The captured soldier liked the cage better than the cell.

Der gefangene Soldat mochte den Käfig besser als die Zelle, weil die Zelle relativ belastend war.

Der gefangene Soldat mochte den Käfig besser als die Zelle, weil der Käfig relativ belastend war.

Der gefangene Soldat mochte den Käfig besser als die Zelle.


The vacuum that I bought was a lot better than the simple broom.

Das Vakuum, das ich gekauft habe, war viel besser als der einfache Besen, weil das Vakuum stark war.

Das Vakuum, das ich gekauft habe, war viel besser als der einfache Besen, weil der Besen stark war.

Das Vakuum, das ich gekauft habe, war viel besser als der einfache Besen.


James realized he could eat more of the apple unlike the banana.

James erkannte, dass er im Gegensatz zur Banane mehr vom Apfel essen konnte, weil der Apfel klein ist.

James erkannte, dass er im Gegensatz zur Banane mehr vom Apfel essen konnte, weil die Banane klein ist.

James erkannte, dass er im Gegensatz zur Banane mehr vom Apfel essen konnte.


The baby with a wound could not calm down after taking the medicine.

Das Baby mit einer Wunde konnte sich nach Einnahme des Arzneimittels nicht beruhigen, da die Wunde schmerzte.

Das Baby mit einer Wunde konnte sich nach Einnahme des Arzneimittels nicht beruhigen, da das Arzneimittel schmerzte.

Das Baby mit einer Wunde konnte sich nach Einnahme des Arzneimittels nicht beruhigen.


James got tired faster when running on the street than when running in the walkway.

James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg, weil der Gehweg kürzer ist.

James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg, weil die Straße kürzer ist.

James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg.


The woman sprayed cleaner on the mirror but skipped the countertop.

Die Frau sprühte Reiniger auf den Spiegel, ließ aber die Arbeitsplatte aus, weil die Arbeitsplatte sauber war.

Die Frau sprühte Reiniger auf den Spiegel, ließ aber die Arbeitsplatte aus, weil der Spiegel sauber war.

Die Frau sprühte Reiniger auf den Spiegel, ließ aber die Arbeitsplatte aus.


The singer had to replace the microphone in preparation for the event but kept the speaker because it was working.

Der Sänger musste das Mikrofon zur Vorbereitung der Veranstaltung austauschen, behielt aber den Lautsprecher, weil der Lautsprecher funktionierte.

Der Sänger musste das Mikrofon zur Vorbereitung der Veranstaltung austauschen, behielt aber den Lautsprecher, da es funktionierte.

Der Sänger musste das Mikrofon zur Vorbereitung der Veranstaltung austauschen, behielt aber den Lautsprecher, weil er funktionierte.


Her child had dropped the birthday cake onto the floor, and she was upset because it is dirty.

Ihr Kind hatte die Geburtstagstorte auf den Boden fallen lassen, und sie war verärgert, weil er schmutzig ist.

Ihr Kind hatte die Geburtstagstorte auf den Boden fallen lassen, und sie war verärgert, weil die Torte schmutzig ist.

Ihr Kind hatte die Geburtstagstorte auf den Boden fallen lassen, und sie war verärgert, weil der Boden schmutzig ist.


I'm pre-diabetic so I ordered the pineapple salad instead of the cake because it has more sugar.

Ich bin Pre-Diabetiker, also habe ich den Ananassalat anstelle des Kuchens bestellt, weil der Kuchen mehr Zucker enthält.

Ich bin Pre-Diabetiker, also habe ich den Ananassalat anstelle des Kuchens bestellt, weil er mehr Zucker enthält.

Ich bin Pre-Diabetiker, also habe ich den Ananassalat anstelle des Kuchens bestellt, weil es mehr Zucker enthält.


The bartender poured the contents of the bottle into the glass because it was full.

Der Barkeeper goss den Inhalt der Flasche in das Glas, weil sie voll war.

Der Barkeeper goss den Inhalt der Flasche in das Glas, weil das Glas voll war.

Der Barkeeper goss den Inhalt der Flasche in das Glas, weil die Flasche voll war.


Jane received a pet tortoise and an aquarium as a birthday gift, but it was too small.

Jane erhielt eine Haustierschildkröte und ein Aquarium als Geburtstagsgeschenk, aber es war zu klein.

Jane erhielt eine Haustierschildkröte und ein Aquarium als Geburtstagsgeschenk, aber die Schildkröte war zu klein.

Jane erhielt eine Haustierschildkröte und ein Aquarium als Geburtstagsgeschenk, aber das Aquarium war zu klein.


James could not hear the sound of his television in his neighborhood because it is too noisy.

James konnte den Ton seines Fernsehers in seiner Nachbarschaft nicht hören, weil die Nachbarschaft zu laut ist.

James konnte den Ton seines Fernsehers in seiner Nachbarschaft nicht hören, weil er zu laut ist.

James konnte den Ton seines Fernsehers in seiner Nachbarschaft nicht hören, weil sie zu laut ist.


The writer wanted to use the monologue in the story but it was too long.

Der Autor wollte den Monolog in der Geschichte verwenden, aber er war zu lang.

Der Autor wollte den Monolog in der Geschichte verwenden, aber die Geschichte war zu lang.

Der Autor wollte den Monolog in der Geschichte verwenden, aber der Monolog war zu lang.


Yohan wanted to take a class at the college on Webmaster Tools Structured Data but it was too far.

Yohan wollte am College eine Klasse über strukturierte Daten von Webmaster-Tools besuchen, aber es war zu weit.

Yohan wollte am College eine Klasse über strukturierte Daten von Webmaster-Tools besuchen, aber die Klasse war zu weit.

Yohan wollte am College eine Klasse über strukturierte Daten von Webmaster-Tools besuchen, aber das College war zu weit.


The chef accidentally put salt on the creme brulee and sugar in the bread, which meant it was bitter.

Der Küchenchef gab versehentlich Salz auf die Crème Brûlée und Zucker in das Brot, was bedeutete, dass sie bitter war.

Der Küchenchef gab versehentlich Salz auf die Crème Brûlée und Zucker in das Brot, was bedeutete, dass das Brot bitter war.

Der Küchenchef gab versehentlich Salz auf die Crème Brûlée und Zucker in das Brot, was bedeutete, dass die Brûlée bitter war.


The software worked a lot better than the old program because it was made by beginners.

Die Software funktionierte viel besser als das alte Programm, da das Programm von Anfängern erstellt wurde.

Die Software funktionierte viel besser als das alte Programm, da sie von Anfängern erstellt wurde.

Die Software funktionierte viel besser als das alte Programm, da es von Anfängern erstellt wurde.


The pair of movers were able to bring the bed inside the apartment and left the couch in the truck because it was too heavy.

Die beiden Umzugsunternehmen konnten das Bett in die Wohnung bringen und ließen die Couch im Lastwagen, weil die Couch zu schwer war.

Die beiden Umzugsunternehmen konnten das Bett in die Wohnung bringen und ließen die Couch im Lastwagen, weil es zu schwer war.

Die beiden Umzugsunternehmen konnten das Bett in die Wohnung bringen und ließen die Couch im Lastwagen, weil sie zu schwer war.


To increase her productivity she started writing a to-do list in a daily notebook and threw away her calendar because it was encouraging.

Um ihre Produktivität zu steigern, begann sie, eine Aufgabenliste in ein tägliches Notizbuch zu schreiben, und warf ihren Kalender weg, weil es ermutigend war.

Um ihre Produktivität zu steigern, begann sie, eine Aufgabenliste in ein tägliches Notizbuch zu schreiben, und warf ihren Kalender weg, weil der Kalender ermutigend war.

Um ihre Produktivität zu steigern, begann sie, eine Aufgabenliste in ein tägliches Notizbuch zu schreiben, und warf ihren Kalender weg, weil das Notizbuch ermutigend war.


The model kit for the car took less time to put together than the one for the tank because it was more simple.

Die Zusammenstellung des Modellbausatzes für das Auto dauerte weniger lange als der für den Tank, da das Auto einfacher war.

Die Zusammenstellung des Modellbausatzes für das Auto dauerte weniger lange als der für den Tank, da er einfacher war.

Die Zusammenstellung des Modellbausatzes für das Auto dauerte weniger lange als der für den Tank, da es einfacher war.


The brand new bicycle that we bought was faster than our scooter because it was made from heavy metal.

Das brandneue Fahrrad, das wir gekauft haben, war schneller als unser Roller, da er aus Schwermetall gefertigt war.

Das brandneue Fahrrad, das wir gekauft haben, war schneller als unser Roller, da das Fahrrad aus Schwermetall gefertigt war.

Das brandneue Fahrrad, das wir gekauft haben, war schneller als unser Roller, da der Roller aus Schwermetall gefertigt war.


Mike wanted to balance the bottle on the shelf but it was too narrow.

Mike wollte die Flasche im Regal ausbalancieren, aber es war zu schmal.

Mike wollte die Flasche im Regal ausbalancieren, aber die Flasche war zu schmal.

Mike wollte die Flasche im Regal ausbalancieren, aber das Regal war zu schmal.


The man could not hear what the phone was saying and he advised himself to leave the side of the truck because it is loud.

Der Mann konnte nicht hören, was das Telefon sagte, und er riet sich, die Seite des Lastwagens zu verlassen, weil der Lastwagen laut ist.

Der Mann konnte nicht hören, was das Telefon sagte, und er riet sich, die Seite des Lastwagens zu verlassen, weil es laut ist.

Der Mann konnte nicht hören, was das Telefon sagte, und er riet sich, die Seite des Lastwagens zu verlassen, weil er laut ist.


The family decided to put a porch on their house instead of a sun room, because it was cheaper.

Die Familie beschloss, eine Veranda anstelle eines Wintergartens auf ihr Haus zu stellen, da die Veranda billiger war.

Die Familie beschloss, anstelle eines Wintergartens eine Veranda an ihrem Haus anzubringen, da es billiger war.

Die Familie beschloss, eine Veranda anstelle eines Wintergartens auf ihr Haus zu stellen, da sie billiger war.


The ball from the store was not able to fit into the car because it was too small.

Der Ball aus dem Laden konnte nicht in das Auto passen, weil es zu klein war.

Der Ball aus dem Laden konnte nicht in das Auto passen, weil der Ball zu klein war.

Der Ball aus dem Laden konnte nicht in das Auto passen, weil das Auto zu klein war.


I had much less fun at the celebration than at the festival, because it was boring.

Ich hatte viel weniger Spaß bei der Feier als beim Festival, weil sie langweilig war.

Ich hatte viel weniger Spaß bei der Feier als beim Festival, weil das Festival langweilig war.

Ich hatte viel weniger Spaß bei der Feier als beim Festival, weil die Feier langweilig war.


The sand was filtered using the sift instead of the machine because it was unwieldy to use.

Der Sand wurde mit dem Sieb anstelle der Maschine gefiltert, da die Maschine unhandlich war.

Der Sand wurde mit dem Sieb anstelle der Maschine gefiltert, da es unhandlich war.

Der Sand wurde mit dem Sieb anstelle der Maschine gefiltert, da sie unhandlich war.


The scar needed medical care to heal, while the cut healed naturally, because it was a minor wound.

Die Narbe brauchte medizinische Versorgung, um zu heilen, während der Schnitt auf natürliche Weise heilte, da sie eine kleine Wunde war.

Die Narbe brauchte medizinische Versorgung, um zu heilen, während der Schnitt auf natürliche Weise heilte, da der Schnitt eine kleine Wunde war.

Die Narbe brauchte medizinische Versorgung, um zu heilen, während der Schnitt auf natürliche Weise heilte, da die Narbe eine kleine Wunde war.


Ellie liked playing basketball on the court but not at home in her driveway, because it was smooth.

Ellie spielte gern Basketball auf dem Platz, aber nicht zu Hause in ihrer Einfahrt, weil er glatt war.

Ellie spielte gern Basketball auf dem Platz, aber nicht zu Hause in ihrer Einfahrt, weil die Einfahrt glatt war.

Ellie spielte gern Basketball auf dem Platz, aber nicht zu Hause in ihrer Einfahrt, weil der Platz glatt war.


Margie wanted to prevent sunburns when she went to the beach, so she applied sunscreen from the tube directly onto the body until it was totally covered.

Margie wollte Sonnenbrand verhindern, wenn sie an den Strand ging, also trug sie Sonnenschutzmittel aus der Tube direkt auf den Körper auf, bis der Körper vollständig bedeckt war.

Margie wollte Sonnenbrand verhindern, wenn sie an den Strand ging, also trug sie Sonnenschutzmittel aus der Tube direkt auf den Körper auf, bis sie vollständig bedeckt war.

Margie wollte Sonnenbrand verhindern, wenn sie an den Strand ging, also trug sie Sonnenschutzmittel aus der Tube direkt auf den Körper auf, bis er vollständig bedeckt war.


Dave bought the suit but not the blue collared shirt because it did not fit properly.

Dave kaufte den Anzug, aber nicht das Hemd mit blauem Kragen, weil das Hemd nicht richtig passte.

Dave kaufte den Anzug, aber nicht das blaue Hemd mit Kragen, weil er nicht richtig passte.

Dave kaufte den Anzug, aber nicht das Hemd mit blauem Kragen, weil es nicht richtig passte.


The banana would not fit in the fruit basket because it was too narrow.

