En 1991 la editorial rosarina Beatriz Viterbo Editora publicó el ensayo "Por favor, ¡plágienme!" y recibió la Beca Guggenheim, lo que le permitió terminar su segunda novela más extensa, "El jardín de las máquinas parlantes", publicada por Planeta en 1993.