher war.

Das Projekt, das ich in diesem Jahr übernommen habe, war besser als mein Job im letzten Jahr, weil der Job einfacher war.

Das Projekt, das ich in diesem Jahr übernommen habe, war besser als mein Job im letzten Jahr, weil das Projekt einfacher war.

Das Projekt, das ich in diesem Jahr übernommen habe, war besser als mein Job im letzten Jahr, weil <v>der Job</v> einfacher war.


I used an ax to chop down a tree, but had to get a bigger ax because it was too thick.

Ich habe eine Axt benutzt, um einen Baum zu fällen, musste aber eine größere Axt bekommen, weil der Baum zu dick war.

Ich habe eine Axt benutzt, um einen Baum zu fällen, musste aber eine größere Axt bekommen, weil sie zu dick war.

Ich habe eine Axt benutzt, um einen Baum zu fällen, musste aber eine größere Axt bekommen, weil er zu dick war.

Ich habe eine Axt benutzt, um einen Baum zu fällen, musste aber eine größere Axt bekommen, weil <v>sie</v> zu dick war.


The weather was cold in the winter so the young girl wore a heavy coat; it kept her warm.

Das Wetter war im Winter kalt, so dass das junge Mädchen einen dicken Mantel trug; er hielt sie warm.

Das Wetter war im Winter kalt, so dass das junge Mädchen einen dicken Mantel trug; Das Wetter hielt sie warm.

Das Wetter war im Winter kalt, so dass das junge Mädchen einen dicken Mantel trug; Der Mantel hielt sie warm.

Das Wetter war im Winter kalt, so dass das junge Mädchen einen dicken Mantel trug; <v>Das Wetter</v> hielt sie warm.


It was harder for the man to clean the bedroom than the garage because it was cluttered.

Es war schwieriger für den Mann, das Schlafzimmer zu reinigen als die Garage, weil das Schlafzimmer überfüllt war.

Es war schwieriger für den Mann, das Schlafzimmer zu reinigen als die Garage, weil sie überfüllt war.

Es war schwieriger für den Mann, das Schlafzimmer zu reinigen als die Garage, weil es überfüllt war.

Es war schwieriger für den Mann, das Schlafzimmer zu reinigen als die Garage, weil <v>sie</v> überfüllt war.


The doctor tried to store the eye in the glass case but it was too small.

Der Arzt versuchte, das Auge in der Glasvitrine aufzubewahren, aber sie war zu klein.

Der Arzt versuchte, das Auge in der Glasvitrine aufzubewahren, aber das Auge war zu klein.

Der Arzt versuchte, das Auge in der Glasvitrine aufzubewahren, aber die Hülle war zu klein.

Der Arzt versuchte, das Auge in der Glasvitrine aufzubewahren, aber <v>das Auge</v> war zu klein.


The musician tried to put the guitar in the case but it wouldn't fit because it was too short.

Der Musiker versuchte, die Gitarre in den Koffer zu stecken, aber sie passte nicht, weil der Koffer zu kurz war.

Der Musiker versuchte, die Gitarre in den Koffer zu stecken, aber sie passte nicht, weil sie zu kurz war.

Der Musiker versuchte, die Gitarre in den Koffer zu stecken, aber sie passte nicht, weil er zu kurz war.

Der Musiker versuchte, die Gitarre in den Koffer zu stecken, aber sie passte nicht, weil <v>sie</v> zu kurz war.


The woman moved her chair from the deck to the patio because it was shaded.

Die Frau schob ihren Stuhl vom Deck auf die Terrasse, weil sie beschattet war.

Die Frau schob ihren Stuhl vom Deck auf die Terrasse, weil das Deck beschattet war.

Die Frau schob ihren Stuhl vom Deck auf die Terrasse, weil die Terrasse beschattet war.

Die Frau schob ihren Stuhl vom Deck auf die Terrasse, weil <v>das Deck</v> beschattet war.


The employee was disappointed that her workplace didn't acknowledge her ten year anniversary, because it was impersonal.

Die Mitarbeiterin war enttäuscht, dass ihr Arbeitsplatz ihr zehnjähriges Jubiläum nicht anerkannte, weil der Arbeitsplatz unpersönlich war.

Die Mitarbeiterin war enttäuscht, dass ihr Arbeitsplatz ihr zehnjähriges Jubiläum nicht anerkannte, da es unpersönlich war.

Die Mitarbeiterin war enttäuscht, dass ihr Arbeitsplatz ihr zehnjähriges Jubiläum nicht anerkannte, weil er unpersönlich war.

Die Mitarbeiterin war enttäuscht, dass ihr Arbeitsplatz ihr zehnjähriges Jubiläum nicht anerkannte, da <v>es</v> unpersönlich war.


Her boyfriend regretted buying her a jacket and got her a new hat instead, as he knew she thought it was a bad match for her wardrobe.

Ihr Freund bereute es, ihr eine Jacke gekauft zu haben und besorgte ihr stattdessen einen neuen Hut, da er wusste, dass sie dachte, sie passe schlecht zu ihrer Garderobe.

Ihr Freund bereute es, ihr eine Jacke gekauft zu haben und besorgte ihr stattdessen einen neuen Hut, da er wusste, dass sie dachte, der Hut passe schlecht zu ihrer Garderobe.

Ihr Freund bereute es, ihr eine Jacke gekauft zu haben und besorgte ihr stattdessen einen neuen Hut, da er wusste, dass sie dachte, die Jacke passe schlecht zu ihrer Garderobe.

Ihr Freund bereute es, ihr eine Jacke gekauft zu haben und besorgte ihr stattdessen einen neuen Hut, da er wusste, dass sie dachte, <v>der Hut</v> passe schlecht zu ihrer Garderobe.


After preparing the formula the chemist poured it from the bottle and into the container because it was temporary.

Nach der Herstellung der Formel goss der Chemiker sie aus der Flasche in den Behälter, da sie nur vorübergehend war.

