Jordbävningen drabbade Mariana klockan 07:19 tid (21:19 GMT fredag).

The earthquake struck Mariana at 07:19 time (21:19 GMT Friday).

The earthquake struck Mariana at 07:19 local time (21:19 GMT Friday).

The eathquake struck Mariana at 07:19 a.m. time (09:19 p.m. GMT Friday).

The earthquake struck Mariana at 07:19 <v>local</v> time (21:19 GMT Friday).


Stormen, som finns ungefär 3 000 engelska mil från Miami, , har en högsta vindstyrka på 64 km/h.

The storm, which is approximately 3,000 English miles from Miami, has a maximum wind strength of 64 km/h.

The storm, which is approximately 3,000 English miles from Miami, Florida, has a maximum wind strength of 64 km/h.

The storm, located approximately 3,000 miles from Miami, has maximum sustained winds of 40 mph (64 kph).

The storm, which is approximately 3,000 English miles from Miami, <v>Florida,</v> has a maximum wind strength of 64 km/h.


Fängelset blev när övergrepp mot fångar uppdagades efter att amerikanska styrkor hade tagit över.

The prison became when abuses against prisoners were discovered after U.S. forces had taken over.

The prison became notorious when abuses against prisoners were discovered after U.S. forces had taken over.

The jail became after prisoner abuse was discovered there after US forces took over.

The prison became <v>notorious</v> when abuses against prisoners were discovered after U.S. forces had taken over.


Läkare började rekryteras av Augustus och bildade till och med den första romerska medicinska kåren för användning efter strider.

Doctors began to be recruited by Augustus and even formed the first Roman medical corps for use after battles.

Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Roman medical corps for use after battles.

Doctors began to be recruited by Augustus and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.

Doctors began to be recruited by <v>Emperor</v> Augustus and even formed the first Roman medical corps for use after battles.


Jesus, 21, gick över till Manchester City förra året, i januari 2017, från den brasilianska klubben Palmeiras för en avgift som rapporteras ha legat på 27 miljoner pund.

Jesus, 21, moved to Manchester City last year, in Jan. 2017, from the Brazilian club Palmeiras for a feely of £27 million.

Jesus, 21, moved to Manchester City last year, in November 2017, from the Brazilian club Palmeiras for a feely of £27 million.

21-year-old Jesus joined Manchester City last year in January 2017 from Brazilian club Palmeiras for a reported fee of £27 million.

Jesus, 21, moved to Manchester City last year, in <v>November</v> 2017, from the Brazilian club Palmeiras for a feely of £27 million.


"Den 15 augusti 1940 invaderade de allierade södra Frankrike, invasionen kallades ""Operation dragoon""."

On Aug. 15, 1940, the Allies invaded southern France, the invasion was called Operation Dragoon.

On January 15, 1940, the Allies invaded southern France, the invasion was called Operation Dragoon.

"On 15 August 1940, the Allies invaded southern France, the invasion was called ""Operation Dragoon""."

On <v>January</v> 15, 1940, the Allies invaded southern France, the invasion was called Operation Dragoon.


Rockbandet skulle turnera i USA och Kanada fram till den 16 september.

The band will tour in the United States and Canada until Sept. 16.

The band will tour in the United States and Canada until December 16.

The rock band was due to tour the United States and Canada until September 16.

The band will tour in the United States and Canada until <v>December</v> 16.


Avbokningspolicyerna med anledning av coronaviruset ser olika ut, men i slutet av mars sträcker de flesta sig inte så långt som till juli 2020, då de olympiska spelen skulle ha börjat.

The cancellation policies due to the coronavirus look different, but by the end of Mar. most do not extend as far as July 2020, when the Olympic Games would have started.

The cancellation policies due to the coronavirus look different, but by the end of December most do not extend as far as July 2020, when the Olympic Games would have started.

Cancellation policies vary, but as of late March most coronavirus-based cancellation policies don't extend to July 2020, when the Olympics had been scheduled.

The cancellation policies due to the coronavirus look different, but by the end of <v>December</v> most do not extend as far as July 2020, when the Olympic Games would have started.


Bron planeras att vara i drift i september 2017, då de brasilianska tullstationerna förväntas vara klara.

The bridge is scheduled to be in operation in Sept. 2017, when the Brazilian customs stations are expected to be ready.

The bridge is scheduled to be in operation in March 2017, when the Brazilian customs stations are expected to be ready.

The bridge is scheduled to be fully operational in September 2017, when the Brazilian customs checkpoints are expected to be finished.

The bridge is scheduled to be in operation in <v>March</v> 2017, when the Brazilian customs stations are expected to be ready.


Ända sedan start har the Onion blivit ett veritabelt imperium av nyhetsparodi, med en tryckt version, en hemsida som hade 5 000 000 unika besökare under oktober månad, personliga annonser, ett nyhetsnätverk 24 timmar per dygn, poddar, och en nyligen släppt världsatlas kallad Our Dumb World.

Since its inception, the Onion has become a real empire of news parody, with a printed version, a website that had 5,000,000 unique visitors in Oct., personalized ads, a news network 24 hours a day, podcasts, and a newly released world atlas called Our Dumb World.

Since its inception, the Onion has become a real empire of news parody, with a printed version, a website that had 5,000,000 unique visitors in July, personalized ads, a news network 24 hours a day, podcasts, and a newly released world atlas called Our Dumb World.

Since its inception, The Onion has become a veritable news parody empire, with a print edition, a website that drew 5,000,000 unique visitors in the month of October, personal ads, a 24 hour news network, podcasts, and a recently launched world atlas called Our Dumb World.

Since its inception, the Onion has become a real empire of news parody, with a printed version, a website that had 5,000,000 unique visitors in <v>July</v>, personalized ads, a news network 24 hours a day, podcasts, and a newly released world atlas called Our Dumb World.


Spelutgivaren Konami uttalade sig idag i en japansk tidning att de inte kommer att släppa spelet Six Days in Fallujah.

Konami has announced that it will not release the game 144 hours in Fallujah.

Konami has announced that it will not release the game 6 hours in Fallujah.

The game publisher Konami stated today in a Japanese newspaper that they will not be releasing the game Six Days in Fallujah.

Konami has announced that it will not release the game 6 <v>hours</v> in Fallujah.


De två tornen reser sig 83 meter upp, den är 378 meter lång och har två gångar som är 3,50 meter breda.

The two towers rise 83 meters up, it is 378 meters long and has two passages that are 11.5 feet wide.

The two towers rise 83 meters up, it is 378 meters long and has two passages that are 3.5 feet wide.

The two towers rise to a height of 83 meters, it's 378 meters long and it has two lanes of 3.50 m wide.

The two towers rise 83 meters up, it is 378 meters long and has two passages that are 3.5 <v>feet</v> wide.


Mönstret ska vara tillräckligt djupt, 5 mm (1/5 tum) eller mer, och materialet tillräckligt mjukt i kalla temperaturer.

The pattern should be sufficiently deep, 0.5 centimetres or more, and the material sufficiently soft in cold temperatures.

The pattern should be sufficiently deep, 5 centimetres or more, and the material sufficiently soft in cold temperatures.

The pattern should be deep enough, 5 mm or more, and the material soft enough in cold temperatures.

The pattern should be sufficiently deep, 5 <v>centimetres</v> or more, and the material sufficiently soft in cold temperatures.


Ytterligare tre bomber exploderade nära flera regeringsbyggnader under en tidsrymd på två timmar.

Three more bombs exploded near several government buildings over a 120 minutes period.

Three more bombs exploded near several government buildings over a 2 minutes period.

Three more bombs exploded near government buildings in a period of two hours.

Three more bombs exploded near several government buildings over a 2 <v>minutes</v> period.


Mr Reid lyckades köra Nya Zeelands A1GP bil, Black beauty i hastigheter över 160 km/t sju gånger över bron.

Mr. Reid managed to drive New Zealand’s A1GP car, Black beauty at speeds of over 99.4 miles per hour seven times over the bridge.

Mr. Reid managed to drive New Zealand’s A1GP car, Black beauty at speeds of over 160 miles per hour seven times over the bridge.

Mr Reid managed to drive the New Zealand's A1GP car, Black Beauty at speeds over 160km/h seven times over the bridge.

Mr. Reid managed to drive New Zealand’s A1GP car, Black beauty at speeds of over 160 <v>miles per hour</v> seven times over the bridge.


35-milimetersformatet är, något förvirrande, 36 mm brett och 24 mm högt.

The 35mm format is, somewhat confusingly, 36mm wide and 0.9 inches high.

The 35mm format is, somewhat confusingly, 36mm wide and 24 inches high.

The 35mm format is actually, somewhat confusingly, 36mm in width by 24mm in height.

The 35mm format is, somewhat confusingly, 36mm wide and 24 <v>inches</v> high.


"""Vilken tid som helst fångad i en berg-och dalbana skulle, minst sagt, vara obekväm, och det tog minst en timme att få den första personen ut ur åkattraktionen."""

"""Any time caught in a mountain and valley track would, at least to say, be uncomfortable, and it took at least 60 minutes to get the first person out of the attraction."""

"""Any time caught in a mountain and valley track would, at least to say, be uncomfortable, and it took at least 1 minutes to get the first person out of the attraction."""

"Any length of time trapped on a roller coaster would be uncomfortable, to say the least, and it took at least an hour to get the first person off the ride."""

"""Any time caught in a mountain and valley track would, at least to say, be uncomfortable, and it took at least 1 <v>minutes</v> to get the first person out of the attraction."""


Montevideo ligger i subtropiska zonen; under sommarmånaderna är det vanligt med temperaturer över +30°C

Montevideo is located in the subtropical zone; during the summer months it is common with temperatures above +86 °F

Montevideo is located in the subtropical zone; during the summer months it is common with temperatures above +30 °F

Montevideo is in the subtropics; in the summer months, temperatures above +30°C are common.

Montevideo is located in the subtropical zone; during the summer months it is common with temperatures above +30 <v>°F</v>


The 1.4 inches format is, somewhat confusingly, 36mm wide and 24mm high.

The 35 inches format is, somewhat confusingly, 36mm wide and 24mm high.

The 35 <v>inches</v> format is, somewhat confusingly, 36mm wide and 24mm high.


The 35mm format is, somewhat confusingly, 1.4 inches wide and 24mm high.

The 35mm format is, somewhat confusingly, 36 inches wide and 24mm high.

The 35mm format is, somewhat confusingly, 36 <v>inches</v> wide and 24mm high.


The two towers rise 272.3 feet up, it is 378 meters long and has two passages that are 3.50 meters wide.

The two towers rise 83 feet up, it is 378 meters long and has two passages that are 3.50 meters wide.

The two towers rise 83 <v>feet</v> up, it is 378 meters long and has two passages that are 3.50 meters wide.


Till exempel så är det vanligaste formatet för stillbilder i världen 35 mm, vilket var den dominerande filmstorleken vid slutet av den analoga filmens era.

For example, the most common format for still images in the world is 1.4 inches, which was the dominant film size at the end of the analogue film era.

For example, the most common format for still images in the world is 35 inches, which was the dominant film size at the end of the analogue film era.

For example, the most common still image photography format in the world is 35mm, which was the dominant film size at the close of the analog film era.

For example, the most common format for still images in the world is 35 <v>inches</v>, which was the dominant film size at the end of the analogue film era.


På bara två veckor hade amerikanerna och de fria franska styrkorna befriat södra Frankrike och vände sig mot Tyskland.

In just 14 days, the Americans and the Free French forces had liberated southern France and turned against Germany.

In just 2 days, the Americans and the Free French forces had liberated southern France and turned against Germany.

In just two weeks the Americans and Free French forces had liberated southern France and were turning towards Germany.

In just 2 <v>days</v>, the Americans and the Free French forces had liberated southern France and turned against Germany.


Det nionde kvarteret, som var så mycket som 20 fot under översvämningar under orkanen Katrina, är för närvarande dränkt i midjehögt vatten efter att den närliggande skyddsvallen blev översköljd.

The ninth quarter, which was as much as 6.7 yards under flooding during Hurricane Katrina, is currently submerged in waist-high water after the nearby shelter was overwhelmed.

The ninth quarter, which was as much as 20 yards under flooding during Hurricane Katrina, is currently submerged in waist-high water after the nearby shelter was overwhelmed.

The Ninth Ward, which saw flooding as high as 20 feet during Hurricane Katrina, is currently in waist-high water as the nearby levee was overtopped.

The ninth quarter, which was as much as 20 <v>yards</v> under flooding during Hurricane Katrina, is currently submerged in waist-high water after the nearby shelter was overwhelmed.


Callejon del Beso (Kyssens gränd). Två balkonger separerade av endast 69 centimeter är hem åt en gammal kärlekslegend.

Two balconies separated by only 27.2 inches are home to an ancient love legend.

Two balconies separated by only 69 inches are home to an ancient love legend.

Callejon del Beso (Alley of the Kiss). Two balconies separated by only 69 centimeters is home of an old love legend.

Two balconies separated by only 69 <v>inches</v> are home to an ancient love legend.


"Det ""typiska"" besöket involverar att man flyger till  Orlandos internationella flygplats, åker buss till ett Disneyhotell på plats, spenderar ungefär en vecka utan att lämna Disneys område, och återvänder hem."

“The ‘typical’ visit involves flying to Orlando International Airport, taking a bus to a Disney hotel on site, spending about 7 days without leaving Disney’s area, and returning home.”

“The ‘typical’ visit involves flying to Orlando International Airport, taking a bus to a Disney hotel on site, spending about 1 days without leaving Disney’s area, and returning home.”

"The ""typical"" visit involves flying into Orlando International Airport, busing to an on-site Disney hotel, spending about a week without leaving Disney property, and returning home."

“The ‘typical’ visit involves flying to Orlando International Airport, taking a bus to a Disney hotel on site, spending about 1 <v>days</v> without leaving Disney’s area, and returning home.”


Natten den 9 augusti befann sig Morakots öga omkring sjuttio kilometer från den kinesiska provinsen Fujian.

On the night of August 9, Morakot’s Eye was located about 70000 metres from the Chinese province of Fujian.

On the night of August 9, Morakot’s Eye was located about 70 metres from the Chinese province of Fujian.

As of the night of August 9, the eye of Morakot was about seventy kilometres away from the Chinese province of Fujian.

On the night of August 9, Morakot’s Eye was located about 70 <v>metres</v> from the Chinese province of Fujian.


Gridley eller Stark placerade en pinne ungefär 100 fot (30 m) framför staketet och beordrade att ingen skulle ge eld förrän stamgärsterna passerat den.

Gridley or Stark placed a stick about 30.5 metres in front of the fence and ordered that no one should give fire until the tribal bombers passed it.

Gridley or Stark placed a stick about 100 metres in front of the fence and ordered that no one should give fire until the tribal bombers passed it.

Gridley or Stark placed a stake about 100 feet in front of the fence and ordered that no one fire until the regulars passed it.

Gridley or Stark placed a stick about 100 <v>metres</v> in front of the fence and ordered that no one should give fire until the tribal bombers passed it.


"Under sitt två timmar långa tall sade han att ""idag kommer Apple återuppfinna telefonen, vi kommer skapa historia idag""."

During his 120 minutes run, he said, “Today Apple will re-invent the phone, we will make history today.”

During his 2 minutes run, he said, “Today Apple will re-invent the phone, we will make history today.”