Die Banane würde nicht in den Obstkorb passen, weil er zu schmal war.

Die Banane würde nicht in den Obstkorb passen, weil die Banane zu schmal war.

Die Banane würde nicht in den Obstkorb passen, weil der Korb zu schmal war.


The circuit failed to power the television but kept the radio going, as it had a weak connection.

Die Schaltung versorgte den Fernseher nicht mit Strom, hielt aber das Radio am Laufen, da er eine schwache Verbindung hatte.

Die Schaltung versorgte den Fernseher nicht mit Strom, hielt aber das Radio am Laufen, da das Radio eine schwache Verbindung hatte.

Die Schaltung versorgte den Fernseher nicht mit Strom, hielt aber das Radio am Laufen, da der Fernseher eine schwache Verbindung hatte.


The chef tried to put the banana in the cake but it was too large.

Der Koch versuchte, die Banane in den Kuchen zu legen, aber die Banane war zu groß.

Der Koch versuchte, die Banane in den Kuchen zu geben, aber er war zu groß.

Der Koch versuchte, die Banane in den Kuchen zu legen, aber sie war zu groß.


She did not enjoy watching the movie and went back to her book, as it was riveting.

Sie genoss es nicht, den Film zu sehen und ging zurück zu ihrem Buch, da es spannend war.

Sie genoss es nicht, den Film zu sehen und ging zurück zu ihrem Buch, da der Film spannend war.

Sie genoss es nicht, den Film zu sehen und ging zurück zu ihrem Buch, da das Buch spannend war.


The quickly learned that it was better to cook ramen noodles in the microwave instead of the oven because it burned the noodles.

Die lernten schnell, dass es besser sei, Ramen-Nudeln in der Mikrowelle anstatt im Ofen zu kochen, weil der Ofen die Nudeln verbrannte.

Die lernten schnell, dass es besser sei, Ramen-Nudeln in der Mikrowelle anstatt im Ofen zu kochen, weil sie die Nudeln verbrannte.

Die lernten schnell, dass es besser sei, Ramen-Nudeln in der Mikrowelle anstatt im Ofen zu kochen, weil er die Nudeln verbrannte.


Joe did a lot worse on the quiz last week than he did on the test today, because it was planned.

Joe hat sich letzte Woche beim Quiz viel schlechter geschlagen als heute beim Test, weil der Test geplant war.

Joe hat sich letzte Woche beim Quiz viel schlechter geschlagen als heute beim Test, weil es geplant war.

Joe hat sich letzte Woche beim Quiz viel schlechter geschlagen als heute beim Test, weil er geplant war.


The totem pole will not fit through the doorway because it is too tall.

Der Totempfahl passt nicht durch die Tür, weil er zu hoch ist.

Der Totempfahl passt nicht durch die Tür, weil die Tür zu hoch ist.

Der Totempfahl passt nicht durch die Tür, weil der Totempfahl zu hoch ist.


She used a ruler to draw the straight line instead of the measuring tape, because it was less accurate.

Sie benutzte ein Lineal, um die gerade Linie anstelle des Maßbandes zu zeichnen, weil das Maßband weniger genau war.

Sie benutzte ein Lineal, um die gerade Linie anstelle des Maßbandes zu zeichnen, weil es weniger genau war.

Sie benutzte ein Lineal, um die gerade Linie anstelle des Maßbandes zu zeichnen, weil er weniger genau war.


The piercing on the tongue got infected but the ear didn't because it was dirtier.

Das Piercing auf der Zunge wurde infiziert, das Ohr jedoch nicht, weil sie schmutziger war.

Das Piercing auf der Zunge wurde infiziert, das Ohr jedoch nicht, weil das Ohr schmutziger war.

Das Piercing auf der Zunge wurde infiziert, das Ohr jedoch nicht, weil die Zunge schmutziger war.


The student tried to carry his bag onto the bus but it was too small.

Der Student versuchte, seine Tasche in den Bus zu tragen, aber er war zu klein.

Der Student versuchte, seine Tasche in den Bus zu tragen, aber die Tasche war zu klein.

Der Student versuchte, seine Tasche in den Bus zu tragen, aber der Bus war zu klein.


The water was eroding the area under the deck faster than the porch, because it was on unstable ground.

Das Wasser erodierte den Bereich unter dem Deck schneller als die Veranda, da sich das Deck auf instabilem Boden befand.

Das Wasser erodierte den Bereich unter dem Deck schneller als die Veranda, da sich sie auf instabilem Boden befand.

Das Wasser erodierte den Bereich unter dem Deck schneller als die Veranda, da sich es auf instabilem Boden befand.


I grilled the steak for too long, but not the chicken breast so it ended up dry.

Ich habe das Steak zu lange gegrillt, aber nicht die Hühnerbrust, damit das Steak trocken wurde.

Ich habe das Steak zu lange gegrillt, aber nicht die Hühnerbrust, so dass sie trocken wurde.

Ich habe das Steak zu lange gegrillt, aber nicht die Hühnerbrust, damit es trocken wurde.


The new towel Julie purchased for herself would not fit around her head, it was too narrow.

Das neue Handtuch, das Julie für sich gekauft hatte, passte nicht um ihren Kopf, es war zu schmal.

Das neue Handtuch, das Julie für sich gekauft hatte, passte nicht um ihren Kopf, der Kopf war zu schmal.

Das neue Handtuch, das Julie für sich gekauft hatte, passte nicht um ihren Kopf, das Handtuch war zu schmal.


We left the boat in the dock and took the barge instead, as it had a easy time on the wavy ocean.

Wir ließen das Boot im Dock und nahmen stattdessen den Lastkahn, da er eine leichte Zeit auf dem welligen Ozean hatte.

Wir ließen das Boot im Dock und nahmen stattdessen den Lastkahn, da das Boot eine leichte Zeit auf dem welligen Ozean hatte.

Wir ließen das Boot im Dock und nahmen stattdessen den Lastkahn, da der Lastkahn eine leichte Zeit auf dem welligen Ozean hatte.


The tree James planted beside the fence has its root bring down the fence because it is stronger.

Der Baum, den James neben dem Zaun gepflanzt hat, lässt seine Wurzel den Zaun niederreißen, weil die Wurzel stärker ist.

Der Baum, den James neben dem Zaun gepflanzt hat, hat seine Wurzel, die den Zaun herunterbringt, weil er stärker ist.

Der Baum, den James neben dem Zaun gepflanzt hat, lässt seine Wurzel den Zaun niederreißen, weil sie stärker ist.


We used polish on the vase but not on the silverware, since we wanted it to be dull.

Wir haben die Vase poliert, aber nicht das Besteck, da wir wollten, dass es langweilig ist.

Wir haben die Vase poliert, aber nicht das Besteck, da wir wollten, dass die Vase langweilig ist.

Wir haben die Vase poliert, aber nicht das Besteck, da wir wollten, dass das Besteck langweilig ist.


It took a lot more skill to build the bookcase than to build the shelf, because it was less complicated.

Der Bau des Bücherregals erforderte viel mehr Geschick als das Regal, da das Regal weniger kompliziert war.

Der Bau des Bücherregals erforderte viel mehr Geschick als das Regal, da er weniger kompliziert war.

Der Bau des Bücherregals erforderte viel mehr Geschick als das Regal, da es weniger kompliziert war.


Sam wanted to draw a flower or a train for the art festival, but it was prettier.

Sam wollte eine Blume oder einen Zug für das Kunstfestival zeichnen, aber die Blume war hübscher.

Sam wollte eine Blume oder einen Zug für das Kunstfestival zeichnen, aber er war hübscher.

Sam wollte eine Blume oder einen Zug für das Kunstfestival zeichnen, aber sie war hübscher.


I hated the ceremony as opposed to the graduation because it was done well.

Ich hasste die Zeremonie im Gegensatz zum Abschluss, weil der Abschluss gut gemacht wurde.

Ich hasste die Zeremonie im Gegensatz zum Abschluss, weil sie gut gemacht wurde.

Ich hasste die Zeremonie im Gegensatz zum Abschluss, weil er gut gemacht wurde.


The homemaker took the dishes out of the dishwasher and put them in the cupboard until it was empty.

Die Hausfrau nahm das Geschirr aus der Spülmaschine und stellte es in den Schrank, bis sie leer war.

Die Hausfrau nahm das Geschirr aus der Spülmaschine und stellte es in den Schrank, bis der Schrank leer war.

Die Hausfrau nahm das Geschirr aus der Spülmaschine und stellte es in den Schrank, bis die Spülmaschine leer war.


Jane could not shave the dog hair with the razor, so she used the clipper because it is sharp.

Jane konnte die Hundehaare nicht mit dem Rasiermesser rasieren, deshalb benutzte sie den Haarschneider, weil er scharf ist.

Jane konnte die Hundehaare nicht mit dem Rasiermesser rasieren, deshalb benutzte sie den Haarschneider, weil der Rasierer scharf ist.

Jane konnte die Hundehaare nicht mit dem Rasiermesser rasieren, deshalb benutzte sie den Haarschneider, weil der Haarschneider scharf ist.


James got tired faster when running on the street than when running in the walkway because it is shorter.

James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg, weil er kürzer ist.

James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg, weil die Straße kürzer ist.

James wurde beim Laufen auf der Straße schneller müde als beim Laufen auf dem Gehweg, weil der Gehweg kürzer ist.


His shoe got completely worn out during the race because it was very cheap.

Sein Schuh war während des Rennens völlig abgenutzt, weil er sehr billig war.

Sein Schuh war während des Rennens völlig abgenutzt, weil das Rennen sehr billig war.

Sein Schuh war während des Rennens völlig abgenutzt, weil der Schuh sehr billig war.


The doctor said to get the wheelchair and not the gurney because it was unnecessary for her condition.

Der Arzt sagte, er solle den Rollstuhl und nicht die Trage holen, weil die Trage für ihren Zustand unnötig sei.

Der Arzt sagte, er solle den Rollstuhl und nicht die Trage holen, weil er für ihren Zustand unnötig sei.

Der Arzt sagte, er solle den Rollstuhl und nicht die Trage holen, weil sie für ihren Zustand unnötig sei.


I took my date to a concert instead of a movie because it was more boring.

Ich nahm mein Date zu einem Konzert anstelle eines Films, weil der Film langweiliger war.

Ich nahm mein Date zu einem Konzert anstelle eines Films, weil es langweiliger war.

Ich nahm mein Date zu einem Konzert anstelle eines Films, weil er langweiliger war.


The workers moved their vehicles from the outdoor parking lot into the covered garage until it was empty.

Die Arbeiter brachten ihre Fahrzeuge vom Außenparkplatz in die überdachte Garage, bis er leer war.

Die Arbeiter brachten ihre Fahrzeuge vom Außenparkplatz in die überdachte Garage, bis die Garage leer war.

Die Arbeiter brachten ihre Fahrzeuge vom Außenparkplatz in die überdachte Garage, bis der Parkplatz leer war.


Francois wanted to take a bath with his new scented salt, but his friend convinced him to try the bath oil instead because it might smell bad.

Francois wollte mit seinem neuen duftenden Salz ein Bad nehmen, aber sein Freund überzeugte ihn, stattdessen das Badeöl zu probieren, weil das Salz schlecht riechen könnte.

Francois wollte mit seinem neuen duftenden Salz ein Bad nehmen, aber sein Freund überzeugte ihn, stattdessen das Badeöl zu probieren, weil es schlecht riechen könnte.

Francois wollte mit seinem neuen duftenden Salz ein Bad nehmen, aber sein Freund überzeugte ihn, stattdessen das Badeöl zu probieren, weil er schlecht riechen könnte.


My father tried to drive the trailer into the garage but he couldn't, because it was too long.

Mein Vater versuchte den Anhänger in die Garage zu fahren, konnte es aber nicht, weil er zu lang war.

Mein Vater versuchte den Anhänger in die Garage zu fahren, konnte es aber nicht, weil die Garage zu lang war.

Mein Vater versuchte den Anhänger in die Garage zu fahren, konnte es aber nicht, weil der Anhänger zu lang war.


Mary preferred to eat the milkshake over the ice cream because it was fresh.

Mary aß lieber den Milchshake als das Eis, weil er frisch war.

Mary aß lieber den Milchshake als das Eis, weil das Eis frisch war.

Mary aß lieber den Milchshake als das Eis, weil der Milchshake frisch war.


Hoping to sell a lot, Mary removed the girl scout cookie boxes from the table and arranged them on the shelf, because it wasn't very noticable.

In der Hoffnung, viel zu verkaufen, nahm Mary die Pfadfinderinnen-Keksdosen vom Tisch und stellte sie im Regal auf, weil der Tisch nicht sehr auffällig war.

In der Hoffnung, viel zu verkaufen, nahm Mary die Pfadfinderinnen-Keksdosen vom Tisch und stellte sie auf das Regal, weil es nicht sehr auffällig war.

In der Hoffnung, viel zu verkaufen, nahm Mary die Pfadfinderinnen-Keksdosen vom Tisch und stellte sie im Regal auf, weil er nicht sehr auffällig war.


Dave bought the suit but not the blue collared shirt because it fit him properly.

Dave kaufte den Anzug, aber nicht das blaue Hemd mit Kragen, weil der Anzug richtig zu ihm passte.

