Tierras baldías, Coteau du Missouri, Drift Prairie, Red River Valley, Turtle Mountains