Mary preferred to sleep in a nightshirt and not in a bra.

Mary zog es vor, in einem Nachthemd und nicht in einem BH zu schlafen, weil das Nachthemd sauber war.

Mary zog es vor, in einem Nachthemd und nicht in einem BH zu schlafen, weil der BH sauber war.

Mary zog es vor, in einem Nachthemd und nicht in einem BH zu schlafen.

Mary zog es vor, in einem Nachthemd und nicht in einem BH zu schlafen, weil <v>der BH</v> sauber war.


On the trip, we planned on snorkeling in the ocean and I knew I should use a wetsuit instead of a bathing suit.

Auf der Reise wollten wir im Meer schnorcheln und ich wusste, dass ich einen Neoprenanzug anstelle eines Badeanzugs verwenden sollte, da der Neoprenanzug widerstandsfähig ist.

Auf der Reise wollten wir im Meer schnorcheln und ich wusste, dass ich einen Neoprenanzug anstelle eines Badeanzugs verwenden sollte, da der Badeanzug widerstandsfähig ist.

Auf der Reise wollten wir im Meer schnorcheln und ich wusste, dass ich einen Neoprenanzug anstelle eines Badeanzugs verwenden sollte.

Auf der Reise wollten wir im Meer schnorcheln und ich wusste, dass ich einen Neoprenanzug anstelle eines Badeanzugs verwenden sollte, da der <v>Badeanzug</v> widerstandsfähig ist.


Sandra tried out a new conditioner for her hair that makes it curly, but was upset with the results.

Sandra probierte einen neuen Conditioner für ihr Haar aus, der es lockig macht, war aber über die Ergebnisse verärgert, weil das Haar zu glatt war.

Sandra probierte einen neuen Conditioner für ihr Haar aus, der es lockig macht, war aber über die Ergebnisse verärgert, weil der Conditioner zu glatt war.

Sandra probierte einen neuen Conditioner für ihr Haar aus, der es lockig macht, war aber über die Ergebnisse verärgert.

Sandra probierte einen neuen Conditioner für ihr Haar aus, der es lockig macht, war aber über die Ergebnisse verärgert, weil <v>der Conditioner</v> zu glatt war.


Daniel decided to start the report after finishing the research paper.

Daniel beschloss, den Bericht nach Abschluss des Forschungspapiers zu beginnen, da das Forschungspapier eine frühere Frist hatte.

Daniel beschloss, den Bericht nach Abschluss des Forschungspapiers zu beginnen, da der Bericht eine frühere Frist hatte.

Daniel beschloss, den Bericht nach Abschluss des Forschungspapiers zu beginnen.

Daniel beschloss, den Bericht nach Abschluss des Forschungspapiers zu beginnen, da <v>der Bericht</v> eine frühere Frist hatte.


I preferred my table from last year instead of the desk from this year.

Ich habe meinen Tisch aus dem letzten Jahr dem Schreibtisch aus diesem Jahr vorgezogen, weil der Tisch robust war.

Ich habe meinen Tisch aus dem letzten Jahr dem Schreibtisch aus diesem Jahr vorgezogen, weil der Schreibtisch robust war.

Ich habe meinen Tisch aus dem letzten Jahr dem Schreibtisch aus diesem Jahr vorgezogen.

Ich habe meinen Tisch aus dem letzten Jahr dem Schreibtisch aus diesem Jahr vorgezogen, weil der <v>Schreibtisch</v> robust war.


During the rain storm, the man left the tent and took shelter under the canopy.

Während des Regensturms verließ der Mann das Zelt und suchte Schutz unter dem Baldachin, weil der Baldachin wasserdicht war.

Während des Regensturms verließ der Mann das Zelt und suchte Schutz unter dem Baldachin, weil das Zelt wasserdicht war.

Während des Regensturms verließ der Mann das Zelt und suchte Schutz unter dem Baldachin.

Während des Regensturms verließ der Mann das Zelt und suchte Schutz unter dem Baldachin, weil <v>das Zelt</v> wasserdicht war.


The mother always consulted a book for her pregnancy.

Die Mutter konsultierte immer ein Buch für ihre Schwangerschaft, weil die Schwangerschaft sehr schwierig war.

Die Mutter konsultierte immer ein Buch für ihre Schwangerschaft, weil das Buch sehr schwierig war.

Die Mutter konsultierte immer ein Buch für ihre Schwangerschaft.

Die Mutter konsultierte immer ein Buch für ihre Schwangerschaft, weil <v>das Buch</v> sehr schwierig war.


John got his mail delivered to the church faster than the office.

John bekam seine Post schneller als im Büro in die Kirche geliefert, weil das Büro weiter entfernt ist.

John bekam seine Post schneller als im Büro in die Kirche geliefert, weil die Kirche weiter entfernt ist.

John bekam seine Post schneller als im Büro in die Kirche geliefert.

John bekam seine Post schneller als im Büro in die Kirche geliefert, weil <v>die Kirche</v> weiter entfernt ist.


The screw put a deeper scratch in the wall than the nail.

Die Schraube kratzte tiefer in die Wand als der Nagel, weil der Nagel stumpfer war.

Die Schraube kratzte tiefer in die Wand als der Nagel, weil die Schraube stumpfer war.

Die Schraube kratzte tiefer in die Wand als der Nagel.

Die Schraube kratzte tiefer in die Wand als der Nagel, weil <v>die Schraube</v> stumpfer war.


The filter in the living room needed to be changed more often than the one in the bedroom.

Der Filter im Wohnzimmer musste häufiger gewechselt werden als der im Schlafzimmer, da das Wohnzimmer schmutziger war.

Der Filter im Wohnzimmer musste häufiger gewechselt werden als der im Schlafzimmer, da das Schlafzimmer schmutziger war.

Der Filter im Wohnzimmer musste häufiger gewechselt werden als der im Schlafzimmer.

Der Filter im Wohnzimmer musste häufiger gewechselt werden als der im Schlafzimmer, da das <v>Schlafzimmer</v> schmutziger war.


She chose to use a comb on her hair rather than a brush.

Sie entschied sich dafür, einen Kamm für ihr Haar anstelle einer Bürste zu verwenden, weil die Bürste ihr Haar kraus machte.

Sie entschied sich dafür, einen Kamm für ihr Haar anstelle einer Bürste zu verwenden, weil der Kamm ihr Haar kraus machte.

Sie entschied sich dafür, einen Kamm für ihr Haar anstelle einer Bürste zu verwenden.

Sie entschied sich dafür, einen Kamm für ihr Haar anstelle einer Bürste zu verwenden, weil <v>der Kamm</v> ihr Haar kraus machte.


The article in the cover was easier to read than the book.

Der Artikel auf dem Cover war leichter zu lesen als das Buch, weil das Buch lang war.

Der Artikel auf dem Cover war leichter zu lesen als das Buch, weil der Artikel lang war.

Der Artikel auf dem Cover war leichter zu lesen als das Buch.

Der Artikel auf dem Cover war leichter zu lesen als das Buch, weil <v>der Artikel</v> lang war.


The new shining pearl won't fit through the hole.

Die neue leuchtende Perle passt nicht durch das Loch, weil das Loch zu schmal ist.

Die neue leuchtende Perle passt nicht durch das Loch, weil die Perle zu schmal ist.

Die neue leuchtende Perle passt nicht durch das Loch.

Die neue leuchtende Perle passt nicht durch das Loch, weil <v>die Perle</v> zu schmal ist.


Mary decided to cut her hair off and wore a wig instead.

Mary beschloss, sich die Haare abzuschneiden und trug stattdessen eine Perücke, weil die Perücke voll war und sie es mochte.

Mary beschloss, sich die Haare abzuschneiden und trug stattdessen eine Perücke, weil die Haare voll war und sie es mochte.

Mary beschloss, sich die Haare abzuschneiden und trug stattdessen eine Perücke.

Mary beschloss, sich die Haare abzuschneiden und trug stattdessen eine Perücke, weil die <v>Haare</v> voll war und sie es mochte.


The service was better at the shop near my house than the treatment near my friends house.

Der Service im Geschäft in der Nähe meines Hauses war besser als die Behandlung in der Nähe des Hauses meines Freundes, weil die Behandlung schrecklich war.

Der Service im Geschäft in der Nähe meines Hauses war besser als die Behandlung in der Nähe des Hauses meines Freundes, weil der Service schrecklich war.

Der Service im Geschäft in der Nähe meines Hauses war besser als die Behandlung in der Nähe des Hauses meines Freundes.

Der Service im Geschäft in der Nähe meines Hauses war besser als die Behandlung in der Nähe des Hauses meines Freundes, weil <v>der Service</v> schrecklich war.


The tone of the guitar was more pleasant than the sound of the piano.

Der Ton der Gitarre war angenehmer als der Klang des Klaviers, weil die Gitarre gestimmt war.

Der Ton der Gitarre war angenehmer als der Klang des Klaviers, weil das Klavier gestimmt war.

Der Ton der Gitarre war angenehmer als der Klang des Klaviers.

Der Ton der Gitarre war angenehmer als der Klang des Klaviers, weil <v>das Klavier</v> gestimmt war.


At the furniture store, the woman chose the green upholstered ottoman rather than the wood chair.

Im Möbelgeschäft entschied sich die Frau für die grün gepolsterte Ottomane anstelle des Holzstuhls, weil der Stuhl härter war.

Im Möbelgeschäft entschied sich die Frau für die grün gepolsterte Ottomane anstelle des Holzstuhls, weil die Ottomane härter war.

Im Möbelgeschäft entschied sich die Frau für die grün gepolsterte Ottomane anstelle des Holzstuhls.

Im Möbelgeschäft entschied sich die Frau für die grün gepolsterte Ottomane anstelle des Holzstuhls, weil <v>die Ottomane</v> härter war.


The man dumped out the beer and grabbed a soda.

Der Mann warf das Bier aus und schnappte sich ein Soda, weil das Soda kalt war.

Der Mann warf das Bier aus und schnappte sich ein Soda, weil das Bier kalt war.

Der Mann warf das Bier aus und schnappte sich ein Soda.

Der Mann warf das Bier aus und schnappte sich ein Soda, weil das <v>Bier</v> kalt war.


The man chose to hang a vine over his wall instead of a painting.

Der Mann entschied sich dafür, anstelle eines Gemäldes einen Weinstock über seine Wand zu hängen, weil das Gemälde künstlich war.

Der Mann entschied sich dafür, anstelle eines Gemäldes einen Weinstock über seine Wand zu hängen, weil der Weinstock künstlich war.

Der Mann entschied sich dafür, anstelle eines Gemäldes einen Weinstock über seine Wand zu hängen.

Der Mann entschied sich dafür, anstelle eines Gemäldes einen Weinstock über seine Wand zu hängen, weil <v>der Weinstock</v> künstlich war.


Her skin chafed on her elbow when she wore the big sweater.

Ihre Haut rieb sich am Ellbogen, als sie den großen Pullover trug, weil ihre Haut dünn ist.

Ihre Haut rieb sich am Ellbogen, als sie den großen Pullover trug, weil ihr Pullover dünn ist.

Ihre Haut rieb sich am Ellbogen, als sie den großen Pullover trug.

Ihre Haut rieb sich am Ellbogen, als sie den großen Pullover trug, weil <v>ihr Pullover</v> dünn ist.


My cousin always went to the lounge near my house and not the bar near his.

Mein Cousin ging immer in die Lounge in der Nähe meines Hauses und nicht in die Bar in seiner Nähe, weil die Bar langweiliger war.

Mein Cousin ging immer in die Lounge in der Nähe meines Hauses und nicht in die Bar in seiner Nähe, weil die Lounge langweiliger war.

Mein Cousin ging immer in die Lounge in der Nähe meines Hauses und nicht in die Bar in seiner Nähe.

Mein Cousin ging immer in die Lounge in der Nähe meines Hauses und nicht in die Bar in seiner Nähe, weil die <v>Lounge</v> langweiliger war.


The TV won't fit into the existing cabinet.

Der Fernseher passt nicht in das vorhandene Gehäuse, da der Fernseher etwas zu breit ist.

Der Fernseher passt nicht in das vorhandene Gehäuse, da das Gehäuse etwas zu breit ist.

Der Fernseher passt nicht in das vorhandene Gehäuse.

Der Fernseher passt nicht in das vorhandene Gehäuse, da <v>das Gehäuse</v> etwas zu breit ist.


Avery went to the beach but stayed in the sand instead of getting in the water.

Avery ging zum Strand, blieb aber im Sand, anstatt ins Wasser zu gehen, weil der Sand warm war.

Avery ging zum Strand, blieb aber im Sand, anstatt ins Wasser zu gehen, weil das Wasser warm war.

Avery ging zum Strand, blieb aber im Sand, anstatt ins Wasser zu gehen.

Avery ging zum Strand, blieb aber im Sand, anstatt ins Wasser zu gehen, weil <v>das Wasser</v> warm war.


The family decided to go kayaking in the ocean instead of the river.

Die Familie beschloss, statt des Flusses im Meer Kajak zu fahren, weil der Fluss rau war.

Die Familie beschloss, statt des Flusses im Meer Kajak zu fahren, weil der Ozean rau war.

Die Familie beschloss, statt des Flusses im Meer Kajak zu fahren.

Die Familie beschloss, statt des Flusses im Meer Kajak zu fahren, weil der <v>Ozean</v> rau war.


Carrie posted their sofa for sale on Craigslist, and had received an offer they had to decline.

Carrie stellte ihr Sofa zum Verkauf auf Craigslist und hatte ein Angebot erhalten, das sie ablehnen mussten, weil das Angebot niedrig ist.

Carrie stellte ihr Sofa zum Verkauf auf Craigslist und hatte ein Angebot erhalten, das sie ablehnen mussten, weil das Sofa niedrig ist.

Carrie stellte ihr Sofa zum Verkauf auf Craigslist und hatte ein Angebot erhalten, das sie ablehnen mussten.

Carrie stellte ihr Sofa zum Verkauf auf Craigslist und hatte ein Angebot erhalten, das sie ablehnen mussten, weil das <v>Sofa</v> niedrig ist.


I always had trouble in University compared to school.