Dave kaufte den Anzug, aber nicht das Hemd mit dem blauen Kragen, weil es richtig zu ihm passte.

Dave kaufte den Anzug, aber nicht das blaue Hemd mit Kragen, weil er richtig zu ihm passte.


The muscle on the arm hurt more than the muscle on the leg because it had been warmed up.

Der Muskel am Arm tat mehr weh als der Muskel am Bein, weil es aufgewärmt war.

Der Muskel am Arm tat mehr weh als der Muskel am Bein, weil der Arm aufgewärmt war.

Der Muskel am Arm tat mehr weh als der Muskel am Bein, weil das Bein aufgewärmt war.


Mary put the celery in the trash before slicing the onion, because it was fresh.

Mary legte den Sellerie in den Müll, bevor sie die Zwiebel in Scheiben schnitt, weil die Zwiebel frisch war.

Mary legte den Sellerie in den Müll, bevor sie die Zwiebel in Scheiben schnitt, weil er frisch war.

Mary legte den Sellerie in den Müll, bevor sie die Zwiebel in Scheiben schnitt, weil sie frisch war.


The friends stopped going to the cafe and opted for the park instead, as it had a welcoming atmosphere now.

Die Freunde gingen nicht mehr ins Café und entschieden sich stattdessen für den Park, da der Park jetzt eine einladende Atmosphäre hatte.

Die Freunde gingen nicht mehr ins Café und entschieden sich stattdessen für den Park, da es jetzt eine einladende Atmosphäre hatte.

Die Freunde gingen nicht mehr ins Café und entschieden sich stattdessen für den Park, da er jetzt eine einladende Atmosphäre hatte.


The pressure of the water increased when it flowed from the tank to the pipe because it is wider.

Der Druck des Wassers stieg an, wenn es vom Tank zum Rohr floss, weil der Tank breiter ist.

Der Druck des Wassers stieg an, wenn es vom Tank zum Rohr floss, da es breiter ist.

Der Druck des Wassers stieg an, wenn es vom Tank zum Rohr floss, weil er breiter ist.


The woman wanted to hang the dress in the closet but it was too small.

Die Frau wollte das Kleid in den Schrank hängen, aber der Schrank war zu klein.

Die Frau wollte das Kleid in den Schrank hängen, aber es war zu klein.

Die Frau wollte das Kleid in den Schrank hängen, aber er war zu klein.


Doris wished she had gone to the rock concert rather than the art show, because it was boring.

Doris wünschte, sie wäre eher zum Rockkonzert als zur Kunstausstellung gegangen, weil die Kunstausstellung langweilig war.

Doris wünschte, sie wäre eher zum Rockkonzert als zur Kunstausstellung gegangen, weil es langweilig war.

Doris wünschte, sie wäre eher zum Rockkonzert als zur Kunstausstellung gegangen, weil sie langweilig war.


The college student failed the final test for his math class because it was too easy.

Der Student hat den Abschlusstest für seine Matheklasse nicht bestanden, weil die Klasse zu einfach war.

Der Student hat den Abschlusstest für seine Matheklasse nicht bestanden, weil er zu einfach war.

Der Student hat den Abschlusstest für seine Matheklasse nicht bestanden, weil sie zu einfach war.


The sales clerk wanted to put the dress in a box but it wouldn't fit because it was too long.

Der Verkäufer wollte das Kleid in eine Schachtel legen, aber es passte nicht, weil es zu lang war.

Der Verkäufer wollte das Kleid in eine Schachtel legen, aber es passte nicht, weil die Schachtel zu lang war.

Der Verkäufer wollte das Kleid in eine Schachtel legen, aber es passte nicht, weil das Kleid zu lang war.


At the restaurant, the woman used a spoon instead of a fork to eat the dessert, because it was improper.

Im Restaurant benutzte die Frau einen Löffel anstelle einer Gabel, um das Dessert zu essen, weil die Gabel nicht richtig war.

Im Restaurant benutzte die Frau einen Löffel anstelle einer Gabel, um das Dessert zu essen, weil er nicht richtig war.

Im Restaurant benutzte die Frau einen Löffel anstelle einer Gabel, um das Dessert zu essen, weil sie nicht richtig war.


The new drum will not fit in the car because it is too massive.

Die neue Trommel passt nicht ins Auto, weil die Trommel zu massiv ist.

Die neue Trommel passt nicht in das Auto, weil es zu massiv ist.

Die neue Trommel passt nicht ins Auto, weil sie zu massiv ist.


The girl sewed a blanket instead of a mitten because it was more complicated.

Das Mädchen nähte eine Decke anstelle eines Fäustlings, weil der Fäustling komplizierter war.

Das Mädchen nähte eine Decke anstelle eines Fäustlings, weil sie komplizierter war.

Das Mädchen nähte eine Decke anstelle eines Fäustlings, weil er komplizierter war.


The scar needed medical care to heal, while the cut healed naturally, because it was a minor wound.

Die Narbe brauchte medizinische Versorgung, um zu heilen, während der Schnitt auf natürliche Weise heilte, da die Narbe eine kleine Wunde war.

Die Narbe brauchte medizinische Versorgung, um zu heilen, während der Schnitt auf natürliche Weise heilte, da er eine kleine Wunde war.

Die Narbe brauchte medizinische Versorgung, um zu heilen, während der Schnitt auf natürliche Weise heilte, da sie eine kleine Wunde war.


The cook wanted to put the brisket in the oven but it was too big.

Der Koch wollte das Bruststück in den Ofen stellen, aber das Bruststück war zu groß.

Der Koch wollte das Bruststück in den Ofen stellen, aber er war zu groß.

Der Koch wollte das Bruststück in den Ofen stellen, aber es war zu groß.


She wanted to learn how to pair wine so she bought book instead of using a magazine because it was too broad.

Sie wollte lernen, wie man Wein kombiniert, also kaufte sie ein Buch, anstatt eine Zeitschrift zu benutzen, weil sie zu breit war.

Sie wollte lernen, wie man Wein kombiniert, also kaufte sie ein Buch, anstatt eine Zeitschrift zu benutzen, weil das Buch zu breit war.

Sie wollte lernen, wie man Wein kombiniert, also kaufte sie ein Buch, anstatt eine Zeitschrift zu benutzen, weil die Zeitschrift zu breit war.


The trainer tried to put the exercise equipment in the van but it wouldn't fit; it was too big.

Der Trainer versuchte, das Trainingsgerät in den Van zu stellen, aber es passte nicht. Die Ausrüstung war zu groß.

Der Trainer versuchte, das Trainingsgerät in den Van zu stellen, aber es passte nicht. er war zu groß.

Der Trainer versuchte, das Trainingsgerät in den Van zu stellen, aber es passte nicht. es war zu groß.


They tried to get the shuffleboard into the garage, but it was too short.

Sie versuchten, das Shuffleboard in die Garage zu bringen, aber sie war zu kurz.

Sie versuchten, das Shuffleboard in die Garage zu bringen, aber das Shuffleboard war zu kurz.

Sie versuchten, das Shuffleboard in die Garage zu bringen, aber die Garage war zu kurz.


The ax split the wood in just one hit and it is amazing because it is strong.

Die Axt spaltete das Holz in nur einem Schlag und es ist erstaunlich, weil die Axt stark ist.

Die Axt spaltete das Holz in nur einem Schlag und es ist erstaunlich, weil es stark ist.

Die Axt spaltete das Holz in nur einem Schlag und es ist erstaunlich, weil sie stark ist.


The movie became his obsession, leaving him to abandon the book, because it was just so engaging.

Der Film wurde zu seiner Besessenheit und ließ ihn das Buch verlassen, weil der Film einfach so einnehmend war.

Der Film wurde zu seiner Besessenheit und ließ ihn das Buch verlassen, weil es einfach so einnehmend war.

Der Film wurde zu seiner Besessenheit und ließ ihn das Buch verlassen, weil er einfach so einnehmend war.


Dana could not hang the artwork on her wall because it was too heavy.

Dana konnte das Kunstwerk nicht an ihre Wand hängen, weil es zu schwer war.

Dana konnte das Kunstwerk nicht an ihre Wand hängen, weil die Wand zu schwer war.

Dana konnte das Kunstwerk nicht an ihre Wand hängen, weil das Kunstwerk zu schwer war.


The project that I took on this year was better than my job last year, because it was easier.

Das Projekt, das ich in diesem Jahr übernommen habe, war besser als mein Job im letzten Jahr, weil es einfacher war.

Das Projekt, das ich in diesem Jahr übernommen habe, war besser als mein Job im letzten Jahr, weil der Job einfacher war.

Das Projekt, das ich in diesem Jahr übernommen habe, war besser als mein Job im letzten Jahr, weil das Projekt einfacher war.


I used an ax to chop down a tree, but had to get a bigger ax because it was too thick.

Ich habe eine Axt benutzt, um einen Baum zu fällen, musste aber eine größere Axt bekommen, weil der Baum zu dick war.

Ich habe eine Axt benutzt, um einen Baum zu fällen, musste aber eine größere Axt bekommen, weil sie zu dick war.

Ich habe eine Axt benutzt, um einen Baum zu fällen, musste aber eine größere Axt bekommen, weil er zu dick war.


The weather was cold in the winter so the young girl wore a heavy coat; it kept her warm.

Das Wetter war im Winter kalt, so dass das junge Mädchen einen dicken Mantel trug; er hielt sie warm.

Das Wetter war im Winter kalt, so dass das junge Mädchen einen dicken Mantel trug; Das Wetter hielt sie warm.

Das Wetter war im Winter kalt, so dass das junge Mädchen einen dicken Mantel trug; Der Mantel hielt sie warm.


It was harder for the man to clean the bedroom than the garage because it was cluttered.

Es war schwieriger für den Mann, das Schlafzimmer zu reinigen als die Garage, weil das Schlafzimmer überfüllt war.

Es war schwieriger für den Mann, das Schlafzimmer zu reinigen als die Garage, weil sie überfüllt war.

Es war schwieriger für den Mann, das Schlafzimmer zu reinigen als die Garage, weil es überfüllt war.


The doctor tried to store the eye in the glass case but it was too small.

Der Arzt versuchte, das Auge in der Glasvitrine aufzubewahren, aber sie war zu klein.

Der Arzt versuchte, das Auge in der Glasvitrine aufzubewahren, aber das Auge war zu klein.

Der Arzt versuchte, das Auge in der Glasvitrine aufzubewahren, aber die Hülle war zu klein.


The musician tried to put the guitar in the case but it wouldn't fit because it was too short.

Der Musiker versuchte, die Gitarre in den Koffer zu stecken, aber sie passte nicht, weil der Koffer zu kurz war.

Der Musiker versuchte, die Gitarre in den Koffer zu stecken, aber sie passte nicht, weil sie zu kurz war.

Der Musiker versuchte, die Gitarre in den Koffer zu stecken, aber sie passte nicht, weil er zu kurz war.


The woman moved her chair from the deck to the patio because it was shaded.

Die Frau schob ihren Stuhl vom Deck auf die Terrasse, weil sie beschattet war.

Die Frau schob ihren Stuhl vom Deck auf die Terrasse, weil das Deck beschattet war.

Die Frau schob ihren Stuhl vom Deck auf die Terrasse, weil die Terrasse beschattet war.


The employee was disappointed that her workplace didn't acknowledge her ten year anniversary, because it was impersonal.

Die Mitarbeiterin war enttäuscht, dass ihr Arbeitsplatz ihr zehnjähriges Jubiläum nicht anerkannte, weil der Arbeitsplatz unpersönlich war.

Die Mitarbeiterin war enttäuscht, dass ihr Arbeitsplatz ihr zehnjähriges Jubiläum nicht anerkannte, da es unpersönlich war.

Die Mitarbeiterin war enttäuscht, dass ihr Arbeitsplatz ihr zehnjähriges Jubiläum nicht anerkannte, weil er unpersönlich war.


Her boyfriend regretted buying her a jacket and got her a new hat instead, as he knew she thought it was a bad match for her wardrobe.

Ihr Freund bereute es, ihr eine Jacke gekauft zu haben und besorgte ihr stattdessen einen neuen Hut, da er wusste, dass sie dachte, sie passe schlecht zu ihrer Garderobe.

Ihr Freund bereute es, ihr eine Jacke gekauft zu haben und besorgte ihr stattdessen einen neuen Hut, da er wusste, dass sie dachte, der Hut passe schlecht zu ihrer Garderobe.

Ihr Freund bereute es, ihr eine Jacke gekauft zu haben und besorgte ihr stattdessen einen neuen Hut, da er wusste, dass sie dachte, die Jacke passe schlecht zu ihrer Garderobe.


After preparing the formula the chemist poured it from the bottle and into the container because it was temporary.

Nach der Herstellung der Formel goss der Chemiker sie aus der Flasche in den Behälter, da sie nur vorübergehend war.

Nach der Herstellung der Formel goss der Chemiker sie aus der Flasche in den Behälter, da der Behälter nur vorübergehend war.

Nach der Herstellung der Formel goss der Chemiker sie aus der Flasche in den Behälter, da die Flasche nur vorübergehend war.


James moved the wheel over the apple and crushed it because it is soft.

James bewegte das Rad über den Apfel und zerdrückte ihn, weil er weich ist.

James bewegte das Rad über den Apfel und zerdrückte ihn, weil das Rad weich ist.

