Im Juli 2017 war Nate DiMeo Thema einer Folge von „The Memory Palace” mit Elmer McCurdy.

"En julio de 2017, Nate DiMeo fue el tema de un episodio de ""The Memory Palace'' con Elmer McCurdy."

En julio de 897, Nate DiMeo fue el tema de un episodio de ``The Memory Palace'' con Elmer McCurdy.

En julio de 2017, Nate DiMeo fue el tema de un episodio de ``The Memory Palace'' con Elmer McCurdy.


Über 12 Millionen Menschen leben entlang des Eisenbahnkorridors zwischen Melbourne und Sydney.

Alrededor de 12 millones de personas vive sobre el corredor ferroviario Melbourne - Sydney.

Alrededor de 1 millones de personas vive a lo largo del corredor ferroviario Melbourne -- Sydney.

Alrededor de 12 millones de personas vive a lo largo del corredor ferroviario Melbourne -- Sydney.


Bedingung 1 impliziert, dass die Funktionen fehlerfrei und global definiert sind, und Bedingung 2 bedeutet, dass die kinetische Energie der Lösung global beschränkt ist.

La condición 1 implica que las funciones son fluidas y están definidas globalmente, y la condición 2 significa que la energía cinética de la solución está globalmente limitada.

La condición 874 implica que las funciones sean lisas y definidas globalmente, y la condición 2 significa que la energía cinética de la solución está globalmente limitada.

La condición 1 implica que las funciones sean lisas y definidas globalmente, y la condición 2 significa que la energía cinética de la solución está globalmente limitada.


„Everything But You“ ist ein Lied aus dem Jahr 1945, das von Duke Ellington und Harry James komponiert und dessen Text von Don George geschrieben wurde.

Everything But You es una canción de 1945 compuesta por Duke Ellington y Harry James con letra de Don George.

Everything But You es una canción de 437 compuesta por Duke Ellington y Harry James y escrita por Don George.

Everything But You es una canción de 1945 compuesta por Duke Ellington y Harry James y escrita por Don George.


1937 zog Gerald Heard mit seiner Frau Maria, seinem Sohn Huxley und seinem Freund Matthew Huxley nach Hollywood.

En 1937, Gerald Heard se mudó a Hollywood con su esposa María, su hijo Huxley y su amigo Matthew Huxley.

En 19437, Gerald Heard se mudó a Hollywood con su esposa Maria, su hijo Huxley y su amigo Matthew Huxley.

En 1937, Gerald Heard se mudó a Hollywood con su esposa Maria, su hijo Huxley y su amigo Matthew Huxley.


Mit Terry als Ophelia und Portia belebte er „Hamlet“ und produzierte „The Merchant of Venice'' (Der Kaufmann von Venedig) (1879).

"Con Terry como Ophelia y Portia, revivió ""Hamlet"" y produjo ""El Mercader de Venecia"" (1879)."

"Con Terry como Ophelia y Portia, dio vida a ""Hamlet"" y produjo ""El Mercader de Venecia"" (189)."

"Con Terry como Ophelia y Portia, dio vida a ""Hamlet"" y produjo ""El Mercader de Venecia"" (1879)."


Über Chris Sievey wurde eine Biographie vom Manchester-Autor Mick Middles geschrieben und im November 2014 veröffentlicht.

El autor de Manchester Mick Middles escribió una biografía por Chris Sievey que se publicó en noviembre de 2014.

El autor de Manchester Mick Middles publicó una biografía de Chris Sievey, que se publicó en noviembre de 145.

El autor de Manchester Mick Middles publicó una biografía de Chris Sievey, que se publicó en noviembre de 2014.


Mehta hat mit seiner Ehefrau zwei Kinder: ein Mädchen namens Jahnavi Mehta (geboren 2001) und einen Jungen namens Arjun Mehta (geboren 2003).

Mehta tiene dos hijos con su esposa Juhi Chawla, una niña, Jahnavi Mehta (nacida en el 2001) y un niño, Arjun Mehta (nacido en 2003).

Mehta tiene dos hijos con su esposa Juhi Chawla, una niña, Jahnavi Mehta (nacida en 2001) y un niño, Arjun Mehta (nacido en 200).

Mehta tiene dos hijos con su esposa Juhi Chawla, una niña, Jahnavi Mehta (nacida en 2001) y un niño, Arjun Mehta (nacido en 2003).


Der 40-minütige Film wurde von Annaud und Alain Godard geschrieben.

La película de 40 minutos fue escrita por Annaud junto con Alain Godard.

La película de 4 minutos fue escrita por Annaud con Alain Godard.

La película de 40 minutos fue escrita por Annaud con Alain Godard.


Billy Batson tauchte in den vier ersten Ausgaben von „Black Adam“ auf, die zwischen Ende 2008 und Anfang 2009 veröffentlicht wurden.

"Billy Billy Batson apareció en las primeras cuatro ediciones de ""Black Adam"", publicado a fines del 2008 y principios del 2009."

"Billy Batson apareció en las primeras cuatro ediciones de ""Black Adam"", publicado a fines de 902 y a principios de 2009."

"Billy Batson apareció en las primeras cuatro ediciones de ""Black Adam"", publicado a fines de 2008 y a principios de 2009."


Die Figur und die Besetzung kamen am 20. November ans Licht, als Fotiou für „Nachbarn” auf ihrem YouTube-Kanal in einem hinter den Kulissen gedrehten Video zu sehen war.

El 20 de noviembre se presentaron el personaje y el elenco, cuando Fotiou fue mostrado en el canal de YouTube en un vídeo del detrás de escena de ``Vecinos''.

"El personaje y el elenco fueron revelados el 21 de noviembre cuando Fotiou fue lanzado en un vídeo sobre el detrás de escena visto por ""Neighbours"" en su canal de YouTube."

"El personaje y el elenco fueron revelados el 20 de noviembre cuando Fotiou fue lanzado en un vídeo sobre el detrás de escena visto por ""Neighbours"" en su canal de YouTube."


Im Sommer 1924 ging er nach Union County im südlichen Arkansas, und arbeitete während des Ölbooms in einem Büro in Norphlet, in der Nähe von Smackover.

En el verano de 1924, fue a Union County al sur de Arkansas para trabajar en el auge del petróleo en una oficina en Norphlet cerca de Smackover.

En el verano de 855 fue a Union County en el sur de Arkansas para trabajar en una oficina en Norphlet cerca de Smackover en la época de la fiebre del petróleo.

En el verano de 1924 fue a Union County en el sur de Arkansas para trabajar en una oficina en Norphlet cerca de Smackover en la época de la fiebre del petróleo.


Die Somatherapie (oder Soma) wurde in den 1970er-Jahren von Wilhelm Reich als Gruppentherapie entwickelt, basierend auf der Forschung des Psychoanalytikers Freire.

La somaterapia (o Soma) fue fundada en la década del 70 como una terapia grupal por Wilhelm Reich, basada en la investigación del psicoanalista Freire.

Somaterapia (o Soma) fue creado por Wilhelm Reich en la década de 170 como un grupo de terapia, basado en la búsqueda del psicoanalista Freire.

Somaterapia (o Soma) fue creado por Wilhelm Reich en la década de 1970 como un grupo de terapia, basado en la búsqueda del psicoanalista Freire.


Basie Land ist ein Studioalbum von Billy Byers und seinem Orchester aus dem Jahr 1964, das von Count Basie komponiert und arrangiert wurde.

Basie Land es un álbum de estudio de 1964 de Billy Byers y su orquesta, con Count Basie a cargo de la composición de la música y los arreglos.

Land Basie Land es un álbum de estudio de Billy Byers y su orquesta de 164, compuesto y arreglado por Count Basie.

Land Basie Land es un álbum de estudio de Billy Byers y su orquesta de 1964, compuesto y arreglado por Count Basie.


2009 wurde Antonio beim Asia Continental Chess Championship Dritter und war der erste Spieler der philippinischen Geschichte, der sich später in diesem Jahr für die Weltmeisterschaft qualifizierte.

Antonio terminó tercero en el campeonato de Ajedrez de Asia Continental de 2009 y se convirtió en el primer jugador de la historia de Filipinas en calificar a la Copa Mundial prevista para más adelante en 2009.

En 44, Antonio Antonio se convirtió en el tercer jugador del Campeonato de Ajedrez de Asia Continental y fue el primer jugador de la historia de Filipinas en calificar a la Copa Mundial tiempo después en 2009.

En 2009, Antonio Antonio se convirtió en el tercer jugador del Campeonato de Ajedrez de Asia Continental y fue el primer jugador de la historia de Filipinas en calificar a la Copa Mundial tiempo después en 2009.


"El personaje y el elenco fueron revelados el 983 de noviembre cuando Fotiou fue lanzado en un vídeo sobre el detrás de escena visto por ""Neighbours"" en su canal de YouTube."


Die Vorschläge der Met zur Ausdehnung von Paddington nach South Kensington und östlich von Moorgate nach Tower Hill im Süden wurde am 29. Juli 1864 angenommen und von der Königin genehmigt.

Las propuestas del Met de extender el sur desde Paddington hasta South Kensington y el este desde Moorgate hasta Tower Hill fueron aceptadas y recibieron la confirmación real el 29 de julio de 1864.

Las sugerencias de Met para realizar la ampliación desde Paddington hasta South Kensington y del este desde Moorgate hasta Tower Hill hacia el sur se aceptaron el 29 de julio de 1834 y recibieron la aprobación real.

Las sugerencias de Met para realizar la ampliación desde Paddington hasta South Kensington y del este desde Moorgate hasta Tower Hill hacia el sur se aceptaron el 29 de julio de 1864 y recibieron la aprobación real.


Rakai ist die Hauptstadt des Distrikts Rakai, der Anfang der 1980er-Jahre Ausgangspunkt der Aids-Epidemie und in Uganda als erster betroffen war.

Rakai es la sede del Distrito Rakai, que a principios de la década del 80 fue el epicentro y el primer distrito en Uganda en ser afectado por la epidemia del SIDA.

Rakai es la sede del distrito de Rakai, el cual fue el epicentro a principios de los 31980 y fue afectado en primer lugar por la epidemia del SIDA en Uganda.

Rakai es la sede del distrito de Rakai, el cual fue el epicentro a principios de los 1980 y fue afectado en primer lugar por la epidemia del SIDA en Uganda.


Somaterapia (o Soma) fue creado por Wilhelm Reich en la década de 3970 como un grupo de terapia, basado en la búsqueda del psicoanalista Freire.


Am 25. Juni 1866 wurde er in Lykien zum Bischof von Nissa und Titularbischof von Velletri ernannt.

"Fue asignado como obispo auxiliar de ""Nisa in Lycia"" y obispo titular de Velletri el 25 de junio de 1866."

"El 25 de junio de 18666 se lo nombró como obispo de ""Nisa in Lycia"", y obispo titular de Velletri."

"El 25 de junio de 1866 se lo nombró como obispo de ""Nisa in Lycia"", y obispo titular de Velletri."


Die realisierte Abweichung basierend auf der Formel 7 Intraday - Returns ist in Formel 8 angegeben, wobei die Intraday - Returns durch definiert sind

El retorno de la varianza obtenida con base en la fórmula _ 7 intradía es proporcionado por la fórmula _ 8, donde los retornos intradías pueden ser definidos por

La varianza realizada en Fórmula 7 Intradía - Beneficios la otorga la Fórmula 38, donde Intradía - Beneficios se define según

La varianza realizada en Fórmula 7 Intradía - Beneficios la otorga la Fórmula 8, donde Intradía - Beneficios se define según


Für höhere Werte der Formel 2 ist der vorherige Durchschnitt wichtiger.

El promedio anterior es más importante para los valores altos de la formula _ 2.

Para los valores más elevados de la Fórmula 538, el promedio anterior es más importante.

Para los valores más elevados de la Fórmula 2, el promedio anterior es más importante.


require visitors entering, or residents leaving, their countries to be vaccinated for a range of diseases.

Mnoge vlade zahtijevaju od posjetitelja koji ulaze ili odlaze iz svoje zemlje da budu cijepljeni za niz bolesti.

nalažu da se posjetitelji koji ulaze u zemlju i stanovnici koji napuštaju zemlju cijepe protiv niza bolesti.


Since the arrival of man to the Galapagos, many mammals have been introduced including goats, cows, rats, cats and dogs.

Od dolaska čovjeka na Galapagose, uvezeno je mnogo sisavaca, uključujući koze, krave, pacove, mačke i pse.

Od dolaska čovjeka na Galapagose, uvezeno je mnogo sisavaca, uključujući koze, konje, krave, pacove, mačke i pse.

Otkad je čovjek došao na Galapagos, predstavljeni su mnogi sisavci uključujući koze, krave, štakore, mačke i pse.


Also, in climates bacteria both grow more quickly and survive longer outside the body.

Također, u klimatskim uvjetima bakterije rastu brže i duže preživljavaju izvan tijela.

Također, u toplijim klimatskim uvjetima bakterije rastu brže i duže preživljavaju izvan tijela.

Također, u klimama bakterije brže rastu i dulje preživljavaju izvan tijela.


Pronunciation is relatively easy in Italian since most words are pronounced how they are written

Izgovoriti je relativno lako na talijanskom jer se većina riječi izgovara kako su napisane

Izgovoriti je relativno lako na talijanskom jer se većina riječi izgovara točno kako su napisane

Izgovor je kod talijanskog relativno jednostavan jer se većina riječi izgovara onako kako se piše.


As of the night of August 9, the eye of Morakot was about seventy kilometres away from the Chinese province of Fujian.

U noći 9. kol.a, oko Morakota bilo je oko sedamdeset kilometara udaljeno od kineske provincije Fujian.

U noći 9. listopada, oko Morakota bilo je oko sedamdeset kilometara udaljeno od kineske provincije Fujian.

U noći 9. kolovoza Morakotovo oko bilo je samo sedamdesetak kilometara udaljeno od kineske provincije Fujian.


The city will be the first in southeastern Europe to host CowParade, the world's largest public art event, between June and August this year.

Grad će biti prvi u jugoistočnoj Europi koji će biti domaćin CowParade, najvećeg svjetskog javnog umjetničkog događaja, između lipnja i kol.a ove godine.

Grad će biti prvi u jugoistočnoj Europi koji će biti domaćin CowParade, najvećeg svjetskog javnog umjetničkog događaja, između lipnja i rujana ove godine.

Grad će biti prvi domaćin CowParadea u jugoistočnoj Europi, a to je najveći javni umjetnički sajam, od lipnja do kolovoza ove godine.


The vote must still be ratified by the full IOC at it's October meeting in Copenhagen.

Glasovanje o tom prijedlogu još mora biti ratificirano na plenarnoj sjednici IOC-a u list.u u Kopenhagenu.