Nach der Herstellung der Formel goss der Chemiker sie aus der Flasche in den Behälter, da der Behälter nur vorübergehend war.

Nach der Herstellung der Formel goss der Chemiker sie aus der Flasche in den Behälter, da die Flasche nur vorübergehend war.

Nach der Herstellung der Formel goss der Chemiker sie aus der Flasche in den Behälter, da <v>der Behälter</v> nur vorübergehend war.


James moved the wheel over the apple and crushed it because it is soft.

James bewegte das Rad über den Apfel und zerdrückte ihn, weil er weich ist.

James bewegte das Rad über den Apfel und zerdrückte ihn, weil das Rad weich ist.

James bewegte das Rad über den Apfel und zerdrückte ihn, weil der Apfel weich ist.

James bewegte das Rad über den Apfel und zerdrückte ihn, weil <v>das Rad</v> weich ist.


I wanted a new design for my company, but opted for a graphic because it was more expensive.

Ich wollte ein neues Design für mein Unternehmen, entschied mich aber für eine Grafik, weil das Design teurer war.

Ich wollte ein neues Design für mein Unternehmen, entschied mich aber für eine Grafik, weil sie teurer war.

Ich wollte ein neues Design für mein Unternehmen, entschied mich aber für eine Grafik, weil es teurer war.

Ich wollte ein neues Design für mein Unternehmen, entschied mich aber für eine Grafik, weil <v>sie</v> teurer war.


The man wanted to throw the party inside the house but it was too small.

Der Mann wollte die Party ins Haus werfen, aber es war zu klein.

Der Mann wollte die Party ins Haus werfen, aber die Party war zu klein.

Der Mann wollte die Party ins Haus werfen, aber das Haus war zu klein.

Der Mann wollte die Party ins Haus werfen, aber <v>die Party</v> war zu klein.


The carpenter took boards from his truck and put them in the garage until it was full.

Der Schreiner nahm Bretter von seinem Lastwagen und stellte sie in die Garage, bis die Garage voll war.

Der Schreiner nahm Bretter von seinem Lastwagen und stellte sie in die Garage, bis er voll war.

Der Schreiner nahm Bretter von seinem Lastwagen und stellte sie in die Garage, bis sie voll war.

Der Schreiner nahm Bretter von seinem Lastwagen und stellte sie in die Garage, bis <v>er</v> voll war.


The general public was voting to use a church for the open space instead of a shop, since it is important.

Die breite Öffentlichkeit stimmte dafür, eine Kirche als Freifläche anstelle eines Geschäfts zu nutzen, da sie wichtig ist.

Die breite Öffentlichkeit stimmte dafür, eine Kirche als Freifläche anstelle eines Geschäfts zu nutzen, da das Geschäft wichtig ist.

Die breite Öffentlichkeit stimmte dafür, eine Kirche als Freifläche anstelle eines Geschäfts zu nutzen, da die Kirche wichtig ist.

Die breite Öffentlichkeit stimmte dafür, eine Kirche als Freifläche anstelle eines Geschäfts zu nutzen, da <v>das Geschäft</v> wichtig ist.


The dancer tried to show off their new move on the dance floor but it was too difficult.

Die Tänzerin versuchte, ihren neuen Zug auf der Tanzfläche zu zeigen, aber der Zug war zu schwierig.

Die Tänzerin versuchte, ihren neuen Zug auf der Tanzfläche zu zeigen, aber sie war zu schwierig.

Die Tänzerin versuchte, ihren neuen Zug auf der Tanzfläche zu zeigen, aber er war zu schwierig.

Die Tänzerin versuchte, ihren neuen Zug auf der Tanzfläche zu zeigen, aber <v>sie</v> war zu schwierig.


It is a lot harder to create a website than to create a logo, because it has a shorter process.

Es ist viel schwieriger, eine Website zu erstellen, als ein Logo zu erstellen, da es einen kürzeren Prozess hat.

Es ist viel schwieriger, eine Website zu erstellen, als ein Logo zu erstellen, da die Website einen kürzeren Prozess hat.

Es ist viel schwieriger, eine Website zu erstellen, als ein Logo zu erstellen, da das Logo einen kürzeren Prozess hat.

Es ist viel schwieriger, eine Website zu erstellen, als ein Logo zu erstellen, da <v>die Website</v> einen kürzeren Prozess hat.


It was easier to see what was on the computer than on the phone because it had a smaller screen.

Es war einfacher zu erkennen, was sich auf dem Computer befand als auf dem Telefon, da das Telefon einen kleineren Bildschirm hatte.

Es war einfacher zu erkennen, was sich auf dem Computer befand als auf dem Telefon, da er einen kleineren Bildschirm hatte.

Es war einfacher zu erkennen, was sich auf dem Computer befand als auf dem Telefon, da es einen kleineren Bildschirm hatte.

Es war einfacher zu erkennen, was sich auf dem Computer befand als auf dem Telefon, da <v>er</v> einen kleineren Bildschirm hatte.


The group had to switch from the canoe to the raft because it was watertight.

Die Gruppe musste vom Kanu zum Floß wechseln, weil das Floß wasserdicht war.

Die Gruppe musste vom Kanu zum Floß wechseln, weil er wasserdicht war.

Die Gruppe musste vom Kanu zum Floß wechseln, weil es wasserdicht war.

Die Gruppe musste vom Kanu zum Floß wechseln, weil <v>er</v> wasserdicht war.


She wanted to go fishing but her rod was broken but had gotten a lure as a gift so it was new.

Sie wollte angeln gehen, aber ihre Rute war gebrochen, hatte aber einen Köder als Geschenk bekommen, so dass er neu war.

Sie wollte angeln gehen, aber ihre Rute war gebrochen, hatte aber einen Köder als Geschenk bekommen, so dass die Rute neu war.

Sie wollte angeln gehen, aber ihre Rute war gebrochen, hatte aber einen Köder als Geschenk bekommen, so dass der Köder neu war.

Sie wollte angeln gehen, aber ihre Rute war gebrochen, hatte aber einen Köder als Geschenk bekommen, so dass <v>die Rute</v> neu war.


