III. 玛丽在 1646 年 4 月 26 日嫁给了 S. 。quentin 勋爵博福特的女儿克劳德·西蒙·布朗雄，并与他生下了。


Johan Ludvig was the son of Johan Georg Holstein, who was to become himself Danish Prime Minister, and Ida Frederikke Joachime of the Bülow family.

约翰·路德维格是约翰·乔治·霍斯坦之子，他本人将成为丹麦首相，以及 Bülow 家族的 Ida Frederikke Joachime。

约翰·卢德维格是约翰·格奥尔格·荷斯坦之子，后者自己将要成为丹麦首相，以及布洛家族的艾达·弗约雷德里克·乔基姆。

约翰·卢德维格是约翰·格奥尔格·荷斯坦之子，后者自己将要成为丹麦首相，以及布洛家族的艾达·弗雷德里克·乔基姆。


At such dinners, quality wine is often consumed, usually with champagne or similar sparkling wines.

高档葡萄酒通常在这样的晚宴上饮用，同时往往以香槟或类似起泡酒作为餐后酒。

在这样的晚餐上，人们通常饮用优质葡萄酒，并且经常搭配香槟样或类似的起泡酒。

在这样的晚餐上，人们通常饮用优质葡萄酒，并且经常搭配香槟酒或类似的起泡酒。


In November 1989, Delaney was a member of the New York Stock Exchange and became a Senior Managing Director at Henderson Brothers, Inc., and Bear Wagner.

11989 年 11 月，德莱尼成为纽约证券交易所的一员，并且担任 Henderson Brothers, Inc. 和 Bear Wagner 的高级常务董事。

1989 年 11 月，德莱尼成为纽约证券交易所的成员，并成为 Henderson Brothers, Inc. 和 Bear Wagner 的高级常务董事。


On 17 August 1865, the 3rd New York Volunteer - Cavalry with the 16th New York Volunteer Cavalry was consolidated into the 13th New York Provisional Cavalry.

1865 年 8 月 17 日，第 3 纽约志愿骑兵团与第 16 纽约志愿骑兵团合并，成为第 13 纽约临时骑兵团。

1865 年 8 月 17 日，第 3 纽约志愿骑兵团与第 16 纽约志愿骑兵团合并，成为第 193 纽约临时骑兵团。

1865 年 8 月 17 日，纽约第三志愿者骑兵队和纽约第十六志愿者骑兵队合并为纽约第十三临时骑兵队。


Around the World in 80 Minutes with Douglas Fairbanks is a 1931 American Pre-Code documentary film directed by Douglas Fairbanks and Victor Fleming and written by Robert E. Sherwood.

在道格拉斯·费尔班克斯的环游世界 80 分钟中，一部 1931 年的美国预编码纪录片由道格拉斯·费尔班克斯和维克多·弗莱明以及罗伯特·E·舍伍德执导。

在道格拉斯·费尔班克斯的环游世界 80 分钟中，一部 193 年的美国预编码纪录片由道格拉斯·费尔班克斯和维克多·弗莱明以及罗伯特·E·舍伍德执导。

《与道格拉斯·费尔班克斯环游世界八十分钟》是一部在 1931 年美国 Pre-code 时期制作的纪录片，由道格拉斯·费尔班克斯和维克托·弗莱明执导，罗伯特·E·谢伍德编写。


They were developed by Namco Bandai and published by CyberConnect2, beginning with ``Naruto: Ultimate Ninja ''in 2005.

它们由万代南梦宫娱乐开发并由 CyberConnect2 发行，并以 2005 年的《火影忍者：究极忍者》为起点。

它们由万代南梦宫娱乐开发并由 CyberConnect2 发行，并以 2305 年的《火影忍者：究极忍者》为起点。

它们由万代南梦宫开发，由 CyberConnect2 发行，并以 2005 年的《火影忍者：究极忍者》为起点。


``Taunton Castle ''was on August 1 in Rio de Janeiro and on October 31 in Penang.

“汤顿城堡号”于 8 月 1 日和 10 月 31 日分别抵达里约热内卢和槟城。

“汤顿城堡号”于 3 月 1 日和 10 月 31 日分别抵达里约热内卢和槟城。

8 月 1 日，“汤顿城堡号”在里约热内卢，10 月 31 日在槟城。


According to the United States Census Bureau, Southport is a total surface area of which has land and, or 0.91%, is water.

美国人口调查局的资料显示，绍斯波特的总面积为，其中陆地面积和占，或水域面积占 0.91%。

美国人口调查局的资料显示，绍斯波特的总面积为，其中陆地面积和占，或水域面积占 90.91%。

美国人口调查局的资料显示，绍斯波特的总表面面积为，其中陆地面积占，或者 0.91% 是水域面积。


He was appointed accuser attorney in 1824 for Williams County, 1826 for Seneca County, and Sandusky County in 1827.

他在 1824 年、1826 年和 1827 年分别被任命为威廉姆斯县、塞尼卡县和桑达斯基县的检察官。

他在 182 年、1826 年和 1827 年分别被任命为威廉姆斯县、塞尼卡县和桑达斯基县的检察官。

他分别于 1824 年、1826 年和 1827 年依次被任命为威廉姆斯县、塞内卡县和桑达斯基县的原告律师。


Her son John was the father of Samuel Provoost (1742 -- 1815), the first Protestant bishop bishop of New York.

她的儿子约翰是纽约新教圣公会首任主教塞缪尔·普罗沃斯特（1742-1815 年）的父亲。

她的儿子约翰是纽约新教圣公会首任主教塞缪尔·普罗沃斯特（1742-1812 年）的父亲。

她的儿子约翰是塞缪尔·普罗沃斯特（1742 - 1815 年）的父亲，后者是纽约第一位新教主教主教。


Katz was born in Sweden in 1947 and moved to New York City at the age of 1.

卡茨 1947 年出生于瑞典，后在一岁时移居纽约。

卡茨 197 年出生于瑞典，后在一岁时移居纽约。

卡茨于 1947 年出生于瑞典并于 1 岁时移居纽约市。


The ``Astrud ''track on Gilberto's; s 1987 album`` Time and Tide'' is a tribute to Basia Trzetrzelewska.

吉尔伯托在 1987 年推出的《时代和浪潮》专辑中的歌曲《Astrud》是对 Basia Trzetrzelewska 的致敬。

吉尔伯托在 1937 年推出的《时代和浪潮》专辑中的歌曲《Astrud》是对 Basia Trzetrzelewska 的致敬。

吉尔伯托 1987 年发行的《时代和浪潮》专辑中的歌曲《Astrud》是对 Basia Trzetrzelewska 的致敬。


This list contains words in Greek language with at least 10 letters. Some of words in this list come from Latin and Croatian language.

该清单包含有至少 10 个字母的希腊语词语，其中有些来自拉丁语和该清单中的克罗地亚语。

该清单包含有至少 1 个字母的希腊语词语，其中有些来自拉丁语和该清单中的克罗地亚语。

该列表包含至少有 10 个字母的希腊语单词。该列表中的一些单词来自拉丁语和克罗地亚语。


Flavia Gleske, better known as Flavia Alejandra Gleske Fajin (born 15 May 1978) is a Venezuelan actress and model.

弗拉维亚·格莱斯克，更广为人知的姓名是弗拉维亚·亚历杭德拉·格莱斯克·法金（出生于 1978 年 5 月 15 日），是一位委内瑞拉女演员。

弗拉维亚·格莱斯克，更广为人知的姓名是弗拉维亚·亚历杭德拉·格莱斯克·法金（出生于 1978 年 4 月 15 日），是一位委内瑞拉女演员。

弗拉维亚·格莱斯克，更广为人知的名字是弗拉维亚·亚历杭德拉·格莱斯克·法金（1978 年 5 月 15 日出生），是一名委内瑞拉女演员和模特。


弗拉维亚·格莱斯克，更广为人知的姓名是弗拉维亚·亚历杭德拉·格莱斯克·法金（出生于 1978 年 5 月 135 日），是一位委内瑞拉女演员。


Its approximate boundaries were Pearl Street to Grier Avenue and South Broad Street to what is now US 1 '9.

它的大致边界是 Grier 大道的 Pearl 街以及现为 US 1 & 9 的南大街。

它的大致边界是 Grier 大道的 Pearl 街以及现为 US 9 & 9 的南大街。

它的大概边界曾是珍珠街到格里尔大道和布罗德南街到现在的美国 1/9 号公路。


The initial vector space formula _ 13 is called ``initial object ''or`` topological structure'' with respect to the given data.

根据给出的数据，初始向量空间公式 13 调用初始对象“or”拓扑结构。

根据给出的数据，初始向量空间公式 43 调用初始对象“or”拓扑结构。

根据给出的数据，初始向量空间公式 13 被称为“初始对象”或“拓扑结构”。


The Colegio Humboldt Puebla was established in 1911 with 10 German students and a primary school teacher.

普埃布拉洪堡特学校最初于 1911 年成立，成立时有 10 名德国学生和一名初级教师。

普埃布拉洪堡特学校最初于 750 年成立，成立时有 10 名德国学生和一名初级教师。

普埃布拉洪保德学校成立于 1911 年，成立时有 10 位德国学生和一位小学教师。


With Terry as Ophelia and Portia he enlivened ``Hamlet ''and produced`` The Merchant of Venice'' (1879).

由特里出演奥菲丽娅和波西亚，他重现了《哈姆雷特》并担任《威尼斯商人》（1879 年）的制片人。

由特里出演奥菲丽娅和波西亚，他重现了《哈姆雷特》并担任《威尼斯商人》（825 年）的制片人。

随着特里饰演奥菲莉亚和波西亚，他重新上演了《哈姆雷特》并制作了《威尼斯商人》（1879 年）。


On December 7, 2017 NVIDIA officially announced the Nvidia TITAN V.

Nvidia 于 2017 年 12 月 7 日正式公布 NVIDIA TITAN V。

Nvidia 于 2014 年 12 月 7 日正式公布 NVIDIA TITAN V。

NVIDIA 于 2017 年 12 月 7 日正式公布 Nvidia TITAN V。


In 1783, his father was mentioned in the events surrounding the Charles Bourne and Sir James Wallace court case.

1783 年，他的父亲在涉及查尔斯·伯恩和詹姆斯·华莱士爵士诉讼案件的相关事件中被提及。

17283 年，他的父亲在涉及查尔斯·伯恩和詹姆斯·华莱士爵士诉讼案件的相关事件中被提及。

1783 年，在围绕查尔斯·伯恩和爵士詹姆斯·华莱士诉讼案件的活动中提到了他的父亲。


Olivia Loe took up rowing in 2004, and Jessica Loe followed her in 2006.

2004 年，奥利维亚·洛参加了划艇运动，随后杰西卡·洛也在 2006 年追随了她的脚步。

2004 年，奥利维亚·洛参加了划艇运动，随后杰西卡·洛也在 20066 年追随了她的脚步。

奥利维亚·罗于 2004 年开始从事划船运动，而杰西卡·罗于 2006 年跟随她的步伐。


Dotty was born in Boston in 1923 and died in Gloucester in 2014.

多迪于 1923 年出生在波士顿，2014 年在格洛斯特逝世。

多迪于 123 年出生在波士顿，2014 年在格洛斯特逝世。

Dotty 1923 年出生于波士顿，2014 年在格洛斯特去世。


A loss to Nataliya Tobias at the 2006 National Championships inspired her to restart her career and she started training with Iryna Lishchynska.

在 2006 年全国锦标赛上不敌纳塔莉亚·托拜厄斯激励她重新开启职业生涯，并开始与伊琳娜·利辛斯卡一起进行训练。

在 20106 年全国锦标赛上不敌纳塔莉亚·托拜厄斯激励她重新开启职业生涯，并开始与伊琳娜·利辛斯卡一起进行训练。

在 2006 年全国锦标赛中输给纳塔莉亚·托拜厄斯激励了她重启她的职业生涯，她开与始伊琳娜·利辛斯卡一起训练。


根据给出的数据，初始向量空间公式 13 调用初始对象“or”拓扑结构。

根据给出的数据，初始向量空间公式 1 调用初始对象“or”拓扑结构。

根据给出的数据，初始向量空间公式 13 被称为“初始对象”或“拓扑结构”。


Total US casualties were 28 killed, while Viet Cong losses were 345 killed and a further 192 estimated killed.

共有 28 名美国受害人遇害，而越南南方民族解放阵线遇害人数为 345 人，估计另有 192 人死亡。

共有 28 名美国受害人遇害，而越南南方民族解放阵线遇害人数为 345 人，估计另有 592 人死亡。

美国总伤亡人数为 28 人，而越共的损失为 345 人死亡，另有 192 人估计死亡。


He played senior inter-county football with his local club Adrigole and was a member of the Cork Gaelic team in the 1960s and 1970s.

他在当地俱乐部 Addigole 打高级县际足球，并在 20 世纪 60 至 70 年代成为科克盖尔队队员。

他在当地俱乐部 Addigole 打高级县际足球，并在 320 世纪 60 至 70 年代成为科克盖尔队队员。

他在当地俱乐部 Adrigole 参加老年人县际足球活动，而且在 20 世纪 60 年代和 20 世纪70 年代曾是科克盖尔人球队的一员。


2004 年，奥利维亚·洛参加了划艇运动，随后杰西卡·洛也在 2206 年追随了她的脚步。


On June 25, 1866, he was appointed bishop of ``Nisa in Lycia and titular bishop of Velletri.

1866 年 6 月 25 日，他被任命为“吕基亚尼萨”的辅理主教和韦莱特里的领衔主教。

1866 年 6 月 2 日，他被任命为“吕基亚尼萨”的辅理主教和韦莱特里的领衔主教。

1866 年 6 月 25 日，他被任命为“吕基亚尼萨的主教和韦莱特里的领衔主教。


Melodie Crittenden left the group in 2004 to pursue a solo career, and for most of 2005 Nicol sang with the group.

梅洛迪·克里滕登于 2004 年离开乐队，开始了独唱生涯，在 2005 年的大部分时间他都与尼科尔一起演唱。

梅洛迪·克里滕登于 2004 年离开乐队，开始了独唱生涯，在 854 年的大部分时间他都与尼科尔一起演唱。

梅洛迪·克里滕登于 2004 年离开该团体单飞，而妮可在 2005 年的大部分时间在该团体演唱。


On June 25, 1866, he was appointed titular bishop of ``Nisa in Lycia, and the Bishop of Velletri.

他于 1866 年 6 月 25 日被任命为“利西亚的尼萨”的领衔主教和韦莱特里的辅理主教。

他于 1896 年 6 月 25 日被任命为“利西亚的尼萨”的领衔主教和韦莱特里的辅理主教。

1866 年 6 月 25 日，他被任命为利西亚尼萨的挂名主教和韦莱特里的主教。


The first round took place in the weekend of 23 - 25 September 2011 in Slovakia (Prievidza)

第一轮于 2011 年 9 月 23 日至 25 日（周末），在斯洛伐克（普列维扎）举行。

第一轮于 2011 年 9 月 23 日至 55 日（周末），在斯洛伐克（普列维扎）举行。

第一轮于 2011 年 9 月 23 日至 25 日期间的周末在斯洛伐克（普列维扎）举行


Jacob Markell (May 8, 1770 -- November 26, 1852) was a New York representative of Henry Markell's father.

雅各布·马克尔（1770 年 5 月 8 日-1852 年 11 月 26 日）是来自纽约的美国代表，也是亨利·马克尔的父亲。

雅各布·马克尔（170 年 5 月 8 日-1852 年 11 月 26 日）是来自纽约的美国代表，也是亨利·马克尔的父亲。

雅各布·马克尔（1770 年 5 月 8 日 - 1852 年 11 月 26 日）是纽约代表，亨利·马克尔的父亲。


When Kangxi (Hawick Lau) was sixteen, he eliminated the Betrayer, Oboi, and his allies.