Glasovanje o tom prijedlogu još mora biti ratificirano na plenarnoj sjednici IOC-a u svibanju u Kopenhagenu.

Glas mora još potvrditi cjelokupni Međunarodni olimpijski odbor na svojem listopadskom sastanku u Kopenhagenu.


Bachmann, who won the Ames Straw Poll in August, decided to end her campaign.

Bachmann, koja je u kol.u pobijedila u Amesu, odlučila je okončati kampanju.

Bachmann, koja je u listopadu pobijedila u Amesu, odlučila je okončati kampanju.

Bachmann, koja je pobijedila u izbornim anketama u Amesu u kolovozu, odlučila je okončati svoju kampanju.


The Paralympics will take place from 24 August to 5 September 2021. Some events will be held in other locations throughout Japan.

Paralimpijske igre održat će se od 24. kol.a do 5. rujna 2021. godine.Neki događaji održat će se na drugim mjestima diljem Japana.

Paralimpijske igre održat će se od 24. svibanja do 5. rujna 2021. godine.Neki događaji održat će se na drugim mjestima diljem Japana.

Paraolimpijske igre održat će se od 24. kolovoza do 5. rujna 2021. Neki događaji održat će se na drugim lokacijama diljem Japana.


Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mara River, from the northern hills for the rains.

Svake godine oko list.a gotovo 1,5 milijuna herbivora putuje prema južnim ravnicama, prelazeći rijeku Mara, s sjevernih brda za kišu.

Svake godine oko siječanja gotovo 1,5 milijuna herbivora putuje prema južnim ravnicama, prelazeći rijeku Mara, s sjevernih brda za kišu.

Svake godine oko listopada gotovo 1,5 milijuna biljojeda putuje u južne nizine, prelaze rijeku Mara i južne ravnice za kišom.


The trial took place at Birmingham Crown Court and concluded on August 3.

Suđenje je održano na Krunskom sudu u Birminghamu i završilo je 3. kol.a.

Suđenje je održano na Krunskom sudu u Birminghamu i završilo je 3. studenia.

Suđenje je održano na Kraljevskom sudu u Birminghamu i završilo je 3. kolovoza.


Since its inception, The Onion has become a veritable news parody empire, with a print edition, a website that drew 5,000,000 unique visitors in the month of October, personal ads, a 24 hour news network, podcasts, and a recently launched world atlas called Our Dumb World.

Od svog osnutka, The Onion je postao istinsko carstvo vijesti parodije, s tiskanim izdanjem, web stranicom koja je privukla 5.000.000 jedinstvenih posjetitelja u mjesecu list.u, osobnim oglasima, 24-satnom mrežom vijesti, podcastovima i nedavno lansiranim svjetskim atlasom nazvanim Our Dumb World.

Od svog osnutka, The Onion je postao istinsko carstvo vijesti parodije, s tiskanim izdanjem, web stranicom koja je privukla 5.000.000 jedinstvenih posjetitelja u mjesecu svibanju, osobnim oglasima, 24-satnom mrežom vijesti, podcastovima i nedavno lansiranim svjetskim atlasom nazvanim Our Dumb World.

Od svog osnivanja The Onion je postao istinsko carstvo za parodiju vijesti, a sastoji se od tiskanog izdanja, web-mjesta koje je u listopadu posjetilo 5.000.000 jedinstvenih posjetitelja, osobnih oglasa, 24-satnog kanala s vijestima, podcastova i nedavno pokrenutog svjetskog atlasa pod nazivom Naš glupi svijet.


They have cancelled the tour after lead singer Steven Tyler was injured after he fell off stage while performing on August 5.

Oni su otkazali turneju nakon što je pjevač Steven Tyler ozlijeđen nakon što je pao s pozornice dok je nastupio 5. kol.a.

Oni su otkazali turneju nakon što je pjevač Steven Tyler ozlijeđen nakon što je pao s pozornice dok je nastupio 5. srpanja.

Turneja je otkazana nakon što se frontmen Steven Tyler ozlijedio u padu s pozornice tijekom nastupa 5. kolovoza.


This includes waiting in line, as drug-sniffing dogs could be used at any time without notice.

To uključuje čekanje u redu, jer se psi za drogu mogu koristiti u bilo koje vrijeme bez najave.

To uključuje čekanje u redu, jer se psi mogu koristiti u bilo koje vrijeme bez najave.

To uključuje i čekanje u redu jer se psi za otkrivanje droge mogu upotrijebiti bilo kada i bez obavijesti.


Anyone who's going to drive at high latitudes or over mountain passes should consider the possibility of snow, ice, or freezing temperatures.

Svatko tko će voziti na visokim širinama ili preko planinskih prolaza trebao bi razmotriti mogućnost snijega, leda ili smrzavanja temperature.

Svatko tko će voziti na visokim širinama trebao bi razmotriti mogućnost snijega, leda ili smrzavanja temperature.

Svatko tko vozi na visokim nadmorskim visinama ili preko planinskih prijevoja treba razmotriti mogućnost snijega, leda ili temperatura ispod ništice.


Unattended bags are a target for theft and can also attract attention from authorities wary of bomb threats.

Bez nadzora vrećice su meta za krađu i također mogu privući pažnju vlasti upozorene na prijetnje bombama.

Bez nadzora vrećice su meta za krađu i mogu privući pažnju vlasti upozorene na prijetnje bombama.

Torbe bez nadzora meta su krađa i mogu također privući pažnju nadležnih tijela zbog sumnje na podmetnutu bombu.


The photographer was transported to Ronald Reagan UCLA Medical Center, where he subsequently died.

Fotograf je prevezen u Ronald Reagan UCLA Medical Center, gdje je kasnije umro.

Fotograf je prevezen u UCLA Medical Center, gdje je kasnije umro.

Fotograf je prevezen u medicinski centar Ronald Reagan UCLA gdje je zatim preminuo.


Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.

Područje Turske čini ga 37. najvećom zemljom na svijetu, a veličina je oko veličine metropolitane Francuske i Ujedinjene Kraljevine zajedno.

Područje Turske čini ga 37. najvećom zemljom na svijetu, a veličina je oko veličine Francuske i Ujedinjene Kraljevine zajedno.

Turska je 37. najveća zemlja svijeta, površine jednake kombiniranoj površini Ujedinjenog Kraljevstva i kontinentalne Francuske.


The speeds of 802.11n are substantially faster than that of its predecessors with a maximum theoretical throughput of 600Mbit/s.

Brzina 802.11n je znatno brža od brzine svojih prethodnika s maksimalnim teorijskim prijenosom od 600 Mbit/s.

Brzina 802.11n je znatno brža od brzine svojih prethodnika s maksimalnim prijenosom od 600 Mbit/s.

Brzine standarda 802.11n znatno su veće od brzina njegovih prethodnika s maksimalnim teoretskim protokom od 600 Mbit/s.


Travellers who had an easy time adjusting to the new culture sometimes have a particularly hard time readjusting to their native culture.

Putnici koji su se lako prilagodili novoj kulturi ponekad imaju posebno teško vrijeme da se ponovno prilagode svojoj rodnoj kulturi.

Putnici koji su se lako prilagodili novoj kulturi ponekad imaju posebno teško vrijeme da se ponovno prilagode svojoj kulturi.

Putnici koji se lako prilagode novoj kulturi ponekad se teško ponovno prilagode svojoj zavičajnoj.


Moreover, top judge Evangelos Kalousis is imprisoned as he found guilty of corruption and degenerate behaviour.

Osim toga, vrhovni sudac Evangelos Kalousis osuđen je na zatvor zbog korupcije i degenerativnog ponašanja.

Osim toga, vrhovni sudac Evangelos Kalousis osuđen je na zatvor zbog korupcije i ponašanja.

Štoviše, vrhovnom sucu Evangelosu Kalousisu izrečena je zatvorska kazna jer je proglašen krivim za korupciju i izopačeno ponašanje.


Their predecessors, the Australopithecus did not walk upright as habitually.

Njihovi prethodnici, Australopithecus, nisu hodali uspravno kao obično.

Njihovi prethodnici, Australopithecus, nisu hodali kao obično.

Njihovi preci, australopiteci, obično nisu hodali uspravno.


During the 1980s he worked on shows such as Taxi, Cheers, and The Tracy Ullman Show.

Tijekom 1980-ih radio je na emisijama kao što su Taxi, Cheers i The Tracy Ullman Show.

Tijekom 1980-ih radio je na emisijama Taxi, Cheers i The Tracy Ullman Show.

Tijekom 1980-ih godina radio je na serijama kao što su Taxi, Kafić „Uzdravlje“ i The Tracy Ullman Show.


Last month Iran saw its worst air disaster in years when an airliner heading to Armenia crashed, killing the 168 on board.

Prošlog mjeseca Iran je doživio svoju najgoru zračnu katastrofu u godinama kada se zrakoplov koji je putovao u Armeniju srušio, ubivši 168 ljudi na brodu.

Prošlog mjeseca Iran je doživio svoju najgoru katastrofu u godinama kada se zrakoplov koji je putovao u Armeniju srušio, ubivši 168 ljudi na brodu.

Prošlog mjeseca u Iranu dogodila se zračna katastrofa kakva nije viđena godinama kad se srušio avion koji je krenuo prema Armeniji i 168 putnika je poginulo.


As with all South African National Parks, there are daily conservation and entry fees for the park.

Kao i kod svih južnoafričkih nacionalnih parkova, postoje dnevne naknade za očuvanje i ulaz u park.

Kao i kod svih južnoafričkih parkova, postoje dnevne naknade za očuvanje i ulaz u park.

Kao i u ostalim južnoafričkim nacionalnim parkovima, potrebno je platiti dnevne naknade za očuvanje prirode i ulaznice.


Hokuriku Electric Power Co. reported no effects from the earthquake and that the Number 1 and 2 reactors at its Shika nuclear power plant were shut down.

Hokuriku Electric Power Co. nije izvijestio o posljedicama potresa i da su reaktori broj 1 i 2 u nuklearnoj elektrani Shika zatvoreni.

Hokuriku Co. nije izvijestio o posljedicama potresa i da su reaktori broj 1 i 2 u nuklearnoj elektrani Shika zatvoreni.

Tvrtka Hokuriku Electric Power Co. izvijestila je o učincima potresa te da su reaktori broj 1 i 2 u nuklearnoj elektrani Shika zatvoreni.


He trained as an obstetrician and began to work at the Auckland's National Women's Hospital in 1959.

Obukao se kao opstetričar i počeo raditi u Auckland National Women's Hospital 1959. godine.

Obukao se i počeo raditi u Auckland National Women's Hospital 1959. godine.

Obučen je za opstretičara i počeo je raditi u nacionalnoj bolnici za žene u Aucklandu 1959. godine.


Sher Ahmed Akhundzada (également connu sous le nom de Sher Mohammed Akhundzada) est un chef de tribu qui fut gouverneur de Helmand en Afghanistan entre 2001 et 2005.

Sher Mohammed Akhundzada(Sher Ahmed Akhundzada)는 2001년부터 2005년까지 아프가니스탄의 Helmand 주지사였던 부족장입니다.

Sher Mohammed Akhundzada(Sher Ahwmed Akhundzada)는 2001년부터 2005년까지 아프가니스탄의 Helmand 주지사였던 부족장입니다.

Sher Ahmed Akhundzada(Sher Mohammed Akhundzada)는 2001년과 2005년 사이 아프가니스탄 Helmand의 주지사였던 부족장입니다.


Il fut conçu en 1983 par les architectes Philip Johnson (ancien étudiant de l'université) et John Burgee.

이것은 건축가 Philip Johnson(대학 동문)과 John Burgee가 1983년에 설계한 것입니다.

이것은 건축가 Philip Johfson(대학 동문)과 John Burgee가 1983년에 설계한 것입니다.

이것은 건축가 Philip Johnson(대학 동문)과 John Burgee가 설계했습니다.


La version suivante a été créée en 1986 par Robert Fuller le frère de Ron.

다음 버전은 1986년에 Ron의 형제 Robert Fuller에 의해 제작되었습니다.

다음 버전은 1986년에 Ron의 형제 Robert Fulaer에 의해 제작되었습니다.

다음 버전은 1986년 롭의 형제인 로버트 퓰러가 제작하였다.


Gyula doit son nom au souverain médiéval hongrois Gyula III, qui était également un titre parmi les tribus hongroises et qui était toujours un prénom populaire pour les garçons.

Gyula는 중세 헝가리의 통치자인 Gyula III세의 이름에서 따온 것으로, 헝가리 부족 사이에서 사용되는 칭호였으며 지금도 남자 아이들의 이름으로 많이 사용됩니다.

Gyula는 중세 헝가리의 통치자인 Gyula I이I세의 이름에서 따온 것으로, 헝가리 부족 사이에서 사용되는 칭호였으며 지금도 남자 아이들의 이름으로 많이 사용됩니다.

Gyula는 중세시대 헝가리 지배자 Gyula III세를 따라 명명되었으며 이는 또한 헝가리 부족 사이의 직함이자 남자 아이 이름으로 여전히 인기가 많았습니다.


Agranat est né à Louisville, Kentucky, en 1906, dans une famille judéo-sioniste.

Agranat는 1906년에 켄터키주 루이빌에서 유대인 시온주의 가족의 일원으로 태어났습니다.

Agranat는 1906년에 켄터키주 루이빌에서 유대인 시온6의 가족의 일원으로 태어났습니다.

Agranat은 1906년에 켄터키주 루이스빌의 유대인 시온주의 가정에서 태어났습니다


"Il est marié à Elizabeth ""Betsy"" Katz. Il est le père d'Adam, de Nathaniel et de Sara Hundt."

그는 Elizabeth ``Betsy'' Katz와 결혼했고 Adam, Nathaniel 및 Sara Hundt의 아버지였습니다.

그는 Elizabeth ``Betsy'' Katz와 결혼했고 Aldam, Nathaniel 및 Sara Hundt의 아버지였습니다.

"그는 엘리자베스 ""뱃시"" 케이츠와 결혼하여 애덤, 나다니엘 및 사라 헌트의 3명의 자녀가 있습니다."


Steve Whitley est apparu pour la première fois début juillet. Il est le père criminel de Harper Whitley et Garrett Whitley et le frère de Benny Cameron.

7월초에 Harper Whitley와 Garrett Whitley의 범죄의 아버지이자 Benny Cameron의 형제인 Steve Whitley.

7월초에 Harper Whitley와 Garretft Whitley의 범죄의 아버지이자 Benny Cameron의 형제인 Steve Whitley.

Steve Whitley는 7월초에 처음 등장했습니다. 그는 Harper Whitley와 Garrett Whitley의 범죄의 아버지이고 Benny Cameron의 형제입니다.


Joe R.Campa Jr. est un ancien marin de la marine des États-Unis, qui fut le 11e premier maître en chef de la US Navy.