Ich hatte immer Probleme an der Universität im Vergleich zur Schule, weil die Universität sehr intensiv war.

Ich hatte immer Probleme an der Universität im Vergleich zur Schule, weil die Schule sehr intensiv war.

Ich hatte immer Probleme an der Universität im Vergleich zur Schule.

Ich hatte immer Probleme an der Universität im Vergleich zur Schule, weil die <v>Schule</v> sehr intensiv war.


The shopper only found the dress to be attractive and not the jacket.

Der Käufer fand das Kleid nur attraktiv und nicht die Jacke, weil das Kleid stilvoll war.

Der Käufer fand das Kleid nur attraktiv und nicht die Jacke, weil die Jacke stilvoll war.

Der Käufer fand das Kleid nur attraktiv und nicht die Jacke.

Der Käufer fand das Kleid nur attraktiv und nicht die Jacke, weil <v>die Jacke</v> stilvoll war.


The air in the house was cooler than in the apartment.

Die Luft im Haus war kühler als in der Wohnung, weil die Wohnung eine kaputte Klimaanlage hatte.

Die Luft im Haus war kühler als in der Wohnung, weil das Haus eine kaputte Klimaanlage hatte.

Die Luft im Haus war kühler als in der Wohnung.

Die Luft im Haus war kühler als in der Wohnung, weil <v>das Haus</v> eine kaputte Klimaanlage hatte.


The company sold the coveted domain name to the highest bidder.

Das Unternehmen verkaufte den begehrten Domainnamen an den Meistbietenden, da das Unternehmen sehr pleite war.

Das Unternehmen verkaufte den begehrten Domainnamen an den Meistbietenden, da der Domainname sehr pleite war.

Das Unternehmen verkaufte den begehrten Domainnamen an den Meistbietenden.

Das Unternehmen verkaufte den begehrten Domainnamen an den Meistbietenden, da <v>der Domainname</v> sehr pleite war.


The mother wouldn't let baby crawl with his bare skin on the floor.

Die Mutter ließ das Baby nicht mit seiner nackten Haut auf dem Boden kriechen, weil der Boden zu rau war.

Die Mutter ließ das Baby nicht mit seiner nackten Haut auf dem Boden kriechen, weil die Haut zu rau war.

Die Mutter ließ das Baby nicht mit seiner nackten Haut auf dem Boden kriechen.

Die Mutter ließ das Baby nicht mit seiner nackten Haut auf dem Boden kriechen, weil <v>die Haut</v> zu rau war.


The kettle that my mom bought me was worse than my last teapot.

Der Wasserkocher, den meine Mutter mir gekauft hatte, war schlimmer als meine letzte Teekanne, weil die Teekanne so leise war.

Der Wasserkocher, den meine Mutter mir gekauft hatte, war schlimmer als meine letzte Teekanne, weil der Wasserkocher so leise war.

Der Wasserkocher, den meine Mutter mir gekauft hatte, war schlimmer als meine letzte Teekanne.

Der Wasserkocher, den meine Mutter mir gekauft hatte, war schlimmer als meine letzte Teekanne, weil <v>der Wasserkocher</v> so leise war.


The outbreak reached the city before the country.

Der Ausbruch erreichte die Stadt vor dem Land, weil das Land weiter vom Nullpunkt entfernt war.

Der Ausbruch erreichte die Stadt vor dem Land, weil die Stadt weiter vom Nullpunkt entfernt war.

Der Ausbruch erreichte die Stadt vor dem Land.

Der Ausbruch erreichte die Stadt vor dem Land, weil <v>die Stadt</v> weiter vom Nullpunkt entfernt war.


The family decided to put a porch on their house instead of a sun room.

Die Familie beschloss, eine Veranda anstelle eines Wintergartens auf ihr Haus zu stellen, da die Veranda billiger war.

Die Familie beschloss, eine Veranda anstelle eines Wintergartens auf ihr Haus zu stellen, da der Wintergarten billiger war.

Die Familie beschloss, eine Veranda anstelle eines Wintergartens auf ihr Haus zu stellen.

Die Familie beschloss, eine Veranda anstelle eines Wintergartens auf ihr Haus zu stellen, da <v>der Wintergarten</v> billiger war.


I poured the wine out into a glass, but it didn't all fit.

Ich goss den Wein in ein Glas, aber es passte nicht alles, weil das Glas etwas zu klein war.

Ich goss den Wein in ein Glas, aber es passte nicht alles, weil der Wein etwas zu klein war.

Ich goss den Wein in ein Glas, aber es passte nicht alles.

Ich goss den Wein in ein Glas, aber es passte nicht alles, weil <v>der Wein</v> etwas zu klein war.


James could not lift the dumbbell, so he decided to lift the barbell instead.

James konnte die Hantel nicht anheben, deshalb entschied er sich, stattdessen die Langhantel anzuheben, da die Hantel schwer ist.

James konnte die Hantel nicht anheben, deshalb entschied er sich, stattdessen die Langhantel anzuheben, da die Langhantel schwer ist.

James konnte die Hantel nicht anheben, deshalb entschied er sich, stattdessen die Langhantel anzuheben.

James konnte die Hantel nicht anheben, deshalb entschied er sich, stattdessen die Langhantel anzuheben, da die <v>Langhantel</v> schwer ist.


He decided to forge a blade instead of buying a knife.

Er beschloss, eine Klinge zu schmieden, anstatt ein Messer zu kaufen, weil die Klinge viel stärker und persönlicher sein würde.

Er beschloss, eine Klinge zu schmieden, anstatt ein Messer zu kaufen, weil das Messer viel stärker und persönlicher sein würde.

Er beschloss, eine Klinge zu schmieden, anstatt ein Messer zu kaufen.

Er beschloss, eine Klinge zu schmieden, anstatt ein Messer zu kaufen, weil <v>das Messer</v> viel stärker und persönlicher sein würde.


He wasn't able to prop the bike against the fence.

Er konnte das Fahrrad nicht gegen den Zaun stützen, weil der Zaun zu leicht war.

Er konnte das Fahrrad nicht gegen den Zaun stützen, weil das Fahrrad zu leicht war.

Er konnte das Fahrrad nicht gegen den Zaun stützen.

Er konnte das Fahrrad nicht gegen den Zaun stützen, weil <v>das Fahrrad</v> zu leicht war.


I used an ax to chop down a tree, but had to get a bigger ax.

Ich habe eine Axt benutzt, um einen Baum zu fällen, musste aber eine größere Axt bekommen, weil der Baum zu dick war.

Ich habe eine Axt benutzt, um einen Baum zu fällen, musste aber eine größere Axt bekommen, weil die Axt zu dick war.

Ich habe eine Axt benutzt, um einen Baum zu fällen, musste aber eine größere Axt bekommen.

Ich habe eine Axt benutzt, um einen Baum zu fällen, musste aber eine größere Axt bekommen, weil <v>die Axt</v> zu dick war.


Hoping to sell a lot, Mary removed the girl scout cookie boxes from the table and arranged them on the shelf.

In der Hoffnung, viel zu verkaufen, nahm Mary die Pfadfinderinnen-Keksdosen vom Tisch und ordnete sie im Regal, weil das Regal auffälliger war.

In der Hoffnung, viel zu verkaufen, nahm Mary die Pfadfinderinnen-Keksdosen vom Tisch und ordnete sie im Regal, weil der Tisch auffälliger war.

In der Hoffnung, viel zu verkaufen, nahm Mary die Pfadfinderinnen-Keksdosen vom Tisch und ordnete sie im Regal.

In der Hoffnung, viel zu verkaufen, nahm Mary die Pfadfinderinnen-Keksdosen vom Tisch und ordnete sie im Regal, weil <v>der Tisch</v> auffälliger war.


I liked the reason a lot better than the excuse.

Ich mochte den Grund viel besser als die Ausrede, weil die Ausrede falsch war.

Ich mochte den Grund viel besser als die Ausrede, weil der Grund falsch war.

Ich mochte den Grund viel besser als die Ausrede.

Ich mochte den Grund viel besser als die Ausrede, weil <v>der Grund</v> falsch war.


At the furniture store, the woman chose the green upholstered ottoman rather than the wood chair.

Im Möbelgeschäft wählte die Frau die grün gepolsterte Ottomane anstelle des Holzstuhls, weil die Ottomane weicher war.

Im Möbelgeschäft wählte die Frau die grün gepolsterte Ottomane anstelle des Holzstuhls, weil der Stuhl weicher war.

Im Möbelgeschäft wählte die Frau die grün gepolsterte Ottomane anstelle des Holzstuhls.

Im Möbelgeschäft wählte die Frau die grün gepolsterte Ottomane anstelle des Holzstuhls, weil <v>der Stuhl</v> weicher war.


The running time of the meeting was much greater than the earlier presentation.

Die Laufzeit des Meetings war viel länger als bei der früheren Präsentation, da die Präsentation einfacher war.

Die Laufzeit des Meetings war viel länger als bei der früheren Präsentation, da das Meeting einfacher war.

Die Laufzeit des Meetings war viel länger als bei der früheren Präsentation.

Die Laufzeit des Meetings war viel länger als bei der früheren Präsentation, da <v>das Meeting</v> einfacher war.


The girl liked using the brush more than the comb.

Das Mädchen benutzte die Bürste lieber als den Kamm, weil die Bürste ihr Haar glatter machte.

Das Mädchen benutzte die Bürste lieber als den Kamm, weil der Kamm ihr Haar glatter machte.

Das Mädchen benutzte die Bürste lieber als den Kamm.

Das Mädchen benutzte die Bürste lieber als den Kamm, weil <v>der Kamm</v> ihr Haar glatter machte.


Love songs sound better played on the violin than the clarinet.

Liebeslieder klingen auf der Geige besser gespielt als auf der Klarinette, weil die Klarinette härter ist.

Liebeslieder klingen auf der Geige besser gespielt als auf der Klarinette, weil die Geige härter ist.

Liebeslieder klingen auf der Geige besser gespielt als auf der Klarinette.

Liebeslieder klingen auf der Geige besser gespielt als auf der Klarinette, weil die <v>Geige</v> härter ist.


It was difficult to hear the ringing of the phone over the radio.

Es war schwierig, das Klingeln des Telefons über das Radio zu hören, weil das Radio zu laut war.

Es war schwierig, das Klingeln des Telefons über das Radio zu hören, weil das Telefon zu laut war.

Es war schwierig, das Klingeln des Telefons über das Radio zu hören.

Es war schwierig, das Klingeln des Telefons über das Radio zu hören, weil das <v>Telefon</v> zu laut war.


They did a lot better at the vocabulary compared to the grammar.

Sie haben im Wortschatz viel besser abgeschnitten als in der Grammatik, weil die Grammatik schwieriger war.

Sie haben im Wortschatz viel besser abgeschnitten als in der Grammatik, weil der Wortschatz schwieriger war.

Sie haben im Wortschatz viel besser abgeschnitten als in der Grammatik.

Sie haben im Wortschatz viel besser abgeschnitten als in der Grammatik, weil <v>der Wortschatz</v> schwieriger war.


Rodrick had a vivid imagination and would imagine driving a boat rather than a car.

Rodrick hatte eine lebhafte Fantasie und würde sich vorstellen, eher ein Boot als ein Auto zu fahren, weil das Auto langweilig war.

Rodrick hatte eine lebhafte Fantasie und würde sich vorstellen, eher ein Boot als ein Auto zu fahren, weil das Boot langweilig war.

Rodrick hatte eine lebhafte Fantasie und würde sich vorstellen, eher ein Boot als ein Auto zu fahren.

Rodrick hatte eine lebhafte Fantasie und würde sich vorstellen, eher ein Boot als ein Auto zu fahren, weil das <v>Boot</v> langweilig war.


He decided to use a fork instead of a spoon with the bowl of food.

Er entschied sich dafür, eine Gabel anstelle eines Löffels mit der Schüssel mit Essen zu verwenden, weil die Gabel sauber war.

Er entschied sich dafür, eine Gabel anstelle eines Löffels mit der Schüssel mit Essen zu verwenden, weil der Löffel sauber war.

Er entschied sich dafür, eine Gabel anstelle eines Löffels mit der Schüssel mit Essen zu verwenden.

Er entschied sich dafür, eine Gabel anstelle eines Löffels mit der Schüssel mit Essen zu verwenden, weil <v>der Löffel</v> sauber war.


The chef used the stove instead of the microwave to prepare his meal.

Der Küchenchef benutzte den Herd anstelle der Mikrowelle, um sein Essen zuzubereiten, da die Mikrowelle beim Erhitzen des Essens schlechter war.

Der Küchenchef benutzte den Herd anstelle der Mikrowelle, um sein Essen zuzubereiten, da der Herd beim Erhitzen des Essens schlechter war.

Der Küchenchef benutzte den Herd anstelle der Mikrowelle, um sein Essen zuzubereiten.

Der Küchenchef benutzte den Herd anstelle der Mikrowelle, um sein Essen zuzubereiten, da <v>der Herd</v> beim Erhitzen des Essens schlechter war.


The mans desktop was a lot heaver than the laptop.

Der Desktop des Mannes war viel schwerer als der Laptop, weil der Laptop kleiner war.

Der Desktop des Mannes war viel schwerer als der Laptop, weil der Desktop kleiner war.

Der Desktop des Mannes war viel schwerer als der Laptop.

Der Desktop des Mannes war viel schwerer als der Laptop, weil der <v>Desktop</v> kleiner war.


James gave away his computer but kept his laptop.

James gab seinen Computer weg, behielt aber seinen Laptop, weil der Computer weniger wert war.

James gab seinen Computer weg, behielt aber seinen Laptop, weil der Laptop weniger wert war.

James gab seinen Computer weg, behielt aber seinen Laptop.

James gab seinen Computer weg, behielt aber seinen Laptop, weil der <v>Laptop</v> weniger wert war.


The marriage performed at the church wasn't as nice as the one in the inn.

Die Hochzeit in der Kirche war nicht so schön wie die im Gasthaus, weil die Kirche schmutzig war.

Die Hochzeit in der Kirche war nicht so schön wie die im Gasthaus, weil das Gasthaus schmutzig war.