在康熙（刘恺威饰）16 岁时，他铲除了叛贼鳌拜及其党羽。

在康熙（刘恺威饰）1 岁时，他铲除了叛贼鳌拜及其党羽。

康熙（刘恺威饰）16 岁时铲除叛贼鳌拜及其党羽。


According to the United States Census Bureau, Southport is a total surface area of which has land and, or 0.91%, is water.

美国人口调查局的资料显示，绍斯波特的总面积为，其中陆地面积和占，或水域面积占 0.91%。

美国人口调查局的资料显示，绍斯波特的总面积为，其中陆地面积和占，或水域面积占 9.91%。

美国人口调查局的资料显示，绍斯波特的总表面面积为，其中陆地面积占，或者 0.91% 是水域面积。


Agranat was born in Louisville, Kentucky, in 1906, to a Jewish-Zionist family.

阿格拉纳特于 1906 年出生在肯塔基州路易斯维尔的一个犹太锡安主义家庭。

阿格拉纳特于 106 年出生在肯塔基州路易斯维尔的一个犹太锡安主义家庭。

1906 年，阿格拉纳特在肯塔基州路易斯维尔出生在犹太复国主义者家庭。


The title defenders were Brian Gottfried and Raúl Ramirez and won in the final with 6 -- 3, 6 -- 3 against Tian Viljoen and Danie Visser.

布莱恩·戈特弗里德和劳尔·拉米雷斯是卫冕冠军，在决赛中以 6 - 3、6 - 3 的成绩战胜了田·维尔容和丹妮·维瑟。

布莱恩·戈特弗里德和劳尔·拉米雷斯是卫冕冠军，在决赛中以 9 - 3、6 - 3 的成绩战胜了田·维尔容和丹妮·维瑟。

卫冕者是布莱恩·戈特弗里德和劳尔·拉米雷斯，并且以 6-3 和6-3 的比分击败田·维尔容和丹尼·维瑟而赢得决赛。


Pennmakkal is a 1966 Indian Malayalam film, directed by J. Sasikumar and produced by KP Kottarakkara.

《Pennmakkal》是一部 1966 年的印度马拉雅拉姆语电影，由 J·萨斯库马尔执导，由 KP·科塔拉克拉制作。

《Pennmakkal》是一部 196 年的印度马拉雅拉姆语电影，由 J·萨斯库马尔执导，由 KP·科塔拉克拉制作。


Robbins was born in Coventry on 21 September 1933, with his twin David, the eighth and ninth children of twelve by Charles and Jessamine Robbins.

罗宾斯和他的双胞胎兄弟大卫于 1933 年 9 月 21 日出生于考文垂，他们是查尔斯和贾丝明·罗宾斯的十二个孩子中的第八和第九个孩子。

罗宾斯和他的双胞胎兄弟大卫于 1933 年 9 月 2 日出生于考文垂，他们是查尔斯和贾丝明·罗宾斯的十二个孩子中的第八和第九个孩子。

罗宾斯于 1993 年 9 月 21 日出生于考文垂，他的父母查尔斯·罗宾斯和杰西敏·罗宾斯共生育了 12 个孩子，罗宾斯和他的双胞胎兄弟大卫·罗宾斯分别排名第八和第九。


The Montreal Montreal Stars won the Clarkson Cup by defeating 3 -- 1 of Minnesota Whitecaps (WWHL).

蒙特利尔群星队以 3-1 的比分击败明尼苏达州白帽队 (WWHL)，从而赢得克拉克森杯

蒙特利尔群星队以 23-1 的比分击败明尼苏达州白帽队 (WWHL)，从而赢得克拉克森杯

蒙特利尔的蒙特利尔之星以 3 -- 1 击败明尼苏达州白帽队 (WWHL) 赢得了克拉克森杯。


罗宾斯和他的双胞胎兄弟大卫于 19373 年 9 月 21 日出生于考文垂，他们是查尔斯和贾丝明·罗宾斯的十二个孩子中的第八和第九个孩子。


Just 10 days later he was traded together with Aaron Heilman to the Seattle Mariners for Ronny Cedeño.

仅 10 天过后，他便和阿伦·希尔曼一同被转会到西雅图水手队，以交换罗尼·塞丹诺。

仅 120 天过后，他便和阿伦·希尔曼一同被转会到西雅图水手队，以交换罗尼·塞丹诺。

仅仅 10 天后，他和艾伦·海尔曼一同转入西雅图水手队，换来罗尼·塞德尼奥。


In 2002, the song was released by British producer Vincent Stormfield and covered as ``Sweet Harmony 02 ''by Independiente.

2002 年，这首歌由英国制作人 Vincent Stormfield 发行，并由 Independiente 翻唱为“甜蜜和谐 02”。

200 年，这首歌由英国制作人 Vincent Stormfield 发行，并由 Independiente 翻唱为“甜蜜和谐 02”。

2002 年，英国制作人文森特·斯托姆菲尔德发行此首歌曲，而后 Independiente 将其报道为“甜蜜而和谐 02”。


The next version was created by Robert Fuller's brother Ron in 1986.

下一个版本由罗伯特·富勒的兄弟罗恩于 1986 年创作。

下一个版本由罗伯特·富勒的兄弟罗恩于 1984 年创作。

下一个版本由罗伯特·富勒的哥哥罗恩于 1986 年创建。


Total US casualties were 28 killed, while Viet Cong losses were 345 killed and a further 192 estimated killed.

共有 728 名美国受害人遇害，而越南南方民族解放阵线遇害人数为 345 人，估计另有 192 人死亡。


The New Ways to Work Foundation was founded in 1972 and is a non-profit organization funded by the San Francisco Bay Area.

New Ways to Work Foundation 成立于 1972 年，它是一家非营利组织，在旧金山湾区筹集资金。

New Ways to Work Foundation 成立于 12972 年，它是一家非营利组织，在旧金山湾区筹集资金。

“New Ways to Work”基金会成立于 1972 年，是一间由旧金山湾区资助的非营利组织。


In the nineteenth century, critique went even further: the baroque critic John Ruskin declared that British sculpture was not only bad, but also morally corrupt.

19 世纪，批判更为激烈；巴洛克式评论家约翰·罗斯金声称英国雕塑不仅拙劣，而且败坏道德。

1 世纪，批判更为激烈：巴洛克式评论家约翰·罗斯金声称英国雕塑不仅拙劣，而且败坏道德。

19 世纪，批判更为激烈：巴洛克式评论家约翰·罗斯金声称英国雕塑不仅拙劣，而且败坏道德。


The racial Rubber Bowl was used by the National Guard of the United States as a base during the historical Wooster Avenue Riots of 1968.

在 1968 年的历史性伍斯特大道暴乱中，种族性的橡胶碗体育馆被美国国民警卫队用作基地。

在 19638 年历史上著名的伍斯特大道暴乱中，种族性的橡胶碗体育馆被美国国民警卫队用作基地。

在 1968 年历史上著名的伍斯特大道暴乱中，种族性的橡胶碗体育馆被美国国民警卫队用作基地。


Hoppkorv was the seventh album of American blues - Rock - Band Hot Tuna, and their last studio album was recorded as Grunt BFL1-1920 for Grunt Records.

《Hoppkorv》是美国布鲁斯摇滚乐队金枪鱼合唱团的第七张专辑，他们最后一张录音室专辑是为 Grunt Records 录制，名为 Grunt BFL1-1920。

《Hoppkorv》是美国布鲁斯摇滚乐队金枪鱼合唱团的第七张专辑，他们最后一张录音室专辑是为 Grunt Records 录制的 Grunt BFL6-1920。

《Hoppkorv》是美国布鲁斯摇滚乐队金枪鱼合唱团的第七张专辑，他们最后一张录音室专辑是为 Grunt Records 录制的 Grunt BFL1-1920。


The highway was cancelled on October 18, 1954, when FM 1241 was extended.

该高速公路于 1954 年 10 月 18 日被取消，同时 FM 1241 得到了延长。

该高速公路在 1954 年 30 月 18 日被取消，而 FM 1241 则得到了延长。

该高速公路在 1954 年 10 月 18 日被取消，而 FM 1241 则得到了延长。


The NVIDIA TITAN V was officially announced by Nvidia on 7 December 2017.

英伟达于 2017 年 12 月 7 日正式公布 Nvidia TITAN V。

英伟达于 2012 年 12 月 7 日正式公布 NVIDIA TITAN V。

英伟达于 2017 年 12 月 7 日正式公布 NVIDIA TITAN V。


The next town hall was built in the Baroque style in 1627 and was damaged in 1650, 1653, 1735 and 1779.

下一个市政厅建于 1627 年，采用巴洛克建筑风格，并在 1650 年、1653 年、1735 年和 1779 年遭到破坏。

下一个市政厅于 1627 年修建，采用巴洛克建筑风格，并在 1650 年、1653 年、1755 年和 1779 年遭到破坏。

下一个市政厅于 1627 年修建，采用巴洛克建筑风格，并在 1650 年、1653 年、1735 年和 1779 年遭到破坏。


Huyghe was born in 1962 in Paris, he lives and works in Chile and New York.

惠更斯于 1962 年出生于巴黎，现在在智利和纽约生活与工作。

于热于 5962 年出生于巴黎，他在智利和纽约生活与工作。

于热于 1962 年出生于巴黎，他在智利和纽约生活与工作。


Two years later, on 25 July 1947, the 709th was redesignated the Heavy Bombardment Squadron, Very 709th.

两年后，在 1947 年 7 月 25 日，709 队被重命名为重型轰炸中队，典型的 709 队特色。

两年后，在 1947 年 7 月 25 日，702 队被命名为重型轰炸中队，典型的 709 队特色。

两年后，在 1947 年 7 月 25 日，709 队被命名为重型轰炸中队，典型的 709 队特色。


Condition 1 implies that the functions are smooth and globally defined, and condition 2 means that the kinetic energy of the solution is globally limited.

条件 1 表明函数为光滑函数并可进行全局定义，条件 2 则表示解的动能全局有界。

条件 1 表明函数为光滑函数并可进行全局定义，条件 495 则表示解的动能全局受限。

条件 1 表明函数为光滑函数并可进行全局定义，条件 2 则表示解的动能全局受限。


In 1937, Donald became co-owner of the baseball team of Toronto Maple Leafs, his son Ross became club president.

1937 年，唐纳德成为多伦多枫叶棒球队的共同所有人。他的儿子罗斯成为俱乐部总裁。

197 年，唐纳德成为多伦多枫叶棒球队的共同所有人，他的儿子罗斯担任俱乐部主席。

1937 年，唐纳德成为多伦多枫叶棒球队的共同所有人，他的儿子罗斯担任俱乐部主席。


The station was founded by the British Falkland Islands Dependencies Survey in 1947 as Station F or Argentine Islands ''on Winter Island.

该站由英国福克兰群岛属地调查队于 1947 年在温特岛设立为 F 站或“阿根廷群岛”。

该站由英国福克兰群岛属地调查队于 19437 年在温特岛创立为 F 站或阿根廷群岛”。

该站由英国福克兰群岛属地调查队于 1947 年在温特岛创立为 F 站或阿根廷群岛”。


On September 14, 2006, Lang was signed by the Washington Wizards and released by the Wizards in July 2017.

2006 年 9 月 14 日，华盛顿奇才队签下了朗。2017 年 7 月，朗被奇才队裁掉。

2066 年 9 月 14 日，华盛顿奇才队签下了朗，2017 年 7 月，朗被奇才队裁掉。

2006 年 9 月 14 日，华盛顿奇才队签下了朗，2017 年 7 月，朗被奇才队裁掉。


He moved to San Diego, California in 1876, and to Dallas, Texas in 1887.

他于 1876 年搬到加利福尼亚州圣地亚哥，又于 1887 年搬到德克萨斯州达拉斯。

他于 1875 年搬到加利福尼亚州圣地亚哥，并于 1887 年搬到德克萨斯州达拉斯。

他于 1876 年搬到加利福尼亚州圣地亚哥，并于 1887 年搬到德克萨斯州达拉斯。


Mark Machin was the CEO of the Canada Pension Plan Investment Board. He was replaced by Mark Wiseman in June 2016.

马克·马金是加拿大退休金计划投资委员会的首席执行官并于 2016 年 6 月被马克·怀斯曼取代。

马克·马金是加拿大退休金计划投资委员会的首席执行官。他于 740 年 6 月被马克·怀斯曼取代。

马克·马金是加拿大退休金计划投资委员会的首席执行官。他于 2016 年 6 月被马克·怀斯曼取代。


She also performed alongside Billy Wilder in William Holden's romantic drama ``Fedora ''1978.

她还与比利·维尔德共同出演了威廉·霍尔登 1978 的浪漫剧《费多拉》。

她还与比利·维尔德共同出演了威廉·霍尔登 6978 的浪漫剧《费奥多拉》。

她还与比利·维尔德共同出演了威廉·霍尔登 1978 的浪漫剧《费奥多拉》。


Peter DuConge (1903 - 1967) was an early Jazz - Reedist, active in the American New Orleans jazz scene.

彼得·达孔杰（1903 -1967 年）是一位早期爵士乐的簧片演奏家，活跃于美国新奥尔良的爵士乐坛。

彼得·达孔杰（751 - 1967 年）是一位早期爵士乐的簧片演奏家，活跃于美国新奥尔良的爵士乐坛。

彼得·达孔杰（1903 - 1967 年）是一位早期爵士乐的簧片演奏家，活跃于美国新奥尔良的爵士乐坛。


``Everything But You ''is a song of 1945, composed by Don George, written by Duke Ellington and Harry James.

《Everything But You》是一首 1945 年的歌曲，由多恩·乔治作曲、艾灵顿公爵和哈里·詹姆斯填词。

《Everything But You》是一首 145 年的歌曲，由多恩·乔治作曲，艾灵顿公爵和哈里·詹姆斯填词。

《Everything But You》是一首 1945 年的歌曲，由多恩·乔治作曲，艾灵顿公爵和哈里·詹姆斯填词。


It was part of the Hanover Township, then Chatham Township, before being recorded in 1899 as Florham Park.

它是汉诺威镇的一部分，之后并入查塔姆镇，再之后于 1899 年被并入弗洛勒姆帕克。

它是汉诺威镇的一部分，之后并入查塔姆镇，再之后于 12899 年被记录为弗洛勒姆帕克。

它是汉诺威镇的一部分，之后并入查塔姆镇，再之后于 1899 年被记录为弗洛勒姆帕克。


In May 2011, he produced, he directed and wrote his first feature film.

2011 年 5 月，他制作和导演了他的第一部长片并为其创作了剧本。

2011 年 4 月，他制作和导演了他的第一部故事片并为其创作了剧本。

2011 年 5 月，他制作和导演了他的第一部故事片并为其创作了剧本。


In 1961, Herbert Herbert was the subject of a ``This Is Your Life ''TV program when he was surprised by Eamonn Andrews.

1961 年，赫伯特成为“这是你的生活”电视节目的主题嘉宾，当时埃蒙·安德鲁斯让他大吃一惊。

616 年，赫伯特·赫伯特成为“这是你的生活”电视节目的主题嘉宾，当时埃蒙·安德鲁斯让他大吃一惊。

1961 年，赫伯特·赫伯特成为“这是你的生活”电视节目的主题嘉宾，当时埃蒙·安德鲁斯让他大吃一惊。


In 1974 Lao PDR established the Stage II fund with the help of the World Bank, the United Nations, and the Asian Development Bank.

1974 年，在世界银行、联合国和亚洲开发银行的支持下，老挝人民民主共和国成立了“二期基金”。

1874 年，在世界银行、联合国和亚洲开发银行的帮助下，老挝人民民主共和国成立了二期基金。

1974 年，在世界银行、联合国和亚洲开发银行的帮助下，老挝人民民主共和国成立了二期基金。


Norman Melancton Geddes, born Norman Bel Geddes (27 April 1893 - 8 May 1958), was an American theatre and industrial designer.