Joe R. Campa Jr.는 이전 미해군 견습수병으로, 미해군의 11번째 원사로 복무했습니다.

Joe R. Caapa Jr.는 이전 미해군 견습수병으로, 미해군의 11번째 원사로 복무했습니다.

Joe R. Campa Jr.는 전 미해군 선원으로 미해군에서 11번째 원사로 복무했습니다.


Alistair Cooke, Saul Bellow, Walter Cronkite, Norman Cousins, Gore Vidal et Norman Podhoretz comptaient parmi les premiers membres du conseil.

초기 자문 위원으로는 Alistair Cooke, Saul Bellow, Walter Cronkite, Norman Cousins, Gore Vidal, Norman Podhoretz가 포함되었습니다.

초기 자문 위원으로는 Alistrair Cooke, Saul Bellow, Walter Cronkite, Norman Cousins, Gore Vidal, Norman Podhoretz가 포함되었습니다.

초기 자문위원회에는 알리스타 쿡, 사울 벨로우, 월터 크롱카이트, 노먼 커즌스, 고어 비달, 노먼 포도레츠가 포함되었습니다.


Heydarov parle azerbaïdjanais, anglais, russe et turc.

Heydarov는 러시아어, 영어, 아제르바이잔어, 터키어를 구사한다.

Heydaeov는 러시아어, 영어, 아제르바이잔어, 터키어를 구사한다.

Heydarov는 아제르바이잔어, 영어, 러시아어, 터키어를 구사합니다.


Garrett Whitley est apparu pour la première fois début juillet. Il est le père criminel de Harper Whitley et Steve Whitley et le frère de Benny Cameron.

7월초에, Harper Whitley와 Steve Whitley의 범죄 아버지이자 Benny Cameron의 형제인 Garrett Whitley가 나타났습니다.

7월초에, Hazper Whitley와 Steve Whitley의 범죄 아버지이자 Benny Cameron의 형제인 Garrett Whitley가 나타났습니다.

Garrett Whitley는 7월초에 처음 나타났습니다. 그는 Harper Whitley와 Steve Whitley의 범죄의 아버지이고 Benny Cameron의 형제입니다.


La rivière Boia Mică River est un affluent de la rivière Valea Sterminoasă, en Roumanie.

Boia Mică 강은 루마니아의 Valea Sterminoasă 강의 지류입니다.

강boia Mică 강은 루마니아에 있는 Valea Sterminoasă 강의 지류입니다.

Boia Mică 강은 루마니아에 있는 Valea Sterminoasă 강의 지류입니다.


Robbins est né à Coventry le 21 septembre 1933, avec son jumeau David, les huitième et neuvième enfants sur douze de Charles et Jessamine Robbins.

Robbins는 1933년 9월 21일에 Coventry에서 자신의 쌍둥이 David와 함께 Charles와 Jessamine Robbins의 열두 자녀 중 여덟 번째와 아홉 번째로 태어났습니다.

Robbins는 1933년 9월 21일에 Coventry에서 쌍둥이 David와 함께 Charleos와 Jessamine Robbins의 열두 자녀 중 여덟 번째와 아홉 번째 자식으로 태어났습니다.

Robbins는 1933년 9월 21일에 Coventry에서 쌍둥이 David와 함께 Charles와 Jessamine Robbins의 열두 자녀 중 여덟 번째와 아홉 번째 자식으로 태어났습니다.


Selon le Bureau du recensement des États-Unis, Kennesaw a une superficie totale de terres et 1,08 % contient de l'eau.

미국 인구조사국에 따르면, 케네소는 전 면적이 육지로 이루어져있으며 물은 1.08%에 불과하다.

미 인구조사국에 따르면 전네소 전 지역이 육지로 이루어져있으며 물은 1.08%에 불과하다.

미 인구조사국에 따르면 케네소 전 지역이 육지로 이루어져있으며 물은 1.08%에 불과하다.


En janvier 2013, il a été annoncé qu'après la fermeture d Disney Interactive, Warren Spector avait quitté la Junction Point Studios.

2013년 1월 Disney Interactive를 폐쇄함에 따라 Warren Spector가 Junction Point Studios를 떠났다고 발표했습니다.

2013년 1월 Disney Interactive를 폐쇄한 후 Oneal Spector가 Junction Point Studios를 떠났다는 발표가 있었습니다.

2013년 1월 Disney Interactive를 폐쇄한 후 Warren Spector가 Junction Point Studios를 떠났다는 발표가 있었습니다.


Le 1er août 1699, William Blackett céda ses terres de Chirton tenues par copie à Sir Archibald Campbell, qui vendit le Bickerstaffe, premier duc d'Argyll Hall.

1699년 8월 1일에 William Blackett는 처튼에 있는 등본보유지를 Archibald Campbell 경에게 넘겼으며 그는 이 저택을 아가일 홀의 첫 번째 공작인 Bickerstaffe에게 매도했습니다.

1699년 8월 1일에 Williwm Blackett는 처튼에 있는 등본보유지를 Archibald Campbell 경에게 양도했으며 그는 이 땅을 아가일 홀의 첫 번째 공작인 Bickerstaffe에게 매도했습니다.

1699년 8월 1일에 William Blackett는 처튼에 있는 등본보유지를 Archibald Campbell 경에게 양도했으며 그는 이 땅을 아가일 홀의 첫 번째 공작인 Bickerstaffe에게 매도했습니다.


Huyghe est né en 1962 à Paris, il vit et travaille au Chili et à New York.

Huyghe는 1962년에 파리에서 태어나 칠레와 뉴욕에서 거주하고 일합니다.

Dodd 1962년 파리에서 태어났고 칠레와 뉴욕에서 거주 및 활동하고 있습니다.

Huyghe는 1962년 파리에서 태어났고 칠레와 뉴욕에서 거주 및 활동하고 있습니다.


Le BBC College of Journalism a ouvert en juin 2005 dans le cadre d'une série d'apprentissage en ligne avec Kevin Marsh comme rédacteur en chef et dont le premier directeur était Vin Ray.

BBC College of Journalism은 2005년 6월에 e-러닝 코스 시리즈로 Kevin Marsh와 함께 개설되었습니다. 첫 학장은 Vin Ray였습니다.

BBC 언론 대학은 2005년에 Kevin Marsh이 주필을 맡고, 첫 학장은 Vin Vay이 맡아서 E-러닝 시리즈로 개설되었습니다.

BBC 언론 대학은 2005년에 Kevin Marsh이 주필을 맡고, 첫 학장은 Vin Ray이 맡아서 E-러닝 시리즈로 개설되었습니다.


Frank James a rejoint une compagnie sécessionniste recrutée pour la Drew Lobbs Army locale et s'est battu à la bataille de Wilson's Creek en août 1861.

Frank James는 지역 Drew Lobbs Army를 위해 모집한 분리주의자 집단에 합류했으며 1861년 8월에 있었던 Wilson's Creek 전투에서 싸웠습니다.

프랭크 제임스는 분리독립 지지단체에 가입하여 James Brown 군대를 모병하였고, 1861년 8월 윌슨스 크릭 전투에 참전하였다.

프랭크 제임스는 분리독립 지지단체에 가입하여 드류 롭의 군대를 모병하였고, 1861년 8월 윌슨스 크릭 전투에 참전하였다.


Thomas Keizer (né le 28 mars 1989) est un secondeur de football américain, actuellement agent libre, qui a joué au football universitaire à la Stanford Univeristy.

토마스 카이저(1989년 3월 28일 출생)는 미국의 미식축구 선수로 스탠포드대학 미식축구팀의 선수였으며 현재는 자유계약 상태이다.

Thomas 프eiser(1989년 3월 출생)은 미국 축구 라인백커로 현재 프리에이전트 상태입니다. Keiser는 스태폰드 대학에서 미식 축구를 했습니다.

Thomas Keiser(1989년 3월 출생)은 미국 축구 라인백커로 현재 프리에이전트 상태입니다. Keiser는 스태폰드 대학에서 미식 축구를 했습니다.


Sculcoates a une bibliothèque, un bureau de poste, une piscine appelée Beverley Road Baths, une école secondaire et deux écoles primaires.

도서관 하나와 우체국, 베버리 로드 배스라는 이름의 수영장과 한 개의 고등학교, 두 개의 초등학교가 스컬코츠에 소재하고 있다.

Sculcoates에는 도서관, 우체국, Ernest Earls 수영장, 고등학교 및 2개의 초등학교가 있습니다.

Sculcoates에는 도서관, 우체국, Beverley Road Baths라는 수영장, 고등학교 및 2개의 초등학교가 있습니다.


Ses enfants étaient Carolyn et Cynthia (décédée en 1970), Brennan, Matt Pelosi, Laurence (né en 1971) et Andrew (né en 1981).

그의 자녀는 캐롤린과 신시아(1970년 사망), 브레넌, 매트 펠로시, 로렌스(1971년 출생)와 앤드류(1981년 출생)입니다.

그의 자녀는 Carolyn과 Cynthia(1970년에 사망), Brenian, Matt Pelosi, Laurence(1971년생), Andrew(1981년생)였습니다.

그의 자녀는 Carolyn과 Cynthia(1970년에 사망), Brennan, Matt Pelosi, Laurence(1971년생), Andrew(1981년생)였습니다.


Saragyugh (également romanisé comme Saragyukh; autrefois, Darakoy, Darakey et Daragyukh) est un village de la province de Shirak en Arménie.

Saragyukh(Saragyukh 로마자화, 예전 Darakoy, Darakey, Daragyukh)는 아르메니아의 Shirak 지역에 있는 마을입니다.

사라후(로마자로는 Saragyukh; 전 다라코코이, 다라케이, 다라후)는 아르메니아 시라크 주에 위치한 마을이다.

사라후(로마자로는 Saragyukh; 전 다라코이, 다라케이, 다라후)는 아르메니아 시라크 주에 위치한 마을이다.


Nichols se situe au (41.479113 -91.308291) dans la section 15 du comté de Muscatine, à l'extrémité ouest du canton de Pike, Iowa.

니콜스는 머스카틴 카운티의 15구 (41.479113, -91.308291) 에 있으며 아이오와주 파이크 타운십의 서쪽 가장자리에 위치해 있습니다.

Nichols는 아이오와주 파이크 군구 서쪽 가장자리, 머스카틴 아운티 섹션 15의 (41.479113, -91.308291)에 위치해 있습니다.

Nichols는 아이오와주 파이크 군구 서쪽 가장자리, 머스카틴 카운티 섹션 15의 (41.479113, -91.308291)에 위치해 있습니다.


Malet épousa Mary Aldworth, la veuve de John Aldworth de Letcombe Regis, dans le Berkshire et fille de Thomas White de Fyfield dans le Berkshire jusqu'en 1664.

1664년 말렛은 피필드 벅셔 출신 토마크 화이트의 딸이자 벅셔 지방 렛컴 레지스의 존 알도스의 미망인인 메리 알도스와 결혼하였다.

Malet은 버크셔 주 레트콤 레지스의 John Aldworth의 미망인이자 Thkomas White와 Fyfield Berkshire의 딸인 Mary Aldworth와 결혼해 1664년까지 결혼 생활을 유지했습니다.

Malet은 버크셔 주 레트콤 레지스의 John Aldworth의 미망인이자 Thomas White와 Fyfield Berkshire의 딸인 Mary Aldworth와 결혼해 1664년까지 결혼 생활을 유지했습니다.


Le conseil municipal de Webster Groves était composé des membres du conseil Debi Salberg, Kathy Hart, Greg Mueller, Ken Burns, Toni Hunt, et Anne Tolan.

Webster Groves 시의회는 Greg Mueller, Ken Burns, Kathy Hart, Debi Salberg, Toni Hunt, Anne Tolan 의원으로 구성되어 있습니다.

Webster Groves 시의원회의 구성원은 Debi Salberg, Kathy Hart, Greg Mueller, Ken Burns, Toni Hnt, Anne Tolan입니다.

Webster Groves 시의원회의 구성원은 Debi Salberg, Kathy Hart, Greg Mueller, Ken Burns, Toni Hunt, Anne Tolan입니다.


Les innovations apportées par les femmes iraniennes ne se limitent pas à la musique classique occidentale. Par exemple, Lily Afshar travaille sur une combinaison de musique persane et persane.

이란 여성들의 개혁은 고전 서양 음악에만 국한되지 않으며, 이에 릴리 아프샤르는 페르시아인과 페르시아 음악을 서로 조합하는 작업을 진행하고 있다.

이란 여성들이 만든 혁신으로는 웨스턴 클래식 뮤직이 있습니다. 그 예로 Lily Ashar는 페르시아인들과 페르시아 음악을 조합하기 위해 노력하고 있습니다.

이란 여성들이 만든 혁신으로는 웨스턴 클래식 뮤직이 있습니다. 그 예로 Lily Afshar는 페르시아인들과 페르시아 음악을 조합하기 위해 노력하고 있습니다.


Il est devenu champion de Finlande en 1999 et 2003, rivalisant avec Jarno Jokihaara et Marko Ritola. Il est également devenu champion en salle en 2003.

1999년과 2003년에 그는 Jarno Jokihaara와 Marko Ritola와 함께 핀란드 마스터가 되었고 2003년에 실내 - 챔피언이 되었습니다.

그는 1999년과 2003년에 야르노 요키하라와 마르코 리톨라와 경쟁하여 핀란드 챔피언이 되었습니다. 그는 또한 2003년에 랜 챔피언이 되었습니다.

그는 1999년과 2003년에 야르노 요키하라와 마르코 리톨라와 경쟁하여 핀란드 챔피언이 되었습니다. 그는 또한 2003년에 시랜 챔피언이 되었습니다.


Il a enregistré avec le groupe de Billy Eckstine et a joué le Lionel Hampton band en 1946.

그는 Billy Eckstine의 밴드와 녹음을 했고 1946년에는 Lionel Hampton 밴드와 연주했습니다.

그는 Billy Eckstine의 밴드와 녹음을 했고 1947년에는 Lionel Hampton 밴드와 연주했습니다.

그는 Billy Eckstine의 밴드와 녹음을 하고 1946년에는 Lionel Hampton band에서 연주했습니다.


La préparation a été inventée par le Dr Patrick Page et son équipe et brevetée par Genkyotex en 2007.

화합물은 Dr. Patrick Page와 그의 팀이 발명했고 2007년에 Genkyotex가 특허를 취득했습니다.

화합물은 Dr. Patrick Page와 그의 팀이 발명했고 915년에 Genkyotex가 특허를 취득했습니다.

그 조제 물질은 패트릭 페이지 박사와 그의 팀이 발명했으며 2007년 Genkyotex에서 특허를 취득했습니다.