"During his 2 hour speech he stated that ""Today Apple is going to reinvent the phone, We are going to make history today""."

During his 2 <v>minutes</v> run, he said, “Today Apple will re-invent the phone, we will make history today.”


Om en ryttare kastas av en häst men har fastnat med en fot i stigbygeln, kan hen släpas om hästen springer iväg. För att minimera denna risk kan ett antal säkerhetsåtgärder vidtas.

If a rider is thrown by a horse but has stuck with 0.3 metres in the steep, he may be dragged if the horse runs away.

If a rider is thrown by a horse but has stuck with 1 metres in the steep, he may be dragged if the horse runs away.

If a rider is thrown from a horse but has a foot caught in the stirrup, they could be dragged if the horse runs away. To minimize this risk, a number of safety precautions can be taken.

If a rider is thrown by a horse but has stuck with 1 <v>metres</v> in the steep, he may be dragged if the horse runs away.


Stormen, som är belägen cirka 645 engelska mil (1040 km) väster om Kap verde-öarna, kommer enligt prognosmakarna sannolikt att skingras innan den hotar några landområden.

The storm, which is located approximately 1038026.9 metres west of the Cape Verde Islands, is likely to be scattered before threatening some areas of land, according to predictors.

The storm, which is located approximately 645 metres west of the Cape Verde Islands, is likely to be scattered before threatening some areas of land, according to predictors.

The storm, situated about 645 miles west of the Cape Verde islands, is likely to dissipate before threatening any land areas, forecasters say.

The storm, which is located approximately 645 <v>metres</v> west of the Cape Verde Islands, is likely to be scattered before threatening some areas of land, according to predictors.


Jordbävningens centrum var ca 20 km nordnordöst om Dillon och ca 65 km söder om Butte.

The center of the earthquake was about 20 km north-northeast of Dillon and about 40.4 miles south of Butte.

The center of the earthquake was about 20 km north-northeast of Dillon and about 65 miles south of Butte.

The earthquake was centered about 20 km north-northeast of Dillon, and about 65 km south of Butte.

The center of the earthquake was about 20 km north-northeast of Dillon and about 65 <v>miles</v> south of Butte.


Antarktis inland är en ödslig platå täckt av 2-3 km tjock is.

Antarctic interior is a desolate plateau covered by 1.6 miles thick ice.

Antarctic interior is a desolate plateau covered by 2.5 miles thick ice.

Inland Antarctica is a desolate plateau covered by 2-3 km of ice.

Antarctic interior is a desolate plateau covered by 2.5 <v>miles</v> thick ice.


Att ventilerna öppnades gjorde att trycket kunde lätta i systemet och oljan rann på en platta till en tank som rymmer 55 000 fat (2,3 miljoner gallon).

The opening of the valves allowed the pressure to ease in the system and the oil flowed onto a plate to a tank with a capacity of 1732500 gallons .

The opening of the valves allowed the pressure to ease in the system and the oil flowed onto a plate to a tank with a capacity of 55000 gallons .

The valves opening allowed a pressure release for the system and oil flowed on a pad to a tank that can hold 55,000 barrels .

The opening of the valves allowed the pressure to ease in the system and the oil flowed onto a plate to a tank with a capacity of 55000 <v>gallons </v>.


Spelutgivaren Konami uttalade sig idag i en japansk tidning att de inte kommer att släppa spelet Six Days in Fallujah.

Konami has announced that it will not release the game 144 hours in Fallujah.

Konami has announced that it will not release the game 144 days in Fallujah.

The game publisher Konami stated today in a Japanese newspaper that they will not be releasing the game Six Days in Fallujah.

Konami has announced that it will not release the game <v>144</v> days in Fallujah.


De två tornen reser sig 83 meter upp, den är 378 meter lång och har två gångar som är 3,50 meter breda.

The two towers rise 83 meters up, it is 378 meters long and has two passages that are 11.5 feet wide.

The two towers rise 83 meters up, it is 378 meters long and has two passages that are 11.5 metres wide.

The two towers rise to a height of 83 meters, it's 378 meters long and it has two lanes of 3.50 m wide.

The two towers rise 83 meters up, it is 378 meters long and has two passages that are <v>11.5</v> metres wide.


Mönstret ska vara tillräckligt djupt, 5 mm (1/5 tum) eller mer, och materialet tillräckligt mjukt i kalla temperaturer.

The pattern should be sufficiently deep, 0.5 centimetres or more, and the material sufficiently soft in cold temperatures.

The pattern should be sufficiently deep, 0.5 millimetres or more, and the material sufficiently soft in cold temperatures.

The pattern should be deep enough, 5 mm or more, and the material soft enough in cold temperatures.

The pattern should be sufficiently deep, <v>0.5</v> millimetres or more, and the material sufficiently soft in cold temperatures.


Ytterligare tre bomber exploderade nära flera regeringsbyggnader under en tidsrymd på två timmar.

Three more bombs exploded near several government buildings over a 120 minutes period.

Three more bombs exploded near several government buildings over a 120 hours period.

Three more bombs exploded near government buildings in a period of two hours.

Three more bombs exploded near several government buildings over a <v>120</v> hours period.


Mr Reid lyckades köra Nya Zeelands A1GP bil, Black beauty i hastigheter över 160 km/t sju gånger över bron.

Mr. Reid managed to drive New Zealand’s A1GP car, Black beauty at speeds of over 99.4 miles per hour seven times over the bridge.

Mr. Reid managed to drive New Zealand’s A1GP car, Black beauty at speeds of over 99.4 kilometre per hours seven times over the bridge.

Mr Reid managed to drive the New Zealand's A1GP car, Black Beauty at speeds over 160km/h seven times over the bridge.

Mr. Reid managed to drive New Zealand’s A1GP car, Black beauty at speeds of over <v>99.4</v> kilometre per hours seven times over the bridge.


35-milimetersformatet är, något förvirrande, 36 mm brett och 24 mm högt.

The 35mm format is, somewhat confusingly, 36mm wide and 0.9 inches high.

The 35mm format is, somewhat confusingly, 36mm wide and 0.9 millimetres high.

The 35mm format is actually, somewhat confusingly, 36mm in width by 24mm in height.

The 35mm format is, somewhat confusingly, 36mm wide and <v>0.9</v> millimetres high.


"""Vilken tid som helst fångad i en berg-och dalbana skulle, minst sagt, vara obekväm, och det tog minst en timme att få den första personen ut ur åkattraktionen."""

"""Any time caught in a mountain and valley track would, at least to say, be uncomfortable, and it took at least 60 minutes to get the first person out of the attraction."""

"""Any time caught in a mountain and valley track would, at least to say, be uncomfortable, and it took at least 60 hours to get the first person out of the attraction."""

"Any length of time trapped on a roller coaster would be uncomfortable, to say the least, and it took at least an hour to get the first person off the ride."""

"""Any time caught in a mountain and valley track would, at least to say, be uncomfortable, and it took at least <v>60</v> hours to get the first person out of the attraction."""


Montevideo ligger i subtropiska zonen; under sommarmånaderna är det vanligt med temperaturer över +30°C

Montevideo is located in the subtropical zone; during the summer months it is common with temperatures above +86 °F

Montevideo is located in the subtropical zone; during the summer months it is common with temperatures above +86 °C

Montevideo is in the subtropics; in the summer months, temperatures above +30°C are common.

Montevideo is located in the subtropical zone; during the summer months it is common with temperatures above <v>+86</v> °C


The 1.4 inches format is, somewhat confusingly, 36mm wide and 24mm high.

The 1.4 millimetres format is, somewhat confusingly, 36mm wide and 24mm high.

The <v>1.4</v> millimetres format is, somewhat confusingly, 36mm wide and 24mm high.


The 35mm format is, somewhat confusingly, 1.4 inches wide and 24mm high.

The 35mm format is, somewhat confusingly, 1.4 millimetres wide and 24mm high.

The 35mm format is, somewhat confusingly, <v>1.4</v> millimetres wide and 24mm high.


The two towers rise 272.3 feet up, it is 378 meters long and has two passages that are 3.50 meters wide.

The two towers rise 272.3 metres up, it is 378 meters long and has two passages that are 3.50 meters wide.

The two towers rise <v>272.3</v> metres up, it is 378 meters long and has two passages that are 3.50 meters wide.


Till exempel så är det vanligaste formatet för stillbilder i världen 35 mm, vilket var den dominerande filmstorleken vid slutet av den analoga filmens era.

For example, the most common format for still images in the world is 1.4 inches, which was the dominant film size at the end of the analogue film era.

For example, the most common format for still images in the world is 1.4 millimetres, which was the dominant film size at the end of the analogue film era.

For example, the most common still image photography format in the world is 35mm, which was the dominant film size at the close of the analog film era.

For example, the most common format for still images in the world is <v>1.4</v> millimetres, which was the dominant film size at the end of the analogue film era.


På bara två veckor hade amerikanerna och de fria franska styrkorna befriat södra Frankrike och vände sig mot Tyskland.

In just 14 days, the Americans and the Free French forces had liberated southern France and turned against Germany.

In just 14 weeks, the Americans and the Free French forces had liberated southern France and turned against Germany.

In just two weeks the Americans and Free French forces had liberated southern France and were turning towards Germany.

In just <v>14</v> weeks, the Americans and the Free French forces had liberated southern France and turned against Germany.


Det nionde kvarteret, som var så mycket som 20 fot under översvämningar under orkanen Katrina, är för närvarande dränkt i midjehögt vatten efter att den närliggande skyddsvallen blev översköljd.

The ninth quarter, which was as much as 6.7 yards under flooding during Hurricane Katrina, is currently submerged in waist-high water after the nearby shelter was overwhelmed.

The ninth quarter, which was as much as 6.7 foots under flooding during Hurricane Katrina, is currently submerged in waist-high water after the nearby shelter was overwhelmed.

The Ninth Ward, which saw flooding as high as 20 feet during Hurricane Katrina, is currently in waist-high water as the nearby levee was overtopped.

The ninth quarter, which was as much as <v>6.7</v> foots under flooding during Hurricane Katrina, is currently submerged in waist-high water after the nearby shelter was overwhelmed.


Callejon del Beso (Kyssens gränd). Två balkonger separerade av endast 69 centimeter är hem åt en gammal kärlekslegend.

Two balconies separated by only 27.2 inches are home to an ancient love legend.

Two balconies separated by only 27.2 centimetres are home to an ancient love legend.

Callejon del Beso (Alley of the Kiss). Two balconies separated by only 69 centimeters is home of an old love legend.

Two balconies separated by only <v>27.2</v> centimetres are home to an ancient love legend.


"Det ""typiska"" besöket involverar att man flyger till  Orlandos internationella flygplats, åker buss till ett Disneyhotell på plats, spenderar ungefär en vecka utan att lämna Disneys område, och återvänder hem."

“The ‘typical’ visit involves flying to Orlando International Airport, taking a bus to a Disney hotel on site, spending about 7 days without leaving Disney’s area, and returning home.”

“The ‘typical’ visit involves flying to Orlando International Airport, taking a bus to a Disney hotel on site, spending about 7 weeks without leaving Disney’s area, and returning home.”

"The ""typical"" visit involves flying into Orlando International Airport, busing to an on-site Disney hotel, spending about a week without leaving Disney property, and returning home."

“The ‘typical’ visit involves flying to Orlando International Airport, taking a bus to a Disney hotel on site, spending about <v>7</v> weeks without leaving Disney’s area, and returning home.”


Natten den 9 augusti befann sig Morakots öga omkring sjuttio kilometer från den kinesiska provinsen Fujian.

On the night of August 9, Morakot’s Eye was located about 70000 metres from the Chinese province of Fujian.

On the night of August 9, Morakot’s Eye was located about 70000 kilometres from the Chinese province of Fujian.

As of the night of August 9, the eye of Morakot was about seventy kilometres away from the Chinese province of Fujian.

On the night of August 9, Morakot’s Eye was located about <v>70000</v> kilometres from the Chinese province of Fujian.


Gridley eller Stark placerade en pinne ungefär 100 fot (30 m) framför staketet och beordrade att ingen skulle ge eld förrän stamgärsterna passerat den.

Gridley or Stark placed a stick about 30.5 metres in front of the fence and ordered that no one should give fire until the tribal bombers passed it.

Gridley or Stark placed a stick about 30.5 foots in front of the fence and ordered that no one should give fire until the tribal bombers passed it.

Gridley or Stark placed a stake about 100 feet in front of the fence and ordered that no one fire until the regulars passed it.

Gridley or Stark placed a stick about <v>30.5</v> foots in front of the fence and ordered that no one should give fire until the tribal bombers passed it.


"Under sitt två timmar långa tall sade han att ""idag kommer Apple återuppfinna telefonen, vi kommer skapa historia idag""."

During his 120 minutes run, he said, “Today Apple will re-invent the phone, we will make history today.”

During his 120 hours run, he said, “Today Apple will re-invent the phone, we will make history today.”

"During his 2 hour speech he stated that ""Today Apple is going to reinvent the phone, We are going to make history today""."

During his <v>120</v> hours run, he said, “Today Apple will re-invent the phone, we will make history today.”


Om en ryttare kastas av en häst men har fastnat med en fot i stigbygeln, kan hen släpas om hästen springer iväg. För att minimera denna risk kan ett antal säkerhetsåtgärder vidtas.

If a rider is thrown by a horse but has stuck with 0.3 metres in the steep, he may be dragged if the horse runs away.

If a rider is thrown by a horse but has stuck with 0.3 foots in the steep, he may be dragged if the horse runs away.

If a rider is thrown from a horse but has a foot caught in the stirrup, they could be dragged if the horse runs away. To minimize this risk, a number of safety precautions can be taken.

If a rider is thrown by a horse but has stuck with <v>0.3</v> foots in the steep, he may be dragged if the horse runs away.


Stormen, som är belägen cirka 645 engelska mil (1040 km) väster om Kap verde-öarna, kommer enligt prognosmakarna sannolikt att skingras innan den hotar några landområden.

The storm, which is located approximately 1038026.9 metres west of the Cape Verde Islands, is likely to be scattered before threatening some areas of land, according to predictors.

The storm, which is located approximately 1038026.9 miles west of the Cape Verde Islands, is likely to be scattered before threatening some areas of land, according to predictors.

The storm, situated about 645 miles west of the Cape Verde islands, is likely to dissipate before threatening any land areas, forecasters say.

The storm, which is located approximately <v>1038026.9</v> miles west of the Cape Verde Islands, is likely to be scattered before threatening some areas of land, according to predictors.


Jordbävningens centrum var ca 20 km nordnordöst om Dillon och ca 65 km söder om Butte.

The center of the earthquake was about 20 km north-northeast of Dillon and about 40.4 miles south of Butte.

The center of the earthquake was about 20 km north-northeast of Dillon and about 40.4 kilometres south of Butte.

The earthquake was centered about 20 km north-northeast of Dillon, and about 65 km south of Butte.

The center of the earthquake was about 20 km north-northeast of Dillon and about <v>40.4</v> kilometres south of Butte.


Antarktis inland är en ödslig platå täckt av 2-3 km tjock is.

Antarctic interior is a desolate plateau covered by 1.6 miles thick ice.

Antarctic interior is a desolate plateau covered by 1.6 kilometres thick ice.

Inland Antarctica is a desolate plateau covered by 2-3 km of ice.