After he poured the bleach from the bottle into the tank, it was ready.

Nachdem er das Bleichmittel aus der Flasche in den Tank gegossen hatte, war der Tank fertig.

Nachdem er das Bleichmittel aus der Flasche in den Tank gegossen hatte, war sie fertig.

Nachdem er das Bleichmittel aus der Flasche in den Tank gegossen hatte, war er fertig.

Nachdem er das Bleichmittel aus der Flasche in den Tank gegossen hatte, war <v>sie</v> fertig.


The church had to reject the new law because it wanted it to become regulated.

Die Kirche musste das neue Gesetz ablehnen, weil es wollte, dass es reguliert wird.

Die Kirche musste das neue Gesetz ablehnen, weil die Kirche wollte, dass es reguliert wird.

Die Kirche musste das neue Gesetz ablehnen, weil das Gesetz wollte, dass es reguliert wird.

Die Kirche musste das neue Gesetz ablehnen, weil die Kirche wollte, dass <v>es</v> reguliert wird.


The thief put all of the items from the safe into his bag until it was empty.

Der Dieb steckte alle Gegenstände aus dem Safe in seine Tasche, bis er leer war.

Der Dieb steckte alle Gegenstände aus dem Safe in seine Tasche, bis die Tasche leer war.

Der Dieb steckte alle Gegenstände aus dem Safe in seine Tasche, bis der Safe leer war.

Der Dieb steckte alle Gegenstände aus dem Safe in seine Tasche, bis <v>die Tasche</v> leer war.


My friend John 's language is easier to understand than Paul 's dialect because it is intense.

Die Sprache meines Freundes John ist leichter zu verstehen als der Dialekt von Paul, weil er intensiv ist.

Die Sprache meines Freundes John ist leichter zu verstehen als der Dialekt von Paul, weil die Sprache intensiv ist.

Die Sprache meines Freundes John ist leichter zu verstehen als der Dialekt von Paul, weil der Dialekt intensiv ist.

Die Sprache meines Freundes John ist leichter zu verstehen als der Dialekt von Paul, weil <v>die Sprache</v> intensiv ist.


The man wanted to build the new school on the new property but it was too small.

Der Mann wollte die neue Schule auf dem neuen Grundstück bauen, aber das Grundstück war zu klein.

Der Mann wollte die neue Schule auf dem neuen Grundstück bauen, aber sie war zu klein.

Der Mann wollte die neue Schule auf dem neuen Grundstück bauen, aber es war zu klein.

Der Mann wollte die neue Schule auf dem neuen Grundstück bauen, aber <v>sie</v> war zu klein.


The tool is not capable of turning the bolt without twisting because it is strong.

Das Werkzeug kann den Bolzen nicht drehen, ohne ihn zu verdrehen, da er stark ist.

Das Werkzeug kann den Bolzen nicht drehen, ohne ihn zu verdrehen, da das Werkzeug stark ist.

Das Werkzeug kann den Bolzen nicht drehen, ohne ihn zu verdrehen, da der Bolzen stark ist.

Das Werkzeug kann den Bolzen nicht drehen, ohne ihn zu verdrehen, da <v>das Werkzeug</v> stark ist.


I didn't enjoy the pool as much as the sauna, because it was always very nice.

Ich habe den Pool nicht so sehr genossen wie die Sauna, weil die Sauna immer sehr schön war.

Ich habe den Pool nicht so sehr genossen wie die Sauna, weil er immer sehr schön war.

Ich habe den Pool nicht so sehr genossen wie die Sauna, weil sie immer sehr schön war.

Ich habe den Pool nicht so sehr genossen wie die Sauna, weil <v>er</v> immer sehr schön war.


Instead of new camera, she bought a tripod, because it is less important for improving her photography.

Anstelle einer neuen Kamera kaufte sie ein Stativ, da die Kamera für die Verbesserung ihrer Fotografie weniger wichtig ist.

Anstelle einer neuen Kamera kaufte sie ein Stativ, da es für die Verbesserung ihrer Fotografie weniger wichtig ist.

Anstelle einer neuen Kamera kaufte sie ein Stativ, da sie für die Verbesserung ihrer Fotografie weniger wichtig ist.

Anstelle einer neuen Kamera kaufte sie ein Stativ, da <v>es</v> für die Verbesserung ihrer Fotografie weniger wichtig ist.


Jill poured the entire bag of barley into the hot pan on the stove until it was empty.

Jill goss den gesamten Beutel Gerste in die heiße Pfanne auf dem Herd, bis der Beutel leer war.

Jill goss den gesamten Beutel Gerste in die heiße Pfanne auf dem Herd, bis sie leer war.

Jill goss den gesamten Beutel Gerste in die heiße Pfanne auf dem Herd, bis er leer war.

Jill goss den gesamten Beutel Gerste in die heiße Pfanne auf dem Herd, bis <v>sie</v> leer war.


It took the food ten additional minutes to cook over the flame because it is little.

Das Essen brauchte zehn zusätzliche Minuten, um über der Flamme zu kochen, da die Flamme klein ist.

Es dauerte zehn zusätzliche Minuten, bis das Essen über der Flamme gekocht war, da es wenig ist.

Das Essen brauchte zehn zusätzliche Minuten, um über der Flamme zu kochen, da sie klein ist.

Es dauerte zehn zusätzliche Minuten, bis das Essen über der Flamme gekocht war, da <v>es</v> wenig ist.


The ring looked better than the necklace did because it was shiny and clean.

Der Ring sah besser aus als die Halskette, weil der Ring glänzend und sauber war.

Der Ring sah besser aus als die Halskette, weil sie glänzend und sauber war.

Der Ring sah besser aus als die Halskette, weil er glänzend und sauber war.

Der Ring sah besser aus als die Halskette, weil <v>sie</v> glänzend und sauber war.


The toddler tore up the book and sucked on the magazine, so it was covered in saliva.