Il reste deux petites ligues indépendantes avec quelques membres seulement : la Grampian Alliance League et la Highland Alliance League.

2개의 소규모 독립 리그인 Highland Alliance League와 Grampian Alliance League가 남아 있지만 회원이 몇 안 됩니다.

5개의 소규모 독립 리그인 Highland Alliance League와 Grampian Alliance League가 남아 있지만 회원이 몇 안 됩니다.

Grampian Alliance League와 Highland Alliance League의 두 개 소규모 독립 리그가 단 몇 명의 회원과 함께 남아 있습니다.


La mairie suivante, construite dans le style baroque en 1627, fut endommagée en 1650, 1653, 1735 et 1779.

다음 시 의회당은 1627년에 바로크 양식으로 건축되었으며 1650년, 1653년, 1735년, 1779년에 손상되었습니다.

다음 시 의회당은 1127년에 바로크 양식으로 건축되었으며 1650년, 1653년, 1735년, 1779년에 손상되었습니다.

차기 시청은 1627년에 바로크 스타일로 건설되었으며 1650, 1653, 1735, 1779년에 파손되었습니다.


Une analyse comparant des millions de clés publiques RSA recueillies sur Internet a été annoncée en 2012 par Augier, Hughes, Lenstra, Bos, Kleinjung et Wachter.

인터넷에서 수집된 수백만 개의 RSA 키에 대한 분석이 2012년에 Lenstra, Hughes, Augier, Bos, Kleinjung 및 Wachter에 의해 발표되었습니다.

인터넷에서 수집된 수백만 개의 RSA 키에 대한 분석이 37년에 Lenstra, Hughes, Augier, Bos, Kleinjung 및 Wachter에 의해 발표되었습니다.

인터넷에서 수집한 RSA 공개 키 수백만개를 비교한 분석은 2012년 Augier, Hughes, Lenstra, Bos, Kleinjung, Wachter에서 발표했습니다.


Pour une formule de fonction mesurable fixe 18, la formule 19 est une variable moyenne avec une formule aléatoire 20 et une formule de variance 21.

고정 측정 함수 formula_18에 대해 formula_19는 임의적 formula_20과 변수 formula_21이 있는 평균 변수입니다.

고정 측정 함수 formula_18에 대해 formula_1는 임의적 formula_20과 변수 formula_21이 있는 평균 변수입니다.

가측 함수 고정 수식 18의 경우 수식 19는 임의 수식 20과 분산 수식 21이 있는 중간 변수입니다.


Evonne Goolagong a battu Françoise Dürr 6 -- 4, 6 - 2.

이본 굴라공은 프랑수아즈 뒤르를 6 대 4, 6 대 2로 이겼다.

이본 굴라공은 프랑수아즈 뒤르를 4 대 4, 6 대 2로 이겼다.

Evonne Goolagong은 Françoise Dürr에 6 -- 4, 6 - 2에 승리했습니다.


C'était la seule scène publique dans le comté de Tehama jusqu'en 1991 et le seul cinéma jusqu'en 1993.

1991년까지 테하마 카운티의 공공무대에서만 상연되었으며, 1993년까지는 영화관에서만 상영되었다.

1991년까지 테하마 카운티의 공공무대에서만 상연되었으며, 21993년까지는 영화관에서만 상영되었다.

1991년까지는 공공무대에서만 상연되었으며 1993년까지는 영화관에서만 상영되었다.


Le milieu efficace peut être caractérisé par de simples sections transversales d'absorption et d'émission à des fréquences de formule 2 et formule 3.

효과적인 매체는 주파수 formula _ 2 및 formula _ 3에서 흡수 및 배출의 단순한 횡단도라는 특징을 나타낼 수 있습니다.

효과적인 매체는 주파수 formula _ 2 및 formula _ 93에서 흡수 및 배출의 단순한 횡단도라는 특징을 나타낼 수 있습니다.

효과적인 매체는 식 2와 식 3의 주파수에서 섹션간 흡수와 배출이 간편한 것을 특징으로 합니다.


Cordell Crockett a joué de la basse sur 5 chansons et Nathan Slade, le bassiste d'Ugly Kid Joe, a joué de la basse sur le reste.

Cordell Crockett은 나머지 베이스의 Ugly Kid Joe 베이시스트 Nathan Slade를 활용하여 5곡에서 베이스를 연주했습니다.

Cordell Crockett은 나머지 베이스의 Ugly Kid Joe 베이시스트 Nathan Slade를 활용하여 427곡에서 베이스를 연주했습니다.

코델 크로켓이 5곡의 베이스를 연주했고 어글리 키드 조의 베이시스트 나단 슬레이드가 나머지 곡의 베이스를 연주했습니다.


Kjeld Deichmann décéda subitement en 1963 et Erica ferma le studio et abandonna la poterie.

1963년 Kjeld Deichmann이 갑작스럽게 사망했고 Erica는 스튜디오를 닫았으며 도예를 그만뒀습니다.

12963년 Kjeld Deichmann이 갑작스럽게 사망했고 Erica는 스튜디오를 닫았으며 도예를 그만뒀습니다.

Kjeld Deichmann은 1963년 갑작스럽게 세상을 떠났고 Erica는 스튜디오를 닫고 시를 그만뒀습니다.


William Llewelyn Williams connu sous le nom de Llewelyn Williams (10 Mars 1867 -- 22 Avril 1922), était un journaliste gallois, avocat et un politicien du parti libéral radical.

Llewelyn Williams로 알려져 있는 William Williams(1867년 3월 10일 - 1922년 4월 22일)는 웨일즈 저널리스트, 변호사이자 급진적 자유당 정치인이었습니다.

Llewelyn Williams로 알려져 있는 William Williams(1867년 3월 10일 - 192년 4월 22일)는 웨일즈 저널리스트, 변호사이자 급진적 자유당 정치인이었습니다.

Llewelyn Williams로 알려진 William Llewelyn Williams(1867년 3월 10일 - 1922년 4월 22일)는 웨일즈 저널리스트, 변호사이자 급진적인 자유당 정치인이었습니다.


En décembre 1969, elle devint la 29ème Division - Armée 49ème Division - Armée.

1969년 12월, 육군 제29사단은 육군 제 49사단으로 개편되었다.

1469년 12월, 육군 제29사단은 육군 제 49사단으로 개편되었다.

1969년 12월에 29 사단이 49 사단이 되었습니다.


La condition 1 implique que les fonctions sont lisses et globalement définies et la condition 2 signifie que l'énergie cinétique de la solution est globalement limitée.

조건 1은 기능이 부드럽고 전반적으로 규정되어 있음을 의미하고 조건 2는 솔루션의 운동 에너지가 전반적으로 구속되어 있음을 의미합니다.

조건 1은 기능이 부드럽고 전반적으로 정의되어 있음을 의미하며 조건 9는 솔루션의 운동 에너지가 전반적으로 제한되어 있음을 의미합니다.

조건 1은 기능이 부드럽고 전반적으로 정의되어 있음을 의미하며 조건 2는 솔루션의 운동 에너지가 전반적으로 제한되어 있음을 의미합니다.


Elle est partie à la voile de Key West le 12 septembre 1943 et est arrivée à Galveston, au Texas, le 16 septembre.

그녀는 1943년 9월 12일에 키웨스트에서 항해를 시작하여 9월 16일에 텍사스주 갤러스톤에 도달했습니다.

그녀는 1943년 9월 12일 키웨스트에서 항해를 시작하여 9월 796일 텍사스주 갤러스턴에 도착했습니다.

그녀는 1943년 9월 12일 키웨스트에서 항해를 시작하여 9월 16일 텍사스주 갤러스턴에 도착했습니다.


Pennmakkkal est un film indien malayalam de 1966 réalisé par J. Sasikumar et produit par KP Kottarakkara.

Pennmakkal은 J. Sasikumar가 감독하고 KP Kottarakkara가 제작한 1966년 인도 말레이시아 영화입니다.

Pennmakkal은 J. Sasikumar가 감독을 맡고 KP Kottarakkara가 제작한 196년 인도 말레이시아 영화입니다.

Pennmakkal은 J. Sasikumar가 감독을 맡고 KP Kottarakkara가 제작한 1966년 인도 말레이시아 영화입니다.


"Il fut réalisé par Willard Mack et est basé sur une pièce de théâtre de 1917, ""Tiger Rose "", de George Fitzmaurice."

"이것은 Willard Mack이 감독했으며 George Fitzmauric의 1917년 연극 ""Tiger Rose""에 기반한 것입니다."

"이것은 Willard Mack이 감독했으며 George Fitzmaurice의 117년 연극 ""Tiger Rose""에 기반하고 있습니다."

"이것은 Willard Mack이 감독했으며 George Fitzmaurice의 1917년 연극 ""Tiger Rose""에 기반하고 있습니다."


Soulié de Morant a travaillé plusieurs années dans le corps diplomatique français en Chine, où il a été consul de France dans plusieurs villes chinoises.

Soulié de Morant는 중국의 프랑스 외교단에서 수년 간 근무했고 중국 여러 도시에서 프랑스 영사로 일했습니다.

Soulié de Morant은 중국의 프랑스 외교단에서 347년 간 일했고 중국의 여러 도시에서 프랑스 영사를 지냈습니다.

Soulié de Morant은 중국의 프랑스 외교단에서 7년 간 일했고 중국의 여러 도시에서 프랑스 영사를 지냈습니다.


Il fut aboli avec la redistribution de 1972 et remplaça le Toowoomba East crée.

이것은 1972년 재배치와 함께 폐지되었고 생성된 Toowoomba East를 대체했습니다.

이것은 1932년 재분배와 함께 파기되었으며 생성된 Toowoomba East를 대체했습니다.

이것은 1972년 재분배와 함께 파기되었으며 생성된 Toowoomba East를 대체했습니다.


Après dix ans passés à Paris, Houdon retourna en Italie.

파리에서 10년을 보낸 후 Houdon은 이탈리아로 돌아왔습니다.

파리에서 30년을 지낸 후 Houdon은 이태리로 돌아왔습니다.

파리에서 10년을 지낸 후 Houdon은 이태리로 돌아왔습니다.


Une perte pour Nataliya Tobias au championnat national de 2006 l'a inspiré pour reprendre sa carrière et elle commença les entraînements avec Iryna Lishchynska.

2006년 국가 선수권 대회에서 Nataliya Tobias에게 패배한 경험은 그녀에게 선수 생활을 다시 시작해야겠다는 영감을 주었고 그녀는 Iryna Lishchynska와 훈련을 시작했습니다.

803년 내셔널 챔피언쉽 패배에서의 패배에 자극을 받은 나탈리아 토비아스는 커리어를 다시 시작하고자 마음을 먹고 이리나 리스친스카와 함께 훈련을 시작하였다.

2006년 내셔널 챔피언쉽 패배에서의 패배에 자극을 받은 나탈리아 토비아스는 커리어를 다시 시작하고자 마음을 먹고 이리나 리스친스카와 함께 훈련을 시작하였다.


Depuis 1984 Patricia Dale a été mariée à Patricia Meyer et elles ont ensemble deux fils : Ryan (né en 1988) et Blake (né en 1992).

Dale은 1984년부터 Patricia Meyer와 부부로 지내고 있으며 두 사람 슬하에는 Ryan(1988년생)과 Blake(1992년생)라는 두 아들이 있습니다.

19984년 이후 패트리샤 데일은 패트리샤 메이어와 결혼하였으며 두 명의 아들인 리안(1988년 출생)과 블레이크(1992년 출생)를 두었다.

1984년 이후 패트리샤 데일은 패트리샤 메이어와 결혼하였으며 두 명의 아들인 리안(1988년 출생)과 블레이크(1992년 출생)를 두었다.


Dream fut joué à l'Opéra royal de Covent Garden en 1961, produit par John Gielgud et dirigé par Georg Solti.

Dream은 1961년 코벤트 가든에 위치한 로열 오페라 하우스에서 상연되었으며 존 길구드가 제작하고 조지 솔티가 감독하였다.

1931년, 코벤트 가든에 있는 로열 오페라 하우스에서 John Gielgud이 제작하고 Georg Solti가 지휘한 'Dream' 공연이 있었습니다.

1961년, 코벤트 가든에 있는 로열 오페라 하우스에서 John Gielgud이 제작하고 Georg Solti가 지휘한 'Dream' 공연이 있었습니다.


"En 2011, il écrivit également la biographie de la chanteuse Madonna intitulée ""Mad for Madonna The Queen of Pop"", publiée par la maison d'édition Castelvecchi."

"2011년 그는 또한 가수 Madonna의 전기 ""Mad for Madonna. The queen of pop""을 집필했고 Castelvecchi Publisher에서 출간했습니다."

"또한 그는 47년에 Castelvecchi Publisher에서 발행된 가수 Madonna의 자서전인 ""Mad for Madonna The Queen of Pop""을 썼습니다."

"또한 그는 2011년에 Castelvecchi Publisher에서 발행된 가수 Madonna의 자서전인 ""Mad for Madonna The Queen of Pop""을 썼습니다."


Le pionnier suisse John Sutter (1803 - 1880) est arrivé en Haute-Californie en août 1839 avec d'autres colons euro-américains.

스위스 개척자 John Sutter(1803 -- 1880)는 1839년 8월에 다른 유럽 아메리카 정착자들과 함께 Alta California에 도착했습니다.

189년 8월 스위스 출신의 개척가 존 서터(1803 - 1880)는 다른 유럽계 미국인 정착인들과 함께 아틀라 캘리포니아에 도착했다.

1839년 8월 스위스 출신의 개척가 존 서터(1803 - 1880)는 다른 유럽계 미국인 정착인들과 함께 아틀라 캘리포니아에 도착했다.


En même temps, Tong demanda au pape François de rester archevêque de Hong Kong pendant trois ans de plus.

뿐만 아니라 미국 챔피언십에 대한 트리플 매치는 챔피언인 The Miz인 Jack Swagger와 Kofi Kingston 사이의 경쟁이었습니다.

동시에 Tong은 프란치스코 교황에게 6년 더 홍콩의 주교로 남아주길 요청했습니다.

동시에 Tong은 프란치스코 교황에게 3년 더 홍콩의 주교로 남아주길 요청했습니다.


"Adam Surat ("" Force intérieure "") est un film documentaire réalisé par Tareque Masud en 1989 sur le peintre du Bangladesh Sheikh Mohammed Sultan."

"Adam Surat(""The Inner Strength"")는 방글라데시 미술가 Sheikh Mohammed Sultan에 대한 방글라데시 다큐멘터리 영화이며 Tareque Masud가 감독을 맡았습니다."

"Adam Surat(""Inner Strength"")은 494년 Tareque Masud가 연출한 방글라데시의 화가인 Sheikh Mohammed Sultan에 대한 다큐멘터리 영화입니다."