Die Hochzeit in der Kirche war nicht so schön wie die im Gasthaus.

Die Hochzeit in der Kirche war nicht so schön wie die im Gasthaus, weil <v>das Gasthaus</v> schmutzig war.


Pippa was feeling shy about showing her poem to her teacher so she hid it inside a book.

Pippa war schüchtern, ihr Gedicht ihrem Lehrer zu zeigen, also versteckte sie es in einem Buch, weil das Buch von niemandem benutzt wurde.

Pippa war schüchtern, ihr Gedicht ihrem Lehrer zu zeigen, also versteckte sie es in einem Buch, weil das Gedicht von niemandem benutzt wurde.

Pippa war schüchtern, ihr Gedicht ihrem Lehrer zu zeigen, also versteckte sie es in einem Buch.

Pippa war schüchtern, ihr Gedicht ihrem Lehrer zu zeigen, also versteckte sie es in einem Buch, weil das <v>Gedicht</v> von niemandem benutzt wurde.


John wanted a panel to replace the golden paint on the wall.

John wollte eine Platte, die die goldene Farbe an der Wand ersetzt, weil die Farbe nicht in Mode ist.

John wollte eine Platte, die die goldene Farbe an der Wand ersetzt, weil die Platte nicht in Mode ist.

John wollte eine Platte, die die goldene Farbe an der Wand ersetzt.

John wollte eine Platte, die die goldene Farbe an der Wand ersetzt, weil die <v>Platte</v> nicht in Mode ist.


He had a lot of luggage so he took the van instead of the sedan.

Er hatte viel Gepäck, also nahm er den Van anstelle der Limousine, weil der Van größer ist.

Er hatte viel Gepäck, also nahm er den Van anstelle der Limousine, weil die Limousine größer ist.

Er hatte viel Gepäck, also nahm er den Van anstelle der Limousine.

Er hatte viel Gepäck, also nahm er den Van anstelle der Limousine, weil <v>die Limousine</v> größer ist.


She was feeling playful after the movie, but sad after the show.

Sie fühlte sich nach dem Film verspielt, aber nach der Show traurig, weil der Film eine Komödie war.

Sie fühlte sich nach dem Film verspielt, aber nach der Show traurig, weil die Show eine Komödie war.

Sie fühlte sich nach dem Film verspielt, aber nach der Show traurig.

Sie fühlte sich nach dem Film verspielt, aber nach der Show traurig, weil <v>die Show</v> eine Komödie war.


The captured soldier liked the cage better than the cell.

Der gefangene Soldat mochte den Käfig besser als die Zelle, weil die Zelle relativ belastend war.

Der gefangene Soldat mochte den Käfig besser als die Zelle, weil der Käfig relativ belastend war.

Der gefangene Soldat mochte den Käfig besser als die Zelle.

Der gefangene Soldat mochte den Käfig besser als die Zelle, weil <v>der Käfig</v> relativ belastend war.


The vacuum that I bought was a lot better than the simple broom.

Das Vakuum, das ich gekauft habe, war viel besser als der einfache Besen, weil das Vakuum stark war.

Das Vakuum, das ich gekauft habe, war viel besser als der einfache Besen, weil der Besen stark war.

Das Vakuum, das ich gekauft habe, war viel besser als der einfache Besen.

Das Vakuum, das ich gekauft habe, war viel besser als der einfache Besen, weil <v>der Besen</v> stark war.


James realized he could eat more of the apple unlike the banana.

James erkannte, dass er im Gegensatz zur Banane mehr vom Apfel essen konnte, weil der Apfel klein ist.

James erkannte, dass er im Gegensatz zur Banane mehr vom Apfel essen konnte, weil die Banane klein ist.

James erkannte, dass er im Gegensatz zur Banane mehr vom Apfel essen konnte.

James erkannte, dass er im Gegensatz zur Banane mehr vom Apfel essen konnte, weil <v>die Banane</v> klein ist.


The baby with a wound could not calm down after taking the medicine.

Das Baby mit einer Wunde konnte sich nach Einnahme des Arzneimittels nicht beruhigen, da die Wunde schmerzte.

Das Baby mit einer Wunde konnte sich nach Einnahme des Arzneimittels nicht beruhigen, da das Arzneimittel schmerzte.

Das Baby mit einer Wunde konnte sich nach Einnahme des Arzneimittels nicht beruhigen.

Das Baby mit einer Wunde konnte sich nach Einnahme des Arzneimittels nicht beruhigen, da <v>das Arzneimittel</v> schmerzte.


James got tired faster when running on the street than when running in the walkway.

James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg, weil der Gehweg kürzer ist.

James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg, weil die Straße kürzer ist.

James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg.

James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg, weil <v>die Straße</v> kürzer ist.


The woman sprayed cleaner on the mirror but skipped the countertop.

Die Frau sprühte Reiniger auf den Spiegel, ließ aber die Arbeitsplatte aus, weil die Arbeitsplatte sauber war.

Die Frau sprühte Reiniger auf den Spiegel, ließ aber die Arbeitsplatte aus, weil der Spiegel sauber war.

Die Frau sprühte Reiniger auf den Spiegel, ließ aber die Arbeitsplatte aus.

Die Frau sprühte Reiniger auf den Spiegel, ließ aber die Arbeitsplatte aus, weil <v>der Spiegel</v> sauber war.


Dance was one of the inspirations for the exodus - song ``The Toxic Waltz '', from their 1989 album`` Fabulous Disaster''.

Der Tanz war eine der Inspirationen für den Exodus-Song „The Toxic Waltz“, von ihrem 1989er Album „Fabulous Disaster''.

Der Tanz war eine der Inspirationen für den Exodus-Song „Der Toxische Walzer“, von ihrem 1989er Album „Fabulous Disaster''.

Dance war eine der Inspirationen für das Exodus-Lied „The Toxic Waltz“ von ihrem 1989er Album „Fabulous Disaster“.

Der Tanz war eine der Inspirationen für den Exodus-Song „<v>Der Toxische Walzer</v>“, von ihrem 1989er Album „Fabulous Disaster''.


Their music is considered by many as alternative metal with rap metal and industrial metal influences. According to previous interviews, they consider themselves ``murder rock ''.

Ihre Musik wird von vielen als alternativer Metal mit Rap Metal- und Industrial Metal-Einflüssen angesehen, die sich laut früheren Interviews als „murder - rock“ bezeichnen.

Ihre Musik wird von vielen als alternativer Metal mit Rap Metal- und Industrial Metal-Einflüssen angesehen, die sich laut früheren Interviews als „mord - rock“ bezeichnen.

Ihre Musik wird von vielen für Alternative Metal mit Einflüssen von Rap Metal und Industrial Metal gehalten. In früheren Interviews bezeichnen sie sich selbst als „Murder Rock”.

Ihre Musik wird von vielen als alternativer Metal mit Rap Metal- und Industrial Metal-Einflüssen angesehen, die sich laut früheren Interviews als „<v>mord</v> - rock“ bezeichnen.


She appeared in July 2016 as Joseph Conrad in ``The Secret Agent '', based on the same novel by Winnie Verloc.

"Im Juli 2016 erschien sie als Joseph Conrad in ""The Secret Agent"", der auf dem gleichnamigen Roman von Winnie Verloc beruht."

"Im Juli 2016 erschien sie als Joseph Conrad in ""Der Geheimagent"", der auf dem gleichnamigen Roman von Winnie Verloc beruht."

Sie erschien im Juli 2016 als Joseph Conrad in „The Secret Agent“, basierend auf dem gleichen Roman von Winnie Verloc.

"Im Juli 2016 erschien sie als Joseph Conrad in ""<v>Der Geheimagent</v>"", der auf dem gleichnamigen Roman von Winnie Verloc beruht."


``Lupinus bicolor ''has a thin stem and short, hairy, palmately-arranged leaves.

„Lupinus bicolor“ hat einen dünnen Stiel und kurze, pelzige, handförmige Blätter.

„Zweifarbige Lupine“ hat einen dünnen Stiel und kurze, pelzige, handförmige Blätter.

„Lupinus bicolor“ hat einen dünnen Stiel und kurze, pelzige, handförmig zusammengesetzte Blätter.

„<v>Zweifarbige Lupine</v>“ hat einen dünnen Stiel und kurze, pelzige, handförmige Blätter.


The character and cast was revealed on November 20, when Fotiou was published behind the scenes in a video seen by the ``Neighbours ''on their YouTube channel.

Rolle und Casting wurden am 20. November bekanntgegeben, als Fotiou in einem Video hinter den Kulissen der Serie „Neighbours“ zu sehen war, veröffentlicht über den YouTube-Kanal der Serie.

Rolle und Casting wurden am 20. November bekanntgegeben, als Fotiou in einem Video hinter den Kulissen der Serie „Nachbarn“ zu sehen war, veröffentlicht über den YouTube-Kanal der Serie.

Die Figur und Besetzung wurden am 20. November veröffentlicht, als Fotiou mit einem Video hinter den Kulissen veröffentlicht wurde, das von den „Neighbours“ auf ihrem YouTube-Kanal gesehen wurde.

Rolle und Casting wurden am 20. November bekanntgegeben, als Fotiou in einem Video hinter den Kulissen der Serie „<v>Nachbarn</v>“ zu sehen war, veröffentlicht über den YouTube-Kanal der Serie.


The first track, ``Every Morning ''is the acoustic guitar version of the last track`` Morning''.

Das erste Stück „Every Morning“ ist die akustische Version der letzten Gitarrenversion von „Morning“.

Das erste Stück „Jeden Morgen“ ist die akustische Version der letzten Gitarrenversion von „Morning“.

Der erste Song, „Every Morning“, ist die Akustikgitarren-Version des letzten Songs „Morning“.

Das erste Stück „<v>Jeden Morgen</v>“ ist die akustische Version der letzten Gitarrenversion von „Morning“.


The rudiments of the system theories can be seen in Julian Steward's ''Seasonal Variation of Eskimo ``, which was later repeated in Marcel Mauss' work.

Die Grundzüge der Systemtheorien werden in „Seasonal Variation of Eskimo“ von Julian Steward erläutert und später im Buch von Marcel Mauss erneut aufgegriffen.

Die Grundzüge der Systemtheorien werden in „Saisonale Variation von Eskimo“ von Julian Steward erläutert und später im Buch von Marcel Mauss erneut aufgegriffen.

Die Grundzüge der Systemtheorien wurden in „Seasonal Variation of Eskimo“ von Julian Steward dargelegt und später im Buch von Marcel Mauss wieder aufgegriffen.

Die Grundzüge der Systemtheorien werden in „<v>Saisonale</v> Variation <v>von</v> Eskimo“ von Julian Steward erläutert und später im Buch von Marcel Mauss erneut aufgegriffen.


The album was recorded in Los Angeles by Aníbal Kerpel. Mixed in ``La Casa ''studies in Los Angeles, California.

Dieses Album wurde in Los Angeles, Kalifornien von Aníbal Kerpel aufgenommen, gemischt in „La Casa“ Studios in Los Angeles.

Dieses Album wurde in Los Angeles, Kalifornien von Aníbal Kerpel aufgenommen, gemischt in „Das Haus“ Studios in Los Angeles.

Das Album wurde in Los Angeles von Aníbal Kerpel aufgenommen. Gemischt in „La Casa“ Studien in Los Angeles, Kalifornien.

Dieses Album wurde in Los Angeles, Kalifornien von Aníbal Kerpel aufgenommen, gemischt in „<v>Das Haus</v>“ Studios in Los Angeles.


A character in ``Detection Unlimited '', a mystery novel written by Armstrong, is compared to Georgette Heyer.

In „Detection Unlimited“, einem Detektivroman von Armstrong wird eine Figur mit Georgette Heyer verglichen.

In „Der Mörder von nebenan“, einem Detektivroman von Armstrong wird eine Figur mit Georgette Heyer verglichen.

Eine Figur in Armstrongs Kriminalroman „Detection Unlimited” wird mit Georgette Heyer verglichen.

In „<v>Der Mörder von nebenan</v>“, einem Detektivroman von Armstrong wird eine Figur mit Georgette Heyer verglichen.


Immediately after reading Aamir Khan's script, Mehra agreed to play in ``Rang De Basanti ''.

Mehra sagte „Rang De Basanti“ sofort zu, nachdem sie das Drehbuch von Aamir Khan gelesen hatte.

Mehra sagte „Die Farbe Safran“ sofort zu, nachdem sie das Drehbuch von Aamir Khan gelesen hatte.

Gleich nachdem sie das Skript von Aamir Khan gelesen hatte, erklärte sich Mehra bereit, in „Rang De Basanti“ mitzuspielen.

Mehra sagte „<v>Die Farbe Safran</v>“ sofort zu, nachdem sie das Drehbuch von Aamir Khan gelesen hatte.


The ``International Phonetic Alphabet ''consists of 500 supplementary, 300 ground and 200 complementary symbols.

Das „IPA“ enthält ingesamt 500 Symbole, 300 Grundsymbole und 200 Zusatzsymbole.

Das „International Phonetic Alphabet“ enthält ingesamt 500 Symbole, 300 Grundsymbole und 200 Zusatzsymbole.

Das Internationale Phonetische Alphabet besteht aus 500 zusätzlichen, 300 Basis-, und 200 ergänzenden Zeichen.

Das „<v>International Phonetic Alphabet</v>“ enthält ingesamt 500 Symbole, 300 Grundsymbole und 200 Zusatzsymbole.


The species was first formally described by the botanist Stephan Endlicher in 1846 as part of the work ``Irideae Plantae Preissianae ''by Johann Georg Christian Lehmann.

Die Art wurde erstmals 1846 vom Botaniker Stephan Endlicher im Rahmen von Johann Georg Christian Lehmanns Werk formal als „Irideae Plantae Preissianae“ beschrieben.

Die Art wurde erstmals 1846 vom Botaniker Stephan Endlicher im Rahmen von Johann Georg Christian Lehmanns Werk formal als „Iris-Pflanzen“ beschrieben.

Die Spezies wurde erstmals 1846 vom Botaniker Stephan Endlicher formell beschrieben, im Zuge des Werks „Irideae Plantae Preissianae“ von Johann Georg Christian Lehmann.