Das Kleinkind riss das Buch auf und saugte an der Zeitschrift, so dass die Zeitschrift mit Speichel bedeckt war.

Das Kleinkind riss das Buch auf und saugte an der Zeitschrift, so dass es mit Speichel bedeckt war.

Das Kleinkind riss das Buch auf und saugte an der Zeitschrift, so dass sie mit Speichel bedeckt war.

Das Kleinkind riss das Buch auf und saugte an der Zeitschrift, so dass <v>es</v> mit Speichel bedeckt war.


The ax split the wood in just one hit and it is amazing because it is strong.

Die Axt spaltete das Holz in nur einem Schlag und es ist erstaunlich, weil sie stark ist.

Die Axt spaltete das Holz in nur einem Schlag und es ist erstaunlich, weil das Holz stark ist.

Die Axt spaltete das Holz in nur einem Schlag und es ist erstaunlich, weil die Axt stark ist.

Die Axt spaltete das Holz in nur einem Schlag und es ist erstaunlich, weil <v>das Holz</v> stark ist.


The toddler preferred to play with the ball than with the bike because it needed less coordination.

Das Kleinkind spielte lieber mit dem Ball als mit dem Fahrrad, da der Ball weniger Koordination benötigte.

Das Kleinkind spielte lieber mit dem Ball als mit dem Fahrrad, da es weniger Koordination benötigte.

Das Kleinkind spielte lieber mit dem Ball als mit dem Fahrrad, da er weniger Koordination benötigte.

Das Kleinkind spielte lieber mit dem Ball als mit dem Fahrrad, da <v>es</v> weniger Koordination benötigte.


The flag can hardly blow when raised up in the wind because it is light.

Die Flagge kann im Wind kaum wehen, weil der Wind schwach ist.

Die Flagge kann im Wind kaum wehen, weil sie leicht ist.

Die Flagge kann im Wind kaum wehen, weil er schwach ist.

Die Flagge kann im Wind kaum wehen, weil <v>sie</v> leicht ist.


People left the movie and went out to watch the band playing because it is interesting.

Die Leute verließen den Film und gingen hinaus, um die Band spielen zu sehen, weil sie interessant ist.

Die Leute verließen den Film und gingen hinaus, um die Band spielen zu sehen, weil der Film interessant ist.

Die Leute verließen den Film und gingen hinaus, um die Band spielen zu sehen, weil die Band interessant ist.

Die Leute verließen den Film und gingen hinaus, um die Band spielen zu sehen, weil <v>der Film</v> interessant ist.


The carpenter shortened the length of the board for the doorway because it was too long.

Der Schreiner verkürzte die Länge des Brettes für die Türöffnung, weil das Brett zu lang war.

Der Schreiner verkürzte die Länge des Brettes für die Türöffnung, weil sie zu lang war.

Der Schreiner verkürzte die Länge des Brettes für die Türöffnung, weil er zu lang war.

Der Schreiner verkürzte die Länge des Brettes für die Türöffnung, weil <v>sie</v> zu lang war.


I couldn't put the vase in the burlap sack because it was too gigantic.

Ich konnte die Vase nicht in den Leinensack legen, weil sie zu gigantisch war.

Ich konnte die Vase nicht in den Leinensack legen, weil der Sack zu gigantisch war.

Ich konnte die Vase nicht in den Leinensack legen, weil die Vase zu gigantisch war.

Ich konnte die Vase nicht in den Leinensack legen, weil <v>der Sack</v> zu gigantisch war.


I put my class notes in my book bag and misplaced it so I got an unforgettable backpack because it was plain.

Ich steckte meine Notizen in meine Büchertasche und verlegte sie, damit ich einen unvergesslichen Rucksack bekam, weil die Büchertasche schlicht war.

Ich steckte meine Notizen in meine Büchertasche und verlegte sie, damit ich einen unvergesslichen Rucksack bekam, weil er einfach war.

Ich steckte meine Notizen in meine Büchertasche und verlegte sie, damit ich einen unvergesslichen Rucksack bekam, weil sie schlicht war.

Ich steckte meine Notizen in meine Büchertasche und verlegte sie, damit ich einen unvergesslichen Rucksack bekam, weil <v>er</v> einfach war.


When it came to eye makeup she took her time with the eyeliner and rushed the mascara so it was precise.

Wenn es um Augen Make-up ging, nahm sie sich Zeit für den Eyeliner und stürzte die Wimperntusche, damit der Eyeliner präzise war.

Wenn es um Augen Make-up ging, nahm sie sich Zeit für den Eyeliner und stürzte die Wimperntusche, damit sie präzise war.

Wenn es um Augen Make-up ging, nahm sie sich Zeit für den Eyeliner und stürzte die Wimperntusche, damit er präzise war.

Wenn es um Augen Make-up ging, nahm sie sich Zeit für den Eyeliner und stürzte die Wimperntusche, damit <v>sie</v> präzise war.


I couldn't put the vase in the burlap sack because it was too tiny.

Ich konnte die Vase nicht in den Leinensack stellen, weil der Sack zu klein war.

Ich konnte die Vase nicht in den Leinensack stellen, weil sie zu klein war.

Ich konnte die Vase nicht in den Leinensack stellen, weil er zu klein war.

Ich konnte die Vase nicht in den Leinensack stellen, weil <v>sie</v> zu klein war.


The damage in my sisters car was a lot worse than the dent on my bike, because it was miniscule.

Der Schaden im Auto meiner Schwester war viel schlimmer als die Delle auf meinem Fahrrad, weil sie winzig war.

Der Schaden im Auto meiner Schwester war viel schlimmer als die Delle auf meinem Fahrrad, weil der Schaden winzig war.

Der Schaden im Auto meiner Schwester war viel schlimmer als die Delle auf meinem Fahrrad, weil die Delle winzig war.

Der Schaden im Auto meiner Schwester war viel schlimmer als die Delle auf meinem Fahrrad, weil <v>der Schaden</v> winzig war.