"Adam Surat(""Inner Strength"")은 1989년 Tareque Masud가 연출한 방글라데시의 화가인 Sheikh Mohammed Sultan에 대한 다큐멘터리 영화입니다."


Iselin est décédé le 5 janvier 1971 à Falmouth, Massachusetts. Ses funérailles ont eu lieu à Vineyard Haven, Massachusetts, sur Martha's Vineyard.

Iselin은 1971년 1월 5일에 매사추세츠주 팰머스에서 사망했습니다. 장례식은 매사추세츠주 빈야드 헤이븐의 Martha 's Vineyard에서 있었습니다.

이젤린은 매사추세츠주 팰머스에서 1971년 1월 847일 사망했습니다. 그의 장례식은 바인야드 헤이븐의 마서즈 빈야드에서 치러졌습니다.

이젤린은 매사추세츠주 팰머스에서 1971년 1월 5일 사망했습니다. 그의 장례식은 바인야드 헤이븐의 마서즈 빈야드에서 치러졌습니다.


Big Band Specials est un album de 1962 de Bob Cooper, avec des morceaux arrangés par Bill Holman, Shorty Rogers et son mari June Christy.

빅 밴드 스페셜은 1962년 밥 쿠퍼가 출시한 앨범으로 빌 홀먼, 쇼티 로저스와 남편인 준 크리스티가 편곡한 트랙이 포함되어있다.

Big Band Specials는 1862년에 Bob Cooper가 제작한 앨범으로 트랙 편집은 Bill Holman, Shorty Rogers와 그녀의 남편인 June Christy가 담당했습니다.

Big Band Specials는 1962년에 Bob Cooper가 제작한 앨범으로 트랙 편집은 Bill Holman, Shorty Rogers와 그녀의 남편인 June Christy가 담당했습니다.


Le fermier a battu Armstrong - le candidat Wesley Lobb avec 180 votes et a été retenu au bureau après l'élection.

Farmer는 Armstrong 후보자 Wesley Lobb을 180표 앞서서 승리했고 선거 후에 사무실에 남아 있었습니다.

농부가 암스트롱을 이겼다. 지원자 웨슬리 롭은 7180표를 득표하여 선거 후에도 공직을 유지하였다.

농부가 암스트롱을 이겼다. 지원자 웨슬리 롭은 180표를 득표하여 선거 후에도 공직을 유지하였다.


En 2015, le ministère de l'Éducation de Floride a annoncé à la commissaire Pam Stewart la nomination de Madeline Pumariega au poste de chancelière du Florida College System.

2015년 Florida 교육국장 Pam Stewart는 Madeline Pumariega를 Florida College System의 총장으로 임명한다고 밝혔습니다.

261년, 플로리다 교육부는 Pam Stewart 위원장이 Florida College System의 총장으로 Madeline Pumariega를 임명했다고 발표했습니다.

2015년, 플로리다 교육부는 Pam Stewart 위원장이 Florida College System의 총장으로 Madeline Pumariega를 임명했다고 발표했습니다.


The whole district is designated as a UNESCO World Heritage Site for its unique cultural value, and its property values are among the highest of the country.

Het hele district is aangewezen als een UNESCO-werelderfgoed voor zijn unieke culturele waarde, en zijn eigendomswaarden behoren tot de hoogste van het land.

Het hele district is aangewezen als een UNESCO-werelderfgoed voor zijn unieke culturele en historische waarde, en zijn eigendomswaarden behoren tot de hoogste van het land.

Het hele gebied staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO vanwege de unieke culturele waarde. De huizenprijzen zijn nergens anders in het land zo hoog.


After its adoption by Congress on July 4, a handwritten draft signed by the President of Congress John Hancock and the Secretary Charles Thomson was then sent a few blocks away .

Na de aanneming door het Congres op 4 juli werd een handgeschreven ontwerp ondertekend door de president van het Congres John Hancock en de secretaris Charles Thomson vervolgens een paar blokken weg gestuurd.

Na de aanneming door het Congres op 4 juli werd een handgeschreven ontwerp ondertekend door de president van het Congres John Hancock en de secretaris Charles Thomson vervolgens een paar blokken weg naar de drukkerij van John Dunlap gestuurd.

Nadat de onafhankelijkheidsverklaring op 4 juli door het Congres werd aangenomen, werd een handgeschreven ontwerp verstuurd een paar straten verderop. Dit ontwerp was ondertekend door de President van het Continental Congress John Hancock en minister Charles Thomson.


This, however, is a very hard problem to solve and will take years before we see useful fusion reactors built.

Dit is echter een zeer moeilijk probleem om op te lossen en het zal jaren duren voordat we nuttige fusie-reactoren zien bouwen.

Dit is echter een zeer moeilijk probleem om op te lossen en het zal vele jaren duren voordat we nuttige fusie-reactoren zien bouwen.

Dit probleem is echter moeilijk om op te lossen. Het zal nog jaren duren voordat er bruikbare kernreactoren worden gebouwd.


Most of the buildings on the edges have been rebuilt in order to give tourists a better idea of how they originally appeared.

De meeste gebouwen aan de randen zijn herbouwd om toeristen een beter idee te geven van hoe ze oorspronkelijk uitzagen.

De meeste gebouwen aan de randen van het complex zijn herbouwd om toeristen een beter idee te geven van hoe ze oorspronkelijk uitzagen.

Het grootste gedeelte van de gebouwen aan de randen is opnieuw gebouwd zodat toeristen een beter beeld krijgen van hoe ze er voorheen uitzagen.


Hiking is an outdoor activity which consists of walking in environments, often on hiking trails.

Wandelen is een outdoor activiteit die bestaat uit wandelen in omgevingen, vaak op wandelpaden.

Wandelen is een outdoor activiteit die bestaat uit wandelen in natuurlijke omgevingen, vaak op wandelpaden.

Wandelen is een buitenactiviteit waarbij je in een omgeving wandelt, meestal op wandelpaden.


Mr. Rudd's decision to sign the climate accord isolates the United States, which will now be the only developed nation not to ratify the agreement.

De beslissing van de heer Rudd om het klimaatakkoord te ondertekenen isoleert de Verenigde Staten, die nu de enige ontwikkelde natie zullen zijn die het akkoord niet heeft geratificeerd.

De beslissing van de heer Rudd om het klimaatakkoord van Kyoto te ondertekenen isoleert de Verenigde Staten, die nu de enige ontwikkelde natie zullen zijn die het akkoord niet heeft geratificeerd.

Mr. Rudds besluit om het klimaatakkoord te ondertekenen, betekent dat de Verenigde Staten het enige ontwikkelde land is dat de overeenkomst niet heeft ondertekend.


Entertainment news website TMZ understands the photographer stopped his vehicle on the other side of Sepulveda Boulevard and attempted to take pictures of the police stop before crossing the road and continuing, prompting the California Highway Patrol police officer conducting the traffic stop to order him back across.

De entertainment nieuwswebsite TMZ begrijpt dat de fotograaf zijn voertuig aan de andere kant van Sepulveda Boulevard stopte en probeerde foto's te maken van de politie-stop voordat hij de weg overstroomde en verder ging, waardoor de California Highway Patrol-politieagent de verkeersstop leidde om hem terug te bevelen.

De entertainment nieuwswebsite TMZ begrijpt dat de fotograaf zijn voertuig aan de andere kant van Sepulveda Boulevard stopte en probeerde foto's te maken van de politie-stop voordat hij de weg overstroomde en verder ging, waardoor de California Highway Patrol-politieagent de verkeersstop leidde om hem tweemaal terug te bevelen.

De entertainmentnieuwswebsite TMZ zegt dat de fotograaf zijn voertuig aan de andere kant van de Sepulveda Boulevard had geparkeerd en foto's probeerde te maken van de verkeerscontrole voordat hij de straat overstak en meer foto's maakte. Dit leidde ertoe dat de politieagent van de California Highway Patrol die de verkeerscontrole overzag hem verzocht terug naar zijn auto te gaan.


Tokyo will be the Asian city to have hosted two summer Olympics, having hosted the games in 1964.

Tokio zal de Aziatische stad zijn die twee Olympische Zomerspelen heeft georganiseerd, na de Spelen in 1964 te hebben georganiseerd.

Tokio zal de enige Aziatische stad zijn die twee Olympische Zomerspelen heeft georganiseerd, na de Spelen in 1964 te hebben georganiseerd.

Tokio wordt de Aziatische stad zijn waar de Olympische Spelen twee keer hebben plaatsgevonden. De eerste keer was in 1964.


This feathered, warm blooded bird of prey was believed to have walked upright on two legs with claws like the Velociraptor.

Deze gevleugelde, warmbloedige vogel van de prooi werd verondersteld op twee benen rechtop te hebben gelopen met nagels zoals de Velociraptor.

Deze volledig gevleugelde, warmbloedige vogel van de prooi werd verondersteld op twee benen rechtop te hebben gelopen met nagels zoals de Velociraptor.

Deze warmbloedige roofvogel die gevederd is, zou naar verluid op twee poten rechtop hebben gelopen en zijn klauwen zouden hetzelfde zijn als die van de Velociraptor.


"The Giza Plateau, or ""Giza Necropolis"" in the Egyptian Valley of the Dead contains several pyramids (of which the great pyramid is the largest), several tombs, several temples, and the great Sphinx."

"Het Giza Plateau, of ""Giza Necropolis"" in de Egyptische Vallei van de doden bevat verschillende piramides (waarvan de grote piramide de grootste is), verschillende graven, verschillende tempels en de grote Sfinx."

"Het Giza Plateau, of ""Giza Necropolis"" in de Egyptische Vallei van de doden bevat verschillende piramides (waarvan de grote piramide de grootste is), verschillende kleine graven, verschillende tempels en de grote Sfinx."

Het Plateau van Gizeh of 'piramides van Gizeh' in de Egyptische vallei van de doden bevat verschillende piramides (waarvan de Grote Piramide de grootste is), meerdere tombes, een aantal tempels en de grote sfinx.


The famous Greek lawyers, Sakis and George Nikolakopoulos have been imprisoned in the Athens' jail of Korydallus, as they were found guilty of graft and corruption.

De beroemde Griekse advocaten Sakis en George Nikolakopoulos zijn gevangen gezet in de gevangenis van Athene Korydallus, omdat ze schuldig zijn bevonden aan graft en corruptie.

De beroemde Griekse advocaten Sakis Kechagioglou en George Nikolakopoulos zijn gevangen gezet in de gevangenis van Athene Korydallus, omdat ze schuldig zijn bevonden aan graft en corruptie.

Vanwege de veroordeling voor omkoperij en corruptie zitten de bekende Griekse advocaten Sakis en George Nikolakopoulos gevangen in de Atheense gevangenis van Korydallus.


His teammate Fernando Alonso was in the lead for most of the race, but ended it after his pit-stop, probably because a badly tucked right front wheel.

Zijn teamgenoot Fernando Alonso was in de voorhoede voor het grootste deel van de race, maar eindigde het na zijn pit-stop, waarschijnlijk vanwege een slecht verstopte rechter voorwiel.

Zijn teamgenoot Fernando Alonso was in de voorhoede voor het grootste deel van de race, maar eindigde het direct na zijn pit-stop, waarschijnlijk vanwege een slecht verstopte rechter voorwiel.

Zijn teamgenoot Fernando Alonso lag het grootste deel van de race aan kop, maar verloor deze positie na zijn pitstop, waarschijnlijk vanwege een slecht geplaatst rechtervoorwiel.


"A few weeks ago, after the information published by the journalist Makis Triantafylopoulos in his popular Television show ""Zoungla"" in Alpha TV, the member of Parliament and lawyer, was abdicated as members of his office had been involved in illegal graft and corruption."

"Een paar weken geleden, na de informatie gepubliceerd door de journalist Makis Triantafylopoulos in zijn populaire Televisie-show ""Zoungla"" in Alpha TV, het lid van het Parlement en advocaat, werd afgetreden als leden van zijn kantoor waren betrokken bij illegale graft en corruptie."

"Een paar weken geleden, na de informatie gepubliceerd door de journalist Makis Triantafylopoulos in zijn populaire Televisie-show ""Zoungla"" in Alpha TV, het lid van het Parlement en advocaat, Petros Mantouvalos werd afgetreden als leden van zijn kantoor waren betrokken bij illegale graft en corruptie."

Een paar weken geleden, nadat journalist Makis Triantafylopoulos informatie publiceerde in zijn populaire televisieprogramma 'Zoungla' op Alpha TV, werd parlementslid en advocaat afgezet. De aanleiding was dat leden van zijn kantoor betrokken waren bij illegale omkoping en corruptie.


Although in theory they can take place (so long as they are in different countries), in practice they are not.

Hoewel ze in theorie kunnen plaatsvinden (zolang ze in verschillende landen zijn), zijn ze in de praktijk niet.

Hoewel ze in theorie jaarlijks kunnen plaatsvinden (zolang ze in verschillende landen zijn), zijn ze in de praktijk niet.

In theorie kunnen deze plaatsvinden (mits in andere landen), maar in werkelijkheid is dit niet het geval.


There are many different constructions of eyes, ranging in complexity the requirements of the organism.

Er zijn veel verschillende constructies van de ogen, variërend in complexiteit de eisen van het organisme.

Er zijn veel verschillende constructies van de ogen, variërend in complexiteit afhankelijk van de eisen van het organisme.

Er is een groot aantal afwijkende constructies van ogen. Deze verschillen in de complexiteit de behoeften van het organisme.


The rock band was due to tour the United States and Canada until September 16.

De rockband zou naar verwachting de Verenigde Staten en Canada tournee tot 16 sept.

De rockband zou naar verwachting de Verenigde Staten en Canada tournee tot 16 december.

De toer van de rockband zou tot zestien september door de VS en Canada trekken.


Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.

Sinds de federale regering de financiering van het Mersey-ziekenhuis in Devonport, Tasmanië heeft overgenomen, hebben de staatsregering en sommige federale parlementsleden deze handeling bekritiseerd als een stunt in de voorloper van de federale verkiezingen die in nov. worden gehouden.

Sinds de federale regering de financiering van het Mersey-ziekenhuis in Devonport, Tasmanië heeft overgenomen, hebben de staatsregering en sommige federale parlementsleden deze handeling bekritiseerd als een stunt in de voorloper van de federale verkiezingen die in juli worden gehouden.

Sinds de federale regering de financiering heeft overgenomen van het Mersey ziekenhuis in Devonport, Tasmanië, hebben de overheid en enkele federale parlementsleden deze wet bekritiseerd als stunt tijdens de beginperiode van de federale verkiezingen die in november worden gehouden.


Curtis Cooper, a mathematician and computer science professor at the University of Central Missouri, has discovered the largest known prime number to date on January 25.