James bewegte das Rad über den Apfel und zerdrückte ihn, weil der Apfel weich ist.


I wanted a new design for my company, but opted for a graphic because it was more expensive.

Ich wollte ein neues Design für mein Unternehmen, entschied mich aber für eine Grafik, weil das Design teurer war.

Ich wollte ein neues Design für mein Unternehmen, entschied mich aber für eine Grafik, weil sie teurer war.

Ich wollte ein neues Design für mein Unternehmen, entschied mich aber für eine Grafik, weil es teurer war.


The man wanted to throw the party inside the house but it was too small.

Der Mann wollte die Party ins Haus werfen, aber es war zu klein.

Der Mann wollte die Party ins Haus werfen, aber die Party war zu klein.

Der Mann wollte die Party ins Haus werfen, aber das Haus war zu klein.


The carpenter took boards from his truck and put them in the garage until it was full.

Der Schreiner nahm Bretter von seinem Lastwagen und stellte sie in die Garage, bis die Garage voll war.

Der Schreiner nahm Bretter von seinem Lastwagen und stellte sie in die Garage, bis er voll war.

Der Schreiner nahm Bretter von seinem Lastwagen und stellte sie in die Garage, bis sie voll war.


The general public was voting to use a church for the open space instead of a shop, since it is important.

Die breite Öffentlichkeit stimmte dafür, eine Kirche als Freifläche anstelle eines Geschäfts zu nutzen, da sie wichtig ist.

Die breite Öffentlichkeit stimmte dafür, eine Kirche als Freifläche anstelle eines Geschäfts zu nutzen, da das Geschäft wichtig ist.

Die breite Öffentlichkeit stimmte dafür, eine Kirche als Freifläche anstelle eines Geschäfts zu nutzen, da die Kirche wichtig ist.


The dancer tried to show off their new move on the dance floor but it was too difficult.

Die Tänzerin versuchte, ihren neuen Zug auf der Tanzfläche zu zeigen, aber der Zug war zu schwierig.

Die Tänzerin versuchte, ihren neuen Zug auf der Tanzfläche zu zeigen, aber sie war zu schwierig.

Die Tänzerin versuchte, ihren neuen Zug auf der Tanzfläche zu zeigen, aber er war zu schwierig.


It is a lot harder to create a website than to create a logo, because it has a shorter process.

Es ist viel schwieriger, eine Website zu erstellen, als ein Logo zu erstellen, da es einen kürzeren Prozess hat.

Es ist viel schwieriger, eine Website zu erstellen, als ein Logo zu erstellen, da die Website einen kürzeren Prozess hat.

Es ist viel schwieriger, eine Website zu erstellen, als ein Logo zu erstellen, da das Logo einen kürzeren Prozess hat.


It was easier to see what was on the computer than on the phone because it had a smaller screen.

Es war einfacher zu erkennen, was sich auf dem Computer befand als auf dem Telefon, da das Telefon einen kleineren Bildschirm hatte.

Es war einfacher zu erkennen, was sich auf dem Computer befand als auf dem Telefon, da er einen kleineren Bildschirm hatte.

Es war einfacher zu erkennen, was sich auf dem Computer befand als auf dem Telefon, da es einen kleineren Bildschirm hatte.


The group had to switch from the canoe to the raft because it was watertight.

Die Gruppe musste vom Kanu zum Floß wechseln, weil das Floß wasserdicht war.

Die Gruppe musste vom Kanu zum Floß wechseln, weil er wasserdicht war.

Die Gruppe musste vom Kanu zum Floß wechseln, weil es wasserdicht war.


She wanted to go fishing but her rod was broken but had gotten a lure as a gift so it was new.

Sie wollte angeln gehen, aber ihre Rute war gebrochen, hatte aber einen Köder als Geschenk bekommen, so dass er neu war.

Sie wollte angeln gehen, aber ihre Rute war gebrochen, hatte aber einen Köder als Geschenk bekommen, so dass die Rute neu war.

Sie wollte angeln gehen, aber ihre Rute war gebrochen, hatte aber einen Köder als Geschenk bekommen, so dass der Köder neu war.


After he poured the bleach from the bottle into the tank, it was ready.

Nachdem er das Bleichmittel aus der Flasche in den Tank gegossen hatte, war der Tank fertig.

Nachdem er das Bleichmittel aus der Flasche in den Tank gegossen hatte, war sie fertig.

Nachdem er das Bleichmittel aus der Flasche in den Tank gegossen hatte, war er fertig.


The church had to reject the new law because it wanted it to become regulated.

Die Kirche musste das neue Gesetz ablehnen, weil es wollte, dass es reguliert wird.

Die Kirche musste das neue Gesetz ablehnen, weil die Kirche wollte, dass es reguliert wird.

Die Kirche musste das neue Gesetz ablehnen, weil das Gesetz wollte, dass es reguliert wird.


The thief put all of the items from the safe into his bag until it was empty.

Der Dieb steckte alle Gegenstände aus dem Safe in seine Tasche, bis er leer war.

Der Dieb steckte alle Gegenstände aus dem Safe in seine Tasche, bis die Tasche leer war.

Der Dieb steckte alle Gegenstände aus dem Safe in seine Tasche, bis der Safe leer war.


My friend John 's language is easier to understand than Paul 's dialect because it is intense.

Die Sprache meines Freundes John ist leichter zu verstehen als der Dialekt von Paul, weil er intensiv ist.

Die Sprache meines Freundes John ist leichter zu verstehen als der Dialekt von Paul, weil die Sprache intensiv ist.

Die Sprache meines Freundes John ist leichter zu verstehen als der Dialekt von Paul, weil der Dialekt intensiv ist.


The man wanted to build the new school on the new property but it was too small.

Der Mann wollte die neue Schule auf dem neuen Grundstück bauen, aber das Grundstück war zu klein.

Der Mann wollte die neue Schule auf dem neuen Grundstück bauen, aber sie war zu klein.

Der Mann wollte die neue Schule auf dem neuen Grundstück bauen, aber es war zu klein.


The tool is not capable of turning the bolt without twisting because it is strong.

Das Werkzeug kann den Bolzen nicht drehen, ohne ihn zu verdrehen, da er stark ist.

Das Werkzeug kann den Bolzen nicht drehen, ohne ihn zu verdrehen, da das Werkzeug stark ist.

Das Werkzeug kann den Bolzen nicht drehen, ohne ihn zu verdrehen, da der Bolzen stark ist.


I didn't enjoy the pool as much as the sauna, because it was always very nice.

Ich habe den Pool nicht so sehr genossen wie die Sauna, weil die Sauna immer sehr schön war.

Ich habe den Pool nicht so sehr genossen wie die Sauna, weil er immer sehr schön war.

Ich habe den Pool nicht so sehr genossen wie die Sauna, weil sie immer sehr schön war.


Instead of new camera, she bought a tripod, because it is less important for improving her photography.

Anstelle einer neuen Kamera kaufte sie ein Stativ, da die Kamera für die Verbesserung ihrer Fotografie weniger wichtig ist.

Anstelle einer neuen Kamera kaufte sie ein Stativ, da es für die Verbesserung ihrer Fotografie weniger wichtig ist.

Anstelle einer neuen Kamera kaufte sie ein Stativ, da sie für die Verbesserung ihrer Fotografie weniger wichtig ist.


Jill poured the entire bag of barley into the hot pan on the stove until it was empty.

Jill goss den gesamten Beutel Gerste in die heiße Pfanne auf dem Herd, bis der Beutel leer war.

Jill goss den gesamten Beutel Gerste in die heiße Pfanne auf dem Herd, bis sie leer war.

Jill goss den gesamten Beutel Gerste in die heiße Pfanne auf dem Herd, bis er leer war.


It took the food ten additional minutes to cook over the flame because it is little.

Das Essen brauchte zehn zusätzliche Minuten, um über der Flamme zu kochen, da die Flamme klein ist.

Es dauerte zehn zusätzliche Minuten, bis das Essen über der Flamme gekocht war, da es wenig ist.

Das Essen brauchte zehn zusätzliche Minuten, um über der Flamme zu kochen, da sie klein ist.


The ring looked better than the necklace did because it was shiny and clean.

Der Ring sah besser aus als die Halskette, weil der Ring glänzend und sauber war.

Der Ring sah besser aus als die Halskette, weil sie glänzend und sauber war.

Der Ring sah besser aus als die Halskette, weil er glänzend und sauber war.


The toddler tore up the book and sucked on the magazine, so it was covered in saliva.

Das Kleinkind riss das Buch auf und saugte an der Zeitschrift, so dass die Zeitschrift mit Speichel bedeckt war.

Das Kleinkind riss das Buch auf und saugte an der Zeitschrift, so dass es mit Speichel bedeckt war.

Das Kleinkind riss das Buch auf und saugte an der Zeitschrift, so dass sie mit Speichel bedeckt war.


The ax split the wood in just one hit and it is amazing because it is strong.

Die Axt spaltete das Holz in nur einem Schlag und es ist erstaunlich, weil sie stark ist.

Die Axt spaltete das Holz in nur einem Schlag und es ist erstaunlich, weil das Holz stark ist.

Die Axt spaltete das Holz in nur einem Schlag und es ist erstaunlich, weil die Axt stark ist.


The toddler preferred to play with the ball than with the bike because it needed less coordination.

Das Kleinkind spielte lieber mit dem Ball als mit dem Fahrrad, da der Ball weniger Koordination benötigte.

Das Kleinkind spielte lieber mit dem Ball als mit dem Fahrrad, da es weniger Koordination benötigte.

Das Kleinkind spielte lieber mit dem Ball als mit dem Fahrrad, da er weniger Koordination benötigte.


The flag can hardly blow when raised up in the wind because it is light.

Die Flagge kann im Wind kaum wehen, weil der Wind schwach ist.

Die Flagge kann im Wind kaum wehen, weil sie leicht ist.

Die Flagge kann im Wind kaum wehen, weil er schwach ist.


People left the movie and went out to watch the band playing because it is interesting.

Die Leute verließen den Film und gingen hinaus, um die Band spielen zu sehen, weil sie interessant ist.

Die Leute verließen den Film und gingen hinaus, um die Band spielen zu sehen, weil der Film interessant ist.

Die Leute verließen den Film und gingen hinaus, um die Band spielen zu sehen, weil die Band interessant ist.


The carpenter shortened the length of the board for the doorway because it was too long.

Der Schreiner verkürzte die Länge des Brettes für die Türöffnung, weil das Brett zu lang war.

Der Schreiner verkürzte die Länge des Brettes für die Türöffnung, weil sie zu lang war.

Der Schreiner verkürzte die Länge des Brettes für die Türöffnung, weil er zu lang war.


I couldn't put the vase in the burlap sack because it was too gigantic.

Ich konnte die Vase nicht in den Leinensack legen, weil sie zu gigantisch war.

Ich konnte die Vase nicht in den Leinensack legen, weil der Sack zu gigantisch war.

Ich konnte die Vase nicht in den Leinensack legen, weil die Vase zu gigantisch war.


I put my class notes in my book bag and misplaced it so I got an unforgettable backpack because it was plain.

Ich steckte meine Notizen in meine Büchertasche und verlegte sie, damit ich einen unvergesslichen Rucksack bekam, weil die Büchertasche schlicht war.

Ich steckte meine Notizen in meine Büchertasche und verlegte sie, damit ich einen unvergesslichen Rucksack bekam, weil er einfach war.

Ich steckte meine Notizen in meine Büchertasche und verlegte sie, damit ich einen unvergesslichen Rucksack bekam, weil sie schlicht war.


When it came to eye makeup she took her time with the eyeliner and rushed the mascara so it was precise.

Wenn es um Augen Make-up ging, nahm sie sich Zeit für den Eyeliner und stürzte die Wimperntusche, damit der Eyeliner präzise war.

Wenn es um Augen Make-up ging, nahm sie sich Zeit für den Eyeliner und stürzte die Wimperntusche, damit sie präzise war.

Wenn es um Augen Make-up ging, nahm sie sich Zeit für den Eyeliner und stürzte die Wimperntusche, damit er präzise war.


I couldn't put the vase in the burlap sack because it was too tiny.

Ich konnte die Vase nicht in den Leinensack stellen, weil der Sack zu klein war.

Ich konnte die Vase nicht in den Leinensack stellen, weil sie zu klein war.

Ich konnte die Vase nicht in den Leinensack stellen, weil er zu klein war.


The damage in my sisters car was a lot worse than the dent on my bike, because it was miniscule.

Der Schaden im Auto meiner Schwester war viel schlimmer als die Delle auf meinem Fahrrad, weil sie winzig war.

Der Schaden im Auto meiner Schwester war viel schlimmer als die Delle auf meinem Fahrrad, weil der Schaden winzig war.

Der Schaden im Auto meiner Schwester war viel schlimmer als die Delle auf meinem Fahrrad, weil die Delle winzig war.


The camera with the phone fell into the bucket of water but only the camera got spoil because it is penetrable.

Die Kamera mit dem Telefon fiel in den Wassereimer, aber nur die Kamera wurde beschädigt, weil die Kamera durchdringbar ist.

Die Kamera mit dem Telefon fiel in den Wassereimer, aber nur die Kamera wurde beschädigt, weil es durchdringbar ist.