The camera with the phone fell into the bucket of water but only the camera got spoil because it is penetrable.

Die Kamera mit dem Telefon fiel in den Wassereimer, aber nur die Kamera wurde beschädigt, weil die Kamera durchdringbar ist.

Die Kamera mit dem Telefon fiel in den Wassereimer, aber nur die Kamera wurde beschädigt, weil es durchdringbar ist.

Die Kamera mit dem Telefon fiel in den Wassereimer, aber nur die Kamera wurde beschädigt, weil sie durchdringbar ist.

Die Kamera mit dem Telefon fiel in den Wassereimer, aber nur die Kamera wurde beschädigt, weil <v>es</v> durchdringbar ist.


Eli bought a case for his guitar over the carrying bag, because it offered more protection.

Eli kaufte einen Koffer für seine Gitarre über der Tragetasche, weil er mehr Schutz bot.

Eli kaufte einen Koffer für seine Gitarre über der Tragetasche, weil die Tasche mehr Schutz bot.

Eli kaufte einen Koffer für seine Gitarre über der Tragetasche, weil der Koffer mehr Schutz bot.

Eli kaufte einen Koffer für seine Gitarre über der Tragetasche, weil <v>die Tasche</v> mehr Schutz bot.


The boy tried to catch the football with one hand but it was too small.

Der Junge versuchte, den Fußball mit einer Hand zu fangen, aber die Hand war zu klein.

Der Junge versuchte, den Fußball mit einer Hand zu fangen, aber er war zu klein.

Der Junge versuchte, den Fußball mit einer Hand zu fangen, aber sie war zu klein.

Der Junge versuchte, den Fußball mit einer Hand zu fangen, aber <v>er</v> war zu klein.


The bathroom sink will not fit through the hallway because it is too tapered.

Das Waschbecken passt nicht durch den Flur, da der Flur zu verjüngt ist.

Das Waschbecken passt nicht durch den Flur, da sich es zu verjüngt.

Das Waschbecken passt nicht durch den Flur, da er zu verjüngt ist.

Das Waschbecken passt nicht durch den Flur, da sich <v>es</v> zu verjüngt.


The man 's family bought an urn at his death instead of a casket because it was pricier.

Die Familie des Mannes kaufte bei seinem Tod eine Urne anstelle eines Sarges, weil der Sarg teurer war.

Die Familie des Mannes kaufte bei seinem Tod eine Urne anstelle eines Sarges, weil sie teurer war.

Die Familie des Mannes kaufte bei seinem Tod eine Urne anstelle eines Sarges, weil er teurer war.

Die Familie des Mannes kaufte bei seinem Tod eine Urne anstelle eines Sarges, weil <v>sie</v> teurer war.


Because the guy wanted to make an impression, he left the shirt and wore the blazer instead, since it was passe .

Weil der Typ Eindruck machen wollte, verließ er das Hemd und trug stattdessen den Blazer, da es Passe war.

Weil der Typ Eindruck machen wollte, verließ er das Hemd und trug stattdessen den Blazer, da der Blazer Passe war.

Weil der Typ Eindruck machen wollte, verließ er das Hemd und trug stattdessen den Blazer, da das Hemd Passe war.

Weil der Typ Eindruck machen wollte, verließ er das Hemd und trug stattdessen den Blazer, da <v>der Blazer</v> Passe war.


The man at the office was more panicked than the man at the park because it was less calm.

Der Mann im Büro war panischer als der Mann im Park, weil das Büro weniger ruhig war.

Der Mann im Büro war panischer als der Mann im Park, weil er weniger ruhig war.

Der Mann im Büro war panischer als der Mann im Park, weil es weniger ruhig war.

Der Mann im Büro war panischer als der Mann im Park, weil <v>er</v> weniger ruhig war.


I just got home from the grocery store and put the milk into the refrigerator because it was cold.

Ich bin gerade vom Supermarkt nach Hause gekommen und habe die Milch in den Kühlschrank gestellt, weil der Kühlschrank kalt war.

Ich bin gerade aus dem Supermarkt nach Hause gekommen und habe die Milch in den Kühlschrank gestellt, weil sie kalt war.

Ich bin gerade vom Supermarkt nach Hause gekommen und habe die Milch in den Kühlschrank gestellt, weil er kalt war.

Ich bin gerade aus dem Supermarkt nach Hause gekommen und habe die Milch in den Kühlschrank gestellt, weil <v>sie</v> kalt war.


This years adventure was a lot worse than last years trip, because it had a lot of amazing times.

Das diesjährige Abenteuer war viel schlimmer als die Reise des letzten Jahres, weil sie viele erstaunliche Zeiten hatte.

Das diesjährige Abenteuer war viel schlimmer als die Reise des letzten Jahres, weil das Abenteuer viele erstaunliche Zeiten hatte.

Das diesjährige Abenteuer war viel schlimmer als die Reise des letzten Jahres, weil die Reise viele erstaunliche Zeiten hatte.

Das diesjährige Abenteuer war viel schlimmer als die Reise des letzten Jahres, weil <v>das Abenteuer</v> viele erstaunliche Zeiten hatte.


Jane wanted to put the guitar in the stand but it was too light.

Jane wollte die Gitarre in den Ständer stellen, aber er war zu leicht.

Jane wollte die Gitarre in den Ständer stellen, aber die Gitarre war zu leicht.

Jane wollte die Gitarre in den Ständer stellen, aber der Ständer war zu leicht.

Jane wollte die Gitarre in den Ständer stellen, aber <v>die Gitarre</v> war zu leicht.


Since it was dry, the sheep left the field and went to the garden after the storm.

Da der Garten trocken war, verließen die Schafe das Feld und gingen nach dem Sturm in den Garten.

Da es trocken war, verließen die Schafe das Feld und gingen nach dem Sturm in den Garten.

Da er trocken war, verließen die Schafe das Feld und gingen nach dem Sturm in den Garten.

Da <v>es</v> trocken war, verließen die Schafe das Feld und gingen nach dem Sturm in den Garten.