Die Art wurde erstmals 1846 vom Botaniker Stephan Endlicher im Rahmen von Johann Georg Christian Lehmanns Werk formal als „<v>Iris-Pflanzen</v>“ beschrieben.


He became Chiyonofuji, then a ``Makuuchi ''Wrestler, to the great`` Yokozuna'', which he raised.

"Er wurde Chiyonofuji, dann ein ""Makuuchi"" Ringer und stieg schließlich auf zu dem großartigen ""Yokozuna""."

"Er wurde Chiyonofuji, dann ein Ringer in der höchsten Profisumo-Liga und stieg schließlich auf zu dem großartigen ""Yokozuna""."

Er wurde Chiyonofuji, dann ein „Makuuchi“ Ringer, zum großen „Yokozuna“, den er aufzog.

"Er wurde Chiyonofuji, dann ein <v>Ringer in der höchsten Profisumo-Liga</v> und stieg schließlich auf zu dem großartigen ""Yokozuna""."


``Angel Eyes ''is a 1946 popular song composed by Earl Brent, with lyrics by Matt Dennis.

„Angel Eyes“ ist ein populäres Lied von 1946, komponiert von Earl Brent, mit Texten von Matt Dennis.

„Engelsaugen“ ist ein populäres Lied von 1946, komponiert von Earl Brent, mit Texten von Matt Dennis.

„Angel Eyes“ ist ein beliebter Song aus dem Jahr 1946, komponiert von Earl Brent mit einem Text von Matt Dennis.

„<v>Engelsaugen</v>“ ist ein populäres Lied von 1946, komponiert von Earl Brent, mit Texten von Matt Dennis.


In 2011 he also wrote the biography of singer Madonna entitled ``Mad for Madonna The Queen of Pop '', published by Castelvecchi Publisher.

2011 schrieb er auch die Biographie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna. The queen of pop“ veröffentlicht von Castelvecchi Publisher.

2011 schrieb er auch die Biographie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna. Die Königin des Pop“ veröffentlicht von Castelvecchi Publisher.

2011 schrieb er auch die Biographie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna The Queen of Pop“, veröffentlicht vom Verleger Castelvecchi.

2011 schrieb er auch die Biographie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna. <v>Die Königin des</v> Pop“ veröffentlicht von Castelvecchi Publisher.


The season 2008 -- 09 Colorado Avalanche was the 37th season of the franchise, 30th in the National Hockey League and the 14th as Colorado Avalanche.

Die Saison 2008/2009 war die 37. Saison von Colorado Avalanche als Franchisemannschaft, die 30. in der National Hockey League und die 14. unter dem Namen „Colorado Avalanche“.

Die Saison 2008/2009 war die 37. Saison von Colorado Lawine als Franchisemannschaft, die 30. in der National Hockey League und die 14. unter dem Namen „Colorado Lawine“.

Die Saison 2008/2009 war für Colorado Avalanche die 37. Saison als Franchisemannschaft, die 30. in der National Hockey League und die 14. unter dem Namen „Colorado Avalanche“.

Die Saison 2008/2009 war die 37. Saison von Colorado <v>Lawine</v> als Franchisemannschaft, die 30. in der National Hockey League und die 14. unter dem Namen „Colorado <v>Lawine</v>“.


In 2011 he also published the biography of singer Madonna entitled ``Mad for Madonna, Queen of Pop '', wrote Castelvecchi Publisher.

2011 veröffentlichte er auch die Biografie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna. The queen of pop“, schrieb der Verlag Castelvecchi.

2011 veröffentlichte er auch die Biografie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Verrückt nach Madonna. Die Königin des Pop“, schrieb der Verlag Castelvecchi.

"Im Jahr 2011 veröffentlichte er auch die Biographie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna, Queen of Pop"", schrieb der Castelvecchi-Verlag."

2011 veröffentlichte er auch die Biografie der Sängerin Madonna mit dem Titel „<v>Verrückt nach</v> Madonna. <v>Die Königin des</v> Pop“, schrieb der Verlag Castelvecchi.


It was directed by Willard Mack and is based on a 1917 play, ``Tiger Rose '', by George Fitzmaurice.

Es wurde von Willard Mack inszeniert und basiert auf einem Theaterstück von 1917, „Tiger Rose“, von George Fitzmaurice.

Es wurde von Willard Mack inszeniert und basiert auf einem Theaterstück von 1917, „Tiger-Rose“, von George Fitzmaurice.

Es wurde von Willard Mack inszeniert und basiert auf einem Stück von 1917, „Tiger Rose“, von George Fitzmaurice.

Es wurde von Willard Mack inszeniert und basiert auf einem Theaterstück von 1917, „<v>Tiger-Rose</v>“, von George Fitzmaurice.


In July 2017, Elmer McCurdy was the theme of an episode of ``The Memory Palace ''with Nate DiMeo.

Im Juli 2017 ging es in einer Folge von „The Memory Palace“ mit Nate DiMeo um Elmer McCurdy.

Im Juli 2017 ging es in einer Folge von „Palast der Erinnerung“ mit Nate DiMeo um Elmer McCurdy.

Im Juli 2017 war Elmer McCurdy Thema einer Folge von „The Memory Palace“ mit Nate DiMeo.

Im Juli 2017 ging es in einer Folge von „<v>Palast der Erinnerung</v>“ mit Nate DiMeo um Elmer McCurdy.


He eventually made, in ``Western Republican '', one of the first botanical collections published in Ohio by a professional botanist.

Er schuf schließlich, im „Western Republican“, eine der ersten botanischen Sammlungen, die in Ohio von einem professionellen Botaniker veröffentlicht wurden.

Er schuf schließlich, im „Westlichen Republikaner“, eine der ersten botanischen Sammlungen, die in Ohio von einem professionellen Botaniker veröffentlicht wurden.

Schließlich veröffentlichte er im „Western Republican” eine der ersten botanischen Sammlungen, die in Ohio von einem professionellen Botaniker veröffentlicht wurden.

Er schuf schließlich, im „<v>Westlichen Republikaner</v>“, eine der ersten botanischen Sammlungen, die in Ohio von einem professionellen Botaniker veröffentlicht wurden.


They were developed by CyberConnect2 and published by Namco Bandai starting with ``Naruto: Ultimate Ninja ''in 2005.

Sie wurden von CyberConnect2 entwickelt und von Namco Bandai ab 2005 mit „Naruto: Ultimate Ninja” veröffentlicht.

Sie wurden von CyberVerbinde2 entwickelt und von Namco Bandai ab 2005 mit „Naruto: Ultimate Ninja” veröffentlicht.

Sie wurden von CyberConnect2 entwickelt und von Namco Bandai veröffentlicht, den Auftakt machte „Naruto: Ultimate Ninja“ im Jahr 2005.

Sie wurden von <v>CyberVerbinde2</v> entwickelt und von Namco Bandai ab 2005 mit „Naruto: Ultimate Ninja” veröffentlicht.


The final line of the third verse was changed during the reign of Alexander I of Yugoslavia in ``Kralja Aleksandra, Bože hrani ''.

Die letzte Zeile des dritten Verses wurde geändert in „Kralja Aleksandra, Bože hrani“,' während der Herrschaft von Alexander I. von Jugoslawien.

Die letzte Zeile des dritten Verses wurde geändert in „König Alexander, Gott Segne Ihn“,' während der Herrschaft von Alexander I. von Jugoslawien.

Die letzte Zeile des dritten Verses wurde während der Herrschaft Alexander I. von Jugoslawien in „Kralja Aleksandra, Bože hrani“ geändert.

Die letzte Zeile des dritten Verses wurde geändert in „<v>König Alexander, Gott Segne Ihn</v>“,' während der Herrschaft von Alexander I. von Jugoslawien.


Clovis Kalyebara was born in the ``Kabarole District '', Kichwamba Sub County, in the village of Harugongo, Western Uganda.

Clovis Kalyebara wurde im Kabarole District im Kichwamba Sub County von Harugongo Village in West-Uganda geboren.

Clovis Kalyebara wurde im Distrikt Kabarole im Kichwamba Sub County von Harugongo Village in West-Uganda geboren.

Clovis Kalyebara wurde in Harugongo geboren, einem Dorf im „Kabarole District“, Subcounty Kichwamba, West-Uganda.

Clovis Kalyebara wurde im <v>Distrikt Kabarole</v> im Kichwamba Sub County von Harugongo Village in West-Uganda geboren.


Battlepug is a webcomic by Mike Norton, written by Allen Passalaqua, written and illustrated by Chris Crank.

Der Webcomic „Battlepug“ wurde koloriert von Mike Norton, beschriftet von Allen Passalaqua und geschrieben und illustriert von Chris Crank.

Der Webcomic „Kampf-Mops“ wurde koloriert von Mike Norton, beschriftet von Allen Passalaqua und geschrieben und illustriert von Chris Crank.

Battlepug ist ein Webcomic von Mike Norton, geschrieben von Allen Passalaqua und Chris Crank, der auch für die Illustration verantwortlich war.

Der Webcomic „<v>Kampf-Mops</v>“ wurde koloriert von Mike Norton, beschriftet von Allen Passalaqua und geschrieben und illustriert von Chris Crank.


The group released ``Itunes Session -- EP ''on August 23, containing four alternative songs and an acoustic version of`` Fold Your Hands Child''.

Am 23. August veröffentlichte die Gruppe die „Itunes Session -- EP“ mit vier alternativen Songs und einer akustischen Version von „Fold Your Hands Child“.

Am 23. August veröffentlichte die Gruppe die „Spontanes Itunes Musizieren -- EP“ mit vier alternativen Songs und einer akustischen Version von „Fold Your Hands Child“.

"Die Band publizierte ""Itunes Session -- EP"" am 23. August, die vier alternative Songs und eine akustische Fassung von ""Fold Your Hands Child"" enthielt."

Am 23. August veröffentlichte die Gruppe die „<v>Spontanes Itunes Musizieren</v> -- EP“ mit vier alternativen Songs und einer akustischen Version von „Fold Your Hands Child“.


Following her success, Jane Campion hired Jones for a television miniseries that turned into the film Angel at my Table, an adaptation of Janet Frame's autobiography.

Nach ihrem Erfolg war Jane Campion Jones eine Adaptation der Autobiografie von Janet Frame für eine Fernsehminiserie, die im Film „Angel at my Table“ übernommen wurde.

Nach ihrem Erfolg war Jane Campion Jones eine Adaptation der Autobiografie von Janet Frame für eine Fernsehminiserie, die im Film „Ein Engel an meiner Tafel“ übernommen wurde.

Nach ihrem Erfolg engagierte Jane Campion Jones für eine TV-Miniserie, aus der der Film „Angel at my Table“, eine Adaption von Janet Frames Autobiographie, hervorging.

Nach ihrem Erfolg war Jane Campion Jones eine Adaptation der Autobiografie von Janet Frame für eine Fernsehminiserie, die im Film „<v>Ein Engel an meiner Tafel</v>“ übernommen wurde.


The first track, ``Every Morning ''is the acoustic guitar version of the last track`` Morning''.

Das erste Stück „Every Morning“ ist die akustische Version der letzten Gitarrenversion von „Morning“.

Das erste Stück „Every Morning“ ist die akustische Version der letzten Gitarrenversion von „Morgen“.

Der erste Song, „Every Morning“, ist die Akustikgitarren-Version des letzten Songs „Morning“.

Das erste Stück „Every Morning“ ist die akustische Version der letzten Gitarrenversion von „<v>Morgen</v>“.


It was directed by George Fitzmaurice and is based on a 1917 play, ``Tiger Rose '', by Willard Mack.

Unter der Regie von George Fitzmaurice basiert es auf einem Stück „Tiger Rose“ von Willard Mack aus dem Jahr 1917.

Unter der Regie von George Fitzmaurice basiert es auf einem Stück „Tiger-Rose“ von Willard Mack aus dem Jahr 1917.

Er wurde von George Fitzmaurice gedreht und basierte auf dem Theaterstück „Tiger Rose“ von Willard Mack aus dem Jahr 1917.

Unter der Regie von George Fitzmaurice basiert es auf einem Stück „<v>Tiger-Rose</v>“ von Willard Mack aus dem Jahr 1917.


``Dawn ''is the thirty-ninth episode (production # 213) of the TV series'', the thirteenth season of the second season.

„Dawn“ ist die neununddreißigste Episode (Produktion # 213) der Fernsehserie ``, die dreizehnte der zweiten Staffel.

„Dämmerung“ ist die neununddreißigste Episode (Produktion # 213) der Fernsehserie ``, die dreizehnte der zweiten Staffel.

„Dawn” ist die neununddreißigste Folge (Produktion Nr. 213) der Fernsehserien, die dreizehnte Folge der zweiten Staffel.

„<v>Dämmerung</v>“ ist die neununddreißigste Episode (Produktion # 213) der Fernsehserie ``, die dreizehnte der zweiten Staffel.


However, in current continuity, Superman meets the true Zod for the first time in ``Last Son ''.

"In der aktuellen Kontinuität trifft Superman in ""Last Son"" zum ersten Mal den wahren Zod."

"""In der aktuellen Kontinuität trifft Superman in ""Der Letzte Sohn"" zum ersten Mal den wahren Zod."""

In der aktuellen Abfolge, trifft Superman jedoch in „Last Son“ erstmals auf den echten Zod.

"<v>""In der aktuellen Kontinuität trifft Superman in ""Der Letzte Sohn"" zum ersten Mal den wahren Zod.""</v>"


``Trust in Me ''is a song that was written by Ned Wever, Milton Ager and Jean Schwartz.

„Trust in Me“ ist ein Lied von Jean Schwartz, Milton Ager und Ned Wever.

„Vertrau mir“ ist ein Lied von Jean Schwartz, Milton Ager und Ned Wever.

„Trust in Me“ ist ein Song, der von Ned Wever, Milton Ager und Jean Schwartz geschrieben wurde.

„<v>Vertrau mir</v>“ ist ein Lied von Jean Schwartz, Milton Ager und Ned Wever.


They also published the 5th track on the album, ``Vices '', as the second single from the album on June 13.