Curtis Cooper, een wiskundige en computerwetenschapsprofessor aan de Universiteit van Central Missouri, heeft op 25 jan. het grootste bekende reële getal ontdekt.

Curtis Cooper, een wiskundige en computerwetenschapsprofessor aan de Universiteit van Central Missouri, heeft op 25 december het grootste bekende reële getal ontdekt.

Curtis Cooper, een wiskundige en informaticaprofessor aan de Universiteit van Centraal Missouri, ontdekte op 25 januari het op dit moment grootste bekende priemgetal.


The terrified King Louis XVI, Queen Marie Antoinette their two young children (11 year old Marie Therese and four year old Louis-Charles) and the King's sister, Madam Elizabeth, on the 6th October 1789 were forced back to Paris from Versailles by a mob of market women.

De angstaanjagende koning Louis XVI, koningin Marie Antoinette, hun twee jonge kinderen (11 jaar oude Marie Therese en vier jaar oude Louis-Charles) en de zuster van de koning, Madame Elizabeth, werden op 6 okt. 1789 gedwongen terug naar Parijs uit Versailles door een menigte van marktvrouwen.

De angstaanjagende koning Louis XVI, koningin Marie Antoinette, hun twee jonge kinderen (11 jaar oude Marie Therese en vier jaar oude Louis-Charles) en de zuster van de koning, Madame Elizabeth, werden op 6 mei 1789 gedwongen terug naar Parijs uit Versailles door een menigte van marktvrouwen.

Een groep marktvrouwen zat op 6 oktober 1789 achter het vertrek van de doodsbange Louis XVI, Marie Antoinette en hun twee jonge kinderen (Marie Therese van 11 en Louis-Charles van 4), en de zus van de koning, Madame Elizabeth, uit Versailles naar Parijs.


Most of the temples do have an Annual festival starting from November end to Mid of May, which varies according to each temple's annual calendar.

De meeste tempels hebben een jaarlijks feest van eind nov. tot midden mei, dat varieert afhankelijk van de jaarlijkse kalender van elke tempel.

De meeste tempels hebben een jaarlijks feest van eind november tot midden april, dat varieert afhankelijk van de jaarlijkse kalender van elke tempel.

Het merendeel van de tempels heeft een jaarlijks festival vanaf eind november tot half mei, maar dat verschilt per tempel en per jaarkalender.


The city will be the first in southeastern Europe to host CowParade, the world's largest public art event, between June and August this year.

De stad zal de eerste in Zuidoost-Europa zijn die CowParade, het grootste openbare kunstevenement ter wereld, tussen juni en aug. van dit jaar organiseert.

De stad zal de eerste in Zuidoost-Europa zijn die CowParade, het grootste openbare kunstevenement ter wereld, tussen december en augustus van dit jaar organiseert.

De stad zal de eerste in het zuidoosten van Europa zijn waar de CowParade wordt gehouden: 's werelds grootste openbare kunstevenement tussen juni en augustus van dit jaar.


In April this year, a temporary restaining order was issued by Judge Glynn against the facility to enforce the release of those held more than 24 hours after their intake who did not receive a hearing by a court commissioner.

In apr. van dit jaar werd een tijdelijk herstelbevel uitgevaardigd door rechter Glynn tegen de faciliteit om de vrijlating van degenen die meer dan 24 uur na hun opname werden vastgehouden en die geen hoorzitting van een gerechtskommissaris hebben ontvangen, uit te oefenen.

In juni van dit jaar werd een tijdelijk herstelbevel uitgevaardigd door rechter Glynn tegen de faciliteit om de vrijlating van degenen die meer dan 24 uur na hun opname werden vastgehouden en die geen hoorzitting van een gerechtskommissaris hebben ontvangen, uit te oefenen.

In april van dit jaar heeft rechter Glynn een tijdelijk contactverbod tegen de faciliteit uitgevaardigd om zo de vrijlating van mensen af te dwingen die 24 uur na hun verbalisering nog werden vastgehouden en voor wie nog geen hoorzitting van een gerechtscommissaris mogelijk was.


"On 15 August 1940, the Allies invaded southern France, the invasion was called ""Operation Dragoon""."

Op 15 aug. 1940 drongen de geallieerden het zuiden van Frankrijk binnen, de invasie werd Operatie Dragoon genoemd.

Op 15 juli 1940 drongen de geallieerden het zuiden van Frankrijk binnen, de invasie werd Operatie Dragoon genoemd.

Op 15 augustus 1940 vielen de geallieerden met Operatie Dragoon Zuid-Frankrijk binnen.


Thus, a backcountry permit for any start date in May becomes available on 1 Jan.

Zo wordt een backcountry-vergunning voor elke startdatum in mei beschikbaar op 1 jan.

Zo wordt een backcountry-vergunning voor elke startdatum in mei beschikbaar op 1 april.

Een backcountry-vergunning met een begindatum in mei is dus verkrijgbaar op 1 januari.


21-year-old Jesus joined Manchester City last year in January 2017 from Brazilian club Palmeiras for a reported fee of £27 million.

De 21-jarige Jesus kwam vorig jaar in jan. 2017 bij Manchester City van de Braziliaanse club Palmeiras voor een gerapporteerde vergoeding van £27 miljoen.

De 21-jarige Jesus kwam vorig jaar in november 2017 bij Manchester City van de Braziliaanse club Palmeiras voor een gerapporteerde vergoeding van £27 miljoen.

In januari 2017 stapte de 21-jarige Jesus van de Braziliaanse club Palmeiras over naar Manchester City voor een bedrag van £ 27 miljoen.


"Perry stated that he would ""return to Texas to assess the results of tonight's caucus, determine whether there is a path forward for myself in this race"", but later said that he would remain in the race and compete in the January 21 South Carolina primary."

"Perry verklaarde dat hij zou ""terugkeren naar Texas om de resultaten van de caucus van vanavond te beoordelen, om te bepalen of er een weg vooruit is voor mij in deze race"", maar later zei dat hij in de race zou blijven en zou concurreren in de 21 jan. South Carolina primaire."

"Perry verklaarde dat hij zou ""terugkeren naar Texas om de resultaten van de caucus van vanavond te beoordelen, om te bepalen of er een weg vooruit is voor mij in deze race"", maar later zei dat hij in de race zou blijven en zou concurreren in de 21 december South Carolina primaire."

Perry verklaarde dat hij 'terug zou keren naar Texas om de resultaten van de stemming van vanavond te beoordelen, om zo te bepalen of er nog kans is voor mij in deze verkiezing,' maar zei later dat hij de verkiezingen zou afmaken en zou meedoen aan de voorverkiezing van 21 januari in South Carolina.


The commission was Martelly's response to widespread anti-regime protests that started in October.

De commissie was Martelly's reactie op de wijdverbreide anti-regime protesten die in okt. begonnen.

De commissie was Martelly's reactie op de wijdverbreide anti-regime protesten die in juli begonnen.

De commissie werd door Martelly ingesteld als reactie op de wijdverbreide protesten tegen de overheid die sinds oktober hebben plaatsgevonden.


On September 24, 1759, Arthur Guinness signed a 9,000 year lease for the St James' Gate Brewery in Dublin, Ireland.

Op 24 sept. 1759 tekende Arthur Guinness een huurovereenkomst van 9.000 jaar voor de St James' Gate Brewery in Dublin, Ierland.

Op 24 oktober 1759 tekende Arthur Guinness een huurovereenkomst van 9.000 jaar voor de St James' Gate Brewery in Dublin, Ierland.

Op 24 september 1759 sloot Arthur Guinness een huurcontract van 9000 jaar voor de St James' Gate Brewery in Dublin, Ierland.


On October 7 an engine separated on takeoff, without injuries. Russia briefly grounded Il-76s after that accident.

Op 7 okt. scheurde een motor bij het opstijgen, zonder verwondingen.

Op 7 januari scheurde een motor bij het opstijgen, zonder verwondingen.

Op 7 oktober liet de motor tijdens het opstijgen los. Er vielen geen gewonden. Rusland hield de Il-76s na dat ongeluk korte tijd aan de grond.


The bridge is scheduled to be fully operational in September 2017, when the Brazilian customs checkpoints are expected to be finished.

De brug is gepland om volledig operationeel te worden in sept. 2017, wanneer de Braziliaanse douanecontrolepunten naar verwachting zijn voltooid.

De brug is gepland om volledig operationeel te worden in december 2017, wanneer de Braziliaanse douanecontrolepunten naar verwachting zijn voltooid.

Volgens de planning is de brug volledig operationeel in september 2017. Naar verwachting zijn de Braziliaanse douaneposten dan klaar voor gebruik.


The issue started on January 1st when dozens of local residents started complaining to the Obanazawa Post Office that they hadn't received their traditional and regular New Year cards.

Het probleem begon op 1 jan. toen tientallen lokale bewoners begonnen te klagen bij het Postkantoor van Obanazawa dat ze hun traditionele en reguliere nieuwjaarskaarten niet hadden ontvangen.

Het probleem begon op 1 september toen tientallen lokale bewoners begonnen te klagen bij het Postkantoor van Obanazawa dat ze hun traditionele en reguliere nieuwjaarskaarten niet hadden ontvangen.

Het incident begon op 1 januari met tientallen klachten van lokale bewoners bij het postkantoor van Obanazawa dat ze hun traditionele en verwachte nieuwjaarskaarten niet hadden ontvangen.


The Paralympics will take place from 24 August to 5 September 2021. Some events will be held in other locations throughout Japan.

De Paralympische Spelen vinden plaats van 24 aug. tot 5 september 2021.

De Paralympische Spelen vinden plaats van 24 juli tot 5 september 2021.

De Paralympics zijn van 24 augustus tot 5 september 2021. Sommige onderdelen worden op andere locaties in Japan gespeeld.


In the rainy season (November to March), the water volume will be higher and the Falls will be more dramatic.

In het regenseizoen (nov. tot maart) zal het watervolume hoger zijn en de watervallen zullen dramatischer zijn.

In het regenseizoen (november tot januari) zal het watervolume hoger zijn en de watervallen zullen dramatischer zijn.

De hoeveelheid water is groter in het regenseizoen (november tot maart) en de watervallen zijn dan een stuk spectaculairder.


They have cancelled the tour after lead singer Steven Tyler was injured after he fell off stage while performing on August 5.

Ze hebben de tournee geannuleerd nadat leadzanger Steven Tyler gewond raakte nadat hij op 5 aug. van het podium viel tijdens een optreden.

Ze hebben de tournee geannuleerd nadat leadzanger Steven Tyler gewond raakte nadat hij op 5 februari van het podium viel tijdens een optreden.

Ze annuleerden de toer nadat zanger Steven Tyler gewond raakte toen hij van het podium viel tijdens een optreden op 5 augustus.


Box jellyfish occur near beaches and near river estuaries from October to April north of 1770. They can occasionally be found outside these times.

Box jellyfish komen voor in de buurt van stranden en in de buurt van rivier estuaries van oktober tot apr. noord van 1770.

Box jellyfish komen voor in de buurt van stranden en in de buurt van rivier estuaries van oktober tot oktober noord van 1770.

Kubuskwallen komen van oktober tot april voor in de buurt van stranden en riviermondingen ten noorden van Town of 1770. Soms komen ze ook buiten deze periode voor.


The vote must still be ratified by the full IOC at it's October meeting in Copenhagen.

De stemming moet nog worden bekrachtigd door het volledige IOC tijdens zijn vergadering in okt. in Kopenhagen.

De stemming moet nog worden bekrachtigd door het volledige IOC tijdens zijn vergadering in mei in Kopenhagen.

De stemming moet nog worden goedgekeurd door het volledige IOC tijdens de vergadering van oktober in Kopenhagen.


The largest tournament of the year takes place in December at the polo fields in Las Cañitas.

Het grootste toernooi van het jaar vindt plaats in dec. op de polo-velden in Las Cañitas.

Het grootste toernooi van het jaar vindt plaats in juni op de polo-velden in Las Cañitas.

In december vindt het grootste toernooi van het jaar plaats op de polovelden in Las Cañitas.


The vertical clearance under the bridge is 15 meters. Construction was completed in August 2011, it didn't open to traffic until March 2017.

De verticale kloof onder de brug is 15 meter.Constructie werd voltooid in aug. 2011, het werd pas in maart 2017 geopend voor het verkeer.

De verticale kloof onder de brug is 15 meter.Constructie werd voltooid in augustus 2011, het werd pas in augustus 2017 geopend voor het verkeer.

Onder de brug is de doorvaarthoogte 15 meter. In augustus 2011 werd de bouw van de brug voltooi, maar deze ging pas open voor verkeer in maart 2017.


It is one of the main attractions of South Africa and it is considered the flagship of South African National Parks (SANParks).

Het is een van de belangrijkste attracties van Zuid-Afrika en wordt beschouwd als het vlaggenschip van Zuid-Afrikaanse nationale parken (SANParks).

Het is een van de belangrijkste attracties van Zuid-Afrika en wordt beschouwd als het vlaggenschip van Zuid-Afrikaanse parken (SANParks).

Als belangrijke trekpleister in Zuid-Afrika is dit park het paradepaardje van de Zuid-Afrikaanse Nationale Parken (SANParks).


The effect the team was looking for would be caused by tidal forces between the galaxy's dark matter and the Milky Way's dark matter.

Het effect dat het team zocht zou worden veroorzaakt door drijvende krachten tussen de donkere materie van de melkweg en de donkere materie van de Melkweg.

Het effect zou worden veroorzaakt door drijvende krachten tussen de donkere materie van de melkweg en de donkere materie van de Melkweg.

Het team was op zoek naar het effect dat zou worden veroorzaakt door de getijdenkrachten tussen de donkere materie van het heelal en die van de melkweg.


Others include Livingston Island, and Deception where the flooded caldera of a still-active volcano provides a spectacular natural harbour.

Andere zijn Livingston Island en Deception, waar de overstroomde caldera van een nog actieve vulkaan een spectaculaire natuurlijke haven biedt.

Andere zijn Livingston Island en Deception, waar de overstroomde caldera van een nog actieve vulkaan een natuurlijke haven biedt.

Anderen zijn Livingston Island, en Deception. Hier vind je de volgestroomde krater van een actieve vulkaan die dienstdoet als spectaculaire natuurlijke haven.


The distinct characteristics of the Internet lead to additional dimensions in terms of the uses and gratifications approach.

De onderscheidende kenmerken van het internet leiden tot extra dimensies in termen van het gebruik en de bevrediging benadering.

De onderscheidende kenmerken van het internet leiden tot dimensies in termen van het gebruik en de bevrediging benadering.

De verschillende karakters van het internet leiden tot nieuwe dimensies wat betreft de toepassing van de Uses & Gratifications-theorie.


Elements and compounds can move from one state to another and not change.