Die Kamera mit dem Telefon fiel in den Wassereimer, aber nur die Kamera wurde beschädigt, weil sie durchdringbar ist.


Eli bought a case for his guitar over the carrying bag, because it offered more protection.

Eli kaufte einen Koffer für seine Gitarre über der Tragetasche, weil er mehr Schutz bot.

Eli kaufte einen Koffer für seine Gitarre über der Tragetasche, weil die Tasche mehr Schutz bot.

Eli kaufte einen Koffer für seine Gitarre über der Tragetasche, weil der Koffer mehr Schutz bot.


The boy tried to catch the football with one hand but it was too small.

Der Junge versuchte, den Fußball mit einer Hand zu fangen, aber die Hand war zu klein.

Der Junge versuchte, den Fußball mit einer Hand zu fangen, aber er war zu klein.

Der Junge versuchte, den Fußball mit einer Hand zu fangen, aber sie war zu klein.


The bathroom sink will not fit through the hallway because it is too tapered.

Das Waschbecken passt nicht durch den Flur, da der Flur zu verjüngt ist.

Das Waschbecken passt nicht durch den Flur, da sich es zu verjüngt.

Das Waschbecken passt nicht durch den Flur, da er zu verjüngt ist.


The man 's family bought an urn at his death instead of a casket because it was pricier.

Die Familie des Mannes kaufte bei seinem Tod eine Urne anstelle eines Sarges, weil der Sarg teurer war.

Die Familie des Mannes kaufte bei seinem Tod eine Urne anstelle eines Sarges, weil sie teurer war.

Die Familie des Mannes kaufte bei seinem Tod eine Urne anstelle eines Sarges, weil er teurer war.


Because the guy wanted to make an impression, he left the shirt and wore the blazer instead, since it was passe .

Weil der Typ Eindruck machen wollte, verließ er das Hemd und trug stattdessen den Blazer, da es Passe war.

Weil der Typ Eindruck machen wollte, verließ er das Hemd und trug stattdessen den Blazer, da der Blazer Passe war.

Weil der Typ Eindruck machen wollte, verließ er das Hemd und trug stattdessen den Blazer, da das Hemd Passe war.


The man at the office was more panicked than the man at the park because it was less calm.

Der Mann im Büro war panischer als der Mann im Park, weil das Büro weniger ruhig war.

Der Mann im Büro war panischer als der Mann im Park, weil er weniger ruhig war.

Der Mann im Büro war panischer als der Mann im Park, weil es weniger ruhig war.


I just got home from the grocery store and put the milk into the refrigerator because it was cold.

Ich bin gerade vom Supermarkt nach Hause gekommen und habe die Milch in den Kühlschrank gestellt, weil der Kühlschrank kalt war.

Ich bin gerade aus dem Supermarkt nach Hause gekommen und habe die Milch in den Kühlschrank gestellt, weil sie kalt war.

Ich bin gerade vom Supermarkt nach Hause gekommen und habe die Milch in den Kühlschrank gestellt, weil er kalt war.


This years adventure was a lot worse than last years trip, because it had a lot of amazing times.

Das diesjährige Abenteuer war viel schlimmer als die Reise des letzten Jahres, weil sie viele erstaunliche Zeiten hatte.

Das diesjährige Abenteuer war viel schlimmer als die Reise des letzten Jahres, weil das Abenteuer viele erstaunliche Zeiten hatte.

Das diesjährige Abenteuer war viel schlimmer als die Reise des letzten Jahres, weil die Reise viele erstaunliche Zeiten hatte.


Jane wanted to put the guitar in the stand but it was too light.

Jane wollte die Gitarre in den Ständer stellen, aber er war zu leicht.

Jane wollte die Gitarre in den Ständer stellen, aber die Gitarre war zu leicht.

Jane wollte die Gitarre in den Ständer stellen, aber der Ständer war zu leicht.


Since it was dry, the sheep left the field and went to the garden after the storm.

Da der Garten trocken war, verließen die Schafe das Feld und gingen nach dem Sturm in den Garten.

Da es trocken war, verließen die Schafe das Feld und gingen nach dem Sturm in den Garten.

Da er trocken war, verließen die Schafe das Feld und gingen nach dem Sturm in den Garten.


Everyone cringed as the singer used their loudest singing voice into the microphone because it was loud.

Alle zuckten zusammen, als der Sänger seine lauteste Singstimme ins Mikrofon steckte, weil das Mikrofon laut war.

Alle zuckten zusammen, als der Sänger seine lauteste Singstimme ins Mikrofon steckte, weil sie laut war.

Alle zuckten zusammen, als der Sänger seine lauteste Singstimme ins Mikrofon steckte, weil es laut war.


The bus was supposed to arrive at 7:45 but the concert featuring my favorite indie band was scheduled for 8:00; luckily it was late so I didn't miss anything.

Der Bus sollte um 7: 45 Uhr ankommen, aber das Konzert mit meiner Lieblings-Indie-Band war für 8: 00 Uhr geplant. Zum Glück war es spät und ich habe nichts verpasst.

Der Bus sollte um 7: 45 Uhr ankommen, aber das Konzert mit meiner Lieblings-Indie-Band war für 8: 00 Uhr geplant. Zum Glück war der Bus spät und ich habe nichts verpasst.

Der Bus sollte um 7: 45 Uhr ankommen, aber das Konzert mit meiner Lieblings-Indie-Band war für 8: 00 Uhr geplant. Zum Glück war das Konzert spät und ich habe nichts verpasst.


The band member tried to put the guitar in the case but it wouldn't fit because it was too small.

Das Bandmitglied versuchte, die Gitarre in den Koffer zu stecken, aber sie passte nicht, weil er zu klein war.

Das Bandmitglied versuchte, die Gitarre in den Koffer zu stecken, aber sie passte nicht, weil die Gitarre zu klein war.

Das Bandmitglied versuchte, die Gitarre in den Koffer zu stecken, aber sie passte nicht, weil der Koffer zu klein war.


Jeff decided to get a house instead of a shack because it was much bigger.

Jeff entschied sich für ein Haus anstelle einer Hütte, weil das Haus viel größer war.

Jeff beschloss, ein Haus anstelle einer Hütte zu bekommen, weil sie viel größer war.

Jeff entschied sich für ein Haus anstelle einer Hütte, weil es viel größer war.


Our experience was better after we chose the video game over the movie since it was stimulating.

Unsere Erfahrung war besser, nachdem wir das Videospiel dem Film vorgezogen hatten, da das Videospiel anregend war.

Unsere Erfahrung war besser, nachdem wir das Videospiel dem Film vorgezogen hatten, da er anregend war.

Unsere Erfahrung war besser, nachdem wir das Videospiel dem Film vorgezogen hatten, da es anregend war.


The musician was able to perform on the sax much better than on the flute, because it was out of tune.

Der Musiker konnte auf dem Saxophon viel besser auftreten als auf der Flöte, weil die Flöte verstimmt war.

Der Musiker konnte auf dem Saxophon viel besser auftreten als auf der Flöte, weil es verstimmt war.

Der Musiker konnte auf dem Saxophon viel besser auftreten als auf der Flöte, weil sie verstimmt war.


The bear attacked the camp but steered clear of the town, as it was vulnerable to its attack.

Der Bär griff das Lager an, hielt sich jedoch von der Stadt fern, da das Lager für seinen Angriff anfällig war.

Der Bär griff das Lager an, hielt sich jedoch von der Stadt fern, da sie für ihren Angriff anfällig war.

Der Bär griff das Lager an, hielt sich jedoch von der Stadt fern, da es für seinen Angriff anfällig war.


Sarah did not want to wash her lace handkerchief in the washing machine because it is too delicate.

Sarah wollte ihr Spitzentaschentuch nicht in der Waschmaschine waschen, weil es zu empfindlich ist.

Sarah wollte ihr Spitzentaschentuch nicht in der Waschmaschine waschen, weil die Maschine zu empfindlich ist.

Sarah wollte ihr Spitzentaschentuch nicht in der Waschmaschine waschen, weil das Taschentuch zu empfindlich ist.


The store manager in the grocery store had to throw out all the rice but not the produce because it was moldy.

Der Geschäftsleiter im Lebensmittelgeschäft musste den gesamten Reis, aber nicht die Produkte wegwerfen, da er schimmelig war.

Der Geschäftsleiter im Lebensmittelgeschäft musste den gesamten Reis, aber nicht die Produkte wegwerfen, da die Produkte schimmelig war.

Der Geschäftsleiter im Lebensmittelgeschäft musste den gesamten Reis, aber nicht die Produkte wegwerfen, da der Reis schimmelig war.


Mary quit her job and started some new work because it was more fun.

Mary kündigte ihren Job und begann eine neue Arbeit, weil sie mehr Spaß machte.

Mary kündigte ihren Job und begann eine neue Arbeit, weil der Job mehr Spaß machte.

Mary kündigte ihren Job und begann eine neue Arbeit, weil die Arbeit mehr Spaß machte.


The dress that she bought at the store didn't fit in the closet, because it was too short.

Das Kleid, das sie im Laden gekauft hatte, passte nicht in den Schrank, weil der Schrank zu kurz war.

Das Kleid, das sie im Laden gekauft hatte, passte nicht in den Schrank, weil es zu kurz war.

Das Kleid, das sie im Laden gekauft hatte, passte nicht in den Schrank, weil er zu kurz war.


Matt walked across the sand on the beach and burned the skin on his feet because it was too cool.

Matt ging über den Sand am Strand und verbrannte die Haut an seinen Füßen, weil sie zu kühl war.

Matt ging über den Sand am Strand und verbrannte die Haut an seinen Füßen, weil der Sand zu kühl war.

Matt ging über den Sand am Strand und verbrannte die Haut an seinen Füßen, weil die Haut zu kühl war.


We watched the video on the monitor rather than the phone, as it had a fuzzy image.

Wir haben das Video eher auf dem Monitor als auf dem Telefon gesehen, da das Telefon ein unscharfes Bild hatte.

Wir haben das Video eher auf dem Monitor als auf dem Telefon gesehen, da er ein unscharfes Bild hatte.

Wir haben das Video eher auf dem Monitor als auf dem Telefon gesehen, da es ein unscharfes Bild hatte.


The man 's mental health condition deteriorated after he stopped taking his medication, because it was untreated.

Der psychische Zustand des Mannes verschlechterte sich, nachdem er seine Medikamente abgesetzt hatte, weil er unbehandelt war.

Der psychische Zustand des Mannes verschlechterte sich, nachdem er seine Medikamente abgesetzt hatte, weil die Medikamente unbehandelt war.

Der psychische Zustand des Mannes verschlechterte sich, nachdem er seine Medikamente abgesetzt hatte, weil der Zustand unbehandelt war.


The kitchen got a light color paint while the bedroom was kept dark, as we wanted it to be dim.

Die Küche bekam eine helle Farbe, während das Schlafzimmer dunkel gehalten wurde, da wir wollten, dass das Schlafzimmer dunkel war.

Die Küche bekam eine helle Farbe, während das Schlafzimmer dunkel gehalten wurde, da wir wollten, dass sie dunkel ist.

Die Küche bekam eine helle Farbe, während das Schlafzimmer dunkel gehalten wurde, da wir wollten, dass es dunkel war.


The girl 's crush took her to eat at a diner instead of a restaurant because she was broke and it was expensive.

Der Schwarm des Mädchens brachte sie dazu, in einem Diner statt in einem Restaurant zu essen, weil sie pleite war und es teuer war.

Der Schwarm des Mädchens brachte sie dazu, in einem Diner statt in einem Restaurant zu essen, weil sie pleite war und das Diner teuer war.

Der Schwarm des Mädchens brachte sie dazu, in einem Diner statt in einem Restaurant zu essen, weil sie pleite war und das Restaurant teuer war.


Beth 's put her art in a gallery instead of a museum because it thought her art wasn't classy.

Beth hat ihre Kunst in eine Galerie anstatt in ein Museum gestellt, weil es dachte, ihre Kunst sei nicht klassisch.

Beth hat ihre Kunst in eine Galerie anstatt in ein Museum gestellt, weil die Galerie dachte, ihre Kunst sei nicht klassisch.

Beth hat ihre Kunst in eine Galerie anstatt in ein Museum gestellt, weil das Museum dachte, ihre Kunst sei nicht klassisch.


The teen decided to go with the toothpaste and not the whitener on the shelf since it was abrasive.

Der Teenager entschied sich für die Zahnpasta und nicht für den Weißmacher im Regal, da der Weißmacher abrasiv war.

Der Teenager entschied sich für die Zahnpasta und nicht für den Weißmacher im Regal, da sie abrasiv war.

Der Teenager entschied sich für die Zahnpasta und nicht für den Weißmacher im Regal, da er abrasiv war.


The model felt pretty in the dress, but not in the blouse, because it was made from cheap material.

Das Model fühlte sich hübsch im Kleid an, aber nicht in der Bluse, weil sie aus billigem Material gefertigt war.

Das Model fühlte sich hübsch im Kleid an, aber nicht in der Bluse, weil das Kleid aus billigem Material gefertigt war.

Das Model fühlte sich hübsch im Kleid an, aber nicht in der Bluse, weil die Bluse aus billigem Material gefertigt war.


Ursula couldn't fit the plantain she just bought into her purse because it was too hefty.