Antarctic interior is a desolate plateau covered by <v>1.6</v> kilometres thick ice.


Att ventilerna öppnades gjorde att trycket kunde lätta i systemet och oljan rann på en platta till en tank som rymmer 55 000 fat (2,3 miljoner gallon).

The opening of the valves allowed the pressure to ease in the system and the oil flowed onto a plate to a tank with a capacity of 1732500 gallons .

The opening of the valves allowed the pressure to ease in the system and the oil flowed onto a plate to a tank with a capacity of 1732500 barrels .

The valves opening allowed a pressure release for the system and oil flowed on a pad to a tank that can hold 55,000 barrels .

The opening of the valves allowed the pressure to ease in the system and the oil flowed onto a plate to a tank with a capacity of <v>1732500</v> barrels .


San Francisco är också en av landets bästa platser för andra asiatiska kök: koreanskt, thailändskt, indiskt och japanskt.

San Francisco is also one of the country’s best places for other Asian cuisines: Korean, Thai, Indian and Japanese.

San is also one of the country’s best places for other Asian cuisines: Korean, Thai, Indian and Japanese.

San Francisco is also one of the best places in the nation for other Asian cuisine: Korean, Thai, Indian, and Japanese.

San <v></v> is also one of the country’s best places for other Asian cuisines: Korean, Thai, Indian and Japanese.


Han e-postade elever på det lokala universitetet och fick ett överväldigande antal erbjudanden på gratis boende.

He emailed students at the local university and received an overwhelming number of offers on free accommodation.

He emailed students at the local university and received an overwhelming number of offers on accommodation.

He emailed students at the local university and received an overwhelming number of offers for free accommodation.

He emailed students at the local university and received an overwhelming number of offers on <v></v> accommodation.


Cochamó-dalen, Chiles främsta destination för klättring, är känd som Sydamerikas Yosemite, och har ett antal stora klippor och väggar i granit.

Cochamó Valley, Chile’s primary destination for climbing, is known as South America’s Yosemite, and has a number of large cliffs and granite walls.

Cochamó Valley, Chile’s primary destination for climbing, is known as South America’s Yosemite, and has large cliffs and granite walls.

Cochamó Valley - Chile's premier climbing destination, known as the Yosemite of South America, with a variety of granite big walls and crags.

Cochamó Valley, Chile’s primary destination for climbing, is known as South America’s Yosemite, and has <v></v> large cliffs and granite walls.


Ovechkins första assist för kvällen var till det matchvinnande målet från rookien Nicklas Bäckström;

Ovechkin's first assist for the evening was to the match-winning goal from the rookie Nicklas Bäckström;

Ovechkin's first assist for the evening was to the match-winning goal Nicklas Bäckström;

Ovechkin's first assist of the night was on the game-winning goal by rookie Nicklas Backstrom;

Ovechkin's first assist for the evening was to the match-winning goal <v></v> Nicklas Bäckström;


Gränskontrollen är vanligtvis det första stoppet efter avstigning från ett plan, en båt eller annat fordon.

Border control is usually the first stop after disembarking from a plane, boat or other vehicle.

Border control is usually the stop after disembarking from a plane, boat or other vehicle.

An immigration checkpoint is usually the first stop when disembarking from a plane, a ship, or another vehicle.

Border control is usually the <v></v> stop after disembarking from a plane, boat or other vehicle.


De anklagade namnges som Baba Kanjar, Bhutha Kanjar, Rampro Kanjar, Gaza Kanjar och Vishnu Kanjar.

The accused were named Baba Kanjar, Bhutha Kanjar, Rampro Kanjar, Gaza Kanjar and Vishnu Kanjar.

The accused were named Baba Kanjar, Bhutha Kanjar, Gaza Kanjar and Vishnu Kanjar.

The accused are named as Baba Kanjar, Bhutha Kanjar, Rampro Kanjar, Gaza Kanjar and Vishnu Kanjar.

The accused were named Baba Kanjar, Bhutha Kanjar, <v></v> Gaza Kanjar and Vishnu Kanjar.


De här förhållandena är till hjälp vid planering, utformning och drift av inrättningar utmed vägarna.

These conditions are helpful in the planning, design and operation of facilities along the roads.

These relationships help in planning, design, and operations of roadway facilities.

<v></v> conditions are helpful in the planning, design and operation of facilities along the roads.


Staden är också basen för att klättra på vulkanen Nyiragongo tillsammans med några av de billigaste spårningarna av bergsgorilla i Afrika.

The city is also the base for climbing the volcano Nyiragongo along with some of the cheapest tracks of mountain gorillas in Africa.

The city is also the base for climbing the volcano Nyiragongo along with some of the tracks of mountain gorillas in Africa.

The city is also the base to climb the Nyiragongo volcano along with some of the cheapest Mountain Gorilla tracking in Africa.

The city is also the base for climbing the volcano Nyiragongo along with some of the <v></v> tracks of mountain gorillas in Africa.


Ibland byggdes speciella pyramidformade torn, så kallade ziqqurater, som en del av templen.

Sometimes special pyramid-shaped towers, so-called ziqqurates, were built as part of the temples.

Sometimes pyramid-shaped towers, so-called ziqqurates, were built as part of the temples.

Sometimes special pyramid shaped towers, called ziggurats, were built to be a part of the temples.

Sometimes <v></v> pyramid-shaped towers, so-called ziqqurates, were built as part of the temples.


Dessa planer blev emellertid obsoleta nästan över en natt, när över 800 000 soldater från Sovjetunionens Röda armé gick in i och skapade de vitryska och ukrainska fronterna, efter att ha invaderat de östra regionerna i Polen och samtidigt brutit mot fredsavtalet i Riga, icke-angreppspakten mellan Sovjet och Polen och andra internationella avtal, både bilaterala och multilaterala.

These plans, however, became obsolete almost overnight, when over 800,000 soldiers from the Soviet Red Army entered and created the Belarusian and Ukrainian fronts, after invading the eastern regions of Poland and at the same time violating the Riga peace treaty, the non-aggression pact between the Soviet Union and Poland and other international agreements, both bilateral and multilateral.

These plans, however, became obsolete almost overnight, when over 800,000 soldiers from the Soviet Red Army entered and created the Belarusian and Ukrainian fronts, after invading the eastern regions of Poland and at the same time violating the Riga peace treaty, both bilateral and multilateral.

However, these plans were rendered obsolete nearly overnight, when over 800,000 soldiers from the Soviet's Union Red Army entered and created the Belarussian and Ukrainian fronts after invading the eastern regions of Poland in violation of the Riga Peace Treaty, the Soviet-Polish Non-Aggression Pact, and other international treaties, both bilateral and multilateral.

These plans, however, became obsolete almost overnight, when over 800,000 soldiers from the Soviet Red Army entered and created the Belarusian and Ukrainian fronts, after invading the eastern regions of Poland and at the same time violating the Riga peace treaty, <v></v> both bilateral and multilateral.


I norra Indien och Pakistans inlandsregioner används yoghurt ofta i curryrätter; i södra Indien och vissa andra av subkontinentens kustregioner används ofta kokosmjölk.

In northern India and Pakistan’s inland regions, yogurt is widely used in curry dishes; in southern India and some other of the subcontinent’s coastal regions, coconut milk is widely used.

In northern India and Pakistan’s inland regions, yogurt is widely used in curry dishes; in southern India and some other of the subcontinent’s coastal regions, coconut milk is used.

In inland regions of Northern India and Pakistan, yogurt is commonly used in curries; in Southern India and some other coastal regions of the subcontinent, coconut milk is commonly used.

In northern India and Pakistan’s inland regions, yogurt is widely used in curry dishes; in southern India and some other of the subcontinent’s coastal regions, coconut milk is <v></v> used.


Der Song wurde von Gala geschrieben und komponiert und von Filippo Andrea Carmeni und Maurizio Molella produziert.

这首歌按照菲利普·安德里亚·卡梅尼和莫里吉奥·莫勒拉制作的盛会作词和谱曲。

这首歌按照Wisdom和莫里吉奥·莫勒拉制作的盛会作词和谱曲。

这首歌由加拉作词作曲，由菲利普·安德里亚·卡门尼和莫里吉奥·莫莱拉制作。

这首歌按照<v>Wisdom</v>和莫里吉奥·莫勒拉制作的盛会作词和谱曲。


Fishman hat einen Bachelor-Abschluss der Columbia University und einen Master-Abschluss in Wirtschaft der Brown University.

菲什曼持有哥伦比亚大学学士学位和布朗大学经济学硕士学位。

菲经什曼持有哥伦比亚大学学士学位和布朗大学经济学硕士学位。

菲什曼拥有哥伦比亚大学的学士学位和布朗大学的经济学硕士学位。

菲<v>经什</v>曼持有哥伦比亚大学学士学位和布朗大学经济学硕士学位。


Die nächste Veröffentlichung wurde 1986 von Ron's Bruder Robert Fuller erstellt.

下一个版本是由罗恩的兄弟罗伯特·富勒在 1986 年创作的。

下一个版本是由罗恩的兄弟罗伯特·富特勒在 1986 年创作的。

下一个版本由罗恩的兄弟罗伯特·富勒于 1986 年制作。

下一个版本是由罗恩的兄弟罗伯特·富<v>特勒</v>在 1986 年创作的。


Bei Westlake handelt es sich um eine Stadt im US-Bundesstaat Louisiana im westlichen Calcasieu. Das gehört zum Statistikbezirk Lake Charles Metropolitan.

韦斯特莱克是一座位于美国路易斯安那州的城市，坐落在卡尔克苏县西部，是莱克查尔斯大都会统计区的一部分。

韦斯特国莱克是一座位于美国路易斯安那州的城市，坐落在卡尔克苏县西部，是莱克查尔斯大都会统计区的一部分。

韦斯特莱克是一座位于美国路易斯安那州的城市，坐落在卡尔克苏教区西部，属于莱克查尔斯都会统计区的一部分。

韦斯特<v>国莱</v>克是一座位于美国路易斯安那州的城市，坐落在卡尔克苏县西部，是莱克查尔斯大都会统计区的一部分。


2012 veröffentlichten Augier, Hughes, Lenstra, Bos, Kleinjung und Wachter eine Auswertung von Millionen von öffentlichen RSA-Schlüsseln aus dem Internet.

2012 年，Augier、Hughes、Lenstra、Bos、Kleinjung 和 Wachter 发布了一篇分析，比较了从互联网收集的数百万个 RSA 公钥。

2012 年，Augier、Hughes、Hutchinson、Bos、Kleinjung 和 Wachter 发布了一篇分析，比较了从互联网收集的数百万个 RSA 公钥。

2012 年，奥吉埃、休斯、伦斯特拉、博斯、克莱因荣格和瓦赫特宣布对从互联网收集的数百万个公开 RSA 密钥的分析。

2012 年，Augier、Hughes、<v>Hutchinson</v>、Bos、Kleinjung 和 Wachter 发布了一篇分析，比较了从互联网收集的数百万个 RSA 公钥。


Piper City wurde 1867 von Samuel Cross aus New York und William A. Piper aus Philadelphia entworfen (5. März 1820 - 6. Juli 1896).

Piper City 于 1867 年由纽约的塞缪尔·克罗斯和费城的威廉·A·派珀（1820 年 3 月 5 日至 1896 年 7 月 6 日）布局。

Piper City 于 1867 年由纽约的Avellaneda和费城的威廉·A·派珀（1820 年 3 月 5 日至 1896 年 7 月 6 日）布局。

皮蓬城由来自纽约的塞缪尔·克罗斯和来自费城的威廉 A ·皮蓬在 1867（1820 年 3 月 5 日 - 1986 年 7 月 6 日）设计。

Piper City 于 1867 年由纽约的<v>Avellaneda</v>和费城的威廉·A·派珀（1820 年 3 月 5 日至 1896 年 7 月 6 日）布局。


Frühere Sekretärinnen waren John MacKay, der einen MBE für Dienstleistungen für den schottischen Gartenbau erhielt, Alison Murison, Tom Mabbott und Dr. John MacLennan.

历任秘书包括因服务于苏格兰园艺学会而获得大英帝国最优秀勋章的约翰·麦基、艾莉森·缪里森、汤姆·马博特和约翰·麦克伦南博士。

历任秘书包括因服务于苏格兰园艺学会而获得大英帝国最优秀勋章的约翰·麦基、艾莉森·缪里森、汤姆·马博特和约翰·麦书克伦南博士。

历任秘书有：曾因苏格兰园艺服务荣获英帝国勋章的约翰·麦凯、艾利森·缪里森、汤姆·马博特和约翰·麦克伦南博士。

历任秘书包括因服务于苏格兰园艺学会而获得大英帝国最优秀勋章的约翰·麦基、艾莉森·缪里森、汤姆·马博特和约翰·麦<v>书克</v>伦南博士。


Seit 1984 ist Patricia Dale mit Patricia Meyer verheiratet und gemeinsam haben sie zwei Söhne: Ryan (geboren 1988) und Blake (geboren 1992).

黛尔与帕特里夏·迈耶自从在 1984 年结婚后一直在一起，他们有两个儿子：瑞恩（1988 年出生）和布莱克（1992 年出生）。

黛尔与帕特里夏·婚迈耶自从在 1984 年结婚后一直在一起，他们有两个儿子：瑞恩（1988 年出生）和布莱克（1992 年出生）。

自 1984 年起，帕特丽夏·戴尔与帕特丽夏·迈耶喜结连理，他们共育有二子：莱恩（出生于 1988 年）和布莱克（出生于 1992 年）。

黛尔与帕特里夏·<v>婚迈</v>耶自从在 1984 年结婚后一直在一起，他们有两个儿子：瑞恩（1988 年出生）和布莱克（1992 年出生）。


Hugh L. Scott hatte Lieutenant Carpenter eigens ausgewählt um Truppe L (bestehend aus Kiowa-, Comanche- und Apache-Indianern) für die 7. Kavallerie zu organisieren und zu kommandieren.

休· L ·斯科特亲自挑选卡彭特中尉来组建和指挥第 7 骑兵团 L（由基奥瓦、科曼奇和阿帕奇印第安人组成）。

休· L ·斯科特亲自挑选人彭特中尉来组建和指挥第 7 骑兵团 L（由基奥瓦、科曼奇和阿帕奇印第安人组成）。

休·L·斯科特亲自挑选中尉卡朋特来组织和指挥第 7 骑兵团的 L 军队（由基奥瓦族、卡曼其族和阿帕奇族组成）。

休· L ·斯科特亲自挑选<v>人</v>彭特中尉来组建和指挥第 7 骑兵团 L（由基奥瓦、科曼奇和阿帕奇印第安人组成）。


Ihr Urenkel war der Schauspieler Richard Marner (geb. Alexander Molchanoff).

她的曾孙是演员理查德·马纳（出生时名为亚历山大·莫尔查诺夫）。

她的曾孙是演员理查德·马纳（出生时名为亚历山山·莫尔查诺夫）。

她的曾孙是演员理查德·马纳（本名亚历山大·莫尔查诺夫）。

她的曾孙是演员理查德·马纳（出生时名为亚历<v>山山</v>·莫尔查诺夫）。


Die Filmstars Lily Rabe, Timothée Chalamet, Lili Reinhart, Anthony Quintal, Oscar Nunez und Rob Huebel.