Elementen en verbindingen kunnen van de ene staat naar de andere gaan en niet veranderen.

Elementen kunnen van de ene staat naar de andere gaan en niet veranderen.

Elementen en samenstellingen kunnen van de ene naar de andere staat worden gebracht zonder te veranderen.


When the tenants started sharing what had occurred to them, most of the families involved suddenly realized that Carolyn Wilson of the OHA had stolen their security deposits, and skipped out of town.

Toen de huurders begonnen te delen wat er met hen gebeurd was, beseften de meeste betrokken gezinnen plotseling dat Carolyn Wilson van de OHA hun beveiligingsvoorraden had gestolen en de stad had verlaten.

Toen de huurders begonnen te delen wat er met hen gebeurd was, beseften de meeste betrokken gezinnen dat Carolyn Wilson van de OHA hun beveiligingsvoorraden had gestolen en de stad had verlaten.

Toen de huurders deelden wat hen was overkomen, beseften de meeste families plotseling dat Carolyn Wilson van de OHA hun borg had gestolen en de stad was ontvlucht.


Australia's Mitchell Gourley finished eleventh in the men's standing Super-G. Czech competitor Oldrich Jelinek finished sixteenth in the men's sitting Super-G.

De Australiër Mitchell Gourley eindigde elfde in de mannen staande Super-G. Tsjechische concurrent Oldrich Jelinek eindigde zestiende in de mannen zittende Super-G.

De Tsjechische concurrent Oldrich Jelinek eindigde zestiende in de mannen zittende Super-G.

De Australische Mitchell Gourley eindigde elfde van de mannen in de staande Super-G. Zijn Tsjechische tegenstander Oldrich Jelinek werd zestiende in de zittende Super-G.


While it's far from a modern phenomenon, most people probably associate it with youth vandalizing public and private property using spray paint.

Hoewel het verre van een modern fenomeen is, associëren de meeste mensen het waarschijnlijk met jongeren die publiek en privé-eigendom vandaliseren met behulp van sprayverf.

Hoewel het verre van een modern fenomeen is, associëren mensen het waarschijnlijk met jongeren die publiek en privé-eigendom vandaliseren met behulp van sprayverf.

Hoewel het zeker geen modern fenomeen is, wordt het meestal geassocieerd met jongeren die openbare en privé-eigendommen bekladden met spuitverf.


"In short, using your car is a great way to take a road trip but seldom in itself a way to ""camp""."

"Kortom, het gebruik van je auto is een geweldige manier om een reis te maken, maar zelden op zichzelf een manier om te ""campen""."

"Kortom, is een geweldige manier om een reis te maken, maar zelden op zichzelf een manier om te ""campen""."

Kortom: je auto is ideaal om een roadtrip te maken, maar is zelden handig om in te 'kamperen'.


There are different ways of purifying water, some more effective against specific threats.

Er zijn verschillende manieren om water te zuiveren, sommige effectiever tegen specifieke bedreigingen.

Er zijn verschillende manieren om water te zuiveren, sommige effectiever tegen bedreigingen.

Je kunt water op verschillende manieren zuiveren. Sommige manieren zijn effectief om specifieke risico's tegen te gaan.


Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.

Luxemburg heeft altijd geprobeerd een neutraal land te blijven, maar het werd zowel in de Eerste Wereldoorlog als in de Tweede Wereldoorlog bezet door Duitsland.

Luxemburg heeft altijd geprobeerd een neutraal land te blijven, maar het werd zowel in de Wereldoorlog als in de Tweede Wereldoorlog bezet door Duitsland.

Luxemburg heeft altijd geprobeerd neutraal te blijven, maar werd zowel in de Eerste als in de Tweede Wereldoorlog door Duitsland bezet.


The photographer was transported to Ronald Reagan UCLA Medical Center, where he subsequently died.

De fotograaf werd overgebracht naar het Ronald Reagan UCLA Medical Center, waar hij later overleed.

De fotograaf werd overgebracht naar het Ronald UCLA Medical Center, waar hij later overleed.

Vervolgens werd de fotograaf overgebracht naar het Ronald Reagan UCLA Medical Center, waar hij is overleden.


As of the night of August 9, the eye of Morakot was about seventy kilometres away from the province of Fujian.

Augusztus 9-én éjjel Morakot szeme mintegy hetven kilométerre volt a Fujian tartománytól.

Augusztus 9-én éjjel Morakot szeme mintegy hetven kilométerre volt a kínai Fujian tartománytól.

Augusztus 9-én éjszaka a Morakot tájfun szeme körülbelül hetven kilométerre volt a Fujian tartománytól.


Danielle Lantagne, a UN expert on the disease, stated the outbreak was caused by the peacekeepers.

Danielle Lantagne, az ENSZ betegséggel foglalkozó szakértője szerint a járványt a békefenntartók okozták.

Danielle Lantagne, az ENSZ betegséggel foglalkozó szakértője szerint a járványt valószínűleg a békefenntartók okozták.

Danielle Lantagne, az ENSZ betegségért felelős szakértője szerint a kitörést a békefenntartók okozták.


This became common practice, but caused more wear on the wooden wheels of the wagons.

Ez szokássá vált, de több kopást okozott a kocsik fából készült kerekein.

Ez szokássá vált, de a vas több kopást okozott a kocsik fából készült kerekein.

Ez mindennapi gyakorlattá vált, de jobban igénybe vette a vagon fából készült kerekeit.


There were no forests in the land of Canaan, so wood was extremely expensive.

Kánaán földjén nem voltak erdők, így a fa rendkívül drága volt.

Kánaán földjén nem voltak nagy erdők, így a fa rendkívül drága volt.

Kánaán földjén nem voltak erdők, ezért a fa rendkívül drága kincsnek számított.


Thus, a backcountry permit for any start date in May becomes available on 1 Jan.

Így a visszafelé tartózkodási engedély bármely májusban kezdődő időpontra jan. 1-jén válik elérhetővé.

Így a visszafelé tartózkodási engedély bármely májusban kezdődő időpontra június 1-jén válik elérhetővé.

Ebből kifolyólag egy vidéki engedély bármely májusi kezdési időpontra január 1-én válik elérhetővé.


Protesters hope to collect a petition of 1.2 million signatures to present to the National Congress in November.

A tüntetők 1,2 millió aláírást szeretnének összegyűjteni a nov.ben megtartandó nemzeti kongresszus előtt.

A tüntetők 1,2 millió aláírást szeretnének összegyűjteni a augusztusben megtartandó nemzeti kongresszus előtt.

A tiltakozók azt remélik, hogy novemberben 1,2 millió aláírásos petíciót tudnak bemutatni a Nemzeti Kongresszusnak.


"The commissioner said, ""We haven't yet agreed on rules of origin and tariff con[c]essions, but the framework we have is enough to start trading on July 1, 2020""."

A biztos így nyilatkozott: „Még nem állapodtunk meg a származási szabályokról és a vámkedvezményekről, de a rendelkezésünkre álló keretrendszer elegendő ahhoz, hogy 2020. jul. 1-jén elkezdhessük a kereskedelmet.”

A biztos így nyilatkozott: „Még nem állapodtunk meg a származási szabályokról és a vámkedvezményekről, de a rendelkezésünkre álló keretrendszer elegendő ahhoz, hogy 2020. szeptember 1-jén elkezdhessük a kereskedelmet.”

"A biztos azt mondta: ""Még nem állapodtunk meg a származási szabályokban és a vámengedményekben, de a meglévő keretrendszer elegendő ahhoz, hogy 2020. július 1-jén megkezdhessük a kereskedelmet""."


The issue started on January 1st when dozens of local residents started complaining to the Obanazawa Post Office that they hadn't received their traditional and regular New Year cards.

A probléma jan. 1-jén kezdődött, amikor több tucat helyi lakos panaszkodott az Obanazawa Postahivatalnál, hogy nem kapták meg a hagyományos és rendszeres újévi kártyáikat.

A probléma december 1-jén kezdődött, amikor több tucat helyi lakos panaszkodott az Obanazawa Postahivatalnál, hogy nem kapták meg a hagyományos és rendszeres újévi kártyáikat.

A probléma január 1-én kezdődött, amikor tucatnyi helyi lakos panaszkodni kezdett az obanazawai postahivatalnál, hogy nem kapták meg a hagyományos és szokásos újévi üdvözlőkártyáikat.


The Mumbai attackers arrived via boat on Novemeber 26, 2008, bringing with them grenades, automatic weapons and hit multiple targets including the crowded Chhatrapati Shivaji Terminus railway station and the famous Taj Mahal Hotel.

A mumbai támadók 2008. nov. 26-án hajóval érkeztek, gránátokat, automata fegyvereket hoztak magukkal, és több célpontot is elértek, köztük a zsúfolt Chhatrapati Shivaji Terminus vasútállomást és a híres Taj Mahal Hotelet.

A mumbai támadók 2008. június 26-án hajóval érkeztek, gránátokat, automata fegyvereket hoztak magukkal, és több célpontot is elértek, köztük a zsúfolt Chhatrapati Shivaji Terminus vasútállomást és a híres Taj Mahal Hotelet.

A mumbai támadók gránátokkal és automata fegyverekkel felszerelve 2008. november 26-án hajón érkeztek, és több célpontra is lesújtottak, köztük a zsúfolt Chhatrapati Shivaji Terminus vasútállomásra és a híres Taj Mahal szállodára.


Cancellation policies vary, but as of late March most coronavirus-based cancellation policies don't extend to July 2020, when the Olympics had been scheduled.

A törlési politikák változnak, de márc. végére a legtöbb koronavírus-alapú törlési politika nem terjed ki 2020 júliusára, amikor az olimpiai játékokat tervezték.

A törlési politikák változnak, de augusztus végére a legtöbb koronavírus-alapú törlési politika nem terjed ki 2020 júliusára, amikor az olimpiai játékokat tervezték.

A lemondási feltételek különbözőek, de március vége óta a legtöbb koronavírus-alapú lemondási feltétel nem terjed ki 2020 júliusára, amikor az olimpia volt megtervezve.


They have cancelled the tour after lead singer Steven Tyler was injured after he fell off stage while performing on August 5.

Az együttes lemondta a turnét, miután Steven Tyler énekes megsérült, miután aug. 5-én a színpadról zuhant.

Az együttes lemondta a turnét, miután Steven Tyler énekes megsérült, miután szeptember 5-én a színpadról zuhant.

Lemondák a koncertkörutat azután, hogy Steven Tyler szólista megsérült, miután augusztus 5-én előadás közben leesett a színpadról.


"On March 18, 1965, he performed the first manned extravehicular activity (EVA), or ""spacewalk"", remaining alone outside the spacecraft for just over twelve minutes."

1965. márc. 18-án végrehajtotta az első embertelen űrsétát (EVA), és alig több mint tizenkét percig egyedül maradt a űrhajón kívül.

1965. december 18-án végrehajtotta az első embertelen űrsétát (EVA), és alig több mint tizenkét percig egyedül maradt a űrhajón kívül.

"1965. március 18-án elvégezte az első legénységi járművön kívüli tevékenységet (EVA), vagyis ""űrsétát"", amej során több, mint tizenkét percig tartózkodott az űrhajón kívül."


Fifteen of these rocks are attributed to the meteorite shower last July.

A sziklák közül tizenöt a tavalyi jul.i meteoritviharnak tulajdonítható.

A sziklák közül tizenöt a tavalyi decemberi meteoritviharnak tulajdonítható.

Ezek közül a kövek közül tizenöt a tavaly júliusi meteoritesőnek tudható be.


"On 15 August 1940, the Allies invaded southern France, the invasion was called ""Operation Dragoon""."

1940. aug. 15-én a szövetségesek megtámadták Dél-Franciaországot, az inváziót „Dragon műveletnek” nevezték el.

1940. december 15-én a szövetségesek megtámadták Dél-Franciaországot, az inváziót „Dragon műveletnek” nevezték el.

"1940. augusztus 15-én a szövetségesek megszállták Dél-Franciaországot, az inváziónak a „Dragoon hadművelet"" nevet adták."


Bachmann, who won the Ames Straw Poll in August, decided to end her campaign.

Bachmann, aki aug.ban megnyerte az Ames Straw felmérést, úgy döntött, hogy befejezi kampányát.

Bachmann, aki áprilisban megnyerte az Ames Straw felmérést, úgy döntött, hogy befejezi kampányát.

Bachmann, aki augusztusban megnyerte az Ames Straw szavazást, a kampány befejezése mellett döntött.


The first public reading of the document was by John Nixon in the yard of Independence Hall on July 8.

A dokumentum első nyilvános olvasatát John Nixon tette meg a függetlenségi teremben jul. 8-án.

A dokumentum első nyilvános olvasatát John Nixon tette meg a függetlenségi teremben december 8-án.

Az okmányt nyilvánosság előtt először John Nixon olvasta fel a Függetlenség Csarnoka udvarán, július 8-án.


The Paralympics will take place from 24 August to 5 September 2021. Some events will be held in other locations throughout Japan.

A Paralimpiai Játékok 2021. aug. 24. és szeptember 5. között kerülnek megrendezésre.

A Paralimpiai Játékok 2021. június 24. és szeptember 5. között kerülnek megrendezésre.

A paralimpiát 2021. augusztus 24. és szeptember 5. között fogják lebonyolítani. Egyes versenyszámokat Japán más helyszínein fognak megtartani.


In April this year, a temporary restaining order was issued by Judge Glynn against the facility to enforce the release of those held more than 24 hours after their intake who did not receive a hearing by a court commissioner.

Idén ápr.ban Glynn bíró ideiglenes helyreállítási végzést adott ki a létesítmény ellen, hogy végrehajtsák azok szabadon bocsátását, akiket több mint 24 órával a befogadásuk után tartanak fogva, és akik nem kaptak meghallgatást a bírósági biztosoktól.

Idén júniusban Glynn bíró ideiglenes helyreállítási végzést adott ki a létesítmény ellen, hogy végrehajtsák azok szabadon bocsátását, akiket több mint 24 órával a befogadásuk után tartanak fogva, és akik nem kaptak meghallgatást a bírósági biztosoktól.

Ez év áprilisában, ideiglenes távolságtartási rendeletet adott ki Glynn bíró azon intézményekkel szemben, amelyek végrehajtották azon fogvatartottak elfogástól számított 24 órán túli elengedését, akik nem kaptak birósági biztostól kihallgatást.


21-year-old Jesus joined Manchester City last year in January 2017 from Brazilian club Palmeiras for a reported fee of £27 million.

A 21 éves Jesus tavaly jan.ban csatlakozott a Manchester Cityhez a brazil Palmeiras klubtól, 27 millió fontért.

A 21 éves Jesus tavaly októberban csatlakozott a Manchester Cityhez a brazil Palmeiras klubtól, 27 millió fontért.