Everyone cringed as the singer used their loudest singing voice into the microphone because it was loud.

Alle zuckten zusammen, als der Sänger seine lauteste Singstimme ins Mikrofon steckte, weil das Mikrofon laut war.

Alle zuckten zusammen, als der Sänger seine lauteste Singstimme ins Mikrofon steckte, weil sie laut war.

Alle zuckten zusammen, als der Sänger seine lauteste Singstimme ins Mikrofon steckte, weil es laut war.

Alle zuckten zusammen, als der Sänger seine lauteste Singstimme ins Mikrofon steckte, weil <v>sie</v> laut war.


The bus was supposed to arrive at 7:45 but the concert featuring my favorite indie band was scheduled for 8:00; luckily it was late so I didn't miss anything.

Der Bus sollte um 7: 45 Uhr ankommen, aber das Konzert mit meiner Lieblings-Indie-Band war für 8: 00 Uhr geplant. Zum Glück war es spät und ich habe nichts verpasst.

Der Bus sollte um 7: 45 Uhr ankommen, aber das Konzert mit meiner Lieblings-Indie-Band war für 8: 00 Uhr geplant. Zum Glück war der Bus spät und ich habe nichts verpasst.

Der Bus sollte um 7: 45 Uhr ankommen, aber das Konzert mit meiner Lieblings-Indie-Band war für 8: 00 Uhr geplant. Zum Glück war das Konzert spät und ich habe nichts verpasst.

Der Bus sollte um 7: 45 Uhr ankommen, aber das Konzert mit meiner Lieblings-Indie-Band war für 8: 00 Uhr geplant. Zum Glück war <v>der Bus</v> spät und ich habe nichts verpasst.


The band member tried to put the guitar in the case but it wouldn't fit because it was too small.

Das Bandmitglied versuchte, die Gitarre in den Koffer zu stecken, aber sie passte nicht, weil er zu klein war.

Das Bandmitglied versuchte, die Gitarre in den Koffer zu stecken, aber sie passte nicht, weil die Gitarre zu klein war.

Das Bandmitglied versuchte, die Gitarre in den Koffer zu stecken, aber sie passte nicht, weil der Koffer zu klein war.

Das Bandmitglied versuchte, die Gitarre in den Koffer zu stecken, aber sie passte nicht, weil <v>die Gitarre</v> zu klein war.


Jeff decided to get a house instead of a shack because it was much bigger.

Jeff entschied sich für ein Haus anstelle einer Hütte, weil das Haus viel größer war.

Jeff beschloss, ein Haus anstelle einer Hütte zu bekommen, weil sie viel größer war.

Jeff entschied sich für ein Haus anstelle einer Hütte, weil es viel größer war.

Jeff beschloss, ein Haus anstelle einer Hütte zu bekommen, weil <v>sie</v> viel größer war.


Our experience was better after we chose the video game over the movie since it was stimulating.

Unsere Erfahrung war besser, nachdem wir das Videospiel dem Film vorgezogen hatten, da das Videospiel anregend war.

Unsere Erfahrung war besser, nachdem wir das Videospiel dem Film vorgezogen hatten, da er anregend war.

Unsere Erfahrung war besser, nachdem wir das Videospiel dem Film vorgezogen hatten, da es anregend war.

Unsere Erfahrung war besser, nachdem wir das Videospiel dem Film vorgezogen hatten, da <v>er</v> anregend war.


The musician was able to perform on the sax much better than on the flute, because it was out of tune.

Der Musiker konnte auf dem Saxophon viel besser auftreten als auf der Flöte, weil die Flöte verstimmt war.

Der Musiker konnte auf dem Saxophon viel besser auftreten als auf der Flöte, weil es verstimmt war.

Der Musiker konnte auf dem Saxophon viel besser auftreten als auf der Flöte, weil sie verstimmt war.

Der Musiker konnte auf dem Saxophon viel besser auftreten als auf der Flöte, weil <v>es</v> verstimmt war.


The bear attacked the camp but steered clear of the town, as it was vulnerable to its attack.

Der Bär griff das Lager an, hielt sich jedoch von der Stadt fern, da das Lager für seinen Angriff anfällig war.

Der Bär griff das Lager an, hielt sich jedoch von der Stadt fern, da sie für ihren Angriff anfällig war.

Der Bär griff das Lager an, hielt sich jedoch von der Stadt fern, da es für seinen Angriff anfällig war.

Der Bär griff das Lager an, hielt sich jedoch von der Stadt fern, da <v>sie</v> für ihren Angriff anfällig war.


Sarah did not want to wash her lace handkerchief in the washing machine because it is too delicate.

Sarah wollte ihr Spitzentaschentuch nicht in der Waschmaschine waschen, weil es zu empfindlich ist.

Sarah wollte ihr Spitzentaschentuch nicht in der Waschmaschine waschen, weil die Maschine zu empfindlich ist.

Sarah wollte ihr Spitzentaschentuch nicht in der Waschmaschine waschen, weil das Taschentuch zu empfindlich ist.

Sarah wollte ihr Spitzentaschentuch nicht in der Waschmaschine waschen, weil <v>die Maschine</v> zu empfindlich ist.


The store manager in the grocery store had to throw out all the rice but not the produce because it was moldy.

Der Geschäftsleiter im Lebensmittelgeschäft musste den gesamten Reis, aber nicht die Produkte wegwerfen, da er schimmelig war.

Der Geschäftsleiter im Lebensmittelgeschäft musste den gesamten Reis, aber nicht die Produkte wegwerfen, da die Produkte schimmelig war.

Der Geschäftsleiter im Lebensmittelgeschäft musste den gesamten Reis, aber nicht die Produkte wegwerfen, da der Reis schimmelig war.

Der Geschäftsleiter im Lebensmittelgeschäft musste den gesamten Reis, aber nicht die Produkte wegwerfen, da <v>die Produkte</v> schimmelig war.


Mary quit her job and started some new work because it was more fun.