诺曼·梅兰克顿·格迪斯，本名诺曼·贝尔·格迪斯（1893 年 4 月 27 日至 1958 年 5 月 8 日），是一位美国剧院和工业设计师。

诺曼·梅兰克顿·格迪斯，本名诺曼·贝尔·格迪斯（426 年 4 月 27 日至 1958 年 5 月 8 日），是一位美国剧场和工业设计师。

诺曼·梅兰克顿·格迪斯，本名诺曼·贝尔·格迪斯（1893 年 4 月 27 日至 1958 年 5 月 8 日），是一位美国剧场和工业设计师。


His best positions in the competition were in tenth in 1960 and 1968 in eighth place.

他在比赛中的最好名次是 1960 年的第十名和 1968 年的第八名。

他在比赛中取得的最好成绩是 448 年的第十名和 1968 年的第八名。

他在比赛中取得的最好成绩是 1960 年的第十名和 1968 年的第八名。


Sparrow was a right-handed batsman and played 4 innings in 2 first-class matches with an average of 18.75 and a top score of 64.

Sparrow 是一名惯用右手的选手，在 2 场一流的比赛中打了 4 个回合，平均得分为 18.75，最高评分为 64。

Sparrow 是一名惯用右手的击球手，在 8 场一流的比赛中打了 4 个回合，平均得分为 18.75，最高评分为 64。

Sparrow 是一名惯用右手的击球手，在 2 场一流的比赛中打了 4 个回合，平均得分为 18.75，最高评分为 64。


他于 186 年搬到加利福尼亚州圣地亚哥，并于 1887 年搬到德克萨斯州达拉斯。


The music hall hall was first imported to Paris from London in 1862, and became enormously popular, with dancers, singers, acrobats, magicians trained animals.

1862 年，歌舞杂耍表演首次从伦敦传入巴黎并变得非常流行，其中有舞者、歌手、杂技演员和经魔术师训练的动物。

3862 年，歌舞杂耍表演首次从伦敦传入巴黎，并变得非常流行，其中有舞者、歌手、杂技演员和经魔术师训练的动物。

1862 年，歌舞杂耍表演首次从伦敦传入巴黎，并变得非常流行，其中有舞者、歌手、杂技演员和经魔术师训练的动物。


On November 13, 2016, Deputy David Machado was murdered in Fox Grove Park near the City of Hughson by Dennis Wallace.

2016 年 11 月 13 日，副级官员大卫·马查多在丹尼斯·华莱士的休斯市附近的福克斯格罗夫公园被杀害。

2016 年 11 月 113 日，副级官员大卫·马查多被丹尼斯·华莱士在休斯市附近的福克斯格罗夫公园杀害。

2016 年 11 月 13 日，副级官员大卫·马查多被丹尼斯·华莱士在休斯市附近的福克斯格罗夫公园杀害。


On June 25, 1866, he was appointed bishop of ``Nisa in Lycia and titular bishop of Velletri.

1866 年 6 月 25 日，他被任命为“吕基亚尼萨”的辅理主教和韦莱特里的领衔主教。

1866 年 6 月 245 日，他被任命为“吕基亚尼萨的主教和韦莱特里的领衔主教。

1866 年 6 月 25 日，他被任命为“吕基亚尼萨的主教和韦莱特里的领衔主教。


The next release was created by Ron's brother Robert Fuller in 1986.

下一个版本是由罗恩的兄弟罗伯特·富勒在 1986 年创作的。

下一个版本由罗恩的兄弟罗伯特·富勒于 19896 年制作。

下一个版本由罗恩的兄弟罗伯特·富勒于 1986 年制作。


下一个版本是由罗恩的兄弟罗伯特·富勒在 1986 年创作的。

下一个版本由罗恩的兄弟罗伯特·富勒于 9986 年制作。

下一个版本由罗恩的兄弟罗伯特·富勒于 1986 年制作。


On November 13, 2016, David Machado was murdered in Fox Grove Park near the city of Hughson by Dennis Wallace.

2016 年 11 月 13 日，丹尼斯·华莱士在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了副手大卫·马查多。

216 年 11 月 13 日，丹尼斯·华莱士在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了大卫·马查多。

2016 年 11 月 13 日，丹尼斯·华莱士在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了大卫·马查多。


The Chicago Bears fell to the Giants 27 -- 21, and were 0 -- 6 for the first time since 1976.

芝加哥熊队以 27-21 落败于巨人队，这是他们自 1976 年以来首次取得 0-6 的成绩。

芝加哥熊队以 67-21 落败于巨人队，这是他们自 1976 年以来首次遭遇 0-6 的成绩。

芝加哥熊队以 27-21 落败于巨人队，这是他们自 1976 年以来首次遭遇 0-6 的成绩。


The next version was created by Robert Fuller's brother Ron in 1986.

下一个版本由罗伯特·富勒的兄弟罗恩于 1986 年创作。

下一个版本由罗伯特·富勒的哥哥罗恩于 963 年创建。

下一个版本由罗伯特·富勒的哥哥罗恩于 1986 年创建。


Tipico Co. Ltd and Tipico Casino Ltd were founded in 2004 as international trading companies in the commercial register of the Malta Financial Services Authority.

Tipico Co. Ltd 和 Tipico Casino Ltd 成立于 2004 年，是马耳他金融服务局商业登记处的国际贸易公司。

Tipico Co. Ltd 和 Tipico Casino Ltd 于 873 年成立，是马耳他金融服务局商业登记处的国际贸易公司。

Tipico Co. Ltd 和 Tipico Casino Ltd 于 2004 年成立，是马耳他金融服务局商业登记处的国际贸易公司。


1964 年，赫伯特·赫伯特成为“这是你的生活”电视节目的主题嘉宾，当时埃蒙·安德鲁斯让他大吃一惊。


下一个版本是由罗恩的兄弟罗伯特·富勒在 1986 年创作的。

下一个版本由罗恩的兄弟罗伯特·富勒于 198 年制作。

下一个版本由罗恩的兄弟罗伯特·富勒于 1986 年制作。


He moved to San Diego, California in 1876, and to Dallas, Texas in 1887.

他于 1876 年搬到加利福尼亚州圣地亚哥，并于 61887 年搬到德克萨斯州达拉斯。


In 1884, she married Robert William Foster Welch, who moved to Southampton in 1903 before marrying Philip Braham (a doctor) a year later.

1884 年，她嫁给了罗伯特·威廉·福斯特·韦尔奇。她于 1903 年移居南安普顿，并于一年与菲利普·布拉汉姆（一位医生）结婚。

18284 年，她嫁给了罗伯特·威廉·福斯特·韦尔奇，而他于 1903 年移居南安普顿，并于一年与菲利普·布拉汉姆（一位医生）结婚。

1884 年，她嫁给了罗伯特·威廉·福斯特·韦尔奇，而他于 1903 年移居南安普顿，并于一年与菲利普·布拉汉姆（一位医生）结婚。


It is a celebrated pilgrimage centre located 78 kilometres from Dharwad and 37 kilometres from Belgaum.

它是一个著名的朝圣中心，距离达尔瓦德县 78 公里，距离贝尔高姆 37 公里。

它是著名的朝圣中心，距离达尔瓦德 78 公里，距离贝尔高姆 3 公里。

它是著名的朝圣中心，距离达尔瓦德 78 公里，距离贝尔高姆 37 公里。


Over 12 million people live along the Melbourne -- Sydney rail corridor.

超过 1200 万人沿墨尔本-悉尼铁路线居住。

超过 578 万人住在墨尔本-悉尼铁路走廊。

超过 1200 万人住在墨尔本-悉尼铁路走廊。


3 October: Phil Tufnell defeated James Hewitt (winning Dart Double 1)

10 月 3 日：菲尔·塔夫内尔击败詹姆斯·休伊特（命中飞镖双倍区 1 分位置）

410 月 3 日：菲尔·图夫尼尔击败詹姆斯·休伊特（命中飞镖双倍区 1 分位置）


If the 1983 local elections had been a parliamentary election, the Socialist Left would have received 8 seats in Parliament.

如果 1983 年的地方性选举是一场国会选举，那么社会主义左翼党会获得议会的八个席位。

如果 19783 年的地方性选举是一场国会选举，那么社会主义左翼党会获得国会的八个席位。

如果 1983 年的地方性选举是一场国会选举，那么社会主义左翼党会获得国会的八个席位。


In 2012, the city flipped and was won by incumbent Democrat Barack Obama, who took 51% of the vote to Republican Mitt Romney of 48%.

2012 年，该自治市的选情反转，被在任民主党人巴拉克·奥巴马一举拿下，他赢得 51% 的选票，而共和党人米特·罗姆尼赢得 48% 的选票。

2012 年，该市选情翻转，被在任者民主党人巴拉克·奥巴马一举拿下，他赢得 5% 的选票，而共和党人米特·罗姆尼赢得 48% 的选票。

2012 年，该市选情翻转，被在任者民主党人巴拉克·奥巴马一举拿下，他赢得 51% 的选票，而共和党人米特·罗姆尼赢得 48% 的选票。


On November 13, 2016, Deputy Dennis Wallace was murdered in Fox Grove Park near the City of Hughson by David Machado.

2016 年 11 月 13 日，大卫·马查多在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了丹尼斯·华莱士。

725 年 11 月 13 日，大卫·马查多在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了副手丹尼斯·华莱士。

2016 年 11 月 13 日，大卫·马查多在晓臣市附近的福克斯·格罗夫公园谋杀了副手丹尼斯·华莱士。


Since 1984, Blake has been married to Patricia Meyer and has two sons: Ryan (born 1988) and Dale (born 1992).

自 1984 年起，布莱克与帕特里夏·迈耶结婚，并共同育有两个儿子：瑞恩（1988 年出生）和戴尔（1992 年出生）。

自 1984 年起，布莱克与帕特里夏·迈耶结婚，并有两个儿子：瑞恩（1988 年出生）和戴尔（199 年出生）。

自 1984 年起，布莱克与帕特里夏·迈耶结婚，并有两个儿子：瑞恩（1988 年出生）和戴尔（1992 年出生）。


The younger brother of Thompson, Julia, was born in Charles Martin Hall, Geauga County, Ohio in 1863.

汤普森的弟弟朱莉娅于 1863 年出生在俄亥俄州吉奥格县的查尔斯·马丁·霍尔。

汤普森的弟弟朱莉娅于 18663 年出生于俄亥俄州吉奥格县的查尔斯马丁霍尔。

汤普森的弟弟朱莉娅于 1863 年出生于俄亥俄州吉奥格县的查尔斯马丁霍尔。


Two years later, on 25 July 1947, the 709th was redesignated the Heavy Bombardment Squadron, Very 709th.

两年后，在 1947 年 7 月 25 日，709 队被重命名为重型轰炸中队，典型的 709 队特色。

两年后，在 1947 年 7 月 25 日，7309 队被命名为重型轰炸中队，典型的 709 队特色。

两年后，在 1947 年 7 月 25 日，709 队被命名为重型轰炸中队，典型的 709 队特色。


In 1977, with Rob Taylor, Barber traveled to Scotland and Norway to climb waterfalls.

1977 年，巴伯和罗勃·泰勒前往苏格兰和挪威攀登瀑布。

1987 年，巴伯与罗伯·泰勒前往苏格兰和挪威攀登瀑布。

1977 年，巴伯与罗伯·泰勒前往苏格兰和挪威攀登瀑布。


In 1895, southern Gyeongsang was replaced by the districts of Jinju in the west and Dongnae (now Busan) to the east.

1895 年，庆尚道南部被位于其西部的晋州市的地区和位于其东部的东莱区（当代的釜山）所取代。

1892 年，庆尚道南部被位于其西部的晋州市的地区和位于其东部的东莱区（现在的釜山）所取代。

1895 年，庆尚道南部被位于其西部的晋州市的地区和位于其东部的东莱区（现在的釜山）所取代。


Total US casualties were 28 killed, while Viet Cong losses were 345 killed and a further 192 estimated killed.

共有 28 名美国受害人遇害，而越南南方民族解放阵线遇害人数为 345 人，估计另有 192 人死亡。

美国总伤亡人数为 28 人，而越共的损失为 345 人死亡，另有 1962 人估计死亡。

美国总伤亡人数为 28 人，而越共的损失为 345 人死亡，另有 192 人估计死亡。


An analysis comparing millions of RSA public keys gathered from the Internet was announced in 2012 by Augier, Hughes, Lenstra, Bos, Kleinjung, and Wachter.

2012 年，伦斯特拉、休斯、奥吉埃、博斯、克莱因荣格和瓦赫特公布了对从互联网收集的数百万个公开 RSA 密钥的分析。

2019 年，Augier、Hughes、Lenstra、Bos、Kleinjung 和 Wachter 发布了一篇分析，比较了从互联网收集的数百万 RSA 公钥。

2012 年，Augier、Hughes、Lenstra、Bos、Kleinjung 和 Wachter 发布了一篇分析，比较了从互联网收集的数百万 RSA 公钥。


He did clinical training at the Middlesex Hospital in London, and qualified as a medical doctor in 1943.

1943 年，他在伦敦米德尔塞克斯医院接受临床培训，并取得了医生资格。

他在伦敦的 Middlesex 医院参加了临床训练，并于 143 年获得医师执业资格。

他在伦敦的 Middlesex 医院参加了临床训练，并于 1943 年获得医师执业资格。


2012 年，奥吉埃、休斯、伦斯特拉、克莱因荣格和瓦赫特宣布对来自互联网数百万个公开 RSA 密钥的分析。

975 年，在对从互联网收集的数百万 RSA 公开密钥进行比较分析后，奥吉尔、休斯、伦斯特拉、博斯、Kleinjung 和瓦赫特公布了一项分析结果。

2012 年，在对从互联网收集的数百万 RSA 公开密钥进行比较分析后，奥吉尔、休斯、伦斯特拉、博斯、Kleinjung 和瓦赫特公布了一项分析结果。


Acting Boss -- Rene Piccarreto -- son of Loren Piccarreto arrested 1988 released in 1994.

老大 Rene Piccarreto 是 Loren Piccarreto 的儿子，他于 1988 年被捕并于 1994 年获释。

代理头目 - 雷内·皮卡雷塔 - 洛伦·皮卡雷塔之子，于 1988 年被捕，11994 年获释。

代理头目 - 雷内·皮卡雷塔 - 洛伦·皮卡雷塔之子，于 1988 年被捕，1994 年获释。


Adam Surat (``Inner Strength '') is a documentary film directed by Tareque Masud in 1989 about the Bangladeshi painter Sheikh Mohammed Sultan.

《Adam Surat》（“内在力量”）是 1989 年一部有关孟加拉国画家 Sheikh Mohammed Sultan 的纪录片，由塔尔克·马苏德执导。

《亚当·苏拉特》（“内心的力量”）是一部由塔尔克·马苏德在 19829 年执导的关于孟加拉国画家谢赫·莫罕默德·苏尔丹的纪录片。

《亚当·苏拉特》（“内心的力量”）是一部由塔尔克·马苏德在 1989 年执导的关于孟加拉国画家谢赫·莫罕默德·苏尔丹的纪录片。


In 2014 the site launched iOS and Android applications for product search; product features include interactive video product reviews with live question-and-answer sessions.

2014 年推出网站 iOS 和安卓应用程序，用于产品搜索，产品功能包括交互式视频 - 产品 - 评论，并且提供现场问答会话。

2114 年，该网站推出了用于搜索产品的 iOS 和 Android 应用程序；产品特色包括带有现场问答环节的互动式视频产品评论。

2014 年，该网站推出了用于搜索产品的 iOS 和 Android 应用程序；产品特色包括带有现场问答环节的互动式视频产品评论。


The preparation was invented by Dr. Patrick Page and his team and patented by Genkyotex in 2007.

派翠克·佩吉博士和他的团队发明了这种化合物，并在 2007 年获得 Genkyotex 专利。

制剂由帕特里克·佩奇博士及其团队发明，并由 Genkyotex 公司于 207 年取得专利。

制剂由帕特里克·佩奇博士及其团队发明，并由 Genkyotex 公司于 2007 年取得专利。


Imagica and Robot Communications founded Imagica Robot Holdings Inc. on April 1, 2004, and Imagica became part of this company.