"Sie veröffentlichten auch den 5. Song des Albums ""Vices"" am 13. Juni, wie die zweite Single des Albums."

"Sie veröffentlichten auch den 5. Song des Albums ""Laster"" am 13. Juni, wie die zweite Single des Albums."

Sie veröffentlichten auch das 5. Lied des Albums „Vices“ als zweite Singleauskopplung vom Album am 13. Juni.

"Sie veröffentlichten auch den 5. Song des Albums ""<v>Laster</v>"" am 13. Juni, wie die zweite Single des Albums."


Nadège du Bospertus is a French model and former judge of ``Italia's Next Top Model '', the muse by Giorgio Armani and Gianni Versace.

Nadège du Bospertus ist ein französisches Model und ehemaliges Jury-Mitglied von „Italia 's Next Top Model“. Sie war die Muse von Giorgio Armani und Gianni Versace.

Nadège du Bospertus ist ein französisches Model und ehemaliges Jury-Mitglied von „Italien 's Nächstest Top Model“. Sie war die Muse von Giorgio Armani und Gianni Versace.

Nadège du Bospertus ist ein französisches Modell, Ex-Jurymitglied bei „Italia’s Next Top Model” und Muse von Giorgio Armani und Gianni Versace.

Nadège du Bospertus ist ein französisches Model und ehemaliges Jury-Mitglied von „<v>Italien</v> 's <v>Nächstest</v> Top Model“. Sie war die Muse von Giorgio Armani und Gianni Versace.


There are a number of modern variations that make up the modern Suikinkutsu ``, and the list below shows some of the possibilities for traditional ''Suikinkutsu``.

Es gibt eine Reihe moderner Variationen, die das moderne „Suikinkutsu“ darstellen. Die nachstehende Liste zeigt einige der Möglichkeiten für das traditionelles „Suikinkutsu“.

Es gibt eine Reihe moderner Variationen, die das moderne „Wasser-Zither-Höhle“ darstellen. Die nachstehende Liste zeigt einige der Möglichkeiten für die traditionelle „Suikinkutsu“.

Es gibt einige moderne Variationen, aus denen das moderne „Suikinkutsu” besteht. Die Liste unten zeigt einige Möglichkeiten für das traditionelle „Suikinkutsu”.

Es gibt eine Reihe moderner Variationen, die das moderne „<v>Wasser-Zither-Höhle</v>“ darstellen. Die nachstehende Liste zeigt einige der Möglichkeiten für <v>die traditionelle</v> „Suikinkutsu“.


Statesboro -- Bulloch County Airport is the home of the U.S. Auxiliary's Air Force; Statesboro ``Eagle ''Composite Squadron (GA451) of Civil Air Patrol. www.statesborocap.com.

Der Statesboro -- Bulloch County Airport ist die Heimat der US Air Force Auxiliary's Statesboro „Eagle'' Composite Squadron (GA451) der Civil Air Patrol. www.statesborocap.com

Der Statesboro -- Bulloch County Airport ist die Heimat der US Air Force Auxiliary's Statesboro „Adler'' Composite Squadron (GA451) der Civil Air Patrol. www.statesborocap.com

Statesboro -- Bulloch County Airport ist die Heimat der U.S. Auxiliary's Air Force; Statesboro „Eagle“ Composite Squadron (GA451) der Civil Air Patrol. www.statesborocap.com.

Der Statesboro -- Bulloch County Airport ist die Heimat der US Air Force Auxiliary's Statesboro „<v>Adler</v>'' Composite Squadron (GA451) der Civil Air Patrol. www.statesborocap.com


The ``Astrud ''track on Basia Trzetrzelewska's 1987 album,`` Time and Tide'', is a tribute to Gilberto.

Der Track „Astrud” auf dem Album „Time and Tide” von Basia Trzetrzelewska von 1987 ist ein Tribut an Gilberto.

Der Track „Astrud” auf dem Album „Zeit und Gezeiten” von Basia Trzetrzelewska von 1987 ist ein Tribut an Gilberto.

Der Track „Astrud“' auf dem Album „Time and Tide“ von Basia Trzetrzelewska aus dem Jahr 1987 ist ein Tribut an Gilberto.

Der Track „Astrud” auf dem Album „<v>Zeit und Gezeiten</v>” von Basia Trzetrzelewska von 1987 ist ein Tribut an Gilberto.


The town is situated at the right end of the ``Horta de València '', on the western bank of the river Turia.

"Die Stadt ist am rechten Ufer der ""Horta de València"" und am westlichen Ufer des Flusses Turia gelegen."

"Die Stadt ist am rechten Ufer des ""Gartens von València"" und am westlichen Ufer des Flusses Turia gelegen."

Die Stadt liegt am rechten Ende der „Horta de Valencia“, am Westufer des Flusses Turia.

"Die Stadt ist am rechten Ufer <v>des</v> ""<v>Gartens von</v> València"" und am westlichen Ufer des Flusses Turia gelegen."


Archery in this context is also known as one of the ``Impalement Arts '', a category that sometimes includes knife throwing and shooting - demonstrations.

Bogenschießen ist in diesem Zusammenhang auch als eine der „Impalement Arts“ bekannt, eine Kategorie, die manchmal Messerwerfen und Scharfschützenvorführungen beinhaltet.

Bogenschießen ist in diesem Zusammenhang auch als eine der „Pfählungskünste“ bekannt, eine Kategorie, die manchmal Messerwerfen und Scharfschützenvorführungen beinhaltet.

Bogenschießen ist in diesem Zusammenhang auch als eine der „Impalement Arts“ bekannt, eine Kategorie, die manchmal Messerwerfen und Schießdemonstrationen beinhaltet.

Bogenschießen ist in diesem Zusammenhang auch als eine der „<v>Pfählungskünste</v>“ bekannt, eine Kategorie, die manchmal Messerwerfen und Scharfschützenvorführungen beinhaltet.


In the new TV-series ''Dead Gorgeous'', Alexandra Coppinger played the role of the youngest sister Hazel.

Alexandra Coppinger spielte in der neuen TV-Serie „Dead Gorgeous“ die Rolle der jüngsten Schwester „Hazel“.

Alexandra Coppinger spielte in der neuen TV-Serie „Die Geister von Ainsbury“ die Rolle der jüngsten Schwester „Hazel“.

In der neuen TV-Serie „Dead Gorgeous“ spielte Alexandra Coppinger die Rolle der jüngsten Schwester Hazel.

Alexandra Coppinger spielte in der neuen TV-Serie „<v>Die Geister von Ainsbury</v>“ die Rolle der jüngsten Schwester „Hazel“.


The Lost Boys is a 1978 docudrama mini-series produced by the BBC, written by Rodney Bennett, and directed by Andrew Birkin.

The Lost Boys ist ein mehrteiliges Doku-Drama unter der Regie von Andrew Birkin, das von der BBC im Jahr 1978 produziert und von Rodney Bennett geschrieben wurde.

Die Verlorenen Jungs ist ein mehrteiliges Doku-Drama unter der Regie von Andrew Birkin, das von der BBC im Jahr 1978 produziert und von Rodney Bennett geschrieben wurde.

„The Lost Boys“ ist eine Doku-Drama-Miniserie unter der Regie von Andrew Birkin aus dem Jahre 1978, produziert von der BBC und geschrieben von Rodney Bennett.

<v>Die Verlorenen Jungs</v> ist ein mehrteiliges Doku-Drama unter der Regie von Andrew Birkin, das von der BBC im Jahr 1978 produziert und von Rodney Bennett geschrieben wurde.


Er steht unter der Regie von George Fitzmaurice und basiert auf „Tiger Rose”, einem Theaterstück von Willard Mack aus dem Jahr 1917.

Er steht unter der Regie von George Fitzmaurice und basiert auf „Tiger-Rose”, einem Theaterstück von Willard Mack aus dem Jahr 1917.

Es wurde von George Fitzmaurice inszeniert und basiert auf einem Stück von 1917, „Tiger Rose“, von Willard Mack.

Er steht unter der Regie von George Fitzmaurice und basiert auf „<v>Tiger-Rose</v>”, einem Theaterstück von Willard Mack aus dem Jahr 1917.


Also the groups ''Air ``, Howie B, Mars IV, Les Négresses Vertes and FFF and Manu Chao attended the album.

Auf dem Album sind auch Cassius, die Gruppen „Air“, Howie B, Mars IV, Les Négresses Vertes, FFF und Manu Chao zu hören.

Auf dem Album sind auch Cassius, die Gruppen „Luft“, Howie B, Mars IV, Les Négresses Vertes, FFF und Manu Chao zu hören.

Außerdem sind die Gruppen Air, Howie B, Mars IV, Les Négresses Vertes, FFF und Manu Chao auf dem Album zu hören.

Auf dem Album sind auch Cassius, die Gruppen „<v>Luft</v>“, Howie B, Mars IV, Les Négresses Vertes, FFF und Manu Chao zu hören.


``Everything But You ''is a song of 1945, composed by Don George, written by Duke Ellington and Harry James.

Everything But You ist ein Song der 1945 von Don George komponiert wurde. Der Text stammt von Duke Ellington und Harry James.

Alles ausser Du ist ein Song der 1945 von Don George komponiert wurde. Der Text stammt von Duke Ellington und Harry James.

„Everything But You“ ist ein Lied von 1945, komponiert von Don George, geschrieben von Duke Ellington und Harry James.

<v>Alles ausser Du</v> ist ein Song der 1945 von Don George komponiert wurde. Der Text stammt von Duke Ellington und Harry James.


Der Statesboro -- Bulloch County Airport ist die Heimat der US Luftwaffe Auxiliary's Statesboro „Eagle'' Composite Squadron (GA451) der Civil Air Patrol. www.statesborocap.com

Der Statesboro -- Bulloch County Airport ist die Heimat der US <v>Luftwaffe</v> Auxiliary's Statesboro „Eagle'' Composite Squadron (GA451) der Civil Air Patrol. www.statesborocap.com


Es gibt eine Reihe moderner Variationen, die das moderne „Suikinkutsu“ darstellen. Die nachstehende Liste zeigt einige der Möglichkeiten für die traditionelle „Wasser-Zither-Höhle“.

Es gibt eine Reihe moderner Variationen, die das moderne „Suikinkutsu“ darstellen. Die nachstehende Liste zeigt einige der Möglichkeiten für <v>die traditionelle</v> „<v>Wasser-Zither-Höhle</v>“.


The music performed as Bob courts ``Blackadder ''is Vaughan Williams'`` Fantasia on Greensleeves''.

Die Musik, die als Bob „Blackadder” aufgeführt wird, ist „Fantasia on Greensleeves” von Vaughan Williams.

Die Musik, die als Bob „Schware Kreuzotter” aufgeführt wird, ist „Fantasia on Greensleeves” von Vaughan Williams.

Die Musik, die gespielt wird, als Bob um „Blackadder“ wirbt, ist Vaughan Williams' „Fantasia on Greensleeves“.

Die Musik, die als Bob „<v>Schware Kreuzotter</v>” aufgeführt wird, ist „Fantasia on Greensleeves” von Vaughan Williams.


The music that is performed as Blackadder courts ''Bob ``is'' Fantasia on greensleeves ''by Vaughan Williams.

Die Musik, die gespielt wird, als Blackadder um „Bob“ wirbt, ist Vaughan Williams '„Fantasia on Greensleeves“.

Die Musik, die gespielt wird, als Schwarz Kreuzotter um „Bob“ wirbt, ist Vaughan Williams '„Fantasia on Greensleeves“.

"Die Musik, die gespielt wird, als Blackadder ""Bob"" den Hof macht, ist ""Fantasia on greensleeves"" von Vaughan Williams."

Die Musik, die gespielt wird, als <v>Schwarz Kreuzotter</v> um „Bob“ wirbt, ist Vaughan Williams '„Fantasia on Greensleeves“.


``Aku Ankka ''is published by Sanoma Media (formerly Sanoma Magazines), which is part of Sanoma.

„Aku Ankka“ wird von Sanoma Media (früher bekannt als Sanoma Magazines) veröffentlicht, das Teil von Sanoma ist.

„Donald Duck“ wird von Sanoma Media (früher bekannt als Sanoma Magazines) veröffentlicht, das Teil von Sanoma ist.

„Aku Ankka“ wird von Sanoma Media (ehemals Sanoma Magazines) herausgegeben, das zu Sanoma gehört.

„<v>Donald Duck</v>“ wird von Sanoma Media (früher bekannt als Sanoma Magazines) veröffentlicht, das Teil von Sanoma ist.


Billy Batson appeared in the first four issues of ``Black Adam '', published between late 2008 and early 2009.

Billy Billy Batson erschien in den ersten vier Ausgaben von „Black Adam“, veröffentlicht zwischen Ende 2008 und Anfang 2009.

Billy Billy Batson erschien in den ersten vier Ausgaben von „Schwarzer Adam“, veröffentlicht zwischen Ende 2008 und Anfang 2009.

Billy Batson tauchte in den vier ersten Ausgaben von „Black Adam“ auf, die zwischen Ende 2008 und Anfang 2009 veröffentlicht wurden.

Billy Billy Batson erschien in den ersten vier Ausgaben von „<v>Schwarzer</v> Adam“, veröffentlicht zwischen Ende 2008 und Anfang 2009.


In 2012, Adrian Belew released ``Treehouse '', his sixth solo record, produced in Nashville Tennessee by musician Ned Evett.

2012 brachte Adrian Belew seine sechste Soloplatte „Treehouse“ heraus, die in Nashville, Tennessee, vom Musiker Ned Evett produziert wurde.

2012 brachte Adrian Belew seine sechste Soloplatte „Baumhaus“ heraus, die in Nashville, Tennessee, vom Musiker Ned Evett produziert wurde.

Im Jahr 2012 veröffentlichte Adrian Belew sein sechstes Soloalbum „Treehouse“, das in Nashville, Tennessee, vom Musiker Ned Evett produziert wurde.

2012 brachte Adrian Belew seine sechste Soloplatte „<v>Baumhaus</v>“ heraus, die in Nashville, Tennessee, vom Musiker Ned Evett produziert wurde.