明星阵容包括：莉莉·拉贝、提莫西·查拉梅、莉莉·莱因哈特、安东尼·昆塔尔、奥斯卡·努内斯和罗伯·休贝尔

明星阵容包括：莉莉·拉贝、提莫西·查拉梅、莉莉·莱因哈特、Latigo、奥斯卡·努内斯和罗伯·休贝尔

电影明星莉莉·拉贝、提莫西·查拉梅、莉莉·莱茵哈特、安东尼·昆特尔、奥斯卡·努纳兹和罗伯·休伯尔。

明星阵容包括：莉莉·拉贝、提莫西·查拉梅、莉莉·莱因哈特、<v>Latigo</v>、奥斯卡·努内斯和罗伯·休贝尔


Bob und Ted waren Brüder. Ted ist der Sohn von John.

鲍伯和泰德是兄弟，泰德是约翰的儿子。

鲍勃和德德是兄弟。泰德是约翰的儿子。

鲍勃和泰德是兄弟。泰德是约翰的儿子。

鲍勃和<v></v>德德是兄弟。泰德是约翰的儿子。


Nach der ersten Runde des Duells besiegte Heine Totland die Skanksters und traf in der zweiten Runde auf Gaute Ormåsen, der Bjørn Johan Muri besiegte.

在第一轮对决后，海涅·托特兰德击败斯了坎克斯特斯，在第二回合迎战哥特·阿曼森，后者击败了比约恩·乔汉·穆里。

在第一轮对决后，海涅·托特兰德击败了斯斯克斯特斯，在第二回合迎战哥特·奥曼森，后者击败了比约恩·乔汉·穆里。

在第一轮对决后，海涅·托特兰德击败了斯坎克斯特斯，在第二回合迎战哥特·奥曼森，后者击败了比约恩·乔汉·穆里。

在第一轮对决后，海涅·托特兰德击败了<v>斯斯</v>克斯特斯，在第二回合迎战哥特·奥曼森，后者击败了比约恩·乔汉·穆里。


Der vierte wurde durch den Rücktritt von Joseph Hemphill, dessen Nachfolge Thomas Kittera antrat, nach Mai 1826 verursacht.

第四个因约瑟夫·亨普希尔在 1826 年 5 月后的某个时候辞职而形成并由托马斯·基特拉填补。

第四个加入因约瑟夫·亨普希尔在 1826 年 5 月后的某个时候辞职导致并由托马斯·特拉填补。

第四个加入因约瑟夫·亨普希尔在 1826 年 5 月后的某个时候辞职导致并由托马斯·基特拉填补。

第四个加入因约瑟夫·亨普希尔在 1826 年 5 月后的某个时候辞职导致并由托马斯·<v>特</v>拉填补。


Im neunzehnten Jahrhundert ging die Kritik sogar noch weiter: Der Barockkritiker John Ruskin sagte, dass die britische Skulptur nicht nur schlecht, sondern auch moralisch verwerflich ist.

19 世纪，批判更为激烈；巴洛克式评论家约翰·罗斯金声称英国雕塑不仅拙劣，而且败坏道德。

19 世纪，批判更为激烈：巴洛克式评论家约翰·罗斯评声称英国雕塑不仅拙劣，而且败坏道德。

19 世纪，批判更为激烈：巴洛克式评论家约翰·罗斯金声称英国雕塑不仅拙劣，而且败坏道德。

19 世纪，批判更为激烈：巴洛克式评论家约翰·罗斯<v>评</v>声称英国雕塑不仅拙劣，而且败坏道德。


1961 war Herbert gerade Gast in einem Frensehprogramm namens „This Is Your Life” als er von Eamonn Andrews überrascht wurde.

1961 年，赫伯特成为“这是你的生活”电视节目的主题嘉宾，当时埃蒙·安德鲁斯让他大吃一惊。

1961 年，赫伯特·赫伯特成为“这是你的生活”电视节目的主题嘉宾，当时埃蒙成安德鲁斯让他大吃一惊。

1961 年，赫伯特·赫伯特成为“这是你的生活”电视节目的主题嘉宾，当时埃蒙·安德鲁斯让他大吃一惊。

1961 年，赫伯特·赫伯特成为“这是你的生活”电视节目的主题嘉宾，当时埃蒙<v>成</v>安德鲁斯让他大吃一惊。


Die nächste Version wurde 1986 von Robert Fullers Bruder Ron geschaffen.

下一个版本由罗伯特·富勒的兄弟罗恩于 1986 年创作。

下一个版本由罗伯特本富勒的哥哥罗恩于 1986 年创建。

下一个版本由罗伯特·富勒的哥哥罗恩于 1986 年创建。

下一个版本由罗伯特<v>本</v>富勒的哥哥罗恩于 1986 年创建。


Laurie ist ein Unisex-Vorname. Bei Männern kann es eine Kurzform (Hypokoristikum) von Lawrence oder Laurence sein.

劳里是一个男女通用的名字，在男性名字中，它可以是罗伦斯或劳伦斯的简称（爱称）。

劳里是一个男女通用的名字。在男性名字中，它可以是罗伦斯或Harris的简称（爱称）。

劳里是一个男女通用的名字。在男性名字中，它可以是罗伦斯或劳伦斯的简称（爱称）。

劳里是一个男女通用的名字。在男性名字中，它可以是罗伦斯或<v>Harris</v>的简称（爱称）。


Am 14. September 2006 wurde Lang von den Washington Wizards verpflichtet und im Juli 2017 von den Wizards freigegeben.

2006 年 9 月 14 日，华盛顿奇才队签下了朗。2017 年 7 月，朗被奇才队裁掉。

2006 年 9 月 14 日，华盛顿奇才队签下了签，2017 年 7 月，朗被奇才队裁掉。

2006 年 9 月 14 日，华盛顿奇才队签下了朗，2017 年 7 月，朗被奇才队裁掉。

2006 年 9 月 14 日，华盛顿奇才队签下了<v>签</v>，2017 年 7 月，朗被奇才队裁掉。


她的曾孙是演员理查德·马纳（出生时名为亚历山大·莫尔查诺夫）。

她的曾孙是演员理查德·马纳（本名亚历山大·莫本尔查诺夫）。

她的曾孙是演员理查德·马纳（本名亚历山大·莫尔查诺夫）。

她的曾孙是演员理查德·马纳（本名亚历山大·莫<v>本尔</v>查诺夫）。


Hoppkorv war das siebte Album der amerikanischen Blues-Rock-Band Hot Tuna, und ihr letztes Studioalbum wurde als Grunt BFL1-1920 für Grunt Records aufgenommen.

《Hoppkorv》是美国布鲁斯摇滚乐队金枪鱼合唱团的第七张专辑，他们最后一张录音室专辑是为 Grunt Records 录制，名为 Grunt BFL1-1920。

《Hoppkorv》是美国布鲁斯摇滚乐队金枪鱼合唱团的第七张专辑，他们最后一张录音室专辑是为 Tsasie Records 录制的 Grunt BFL1-1920。

《Hoppkorv》是美国布鲁斯摇滚乐队金枪鱼合唱团的第七张专辑，他们最后一张录音室专辑是为 Grunt Records 录制的 Grunt BFL1-1920。

《Hoppkorv》是美国布鲁斯摇滚乐队金枪鱼合唱团的第七张专辑，他们最后一张录音室专辑是为 <v>Tsasie </v>Records 录制的 Grunt BFL1-1920。


Ibn Amira wurde in Valencia, einer Provinz von Alzira, geboren.

伊本·阿米拉出生于巴伦西亚阿尔西拉省。

伊本·阿拉出生于巴伦西亚省阿尔西拉。

伊本·阿米拉出生于巴伦西亚省阿尔西拉。

伊本·阿<v>拉</v>出生于巴伦西亚省阿尔西拉。


Strozzi begann nach einer medizinischen Behandlung, auf Empfehlung von Dimitrija Demeter, Schauspielunterricht bei Josip Freudenreich zu nehmen.

在迪米特里加·德米特的推荐下，斯特罗齐在治疗后开始上约瑟普·弗罗伊登赖希的私人表演课程。

在迪米特里加·德米特的推荐下，斯特在罗齐在治疗后开始上约瑟普·佛罗伊登赖希的私人表演课程。

在迪米特里加·德米特的推荐下，斯特罗齐在治疗后开始上约瑟普·佛罗伊登赖希的私人表演课程。

在迪米特里加·德米特的推荐下，斯特<v>在罗</v>齐在治疗后开始上约瑟普·佛罗伊登赖希的私人表演课程。


David I. Walsh's jüngster Biograf schreibt, dass „die Kampagne zur Vernichtung von Walsh funktionierte, da er sich nicht wehren konnte... Davìd I. Walsh war schwul.“

大的·I·沃尔什最近的传记作者写道：“摧毁沃尔什的活动起了作用，因为他无法为自己辩护……大卫·I·沃尔什是同性恋者。”

大卫·I·沃尔什最近的传记作者写道：“摧毁沃尔什的活动起了作用，因为他无法为自己辩护……大卫·I·沃尔什是同性恋者。”

大<v>的</v>·I·沃尔什最近的传记作者写道：“摧毁沃尔什的活动起了作用，因为他无法为自己辩护……大卫·I·沃尔什是同性恋者。”


Ihre Kinder waren Barbara, die Deirdre Howley heiratete, Gladys Eisenstadt, Ira Eisenstadt, die Herbert Cohen heiratete und Ellen Eisenstadt, die Marvin Eisenstadt heiratete.

他们的孩子分别是与戴尔德利·豪利结婚的芭芭拉；格拉蒂丝·艾森斯塔特；与赫伯特·科恩结婚的艾拉·艾森斯塔特；以及与马文·艾森斯塔特结婚的艾伦·艾森斯塔特。

他们的孩子有芭芭拉，其配偶为迪尔德丽·豪利；格拉迪斯·艾森斯塔特；伊拉·艾森斯塔特，配偶为赫伯特·科恩；以及Patterson，配偶为马文·艾森斯塔特。

他们的孩子有芭芭拉，其配偶为迪尔德丽·豪利；格拉迪斯·艾森斯塔特；伊拉·艾森斯塔特，配偶为赫伯特·科恩；以及埃伦·艾森斯塔特，配偶为马文·艾森斯塔特。

他们的孩子有芭芭拉，其配偶为迪尔德丽·豪利；格拉迪斯·艾森斯塔特；伊拉·艾森斯塔特，配偶为赫伯特·科恩；以及<v>Patterson</v>，配偶为马文·艾森斯塔特。


Fusako Shigenobu ist die Mutter des japanischen Journalisten Mei Shigenobu.

重信房子是日本国民重信五月的母亲，重信五月是一名记者。

Fusako Shigenobu 是日本记者 Mei Shienobu 的母亲。

Fusako Shigenobu 是日本记者 Mei Shigenobu 的母亲。

Fusako Shigenobu 是日本记者 Mei Shi<v>e</v>nobu 的母亲。


Blagoy Ivanov forderte Mehmen am 17. Oktober 2015 für die WSOF Schwergewichtsmeisterschaft heraus.

2015 年 10 月 17 日，布莱格·伊万诺夫在世界格斗联赛重量级冠军赛中对战梅蒙。

布莱格·伊万诺夫在 2015 年 10 月 17 日向 Mhmen 发起了 WSOF 重量级冠军赛的挑战。

布莱格·伊万诺夫在 2015 年 10 月 17 日向 Mehmen 发起了 WSOF 重量级冠军赛的挑战。

布莱格·伊万诺夫在 2015 年 10 月 17 日向 M<v>h</v>men 发起了 WSOF 重量级冠军赛的挑战。


Im August 2017 schloss sich Aluri Chakrapani dem Team an, um angeblich die Rolle des Produzenten Prakash Raj zu spielen.

Aluri Chakrapani 也于 2017 年 8 月加入该团队，据称其将扮演制作人 Prakash Raj 一角。

阿·尼·查克拉帕尼也于 2017 年 8 月加入团队，担任制作人普拉卡什·拉贾的角色。

阿卢尼·查克拉帕尼也于 2017 年 8 月加入团队，担任制作人普拉卡什·拉贾的角色。

阿<v>·</v>尼·查克拉帕尼也于 2017 年 8 月加入团队，担任制作人普拉卡什·拉贾的角色。


hat drei Töchter: Jennifer und Caitlin Salwender und Sarah Haynes, und zwei Enkelkinder namens Joshua und Annika Salwender.

海恩斯有三个女儿：詹妮佛·萨尔文德和凯特琳·海恩斯和莎拉·海恩斯，以及两个孙子女约书亚·萨尔文德和安妮卡·萨尔文德。

有三个女儿：Jennifer Salwender、凯特和萨拉·海恩斯，以及两个孙女，约书亚和 Annika Salwender。

有三个女儿：Jennifer Salwender、凯特琳和萨拉·海恩斯，以及两个孙女，约书亚和 Annika Salwender。

有三个女儿：Jennifer Salwender、凯特<v>和</v>萨拉·海恩斯，以及两个孙女，约书亚和 Annika Salwender。


Whitlam, der Malcolm Fraser bei den Abgeordnetenhauswahlen im Dezember 1975 überwältigend besiegt hatte, bot Egerton den Ritterstand für Dienste an der Gewerkschaftsbewegung an.

惠特拉姆在 1975 年 12 月的联邦选举中以压倒性优势击败了马尔科姆·弗雷泽，并因埃格顿对工会运动的贡献授予了其骑士爵位。

Priester在 1975 年 12 月的联邦大选中以压倒性票数击败马尔科尔姆·弗雷泽之后，授予埃杰顿爵士头衔，以表彰其在工会运动中所做的工作。

惠特拉姆在 1975 年 12 月的联邦大选中以压倒性票数击败马尔科尔姆·弗雷泽之后，授予埃杰顿爵士头衔，以表彰其在工会运动中所做的工作。

<v>Priester</v>在 1975 年 12 月的联邦大选中以压倒性票数击败马尔科尔姆·弗雷泽之后，授予埃杰顿爵士头衔，以表彰其在工会运动中所做的工作。


Im Jahr 1886 ersetzte Miles General George Crook als Befehlshaber der Streitkräfte gegen Geronimo, einen Anführer der Chiricahua Apache, im Department von Arizona.

1886 年，迈尔斯取代了乔治·克鲁克将军，成为对战亚利桑那州 Chiricahua Apache 领导人 Geronimo 的部队的指挥官。

1886 年，指迈尔斯接替乔治‧克劳克上将作为武装部队的指挥官与杰罗尼莫作战，后者是亚利桑那部门的一位 Chiricahua Apache 领导。

1886 年，迈尔斯接替乔治‧克劳克上将作为武装部队的指挥官与杰罗尼莫作战，后者是亚利桑那部门的一位 Chiricahua Apache 领导。

1886 年，<v>指迈</v>尔斯接替乔治‧克劳克上将作为武装部队的指挥官与杰罗尼莫作战，后者是亚利桑那部门的一位 Chiricahua Apache 领导。


2012 spielte Gil als Jennifer la Pena im TV-Remake des Films „Mundo Man ay Magunaw“ von Salvador Royales mit.