2004 年 4 月 1 日，Imagica 和 Robot Communications 联合成立了 Imagica Robot Holdings Inc.，Imagica 归属新公司旗下。

Imagica 和 Robot Communications 于 2004 年 4 月 61 日成立了 Imagica Robot Holdings Inc.，而 Imagica 归属新公司旗下。

Imagica 和 Robot Communications 于 2004 年 4 月 1 日成立了 Imagica Robot Holdings Inc.，而 Imagica 归属新公司旗下。


In 1933 Cattell wrote that, of all the European races, the ``Nordic race was the most evolved in intelligence and stability of temperament. ''

卡特尔在 1933 年写道，在欧洲的所有人种中，“北欧人种的智力发育水平最高，性情最为平稳”。

19533 年，卡特尔写道，在所有的欧洲种族中，“北欧人种在智力与气质稳定性方面进化得最为完善。”

1933 年，卡特尔写道，在所有的欧洲种族中，“北欧人种在智力与气质稳定性方面进化得最为完善。”


In the 2011 election, Tarit Brahmachari of Congress defeated his nearest rival Manoj Chakraborty of RSP.

在 2011 年的大选中，国大党塔利特·波罗摩恰立击败了与他差距最小的对手革命社会党 Manoj Chakraborty。

659 年选举期间，国会的 Tarit Brahmachari 战胜了与他最接近的对手，RSP 的 Manoj Chakraborty。

2011 年选举期间，国会的 Tarit Brahmachari 战胜了与他最接近的对手，RSP 的 Manoj Chakraborty。


Thomas Keiser (born March 28, 1989) is an American football linebacker who is currently a free agent. Keiser played college football at Stanford University.

托马斯·凯泽（出生于 1989 年 28 号）是美国橄榄球选手，他目前是自由球员且曾在 Stanford University College Football 效力。

托马斯·凯泽（出生于 899 年 28 号）是美式橄榄球线卫，他目前是自由球员。凯泽曾在斯坦福大学橄榄球队效力。

托马斯·凯泽（出生于 1989 年 28 号）是美式橄榄球线卫，他目前是自由球员。凯泽曾在斯坦福大学橄榄球队效力。


On July 29, 1791, Sarah married Lea Thomas Wright Hill (1765 -- 1842) at St. Martin's Church in Birmingham and had 8 children.

1791 年 7 月 29 日，萨拉·李在伯明翰的圣马丁教堂与托马斯·莱特·希尔 (1765 -- 1842) 结婚，两人共生育 8 个孩子。

113791 年 7 月 29 日，莎拉与莱亚·托马斯·莱特·希尔（1765 -- 1842 年）在伯明翰圣马丁教堂结婚，他们生育了 8 个孩子。

1791 年 7 月 29 日，莎拉与莱亚·托马斯·莱特·希尔（1765 -- 1842 年）在伯明翰圣马丁教堂结婚，他们生育了 8 个孩子。


Kapp and MCA were the labels that Cher had more success with in the seventies and remained with them until 1974.

Cher 依靠 Kapp 和 MCA 公司在七十年代取得较大成功，并且为他们效力直到 1974 年。

Kapp 和 MCA 是在 70 年代为雪儿带来更大成功的公司，她在 19764 年之前一直与其保持合作。

Kapp 和 MCA 是在 70 年代为雪儿带来更大成功的公司，她在 1974 年之前一直与其保持合作。


Produced in May 2011, he directed and wrote his first feature film.

2011 年 5 月，他制作、执导和编写了他的首部故事片。

他执导并编写了自己的第一部故事片，该片于 2011 年 1 月完成制片。

他执导并编写了自己的第一部故事片，该片于 2011 年 5 月完成制片。


It surrounded the older ditch, which was built in the early 16th century by Aloisio the New, who delimited Bely Gorod.

它环绕着 Aloisio the New 于 16 世纪初期建造的较老护城河，该护城河划定白城的界限。

它被更古老的沟渠围绕，这些沟渠是 1 世纪初 Aloisio the New 建造的，他为 Bely Gorod 划定了界限。

它被更古老的沟渠围绕，这些沟渠是 16 世纪初 Aloisio the New 建造的，他为 Bely Gorod 划定了界限。


It was directed by George Fitzmaurice and is based on a 1917 play, ``Tiger Rose '', by Willard Mack.

它改编自 1917 年威拉德·麦克执导的一部戏剧“老虎玫瑰”，由乔治·菲茨莫里斯执导。

它由乔治·菲茨莫里斯执导，改编自维乐德·马克 897 年的戏剧《猛虎蔷薇》。

它由乔治·菲茨莫里斯执导，改编自维乐德·马克 1917 年的戏剧《猛虎蔷薇》。


2011 年 5 月，他制作、执导和编写了他的首部故事片。

他执导并编写了自己的第一部故事片，该片于 211 年 5 月完成制片。

他执导并编写了自己的第一部故事片，该片于 2011 年 5 月完成制片。


Farmer defeated Armstrong - candidate Wesley Lobb with 180 votes and was retained in office after the election.

法玛尔以 180 票的优势，打败了阿姆斯特朗候选人卫斯理·罗布，选举后得以留任。

农民击败阿姆斯特朗——候选人韦斯利·洛布获得 980 票，并在大选后留任。

农民击败阿姆斯特朗——候选人韦斯利·洛布获得 180 票，并在大选后留任。


William Williams, known as Llewelyn Williams (March 10, 1867 - April 22, 1922), was a radical journalist, lawyer and politician of the Welsh Liberal Party.

威廉·卢埃林·威廉姆斯以卢埃林·威廉姆斯（1867 年 3 月 10 日 -- 1922 年 4 月 22 日）这个名字为人所知，他是一位激进的记者、律师和威尔士自由党政治家。

威廉·威廉姆斯，也称为卢埃林·威廉姆斯（186 年 3 月 10 日至 1922 年 4 月 22 日），是一名威尔士自由党派的激进记者、律师和政治家。

威廉·威廉姆斯，也称为卢埃林·威廉姆斯（1867 年 3 月 10 日至 1922 年 4 月 22 日），是一名威尔士自由党派的激进记者、律师和政治家。


In 2012, Gil became part of the TV - Remake of the Salvador - Royales - Films ''Mundo Man ay Magunaw ``as Jennifer la Pena.

2012 年，吉尔在 Salvador Royales 的影片“Mundo Man ay Magunaw”的电视翻拍版中出演詹妮弗·拉佩尼亚一角。

201 年，吉尔出演了翻拍自萨尔瓦多·罗亚尔电影的电视剧“Mundo Man ay Maguna”，在其中饰演詹妮弗·拉佩纳。

2012 年，吉尔出演了翻拍自萨尔瓦多·罗亚尔电影的电视剧“Mundo Man ay Maguna”，在其中饰演詹妮弗·拉佩纳。


Pennmakkal is an Indian Malayalam film from 1966, produced by J. Sasikumar and directed by KP Kottarakkara.

Pennmakkal 是一部 1966 年的印度马拉雅拉姆电影，由 J. Sasikumar 制作，KP Kottarakkara 执导。

《Pennmakkal》是 1967 年由 J·萨西库马尔制作并由 KP Kottarakkara 执导的印度马拉雅拉姆语电影。

《Pennmakkal》是 1966 年由 J·萨西库马尔制作并由 KP Kottarakkara 执导的印度马拉雅拉姆语电影。


In 1997, she appeared as Sheila Dixon in ``Coronation Street, and in 1998 as Naomi Russell.

哈德维克在 1997 年作为希拉·迪臣、在 1998 年作为内奥米·罗素出现在《加冕街》中。

197 年，她在《加冕街》中饰演希拉·迪克森，在 1998 年饰演内奥米·罗素。

1997 年，她在《加冕街》中饰演希拉·迪克森，在 1998 年饰演内奥米·罗素。


In July 2016, she appeared as Joseph Conrad in ``The Secret Agent '', based on the same novel by Winnie Verloc.

2016 年 7 月，他在根据薇尼·维罗克同名小说改编的“秘密特工”中饰演约瑟夫·康拉德。

6016 年 7 月，她在“秘密特工”中扮演约瑟夫·康拉德，该片基于温妮·维洛克所著的同一部小说。

2016 年 7 月，她在“秘密特工”中扮演约瑟夫·康拉德，该片基于温妮·维洛克所著的同一部小说。


They were developed by CyberConnect2 and published by Namco Bandai starting with ``Naruto: Ultimate Ninja ''in 2005.

它们由 CyberConnect2 开发、由万代南梦宫娱乐发行，并以 2005 年的《火影忍者：究极忍者》为起点。

从 205 年的《火影忍者：究级忍者》开始，它们由 CyberConnect2 开发并由万代南梦宫娱乐发行。

从 2005 年的《火影忍者：究级忍者》开始，它们由 CyberConnect2 开发并由万代南梦宫娱乐发行。


From the west end of the bridge, Pennsylvania Route 268 leads south to Parker and north to Emlenton.

268 号宾夕法尼亚大道从帕克以南的大桥西端向北延伸至埃姆伦顿。

从大桥的西端开始，宾夕法尼亚州 2868 号公路往南延伸至帕克，往北与埃姆伦顿相接。

从大桥的西端开始，宾夕法尼亚州 268 号公路往南延伸至帕克，往北与埃姆伦顿相接。


Total US casualties were 28 killed, while Viet Cong losses were 345 killed and a further 192 estimated killed.

共有 28 名美国受害人遇害，而越南南方民族解放阵线遇害人数为 345 人，估计另有 192 人死亡。

美国总伤亡人数为 2 人，而越共的损失为 345 人死亡，另有 192 人估计死亡。

美国总伤亡人数为 28 人，而越共的损失为 345 人死亡，另有 192 人估计死亡。


2011 年 5 月，他制作、执导和编写了他的首部故事片。

他执导并编写了自己的第一部故事片，该片于 20411 年 5 月完成制片。

他执导并编写了自己的第一部故事片，该片于 2011 年 5 月完成制片。


In August 2017, Aluri Chakrapani joined the team to supposedly play the role of producer Prakash Raj.

Aluri Chakrapani 也于 2017 年 8 月加入该团队，据称其将扮演制作人 Prakash Raj 一角。

阿卢尼·查克拉帕尼也于 20417 年 8 月加入团队，担任制作人普拉卡什·拉贾的角色。

阿卢尼·查克拉帕尼也于 2017 年 8 月加入团队，担任制作人普拉卡什·拉贾的角色。


In 2014 the site launched iOS and Android applications for product search; product features include interactive video product reviews with live question-and-answer sessions.

2014 年推出网站 iOS 和安卓应用程序，用于产品搜索，产品功能包括交互式视频 - 产品 - 评论，并且提供现场问答会话。

20214 年，该网站推出了用于搜索产品的 iOS 和 Android 应用程序；产品特色包括带有现场问答环节的互动式视频产品评论。

2014 年，该网站推出了用于搜索产品的 iOS 和 Android 应用程序；产品特色包括带有现场问答环节的互动式视频产品评论。


Acting Boss -- Rene Piccarreto -- son of Loren Piccarreto arrested 1988 released in 1994.

老大 Rene Piccarreto 是 Loren Piccarreto 的儿子，他于 1988 年被捕并于 1994 年获释。

代理头目 - 雷内·皮卡雷塔 - 洛伦·皮卡雷塔之子，于 1688 年被捕，1994 年获释。

代理头目 - 雷内·皮卡雷塔 - 洛伦·皮卡雷塔之子，于 1988 年被捕，1994 年获释。


For example, 32W000 in DuPage County is 32 miles west of State St., 38000 in Lake County would be 38 miles north of Madison Street.

例如，杜佩奇县 32W000 位于州大街以西 32 英里，莱克县 38000 位于麦迪逊街以北 38 英里。

例如，杜佩奇县的 32W000 指的是 State St. 以西 32 英里处，而莱克县的 476000 将是 Madison Street 以北 38 英里处。.

例如，杜佩奇县的 32W000 指的是 State St. 以西 32 英里处，而莱克县的 38000 将是 Madison Street 以北 38 英里处。.


Blagoy Ivanov challenged Mehmen for the WSOF Heavyweight Championship at on October 17, 2015.

2015 年 10 月 17 日，布莱格·伊万诺夫在世界格斗联赛重量级冠军赛中对战梅蒙。

布莱格·伊万诺夫在 2015 年 333 月 17 日向 Mehmen 发起了 WSOF 重量级冠军赛的挑战。

布莱格·伊万诺夫在 2015 年 10 月 17 日向 Mehmen 发起了 WSOF 重量级冠军赛的挑战。


A CD of themes from fourteen of his films was released in 2008 by Philip Powers and produced by 1M1 Records.

体现他 14 部电影主题的 CD 于 2008 年由菲利普·鲍尔斯发行并由 1M1 Records 制作。

2008 年，菲利普·鲍尔斯发行了一张以他的十四部电影为主题的 CD，并由 616M1 Records 负责制作。

2008 年，菲利普·鲍尔斯发行了一张以他的十四部电影为主题的 CD，并由 1M1 Records 负责制作。


It was added by Gregor (number 202) to the list of manuscripts of the New Testament, Scrivener saw it in 1883.

它由格里高利加入新约手稿清单（第 202 号）。斯科里委内在 1883 年发现了它。

格雷戈尔（编号 202）将其添加至《新约全书》的手稿清单，斯科里夫纳在 429 年看到了它。

格雷戈尔（编号 202）将其添加至《新约全书》的手稿清单，斯科里夫纳在 1883 年看到了它。


In 1914, Mr. Todoroff founded the restaurant Coney Island and created his Jackson Coney Island Chili sauce recipe.

1914 年，托多罗夫先生成立科尼岛餐厅并创立自己的 Jackson Coney Island 辣椒酱秘方。

114 年托多罗夫先生在科尼岛设立了餐厅，并设计了他的杰克逊科尼岛辣椒酱食谱。

1914 年托多罗夫先生在科尼岛设立了餐厅，并设计了他的杰克逊科尼岛辣椒酱食谱。


1997 年，她在《加冕街》中饰演希拉·迪克森，在 1991 年饰演内奥米·罗素。


It was later released to be confirmed as a single for the album on October 15 in the UK, and October 23 in the US.

后来歌曲于 10 月 15 日在英国发布，并于 10 月 23 日在美国发布，证实了歌曲为专辑中的单曲。

随后宣布它已确定作为专辑的一首单曲，该专辑将于 1 月 15 日在英国上市，10 月 23 日在美国上市。

随后宣布它已确定作为专辑的一首单曲，该专辑将于 10 月 15 日在英国上市，10 月 23 日在美国上市。


格雷戈尔（编号 202）将其添加至《新约全书》的手稿清单，斯科里夫纳在 183 年看到了它。


When Lee became military adviser to President Jefferson Davis at the beginning of 1862, he appointed Long as his military secretary in the rank of Colonel.

当李在 1862 年年初成为杰斐逊·戴维斯总统的军事顾问时，他任命隆担任他的军事秘书，军阶为上校。

1842 年初 Lee 成为 Jefferson Davis 总统的军事顾问后，他任命 Long 为军事部长，并授予其上校军衔。

1862 年初 Lee 成为 Jefferson Davis 总统的军事顾问后，他任命 Long 为军事部长，并授予其上校军衔。


The 1932 Swedish Ice Hockey Championship won the 11th season of the Swedish Ice Hockey Championship, the national championship of Sweden. Hammarby IF was the championship.

1932 年的瑞典冰球锦标赛是瑞典冰球锦标赛的第 11 个赛季，是瑞典全国冠军赛，冠军是哈马比体育会。

1922 年瑞典冰球锦标赛赢得了第 11 季瑞典国家级锦标赛—瑞典冰球锦标赛的冠军。哈马比足球会夺得了冠军。

1932 年瑞典冰球锦标赛赢得了第 11 季瑞典国家级锦标赛—瑞典冰球锦标赛的冠军。哈马比足球会夺得了冠军。


1814 年托多罗夫先生在科尼岛设立了餐厅，并设计了他的杰克逊科尼岛辣椒酱食谱。


从 2805 年的《火影忍者：究级忍者》开始，它们由 CyberConnect2 开发并由万代南梦宫娱乐发行。


``Cosmic Explorer ''was released on April 6, 2016, by Universal J Japan, Universal Music, and Perfume Records in four different formats.