The station was established by the British Falkland Islands Dependencies Survey as Station F, or ``Winter Island '', on Argentine Islands in 1947.

Die Station wurde 1947 vom British Falkland Islands Dependencies Survey als Station F oder „Winter Island“ auf den Argentinischen Inseln errichtet.

Die Station wurde 1947 von der Umfrage zu den Abhängigkeiten der britischen Falklandinseln als Station F oder „Winter Island“ auf den Argentinischen Inseln errichtet.

Die Station auf Argentine Island wurde 1947 von der British Falkland Islands Dependencies Survey unter dem Namen „Station F“ oder „Winter Island“ errichtet.

Die Station wurde 1947 <v>von der Umfrage zu den Abhängigkeiten der britischen Falklandinseln</v> als Station F oder „Winter Island“ auf den Argentinischen Inseln errichtet.


``Shatterer ''was published on 13 June 1987 in Japan, where it was distributed by Toho.

„Shatterer“ wurde am 13. Juni 1987 auch in Japan veröffentlicht, wo es von Toho vertrieben wird.

„Zerstörer“ wurde am 13. Juni 1987 auch in Japan veröffentlicht, wo es von Toho vertrieben wird.

„Shatterer“ wurde am 13. Juni 1987 in Japan veröffentlicht, wo es von Toho vertrieben wurde.

„<v>Zerstörer</v>“ wurde am 13. Juni 1987 auch in Japan veröffentlicht, wo es von Toho vertrieben wird.


The Machpelah Cemetery, also written as ''Macpelah Cemetery ``or'' Macphelah Cemetery``, is a cemetery in Hudson County, New Jersey.

Der Machpelah Cemetery, auch geschrieben „Macpelah Cemetery”, oder „Macphelah Cemetery” ist ein Friedhof in Hudson County, New Jersey.

Der Machpelah Cemetery, auch geschrieben „Macpelah Friedhof”, oder „Macphelah Friedhof” ist ein Friedhof in Hudson County, New Jersey.

Der Machpelah Cemetery, auch in der Schreibweise „Macpelah Cemetery“ oder „Pacphelah Cemetery“ ist ein Friedhof im Hudson County, New Jersey.

Der Machpelah Cemetery, auch geschrieben „Macpelah <v>Friedhof</v>”, oder „Macphelah <v>Friedhof</v>” ist ein Friedhof in Hudson County, New Jersey.


The first track, ``Every Morning ''is the acoustic guitar version of the last track`` Morning''.

Der erste Track „Every Morning“ ist die akustische Gitarrenversion des letzten Tracks „Morning“.

Der erste Track „Every Morning“ ist die akustische Gitarrenversion des letzten Tracks „Morgen“.

Der erste Track „Every Morning“, ist die akustische Gitarrenversion des letzten Titels „Morning“.

Der erste Track „Every Morning“ ist die akustische Gitarrenversion des letzten Tracks „<v>Morgen</v>“.


Adam Surat (``Inner Strength '') is a documentary film directed by Tareque Masud in 1989 about the Bangladeshi painter Sheikh Mohammed Sultan.

Adam Surat („The Inner Strength“) ist ein bangladeschischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1989 über den bangladeschischen Maler Sheikh Mohammed Sultan, bei dem Tareque Masud Regie führte.

Adam Surat („Die Innere Stärke“) ist ein bangladeschischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1989 über den bangladeschischen Maler Sheikh Mohammed Sultan, bei dem Tareque Masud Regie führte.

Adam Surat („Inner Strength“) ist ein Dokumentarfilm von Tareque Masud aus dem Jahr 1989 über den Maler Sheikh Mohammed Sultan aus Bangladesch.

Adam Surat („<v>Die Innere Stärke</v>“) ist ein bangladeschischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1989 über den bangladeschischen Maler Sheikh Mohammed Sultan, bei dem Tareque Masud Regie führte.


In the history of such devices, it succeeded ``The Turk ''and preceded`` Mephisto''.

"In der Geschichte derartiger Automaten waren ""The Turk"" und ""Mephisto"" erfolgreich."

"In der Geschichte derartiger Automaten waren ""Der Türke"" und ""Mephisto"" erfolgreich."

In der Geschichte solcher Geräte löste es „The Turk“ ab und wurde durch „Mephisto“ ersetzt.

"In der Geschichte derartiger Automaten waren ""<v>Der Türke</v>"" und ""Mephisto"" erfolgreich."


``gravityWall ''was used as the second opening motif for the Anime television series, while`` sh0ut'' was used as the first opening motif.

Für die Anime TV-Serie wurde „Gravity wall“ als zweites, „sh0ut“ als erstes Anfangsmotiv verwendet.

Für die Anime TV-Serie wurde „Die Wand der Schwerkraft“ als zweites, „sh0ut“ als erstes Anfangsmotiv verwendet.

Für die Anime-Fernsehserie wurde „gravityWall“ als zweites Eröffnungsmotiv verwendet. das erste war „sh0ut“.

Für die Anime TV-Serie wurde „<v>Die Wand der Schwerkraft</v>“ als zweites, „sh0ut“ als erstes Anfangsmotiv verwendet.


The original team was produced by the writer Sal Buscema and artist Roy Thomas in ``The Avengers ''# 71 (December 1969).

Das Originalteam wurde vom Autor Sal Buscema und Zeichner Roy Thomas in „The Avengers“ Nr. 71 (Dezember 1969) geschaffen.

Das Originalteam wurde vom Autor Sal Buscema und Zeichner Roy Thomas in „Die Rächer“ Nr. 71 (Dezember 1969) geschaffen.

Das ursprüngliche Team wurde vom Schriftsteller Sal Buscema und dem Künstler Roy Thomas in „The Avengers“ Nr. 71 (Dezember 1969) produziert.

Das Originalteam wurde vom Autor Sal Buscema und Zeichner Roy Thomas in „<v>Die Rächer</v>“ Nr. 71 (Dezember 1969) geschaffen.


The station was founded by the British Falkland Islands Dependencies Survey in 1947 as Station F or Argentine Islands ''on Winter Island.

Die Station wurde 1947 auf Winter Island von der British Falkland Islands Dependencies Survey unter dem Namen „Station F“ oder „Argentine Islands“ errichtet.

Die Station wurde 1947 auf der Winterinsel von der British Falkland Islands Dependencies Survey unter dem Namen „Station F“ oder „Argentine Islands“ errichtet.

Die Station wurde 1947 auf Winter Islands von der British Falkland Islands Dependencies Survey unter dem Namen „Station F“ oder „Argentine Islands“ errichtet.

Die Station wurde 1947 auf <v>der Winterinsel</v> von der British Falkland Islands Dependencies Survey unter dem Namen „Station F“ oder „Argentine Islands“ errichtet.


In 2011 he also wrote the biography of singer Madonna entitled ``Mad for Madonna The Queen of Pop '', published by Castelvecchi Publisher.

2011 schrieb er auch die Biographie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna. The queen of pop“ veröffentlicht von Castelvecchi Publisher.

2011 schrieb er auch die Biographie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Verrückt nach Madonna. The queen of pop“ veröffentlicht von Castelvecchi Publisher.

2011 schrieb er auch die Biographie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna The Queen of Pop“, veröffentlicht vom Verleger Castelvecchi.

2011 schrieb er auch die Biographie der Sängerin Madonna mit dem Titel „<v>Verrückt nach</v> Madonna. The queen of pop“ veröffentlicht von Castelvecchi Publisher.


With Terry as Ophelia and Portia he enlivened ``Hamlet ''and produced`` The Merchant of Venice'' (1879).

"Mit Terry als Ophelia und Portia griff er ""Hamlet"" wieder auf und produzierte ""The Merchant of Venice"" (1879)."

"Mit Terry als Ophelia und Portia griff er ""Hamlet"" wieder auf und produzierte ""Der Kaufmann von Venedig"" (1879)."

Mit Terry als Ophelia und Portia belebte er „Hamlet“ und produzierte „The Merchant of Venice'' (1879).

"Mit Terry als Ophelia und Portia griff er ""Hamlet"" wieder auf und produzierte ""<v>Der Kaufmann von Venedig</v>"" (1879)."


He was awarded in his senior yearbook entitled ``Most Humorous ''and'' Most Talented``.

"Er wurde in seinem Abschlussjahrbuch mit den Auszeichnungen ""Most Humorous"" und ""Most Talented"" ausgezeichnet. ."

"Er wurde in seinem Abschlussjahrbuch mit den Auszeichnungen ""Most Humorous"" und ""Talentiertester"" ausgezeichnet. ."

Er wurde in seinem Abschlussjahrbuch mit dem Titel „Most Humorous“ und „Most Talented“ ausgezeichnet.

"Er wurde in seinem Abschlussjahrbuch mit den Auszeichnungen ""Most Humorous"" und ""<v>Talentiertester</v>"" ausgezeichnet. ."


They were developed by CyberConnect2 and published by Namco Bandai starting with ``Naruto: Ultimate Ninja ''in 2005.

Sie wurden von CyberConnect2 entwickelt und von Namco Bandai ab 2005 mit „Naruto: Ultimate Ninja” veröffentlicht.

Sie wurden von CyberConnect2 entwickelt und von Namco Bandai ab 2005 mit „Naruto: Der ultimative Ninja” veröffentlicht.

Sie wurden von CyberConnect2 entwickelt und von Namco Bandai veröffentlicht, den Auftakt machte „Naruto: Ultimate Ninja“ im Jahr 2005.

Sie wurden von CyberConnect2 entwickelt und von Namco Bandai ab 2005 mit „Naruto: <v>Der ultimative</v> Ninja” veröffentlicht.


``Historia Plantarum Rariorum ''shows plants from the Chelsea Physic Garden and the Cambridge Botanic Garden.

Die „Historia Plantarum Rariorum“ zeigte Pflanzen aus dem Cambridge Botanic Garden und dem Chelsea Physic Garden.

Die „Geschichte seltener Pflanzen“ zeigte Pflanzen aus dem Cambridge Botanic Garden und dem Chelsea Physic Garden.

„Historia Plantarum Rariorum“ zeigt Pflanzen aus dem Chelsea Physic Garden und dem Cambridge Botanic Garden.

Die „<v>Geschichte seltener Pflanzen</v>“ zeigte Pflanzen aus dem Cambridge Botanic Garden und dem Chelsea Physic Garden.


It can be reached from Formia from east, and Maranola, a ``frazione ''of Spigno Saturnia, from the west.

"Es kann von Formia aus von Osten erreicht werden, und Maranola, ein ""Frazione"" von Spigno Saturnia, von Westen."

"Es kann von Formia aus von Osten erreicht werden, und Maranola, eine ""Fraktion"" von Spigno Saturnia, von Westen."

Es kann von Formia aus von Osten erreicht werden, und Maranola, ein „Frazione“ von Spigno Saturnia, von Westen.

"Es kann von Formia aus von Osten erreicht werden, und Maranola, <v>eine</v> ""<v>Fraktion</v>"" von Spigno Saturnia, von Westen."


In a 1985 episode of ``The Tonight Show Starring Johnny Carson '', Johnny mentions the story and tells sidekick Ed McMahon the plot.

In einer Folge aus dem Jahr 1985 von „The Tonight Show with Johnny Carson“ erwähnt Johnny die Geschichte und erzählt die Nebenhandlung Ed McMahon.

In einer Folge aus dem Jahr 1985 von „Die Tonight Show mit Johnny Carson“ erwähnt Johnny die Geschichte und erzählt die Nebenhandlung Ed McMahon.

"In einer Episode von ""The Tonight Show Starring Johnny Carson"" aus 1985 erwähnt Johnny die Geschichte und erzählt seinem Kollegen Ed McMahon die Handlung."

In einer Folge aus dem Jahr 1985 von „<v>Die</v> Tonight Show <v>mit</v> Johnny Carson“ erwähnt Johnny die Geschichte und erzählt die Nebenhandlung Ed McMahon.


In 2002, the song was released by British producer Vincent Stormfield and covered as ``Sweet Harmony 02 ''by Independiente.

2002 wurde der Song vom britischen Produzenten Vincent Stormfield veröffentlicht und von Independiente als „Süsser Klang 02“ gecovert.

2002 wurde der Song vom britischen Produzenten Vincent Stormfield veröffentlicht und von Independiente als „Sweet Harmony 02“ gecovert.

Der Song wurde 2002 vom britischen Produzenten Vincent Stormfield veröffentlicht und als „Sweet Harmony 02“ von Independiente gecovert.

2002 wurde der Song vom britischen Produzenten Vincent Stormfield veröffentlicht und von Independiente als „<v>Sweet Harmony</v> 02“ gecovert.


The group released ``Itunes Session -- EP ''on August 23, containing four alternative songs and an acoustic version of`` Fold Your Hands Child''.

Am 23. August veröffentlichte die Gruppe die „Itunes Session -- EP“ mit vier alternativen Songs und einer akustischen Version von „Fold Your Hands Child“.

Am 23. August veröffentlichte die Gruppe die „Itunes Session -- EP“ mit vier alternativen Songs und einer akustischen Version von „Falte Deine Hände Kind“.

"Die Band publizierte ""Itunes Session -- EP"" am 23. August, die vier alternative Songs und eine akustische Fassung von ""Fold Your Hands Child"" enthielt."

Am 23. August veröffentlichte die Gruppe die „Itunes Session -- EP“ mit vier alternativen Songs und einer akustischen Version von „<v>Falte Deine Hände Kind</v>“.


In 1997, she appeared as Sheila Dixon in ``Coronation Street, and in 1998 as Naomi Russell.

Hardwick erschien 1997 in der „Coronation Street“ als Sheila Dixon und 1998 als Naomi Russell.

Hardwick erschien 1997 in der „Krönungsstrasse“ als Sheila Dixon und 1998 als Naomi Russell.

1997 erschien sie als Sheila Dixon in „Coronation Street”, und 1998 als Naomi Russell.

Hardwick erschien 1997 in der „<v>Krönungsstrasse</v>“ als Sheila Dixon und 1998 als Naomi Russell.


On 25 June 1866 he was appointed bishop of ``Nisa in Lycia and bishop of Titular Velletri.