Mary kündigte ihren Job und begann eine neue Arbeit, weil sie mehr Spaß machte.

Mary kündigte ihren Job und begann eine neue Arbeit, weil der Job mehr Spaß machte.

Mary kündigte ihren Job und begann eine neue Arbeit, weil die Arbeit mehr Spaß machte.

Mary kündigte ihren Job und begann eine neue Arbeit, weil <v>der Job</v> mehr Spaß machte.


The dress that she bought at the store didn't fit in the closet, because it was too short.

Das Kleid, das sie im Laden gekauft hatte, passte nicht in den Schrank, weil der Schrank zu kurz war.

Das Kleid, das sie im Laden gekauft hatte, passte nicht in den Schrank, weil es zu kurz war.

Das Kleid, das sie im Laden gekauft hatte, passte nicht in den Schrank, weil er zu kurz war.

Das Kleid, das sie im Laden gekauft hatte, passte nicht in den Schrank, weil <v>es</v> zu kurz war.


Matt walked across the sand on the beach and burned the skin on his feet because it was too cool.

Matt ging über den Sand am Strand und verbrannte die Haut an seinen Füßen, weil sie zu kühl war.

Matt ging über den Sand am Strand und verbrannte die Haut an seinen Füßen, weil der Sand zu kühl war.

Matt ging über den Sand am Strand und verbrannte die Haut an seinen Füßen, weil die Haut zu kühl war.

Matt ging über den Sand am Strand und verbrannte die Haut an seinen Füßen, weil <v>der Sand</v> zu kühl war.


We watched the video on the monitor rather than the phone, as it had a fuzzy image.

Wir haben das Video eher auf dem Monitor als auf dem Telefon gesehen, da das Telefon ein unscharfes Bild hatte.

Wir haben das Video eher auf dem Monitor als auf dem Telefon gesehen, da er ein unscharfes Bild hatte.

Wir haben das Video eher auf dem Monitor als auf dem Telefon gesehen, da es ein unscharfes Bild hatte.

Wir haben das Video eher auf dem Monitor als auf dem Telefon gesehen, da <v>er</v> ein unscharfes Bild hatte.


The man 's mental health condition deteriorated after he stopped taking his medication, because it was untreated.

Der psychische Zustand des Mannes verschlechterte sich, nachdem er seine Medikamente abgesetzt hatte, weil er unbehandelt war.

Der psychische Zustand des Mannes verschlechterte sich, nachdem er seine Medikamente abgesetzt hatte, weil die Medikamente unbehandelt war.

Der psychische Zustand des Mannes verschlechterte sich, nachdem er seine Medikamente abgesetzt hatte, weil der Zustand unbehandelt war.

Der psychische Zustand des Mannes verschlechterte sich, nachdem er seine Medikamente abgesetzt hatte, weil <v>die Medikamente</v> unbehandelt war.


The kitchen got a light color paint while the bedroom was kept dark, as we wanted it to be dim.

Die Küche bekam eine helle Farbe, während das Schlafzimmer dunkel gehalten wurde, da wir wollten, dass das Schlafzimmer dunkel war.

Die Küche bekam eine helle Farbe, während das Schlafzimmer dunkel gehalten wurde, da wir wollten, dass sie dunkel ist.

Die Küche bekam eine helle Farbe, während das Schlafzimmer dunkel gehalten wurde, da wir wollten, dass es dunkel war.

Die Küche bekam eine helle Farbe, während das Schlafzimmer dunkel gehalten wurde, da wir wollten, dass <v>sie</v> dunkel ist.


The girl 's crush took her to eat at a diner instead of a restaurant because she was broke and it was expensive.

Der Schwarm des Mädchens brachte sie dazu, in einem Diner statt in einem Restaurant zu essen, weil sie pleite war und es teuer war.

Der Schwarm des Mädchens brachte sie dazu, in einem Diner statt in einem Restaurant zu essen, weil sie pleite war und das Diner teuer war.

Der Schwarm des Mädchens brachte sie dazu, in einem Diner statt in einem Restaurant zu essen, weil sie pleite war und das Restaurant teuer war.

Der Schwarm des Mädchens brachte sie dazu, in einem Diner statt in einem Restaurant zu essen, weil sie pleite war und das <v>Diner</v> teuer war.


Beth 's put her art in a gallery instead of a museum because it thought her art wasn't classy.

Beth hat ihre Kunst in eine Galerie anstatt in ein Museum gestellt, weil es dachte, ihre Kunst sei nicht klassisch.

Beth hat ihre Kunst in eine Galerie anstatt in ein Museum gestellt, weil die Galerie dachte, ihre Kunst sei nicht klassisch.

Beth hat ihre Kunst in eine Galerie anstatt in ein Museum gestellt, weil das Museum dachte, ihre Kunst sei nicht klassisch.

Beth hat ihre Kunst in eine Galerie anstatt in ein Museum gestellt, weil <v>die Galerie</v> dachte, ihre Kunst sei nicht klassisch.


The teen decided to go with the toothpaste and not the whitener on the shelf since it was abrasive.

Der Teenager entschied sich für die Zahnpasta und nicht für den Weißmacher im Regal, da der Weißmacher abrasiv war.

Der Teenager entschied sich für die Zahnpasta und nicht für den Weißmacher im Regal, da sie abrasiv war.

Der Teenager entschied sich für die Zahnpasta und nicht für den Weißmacher im Regal, da er abrasiv war.

Der Teenager entschied sich für die Zahnpasta und nicht für den Weißmacher im Regal, da <v>sie</v> abrasiv war.


The model felt pretty in the dress, but not in the blouse, because it was made from cheap material.

Das Model fühlte sich hübsch im Kleid an, aber nicht in der Bluse, weil sie aus billigem Material gefertigt war.

Das Model fühlte sich hübsch im Kleid an, aber nicht in der Bluse, weil das Kleid aus billigem Material gefertigt war.

Das Model fühlte sich hübsch im Kleid an, aber nicht in der Bluse, weil die Bluse aus billigem Material gefertigt war.