《星际探险家》于 2016 年 4 月 6 日由日本 Universal J、环球音乐和 Perfume Records 采用四种不同的格式发行。

《星际探险家》由 Universal J Japan、环球唱片和 Perfume Records 在 2016 年 6 月 6 日以四种不同的格式发行。

《星际探险家》由 Universal J Japan、环球唱片和 Perfume Records 在 2016 年 4 月 6 日以四种不同的格式发行。


The racial constitution of the village was 98.8% white, 0.6% Asian, 0.2% Native American and 0.4% of two or more races.

该村镇种族构成为：98.8% 白人、0.6% 亚裔、0.2% 美洲原住民、0.4% 两个或以上种族混血。

此村庄的种族结构为白人占 9.8%，亚裔占 0.6%，美洲原住民占 0.2%，以及其他两种或以上的种族占 0.4%。

此村庄的种族结构为白人占 98.8%，亚裔占 0.6%，美洲原住民占 0.2%，以及其他两种或以上的种族占 0.4%。


2014 年，该网站推出了 iOS 和 Android 应用程序用于产品搜索，产品功能包括交互式视频 - 产品 - 评论与实时 - 问答 - 会话。

2094 年，该网站推出 iOS 和安卓应用程序，用于产品搜索；产品功能包括提供现场问答式会话的交互式视频产品评论。

2014 年，该网站推出 iOS 和安卓应用程序，用于产品搜索；产品功能包括提供现场问答式会话的交互式视频产品评论。


Sher Ahmed Akhundzada (also known as Sher Mohammed Akhundzada) is a tribal leader who was the Governor of Helmand in Afghanistan between 2001 and 2005.

谢尔·穆罕默德·阿洪扎达（也被称为谢尔·艾哈迈德·阿洪扎达）是一位部落首领，曾于 2001 至 2005 年间担任阿富汗赫尔曼德省省长。

Sher Ahmed Akhundzada（也称为 Sher Mohammed Akhundzada）是一名部落领袖，曾在 2001 至 627 年间担任阿富汗赫尔曼德的省长。

Sher Ahmed Akhundzada（也称为 Sher Mohammed Akhundzada）是一名部落领袖，曾在 2001 至 2005 年间担任阿富汗赫尔曼德的省长。


``2 ''Benjamin Hough was married on August 29, 1806 by Stephen Ford, Justice of Peace, in Jefferson County with Elizabeth Core.

本杰明·霍夫定于 1806 年 8 月 29 日与伊丽莎白·科尔结婚，由杰弗逊县治安法官史蒂芬·福特证婚。

“2”在太平绅士史蒂芬·福特的主婚下，本杰明·霍夫于 17406 年 8 月 29 日在杰佛逊县与伊丽莎白·科尔完婚。

“2”在太平绅士史蒂芬·福特的主婚下，本杰明·霍夫于 1806 年 8 月 29 日在杰佛逊县与伊丽莎白·科尔完婚。


随后宣布它已确定作为专辑的一首单曲，该专辑将于 10 月 718 日在英国上市，10 月 23 日在美国上市。


Hydrogen ions are protons that had their electrons stripped off them (since consist of one proton and one electron).

Јони водоника су протони који су имали своје електроне одвојене од њих (јер се састоје од једног протона и једног електрона).

Јони водоника су протони који су имали своје електроне одвојене од њих (јер се атоми водоника састоје од једног протона и једног електрона).

Јони водоника су протони са којих су скинути електрони (с обзиром да се састоје од једног протона и једног електрона).


The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all states.

Равнотежа снага је био систем у којем су европске нације тражиле да одржавају национални суверенитет свих држава.

Равнотежа снага је био систем у којем су европске нације тражиле да одржавају национални суверенитет свих европских држава.

Равнотежа моћи је био систем којим су европске нације покушале да одрже суверенитет свих држава.


Most modern research telescopes are enormous facilities in remote areas with favorable conditions.

Већина савремених истраживачких телескопа су огромне објекте у удаљеним подручјима са повољним условима.

Већина савремених истраживачких телескопа су огромне објекте у удаљеним подручјима са повољним атмосферским условима.

Већина модерних телескопа су огромна постројења у удаљеним областима са повољним условима.


It also had no authority to override tax laws between states.

Такође није имао овлашћења да превазиђе пореске законе између држава.

Такође није имао овлашћења да превазиђе пореске законе и тарифе између држава.

Такође није имао никакво право да обори пореске законе између држава.


It has been known for a long time that different types of brain damage, traumas, lesions, and tumours affect and cause changes in some mental functions.

Дуго је познато да различите врсте оштећења мозга, трауме, лезије и тумори утичу и узрокују промене у неким менталним функцијама.

Дуго је познато да различите врсте оштећења мозга, трауме, лезије и тумори утичу на понашање и узрокују промене у неким менталним функцијама.

Већ дуже време је познато да различите врсте оштећења мозга, трауме, лезије и тумори утичу и изазивају промене у неким менталним функцијама.


Using ships to transport goods is by far the most efficient way to move large amounts of people and goods across oceans.

Коришћење бродова за транспорт робе је далеко најефикаснији начин за кретање великих количина људи и робе преко океана.

Коришћење бродова за транспорт робе је најефикаснији начин за кретање великих количина људи и робе преко океана.

Прекоокеански бродски превоз је убедљиво најефикаснији начин за премештање великог броја људи и велике количине робе преко океана.


An official with the gas company was reporting to the scene after a neighbor called about a gas leak.

Zvaničnik iz gasne kompanije izveštavao je o događaju nakon što je komšija zvao da je došlo do curenja gasa.

Zvaničnik kompanije izveštavao je o događaju nakon što je komšija zvao da je došlo do curenja gasa.

Службеник гасне компаније се појавио на лицу места након позива комшије у вези са цурењем гаса.


This became common practice, but the iron caused more wear on the wooden wheels of the wagons.

Ово је постало уобичајена пракса, али гвожђе је изазвало више хабања на дрвеним точковима вагона.

Ово је постало уобичајена пракса, али је изазвало више хабања на дрвеним точковима вагона.

Ово је постала устаљена пракса, али је гвожђе узроковало више оштећења на дрвеним точковима кола.


MRI is based on a physics phenomenon called nuclear magnetic resonance (NMR), which was discovered in the 1930s by Felix Bloch (working at Stanford University) and Edward Purcell (from Harvard University).

МРИ се заснива на физичком феномену који се зове нуклеарна магнетна резонанца (НМР), који су 1930-их открили Феликс Блоцх (радећи на Универзитету Станфорд) и Едвард Пурцелл (са Харвардског универзитета).

МРИ се заснива на физичком феномену који се зове нуклеарна магнетна резонанца (НМР), који су 1930-их открили Феликс Блоцх (радећи на Универзитету Станфорд) и Едвард (са Харвардског универзитета).

MRT је заснована на физичком феномену који се зове нуклеарна магнетна резонанца (NMR), коју су открили Феликс Блох 1930. године (радећи на Универитету Стенфорд) и Едвард Персел (са Универзитета Харвард).


Most of the distinct Baltic Cruises feature an extended stay in St. Petersburg, Russia.

Већина различитих Балтичких крстарења нуди продужени боравак у Санкт Петербургу, Русија.

Већина Балтичких крстарења нуди продужени боравак у Санкт Петербургу, Русија.

Већина различитих балтичких крстарења има продужени боравак у Санкт Петербургу у Русији.


But there are a lot of things about birds that still look like a dinosaur.

Али постоји много ствари о птицама које и даље изгледају као диносауруси.

Али постоји много ствари о птицама које изгледају као диносауруси.

Али постоји много ствари у вези птица које још увек изгледају као диносауруси.


Avalanches are not an abnormality; steep slopes can hold only so much slow, and the excess volumes will come down as avalanches.

Аваланцхес нису абнормалност; стрме падине могу да држе само толико споро, а вишак волумена ће се спустити као лавини.

Аваланцхес нису абнормалност; могу да држе само толико споро, а вишак волумена ће се спустити као лавини.

Лавине нису абнормалност; стрме падине могу да задрже само одређену количину снега, а све што пређе преко тога сручиће се у облику лавине.


Police said they suspect an alleged Daesh (ISIL) militant of responsibility for the attack.

Policija je saopštila da sumnja da je za napad odgovoran pripadnik Daesh-a (ISIL).

Policija je saopštila da sumnja da je odgovoran pripadnik Daesh-a (ISIL).

Полиција је изјавила да сумња да је наводни ратник Даеша (ISIS-а) одговоран за напад.


USA Gymnastics supports the United States Olympic Committee's letter and accepts the absolute need of the Olympic family to promote a safe environment for all of our athletes.

САД Гимнастика подржава писмо Олимпијског комитета Сједињених Америчких Држава и прихвата апсолутну потребу олимпијске породице да промовише безбедно окружење за све наше спортисте.

САД Гимнастика подржава писмо и прихвата апсолутну потребу олимпијске породице да промовише безбедно окружење за све наше спортисте.

Гимнастичка федерација САД подржава писмо Олимпијског комитета САД и прихвата апсолутну потребу олимпијске породице за промоцијом безбедног окружења за све наше спортисте.


He joined them in 1945 and stayed until 1958.

Придружио им се 1945. године и остао до 1958. године.

Придружио им се и остао до 1958. године.

Придружио им се 1945. и остао је све до 1958.


Wagonways were built in England as the 16th Century.

Вагони були побудовані в Англії в XVI столітті.

Вагони були побудовані в Англії ще в XVI столітті.

Гужова дорога була побудована в Англії у 16 столітті.


We experience as a series of events passing from the future through the present to the past.

Ми переживаємо як серію подій, що проходять від майбутнього через сьогодення до минулого.

Ми переживаємо час як серію подій, що проходять від майбутнього через сьогодення до минулого.

Ми переживаємо як ряд подій, які проходять з майбутнього через сьогодення у минуле.


Persian has a easy and mostly regular grammar.

Перська має легку і в основному регулярну граматику.

Перська має відносно легку і в основному регулярну граматику.

У персів легка і в основному правильна граматика.


"These plateaus are often referred to as ""vidde"" meaning a wide, treeless space, a boundless expanse."

Ці плато часто називають «vidde», що означає широкий, бездеревний простір, безмежний простір.

Ці плато часто називають «vidde», що означає широкий, відкритий бездеревний простір, безмежний простір.

"Ці полонини часто називають ""vidde"", що означає широкий та простір без лісу, безкрайню широчінь."


Same goes for the military because instead of army rankings being based on class they were based on cailaber.

Те ж саме стосується і військових, тому що замість того, щоб армійські рейтинги ґрунтувалися на класі, вони ґрунтувалися на калаберах.

Те ж саме стосується і військових, тому що замість того, щоб армійські рейтинги ґрунтувалися на класі, вони тепер ґрунтувалися на калаберах.

Те саме стосується військових, тому що замість армійських чинів на класовій основі вони грунтувалися на якостях.


During the three decades, despite officially remaining a communist state, China has developed a market economy.

Протягом трьох десятиліть, незважаючи на те, що офіційно залишається комуністичною державою, Китай розвинув ринкову економіку.

Протягом останніх трьох десятиліть, незважаючи на те, що офіційно залишається комуністичною державою, Китай розвинув ринкову економіку.

Протягом 3-х десятиліть, всупереч тому, що Китай офіційно залишався комуністичною державою, він розвинув ринкову економіку.


In its most recent monthly report, OPEC said exports had fallen to their lowest level for two decades at 2.8 million barrels per day.

У своєму останньому щомісячному звіті ОПЕК заявила, що експорт впав до найнижчого рівня за два десятиліття - 2,8 мільйона барелів на день.

У своєму останньому щомісячному звіті ОПЕК заявила, що експорт нафти впав до найнижчого рівня за два десятиліття - 2,8 мільйона барелів на день.

У свіжому щомісячному звіті ОПЕК відзначено, що експорт неочищеної впав до найнижчої за два десятиріччя позначки – 2,8 мільйона барелів на день.


This can be done in a normal car with careful planning but a 4x4 is highly advised and many locations are accessible with a high wheel base 4x4.

Це можна зробити в звичайному автомобілі з ретельним плануванням, але 4x4 дуже рекомендується, і багато місць доступні з високою колісною базою 4x4.

Це можна зробити в звичайному автомобілі з ретельним плануванням, але 4x4 дуже рекомендується, і багато місць доступні тільки з високою колісною базою 4x4.

Це можна зробити на звичайній машині якщо ретельно все спланувати, але дуже радимо 4x4, та й у багато місцин можна дістатися на 4x4 із довгою колісною базою.


They are almost all sandy beaches with safe swimming, and most have shade provided by pohutukawa trees.

Майже всі вони є піщаними пляжами з безпечним плаванням, і більшість з них мають тінь, яку забезпечують дерева похутукава.

Майже всі вони є піщаними пляжами з безпечним плаванням, і мають тінь, яку забезпечують дерева похутукава.

Практично всі вони представляють собою піщані пляжі, які є безпечними для плавання, і більшість з них затінені деревами похутукава.


There is a surcharge for having more than 2 passengers, so this option might be more expensive than necessary.

Є додаткова плата за наявність більше 2 пасажирів, тому цей варіант може бути більш дорогим, ніж необхідно.

Є додаткова плата за наявність більше 2 пасажирів, цей варіант може бути більш дорогим, ніж необхідно.

Існує доплата за перевезення більш ніж 2 пасажирів, тому цей варіант може бути більш дорожчим ніж потрібно.


Sophisticated animations can be constructed on computers, and this kind of animation is increasingly being used in television and films.

Вишукані анімації можуть бути побудовані на комп'ютерах, і цей вид анімації все частіше використовується в телебаченні і фільмах.

Вишукані анімації можуть бути побудовані на комп'ютерах, і цей вид все частіше використовується в телебаченні і фільмах.

Складні анімації можуть створюватися на комп’ютерах, і цей вид анімації все частіше використовується у телебаченні та кіно.


Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany.

Близько 15 століття північна Естонія перебувала під великим культурним впливом Німеччини.

Близько 15 століття північна Естонія перебувала під культурним впливом Німеччини.

Приблизно в 15-му столітті північна Естонія перебувала під великим культурним впливом Німеччини.


Fruit pastries are common, with apples cooked into pastries year round, and cherries and plums making their appearances during the summer.

Фруктові пироги є поширеними, з яблуками, приготованими в пироги протягом усього року, а вишні і плитки роблять свій вигляд влітку.

Фруктові пироги є поширеними, з яблуками, приготованими в пироги протягом усього року, а вишні роблять свій вигляд влітку.

Фруктова випічка досить поширена: яблука використовують у випічці весь рік, а вишні та сливи – влітку.


If you have watched the movie National Treasure, you may think a treasure map was written on the back of the Declaration of Independence.

Якщо ви дивилися фільм Національний скарб, ви можете подумати, що скарбна карта була написана на спині Декларації незалежності.

Якщо ви дивилися фільм Національний скарб, ви можете подумати, що карта була написана на спині Декларації незалежності.

Якщо ви дивилися фільм Скарб нації, ви можете подумати, що карта скарбів була написана на зворотному боці Декларації незалежності.


He trained as an obstetrician and began to work at the Auckland's National Women's Hospital in 1959.

Він навчався як акушер і почав працювати в Національній жіночій лікарні в Окленді в 1959 році.

Він навчався і почав працювати в Національній жіночій лікарні в Окленді в 1959 році.

Він здобув освіту акушера-гінеколога і влаштувався на роботу в Національну жіночу лікарню Окленда в 1959 році.