2012 年，吉尔在 Salvador Royales 的影片“Mundo Man ay Magunaw”的电视翻拍版中出演詹妮弗·拉佩尼亚一角。

2012 年，吉尔出演了翻拍自萨尔瓦多·罗亚尔电影的电视剧“Mundo Man ay Maguna”，在其中饰演詹妮弗·拉拉佩纳。

2012 年，吉尔出演了翻拍自萨尔瓦多·罗亚尔电影的电视剧“Mundo Man ay Maguna”，在其中饰演詹妮弗·拉佩纳。

2012 年，吉尔出演了翻拍自萨尔瓦多·罗亚尔电影的电视剧“Mundo Man ay Maguna”，在其中饰演詹妮弗·<v>拉拉佩</v>纳。


Inspiriert von der Arbeit von Nisbett und Wilson untersuchten Petter Johansson und Kollegen die Themen 'Einblicke in ihre eigenen Präferenzen mit einer neuen Technik.

彼得·约翰森及其同事们受尼斯贝特和威尔逊的论文的启发，用新技巧考察了研究对象对自身偏好的想法。

在尼斯贝特和威尔逊论文的启发下，皮偏特·约翰逊及同事使用一种新技术调查了受试者对他们自己的偏好的观点。

在尼斯贝特和威尔逊论文的启发下，皮特·约翰逊及同事使用一种新技术调查了受试者对他们自己的偏好的观点。

在尼斯贝特和威尔逊论文的启发下，皮<v>偏特</v>·约翰逊及同事使用一种新技术调查了受试者对他们自己的偏好的观点。


Viele großartige Spieler der Liga verbrachten Zeit mit dem Team, u.a. Jack Remsen, seit sieben Jahren Veteran und John Kerins, der seit zehn Jahren Veteran ist.

很多大联盟选手都与球队在一起，包括七年球龄的老将杰克·瑞姆森和十年球龄的老将约翰·科瑞恩斯。

联赛的许多主力选手都曾效力于该队，包括拥有七年职业生涯的老运动员杰克·雷姆森和从业十年的老运动员约斯翰·凯林斯。

联赛的许多主力选手都曾效力于该队，包括拥有七年职业生涯的老运动员杰克·雷姆森和从业十年的老运动员约翰·凯林斯。

联赛的许多主力选手都曾效力于该队，包括拥有七年职业生涯的老运动员杰克·雷姆森和从业十年的老运动员约<v>斯翰</v>·凯林斯。


Eine vorgeschlagene Umleitung des Flusses Mahadayi (Mandovi) und das Projekt des Wasserkraftwerks führte zur Überflutung von Teilen oder des gesamten Dorfs Gavali.

拟建的曼杜比河（马哈达伊河）河水改道和水利发电厂项目将导致噶瓦力的部分或全部地区被淹没。

所提议的 Mahadayi 河（曼杜比河）调水和水力发电站项目将导致 Gaali 部分或全部地区淹没。

所提议的 Mahadayi 河（曼杜比河）调水和水力发电站项目将导致 Gavali 部分或全部地区淹没。

所提议的 Mahadayi 河（曼杜比河）调水和水力发电站项目将导致 G<v>aa</v>li 部分或全部地区淹没。


Im Kriminalroman von Georgette Heyer „Detection Unlimited” wird eine Romanfigur mit Armstrong verglichen.

在乔洁特·海耶撰写的神秘小说《无限侦查》中，有个角色被比作阿姆斯特朗。

在Oetting的推理小说《Detection Unlimited》中，一个人物被拿来与阿姆斯特朗相比。

在乔吉特·海尔的推理小说《Detection Unlimited》中，一个人物被拿来与阿姆斯特朗相比。


Die Gemeinden Nickerson, Duquette, Bruno, Askov, Sandstein und Sturgeon Lake liegen alle in der Nähe von Kerrick.

布鲁诺、度凯特、尼克森、阿斯科夫、桑德斯东和特金莱克社区都离克里克很近。

Nickerson、Druquette、Bruno、Askov、Sandstone 和 Sturgeon Lake 社区都在克里克附近。

Nickerson、Duquette、Bruno、Askov、Sandstone 和 Sturgeon Lake 社区都在克里克附近。

Nickerson、D<v>ru</v>quette、Bruno、Askov、Sandstone 和 Sturgeon Lake 社区都在克里克附近。


Lieutenant John Gedge beorderte sie im Mai 1805 in die Nordsee. Lieutenant Robert Ramsey löste ihn 1806 ab.

1805 年 5 月，约翰·盖奇中尉将她派往北海，然后 1806 年罗伯特·拉姆齐中尉取代了他。

中尉她翰·盖奇于 1805 年 5 月委任她负责北海。罗伯特·拉姆齐于 1806 年取代他。

中尉约翰·盖奇于 1805 年 5 月委任她负责北海。罗伯特·拉姆齐于 1806 年取代他。

中尉<v>她</v>翰·盖奇于 1805 年 5 月委任她负责北海。罗伯特·拉姆齐于 1806 年取代他。


Clovis Kalyebara wurde in Harugongo geboren, einem Dorf im „Kabarole District“, Subcounty Kichwamba, West-Uganda.

Clovis Kalyebara 出生于乌干达西部“卡巴罗莱区” Kichwamba 次级县 Harugongo 村。

克洛维斯·卡列。巴拉出生于乌干达西部 Harugongo 村 Kichwamba Sub 县的“卡巴罗莱区”。

克洛维斯·卡列巴拉出生于乌干达西部 Harugongo 村 Kichwamba Sub 县的“卡巴罗莱区”。

克洛维斯·卡列<v>。巴</v>拉出生于乌干达西部 Harugongo 村 Kichwamba Sub 县的“卡巴罗莱区”。


Der Mitchell Nimbus ist eine Serie von amerikanischen, einsitzigen, hochflügeligen Segelflugzeugen, nach dem Entwurf von Don Mitchell in den 1950ern.

Mitchell Nimbus 是多恩·米切尔在 20 世纪 50 年代设计的一个美国高座位单翼滑翔机系列。

Mitchell Niibus 是一系列美国高座椅、单翼滑翔机，它于二十世纪五十年代由 Don Mitchell 设计而成。

Mitchell Nimbus 是一系列美国高座椅、单翼滑翔机，它于二十世纪五十年代由 Don Mitchell 设计而成。

Mitchell N<v>ii</v>bus 是一系列美国高座椅、单翼滑翔机，它于二十世纪五十年代由 Don Mitchell 设计而成。


Eine Analyse, in der Millionen von RSA-Public-Keys aus dem Internet gesammelt wurden, wurde 2012 von Augier, Hughes, Lenstra, Bos, Kleinjung und Wachter angekündigt.

2012 年，奥吉埃、休斯、伦斯特拉、克莱因荣格和瓦赫特宣布对来自互联网数百万个公开 RSA 密钥的分析。

2012 年，在对从互联网收集的数百万 RSA 公开密钥进行比较分析后，奥吉尔、休斯、伦斯特拉、后斯、Kleinjung 和瓦赫特公布了一项分析结果。

2012 年，在对从互联网收集的数百万 RSA 公开密钥进行比较分析后，奥吉尔、休斯、伦斯特拉、博斯、Kleinjung 和瓦赫特公布了一项分析结果。

2012 年，在对从互联网收集的数百万 RSA 公开密钥进行比较分析后，奥吉尔、休斯、伦斯特拉、<v>后</v>斯、Kleinjung 和瓦赫特公布了一项分析结果。


Thomas Keiser (* 28. März 1989) ist ein Linebacker des amerikanischen Fußballs, der derzeit als freier Berater tätig ist. Keizer spielte College Football an der Stanford University.

托马斯·凯泽（出生于 1989 年 28 号）是美国橄榄球选手，他目前是自由球员且曾在 Stanford University College Football 效力。

托马斯·Laboy（出生于 1989 年 28 号）是美式橄榄球线卫，他目前是自由球员。凯泽曾在斯坦福大学橄榄球队效力。

托马斯·凯泽（出生于 1989 年 28 号）是美式橄榄球线卫，他目前是自由球员。凯泽曾在斯坦福大学橄榄球队效力。

托马斯·<v>Laboy</v>（出生于 1989 年 28 号）是美式橄榄球线卫，他目前是自由球员。凯泽曾在斯坦福大学橄榄球队效力。


Daniil Ostrogski behauptet auch, dass Dimitro der Vater von Bilinskij ist, der auch als „Danilo Dimitrowitsch“ bekannt ist.

丹尼尔·奥斯特洛斯基还宣称，德米特罗是比林斯基的父亲，也被称为“丹尼洛·德米特罗维奇”。

Daniil Ostrogski 还声称，德米特罗是 Bilinszy 的父亲，亦叫做“Danylo Dmytrovych”。

Daniil Ostrogski 还声称，德米特罗是 Bilinsky 的父亲，亦叫做“Danylo Dmytrovych”。

Daniil Ostrogski 还声称，德米特罗是 Bilins<v>z</v>y 的父亲，亦叫做“Danylo Dmytrovych”。


Flavia Gleske, besser bekannt als Flavia Alejandra Gleske Fajin (geboren am 15. Mai 1978) ist eine venezolanische Schauspielerin.

弗拉维亚·格莱斯克，更广为人知的名字是弗拉维亚·亚历杭德拉·格莱斯克·法金（1978 年 5 月 15 日出生），是一名委内瑞拉女演员和模特。

弗拉维亚·格莱斯克，更广为人知的名字是弗拉维亚·亚历杭德拉·格莱斯克·法金（1978 年 5 月 155 日出生），是一名委内瑞拉女演员和模特。

弗拉维亚·格莱斯克，被更多人称作弗拉维亚·亚历杭德·拉格莱斯克·法金（1978 年 5 月 15 日出生），是一名委内瑞拉女演员。

弗拉维亚·格莱斯克，更广为人知的名字是弗拉维亚·亚历杭德拉·格莱斯克·法金（1978 年 5 月 1<v>55 日</v>出生），是一名委内瑞拉女演员和模特。


61886 年，迈尔斯取代了乔治·克鲁克将军，成为对战亚利桑那州 Chiricahua Apache 领导人 Geronimo 的部队的指挥官。

<v>61</v>886 年，迈尔斯取代了乔治·克鲁克将军，成为对战亚利桑那州 Chiricahua Apache 领导人 Geronimo 的部队的指挥官。


William Llewelyn Williams, bekannt als Llewelyn Williams (10. März 1867-22. April 1922), war ein walisischer Journalist, Anwalt und radikaler Politiker der Liberalen Partei.

威廉·威廉姆斯，也称为卢埃林·威廉姆斯（1867 年 3 月 10 日至 1922 年 4 月 22 日），是一名威尔士记者、律师和激进的自由党政治家。

威廉·威廉姆斯，也称为卢埃林·威廉姆斯（1867 年 3 月 10 日至 19549 年 4 月 22 日），是一名威尔士记者、律师和激进的自由党政治家。

威廉·卢埃林·威廉斯又称为卢埃林·威廉斯（1867 年 3 月 10 日至 1922 年 4 月 22 日），是一名威尔士记者、律师和激进的自由党政治家。

威廉·威廉姆斯，也称为卢埃林·威廉姆斯（1867 年 3 月 10 日至 19<v>549 </v>年 4 月 22 日），是一名威尔士记者、律师和激进的自由党政治家。


Die irische Landstraße R205 verläuft von der R199 in County Cavan zur nordirischen Grenze bei County Leitrim meistens in County Fermanagh.

R205 公路是爱尔兰的一条区域道路，从卡文郡的 R199 公路延伸到利特里姆郡的北爱尔兰边境，其中大部分位于弗马纳郡。

R982 公路是爱尔兰的一条区域道路，从卡文郡的 R199 公路延伸到利特里姆郡的北爱尔兰边境，其中大部分位于弗马纳郡。

R205 号公路是爱尔兰的一条区域公路，自卡文郡的 R199 号公路起延伸至利特里姆郡的爱尔兰北部边境，公路大部分位于弗玛纳郡内。

R<v>982 </v>公路是爱尔兰的一条区域道路，从卡文郡的 R199 公路延伸到利特里姆郡的北爱尔兰边境，其中大部分位于弗马纳郡。


Er starb in Milwaukee, Wisconsin, wo er am 5. Mai 1903 in den Ruhestand ging.

1903 年 5 月 5 日，他在威斯康星州密尔沃基退休，并在此去世。

1903 年 307 月 5 日，他在威斯康星州密尔沃基退休，并在此去世。

他在威斯康星州密尔沃基去世，这里也是他于 1903 年 5 月 5 日退休的地方。

1903 年 <v>307 </v>月 5 日，他在威斯康星州密尔沃基退休，并在此去世。


Er verstarb am 19. September 1891 in Gallatin in Tennessee, und erhielt einen Freimaurer in Gallatin.

邦廷于 1891 年 9 月 19 日在田纳西州的加拉廷去世。他在加拉廷接受了共济会的葬礼。

邦廷于 1891 年 9 月 14 日在田纳西州的加拉廷去世。他在加拉廷接受了共济会的葬礼。

他于 1891 年 9 月 19 日在田纳西州加拉廷去世，并在加拉廷收到了一个共济会。

邦廷于 1891 年 9 月 1<v>4 </v>日在田纳西州的加拉廷去世。他在加拉廷接受了共济会的葬礼。


Am 13. November 2016 wurde David Machado von Dennis Wallace in Fox Grove Park in der Nähe der Stadt Hughson ermordet.

2016 年 11 月 13 日，丹尼斯·华莱士在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了副手大卫·马查多。

2016 年 1 月 13 日，丹尼斯·华莱士在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了副手大卫·马查多。

2016 年 11 月 13 日，丹尼斯·华莱士在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了大卫·马查多。

2016 年 1 <v>月 </v>13 日，丹尼斯·华莱士在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了副手大卫·马查多。


Mark Allen gewann das Finale 1:0 (104:0) gegen Martin Gould.

马克·亚伦以 1:0 (104-0) 的比分击败马丁·古尔德而赢得决赛。

马克·亚伦以 1:7 (104-0) 的比分击败马丁·古尔德而赢得决赛。

马克·艾伦以 1-0 (104-0) 战胜马丁·古尔德而赢得决赛。

马克·亚伦以 1:<v>7 </v>(104-0) 的比分击败马丁·古尔德而赢得决赛。


Die ethnische Zugehörigkeit von Hilltown ist mit 93% hauptsächlich weiß, 3% sind Asiaten und 1% sind Chinesen.

Hilltown 的种族主要为白人，占比 93% ，而亚洲人占 3%，中国人占 1%。

Hilltown 种族中主要为白人，占比 393% ，而亚洲人占 3 %，中国人占 1 %。

Hilltown 种族中主要为白人，占比 93% ，而亚洲人占 3 %，中国人占 1 %。

Hilltown 种族中主要为白人，占比 <v>39</v>3% ，而亚洲人占 3 %，中国人占 1 %。


Rami Nieminen (geboren am 25. Februar 1966) ist ein ehemaliger finnischer Fußballspieler.

拉米·涅米宁（出生于 1966 年 2 月 25 日）是一位芬兰足球运动员。

拉米·涅米宁（出生于 1966 年 52 月 25 日）是一名芬兰前足球运动员。

拉米·涅米宁（出生于 1966 年 2 月 25 日）是一名芬兰前足球运动员。

拉米·涅米宁（出生于 1966 年 <v>52 </v>月 25 日）是一名芬兰前足球运动员。


1961 war Herbert gerade Gast in einem Frensehprogramm namens „This Is Your Life” als er von Eamonn Andrews überrascht wurde.