Ursula konnte den Wegerich, den sie gerade gekauft hatte, nicht in ihre Handtasche passen, weil der Wegerich zu kräftig war.

Ursula konnte den Wegerich, den sie gerade gekauft hatte, nicht in ihre Handtasche passen, weil sie zu schwer war.

Ursula konnte den Wegerich, den sie gerade gekauft hatte, nicht in ihre Handtasche passen, weil er zu kräftig war.


The milk was not kept in the refrigerator like the juice was and now it is fresh.

Die Milch wurde nicht wie der Saft im Kühlschrank aufbewahrt und jetzt ist er frisch.

Die Milch wurde nicht wie der Saft im Kühlschrank aufbewahrt und jetzt ist die Milch frisch.

Die Milch wurde nicht wie der Saft im Kühlschrank aufbewahrt und jetzt ist der Saft frisch.


The chef tried to store the water in the jug but it was too small.

Der Koch versuchte, das Wasser im Krug aufzubewahren, aber der Krug war zu klein.

Der Koch versuchte, das Wasser im Krug aufzubewahren, aber es war zu klein.

Der Koch versuchte, das Wasser im Krug aufzubewahren, aber er war zu klein.


The medical exam for the broken arm was shorter than the exam on the heart because it was a serious problem.

Die ärztliche Untersuchung des gebrochenen Arms war kürzer als die Untersuchung des Herzens, da das Herz ein ernstes Problem darstellte.

Die ärztliche Untersuchung für den gebrochenen Arm war kürzer als die Untersuchung am Herzen, da er ein ernstes Problem darstellte.

Die ärztliche Untersuchung des gebrochenen Arms war kürzer als die Untersuchung des Herzens, da es ein ernstes Problem darstellte.


The oil made a smaller mess on the floor than on the grass because it was porous.

Das Öl machte auf dem Boden ein kleineres Durcheinander als auf dem Gras, weil der Boden porös war.

Das Öl machte auf dem Boden ein kleineres Durcheinander als auf dem Gras, weil es porös war.

Das Öl machte auf dem Boden ein kleineres Durcheinander als auf dem Gras, weil er porös war.


The plank James intended to break the limestone with keeps breaking because it is harder.

Die Planke, mit der James den Kalkstein brechen wollte, bricht immer wieder, weil der Kalkstein härter ist.

Die Planke, mit der James den Kalkstein brechen wollte, bricht immer wieder, weil sie härter ist.

Die Planke, mit der James den Kalkstein brechen wollte, bricht immer wieder, weil er härter ist.


The new drum will not fit in the car because it is too massive.

Die neue Trommel passt nicht ins Auto, weil sie zu massiv ist.

Die neue Trommel passt nicht ins Auto, weil das Auto zu massiv ist.

Die neue Trommel passt nicht ins Auto, weil die Trommel zu massiv ist.


The tool is not capable of turning the bolt without twisting because it is weak.

Das Werkzeug kann den Bolzen nicht drehen, ohne ihn zu verdrehen, da das Werkzeug schwach ist.

Das Werkzeug kann den Bolzen nicht drehen, ohne ihn zu verdrehen, da er schwach ist.

Das Werkzeug kann den Bolzen nicht drehen, ohne ihn zu verdrehen, da es schwach ist.


The air in the shop was better than in the garage, because it was highly purified.

Die Luft im Laden war besser als in der Garage, weil er hochgereinigt war.

Die Luft im Laden war besser als in der Garage, weil die Garage hochgereinigt war.

Die Luft im Laden war besser als in der Garage, weil der Laden hochgereinigt war.


It was well insulated, so the kitchen was humid after the rain shower, while the bedroom remained cool and dry.

es war gut isoliert, so dass die Küche nach der Regendusche feucht war, während das Schlafzimmer kühl und trocken blieb.

Die Küche war gut isoliert, so dass die Küche nach der Regendusche feucht war, während das Schlafzimmer kühl und trocken blieb.

Das Schlafzimmer war gut isoliert, so dass die Küche nach der Regendusche feucht war, während das Schlafzimmer kühl und trocken blieb.


The profit was more sought after than the team goal since it was immaterial.

Der Gewinn war gefragter als das Teamziel, da das Ziel unerheblich war.

Der Gewinn war gefragter als das Teamziel, da er unerheblich war.

Der Gewinn war gefragter als das Teamziel, da es unerheblich war.


Janet was able to stop her pad from leaking her period because it is big.

Janet konnte verhindern, dass ihr Pad ihre Periode verliert, weil es groß ist.

Janet konnte verhindern, dass ihr Pad ihre Periode verliert, weil die Periode groß ist.

Janet konnte verhindern, dass ihr Pad ihre Periode verliert, weil das Pad groß ist.


The test was a success when the ball smashed the glass, because it proved it was stronger.

Der Test war ein Erfolg, als der Ball das Glas zertrümmerte, weil er bewies, dass er stärker war.

Der Test war ein Erfolg, als der Ball das Glas zertrümmerte, weil er bewies, dass das Glas stärker war.

Der Test war ein Erfolg, als der Ball das Glas zertrümmerte, weil er bewies, dass der Ball stärker war.


The wedding was held in the banquet hall instead of the ballroom because it was better decorated.

Die Hochzeit fand im Bankettsaal statt im Ballsaal statt, weil der Bankettsaal besser dekoriert war.

Die Hochzeit fand im Bankettsaal statt im Ballsaal statt, weil er besser dekoriert war.

Die Hochzeit fand im Bankettsaal statt im Ballsaal statt, weil es besser dekoriert war.


I tried to put the box in the safe but it didn't fit, because it was too miniscule.

Ich habe versucht, die Schachtel in den Safe zu legen, aber sie passte nicht, weil er zu winzig war.

Ich habe versucht, die Schachtel in den Safe zu legen, aber sie passte nicht, weil die Schachtel zu winzig war.

Ich habe versucht, die Schachtel in den Safe zu legen, aber sie passte nicht, weil der Safe zu winzig war.


When I saw him in the mask I felt more emotion than when he had the hat on, because it was very scary.

Als ich ihn in der Maske sah, fühlte ich mehr Emotionen als wenn er den Hut auf hatte, weil sie sehr beängstigend war.

Als ich ihn in der Maske sah, fühlte ich mehr Emotionen als wenn er den Hut auf hatte, weil der Hut sehr beängstigend war.

Als ich ihn in der Maske sah, fühlte ich mehr Emotionen als wenn er den Hut auf hatte, weil die Maske sehr beängstigend war.


The actor tried to use the book to develop a new personality but it was too harsh.

Der Schauspieler versuchte, mit dem Buch eine neue Persönlichkeit zu entwickeln, aber die Persönlichkeit war zu hart.

Der Schauspieler versuchte, mit dem Buch eine neue Persönlichkeit zu entwickeln, aber es war zu hart.

Der Schauspieler versuchte, mit dem Buch eine neue Persönlichkeit zu entwickeln, aber sie war zu hart.


I just got home from the grocery store and put the milk into the refrigerator because it was warm.

Ich bin gerade aus dem Supermarkt nach Hause gekommen und habe die Milch in den Kühlschrank gestellt, weil sie warm war.

Ich bin gerade aus dem Supermarkt nach Hause gekommen und habe die Milch in den Kühlschrank gestellt, weil der Kühlschrank warm war.

Ich bin gerade aus dem Supermarkt nach Hause gekommen und habe die Milch in den Kühlschrank gestellt, weil die Milch warm war.


Mary followed mother 's advice and cleaned her nonstick pan with a microfiber cloth instead of a scouring pad because it is abrasive.

Mary folgte dem Rat der Mutter und reinigte ihre Antihaftpfanne mit einem Mikrofasertuch anstelle eines Scheuerschwamms, da er abrasiv ist.

Mary folgte dem Rat der Mutter und reinigte ihre Antihaftpfanne mit einem Mikrofasertuch anstelle eines Scheuerschwamms, da das Mikrofasertuch abrasiv ist.

Mary folgte dem Rat der Mutter und reinigte ihre Antihaftpfanne mit einem Mikrofasertuch anstelle eines Scheuerschwamms, da der Scheuerschwamm abrasiv ist.


The wedding cake that I made wouldn't fit in our regular fridge, because it was very tiny.

Die Hochzeitstorte, die ich gemacht habe, würde nicht in unseren normalen Kühlschrank passen, weil der Kühlschrank sehr klein war.

Die Hochzeitstorte, die ich gemacht habe, würde nicht in unseren normalen Kühlschrank passen, weil sie sehr klein war.

Die Hochzeitstorte, die ich gemacht habe, würde nicht in unseren normalen Kühlschrank passen, weil er sehr klein war.


Amy thought her complexion looked paler in the window outside than in her mirror inside, because it was more reflective.

Amy fand, dass ihr Teint im Fenster draußen blasser aussah als in ihrem Spiegel innen, weil er reflektierender war.

Amy fand, dass ihr Teint im Fenster draußen blasser aussah als in ihrem Spiegel innen, weil das Fenster reflektierender war.

Amy fand, dass ihr Teint im Fenster draußen blasser aussah als in ihrem Spiegel innen, weil der Spiegel reflektierender war.


We had to remove the bureau and replace it with a dresser, as it was an appropriate fit for the room now.

Wir mussten das Büro entfernen und durch eine Kommode ersetzen, da sie jetzt für den Raum geeignet war.

Wir mussten das Büro entfernen und durch eine Kommode ersetzen, da das Büro jetzt für den Raum geeignet war.

Wir mussten das Büro entfernen und durch eine Kommode ersetzen, da die Kommode jetzt für den Raum geeignet war.


James was trying to fit the box in a space of the platform but he could not because it is small.

James versuchte, die Box in einen Raum der Plattform einzubauen, aber er konnte es nicht, weil der Raum klein ist.

James versuchte, die Box in einen Raum der Plattform einzubauen, konnte es aber nicht, weil sie klein ist.

James versuchte, die Box in einen Raum der Plattform einzubauen, aber er konnte es nicht, weil er klein ist.


Lisa cooked her dinner on the stove instead of the oven because it was slower.

Lisa kochte ihr Abendessen auf dem Herd anstelle des Ofens, weil der Ofen langsamer war.

Lisa kochte ihr Abendessen auf dem Herd anstatt auf dem Ofen, weil er langsamer war.

Lisa kochte ihr Abendessen auf dem Herd anstelle des Ofens, weil es langsamer war.


He had a lot of luggage so he took the van instead of the sedan, because it is smaller.

Er hatte viel Gepäck und nahm den Van anstelle der Limousine, weil sie kleiner ist.

Er hatte viel Gepäck und nahm den Van anstelle der Limousine, weil der Van kleiner ist.

Er hatte viel Gepäck und nahm den Van anstelle der Limousine, weil die Limousine kleiner ist.


The town was only able to find a source of water and not the oil because it was scarce.

Die Stadt konnte nur eine Wasserquelle finden und nicht das Öl, weil das Öl knapp war.

Die Stadt konnte nur eine Wasserquelle finden und nicht das Öl, weil sie knapp war.

Die Stadt konnte nur eine Wasserquelle finden und nicht das Öl, weil es knapp war.


The man tried to store the beef in the freezer but it was too large.

Der Mann versuchte, das Rindfleisch im Gefrierschrank zu lagern, aber es war zu groß.

Der Mann versuchte, das Rindfleisch im Gefrierschrank zu lagern, aber der Gefrierschrank war zu groß.

Der Mann versuchte, das Rindfleisch im Gefrierschrank zu lagern, aber das Rindfleisch war zu groß.


To save the ship, we had to lose the anchor and not the lifeboat since it was heavy.

Um das Schiff zu retten, mussten wir den Anker und nicht das Rettungsboot verlieren, da der Anker schwer war.

Um das Schiff zu retten, mussten wir den Anker und nicht das Rettungsboot verlieren, da es schwer war.

Um das Schiff zu retten, mussten wir den Anker und nicht das Rettungsboot verlieren, da er schwer war.


The soap that I bought from the market didn't work as well as the shampoo, because it was weaker.

Die Seife, die ich auf dem Markt gekauft habe, funktionierte nicht so gut wie das Shampoo, weil die Seife schwächer war.

Die Seife, die ich auf dem Markt gekauft habe, funktionierte nicht so gut wie das Shampoo, weil es schwächer war.

Die Seife, die ich auf dem Markt gekauft habe, funktionierte nicht so gut wie das Shampoo, weil sie schwächer war.


The dog could not see that the pole is behind the fence because it is taller.

Der Hund konnte nicht sehen, dass sich die Stange hinter dem Zaun befindet, da der Zaun höher ist.

Der Hund konnte nicht sehen, dass sich die Stange hinter dem Zaun befindet, da sie höher ist.

Der Hund konnte nicht sehen, dass sich die Stange hinter dem Zaun befindet, da er höher ist.


Everyone was angry that an apartment block was built next to the church, since it was new.

Alle waren wütend, dass neben der Kirche ein Wohnblock gebaut wurde, da er neu war.

Alle waren wütend, dass neben der Kirche ein Wohnblock gebaut wurde, da die Kirche neu war.

Alle waren wütend, dass neben der Kirche ein Wohnblock gebaut wurde, da der Wohnblock neu war.


The man took the stairwell to the third floor instead of the elevator because it was congested.

Der Mann nahm das Treppenhaus in den dritten Stock anstelle des Aufzugs, weil der Aufzug überlastet war.