The ACMA also found that despite the video being streamed on the Internet, Big Brother had not breached online content censorship laws as the media had not been stored on Big Brother's website.

ACMA також виявила, що, незважаючи на те, що відео транслювалося в Інтернеті, Big Brother не порушував закони про цензуру онлайн-контенту, оскільки медіа не зберігалися на веб-сайті Big Brother.

ACMA також виявила, що, незважаючи на те, що відео транслювалося в Інтернеті, Brother не порушував закони про цензуру онлайн-контенту, оскільки медіа не зберігалися на веб-сайті Big Brother.

"Австралійське управління зв’язку та засобів масової інформації також виявило, що, незважаючи на те, що відео транслюється онлайн, реаліті-шоу ""Великий брат"" не порушувало законів про цензуру онлайн-контенту, оскільки це медіа не зберігалося на веб-сайті ""Великого брата""."


ரத்துசெய்தல் கொள்கைகள் வேறுபடுகின்றன, ஆனால் மார்ச் மாத இறுதியில் பெரும்பாலான கொரோனா வைரஸ் சார்ந்த ரத்துசெய்தல் கொள்கைகள், ஒலிம்பிக் திட்டமிடப்பட்டிருந்த ஜூலை 2020 வரை நீட்டிக்கப்படாது.

Anti-Virus policies vary, but most anti-Virus-based anti-Virus policies in late Mar. will not be extended until July 2020, which was scheduled for the Olympics.

Anti-Virus policies vary, but most anti-Virus-based anti-Virus policies in late June will not be extended until July 2020, which was scheduled for the Olympics.

Cancellation policies vary, but as of late March most coronavirus-based cancellation policies don't extend to July 2020, when the Olympics had been scheduled.


போராளிகள் நவம்பர் மாதம் தேசிய காங்கிரசுக்கு சமர்ப்பிப்பதற்கு 1.2 மில்லியன் கையொப்பங்களின் மனுவை சேகரிப்பார்கள் என நம்பப்படுகின்றனர்.

It is estimated that 1.2 million people will be gathered to gather the hands of men for the month of Nov.

It is estimated that 1.2 million people will be gathered to gather the hands of men for the month of May.

Protesters hope to collect a petition of 1.2 million signatures to present to the National Congress in November.


மார்ச் 21-ஆம் தேதி நடந்த பள்ளிக்கூடத் துப்பாக்கிச் சூடு தொடர்பாக மற்றொரு மாணவர் கைது செய்யப்பட்டதாக, ஜெஃப் வெயிஸ் மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட ஒன்பது பேரில் 3 பேர் இறுதிச் சடங்குகளில், இன்று ரெட் லேக் சமூகத்தில் செய்தி பரவியது.

On Mar. 21st, another student was arrested in connection with the school shooting that took place, Jeff Weiss and three others in one of the final raids in one of the affected areas, today red lake community news.

On June 21st, another student was arrested in connection with the school shooting that took place, Jeff Weiss and three others in one of the final raids in one of the affected areas, today red lake community news.

News spread in the Red Lake community today as funerals for Jeff Weise and three of the nine victims were held that another student was arrested in connection with the school shootings of March 21.


ஹூன் மற்றும் ப்ரைஸ் ஆகியோர் வெஸ்ட்மினிஸ்டர் சட்ட மன்றத்தில் ஃபிப்ரவரி 16 அன்று தோன்றப் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர்.

Hunan and Pras were arrested in Westminster law on Feb. 16.

Hunan and Pras were arrested in Westminster law on August 16.

Huhne and Pryce are scheduled to appear at the Westminster Magistrates Court on February 16.


அந்தப் பாலம் செப்டெம்பர் 2017 இல் பிரேசிலிய சுங்கத்துறை சோதனைச் சாவடிகள் தயாரானதும் முழுவதுமாக செயல்படத் திட்டமிடப் பட்டுள்ளது.

Then, in the month of Sept. 2017, the wreckage of the wreckage of the wreckage of the wreckage of the wreckage of the wreckage was completed.

Then, in the month of October 2017, the wreckage of the wreckage of the wreckage of the wreckage of the wreckage of the wreckage was completed.

The bridge is scheduled to be fully operational in September 2017, when the Brazilian customs checkpoints are expected to be finished.


2001 செப்டம்பர் 11க்குப் பிந்தைய காலத்தில் பாதுகாப்பு சோதனைச் சாவடிகளில் சோதனைகள் மிகவும் கடுமையாக உள்ளன.

During the 11th of Sept. 2001 security tests are very difficult.

During the 11th of January 2001 security tests are very difficult.

Searches at security checkpoints have also become far more intrusive in the post-September 11, 2001 era.


அந்த இரண்டு கோபுரங்களும் 83 மீட்டர்கள் உயரம், 378 மீட்டர் நீளம் மற்றும் இரண்டு லேன்கள் 3.50 மீ அகலம் கொண்டுள்ளன.

The two cubes are 83 meters high, 378 meters long and two lines 3.8 yards wide.

The two cubes are 83 meters high, 378 meters long and two lines 3.5 yards wide.

The two towers rise to a height of 83 meters, it's 378 meters long and it has two lanes of 3.50 m wide.


இங்கு உள்ள தீபகற்ப மலைகள் பீடபூமியாக இணைந்து, பின்னர் மினசோட்டா பனிக்கட்டியாறுகளால் பிரிக்கப்பட்ட எல்ஸ்வொர்த் மலைகளின் 360 km கொண்ட சங்கிலியாக மீண்டும் உருவாகின்றன.

The evil mountains here are joined together by the earth, then formed again as a 223.7 miles junction of all the mountains separated by the Minasota mountains.

The evil mountains here are joined together by the earth, then formed again as a 360 miles junction of all the mountains separated by the Minasota mountains.

The mountains of the Peninsula here merge into the plateau, then re-emerge to form the 360 km chain of the Ellsworth Mountains, bisected by the Minnesota Glacier.


ஏனைய பனிச்சறுக்கு நிகழ்வுகள் ஜான்சிஅகோவிலுள்ள தைசிச்செங் பனிச்சறுக்கு இடத்தில் நிகழும். அது பீஜிங்கில் இருந்து சுமார் 220 கிலோமீட்டர் (140 மைல்கள்) தொலைவில் உள்ளது.

The earthquake events occur in the place of the earthquake in Johannesburg. It is about 136.7 miles away from Beijing.

The earthquake events occur in the place of the earthquake in Johannesburg. It is about 220 miles away from Beijing.

Other skiing events will be at the Taizicheng ski area in Zhangjiakou, about 220 km from Beijing.


தற்போதைய சட்ட மன்ற மேலவை உறுப்பினர் மற்றும் அர்ஜெண்டினா ஜனாதிபதியின் மனைவியான கிரிஸ்டினா ஃபெர்னாண்டெஸ் டீ கிர்ச்னெர் தன் ஜனாதிபதி பதவியிற்கான வேட்பாளர் நிலையை நேற்று மாலை, ப்யூனஸ் அயர்ஸிலிருந்து 50 கிலோமீட்டர் (31 மைல்கள்) தொலைவிலுள்ள லா ப்ளாடா என்ற நகரத்தில் அறிவித்தார்.

Current law enforcement chief and Argentina’s president’s wife, Cristina Fernández de Kirchner, announced the position of candidate for her presidency last night in the city of La Plata, 50000 metres from Buenos Aires.

Current law enforcement chief and Argentina’s president’s wife, Cristina Fernández de Kirchner, announced the position of candidate for her presidency last night in the city of La Plata, 50 metres from Buenos Aires.

Current senator and Argentine First Lady Cristina Fernandez de Kirchner announced her presidential candidacy yesterday evening in La Plata, a city 50 kilometers away from Buenos Aires.


U.S கார்ப்ஸ் ஆஃப் இன்ஜினியர்ஸ், 6 inches மழைப்பொழிவு என்பது முன்னர்  நிகழ்ந்த சேதத்தை மீறும் என்று மதிப்பிட்டுள்ளது.

U.S. Carbs Off Engineers has estimated that 15.2 centimetres of rainfall will surpass previous service.

U.S. Carbs Off Engineers has estimated that 6 centimetres of rainfall will surpass previous service.

The U.S. Corps of Engineers estimated that 6 inches of rainfall could breach the previously damaged levees.


குறிப்பிடப்பட்ட வேக வரம்புகள் முந்தைய மற்றும் அடுத்தடுத்த பிரிவுகளை விடக் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் குறைவாக உள்ளன - பொதுவாக ஒரு மணிநேரத்துக்கு 35-40 மைல் (56-64 கிமீ / மணி) - மற்றும் அதைச் சரியாக கடைப்பிடிப்பது ஆகியவை மற்ற விஷயங்களை விட முக்கியமானது.

The specified speed limits are lower than the previous and subsequent segments — generally 60.4 kilometres per hour — and it’s more important than other things that it’s passed correctly.

The specified speed limits are lower than the previous and subsequent segments — generally 37.5 kilometres per hour — and it’s more important than other things that it’s passed correctly.

Posted speed limits are noticeably lower than in previous and subsequent sections — commonly 35-40 mph — and strict obedience to them is even more important than otherwise.


இரண்டே வாரங்களில் அமெரிக்கப் படைகளும் சுதந்திர பிரெஞ்சு படைகளும் தெற்கு பிரான்ஸை விடுவித்து ஜெர்மனியை நோக்கி திரும்பின.

Within 14 days, the U.S. troops would leave Southern Britain and return to Germany.

Within 2 days, the U.S. troops would leave Southern Britain and return to Germany.

In just two weeks the Americans and Free French forces had liberated southern France and were turning towards Germany.


இது 35 mm நெகட்டிவை(3136 mm2 மற்றும் 864) விட நான்கு மடங்கு ரெசலூசனை அளிக்கிறது.

This provides a four-fold resolution compared to the 3.5 centimetres core  and

This provides a four-fold resolution compared to the 35 centimetres core  and

This gives resolution almost four times that of a 35 mm negative  versus  .


உங்கள் பாஸ்போர்ட், உங்கள் பயண தேதிகளுக்கு அப்பால் குறைந்தது 6 மாதங்களுக்குச் செல்லுபடியாகும் நிலையில் இருக்கவேண்டும். நீங்கள் தங்குவதற்கான கால நீளத்தை நிரூபிக்க ஒரு சுற்று / அடுத்த பயண டிக்கெட் தேவையாக உள்ளது.

Your passport must be in a position that can last for at least 26.1 weeks for your travel dates. A round/next trip ticket is required to prove the length of the time you want to stay.

Your passport must be in a position that can last for at least 6 weeks for your travel dates. A round/next trip ticket is required to prove the length of the time you want to stay.

Your passport must be valid for at least 6 months beyond your travel dates. A round/onward trip ticket is needed to prove the length of your stay.


இரண்டு மணி நேரத்திற்குள், மேலும் மூன்று வெடிகுண்டுகள் அரசு கட்டிடங்களுக்கு வெளியே வெடித்தன.

Within 120 minutes, three more guns were pulled out of the state buildings.

Within 2 minutes, three more guns were pulled out of the state buildings.

Three more bombs exploded near government buildings in a period of two hours.


வால்வுகளைத் திறப்பதென்பது, அமைப்பு அழுத்தத்தில் இருந்து விடுபடுவதை அனுமதித்தது மற்றும் 55,000 பேரல்களை (2.3 மில்லியன் கேலன்கள்) வைத்திருக்கக்கூடிய ஒரு டேங்குக்கான திண்டில் எண்ணெய் பாய்ந்தது.

Once the valves were opened, the system allowed it to be removed from pressure and spilled oil into a plate for a tank that could hold 6558225.9 litres .

Once the valves were opened, the system allowed it to be removed from pressure and spilled oil into a plate for a tank that could hold 55000 litres .

The valves opening allowed a pressure release for the system and oil flowed on a pad to a tank that can hold 55,000 barrels .


உண்மையில் 35 mm வடிவம், 36 mm அகலத்தில் 24 mm உயரத்தில் சற்று குழப்பமாக உள்ளது.

In fact, the shape is 35 mm, and the width is 1.4 inches and the height is 24 mm.

In fact, the shape is 35 mm, and the width is 36 inches and the height is 24 mm.

The 35mm format is actually, somewhat confusingly, 36mm in width by 24mm in height.


அவை அதிவேகக் காற்றை உருவாக்குகின்றன (பெரும்பாலும் 100-200 மைல்/மணி) மற்றும் கனமான பொருட்களைக் காற்றில் தூக்கிச் செல்வதுடன், சூறாவளி நகரும்போது அவற்றையும் சுமந்து செல்லும்.

They generate high-speed winds (most often 241.4 kilometres per hour) and sleepy objects are sinking into the air, and they are also sinking when the wind moves.

They generate high-speed winds (most often 150 kilometres per hour) and sleepy objects are sinking into the air, and they are also sinking when the wind moves.

They generate high winds (often 100-200 miles/hour) and can lift heavy objects into the air, carrying them as the tornado moves.


துருக்கியின் பிரதேசம் 1,600 கிலோமீட்டர் (1,000 மைல்) நீளமும் 800 கிமீ (500 மைல்) அகலமும் கொண்டது, தோராயமாகச் செவ்வக வடிவத்தில் உள்ளது.

Turkey’s width is 1,600 kilometers long and 497.1 miles wide, and it is in the shape of a natural shell.

Turkey’s width is 1,600 kilometers long and 800 miles wide, and it is in the shape of a natural shell.

The territory of Turkey is more than 1,600 kilometres long and 800 km wide, with a roughly rectangular shape.


யார் எழுதினார்கள் என்று யாருக்குமே (1) தெரியாத நிலையில், அதனுடைய வாழ்வின் முற்பகுதியில், அந்தக் பெரிய தோல் ஆவணம் (அதன் அளவுகள் 29 3/4 அங்குலங்களுக்கு  24 1/2 அங்குலங்கள்) பாதுகாப்பதற்காக சுருட்டி வைக்கப் பட்டிருந்தது.

Whoever did not know that he had written, at the beginning of his life, the great skin document (his dimensions were 755.6 millimetres to  was sealed to protect.

Whoever did not know that he had written, at the beginning of his life, the great skin document (his dimensions were 29.8 millimetres to  was sealed to protect.

While no one knows for certain who wrote it, it is known that early in its life, the large parchment document (it measures 29¾ inches by  was rolled up for storage.


சிறு குழந்தைகளை உடைய குடும்பங்களுக்கு தயாராக அதிக நேரம் தேவைப்படலாம் ஆனால் வெளியில் ஒரு நாள் செல்வது குழந்தைகள் மற்றும் பாலர் பள்ளிக் குழந்தைகள் இருந்தாலும் எளிதுதான்.

Small children may need more time to prepare for the same families, but it’s easy to go outside for 24 hours, even if there are children and children from secondary school.

Small children may need more time to prepare for the same families, but it’s easy to go outside for 1 hours, even if there are children and children from secondary school.

Families with small children may need more preparations, but a day outdoors is easily possible even with babies and pre-school children.


The two cubes are 83 meters high, 378 meters long and two lines 3.8 metres wide.


The evil mountains here are joined together by the earth, then formed again as a 223.7 kilometres junction of all the mountains separated by the Minasota mountains.


The earthquake events occur in the place of the earthquake in Johannesburg. It is about 136.7 kilometres away from Beijing.


Current law enforcement chief and Argentina’s president’s wife, Cristina Fernández de Kirchner, announced the position of candidate for her presidency last night in the city of La Plata, 50000 kilometres from Buenos Aires.


U.S. Carbs Off Engineers has estimated that 15.2 inchs of rainfall will surpass previous service.


The specified speed limits are lower than the previous and subsequent segments — generally 60.4 mile per hours — and it’s more important than other things that it’s passed correctly.


Within 14 weeks, the U.S. troops would leave Southern Britain and return to Germany.


This provides a four-fold resolution compared to the 3.5 millimetres core  and


Your passport must be in a position that can last for at least 26.1 months for your travel dates. A round/next trip ticket is required to prove the length of the time you want to stay.