1961 年，赫伯特成为“这是你的生活”电视节目的主题嘉宾，当时埃蒙·安德鲁斯让他大吃一惊。

19161 年，赫伯特·赫伯特成为“这是你的生活”电视节目的主题嘉宾，当时埃蒙·安德鲁斯让他大吃一惊。

1961 年，赫伯特·赫伯特成为“这是你的生活”电视节目的主题嘉宾，当时埃蒙·安德鲁斯让他大吃一惊。

19<v>16</v>1 年，赫伯特·赫伯特成为“这是你的生活”电视节目的主题嘉宾，当时埃蒙·安德鲁斯让他大吃一惊。


Peter DuConge (1903-1967) war ein früher Jazz-Musiker in der Jazz-Szene von New Orleans.

彼得·达孔杰（1903 -1967 年）是一位早期爵士乐的簧片演奏家，活跃于美国新奥尔良的爵士乐坛。

彼得·达孔杰（1903 - 1767 年）是一位早期爵士乐的簧片演奏家，活跃于美国新奥尔良的爵士乐坛。

彼得·达孔杰（1903 - 1967 年）是一位早期爵士乐的簧片演奏家，活跃于美国新奥尔良的爵士乐坛。

彼得·达孔杰（1903 - 1<v>7</v>67 年）是一位早期爵士乐的簧片演奏家，活跃于美国新奥尔良的爵士乐坛。


1862 wurde der Musiksaal aus London nach Paris importiert und gewann schnell an Popularität, mit Tänzern, Sängern, Akrobaten, Zauberern und dressierten Tieren.

1862 年，歌舞杂耍表演首次从伦敦传入巴黎并变得非常流行，其中有舞者、歌手、杂技演员和经魔术师训练的动物。

18162 年，歌舞杂耍表演首次从伦敦传入巴黎，并变得非常流行，其中有舞者、歌手、杂技演员和经魔术师训练的动物。

1862 年，歌舞杂耍表演首次从伦敦传入巴黎，并变得非常流行，其中有舞者、歌手、杂技演员和经魔术师训练的动物。

18<v>16</v>2 年，歌舞杂耍表演首次从伦敦传入巴黎，并变得非常流行，其中有舞者、歌手、杂技演员和经魔术师训练的动物。


Die Chicago Bears sanken auf die Giants 27:21, und verloren 0:6 zum ersten Mal seit 1976.

芝加哥熊队以 27-21 落败于巨人队，这是他们自 1976 年以来首次取得 0-6 的成绩。

芝加哥熊队以 27-21 落败于巨人队，这是他们自 1976 年以来首次遭遇 90-6 的成绩。

芝加哥熊队以 27-21 落败于巨人队，这是他们自 1976 年以来首次遭遇 0-6 的成绩。

芝加哥熊队以 27-21 落败于巨人队，这是他们自 1976 年以来首次遭遇 <v>90</v>-6 的成绩。


Das Team tourte auch 1953 in Asien und im August 1959 in Australien.

该队于 1953 年在亚洲巡回演出，并于 1959 年 8 月在澳大利亚巡回演出。

团队还于 1953 年在亚洲巡回演出，并于 1959 年 306 月在澳大利亚巡回演出。

团队还于 1953 年在亚洲巡回演出，并于 1959 年 8 月在澳大利亚巡回演出。

团队还于 1953 年在亚洲巡回演出，并于 1959 年 <v>306 </v>月在澳大利亚巡回演出。


Im November 1989 war Delaney Mitglied der New Yorker Börse und brachte es zum Senior Managing Director bei Henderson Brothers, Inc., und bei Bear Wagner.

1989 年 11 月，德莱尼成为纽约证券交易所的一员，并且担任 Henderson Brothers, Inc. 和 Bear Wagner 的高级常务董事。

1989 年 511 月，德莱尼成为纽约证券交易所的成员，并成为 Henderson Brothers, Inc. 和 Bear Wagner 的高级常务董事。

1989 年 11 月，德莱尼成为纽约证券交易所的成员，并成为 Henderson Brothers, Inc. 和 Bear Wagner 的高级常务董事。

1989 年 <v>5</v>11 月，德莱尼成为纽约证券交易所的成员，并成为 Henderson Brothers, Inc. 和 Bear Wagner 的高级常务董事。


拉米·涅米宁（出生于 1966 年 2 月 25 日）是一位芬兰足球运动员。

拉米·涅米宁（出生于 1963 年 2 月 25 日）是一名芬兰前足球运动员。

拉米·涅米宁（出生于 1966 年 2 月 25 日）是一名芬兰前足球运动员。

拉米·涅米宁（出生于 196<v>3 </v>年 2 月 25 日）是一名芬兰前足球运动员。


Mit dem Ausbau der FM 1241 wurden die Pläne für die Fernstraße am 18. Oktober 1954 fallengelassen.

该高速公路于 1954 年 10 月 18 日被取消，同时 FM 1241 得到了延长。

该高速公路在 595 年 10 月 18 日被取消，而 FM 1241 则得到了延长。

该高速公路在 1954 年 10 月 18 日被取消，而 FM 1241 则得到了延长。

该高速公路在 <v>595 </v>年 10 月 18 日被取消，而 FM 1241 则得到了延长。


Der Damm ist ungefähr 110 Meter lang und seine Spitze ist ungefähr 5 Meter breit.

该水坝长约 110 米，顶部宽约 5 米。

大坝长约 710 米，坝顶宽约 5 米。

大坝长约 110 米，坝顶宽约 5 米。

大坝长约 <v>7</v>10 米，坝顶宽约 5 米。


Die schwedische Eishockeymeisterschaft 1932 gewann die 11. Spielzeit der schwedischen Eishockeymeisterschaft, der Landesmeisterschaft von Schweden. Hammarby IF war die Meisterschaft.

1932 年的瑞典冰球锦标赛是瑞典冰球锦标赛的第 11 个赛季，是瑞典全国冠军赛，冠军是哈马比体育会。

1932 年瑞典冰球锦标赛赢得了第 211 季瑞典国家级锦标赛—瑞典冰球锦标赛的冠军。哈马比足球会夺得了冠军。

1932 年瑞典冰球锦标赛赢得了第 11 季瑞典国家级锦标赛—瑞典冰球锦标赛的冠军。哈马比足球会夺得了冠军。

1932 年瑞典冰球锦标赛赢得了第 <v>2</v>11 季瑞典国家级锦标赛—瑞典冰球锦标赛的冠军。哈马比足球会夺得了冠军。


Eine EP mit dem Titel Dido Live mit drei von siebzehn Live-Songs auf der DVD wurde am 21. Juni 2005 exklusiv im iTunes Store digital veröffentlicht.

一个称为《蒂朵现场版》的 EP 于 2005 年 6 月 21 日通过 iTunes Store 以数字形式独家发布，其中包括此 DVD 上 17 首现场歌曲中的三首。

此 DVD 收录 17 首现场歌曲，而包含其中三首的 EP《蒂朵现场版》已于 2095 年 6 月 21 日通过数字形式在 iTunes Store 上独家发行。

此 DVD 收录 17 首现场歌曲，而包含其中三首的 EP《蒂朵现场版》已于 2005 年 6 月 21 日通过数字形式在 iTunes Store 上独家发行。

此 DVD 收录 17 首现场歌曲，而包含其中三首的 EP《蒂朵现场版》已于 20<v>9</v>5 年 6 月 21 日通过数字形式在 iTunes Store 上独家发行。


Das Präparat wurde von Dr. Patrick Page und seinen Mitarbeitern erfunden und 2007 von Genkyotex patentiert.

派翠克·佩吉博士和他的团队发明了这种化合物，并在 2007 年获得 Genkyotex 专利。

制剂由帕特里克·佩奇博士及其团队发明，并由 Genkyotex 公司于 923 年取得专利。

制剂由帕特里克·佩奇博士及其团队发明，并由 Genkyotex 公司于 2007 年取得专利。

制剂由帕特里克·佩奇博士及其团队发明，并由 Genkyotex 公司于 <v>923 </v>年取得专利。


Die Titelverteidiger waren Brian Gottfried und Raúl Ramirez und sie gewannen im Finale mit 6 zu 3 und 6 zu 3 gegen Tian Viljoen und Danie Visser.

布莱恩·戈特弗里德和劳尔·拉米雷斯是卫冕冠军，在决赛中以 6 - 3、6 - 3 的成绩战胜了田·维尔容和丹妮·维瑟。

卫冕者是布莱恩·戈特弗里德和劳尔·拉米雷斯，并且以 5-3 和6-3 的比分击败田·维尔容和丹尼·维瑟而赢得决赛。

卫冕者是布莱恩·戈特弗里德和劳尔·拉米雷斯，并且以 6-3 和6-3 的比分击败田·维尔容和丹尼·维瑟而赢得决赛。

卫冕者是布莱恩·戈特弗里德和劳尔·拉米雷斯，并且以 <v>5</v>-3 和6-3 的比分击败田·维尔容和丹尼·维瑟而赢得决赛。


1974 gründete Lao PDR den Stage II Fund mithilfe der Weltbank, der Vereinten Nationen, und der Asiatischen Entwicklungsbank.

在世界银行、联合国和亚洲开发银行的支持下，老挝人民民主共和国于 1974 年设立了第二期基金。

19724 年，老挝人民民主共和国在世界银行、联合国和亚洲发展银行的帮助下设立第二阶段基金。

1974 年，老挝人民民主共和国在世界银行、联合国和亚洲发展银行的帮助下设立第二阶段基金。

197<v>24 </v>年，老挝人民民主共和国在世界银行、联合国和亚洲发展银行的帮助下设立第二阶段基金。


Es wurde 1834 von C. R. Gregory im Kloster von Saba gekauft. Robert Curzon sah es 1883.

它在 1834 年被 C. R. Gregory 在 Saba 修道院购买，后于 1883 年被罗伯特·柯松购买。

它由 C·R·格里高利于 1934 年在塞巴修道院购得。罗伯特·寇松在 11883 年发现它。

它由 C·R·格里高利于 1934 年在塞巴修道院购得。罗伯特·寇松在 1883 年发现它。

它由 C·R·格里高利于 1934 年在塞巴修道院购得。罗伯特·寇松在 <v>11</v>883 年发现它。


Der amtierende Boss - Rene Piccarreto - der Sohn von Loren Piccarreto wurde 1988 verhaftet und 1994 wieder freigelassen.

老大 Rene Piccarreto 是 Loren Piccarreto 的儿子，他于 1988 年被捕并于 1994 年获释。

代理头目 - 雷内·皮卡雷塔 - 洛伦·皮卡雷塔之子，于 1988 年被捕，714 年获释。

代理头目 - 雷内·皮卡雷塔 - 洛伦·皮卡雷塔之子，于 1988 年被捕，1994 年获释。

代理头目 - 雷内·皮卡雷塔 - 洛伦·皮卡雷塔之子，于 1988 年被捕，<v>71</v>4 年获释。


1974 gründete Lao PDR mit Unterstützung der Vereinten Nationen, der Asian Development Bank und der Weltbank den Stage II Fund.

在世界银行、联合国和亚洲开发银行的支持下，老挝人民民主共和国于 1974 年成立了 Stage II 基金会。

95 年，老挝人民民主共和国在联合国、亚洲发展银行和世界银行的帮助下设立第二阶段基金。

1974 年，老挝人民民主共和国在联合国、亚洲发展银行和世界银行的帮助下设立第二阶段基金。

<v>95 </v>年，老挝人民民主共和国在联合国、亚洲发展银行和世界银行的帮助下设立第二阶段基金。


Im Jahr 1886 ersetzte Miles General George Crook als Befehlshaber der Streitkräfte gegen Geronimo, einen Anführer der Chiricahua Apache, im Department von Arizona.

1886 年，迈尔斯取代了乔治·克鲁克将军，成为对战亚利桑那州 Chiricahua Apache 领导人 Geronimo 的部队的指挥官。

18866 年，迈尔斯接替乔治‧克劳克上将作为武装部队的指挥官与杰罗尼莫作战，后者是亚利桑那部门的一位 Chiricahua Apache 领导。

1886 年，迈尔斯接替乔治‧克劳克上将作为武装部队的指挥官与杰罗尼莫作战，后者是亚利桑那部门的一位 Chiricahua Apache 领导。

188<v>66 年</v>，迈尔斯接替乔治‧克劳克上将作为武装部队的指挥官与杰罗尼莫作战，后者是亚利桑那部门的一位 Chiricahua Apache 领导。


Sein erster Auftritt als Glockner in der Folge wurde am 22. Februar 2013 ausgestrahlt.

在 2013 年 2 月 22 日播出的那一集中，梅森以格洛克纳的身份首次出现在屏幕上。

他在剧集中出演格洛克纳的荧屏首秀已于 326 年 2 月 22 日播出。

他在剧集中出演格洛克纳的荧屏首秀已于 2013 年 2 月 22 日播出。

他在剧集中出演格洛克纳的荧屏首秀已于 <v>326 </v>年 2 月 22 日播出。


Die Anzahl der gemeldeten Brände für Anfang Februar lag bei 73, von denen 26 außer Kontrolle waren und bei denen es noch einen Monat dauern würde, bis sie unter Kontrolle wären.

2 月初，共有 73 个火灾报告，其中共有 26 场火灾失去控制，预计是控制另一个月的火灾的时候了。

二月初所报道的火灾数为 73 起，其中 29 起失控，预计时间为控制下一个月火灾。

二月初所报道的火灾数为 73 起，其中 26 起失控，预计时间为控制下一个月火灾。

二月初所报道的火灾数为 73 起，其中 2<v>9 </v>起失控，预计时间为控制下一个月火灾。


Der Sikhismus ist eine Religion, die in Indien im ersten Jahrhundert mit dem Zentrum des fünfzehnten Gurus begann, bekannt als Guru Nanak Dev Ji (1469-1539 C.E.).

锡克教是一个在第一世纪发源于印度的宗教，由 15 世纪中叶的古鲁创立，他称为古鲁那纳克（公元 1469-1539 年）。

锡克教是一门宗教，于第一个世纪由第 15 位古鲁的中心发源于印度，这位古鲁被称为古鲁那纳克（基督纪元 1459-1539）。

锡克教是一门宗教，于第一个世纪由第 15 位古鲁的中心发源于印度，这位古鲁被称为古鲁那纳克（基督纪元 1469-1539）。

锡克教是一门宗教，于第一个世纪由第 15 位古鲁的中心发源于印度，这位古鲁被称为古鲁那纳克（基督纪元 14<v>5</v>9-1539）。


Die NVIDIA TITAN V wurde am 07. Dezember 2017 offiziell von Nvidia angekündigt.

2017 年 12 月 7 日，英伟达正式宣布推出英伟达 TITAN V 显卡。

NVIDIA TITAN V 由 Nvidia 于 2017 年 1 月 7 日正式发布。

NVIDIA TITAN V 由 Nvidia 于 2017 年 12 月 7 日正式发布。

NVIDIA TITAN V 由 Nvidia 于 2017 年 1 <v>月 </v>7 日正式发布。


Görme becerisi, sistem duyu organlarına veya gözlere bağlıdır.

The ability to see depends on the system’s sensory organs or eyes.

The ability to see depends on the visual system’s sensory organs or eyes.

Vision, or the ability to see depends on system sensory organs or eyes.

The ability to see depends on the <v>visual</v> system’s sensory organs or eyes.