Er wurde am 25. Juni 1866 zum Weihbischof von „Nisa in Lycia“ und zum Titularbischof von Velletri ernannt.

Er wurde am 25. Juni 1866 zum Weihbischof von „Nisa in Lykien“ und zum Titularbischof von Velletri ernannt.

Am 25. Juni 1866 wurde er zum Bischof von Nisa in Lycia und zum Bischof von Titular Velletri ernannt.

Er wurde am 25. Juni 1866 zum Weihbischof von „Nisa in <v>Lykien</v>“ und zum Titularbischof von Velletri ernannt.


``Around the World in 80 Minutes ''with Robert E. Sherwood, is a 1931 American Pre-Code documentary film directed by Douglas Fairbanks and written by Douglas Fairbanks and Victor Fleming.

„In 80 minutes around the world“ mit Robert E. Sherwood, ist ein amerikanischer Precode-Dokumentarfilm des Regisseurs Douglas Fairbanks von 1931 und von Douglas Fairbanks und Victor Fleming geschrieben.

„In 80 Minuten um die Welt“ mit Robert E. Sherwood, ist ein amerikanischer Precode-Dokumentarfilm des Regisseurs Douglas Fairbanks von 1931 und von Douglas Fairbanks und Victor Fleming geschrieben.

„Around the World in 80 Minutes“ mit Robert E. Sherwood, ist ein amerikanischer Pre-Code Dokumentarfilm von 1931, der von Douglas Fairbanks gedreht und von Douglas Fairbanks und Victor Fleming geschrieben wurde.

„In 80 <v>Minuten um die Welt</v>“ mit Robert E. Sherwood, ist ein amerikanischer Precode-Dokumentarfilm des Regisseurs Douglas Fairbanks von 1931 und von Douglas Fairbanks und Victor Fleming geschrieben.


``Acoustic and Live: Pure ''was released in early 2003.

„Acoustic and Live: Pure” wurde Anfang 2003 veröffentlicht.

„Akustisch and Live: Pur” wurde Anfang 2003 veröffentlicht.

„Acoustic and Live: Pure“ wurde Anfang 2003 veröffentlicht.

„<v>Akustisch</v> and Live: <v>Pur</v>” wurde Anfang 2003 veröffentlicht.


With Terry as Ophelia and Portia, he revived ``Hamlet ''and produced`` The Merchant of Venice'' (1879).

"Mit Terry als Ophelia und Portia ließ er ""Hamlet"" und ""The Merchant of Venice"" (1879) wieder wieder aufleben."

"Mit Terry als Ophelia und Portia ließ er ""Hamlet"" und ""Der Kaufmann von Venedig"" (1879) wieder wieder aufleben."

"Mit Terry als Ophelia und Portia erweckte er ""Hamlet"" wieder zum Leben produzierte „The Merchant of Venice“ (1879)."

"Mit Terry als Ophelia und Portia ließ er ""Hamlet"" und ""<v>Der Kaufmann von Venedig</v>"" (1879) wieder wieder aufleben."


The BBC World Service also broadcast a version called ``Animal, Vegetable and Mineral '', chaired by Michael Flanders with a panel including Terry Wogan.

BBC World Service zeigte auch eine Version mit dem Titel „Animal, Vegetable and Mineral“ unter dem Vorsitz von Michael Flanders mit einer Panel-Diskussion mit Terry Wogan.

BBC World Service zeigte auch eine Version mit dem Titel „Tier, Gemüse und Mineral“ unter dem Vorsitz von Michael Flanders mit einer Panel-Diskussion mit Terry Wogan.

"Der BBC World Service sendete auch eine Version mit dem Titel ""Animal, Vegetable and Mineral?"" aus, deren Vorsitz Michael Flanders mit einem Panel, darunter Terry Wogan, innehatte."

BBC World Service zeigte auch eine Version mit dem Titel „<v>Tier</v>, <v>Gemüse und</v> Mineral“ unter dem Vorsitz von Michael Flanders mit einer Panel-Diskussion mit Terry Wogan.


"Er wurde in seinem Abschlussjahrbuch mit den Auszeichnungen ""Witzigster"" und ""Most Talented"" ausgezeichnet. ."

"Er wurde in seinem Abschlussjahrbuch mit den Auszeichnungen ""<v>Witzigster</v>"" und ""Most Talented"" ausgezeichnet. ."


His postmodernist history of Australian philosophy, ``Corrupting the Youth ''(2003), praised the Australian realist tradition in philosophy and attacked polemical and relativist trends.

"Seine postmodernistische Geschichte der australischen Philosophie ""Corrupting the Youth"" (2003) pries die realistische australische Tradition in der Philosophie und griff polemische und relativistische Strömungen an."

"Seine postmodernistische Geschichte der australischen Philosophie ""Die Jugend Verderben"" (2003) pries die realistische australische Tradition in der Philosophie und griff polemische und relativistische Strömungen an."

Seine postmoderne Geschichte der australischen Philosophie, „Corrupting the Youth“ (2003), lobte die australische realistische Tradition in der Philosophie und attackierte polemische und relativistische Trends.

"Seine postmodernistische Geschichte der australischen Philosophie ""<v>Die Jugend Verderben</v>"" (2003) pries die realistische australische Tradition in der Philosophie und griff polemische und relativistische Strömungen an."


``Everything But You ''is a song of 1945, composed by Duke Ellington and Harry James written with texts by Don George.

„Everything But You“ ist ein Lied aus dem Jahr 1945, das von Duke Ellington und Harry James komponiert wurde und dessen Text von Don George geschrieben wurde.

„Alles Ausser Du“ ist ein Lied aus dem Jahr 1945, das von Duke Ellington und Harry James komponiert wurde und dessen Text von Don George geschrieben wurde.

„Everything But You“ ist ein Lied aus dem Jahr 1945, das von Duke Ellington und Harry James komponiert und dessen Text von Don George geschrieben wurde.

„<v>Alles Ausser Du</v>“ ist ein Lied aus dem Jahr 1945, das von Duke Ellington und Harry James komponiert wurde und dessen Text von Don George geschrieben wurde.


When Jack Nitzsche first heard ``Stubborn Kind of Fellow ''he was so excited he lost control of his car while driving down Sunset Boulevard with Phil Spector.

Als Jack Nitzsche das erste Mal „Stubborn Kind of Fellow” hörte, war er so aufgeregt, dass er die Kontrolle über sein Auto verlor, als er mit Phil Spector den Sunset Boulevard entlang fuhr.

Als Jack Nitzsche das erste Mal „Störrischer Kerl” hörte, war er so aufgeregt, dass er die Kontrolle über sein Auto verlor, als er mit Phil Spector den Sunset Boulevard entlang fuhr.

Als Jack Nitzsche zum ersten Mal von „Stubborn Kind of Fellow“ hörte, war er so aufgeregt, dass er die Kontrolle über sein Auto verlor, als er mit Phil Spector den Sunset Boulevard entlang fuhr.

Als Jack Nitzsche das erste Mal „<v>Störrischer Kerl</v>” hörte, war er so aufgeregt, dass er die Kontrolle über sein Auto verlor, als er mit Phil Spector den Sunset Boulevard entlang fuhr.


Statesboro -- Bulloch County Airport is the home of the U.S. Auxiliary's Air Force; Statesboro ``Eagle ''Composite Squadron (GA451) of Civil Air Patrol. www.statesborocap.com.

Der Statesboro -- Bulloch County Airport ist die Heimat der US Air Force Auxiliary's Statesboro „Eagle'' Composite Squadron (GA451) der Civil Air Patrol. www.statesborocap.com

Der Statesboro -- Flughafen von Bulloch County ist die Heimat der US Air Force Auxiliary's Statesboro „Eagle'' Composite Squadron (GA451) der Civil Air Patrol. www.statesborocap.com

Statesboro -- Bulloch County Airport ist die Heimat der U.S. Auxiliary's Air Force; Statesboro „Eagle“ Composite Squadron (GA451) der Civil Air Patrol. www.statesborocap.com.

Der Statesboro -- <v>Flughafen von Bulloch County</v> ist die Heimat der US Air Force Auxiliary's Statesboro „Eagle'' Composite Squadron (GA451) der Civil Air Patrol. www.statesborocap.com


The album was recorded in Los Angeles, California by Aníbal Kerpel. Mixed in ``La Casa ''studies in Los Angeles.

"Dieses Album wurde in Los Angeles, Kalifornien, von Aníbal Kerpel aufgenommen, gemischt bei ""La Casa""-Studien in Los Angeles."

"Dieses Album wurde in Los Angeles, Kalifornien, von Aníbal Kerpel aufgenommen, gemischt bei ""Das Haus""-Studien in Los Angeles."

Das Album wurde in Los Angeles, Kalifornien, von Aníbal Kerpel aufgenommen und im Studio „La Casa“ in Los Angeles abgemischt.

"Dieses Album wurde in Los Angeles, Kalifornien, von Aníbal Kerpel aufgenommen, gemischt bei ""<v>Das Haus</v>""-Studien in Los Angeles."


The original team was produced by the writer Sal Buscema and artist Roy Thomas in ``The Avengers ''# 71 (December 1969).

Das Originalteam wurde vom Autor Sal Buscema und Zeichner Roy Thomas in „The Avengers“ Nr. 71 (Dezember 1969) geschaffen.

Das Originalteam wurde vom Autor Sal Buscema und Zeichner Roy Thomas in „Die Avengers“ Nr. 71 (Dezember 1969) geschaffen.

Das ursprüngliche Team wurde vom Schriftsteller Sal Buscema und dem Künstler Roy Thomas in „The Avengers“ Nr. 71 (Dezember 1969) produziert.

Das Originalteam wurde vom Autor Sal Buscema und Zeichner Roy Thomas in „<v>Die</v> Avengers“ Nr. 71 (Dezember 1969) geschaffen.


Dance was one of the inspirations for the exodus - song ``The Toxic Waltz '', from their 1989 album`` Fabulous Disaster''.

Der Tanz war eine der Inspirationen für den Exodus-Song „The Toxic Waltz“, von ihrem 1989er Album „Fabulous Disaster''.

Der Tanz war eine der Inspirationen für den Exodus-Song „The Toxic Waltz“, von ihrem 1989er Album „Fabelhafte Katastrophe''.

Dance war eine der Inspirationen für das Exodus-Lied „The Toxic Waltz“ von ihrem 1989er Album „Fabulous Disaster“.

Der Tanz war eine der Inspirationen für den Exodus-Song „The Toxic Waltz“, von ihrem 1989er Album „<v>Fabelhafte Katastrophe'</v>'.


The first track, ``Every Morning ''is the acoustic guitar version of the last track`` Morning''.

Der erste Track „Every Morning“ ist die akustische Gitarrenversion des letzten Tracks „Morning“.

Der erste Track „Jeden Morgen“ ist die akustische Gitarrenversion des letzten Tracks „Morning“.

Der erste Track „Every Morning“, ist die akustische Gitarrenversion des letzten Titels „Morning“.

Der erste Track „<v>Jeden Morgen</v>“ ist die akustische Gitarrenversion des letzten Tracks „Morning“.


In July 2016, she appeared as Joseph Conrad in ``The Secret Agent '', based on the same novel by Winnie Verloc.

Im Juli 2016 spielte sie Joseph Conrad in „The Secret Agent“, nach dem gleichnamigen Roman von Winnie Verloc.

Im Juli 2016 spielte sie Joseph Conrad in „Der Geheimagent“, nach dem gleichnamigen Roman von Winnie Verloc.

Im Juli 2016 trat sie als Joseph Conrad in „The Secret Agent“ auf, basierend auf dem gleichnamigen Roman von Winnie Verloc.

Im Juli 2016 spielte sie Joseph Conrad in „<v>Der Geheimagent</v>“, nach dem gleichnamigen Roman von Winnie Verloc.


This album was recorded in Los Angeles, California by Aníbal Kerpel, mixed in ``La Casa ''studies in Los Angeles.

Das Album wurde in Los Angeles von Aníbal Kerpel aufgenommen und in den „La Casa” Studios in Los Angeles, Kalifornien abgemischt.

Das Album wurde in Los Angeles von Aníbal Kerpel aufgenommen und in den „Das Haus” Studios in Los Angeles, Kalifornien abgemischt.

Dieses Album wurde in Los Angeles in Kalifornien von Aníbal Kerpel aufgenommen und in den „La Casa“-Studios in Los Angeles gemischt.

Das Album wurde in Los Angeles von Aníbal Kerpel aufgenommen und in den „<v>Das Haus</v>” Studios in Los Angeles, Kalifornien abgemischt.


His wife was Klára Csabi, and their son Ferenc Wathay was also a famous commander and author of the ``Songbook of Ferenc Wathay ''.

"Seine Frau war Klára Csabi, und ihr Sohn Ferenc Wathay war auch ein berühmter Kommandant und Autor des ""Songbook of Ferenc Wathay""."

"Seine Frau war Klára Csabi, und ihr Sohn Ferenc Wathay war auch ein berühmter Kommandant und Autor des ""Liederbuch von Ferenc Wathay""."

Seine Frau war Klára Csabi, und ihr Sohn Ferenc Wathay war auch ein berühmter Kommandant und Autor des „Songbook of Ferenc Wathay“.

"Seine Frau war Klára Csabi, und ihr Sohn Ferenc Wathay war auch ein berühmter Kommandant und Autor des ""<v>Liederbuch von</v> Ferenc Wathay""."


In 1960, John T. Driscoll and Patrick F. McDonough ran for Treasurer and Receiver - General of Massachusetts, he was third in the democratic primary behind Kennedy.

1960 kandidierten John T. Driscoll und Patrick F. McDonough für das Amt des Treasurer and Receiver-General of Massachusetts. Er wurde bei den Vorwahlen der demokratischen Partei dritter hinter Kennedy.

1960 kandidierten John T. Driscoll und Patrick F. McDonough für das Amt des Schatzmeister und Empfänger-General of Massachusetts. Er wurde bei den Vorwahlen der demokratischen Partei dritter hinter Kennedy.