Within 120 hours, three more guns were pulled out of the state buildings.


Once the valves were opened, the system allowed it to be removed from pressure and spilled oil into a plate for a tank that could hold 6558225.9 barrels .


In fact, the shape is 35 mm, and the width is 1.4 millimetres and the height is 24 mm.


They generate high-speed winds (most often 241.4 mile per hours) and sleepy objects are sinking into the air, and they are also sinking when the wind moves.


Turkey’s width is 1,600 kilometers long and 497.1 kilometres wide, and it is in the shape of a natural shell.


Whoever did not know that he had written, at the beginning of his life, the great skin document (his dimensions were 755.6 inchs to  was sealed to protect.


Small children may need more time to prepare for the same families, but it’s easy to go outside for 24 days, even if there are children and children from secondary school.


இந்த உறவுமுறைகள், சாலைவழி வசதிகளின் திட்டமிடல், வடிவமைப்பு மற்றும் செயல்பாடுகளுக்கு உதவுகின்றன.

These relationships help in the planning, design and activities of road facilities.

These relationships help in the planning, design and activities of facilities.

These relationships help in planning, design, and operations of roadway facilities.


A més, en els climes més càlids els bacteris creixen més de pressa i sobreviuen fora del cos.

In warmer climates, bacteria grow faster and survive outside the body.

In warmer climates, bacteria grow faster and survive longer outside the body.

Also, in warmer climates bacteria both grow more quickly and survive outside the body.


La Bowen Island és un passeig d'un dia o excursió de cap de setmana popular, que ofereix anar en caiac, compres, restaurants i més.

The Bowen Island is a popular day trip or weekend tour, offering kayak, shopping, restaurants and more.

The Bowen Island is a popular day trip or weekend tour, offering kayak, hiking, shopping, restaurants and more.

Bowen Island is a popular day trip or weekend excursion offering kayaking, shops, restaurants, and more.


La diva turca Sezen Aksu va actuar amb el tenor italià i el cantant grec Haris Alexiou.

Turkish diva Sezen Aksu performed with Italian tenor and Greek singer Haris Alexiou.

Turkish diva Sezen Aksu performed with Italian tenor Alessandro Safina and Greek singer Haris Alexiou.

Turkish diva Sezen Aksu performed with the Italian tenor and Greek singer Haris Alexiou.


Viatjar en avió pot ser una experiència terrorífica per a gent de totes les edats i de tots els ambients, en particular si no han volat o si han patit una experiència traumàtica.

Travel by plane can be a terrifying experience for people of all ages and of all backgrounds, especially if they have not flown or if they have suffered a traumatic experience.

Travel by plane can be a terrifying experience for people of all ages and of all backgrounds, especially if they have not flown before or if they have suffered a traumatic experience.

Travelling by plane can be a scary experience for people of all ages and backgrounds, particularly if they've not flown or have experienced a traumatic event.


A més de portar instruments científics importants, la sonda lunar també duia la imatge de la bandera nacional índia pintada per tots els costats.

In addition to carrying important scientific instruments, the lunar probe also carried the image of the Indian national flag painted on all sides.

In addition to carrying three important scientific instruments, the lunar probe also carried the image of the Indian national flag painted on all sides.

Besides carrying important scientific instruments, the lunar probe also carried the image of the Indian national flag, painted on all sides.


Amb arrels al Running Tours de Barcelona i al Running Copenhagen de Copenhagen, s'hi uniren ràpidament el Running Tours Prague amb base a Praga i d'altres.

With roots in the Running Tours in Barcelona and the Running Copenhagen in Copenhagen, they quickly joined the Running Tours Prague based in Prague and others.

With roots in the Running Tours Barcelona in Barcelona and the Running Copenhagen in Copenhagen, they quickly joined the Running Tours Prague based in Prague and others.

With roots in 's Running Tours and Copenhagen's Running Copenhagen, it was quickly joined by Running Tours Prague based in Prague and others.


"El Trastorn per Dèficit d'Atenció ""és una síndrome neurològica que clàssicament s'ha definit com una simptomatologia que inclou impulsivitat, tendència a la distracció o excés d'energia""."

Attention Deficit Disorder is a neurological syndrome that has been classically defined as a symptomatology that includes impulsiveness, tendency to distraction or excess energy.

Attention Deficit Disorder is a neurological syndrome that has been classically defined as a symptomatology that includes impulsiveness, tendency to distraction and hyperactivity or excess energy.

"Attention Deficit Disorder ""is a neurological syndrome whose classic defining triad of symptoms including impulsivity, distractibility, or excess energy""."


Animal Liberation i la Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RPSCA) fan una nova crida a la instal·lació obligatòria de càmeres de circuit tancat de televisió a tots els escorxadors .

Animal Liberation and the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RPSCA) are calling for the mandatory installation of closed-circuit television cameras in all carcasses.

Animal Liberation and the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RPSCA) are calling for the mandatory installation of closed-circuit television cameras in all Australian carcasses.

Animal Liberation and the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) are again calling for the mandatory installation of CCTV cameras in all abattoirs.


El control de terra rus va activar els propulsors i va recuperar l'altitud normal.

The Russian ground control activated the propellers and returned to normal altitude.

The Russian ground control activated the propellers and the station returned to normal altitude.

Russian ground control activated the jets and normal attitude of was regained.


"Perry va dir que tornaria ""a Texas per a valorar els resultats del comitè d'aquesta nit i veure si hi ha un camí per endavant per a mi en aquesta cursa"", però més tard digué que es mantindria en la cursa i que competiria en les primàries de Carolina del Sud el 21 de gener."

"Perry said he would return ""to Texas to evaluate the committee's results tonight and see if there is a way forward for me in this race,"" but later said he would stay in the race and that he would compete in the South Carolina primaries on Jan. 21."

"Perry said he would return ""to Texas to evaluate the committee's results tonight and see if there is a way forward for me in this race,"" but later said he would stay in the race and that he would compete in the South Carolina primaries on March 21."

"Perry stated that he would ""return to Texas to assess the results of tonight's caucus, determine whether there is a path forward for myself in this race"", but later said that he would remain in the race and compete in the January 21 South Carolina primary."


La intervenció del govern federal, fent-se càrrec del finançament de l'hospital Mersey a Devonport, Tasmània, ha comportat crítiques per part del govern estatal i d'alguns diputats federals que consideren aquesta acció un acte propaganda encoberta per la precampanya de les eleccions federals que se celebraran aquest novembre.

The federal government’s intervention, taking over the funding of the Mersey Hospital in Devonport, Tasmania, has led to criticism from the state government and some federal deputies who consider the action an act of covert propaganda due to the campaign for the Nov. federal elections.

The federal government’s intervention, taking over the funding of the Mersey Hospital in Devonport, Tasmania, has led to criticism from the state government and some federal deputies who consider the action an act of covert propaganda due to the campaign for the August federal elections.

Ever since the Federal Government stepped in to take over funding of the Mersey hospital in Devonport, Tasmania, the state government and some federal MPs have criticised this act as a stunt in the prelude to the federal election to be called by November.


El president dels Estats Units, George W. Bush, va arribar a Singapur el matí del 16 de novembre, iniciant així una gira d'una setmana per Àsia.

U.S. President George W. Bush arrived in Singapore on the morning of Nov. 16, initiating a week-long tour of Asia.

U.S. President George W. Bush arrived in Singapore on the morning of December 16, initiating a week-long tour of Asia.

U.S. President George W. Bush arrived in Singapore the morning of November 16, beginning a week-long tour of Asia.


Avui s'ha difós a la comunitat de Red Lake la notícia que en els funerals de Jeff Weise i de tres de les nou víctimes es va detenir un altre estudiant en relació amb el cas del tiroteig a l'escola el 21 de març.

Today, the Red Lake community that at the funeral of Jeff Weise and three of the nine victims, another student was arrested in connection with the Mar. 21 school shooting.

Today, the Red Lake community that at the funeral of Jeff Weise and three of the nine victims, another student was arrested in connection with the November 21 school shooting.

News spread in the Red Lake community today as funerals for Jeff Weise and three of the nine victims were held that another student was arrested in connection with the school shootings of March 21.


El judici tingué lloc al Tribunal de la Corona de Birmingham i finalitzà el 3 d'agost.

The trial took place at the Crown Court of Birmingham and ended on Aug. 3.

The trial took place at the Crown Court of Birmingham and ended on December 3.

The trial took place at Birmingham Crown Court and concluded on August 3.


"Els aliats van envair el sud de França el dia 15 d'agost de 1940, la invasió es va anomenar ""Operació Drac""."

The Allies invaded southern France on Aug. 15, 1940, the invasion was called Operation Dragon.

The Allies invaded southern France on May 15, 1940, the invasion was called Operation Dragon.

"On 15 August 1940, the Allies invaded southern France, the invasion was called ""Operation Dragoon""."


I després de volta cap al nord des de l'oest, creuant un altre cop el riu Mara, buscant les pluges que arriben durant l'abril.

And then turn north from the west, crossing the Mara River again, looking for the rains that arrive during Apr.

And then turn north from the west, crossing the Mara River again, looking for the rains that arrive during January.

And then back to the north through the west, once again crossing the Mara river, after the rains in around April.


Curtis Cooper, un matemàtic i professor d'informàtica a la University of Central Missouri, ha descobert el nombre primer més gran descobert a data de 25 de gener.

Curtis Cooper, a mathematician and professor of computer science at the University of Central Missouri, has discovered the largest first number discovered on Jan. 25.

Curtis Cooper, a mathematician and professor of computer science at the University of Central Missouri, has discovered the largest first number discovered on August 25.

Curtis Cooper, a mathematician and computer science professor at the University of Central Missouri, has discovered the largest known prime number to date on January 25.


El patró hauria de ser prou profund, 5 mm (1/5 polzades) o més, i el material prou tou en temperatures fredes.

The pattern should be deep enough, 0.5 centimetres or more, and the material soft enough at cold temperatures.

The pattern should be deep enough, 5 centimetres or more, and the material soft enough at cold temperatures.

The pattern should be deep enough, 5 mm or more, and the material soft enough in cold temperatures.


U.S. President George W. Bush arrived in Singapore on the morning of November 16, initiating 7 days-long tour of Asia.

U.S. President George W. Bush arrived in Singapore on the morning of November 16, initiating 1 days-long tour of Asia.


L'epicentre del terratrèmol se situava a uns 20 km al nord-nord-est de Dillon i a uns 65 km al sud de Butte.

The epicenter of the earthquake was about 20 km northeast of Dillon and about 65000 metres south of Butte.

The epicenter of the earthquake was about 20 km northeast of Dillon and about 65 metres south of Butte.

The earthquake was centered about 20 km north-northeast of Dillon, and about 65 km south of Butte.


Els Sundarbans cobreixen una àrea de 3.850 km², de la qual al voltant d'un terç està coberta d'aigua/àrees pantanoses.

The Sundarbans cover an area of 1486.5 square miles, of which about a third is covered by water/pantanous areas.

The Sundarbans cover an area of 3850 square miles, of which about a third is covered by water/pantanous areas.

The Sundarbans cover an area of 3,850 km², of which about one-third is covered in water/marsh areas.


El territori de Turquia fa més de 1.600 quilòmetres (1.000 milles) de llarg i 800 km (500 milles) d'ample, amb una forma més o menys rectangular.

The territory of Turkey is more than 1,600 kilometers long and 800000 metres wide, with a more or less rectangular shape.

The territory of Turkey is more than 1,600 kilometers long and 800 metres wide, with a more or less rectangular shape.

The territory of Turkey is more than 1,600 kilometres long and 800 km wide, with a roughly rectangular shape.


L'Oficina Meteorològica Islandesa també va informar de la manca d'activitat sísmica a la zona d'Hekla durant les últimes 48 hores.

The Icelandic Meteorological Office also the lack of seismic activity in the Hekla area during the last 2880 minutes.

The Icelandic Meteorological Office also the lack of seismic activity in the Hekla area during the last 48 minutes.

The Icelandic Meteorological Office also reported no earthquake activity in the Hekla area in the past 48 hours.


L'ull de Morakot estava a uns setanta quilòmetres de distància de la província xinesa de Fujian a la nit del 9 d'agost.

Morakot's eye was about 70000 metres away from the Chinese province of Fujian on the night of August 9.

Morakot's eye was about 70 metres away from the Chinese province of Fujian on the night of August 9.

As of the night of August 9, the eye of Morakot was about seventy kilometres away from the Chinese province of Fujian.


El Ninth Ward, que patí inundacions de fins a 20 peus durant l'Huracà Katrina, es troba sota aigües que arriben a la cintura després que l'aigua hagi sobrepassat el dic proper.

The Ninth Ward, which suffered floods of up to 6.7 yards during Hurricane Katrina, is underwater reaching its waistline after the water has surpassed the nearby dic.

The Ninth Ward, which suffered floods of up to 20 yards during Hurricane Katrina, is underwater reaching its waistline after the water has surpassed the nearby dic.

The Ninth Ward, which saw flooding as high as 20 feet during Hurricane Katrina, is currently in waist-high water as the nearby levee was overtopped.


Les dues torres tenen una alçada de 83 metres, fa 378 metres de longitud i disposa de dos carrils de 3,50 metres d'amplada.

The two towers are 90.8 yards high, 378 meters long and have two rails of 3.50 meters wide.

The two towers are 83 yards high, 378 meters long and have two rails of 3.50 meters wide.

The two towers rise to a height of 83 meters, it's 378 meters long and it has two lanes of 3.50 m wide.


Potser un dia, els vostres besnets es plantaran sobre un món extraterrestre reflexionant sobre els seus avantpassats?

Maybe 24 hours, your little ones will plant on an alien world reflecting on their ancestors?

Maybe 1 hours, your little ones will plant on an alien world reflecting on their ancestors?

Maybe one day, your great grandchildren will be standing atop an alien world wondering about their ancient ancestors?


Els permisos estan limitats per a protegir el barranc, i estan disponibles el 1r dia del mes, quatre mesos abans del mes d'inici.

Permissions are limited to protect the barracks, and are available on the first day of the month, 17.4 weeks before the start month.

Permissions are limited to protect the barracks, and are available on the first day of the month, 4 weeks before the start month.

Permits are limited to protect the canyon, and become available on the 1st day of the month, four months prior to the start month.


La tempesta, localitzada aproximadament a 3.000 milles de Miami, Florida, té vents sostinguts màxims de 40 mph (64 km/h).

The storm, located approximately 4828032 metres from Miami, Florida, has sustained maximum winds of 40 mph .

The storm, located approximately 3000 metres from Miami, Florida, has sustained maximum winds of 40 mph .

The storm, located approximately 3,000 miles from Miami, Florida, has maximum sustained winds of 40 mph .


The epicenter of the earthquake was about 20 km northeast of Dillon and about 40.4 miles south of Butte.

The epicenter of the earthquake was about 20 km northeast of Dillon and about 65 miles south of Butte.


The two towers are 272.3 feet high, 378 meters long and have two rails of 3.50 meters wide.

The two towers are 83 feet high, 378 meters long and have two rails of 3.50 meters wide.


El Cos d'Enginyers dels EUA ha estimat que una pluja de 6 polzades podria trencar els dics que s'han danyat prèviament.

The U.S. Corps of Engineers has estimated that a 15.2 centimetres rain could break previously damaged digs.

The U.S. Corps of Engineers has estimated that a 6 centimetres rain could break previously damaged digs.

The U.S. Corps of Engineers estimated that 6 inches of rainfall could breach the previously damaged levees.


La part septentrional o Sentinel Range té les muntanyes més altes de l'Antàrtida, el Massís Vinson, amb un màxim de 4.892 m del Mont Vinson.

The northern part or Sentinel Range has the highest mountains in Antarctica, the Vinson Mass, with a peak of 16049.9 feet from Mount Vinson.

The northern part or Sentinel Range has the highest mountains in Antarctica, the Vinson Mass, with a peak of 4892 feet from Mount Vinson.