Der Mann nahm das Treppenhaus in den dritten Stock anstelle des Aufzugs, weil es verstopft war.

Der Mann nahm das Treppenhaus in den dritten Stock anstelle des Aufzugs, weil er überlastet war.


Jeff decided to bring his watch with him to the gym instead of his phone because it was an item that made him lazy.

Jeff beschloss, seine Uhr anstelle seines Telefons mit ins Fitnessstudio zu nehmen, da das Telefon ihn faul machte.

Jeff beschloss, seine Uhr anstelle seines Telefons mit ins Fitnessstudio zu nehmen, da sie ihn faul machte.

Jeff beschloss, seine Uhr anstelle seines Telefons mit ins Fitnessstudio zu nehmen, da er ihn faul machte.


The boy shot the target more times than the tree because it was farther away from him.

Der Junge schoss öfter auf das Ziel als auf den Baum, weil er weiter von ihm entfernt war.

Der Junge schoss öfter auf das Ziel als auf den Baum, weil das Ziel weiter von ihm entfernt war.

Der Junge schoss öfter auf das Ziel als auf den Baum, weil der Baum weiter von ihm entfernt war.


At the airport the TSA worker tried to get the carry-on into the xray machine but it was too small.

Am Flughafen versuchte der TSA-Mitarbeiter, das Handgepäck in die Röntgenmaschine zu bringen, aber die Röntgenmaschine war zu klein.

Am Flughafen versuchte der TSA-Mitarbeiter, das Handgepäck in die Röntgenmaschine zu bringen, aber es war zu klein.

Am Flughafen versuchte der TSA-Mitarbeiter, das Handgepäck in die Röntgenmaschine zu bringen, aber sie war zu klein.


The adult was unable to put the cookie sheet in the oven, because it was too small.

Der Erwachsene konnte das Backblech nicht in den Ofen legen, da er zu klein war.

Der Erwachsene konnte das Backblech nicht in den Ofen legen, da das Backblech zu klein war.

Der Erwachsene konnte das Backblech nicht in den Ofen legen, da der Ofen zu klein war.


The constitution was put onto a wall and the paper was discarded because it was permanent.

Die Verfassung wurde an eine Wand gehängt und das Papier wurde weggeworfen, weil die Wand dauerhaft war.

Die Verfassung wurde an eine Wand gehängt und das Papier wurde weggeworfen, weil es dauerhaft war.

Die Verfassung wurde an eine Wand gehängt und das Papier wurde weggeworfen, weil sie dauerhaft war.


The new bra did not fit the bust properly because it was too wide.

Der neue BH passte nicht richtig zur Brust, weil die Brust zu breit war.

Der neue BH passte nicht richtig zur Brust, weil er zu breit war.

Der neue BH passte nicht richtig zur Brust, weil sie zu breit war.


Kristen found the book more interesting than the movie because it was very undetailed.

Kristen fand das Buch interessanter als den Film, weil der Film sehr detailliert war.

Kristen fand das Buch interessanter als den Film, weil es sehr detailliert war.

Kristen fand das Buch interessanter als den Film, weil er sehr detailliert war.


Jenny 's cousin 's new glider would not fit on her porch because it was too big.

Das neue Segelflugzeug von Jennys Cousine würde nicht auf ihre Veranda passen, weil das Segelflugzeug zu groß war.

Das neue Segelflugzeug von Jennys Cousine würde nicht auf ihre Veranda passen, weil sie zu groß war.

Das neue Segelflugzeug von Jennys Cousine würde nicht auf ihre Veranda passen, weil es zu groß war.


The thief tried to hide the costume in the closet but it was too small.

Der Dieb versuchte das Kostüm im Schrank zu verstecken, aber er war zu klein.

Der Dieb versuchte das Kostüm im Schrank zu verstecken, aber das Kostüm war zu klein.

Der Dieb versuchte das Kostüm im Schrank zu verstecken, aber der Schrank war zu klein.


The delivery driver tried to get the new stove through the front door but couldn't; it was too narrow.

Der Zusteller versuchte, den neuen Ofen durch die Haustür zu bekommen, konnte es aber nicht. Die Tür war zu eng.

Der Zusteller versuchte, den neuen Ofen durch die Haustür zu bekommen, konnte es aber nicht. er war zu schmal.

Der Zusteller versuchte, den neuen Ofen durch die Haustür zu bekommen, konnte es aber nicht. sie war zu eng.


The gardener tried to put the plant in the pot but it was too small.

Der Gärtner versuchte die Pflanze in den Topf zu stellen, aber der Topf war zu klein.

Der Gärtner versuchte die Pflanze in den Topf zu stellen, aber sie war zu klein.

Der Gärtner versuchte die Pflanze in den Topf zu stellen, aber er war zu klein.


I picked up a book at the store on how to find love at 50 but it was too crowded.

Ich habe im Laden ein Buch darüber abgeholt, wie man mit 50 Liebe findet, aber er war zu voll.

Ich habe im Laden ein Buch darüber abgeholt, wie man mit 50 Liebe findet, aber das Buch war zu voll.

Ich habe im Laden ein Buch darüber abgeholt, wie man mit 50 Liebe findet, aber der Laden war zu voll.


Despite it being an antique, Mary had to let go of the sewing table to make room for the baby swing, because it was no longer useful.

Obwohl es sich um eine Antiquität handelte, musste Mary den Nähtisch loslassen, um Platz für die Babyschaukel zu schaffen, da der Nähtisch nicht mehr nützlich war.

Obwohl es sich um eine Antiquität handelte, musste Mary den Nähtisch loslassen, um Platz für die Babyschaukel zu schaffen, da sie nicht mehr nützlich war.

Obwohl es sich um eine Antiquität handelte, musste Mary den Nähtisch loslassen, um Platz für die Babyschaukel zu schaffen, da er nicht mehr nützlich war.


Business was failing at the mall but booming at the market, as it managed to attract lots of customers.

Das Geschäft in der Mall scheiterte, boomte aber auf dem Markt, da der Markt viele Kunden anziehen konnte.

Das Geschäft in der Mall scheiterte, boomte aber auf dem Markt, da sie viele Kunden anzog.

Das Geschäft in der Mall scheiterte, boomte aber auf dem Markt, da er viele Kunden anziehen konnte.


The teenagers found the new series much more engaging than the movie because it was interesting.

Die Teenager fanden die neue Serie viel ansprechender als den Film, weil sie interessant war.

Die Teenager fanden die neue Serie viel ansprechender als den Film, weil der Film interessant war.

Die Teenager fanden die neue Serie viel ansprechender als den Film, weil die Serie interessant war.


It took longer to read the book than the magazine because it had more words.

Das Lesen des Buches dauerte länger als das der Zeitschrift, da es mehr Wörter enthielt.

Das Lesen des Buches dauerte länger als das der Zeitschrift, da die Zeitschrift mehr Wörter enthielt.

Das Lesen des Buches dauerte länger als das der Zeitschrift, da das Buch mehr Wörter enthielt.


John replaced his single handbell with a drum set for Christmas last year, it was trendy.

John ersetzte seine einzelne Handglocke letztes Jahr zu Weihnachten durch ein Schlagzeug, es war im Trend.

John ersetzte seine einzelne Handglocke letztes Jahr zu Weihnachten durch ein Schlagzeug, die Handglocke war im Trend.

John ersetzte seine einzelne Handglocke letztes Jahr zu Weihnachten durch ein Schlagzeug, das Schlagzeug war im Trend.


The kitty didn't fit into the litter box that we bought for her because it is too big.

Das Kätzchen passte nicht in die Katzentoilette, die wir für sie gekauft hatten, weil das Kätzchen zu groß ist.

Das Kätzchen passte nicht in die Katzentoilette, die wir für sie gekauft hatten, weil sie zu groß ist.

Das Kätzchen passte nicht in die Katzentoilette, die wir für sie gekauft hatten, weil es zu groß ist.


He preferred to learn his vocal parts from the transcript instead of the recording since it was clear to him.

Er zog es vor, seine Gesangsteile aus dem Transkript anstelle der Aufnahme zu lernen, da ihm das Transkript klar war.

Er zog es vor, seine Gesangsteile aus dem Transkript anstelle der Aufnahme zu lernen, da ihm sie klar war.

Er zog es vor, seine Gesangsteile aus dem Transkript anstelle der Aufnahme zu lernen, da ihm es klar war.


Jamil felt a lot of stress about fitting his coat into his luggage because it was huge.

Jamil war sehr gestresst, seinen Mantel in sein Gepäck zu stecken, weil der Mantel riesig war.

Jamil war sehr gestresst, seinen Mantel in sein Gepäck zu stecken, weil es riesig war.

Jamil war sehr gestresst, seinen Mantel in sein Gepäck zu stecken, weil er riesig war.


To top his meatloaf, the man used the gravy instead of the ketchup, because it tasted flavorful to him.

Um seinen Hackbraten zu übersteigen, verwendete der Mann die Soße anstelle des Ketchups, weil die Soße für ihn aromatisch schmeckte.

Um seinen Hackbraten zu übersteigen, benutzte der Mann die Soße anstelle des Ketchups, weil er ihm aromatisch schmeckte.

Um seinen Hackbraten zu übersteigen, verwendete der Mann die Soße anstelle des Ketchups, weil sie für ihn aromatisch schmeckte.


When we moved, we lifted the bed onto the truck but not the table since it was unusable.

Als wir umzogen, hoben wir das Bett auf den Lastwagen, aber nicht auf den Tisch, da der Tisch unbrauchbar war.

Als wir umzogen, hoben wir das Bett auf den Lastwagen, aber nicht auf den Tisch, da es unbrauchbar war.

Als wir umzogen, hoben wir das Bett auf den Lastwagen, aber nicht auf den Tisch, da er unbrauchbar war.


Dance was one of the inspirations for the exodus - song ``The Toxic Waltz '', from their 1989 album`` Fabulous Disaster''.

Der Tanz war eine der Inspirationen für den Exodus-Song „The Toxic Waltz“, von ihrem 1989er Album „Fabulous Disaster''.

Der Tanz war eine der Inspirationen für den Exodus-Song „Der Toxische Walzer“, von ihrem 1989er Album „Fabulous Disaster''.

Dance war eine der Inspirationen für das Exodus-Lied „The Toxic Waltz“ von ihrem 1989er Album „Fabulous Disaster“.


Their music is considered by many as alternative metal with rap metal and industrial metal influences. According to previous interviews, they consider themselves ``murder rock ''.

Ihre Musik wird von vielen als alternativer Metal mit Rap Metal- und Industrial Metal-Einflüssen angesehen, die sich laut früheren Interviews als „murder - rock“ bezeichnen.

Ihre Musik wird von vielen als alternativer Metal mit Rap Metal- und Industrial Metal-Einflüssen angesehen, die sich laut früheren Interviews als „mord - rock“ bezeichnen.

Ihre Musik wird von vielen für Alternative Metal mit Einflüssen von Rap Metal und Industrial Metal gehalten. In früheren Interviews bezeichnen sie sich selbst als „Murder Rock”.


She appeared in July 2016 as Joseph Conrad in ``The Secret Agent '', based on the same novel by Winnie Verloc.

"Im Juli 2016 erschien sie als Joseph Conrad in ""The Secret Agent"", der auf dem gleichnamigen Roman von Winnie Verloc beruht."

"Im Juli 2016 erschien sie als Joseph Conrad in ""Der Geheimagent"", der auf dem gleichnamigen Roman von Winnie Verloc beruht."

Sie erschien im Juli 2016 als Joseph Conrad in „The Secret Agent“, basierend auf dem gleichen Roman von Winnie Verloc.


``Lupinus bicolor ''has a thin stem and short, hairy, palmately-arranged leaves.

„Lupinus bicolor“ hat einen dünnen Stiel und kurze, pelzige, handförmige Blätter.

„Zweifarbige Lupine“ hat einen dünnen Stiel und kurze, pelzige, handförmige Blätter.

„Lupinus bicolor“ hat einen dünnen Stiel und kurze, pelzige, handförmig zusammengesetzte Blätter.


The character and cast was revealed on November 20, when Fotiou was published behind the scenes in a video seen by the ``Neighbours ''on their YouTube channel.

Rolle und Casting wurden am 20. November bekanntgegeben, als Fotiou in einem Video hinter den Kulissen der Serie „Neighbours“ zu sehen war, veröffentlicht über den YouTube-Kanal der Serie.

Rolle und Casting wurden am 20. November bekanntgegeben, als Fotiou in einem Video hinter den Kulissen der Serie „Nachbarn“ zu sehen war, veröffentlicht über den YouTube-Kanal der Serie.

Die Figur und Besetzung wurden am 20. November veröffentlicht, als Fotiou mit einem Video hinter den Kulissen veröffentlicht wurde, das von den „Neighbours“ auf ihrem YouTube-Kanal gesehen wurde.


The first track, ``Every Morning ''is the acoustic guitar version of the last track`` Morning''.

Das erste Stück „Every Morning“ ist die akustische Version der letzten Gitarrenversion von „Morning“.

Das erste Stück „Jeden Morgen“ ist die akustische Version der letzten Gitarrenversion von „Morning“.

Der erste Song, „Every Morning“, ist die Akustikgitarren-Version des letzten Songs „Morning“.