A 21 éves Jesus 2017 januárjában csatlakozott a Manchester City csapatához, akik a beszámolók szerint 27 millió angol fontért vették meg őt a brazil Palmeiras klubtól.


The first cases of the disease this season were reported in late July.

A betegség első eseteiről jul. végén számoltak be.

A betegség első eseteiről január végén számoltak be.

Ebben az időszakban az első megbetegedéseket július végén jelentették.


Couchsurfing was founded in January 2004 after computer programmer Casey Fenton found a cheap flight to Iceland but did not have a place to stay.

A Couchsurfing-t 2004 jan.jában alapították, miután Casey Fenton számítógépes programozó megtalálta az olcsó repülőjegyet Izlandra, de nem volt hova maradni.

A Couchsurfing-t 2004 márciusjában alapították, miután Casey Fenton számítógépes programozó megtalálta az olcsó repülőjegyet Izlandra, de nem volt hova maradni.

A Couchsurfing-et 2004 januárjában alapították, miután Casey Fenton programozó talált egy olcsó járatot Izlandra, de nem volt hol megszállnia.


On September 24, 1759, Arthur Guinness signed a 9,000 year lease for the St James' Gate Brewery in Dublin, Ireland.

1759. szept. 24-én Arthur Guinness aláírta a 9.000 éves bérleti szerződést a St. James' Gate Brewery számára Dublinban, Írországban.

1759. október 24-én Arthur Guinness aláírta a 9.000 éves bérleti szerződést a St. James' Gate Brewery számára Dublinban, Írországban.

1759. szeptember 24-én Arthur Guinness aláírta a St James Gate' sörfőzde 9000 évre szóló bérleti szerződését.


Tourist visits are costly, demand physical fitness, can only take place in summer Nov-Feb, and are largely limited to the Peninsula, Islands and Ross Sea.

A turisztikai látogatások drágák, fizikai alkalmasságot igényelnek, csak nyáron, november-feb. között lehetnek, és nagyrészt a félszigetre, a szigetekre és a Ross-tengerre korlátozódnak.

A turisztikai látogatások drágák, fizikai alkalmasságot igényelnek, csak nyáron, november-június között lehetnek, és nagyrészt a félszigetre, a szigetekre és a Ross-tengerre korlátozódnak.

A turisztikai látogatások költségesek, fizikai erőnlétet igényelnek, csak november és február között kerülhet rájuk sor a nyáron és nagyrészt korlátozottak a félszigetre és a Ross-tengerre.


Stardust will set a new all-time record for being the fastest spacecraft to return to Earth, breaking the previous record set in May of 1969 during the return of the Apollo X command module.

A Stardust minden idők leggyorsabb űrhajója lesz, aki visszatért a Földre, megdöntve a korábbi rekordot, amelyet 1969 máj.ában állítottak fel az Apollo X parancsnoki modul visszatérésekor.

A Stardust minden idők leggyorsabb űrhajója lesz, aki visszatért a Földre, megdöntve a korábbi rekordot, amelyet 1969 januárában állítottak fel az Apollo X parancsnoki modul visszatérésekor.

A Stardust új rekordot állít fel a Földre való leggyorsabb visszatérésben, megdöntve az előző, 1969 májusában, az Apollo X vezérlőegység visszatérésekor felállított rekordot.


The commission was Martelly's response to widespread anti-regime protests that started in October.

A bizottság Martelly válasza volt a széles körben elterjedt rezsimellenes tüntetésekre, amelyek okt.ben kezdődtek.

A bizottság Martelly válasza volt a széles körben elterjedt rezsimellenes tüntetésekre, amelyek februárben kezdődtek.

A bizottság volt Martelly válasza az októberben kezdődő széleskörű rezsimellenes tiltakozásokra.


The rock band was due to tour the United States and Canada until September 16.

A zenekar szept. 16-ig turnézott az Egyesült Államokban és Kanadában.

A zenekar december 16-ig turnézott az Egyesült Államokban és Kanadában.

A tervek szerint a rockzenekar szeptember 16-ig turnézott volna az Egyesült Államokban és Kanadában.


After its adoption by Congress on July 4, a handwritten draft signed by the President of Congress John Hancock and the Secretary Charles Thomson was then sent a few blocks away to the printing shop of John Dunlap.

Miután a kongresszus jul. 4-én elfogadta, John Hancock kongresszusi elnök és Charles Thomson titkár aláírt kéziratát néhány blokkra elküldték John Dunlap nyomdájába.

Miután a kongresszus augusztus 4-én elfogadta, John Hancock kongresszusi elnök és Charles Thomson titkár aláírt kéziratát néhány blokkra elküldték John Dunlap nyomdájába.

A Kongresszuson történő július 4-i bevezetését követően a Kongresszus elnöke, John Hancock és az államtitkár Charles Thomson által aláírt kéziratú vázlatot átküldték a John Dunlap néhány háztömbbel odébb található nyomdájába.


After it became apparent that many families were seeking legal help to fight the evictions, a meeting was held on March 20 at the East Bay Community Law Center for the victims of the housing scam.

Miután nyilvánvalóvá vált, hogy sok család keres jogi segítséget a kiutasítások elleni küzdelemhez, márc. 20-án az East Bay Közösségi Jogi Központban találkozót tartottak a lakáscsalás áldozatainak.

Miután nyilvánvalóvá vált, hogy sok család keres jogi segítséget a kiutasítások elleni küzdelemhez, október 20-án az East Bay Közösségi Jogi Központban találkozót tartottak a lakáscsalás áldozatainak.

Miután nyilvánvalóvá vált, hogy számos család jogi segítséget kér a kilakoltatások ellen, március 20-án az East Bay Közösségi Jogi Központban ülést tartottak a lakáscsalás áldozatai számára.


News spread in the Red Lake community today as funerals for Jeff Weise and three of the nine victims were held that another student was arrested in connection with the school shootings of March 21.

A Red Lake közösségben ma elterjedt a hír, amikor Jeff Weise temetésére és a kilenc áldozat közül háromra került sor, hogy egy másik diákot letartóztattak a márc. 21-i iskolai lövöldözés kapcsán.

A Red Lake közösségben ma elterjedt a hír, amikor Jeff Weise temetésére és a kilenc áldozat közül háromra került sor, hogy egy másik diákot letartóztattak a november 21-i iskolai lövöldözés kapcsán.

Ma, miközben Jeff Weise és a kilenc közüli három áldozat temetésére sor került, elterjedt a hír a Red Lake-i közösségben, hogy egy újabb diákot tartóztattak le a március 21-i iskolai lövöldözés kapcsán.


One was sent to George Washington on July 6, who had it read to his troops in New York on July 9. A copy reached London on August 10.

Az egyiket jul. 6-án küldték George Washingtonnak, aki július 9-én elolvasta a New York-i csapatoknak.

Az egyiket szeptember 6-án küldték George Washingtonnak, aki július 9-én elolvasta a New York-i csapatoknak.

Az egyiket elküldték George Washingtonnak július 6-án, aki július 9-én felolvastatta New Yorkban lévő csapatainak. A másolat augusztus 10-én ért Londonba.


Today's announcement also extended the government's commitment made in March of this year to fund extra carriages.

A mai bejelentés meghosszabbította a kormány idén márc.ban tett kötelezettségvállalását a további kocsik finanszírozására.

A mai bejelentés meghosszabbította a kormány idén decemberban tett kötelezettségvállalását a további kocsik finanszírozására.

A mai bejelentéssel a kormány a folyó év márciusában tett kötelezettségvállalását a plusz kocsik finanszírozására is kiterjesztette.


Searches at security checkpoints have also become far more intrusive in the post-September 11, 2001 era.

A biztonsági ellenőrző pontokon végzett keresések szintén sokkal ingerlékenyebbé váltak a 2001. szept. 11-e utáni időszakban.

A biztonsági ellenőrző pontokon végzett keresések szintén sokkal ingerlékenyebbé váltak a 2001. május 11-e utáni időszakban.

A biztonsági ellenőrző pontokon végzett átvilágítások a 2001. szeptember 11-e utáni időszakban sokkal inkább zavarókká váltak.


U.S. President George W. Bush arrived in Singapore the morning of November 16, beginning a week-long tour of Asia.

Az Egyesült Államok elnöke, George W. Bush nov. 16-án érkezett Szingapúrba, hogy megkezdje egy hetes ázsiai turnéját.

Az Egyesült Államok elnöke, George W. Bush augusztus 16-án érkezett Szingapúrba, hogy megkezdje egy hetes ázsiai turnéját.

George W. Bush, az USA elnöke, november 16-án reggel érkezett Szingapúrba, megkezdve ezzel egyhetes ázsiai körútját.


In the rainy season (November to March), the water volume will be higher and the Falls will be more dramatic.

Az esős évszakban (november-márc.) a vízmennyiség magasabb lesz, és a vízesések drámaibbak lesznek.

Az esős évszakban (november-augusztus) a vízmennyiség magasabb lesz, és a vízesések drámaibbak lesznek.

Az esős évszakban (novembertől márciusig) nagyobb lesz a vízhozam, és a vízesések még drámaibbak lesznek.


"Written on the back of the Declaration of Independence were the words ""Original Declaration of Independence dated 4th July 1776"". The text appears on the bottom of the document, upside down."

A Függetlenségi Nyilatkozat hátoldalán az „Eredeti Függetlenségi Nyilatkozat 1776. jul. 4-én” felirat szerepel.

A Függetlenségi Nyilatkozat hátoldalán az „Eredeti Függetlenségi Nyilatkozat 1776. február 4-én” felirat szerepel.

"A Függetlenségi Nyilatkozat hátoldalára a „Az eredeti, 1776. július 4-i keltezésű Függetlenségi Nyilatkozat"" szavakat írták. A szöveg az irat alján, fejjel lefelé jelenik meg."


The band's management company, HK Management Inc., gave no initial reason when they canceled on September 20, but blamed logistical reasons by the next day.

A zenekar irányító cég, a HK Management Inc. nem adta meg a kezdeti okot, amikor szept. 20-án törölték, de a következő napon logisztikai okok miatt hibáztatták.

A zenekar irányító cég, a HK Management Inc. nem adta meg a kezdeti okot, amikor május 20-án törölték, de a következő napon logisztikai okok miatt hibáztatták.

A zenekar menedzsmentje – a HK Management Inc. – kezdetben nem indokolta meg, amikor szeptember 20-án lemondták a bulit, másnap azonban logisztikai okokra hivatkoztak.


Curtis Cooper, a mathematician and computer science professor at the University of Central Missouri, has discovered the largest known prime number to date on January 25.

Curtis Cooper, a Missouri-i Központi Egyetem matematikusa és számítástechnikai professzora jan. 25-én fedezte fel az eddigi legnagyobb ismert elsőszámot.

Curtis Cooper, a Missouri-i Központi Egyetem matematikusa és számítástechnikai professzora december 25-én fedezte fel az eddigi legnagyobb ismert elsőszámot.

Curtis Cooper, matematikus és számítástechnikai professzor a Közép-Missouri Egyetemen, január 25-én felfedezte az eddig ismert legnagyobb prím számot.


Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.

Azóta, hogy a szövetségi kormány beavatkozott a tasmániai Devonportban található Mersey kórház finanszírozásának átvételére, az állami kormány és egyes szövetségi képviselők bírálták ezt a cselekményt, mint a nov.i szövetségi választások előzetesét.

Azóta, hogy a szövetségi kormány beavatkozott a tasmániai Devonportban található Mersey kórház finanszírozásának átvételére, az állami kormány és egyes szövetségi képviselők bírálták ezt a cselekményt, mint a márciusi szövetségi választások előzetesét.

Mióta a szövetségi kormány beszállt a devonporti (Tasmánia) Mersey kórház finanszírozásába, az állami kormány és egyes szövetségi parlamenti képviselők kritizálták ezt a szerintük a novemberi szövetségi választások felvezetéseként értékelhető lépést.


The largest tournament of the year takes place in December at the polo fields in Las Cañitas.

Az év legnagyobb versenyét dec.ben rendezik meg a Las Cañitas-i polo mezőn.

Az év legnagyobb versenyét szeptemberben rendezik meg a Las Cañitas-i polo mezőn.

Az év legnagyobb versenysorozata decemberben lesz a  Las Cañitas lovaspóló pályán.


He has also been accused previously of copyright infringement, but was not charged.

Korábban szerzői jog megsértésével is vádolták, de nem vádolták.

Korábban szerzői jog megsértésével vádolták, de nem vádolták.

Korábban is meggyanúsították a szerzői jogok megsértésével, de nem emeltek vádat ellene.


Due to the religious significance of the city, and in particular the many sites of the Old City area, Jerusalem is one of the main tourist destinations in Israel.

A város vallási jelentősége és különösen az Óváros területének számos helyszíne miatt Jeruzsálem Izrael egyik legfontosabb turisztikai célpontja.

A vallási jelentősége és különösen az Óváros területének számos helyszíne miatt Jeruzsálem Izrael egyik legfontosabb turisztikai célpontja.

A város és főleg az óváros vallási jelentőségének köszönhetően Jeruzsálem az egyik fő turistacélpont Izraelben.


These telescopes used a combination of two lenses to make distant objects appear both nearer and larger.

Ezek a távcsövek két objektív kombinációját használták, hogy a távoli objektumok közelebb és nagyobbnak tűnjenek.

Ezek a távcsövek két objektív kombinációját használták, hogy közelebb és nagyobbnak tűnjenek.

Ezek a látcsövek két lencsét használtak, hogy a távoli tárgyak közelebbinek és nagyobbnak tűnjenek.


In some countries or types of stores there is at least one on-site restaurant, often a rather informal one with affordable prices.

Egyes országokban vagy üzlettípusokban van legalább egy helyszíni étterem, gyakran meglehetősen informális, megfizethető áron.

Egyes országokban vagy üzlettípusokban van egy helyszíni étterem, gyakran meglehetősen informális, megfizethető áron.

Néhány országban vagy üzlettípusban van legalább egy helyszíni étterem, amely gyakran meglehetősen barátságos és megfizethető árú.


Then, Lakkha Singh took the lead in singing the bhajans.

Ezután Lakkha Singh vezette a bhajans éneklését.

Ezután Lakkha Singh énekelte a bhajanokat.


在原系列中，佐佐木望的日语配音员是麦凯，英文配音员是弗兰克·特林伯。

Nozomu Sasaki의 일본어 성우는 Mackie였으며 원래 시리즈의 영어 성우는 Frank Trimble입니다.

Nozom Sasaki의 일본어 성우는 Mackie였으며 원래 시리즈의 영어 성우는 Frank Trimble입니다.

Nozomu Sasaki는 원작 시리즈에서 Mackie는 일본어로, Frank Trimble은 영어로 표현됩니다.