1960 kandidierten John T. Driscoll und Patrick F. McDonough für den Posten des „Treasurer and Receiver - General of Massachusetts“; er wurde bei den demokratischen Vorwahlen Dritter hinter Kennedy.

1960 kandidierten John T. Driscoll und Patrick F. McDonough für das Amt des <v>Schatzmeister und Empfänger-General</v> of Massachusetts. Er wurde bei den Vorwahlen der demokratischen Partei dritter hinter Kennedy.


The album was recorded in Los Angeles by Aníbal Kerpel. Mixed in ``La Casa ''studies in Los Angeles, California.

Das Album wurde in Los Angeles in Kalifornien von Anibal Kerpel aufgenommen und in den „La Casa“-Studios in Los Angeles gemischt.

Das Album wurde in Los Angeles in Kalifornien von Anibal Kerpel aufgenommen und in den „Das Haus“-Studios in Los Angeles gemischt.

Das Album wurde von Aníbal Kerpel in Los Angeles aufgenommen. Gemischt wurde es in den „La Casa“-Studios in Los Angeles in Kalifornien.

Das Album wurde in Los Angeles in Kalifornien von Anibal Kerpel aufgenommen und in den „<v>Das Haus</v>“-Studios in Los Angeles gemischt.


The station was established by the British Falkland Islands Dependencies Survey as Station F, or ``Winter Island '', on Argentine Islands in 1947.

Die Station wurde 1947 vom British Falkland Islands Dependencies Survey als Station F oder „Winter Island“ auf den Argentinischen Inseln errichtet.

Die Station wurde 1947 vom British Falkland Islands Dependencies Survey als Station F oder „Winterinsel“ auf den Argentinischen Inseln errichtet.

Die Station auf Argentine Island wurde 1947 von der British Falkland Islands Dependencies Survey unter dem Namen „Station F“ oder „Winter Island“ errichtet.

Die Station wurde 1947 vom British Falkland Islands Dependencies Survey als Station F oder „<v>Winterinsel</v>“ auf den Argentinischen Inseln errichtet.


``Taunton Castle ''was on August 1 in Rio de Janeiro and on October 31 in Penang.

„Taunton Castle” war am 1. August in Rio de Janeiro und am 31. Oktober in Penang.

„Schloss Taunton” war am 1. August in Rio de Janeiro und am 31. Oktober in Penang.

„Taunton Castle“ war am 1. August in Rio de Janeiro und am 31. Oktober in Penang.

„<v>Schloss Taunton</v>” war am 1. August in Rio de Janeiro und am 31. Oktober in Penang.


The BBC World Service also broadcasted a version called ``Animal, Vegetable and Mineral '', chaired by Michael Flanders, with a panel including Terry Wogan.

Der BBC World Service sendete auch eine Version mit dem Titel „Animal, Vegetable and Mineral“, die von Michael Flanders geleitet wurde und zu deren Teilnehmern Terry Wogan gehörte.

Der BBC World Service sendete auch eine Version mit dem Titel „Tier, Gemüse und Mineral“, die von Michael Flanders geleitet wurde und zu deren Teilnehmern Terry Wogan gehörte.

Der BBC World Service sendete ebenfalls eine Version mit dem Namen „Animal, Vegetable and Mineral“, bei dem Michael Flanders die Leitung innehatte und Terry Wogan teilnahm.

Der BBC World Service sendete auch eine Version mit dem Titel „<v>Tier</v>, <v>Gemüse und</v> Mineral“, die von Michael Flanders geleitet wurde und zu deren Teilnehmern Terry Wogan gehörte.


``gravityWall ''was used as the first opening theme for the anime television series``, while ``sh0ut'' was used as the second opening theme.

„gravityWall“ wurde als erste Titelmusik für die Anime-TV-Serie verwendet, während „sh0out“ als zweite Titelmusik verwendet wurde.

Die „Wand der Schwerkraft“ wurde als erste Titelmusik für die Anime-TV-Serie verwendet, während „sh0out“ als zweite Titelmusik verwendet wurde.

"Gravity Wall wurde als erstes Eröffnungsthema für die Anime-Fernsehserie verwendet, während ""sh0ut"" als zweites Leitmotiv für die Eröffnung diente."

<v>Die „Wand der Schwerkraft</v>“ wurde als erste Titelmusik für die Anime-TV-Serie verwendet, während „sh0out“ als zweite Titelmusik verwendet wurde.


In a 1985 episode of ``The Tonight Show Starring Johnny Carson '', Johnny mentions the story and tells sidekick Ed McMahon the plot.

"In einer Episode von ""The Tonight Show with Johnny Carson"" im Jahr 1985 erwähnt Johnny die Geschichte und erzählt sie seinem Kollegen Ed McMahon."

"In einer Episode von ""Die Tonight Show mit Johnny Carson"" im Jahr 1985 erwähnt Johnny die Geschichte und erzählt sie seinem Kollegen Ed McMahon."

In einer 1985er Episode von „The Tonight Show Starring Johnny Carson“ erwähnt Johnny die Geschichte und erzählt dem Kumpel Ed McMahon die Handlung.

"In einer Episode von ""<v>Die</v> Tonight Show <v>mit</v> Johnny Carson"" im Jahr 1985 erwähnt Johnny die Geschichte und erzählt sie seinem Kollegen Ed McMahon."


The music that is performed as Blackadder courts ''Bob ``is'' Fantasia on greensleeves ''by Vaughan Williams.

Die Musik, die gespielt wird, als Blackadder um „Bob“ wirbt, ist Vaughan Williams '„Fantasia on Greensleeves“.

Die Musik, die gespielt wird, als Blackadder um „Bob“ wirbt, ist Vaughan Williams '„Fantasie auf Greensleeves“.

"Die Musik, die gespielt wird, als Blackadder ""Bob"" den Hof macht, ist ""Fantasia on greensleeves"" von Vaughan Williams."

Die Musik, die gespielt wird, als Blackadder um „Bob“ wirbt, ist Vaughan Williams '„<v>Fantasie auf</v> Greensleeves“.


The music performed as Bob courts ``Blackadder ''is Vaughan Williams'`` Fantasia on Greensleeves''.

Die Musik, die als Bob „Blackadder” aufgeführt wird, ist „Fantasia on Greensleeves” von Vaughan Williams.

Die Musik, die als Bob „Blackadder” aufgeführt wird, ist „Fantasie auf Greensleeves” von Vaughan Williams.

Die Musik, die gespielt wird, als Bob um „Blackadder“ wirbt, ist Vaughan Williams' „Fantasia on Greensleeves“.

Die Musik, die als Bob „Blackadder” aufgeführt wird, ist „<v>Fantasie auf</v> Greensleeves” von Vaughan Williams.


Around the World in 80 Minutes with Douglas Fairbanks is a 1931 American Pre-Code documentary film directed by Douglas Fairbanks and Victor Fleming and written by Robert E. Sherwood.

„In 80 minutes around the world“ mit Douglas Fairbanks, ein amerikanischer Precode-Dokumentarfilm von 1931, wird von Douglas Fairbanks und Victor Fleming sowie von Robert E. Sherwood gedreht.

„In 80 Minuten um die Welt“ mit Douglas Fairbanks, ein amerikanischer Precode-Dokumentarfilm von 1931, wird von Douglas Fairbanks und Victor Fleming sowie von Robert E. Sherwood gedreht.

"""Around the World in 80 Minutes"" mit Douglas Fairbanks ist ein amerikanischer Pre-Code Dokumentarfilm von 1931, der von Douglas Fairbanks und Victor Fleming gedreht und von Robert E. Sherwood geschrieben wurde."

„In 80 <v>Minuten um die Welt</v>“ mit Douglas Fairbanks, ein amerikanischer Precode-Dokumentarfilm von 1931, wird von Douglas Fairbanks und Victor Fleming sowie von Robert E. Sherwood gedreht.


On March 5, 2011, MTV Hive posted a streaming link to Rihanna, performing Anni Rossi ``Rude Boy ''.

Am 5. März 2011 veröffentlichte MTV Hive einen Streaming-Link zu Rihanna, die „Rude Boy” von Anni Rossi performte.

Am 5. März 2011 veröffentlichte MTV Hive einen Streaming-Link zu Rihanna, die „Unhöflicher Junge” von Anni Rossi performte.

Am 5. März 2011 veröffentlichte MTV Hive einen Streaming-Link zu Rihanna mit Anni Rossi „Rude Boy“.

Am 5. März 2011 veröffentlichte MTV Hive einen Streaming-Link zu Rihanna, die „<v>Unhöflicher Junge</v>” von Anni Rossi performte.


Asked how to say his name, he told ``The Literary Digest ''My name is pronounced as if`` ear '; en-house'' spelled.

Danach gefragt wie man seinen Namen aussprach, sagte er „The Literary Digest”: „Mein Name wird so ausgesprochen wie er geschrieben wird ,Ear´en-house‘”.

Danach gefragt wie man seinen Namen aussprach, sagte er „Die Literarische Zusammenfassung”: „Mein Name wird so ausgesprochen wie er geschrieben wird ,Ear´en-house‘”.

Auf die Frage, wie sein Name ausgesprochen wird, sagte er zu „The Literary Digest“. Mein Name wird wie „ear“ ausgesprochen, buchstabiert „en-house“.

Danach gefragt wie man seinen Namen aussprach, sagte er „<v>Die Literarische Zusammenfassung</v>”: „Mein Name wird so ausgesprochen wie er geschrieben wird ,Ear´en-house‘”.


``Cosmic Explorer ''was released on April 6, 2016, by Universal J Japan, Universal Music, and Perfume Records in four different formats.

„Cosmic Explorer“ wurde am 6. April 2016 in vier verschiedenen Formaten von Universal J Japan, Universal Music und Perfume Records veröffentlicht.

„Der Kosmische Entdecker“ wurde am 6. April 2016 in vier verschiedenen Formaten von Universal J Japan, Universal Music und Perfume Records veröffentlicht.

„Cosmic Explorer“ wurde am 6. April 2016 von Universal J Japan, Universal Music und Perfume Records in vier verschiedenen Formaten veröffentlicht.

„<v>Der Kosmische Entdecker</v>“ wurde am 6. April 2016 in vier verschiedenen Formaten von Universal J Japan, Universal Music und Perfume Records veröffentlicht.


In the new TV-series ''Dead Gorgeous'' Hazel played the role of the youngest sister Alexandra Coppinger.

Hazel spielte die Rolle von Alexandra Coppinger, der jüngsten Schwester in der neuen Fernsehserie „Dead Gorgeous”.

Hazel spielte die Rolle von Alexandra Coppinger, der jüngsten Schwester in der neuen Fernsehserie „Die Geister von Ainsbury”.

In der neuen TV-Serie „Dead Gorgeous“ spielte Hazel die Rolle der jüngsten Schwester Alexandra Coppinger.

Hazel spielte die Rolle von Alexandra Coppinger, der jüngsten Schwester in der neuen Fernsehserie „<v>Die Geister von Ainsbury</v>”.


The vertical clearance under the bridge is 15 meters. Construction was completed in August 2011, it didn't open to traffic until March 2017.

Der vertikale Abstand unter der Brücke beträgt 15 Meter.Der Bau wurde im Aug. 2011 abgeschlossen, er wurde erst im März 2017 für den Verkehr geöffnet.

Der vertikale Abstand unter der Brücke beträgt 15 Meter.Der Bau wurde im August 2011 abgeschlossen, er wurde erst im Januar 2017 für den Verkehr geöffnet.

Die Durchfahrtshöhe unter der Brücke beträgt 15 Meter. Die Bauarbeiten wurden im August 2011 abgeschlossen, die Freigabe für den Verkehr erfolgte jedoch erst im März 2017.

Der vertikale Abstand unter der Brücke beträgt 15 Meter.Der Bau wurde im August 2011 abgeschlossen, er wurde erst im <v>Januar</v> 2017 für den Verkehr geöffnet.


The Paralympics will take place from 24 August to 5 September 2021. Some events will be held in other locations throughout Japan.

Die Paralympics finden vom 24. Aug. bis zum 5. September 2021 statt.Einige Veranstaltungen werden an anderen Orten in ganz Japan stattfinden.

Die Paralympics finden vom 24. Oktober bis zum 5. September 2021 statt.Einige Veranstaltungen werden an anderen Orten in ganz Japan stattfinden.

Die Paralympics werden vom 24. August bis 5. September 2021 stattfinden. Einige Veranstaltungen werden an anderen Orten in ganz Japan abgehalten.

Die Paralympics finden vom 24. <v>Oktober</v> bis zum 5. September 2021 statt.Einige Veranstaltungen werden an anderen Orten in ganz Japan stattfinden.


The bridge is scheduled to be fully operational in September 2017, when the Brazilian customs checkpoints are expected to be finished.

Die Brücke soll im Sept. 2017 voll funktionsfähig werden, wenn die brasilianischen Zollkontrollstellen voraussichtlich fertiggestellt werden.

Die Brücke soll im Juli 2017 voll funktionsfähig werden, wenn die brasilianischen Zollkontrollstellen voraussichtlich fertiggestellt werden.

Die Brücke soll im September 2017 vollständig den Betrieb aufnehmen. Es wird erwartet, dass die brasilianischen Zollkontrollpunkte dann fertig gestellt sein werden.

Die Brücke soll im <v>Juli</v> 2017 voll funktionsfähig werden, wenn die brasilianischen Zollkontrollstellen voraussichtlich fertiggestellt werden.


Several people verified the discovery using different hardware and software by the beginning of February and it was announced on Tuesday.

Mehrere Personen verifizierten die Entdeckung mit unterschiedlicher Hardware und Software bis Anfang Feb. und es wurde am Dienstag angekündigt.

Mehrere Personen verifizierten die Entdeckung mit unterschiedlicher Hardware und Software bis Anfang Oktober und es wurde am Dienstag angekündigt.

Zahlreiche Personen bestätigten die Entdeckung mittels unterschiedlicher Hardware und Software Anfang Februar und am Dienstag wurde sie bekanntgegeben.

Mehrere Personen verifizierten die Entdeckung mit unterschiedlicher Hardware und Software bis Anfang <v>Oktober</v> und es wurde am Dienstag angekündigt.