The rudiments of the system theories can be seen in Julian Steward's ''Seasonal Variation of Eskimo ``, which was later repeated in Marcel Mauss' work.

Die Grundzüge der Systemtheorien werden in „Seasonal Variation of Eskimo“ von Julian Steward erläutert und später im Buch von Marcel Mauss erneut aufgegriffen.

Die Grundzüge der Systemtheorien werden in „Saisonale Variation von Eskimo“ von Julian Steward erläutert und später im Buch von Marcel Mauss erneut aufgegriffen.

Die Grundzüge der Systemtheorien wurden in „Seasonal Variation of Eskimo“ von Julian Steward dargelegt und später im Buch von Marcel Mauss wieder aufgegriffen.


The album was recorded in Los Angeles by Aníbal Kerpel. Mixed in ``La Casa ''studies in Los Angeles, California.

Dieses Album wurde in Los Angeles, Kalifornien von Aníbal Kerpel aufgenommen, gemischt in „La Casa“ Studios in Los Angeles.

Dieses Album wurde in Los Angeles, Kalifornien von Aníbal Kerpel aufgenommen, gemischt in „Das Haus“ Studios in Los Angeles.

Das Album wurde in Los Angeles von Aníbal Kerpel aufgenommen. Gemischt in „La Casa“ Studien in Los Angeles, Kalifornien.


A character in ``Detection Unlimited '', a mystery novel written by Armstrong, is compared to Georgette Heyer.

In „Detection Unlimited“, einem Detektivroman von Armstrong wird eine Figur mit Georgette Heyer verglichen.

In „Der Mörder von nebenan“, einem Detektivroman von Armstrong wird eine Figur mit Georgette Heyer verglichen.

Eine Figur in Armstrongs Kriminalroman „Detection Unlimited” wird mit Georgette Heyer verglichen.


Immediately after reading Aamir Khan's script, Mehra agreed to play in ``Rang De Basanti ''.

Mehra sagte „Rang De Basanti“ sofort zu, nachdem sie das Drehbuch von Aamir Khan gelesen hatte.

Mehra sagte „Die Farbe Safran“ sofort zu, nachdem sie das Drehbuch von Aamir Khan gelesen hatte.

Gleich nachdem sie das Skript von Aamir Khan gelesen hatte, erklärte sich Mehra bereit, in „Rang De Basanti“ mitzuspielen.


The ``International Phonetic Alphabet ''consists of 500 supplementary, 300 ground and 200 complementary symbols.

Das „IPA“ enthält ingesamt 500 Symbole, 300 Grundsymbole und 200 Zusatzsymbole.

Das „International Phonetic Alphabet“ enthält ingesamt 500 Symbole, 300 Grundsymbole und 200 Zusatzsymbole.

Das Internationale Phonetische Alphabet besteht aus 500 zusätzlichen, 300 Basis-, und 200 ergänzenden Zeichen.


The species was first formally described by the botanist Stephan Endlicher in 1846 as part of the work ``Irideae Plantae Preissianae ''by Johann Georg Christian Lehmann.

Die Art wurde erstmals 1846 vom Botaniker Stephan Endlicher im Rahmen von Johann Georg Christian Lehmanns Werk formal als „Irideae Plantae Preissianae“ beschrieben.

Die Art wurde erstmals 1846 vom Botaniker Stephan Endlicher im Rahmen von Johann Georg Christian Lehmanns Werk formal als „Iris-Pflanzen“ beschrieben.

Die Spezies wurde erstmals 1846 vom Botaniker Stephan Endlicher formell beschrieben, im Zuge des Werks „Irideae Plantae Preissianae“ von Johann Georg Christian Lehmann.


He became Chiyonofuji, then a ``Makuuchi ''Wrestler, to the great`` Yokozuna'', which he raised.

"Er wurde Chiyonofuji, dann ein ""Makuuchi"" Ringer und stieg schließlich auf zu dem großartigen ""Yokozuna""."

"Er wurde Chiyonofuji, dann ein Ringer in der höchsten Profisumo-Liga und stieg schließlich auf zu dem großartigen ""Yokozuna""."

Er wurde Chiyonofuji, dann ein „Makuuchi“ Ringer, zum großen „Yokozuna“, den er aufzog.


``Angel Eyes ''is a 1946 popular song composed by Earl Brent, with lyrics by Matt Dennis.

„Angel Eyes“ ist ein populäres Lied von 1946, komponiert von Earl Brent, mit Texten von Matt Dennis.

„Engelsaugen“ ist ein populäres Lied von 1946, komponiert von Earl Brent, mit Texten von Matt Dennis.

„Angel Eyes“ ist ein beliebter Song aus dem Jahr 1946, komponiert von Earl Brent mit einem Text von Matt Dennis.


In 2011 he also wrote the biography of singer Madonna entitled ``Mad for Madonna The Queen of Pop '', published by Castelvecchi Publisher.

2011 schrieb er auch die Biographie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna. The queen of pop“ veröffentlicht von Castelvecchi Publisher.

2011 schrieb er auch die Biographie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna. Die Königin des Pop“ veröffentlicht von Castelvecchi Publisher.

2011 schrieb er auch die Biographie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna The Queen of Pop“, veröffentlicht vom Verleger Castelvecchi.


The season 2008 -- 09 Colorado Avalanche was the 37th season of the franchise, 30th in the National Hockey League and the 14th as Colorado Avalanche.

Die Saison 2008/2009 war die 37. Saison von Colorado Avalanche als Franchisemannschaft, die 30. in der National Hockey League und die 14. unter dem Namen „Colorado Avalanche“.

Die Saison 2008/2009 war die 37. Saison von Colorado Lawine als Franchisemannschaft, die 30. in der National Hockey League und die 14. unter dem Namen „Colorado Lawine“.

Die Saison 2008/2009 war für Colorado Avalanche die 37. Saison als Franchisemannschaft, die 30. in der National Hockey League und die 14. unter dem Namen „Colorado Avalanche“.


In 2011 he also published the biography of singer Madonna entitled ``Mad for Madonna, Queen of Pop '', wrote Castelvecchi Publisher.

2011 veröffentlichte er auch die Biografie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna. The queen of pop“, schrieb der Verlag Castelvecchi.

2011 veröffentlichte er auch die Biografie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Verrückt nach Madonna. Die Königin des Pop“, schrieb der Verlag Castelvecchi.

"Im Jahr 2011 veröffentlichte er auch die Biographie der Sängerin Madonna mit dem Titel „Mad for Madonna, Queen of Pop"", schrieb der Castelvecchi-Verlag."


It was directed by Willard Mack and is based on a 1917 play, ``Tiger Rose '', by George Fitzmaurice.

Es wurde von Willard Mack inszeniert und basiert auf einem Theaterstück von 1917, „Tiger Rose“, von George Fitzmaurice.

Es wurde von Willard Mack inszeniert und basiert auf einem Theaterstück von 1917, „Tiger-Rose“, von George Fitzmaurice.

Es wurde von Willard Mack inszeniert und basiert auf einem Stück von 1917, „Tiger Rose“, von George Fitzmaurice.


In July 2017, Elmer McCurdy was the theme of an episode of ``The Memory Palace ''with Nate DiMeo.

Im Juli 2017 ging es in einer Folge von „The Memory Palace“ mit Nate DiMeo um Elmer McCurdy.

Im Juli 2017 ging es in einer Folge von „Palast der Erinnerung“ mit Nate DiMeo um Elmer McCurdy.

Im Juli 2017 war Elmer McCurdy Thema einer Folge von „The Memory Palace“ mit Nate DiMeo.


He eventually made, in ``Western Republican '', one of the first botanical collections published in Ohio by a professional botanist.

Er schuf schließlich, im „Western Republican“, eine der ersten botanischen Sammlungen, die in Ohio von einem professionellen Botaniker veröffentlicht wurden.

Er schuf schließlich, im „Westlichen Republikaner“, eine der ersten botanischen Sammlungen, die in Ohio von einem professionellen Botaniker veröffentlicht wurden.

Schließlich veröffentlichte er im „Western Republican” eine der ersten botanischen Sammlungen, die in Ohio von einem professionellen Botaniker veröffentlicht wurden.


They were developed by CyberConnect2 and published by Namco Bandai starting with ``Naruto: Ultimate Ninja ''in 2005.

Sie wurden von CyberConnect2 entwickelt und von Namco Bandai ab 2005 mit „Naruto: Ultimate Ninja” veröffentlicht.

Sie wurden von CyberVerbinde2 entwickelt und von Namco Bandai ab 2005 mit „Naruto: Ultimate Ninja” veröffentlicht.

Sie wurden von CyberConnect2 entwickelt und von Namco Bandai veröffentlicht, den Auftakt machte „Naruto: Ultimate Ninja“ im Jahr 2005.


The final line of the third verse was changed during the reign of Alexander I of Yugoslavia in ``Kralja Aleksandra, Bože hrani ''.

Die letzte Zeile des dritten Verses wurde geändert in „Kralja Aleksandra, Bože hrani“,' während der Herrschaft von Alexander I. von Jugoslawien.

Die letzte Zeile des dritten Verses wurde geändert in „König Alexander, Gott Segne Ihn“,' während der Herrschaft von Alexander I. von Jugoslawien.

Die letzte Zeile des dritten Verses wurde während der Herrschaft Alexander I. von Jugoslawien in „Kralja Aleksandra, Bože hrani“ geändert.


Clovis Kalyebara was born in the ``Kabarole District '', Kichwamba Sub County, in the village of Harugongo, Western Uganda.

Clovis Kalyebara wurde im Kabarole District im Kichwamba Sub County von Harugongo Village in West-Uganda geboren.

Clovis Kalyebara wurde im Distrikt Kabarole im Kichwamba Sub County von Harugongo Village in West-Uganda geboren.

Clovis Kalyebara wurde in Harugongo geboren, einem Dorf im „Kabarole District“, Subcounty Kichwamba, West-Uganda.


Battlepug is a webcomic by Mike Norton, written by Allen Passalaqua, written and illustrated by Chris Crank.

Der Webcomic „Battlepug“ wurde koloriert von Mike Norton, beschriftet von Allen Passalaqua und geschrieben und illustriert von Chris Crank.

Der Webcomic „Kampf-Mops“ wurde koloriert von Mike Norton, beschriftet von Allen Passalaqua und geschrieben und illustriert von Chris Crank.

Battlepug ist ein Webcomic von Mike Norton, geschrieben von Allen Passalaqua und Chris Crank, der auch für die Illustration verantwortlich war.


The group released ``Itunes Session -- EP ''on August 23, containing four alternative songs and an acoustic version of`` Fold Your Hands Child''.

Am 23. August veröffentlichte die Gruppe die „Itunes Session -- EP“ mit vier alternativen Songs und einer akustischen Version von „Fold Your Hands Child“.

Am 23. August veröffentlichte die Gruppe die „Spontanes Itunes Musizieren -- EP“ mit vier alternativen Songs und einer akustischen Version von „Fold Your Hands Child“.

"Die Band publizierte ""Itunes Session -- EP"" am 23. August, die vier alternative Songs und eine akustische Fassung von ""Fold Your Hands Child"" enthielt."


Following her success, Jane Campion hired Jones for a television miniseries that turned into the film Angel at my Table, an adaptation of Janet Frame's autobiography.

Nach ihrem Erfolg war Jane Campion Jones eine Adaptation der Autobiografie von Janet Frame für eine Fernsehminiserie, die im Film „Angel at my Table“ übernommen wurde.

Nach ihrem Erfolg war Jane Campion Jones eine Adaptation der Autobiografie von Janet Frame für eine Fernsehminiserie, die im Film „Ein Engel an meiner Tafel“ übernommen wurde.

Nach ihrem Erfolg engagierte Jane Campion Jones für eine TV-Miniserie, aus der der Film „Angel at my Table“, eine Adaption von Janet Frames Autobiographie, hervorging.


The first track, ``Every Morning ''is the acoustic guitar version of the last track`` Morning''.

Das erste Stück „Every Morning“ ist die akustische Version der letzten Gitarrenversion von „Morning“.

Das erste Stück „Every Morning“ ist die akustische Version der letzten Gitarrenversion von „Morgen“.

Der erste Song, „Every Morning“, ist die Akustikgitarren-Version des letzten Songs „Morning“.


It was directed by George Fitzmaurice and is based on a 1917 play, ``Tiger Rose '', by Willard Mack.

Unter der Regie von George Fitzmaurice basiert es auf einem Stück „Tiger Rose“ von Willard Mack aus dem Jahr 1917.

Unter der Regie von George Fitzmaurice basiert es auf einem Stück „Tiger-Rose“ von Willard Mack aus dem Jahr 1917.

Er wurde von George Fitzmaurice gedreht und basierte auf dem Theaterstück „Tiger Rose“ von Willard Mack aus dem Jahr 1917.


``Dawn ''is the thirty-ninth episode (production # 213) of the TV series'', the thirteenth season of the second season.

„Dawn“ ist die neununddreißigste Episode (Produktion # 213) der Fernsehserie ``, die dreizehnte der zweiten Staffel.

„Dämmerung“ ist die neununddreißigste Episode (Produktion # 213) der Fernsehserie ``, die dreizehnte der zweiten Staffel.

„Dawn” ist die neununddreißigste Folge (Produktion Nr. 213) der Fernsehserien, die dreizehnte Folge der zweiten Staffel.