Avrupa etkisi ve sömürgeciliği 15. yüzyılda, Portekizli gezgin Vasco da Gama'nın Avrupa'dan giden Cape Route'u keşfi ile başladı.

European influence and colonization began in the 15th century with the discovery of the Cape Route from Europe by the Portuguese traveler Vasco da Gama.

European influence and colonization began in the 15th century with the discovery of the Cape Route from Europe to India by the Portuguese traveler Vasco da Gama.

European influence and colonialism began in the 15th century, as Portuguese explorer Vasco da Gama found the Cape Route from Europe .

European influence and colonization began in the 15th century with the discovery of the Cape Route from Europe <v>to India</v> by the Portuguese traveler Vasco da Gama.


"Perry, ""Bu akşamki parti yönetim kurulu toplantısının sonuçlarını değerlendirmek ve bu yarışta kendim için ileriye doğru bir yol olup olmadığını saptamak adına Teksas'a döneceğim"" şeklinde ifadede bulundu ama daha sonra, kalacağını ve 21 Ocak Güney Carolina ön seçiminde yarışacağını söyledi."

"Perry said in a statement: ""I will return to Texas to evaluate the results of the party's board meeting tonight and determine if there is a way forward for me in this race,"" but later said he would stay and run for the January 21 South Carolina preliminary election."

"Perry said in a statement: ""I will return to Texas to evaluate the results of the party's board meeting tonight and determine if there is a way forward for me in this race,"" but later said he would stay in the race and run for the January 21 South Carolina preliminary election."

"Perry stated that he would ""return to Texas to assess the results of tonight's caucus, determine whether there is a path forward for myself in this race"", but later said that he would remain and compete in the January 21 South Carolina primary."

"Perry said in a statement: ""I will return to Texas to evaluate the results of the party's board meeting tonight and determine if there is a way forward for me in this race,"" but later said he would stay <v>in the race</v> and run for the January 21 South Carolina preliminary election."


Toronto'da bir masanın etrafında oturup akşam yemeği yiyen bir Manchesterlı, Bostonlu, Jamaikalı ve Sidneyli düşünün.

Think of a Manchester, Boston, Jamaican, and Sydney man sitting around a table in Toronto and eating dinner.

Think of a Manchester, Boston, Jamaican, and Sydney man sitting around a table in a Toronto restaurant and eating dinner.

Imagine, if you will, a Mancunian, Bostonian, Jamaican and Sydneysider sitting around a table having dinner at in Toronto.

Think of a Manchester, Boston, Jamaican, and Sydney man sitting around a table in <v>a</v> Toronto <v>restaurant</v> and eating dinner.


Ryan Gosling ve Emma Stone'un yer aldığı film, tüm kategorilerde aday gösterildi.

Ryan Gosling and Emma Stone were nominated in all categories.

Ryan Gosling and Emma Stone were nominated in all major categories.

The movie, featuring Ryan Gosling and Emma Stone, received nominations in all categories.

Ryan Gosling and Emma Stone were nominated in all <v>major</v> categories.


1970'lerde acemi katlamacılara veya sınırlı motor becerileri olanlara yardımcı olmak için geliştirildi.

It was developed in the 1970s to help beginners or those with limited motor skills.

It was developed by John Smith in the 1970s to help beginners or those with limited motor skills.

It was developed in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.

It was developed <v>by John Smith</v> in the 1970s to help beginners or those with limited motor skills.


Beş Yer anlamına gelen Cinque Terre, İtalya'nın Liguria bölgesinde yer alan Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza ve Monterosso adlarında küçük kıyı köyünden oluşmaktadır.

Cinque Terre, which means five places, consists of small coastal villages named Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza and Monterosso, located in the Liguria region of Italy.

Cinque Terre, which means five places, consists of five small coastal villages named Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza and Monterosso, located in the Liguria region of Italy.

Cinque Terre, which means Five Lands, comprises the small coastal villages of Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza and Monterosso located in the Italian region of Liguria.

Cinque Terre, which means five places, consists of <v>five</v> small coastal villages named Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza and Monterosso, located in the Liguria region of Italy.


The girl I need your help lives at a distance.

The girl I need help from lives a ways away.

<v>Yardımına ihtiyacım olan kız uzak bir mesafede yaşıyor.</v>


They could not agree on who should work in the cotton field and who should work on the floor mat.

They couldn't agree who should work in the cotton field and who should mop the floors.

<v>Kimin pamuk tarlasında kimin yer paspasında çalışması gerektiği konusunda hem fikir olamadılar.</v>


It talks about three different submarines.

He talks about three different submarines.

<v>Üç farklı denizaltından bahsediyor.</v>


The Chief just recently retired a few weeks ago.

<v>Şef sadece birkaç hafta önce emekli oldu.</v>


The goats escaped from the barn every day.


He was so excited and bursting with joy that he dropped it from the frame of the door.

He was so excited and bursting with joy that he practically knocked the door off it's frame.

<v>O kadar çok heyecanlıydı ve neşe patlaması yaşıyordu ki kapının çerçevesinden düşürdü.</v>


My grandfather was really racist and evil.

<v>Büyükbabam gerçekten ırkçı ve kötüydü.</v>


Everyone knew exactly where he was going.

Everyone knew exactly where they were going.

<v>Herkes tam olarak nereye gittiğini biliyordu.</v>


<v>Tamamen bilgisiz olduğunu söyledi.</v>


I don't know what I was supposed to use it for.

<v>Bunu ne için kullanmam gerektiğini bilmiyorum.</v>


<v>Bazı kitapları beğenip bazılarından nefret ediyor musun?</v>


He asked if we had finished the documentary.

He asked if we were finishing the documentary.

<v>Belgeseli bitirip bitirmediğimizi sordu.</v>


I almost didn't know he died of tuberculosis.

<v>Neredeyse tüberkülozdan öldüğünü bilmiyordum.</v>


The guys who trained me work in that store.

Two guys trained me to work at that store.

<v>Beni eğiten adamlar o mağazada çalışıyor.</v>


I was in Special Activities every other day.


I said I liked the new version of the song.

I said I like the new version of the song.

<v>Şarkının yeni halini beğendiğimi söyledim.</v>


They invented a regulator that works in space.

They invented a regulator that worked in space.

<v>Uzayda çalışan bir regülatör icat ettiler.</v>


<v>Panik yapmanın zamanı geldiğini söyledi.</v>


Birmingham Kraliyet Mahkemesi'nde görülen dava 3 Ağustos'ta sonuçlandı.

The trial at the Royal Court of Birmingham ended on Aug. 3.

The trial at the Royal Court of Birmingham ended on December 3.

The trial took place at Birmingham Crown Court and concluded on August 3.

The trial at the Royal Court of Birmingham ended on <v>December</v> 3.


Böylece 1 Ocak'tan itibaren, başlangıç tarihi Mayıs ayı içinde herhangi bir gün olan, bir ıssız bölge geçiş izni alınabilir.

Thus, from 1 Jan., the starting date may be any day in May, which is a permission to transit into a desert zone.

Thus, from 1 June, the starting date may be any day in May, which is a permission to transit into a desert zone.

Thus, a backcountry permit for any start date in May becomes available on 1 Jan.

Thus, from 1 <v>June</v>, the starting date may be any day in May, which is a permission to transit into a desert zone.


Seçimin yine de Kopenhag'da Ekim ayında yapılacak olan toplantıda tüm IOC üyeleri tarafından onaylanması gerekiyor.

The election must be approved by all IOC members at a meeting in Copenhagen in Oct.

The election must be approved by all IOC members at a meeting in Copenhagen in May.

The vote must still be ratified by the full IOC at it's October meeting in Copenhagen.

The election must be approved by all IOC members at a meeting in Copenhagen in <v>May</v>.


Yılın en büyük turnuvası Aralık ayında Las Cañitas'taki polo sahalarında gerçekleştirilir.

The biggest tournament of the year will take place in Las Cañitas in Dec.

The biggest tournament of the year will take place in Las Cañitas in March.

The largest tournament of the year takes place in December at the polo fields in Las Cañitas.

The biggest tournament of the year will take place in Las Cañitas in <v>March</v>.


Bu yıl nisan ayında Yargıç Glynn, içeri alınmasının üzerinden 24 saatten fazla süre geçen ve bir mahkeme yargıcından duruşma almayan kişilerin serbest bırakılmasını uygulama olanağına karşı geçici bir kısıtlama emri çıkarttı.

In Apr. of this year, Judge Glynn ordered a temporary restriction on the possibility of enforcing the release of those who had spent more than 24 hours in custody and had not been heard by a court judge.

In June of this year, Judge Glynn ordered a temporary restriction on the possibility of enforcing the release of those who had spent more than 24 hours in custody and had not been heard by a court judge.

In April this year, a temporary restaining order was issued by Judge Glynn against the facility to enforce the release of those held more than 24 hours after their intake who did not receive a hearing by a court commissioner.

In <v>June</v> of this year, Judge Glynn ordered a temporary restriction on the possibility of enforcing the release of those who had spent more than 24 hours in custody and had not been heard by a court judge.


17 Eylül 2007 tarihinde, Rusya'nın Aleisk şehrindeki bir doğum kliniğinde sezaryen ile dünyaya gelen Nadia 7,7 kilo doğdu.

On Sept. 17, 2007, Nadia, who was born with a cesarean in a birth clinic in the city of Aleisk, Russia, weighted 7.7.

On December 17, 2007, Nadia, who was born with a cesarean in a birth clinic in the city of Aleisk, Russia, weighted 7.7.

Nadia, born on September 17, 2007, by Cesarean section at a maternity clinic in Aleisk, Russia, weighed in at a massive 17 pounds 1 ounce.

On <v>December</v> 17, 2007, Nadia, who was born with a cesarean in a birth clinic in the city of Aleisk, Russia, weighted 7.7.


Kuzey kısım, ya da Sentinel Dağları, Antarktika'nın en yüksek dağları olan Vinson Masifi'ni içerir ve zirve noktası 4892 m'lik Vinson Dağı'dır.

The northern part, or the Sentinel Mountains, includes the Vinson Massif, the highest mountain in Antarctica, and its peak is the 5350 yards high Vinson Mountain.

The northern part, or the Sentinel Mountains, includes the Vinson Massif, the highest mountain in Antarctica, and its peak is the 4892 yards high Vinson Mountain.

The northern part or Sentinel Range has Antarctica's highest mountains, the Vinson Massif, peaking at 4892 m Mount Vinson.

The northern part, or the Sentinel Mountains, includes the Vinson Massif, the highest mountain in Antarctica, and its peak is the 4892 <v>yards</v> high Vinson Mountain.


Güney Kutbu Geçişi (veya Otobanı) Ross Denizi'ndeki McMurdo İstasyonu'ndan Kutup'a kadar 1600 km'lik bir yoldur.

The South Pole Crossing (or Highway) is a 994.2 miles journey from McMurdo Station in the Ross Sea to the Poles.

The South Pole Crossing (or Highway) is a 1600 miles journey from McMurdo Station in the Ross Sea to the Poles.

The South Pole Traverse (or Highway) is a 1600 km trail from McMurdo Station on the Ross Sea to the Pole.

The South Pole Crossing (or Highway) is a 1600 <v>miles</v> journey from McMurdo Station in the Ross Sea to the Poles.


İnsansız ay yörüngesi Chandrayaan-1, Ay'ın yüzeyinde saniyede 1,5 kilometre hızla (saatte 3000 mil) hareket eden Ay Çarpma Sondası'nı (MIP) fırlattı ve Ay'ın güney kutbunun yakınına başarıyla indi.

The unmanned lunar orbit, Chandrayaan-1, launched the Moon Crash Sond (MIP), moving at a speed of 0.9 miles per second on the surface of the moon and successfully landed near the south pole of the moon.

The unmanned lunar orbit, Chandrayaan-1, launched the Moon Crash Sond (MIP), moving at a speed of 1.5 miles per second on the surface of the moon and successfully landed near the south pole of the moon.

The unmanned lunar orbiter Chandrayaan-1 ejected its Moon Impact Probe (MIP), which hurtled across the surface of the Moon at 1.5 kilometres per second , and successfully crash landed near the Moon's south pole.

The unmanned lunar orbit, Chandrayaan-1, launched the Moon Crash Sond (MIP), moving at a speed of 1.5 <v>miles per second</v> on the surface of the moon and successfully landed near the south pole of the moon.


Amazon, altı mile varan genişliğiyle, aynı zamanda dünya üzerindeki en geniş nehirdir.

With a width of 9656.1 metres, the Amazon is also the widest river in the world.

With a width of 6 metres, the Amazon is also the widest river in the world.

The Amazon is also the widest river on Earth, at times six miles wide.

With a width of 6 <v>metres</v>, the Amazon is also the widest river in the world.


In April of this year, Judge Glynn ordered a temporary restriction on the possibility of enforcing the release of those who had spent more than 1440 minutes in custody and had not been heard by a court judge.

In April of this year, Judge Glynn ordered a temporary restriction on the possibility of enforcing the release of those who had spent more than 24 minutes in custody and had not been heard by a court judge.

In April of this year, Judge Glynn ordered a temporary restriction on the possibility of enforcing the release of those who had spent more than 24 <v>minutes</v> in custody and had not been heard by a court judge.


İç Antarktika, 2-3 km buzla kaplı, insanların yaşamadığı bir düzlüktür.

The interior of Antarctica, covered with 2500 metres of ice, is a plain inhabited by humans.

The interior of Antarctica, covered with 2.5 metres of ice, is a plain inhabited by humans.

Inland Antarctica is a desolate plateau covered by 2-3 km of ice.

The interior of Antarctica, covered with 2.5 <v>metres</v> of ice, is a plain inhabited by humans.


Phnom Krom, Siem Reap'in 12 km güneybatısındadır. Bu tepebaşı tapınağı, 9. yüzyılın sonunda, Kral Yasovarman'ın hükümdarlığında inşa edilmiştir.

Phnom Krom is located 12000 metres southwest of Siem Reap. This hilltop temple was built during the reign of King Yasovarman in the late 9th century.

Phnom Krom is located 12 metres southwest of Siem Reap. This hilltop temple was built during the reign of King Yasovarman in the late 9th century.

Phnom Krom, 12 km southwest of Siem Reap. This hilltop temple was built at the end of the 9th century, during the reign of King Yasovarman.

Phnom Krom is located 12 <v>metres</v> southwest of Siem Reap. This hilltop temple was built during the reign of King Yasovarman in the late 9th century.


The South Pole Crossing (or Highway) is a 1600000 metres journey from McMurdo Station in the Ross Sea to the Poles.

The South Pole Crossing (or Highway) is a 1600 metres journey from McMurdo Station in the Ross Sea to the Poles.

The South Pole Crossing (or Highway) is a 1600 <v>metres</v> journey from McMurdo Station in the Ross Sea to the Poles.


Depremin merkezi Dillon'ın yaklaşık 20 km kuzey-kuzeydoğusu ve Butte'nin yaklaşık 65 km güneyiydi.

The center of the earthquake was about 20000 metres north-northeast of Dillon and about 65 km south of Butte.

The center of the earthquake was about 20 metres north-northeast of Dillon and about 65 km south of Butte.

The earthquake was centered about 20 km north-northeast of Dillon, and about 65 km south of Butte.

The center of the earthquake was about 20 <v>metres</v> north-northeast of Dillon and about 65 km south of Butte.


Fred şu anda saatte 105 mil (165 km/s) rüzgar hızına sahip ve kuzeybatıya doğru ilerliyor.