The northern part or Sentinel Range has Antarctica's highest mountains, the Vinson Massif, peaking at 4892 m Mount Vinson.


El servei del parc (MINAE) no concedeix permisos d'accés amb més d'un mes d'antelació a l'arribada.

The park service (MINAE) does not grant access permits more than 4.3 weeks in advance of arrival.

The park service (MINAE) does not grant access permits more than 1 weeks in advance of arrival.

The Park Service (MINAE) does not issue park permits more than one month in advance of anticipated arrival.


La força d'assalt principal, de 2.400 homes, havia de creuar el riu nou milles al nord de Trenton, i després dividir-se en dos grups, un sota Greene i un sota Sullivan, amb l'objectiu de llençar un atac abans de l'alba.

The main assault force, 2,400 men, had to cross the river 14484.1 metres north of Trenton, and then split into two groups, one under Greene and one under Sullivan, with the aim of launching an attack before dawn.

The main assault force, 2,400 men, had to cross the river 9 metres north of Trenton, and then split into two groups, one under Greene and one under Sullivan, with the aim of launching an attack before dawn.

The main assault force of 2,400 men would cross the river nine miles north of Trenton, and then split into two groups, one under Greene and one under Sullivan, in order to launch a pre-dawn attack.


Per exemple, el format de fotograma més comú al món és de 35 mm, que era la mida de film principal al tancament de l'era de les pel·lícules analògiques.

For example, the most common photogram format in the world is 3.5 centimetres, which was the main film size at the close of the analogue film era.

For example, the most common photogram format in the world is 35 centimetres, which was the main film size at the close of the analogue film era.

For example, the most common still image photography format in the world is 35mm, which was the dominant film size at the close of the analog film era.


El publicador de jocs, Konami, ha declarat avui a un diari japonès que no llançaran el joc Sis Dies a Falluja.

The game publisher, Konami, told a Japanese newspaper today that they will not release the game 144 hours in Falluja.

The game publisher, Konami, told a Japanese newspaper today that they will not release the game 6 hours in Falluja.

The game publisher Konami stated today in a Japanese newspaper that they will not be releasing the game Six Days in Fallujah.


L'actual senadora i primera dama argentina, Cristina Fernández de Kirchner, va anunciar ahir vespre la seva candidatura presidencial a La Plata, una ciutat a 50 quilòmetres (31 milles) de Buenos Aires.

The current Senator and First Lady of Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, announced her presidential candidacy in La Plata, a city 31.1 miles from Buenos Aires.

The current Senator and First Lady of Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, announced her presidential candidacy in La Plata, a city 50 miles from Buenos Aires.

Current senator and Argentine First Lady Cristina Fernandez de Kirchner announced her presidential candidacy yesterday evening in La Plata, a city 50 kilometers away from Buenos Aires.


L'òrbita lunar no tripulada Chandrayaan-1 va expulsar la sonda Moon Impact Probe (MIP), que va precipitar-se a la superfície lunar a 1,5 quilòmetres per segon (3000 milles per hora) fins que va aterrar amb èxit a prop del pol sud de la Lluna.

The unmanned lunar orbit Chandrayaan-1 drove the Moon Impact Probe (MIP), which precipitated to the lunar surface at 0.9 miles per second until it successfully landed near the South Pole of the Moon.

The unmanned lunar orbit Chandrayaan-1 drove the Moon Impact Probe (MIP), which precipitated to the lunar surface at 1.5 miles per second until it successfully landed near the South Pole of the Moon.

The unmanned lunar orbiter Chandrayaan-1 ejected its Moon Impact Probe (MIP), which hurtled across the surface of the Moon at 1.5 kilometres per second , and successfully crash landed near the Moon's south pole.


El patró hauria de ser prou profund, 5 mm (1/5 polzades) o més, i el material prou tou en temperatures fredes.

The pattern should be deep enough, 0.5 centimetres or more, and the material soft enough at cold temperatures.

The pattern should be deep enough, 0.5 millimetres or more, and the material soft enough at cold temperatures.

The pattern should be deep enough, 5 mm or more, and the material soft enough in cold temperatures.


El president dels Estats Units, George W. Bush, va arribar a Singapur el matí del 16 de novembre, iniciant així una gira d'una setmana per Àsia.

U.S. President George W. Bush arrived in Singapore on the morning of November 16, initiating 7 days-long tour of Asia.

U.S. President George W. Bush arrived in Singapore on the morning of November 16, initiating 7 weeks-long tour of Asia.

U.S. President George W. Bush arrived in Singapore the morning of November 16, beginning a week-long tour of Asia.


L'epicentre del terratrèmol se situava a uns 20 km al nord-nord-est de Dillon i a uns 65 km al sud de Butte.

The epicenter of the earthquake was about 20 km northeast of Dillon and about 65000 metres south of Butte.

The epicenter of the earthquake was about 20 km northeast of Dillon and about 65000 kilometres south of Butte.

The earthquake was centered about 20 km north-northeast of Dillon, and about 65 km south of Butte.


Els Sundarbans cobreixen una àrea de 3.850 km², de la qual al voltant d'un terç està coberta d'aigua/àrees pantanoses.

The Sundarbans cover an area of 1486.5 square miles, of which about a third is covered by water/pantanous areas.

The Sundarbans cover an area of 1486.5 square kilometres, of which about a third is covered by water/pantanous areas.

The Sundarbans cover an area of 3,850 km², of which about one-third is covered in water/marsh areas.


El territori de Turquia fa més de 1.600 quilòmetres (1.000 milles) de llarg i 800 km (500 milles) d'ample, amb una forma més o menys rectangular.

The territory of Turkey is more than 1,600 kilometers long and 800000 metres wide, with a more or less rectangular shape.

The territory of Turkey is more than 1,600 kilometers long and 800000 kilometres wide, with a more or less rectangular shape.

The territory of Turkey is more than 1,600 kilometres long and 800 km wide, with a roughly rectangular shape.


L'Oficina Meteorològica Islandesa també va informar de la manca d'activitat sísmica a la zona d'Hekla durant les últimes 48 hores.

The Icelandic Meteorological Office also the lack of seismic activity in the Hekla area during the last 2880 minutes.

The Icelandic Meteorological Office also the lack of seismic activity in the Hekla area during the last 2880 hours.

The Icelandic Meteorological Office also reported no earthquake activity in the Hekla area in the past 48 hours.


L'ull de Morakot estava a uns setanta quilòmetres de distància de la província xinesa de Fujian a la nit del 9 d'agost.

Morakot's eye was about 70000 metres away from the Chinese province of Fujian on the night of August 9.

Morakot's eye was about 70000 kilometres away from the Chinese province of Fujian on the night of August 9.

As of the night of August 9, the eye of Morakot was about seventy kilometres away from the Chinese province of Fujian.


El Ninth Ward, que patí inundacions de fins a 20 peus durant l'Huracà Katrina, es troba sota aigües que arriben a la cintura després que l'aigua hagi sobrepassat el dic proper.

The Ninth Ward, which suffered floods of up to 6.7 yards during Hurricane Katrina, is underwater reaching its waistline after the water has surpassed the nearby dic.

The Ninth Ward, which suffered floods of up to 6.7 foots during Hurricane Katrina, is underwater reaching its waistline after the water has surpassed the nearby dic.

The Ninth Ward, which saw flooding as high as 20 feet during Hurricane Katrina, is currently in waist-high water as the nearby levee was overtopped.


Les dues torres tenen una alçada de 83 metres, fa 378 metres de longitud i disposa de dos carrils de 3,50 metres d'amplada.

The two towers are 90.8 yards high, 378 meters long and have two rails of 3.50 meters wide.

The two towers are 90.8 metres high, 378 meters long and have two rails of 3.50 meters wide.

The two towers rise to a height of 83 meters, it's 378 meters long and it has two lanes of 3.50 m wide.


Potser un dia, els vostres besnets es plantaran sobre un món extraterrestre reflexionant sobre els seus avantpassats?

Maybe 24 hours, your little ones will plant on an alien world reflecting on their ancestors?

Maybe 24 days, your little ones will plant on an alien world reflecting on their ancestors?

Maybe one day, your great grandchildren will be standing atop an alien world wondering about their ancient ancestors?


Els permisos estan limitats per a protegir el barranc, i estan disponibles el 1r dia del mes, quatre mesos abans del mes d'inici.

Permissions are limited to protect the barracks, and are available on the first day of the month, 17.4 weeks before the start month.

Permissions are limited to protect the barracks, and are available on the first day of the month, 17.4 months before the start month.

Permits are limited to protect the canyon, and become available on the 1st day of the month, four months prior to the start month.


La tempesta, localitzada aproximadament a 3.000 milles de Miami, Florida, té vents sostinguts màxims de 40 mph (64 km/h).

The storm, located approximately 4828032 metres from Miami, Florida, has sustained maximum winds of 40 mph .

The storm, located approximately 4828032 miles from Miami, Florida, has sustained maximum winds of 40 mph .

The storm, located approximately 3,000 miles from Miami, Florida, has maximum sustained winds of 40 mph .


The epicenter of the earthquake was about 20 km northeast of Dillon and about 40.4 miles south of Butte.

The epicenter of the earthquake was about 20 km northeast of Dillon and about 40.4 kilometres south of Butte.


The two towers are 272.3 feet high, 378 meters long and have two rails of 3.50 meters wide.

The two towers are 272.3 metres high, 378 meters long and have two rails of 3.50 meters wide.


El Cos d'Enginyers dels EUA ha estimat que una pluja de 6 polzades podria trencar els dics que s'han danyat prèviament.

The U.S. Corps of Engineers has estimated that a 15.2 centimetres rain could break previously damaged digs.

The U.S. Corps of Engineers has estimated that a 15.2 inchs rain could break previously damaged digs.

The U.S. Corps of Engineers estimated that 6 inches of rainfall could breach the previously damaged levees.


La part septentrional o Sentinel Range té les muntanyes més altes de l'Antàrtida, el Massís Vinson, amb un màxim de 4.892 m del Mont Vinson.

The northern part or Sentinel Range has the highest mountains in Antarctica, the Vinson Mass, with a peak of 16049.9 feet from Mount Vinson.

The northern part or Sentinel Range has the highest mountains in Antarctica, the Vinson Mass, with a peak of 16049.9 metres from Mount Vinson.

The northern part or Sentinel Range has Antarctica's highest mountains, the Vinson Massif, peaking at 4892 m Mount Vinson.


El servei del parc (MINAE) no concedeix permisos d'accés amb més d'un mes d'antelació a l'arribada.

The park service (MINAE) does not grant access permits more than 4.3 weeks in advance of arrival.

The park service (MINAE) does not grant access permits more than 4.3 months in advance of arrival.

The Park Service (MINAE) does not issue park permits more than one month in advance of anticipated arrival.


La força d'assalt principal, de 2.400 homes, havia de creuar el riu nou milles al nord de Trenton, i després dividir-se en dos grups, un sota Greene i un sota Sullivan, amb l'objectiu de llençar un atac abans de l'alba.

The main assault force, 2,400 men, had to cross the river 14484.1 metres north of Trenton, and then split into two groups, one under Greene and one under Sullivan, with the aim of launching an attack before dawn.

The main assault force, 2,400 men, had to cross the river 14484.1 miles north of Trenton, and then split into two groups, one under Greene and one under Sullivan, with the aim of launching an attack before dawn.

The main assault force of 2,400 men would cross the river nine miles north of Trenton, and then split into two groups, one under Greene and one under Sullivan, in order to launch a pre-dawn attack.


Per exemple, el format de fotograma més comú al món és de 35 mm, que era la mida de film principal al tancament de l'era de les pel·lícules analògiques.

For example, the most common photogram format in the world is 3.5 centimetres, which was the main film size at the close of the analogue film era.

For example, the most common photogram format in the world is 3.5 millimetres, which was the main film size at the close of the analogue film era.

For example, the most common still image photography format in the world is 35mm, which was the dominant film size at the close of the analog film era.


El publicador de jocs, Konami, ha declarat avui a un diari japonès que no llançaran el joc Sis Dies a Falluja.

The game publisher, Konami, told a Japanese newspaper today that they will not release the game 144 hours in Falluja.

The game publisher, Konami, told a Japanese newspaper today that they will not release the game 144 days in Falluja.

The game publisher Konami stated today in a Japanese newspaper that they will not be releasing the game Six Days in Fallujah.


L'actual senadora i primera dama argentina, Cristina Fernández de Kirchner, va anunciar ahir vespre la seva candidatura presidencial a La Plata, una ciutat a 50 quilòmetres (31 milles) de Buenos Aires.

The current Senator and First Lady of Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, announced her presidential candidacy in La Plata, a city 31.1 miles from Buenos Aires.

The current Senator and First Lady of Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, announced her presidential candidacy in La Plata, a city 31.1 kilometres from Buenos Aires.

Current senator and Argentine First Lady Cristina Fernandez de Kirchner announced her presidential candidacy yesterday evening in La Plata, a city 50 kilometers away from Buenos Aires.


L'òrbita lunar no tripulada Chandrayaan-1 va expulsar la sonda Moon Impact Probe (MIP), que va precipitar-se a la superfície lunar a 1,5 quilòmetres per segon (3000 milles per hora) fins que va aterrar amb èxit a prop del pol sud de la Lluna.

The unmanned lunar orbit Chandrayaan-1 drove the Moon Impact Probe (MIP), which precipitated to the lunar surface at 0.9 miles per second until it successfully landed near the South Pole of the Moon.

The unmanned lunar orbit Chandrayaan-1 drove the Moon Impact Probe (MIP), which precipitated to the lunar surface at 0.9 kilometre per seconds until it successfully landed near the South Pole of the Moon.

The unmanned lunar orbiter Chandrayaan-1 ejected its Moon Impact Probe (MIP), which hurtled across the surface of the Moon at 1.5 kilometres per second , and successfully crash landed near the Moon's south pole.


Ningú no ha jugat mai més partits ni ha marcat més gols per al club que Bobek.

No one has ever played more matches or scored more goals for the club than Bobek.

No one has ever played or scored more goals for the club than Bobek.

No one else has ever made more appearances or scored more goals for the club than Bobek.


Les seves grans finestres de vidre i parets primes no haurien aconseguit resistir un atac durant gaire temps.

Its large glass windows and thin walls would not have been able to withstand an attack for a long time.

Its large glass windows and thin walls would not have been able to withstand for a long time.

Its large glazed windows and thin walls would not have been able to resist a determined attack for long.


L'Il-76 ha estat un component principal tant del cos militar rus com del soviètic dels anys 1970 ençà, i ja havia patit un accident greu a Rússia el mes passat.

The Il-76 has been a major component of both the Russian and Soviet military since the 1970s, and had already suffered a serious crash in Russia last month.

The Il-76 has been a major component of both the Russian and Soviet military since the 1970s, and had already suffered a serious crash last month.

The Il-76 has been a major component of both the Russian and Soviet military since the 1970s, and had already seen a serious accident in Russia last month.


Es van instal·lar grans pantalles de televisió en diferents llocs de Roma perquè la gent pogués mirar la cerimònia.

Large TV screens were installed in different places in Rome so that people could watch the ceremony.

Large screens were installed in different places in Rome so that people could watch the ceremony.

Several large television screens were installed in various places in Rome to let the people watch the ceremony.


Stearns investiga si els impostos s'utilitzen per finançar avortaments mitjançant Planned Parenthood en tant que president del Subcomitè de Supervisió i Investigacions, que es troba emparat pel Comitè d'Energia Domèstica i Comerç.

Stearns investigates whether taxes are used to finance abortions through Planned Parenthood as chairman of the Supervision and Research Subcommittee, which is backed by the Home Energy and Trade Committee.

Stearns investigates whether taxes are used to finance through Planned Parenthood as chairman of the Supervision and Research Subcommittee, which is backed by the Home Energy and Trade Committee.

Stearns is investigating whether taxes are used to fund abortions through Planned Parenthood in his role as chairman of the Oversight and Investigations Subcommittee, which is under the umbrella of the House Energy and Commerce Committee.