Das Model fühlte sich hübsch im Kleid an, aber nicht in der Bluse, weil <v>das Kleid</v> aus billigem Material gefertigt war.


Ursula couldn't fit the plantain she just bought into her purse because it was too hefty.

Ursula konnte den Wegerich, den sie gerade gekauft hatte, nicht in ihre Handtasche passen, weil der Wegerich zu kräftig war.

Ursula konnte den Wegerich, den sie gerade gekauft hatte, nicht in ihre Handtasche passen, weil sie zu schwer war.

Ursula konnte den Wegerich, den sie gerade gekauft hatte, nicht in ihre Handtasche passen, weil er zu kräftig war.

Ursula konnte den Wegerich, den sie gerade gekauft hatte, nicht in ihre Handtasche passen, weil <v>sie</v> zu schwer war.


The milk was not kept in the refrigerator like the juice was and now it is fresh.

Die Milch wurde nicht wie der Saft im Kühlschrank aufbewahrt und jetzt ist er frisch.

Die Milch wurde nicht wie der Saft im Kühlschrank aufbewahrt und jetzt ist die Milch frisch.

Die Milch wurde nicht wie der Saft im Kühlschrank aufbewahrt und jetzt ist der Saft frisch.

Die Milch wurde nicht wie der Saft im Kühlschrank aufbewahrt und jetzt ist <v>die Milch</v> frisch.


The chef tried to store the water in the jug but it was too small.

Der Koch versuchte, das Wasser im Krug aufzubewahren, aber der Krug war zu klein.

Der Koch versuchte, das Wasser im Krug aufzubewahren, aber es war zu klein.

Der Koch versuchte, das Wasser im Krug aufzubewahren, aber er war zu klein.

Der Koch versuchte, das Wasser im Krug aufzubewahren, aber <v>es</v> war zu klein.


The medical exam for the broken arm was shorter than the exam on the heart because it was a serious problem.

Die ärztliche Untersuchung des gebrochenen Arms war kürzer als die Untersuchung des Herzens, da das Herz ein ernstes Problem darstellte.

Die ärztliche Untersuchung für den gebrochenen Arm war kürzer als die Untersuchung am Herzen, da er ein ernstes Problem darstellte.

Die ärztliche Untersuchung des gebrochenen Arms war kürzer als die Untersuchung des Herzens, da es ein ernstes Problem darstellte.

Die ärztliche Untersuchung für den gebrochenen Arm war kürzer als die Untersuchung am Herzen, da <v>er</v> ein ernstes Problem darstellte.


The oil made a smaller mess on the floor than on the grass because it was porous.

Das Öl machte auf dem Boden ein kleineres Durcheinander als auf dem Gras, weil der Boden porös war.

Das Öl machte auf dem Boden ein kleineres Durcheinander als auf dem Gras, weil es porös war.

Das Öl machte auf dem Boden ein kleineres Durcheinander als auf dem Gras, weil er porös war.

Das Öl machte auf dem Boden ein kleineres Durcheinander als auf dem Gras, weil <v>es</v> porös war.


The plank James intended to break the limestone with keeps breaking because it is harder.

Die Planke, mit der James den Kalkstein brechen wollte, bricht immer wieder, weil der Kalkstein härter ist.

Die Planke, mit der James den Kalkstein brechen wollte, bricht immer wieder, weil sie härter ist.

Die Planke, mit der James den Kalkstein brechen wollte, bricht immer wieder, weil er härter ist.

Die Planke, mit der James den Kalkstein brechen wollte, bricht immer wieder, weil <v>sie</v> härter ist.


The new drum will not fit in the car because it is too massive.

Die neue Trommel passt nicht ins Auto, weil sie zu massiv ist.

Die neue Trommel passt nicht ins Auto, weil das Auto zu massiv ist.

Die neue Trommel passt nicht ins Auto, weil die Trommel zu massiv ist.

Die neue Trommel passt nicht ins Auto, weil <v>das Auto</v> zu massiv ist.


The tool is not capable of turning the bolt without twisting because it is weak.

Das Werkzeug kann den Bolzen nicht drehen, ohne ihn zu verdrehen, da das Werkzeug schwach ist.

Das Werkzeug kann den Bolzen nicht drehen, ohne ihn zu verdrehen, da er schwach ist.

Das Werkzeug kann den Bolzen nicht drehen, ohne ihn zu verdrehen, da es schwach ist.

Das Werkzeug kann den Bolzen nicht drehen, ohne ihn zu verdrehen, da <v>er</v> schwach ist.


The air in the shop was better than in the garage, because it was highly purified.

Die Luft im Laden war besser als in der Garage, weil er hochgereinigt war.

Die Luft im Laden war besser als in der Garage, weil die Garage hochgereinigt war.

Die Luft im Laden war besser als in der Garage, weil der Laden hochgereinigt war.

Die Luft im Laden war besser als in der Garage, weil <v>die Garage</v> hochgereinigt war.


It was well insulated, so the kitchen was humid after the rain shower, while the bedroom remained cool and dry.

es war gut isoliert, so dass die Küche nach der Regendusche feucht war, während das Schlafzimmer kühl und trocken blieb.

Die Küche war gut isoliert, so dass die Küche nach der Regendusche feucht war, während das Schlafzimmer kühl und trocken blieb.

Das Schlafzimmer war gut isoliert, so dass die Küche nach der Regendusche feucht war, während das Schlafzimmer kühl und trocken blieb.

<v>Die Küche</v> war gut isoliert, so dass die Küche nach der Regendusche feucht war, während das Schlafzimmer kühl und trocken blieb.


The profit was more sought after than the team goal since it was immaterial.

Der Gewinn war gefragter als das Teamziel, da das Ziel unerheblich war.

Der Gewinn war gefragter als das Teamziel, da er unerheblich war.

Der Gewinn war gefragter als das Teamziel, da es unerheblich war.

Der Gewinn war gefragter als das Teamziel, da <v>er</v> unerheblich war.