Fred currently has a wind speed of 169 kilometres per hour and is heading northwest.

Fred currently has a wind speed of 105 kilometres per hour and is heading northwest.

Fred currently has winds of 105 miles per hour and is moving towards the northwest.

Fred currently has a wind speed of 105 <v>kilometres per hour</v> and is heading northwest.


Göller de dahil olmak üzere Türkiye'nin yüzölçümü 783.562 kilometrekare (300.948 mil kare), bunun 755.688 kilometrekaresi (291.773 metrekare) güneybatı Asya'da ve 23.764 kilometre karesi (9.174 mil kare) Avrupa'da bulunmaktadır.

Turkey’s surface area, including lakes, is 783,562 square kilometers , of which 755,688 square kilometers are located in southwest Asia and 9175.3 square miles in Europe.

Turkey’s surface area, including lakes, is 783,562 square kilometers , of which 755,688 square kilometers are located in southwest Asia and 23764 square miles in Europe.

Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres , of which 755,688 square kilometres are in south west Asia and 23,764 square kilometres in Europe.

Turkey’s surface area, including lakes, is 783,562 square kilometers , of which 755,688 square kilometers are located in southwest Asia and 23764 <v>square miles</v> in Europe.


Kasırgalar ağaçları söker, binalardan tahtaları söker ve arabaları gökyüzüne fırlatır. Kasırgaların en şiddetli yüzde ikisi üç saatten fazla dayanır.

Hurricanes harvest trees, harvest boards from buildings and throw cars into the sky. Two percent of the most severe hurricanes last for more than 180 minutes.

Hurricanes harvest trees, harvest boards from buildings and throw cars into the sky. Two percent of the most severe hurricanes last for more than 3 minutes.

Tornadoes uproot trees, rip boards from buildings, and fling cars up into the sky. The most violent two percent of tornadoes last more than three hours.

Hurricanes harvest trees, harvest boards from buildings and throw cars into the sky. Two percent of the most severe hurricanes last for more than 3 <v>minutes</v>.


Bu canavar fırtınalarının 480 km/saate (133m/s;300m/s) ulaşan rüzgarları vardır.

These monster storms have winds reaching 298.3 miles per hour ;  .

These monster storms have winds reaching 480 miles per hour ;  .

These monster storms have winds up to 480 km/h ;  .

These monster storms have winds reaching 480 <v>miles per hour</v> ;  .


2.400 kişiden oluşan ana taarruz gücü, Trenton'un dokuz mil kuzeyindeki nehri geçip daha sonra şafak öncesi bir taarruz gerçekleştirmek için biri Greene ve diğeri Sullivan komutasında olmak üzere iki gruba bölünecekti.

The main rescue force of 2,400 men would be divided into two groups, one under the command of Greene and the other under the command of Sullivan, to cross the river 14484.1 metres north of Trenton and then carry out a rescue before dawn.

The main rescue force of 2,400 men would be divided into two groups, one under the command of Greene and the other under the command of Sullivan, to cross the river 9 metres north of Trenton and then carry out a rescue before dawn.

The main assault force of 2,400 men would cross the river nine miles north of Trenton, and then split into two groups, one under Greene and one under Sullivan, in order to launch a pre-dawn attack.

The main rescue force of 2,400 men would be divided into two groups, one under the command of Greene and the other under the command of Sullivan, to cross the river 9 <v>metres</v> north of Trenton and then carry out a rescue before dawn.


Pasaportunuz seyahat tarihlerinizden sonraki en az 6 ay geçerli olmalıdır. Konaklamanızın süresini kanıtlamak için bir gidiş dönüş seyahat bileti gerekmektedir.

Your passport must be valid for at least 26.1 weeks after your travel dates.A return travel ticket is required to prove the duration of your stay.

Your passport must be valid for at least 6 weeks after your travel dates.A return travel ticket is required to prove the duration of your stay.

Your passport must be valid for at least 6 months beyond your travel dates. A round/onward trip ticket is needed to prove the length of your stay.

Your passport must be valid for at least 6 <v>weeks</v> after your travel dates.A return travel ticket is required to prove the duration of your stay.


Klasik ziyaret; Orlando Uluslararası Havaalanına uçuş yapmayı, tesis içindeki bir Disney oteline otobüsle gitmeyi, Disney tesislerinden ayrılmadan yaklaşık bir hafta geçirerek eve dönmeyi içermektedir.

Classical visits include flying to Orlando International Airport, taking a bus to a Disney hotel at the facility, and returning home about 7 days before leaving Disney facilities.

Classical visits include flying to Orlando International Airport, taking a bus to a Disney hotel at the facility, and returning home about 1 days before leaving Disney facilities.

"The ""typical"" visit involves flying into Orlando International Airport, busing to an on-site Disney hotel, spending about a week without leaving Disney property, and returning home."

Classical visits include flying to Orlando International Airport, taking a bus to a Disney hotel at the facility, and returning home about 1 <v>days</v> before leaving Disney facilities.


İki hafta önce kupayı kazanmış olan All Blacks’in son maçıydı.

This was the last match of the All Blacks who won the cup 14 days ago.

This was the last match of the All Blacks who won the cup 2 days ago.

It was the final match for the All Blacks, who had already won the trophy two weeks ago.

This was the last match of the All Blacks who won the cup 2 <v>days</v> ago.


Kuzey Afrika'daki İtalyanlar için işler başından beri iyi gitmedi. 10 Haziran 1940'ta İtalya'nın savaş ilanından bir hafta sonra İngiliz 11. Süvari Birliği, Libya'daki Capuzzo Kalesi'ni ele geçirdi.

7 days after Italy declared war on June 10, 1940, the 11th British Knight League seized Capuzzo Castle in Libya.

1 days after Italy declared war on June 10, 1940, the 11th British Knight League seized Capuzzo Castle in Libya.

Things did not go well for the Italians in North Africa almost from the start. Within a week of Italy's declaration of war on June 10, 1940, the British 11th Hussars had seized Fort Capuzzo in Libya.

1 <v>days</v> after Italy declared war on June 10, 1940, the 11th British Knight League seized Capuzzo Castle in Libya.


Florida, Miami'den yaklaşık 3.000 mil uzaklıkta bulunan fırtına, maksimum 40 mil/saat (64 km/saat) hızda seyreden rüzgarlara sahiptir.

Located about 4828 kilometres from Miami, Florida, the storm has winds watching at a maximum speed of 40 miles per hour .

Located about 3000 kilometres from Miami, Florida, the storm has winds watching at a maximum speed of 40 miles per hour .

The storm, located approximately 3,000 miles from Miami, Florida, has maximum sustained winds of 40 mph .

Located about 3000 <v>kilometres</v> from Miami, Florida, the storm has winds watching at a maximum speed of 40 miles per hour .


Bugün erken saatlerde rüzgar 83 km/s civarındaydı ve rüzgarın zayıflamaya devam etmesi bekleniyordu.

In the early hours of today, the wind was around 51.6 miles per hour and the wind was expected to continue to weaken.

In the early hours of today, the wind was around 83 miles per hour and the wind was expected to continue to weaken.

By early today, winds were around 83 km/h, and it was expect to keep weakening.

In the early hours of today, the wind was around 83 <v>miles per hour</v> and the wind was expected to continue to weaken.


Diğer kayak etkinlikleri Pekin'den 220 km (140 mil) uzakta, Zhangjiakou'daki Taizicheng kayak alanında olacak.

Other ski activities will be in the Taizicheng ski area in Zhangjiakou, 136.7 miles from Beijing.

Other ski activities will be in the Taizicheng ski area in Zhangjiakou, 220 miles from Beijing.

Other skiing events will be at the Taizicheng ski area in Zhangjiakou, about 220 km from Beijing.

Other ski activities will be in the Taizicheng ski area in Zhangjiakou, 220 <v>miles</v> from Beijing.


Gridley veya Stark çitin yaklaşık 100 fit (30 m) önüne bir kazık yerleştirdi ve askerlerin geçmesinden önce ateş açılmaması emrini verdi.

Gridley or Stark placed a hammer in front of the fence about 30.5 metres and ordered that no fire be opened before the soldiers passed.

Gridley or Stark placed a hammer in front of the fence about 100 metres and ordered that no fire be opened before the soldiers passed.

Gridley or Stark placed a stake about 100 feet in front of the fence and ordered that no one fire until the regulars passed it.

Gridley or Stark placed a hammer in front of the fence about 100 <v>metres</v> and ordered that no fire be opened before the soldiers passed.


Mevcut dönem Senatörü ve aynı zamanda Arjantin'in First Lady'si olan Cristina Fernandez de Kirchner dün akşam Buenos Aires'e 50 kilometre (31 mil) uzaklıktaki bir şehir olan La Plata'da başkanlığa aday olduğunu duyurdu.

Current Senator and First Lady of Argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, announced last night that she was running for the presidency in La Plata, a city 50000 metres from Buenos Aires.

Current Senator and First Lady of Argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, announced last night that she was running for the presidency in La Plata, a city 50 metres from Buenos Aires.

Current senator and Argentine First Lady Cristina Fernandez de Kirchner announced her presidential candidacy yesterday evening in La Plata, a city 50 kilometers away from Buenos Aires.

Current Senator and First Lady of Argentina, Cristina Fernandez de Kirchner, announced last night that she was running for the presidency in La Plata, a city 50 <v>metres</v> from Buenos Aires.


The center of the earthquake was about 20 km north-northeast of Dillon and about 65000 metres south of Butte.

The center of the earthquake was about 20 km north-northeast of Dillon and about 65 metres south of Butte.

The center of the earthquake was about 20 km north-northeast of Dillon and about 65 <v>metres</v> south of Butte.


Oyun yayıncısı Konami bugün bir Japon gazetesinde Six Days in Fallujah oyununu yayınlamayacaklarını belirtti.

Konami announced that it will not publish 144 hours in Fallujah in a Japanese newspaper.

Konami announced that it will not publish 6 hours in Fallujah in a Japanese newspaper.

The game publisher Konami stated today in a Japanese newspaper that they will not be releasing the game Six Days in Fallujah.

Konami announced that it will not publish 6 <v>hours</v> in Fallujah in a Japanese newspaper.


Kuzey kısım, ya da Sentinel Dağları, Antarktika'nın en yüksek dağları olan Vinson Masifi'ni içerir ve zirve noktası 4892 m'lik Vinson Dağı'dır.

The northern part, or the Sentinel Mountains, includes the Vinson Massif, the highest mountain in Antarctica, and its peak is the 5350 yards high Vinson Mountain.

The northern part, or the Sentinel Mountains, includes the Vinson Massif, the highest mountain in Antarctica, and its peak is the 5350 metres high Vinson Mountain.

The northern part or Sentinel Range has Antarctica's highest mountains, the Vinson Massif, peaking at 4892 m Mount Vinson.

The northern part, or the Sentinel Mountains, includes the Vinson Massif, the highest mountain in Antarctica, and its peak is the <v>5350</v> metres high Vinson Mountain.


Güney Kutbu Geçişi (veya Otobanı) Ross Denizi'ndeki McMurdo İstasyonu'ndan Kutup'a kadar 1600 km'lik bir yoldur.

The South Pole Crossing (or Highway) is a 994.2 miles journey from McMurdo Station in the Ross Sea to the Poles.

The South Pole Crossing (or Highway) is a 994.2 kilometres journey from McMurdo Station in the Ross Sea to the Poles.

The South Pole Traverse (or Highway) is a 1600 km trail from McMurdo Station on the Ross Sea to the Pole.

The South Pole Crossing (or Highway) is a <v>994.2</v> kilometres journey from McMurdo Station in the Ross Sea to the Poles.


İnsansız ay yörüngesi Chandrayaan-1, Ay'ın yüzeyinde saniyede 1,5 kilometre hızla (saatte 3000 mil) hareket eden Ay Çarpma Sondası'nı (MIP) fırlattı ve Ay'ın güney kutbunun yakınına başarıyla indi.

The unmanned lunar orbit, Chandrayaan-1, launched the Moon Crash Sond (MIP), moving at a speed of 0.9 miles per second on the surface of the moon and successfully landed near the south pole of the moon.

The unmanned lunar orbit, Chandrayaan-1, launched the Moon Crash Sond (MIP), moving at a speed of 0.9 kilometre per seconds on the surface of the moon and successfully landed near the south pole of the moon.

The unmanned lunar orbiter Chandrayaan-1 ejected its Moon Impact Probe (MIP), which hurtled across the surface of the Moon at 1.5 kilometres per second , and successfully crash landed near the Moon's south pole.

The unmanned lunar orbit, Chandrayaan-1, launched the Moon Crash Sond (MIP), moving at a speed of <v>0.9</v> kilometre per seconds on the surface of the moon and successfully landed near the south pole of the moon.


Amazon, altı mile varan genişliğiyle, aynı zamanda dünya üzerindeki en geniş nehirdir.

With a width of 9656.1 metres, the Amazon is also the widest river in the world.

With a width of 9656.1 miles, the Amazon is also the widest river in the world.

The Amazon is also the widest river on Earth, at times six miles wide.

With a width of <v>9656.1</v> miles, the Amazon is also the widest river in the world.


Bu yıl nisan ayında Yargıç Glynn, içeri alınmasının üzerinden 24 saatten fazla süre geçen ve bir mahkeme yargıcından duruşma almayan kişilerin serbest bırakılmasını uygulama olanağına karşı geçici bir kısıtlama emri çıkarttı.

In April of this year, Judge Glynn ordered a temporary restriction on the possibility of enforcing the release of those who had spent more than 1440 minutes in custody and had not been heard by a court judge.

In April of this year, Judge Glynn ordered a temporary restriction on the possibility of enforcing the release of those who had spent more than 1440 hours in custody and had not been heard by a court judge.

In April this year, a temporary restaining order was issued by Judge Glynn against the facility to enforce the release of those held more than 24 hours after their intake who did not receive a hearing by a court commissioner.

In April of this year, Judge Glynn ordered a temporary restriction on the possibility of enforcing the release of those who had spent more than <v>1440</v> hours in custody and had not been heard by a court judge.


İç Antarktika, 2-3 km buzla kaplı, insanların yaşamadığı bir düzlüktür.

The interior of Antarctica, covered with 2500 metres of ice, is a plain inhabited by humans.

The interior of Antarctica, covered with 2500 kilometres of ice, is a plain inhabited by humans.

Inland Antarctica is a desolate plateau covered by 2-3 km of ice.

The interior of Antarctica, covered with <v>2500</v> kilometres of ice, is a plain inhabited by humans.


Phnom Krom, Siem Reap'in 12 km güneybatısındadır. Bu tepebaşı tapınağı, 9. yüzyılın sonunda, Kral Yasovarman'ın hükümdarlığında inşa edilmiştir.

Phnom Krom is located 12000 metres southwest of Siem Reap. This hilltop temple was built during the reign of King Yasovarman in the late 9th century.

Phnom Krom is located 12000 kilometres southwest of Siem Reap. This hilltop temple was built during the reign of King Yasovarman in the late 9th century.

Phnom Krom, 12 km southwest of Siem Reap. This hilltop temple was built at the end of the 9th century, during the reign of King Yasovarman.

Phnom Krom is located <v>12000</v> kilometres southwest of Siem Reap. This hilltop temple was built during the reign of King Yasovarman in the late 9th century.