El agente de la Interpol Mike Whittier (Dougray Scott) descubre al Agente 47 (Timothy Olyphant) en su estudio, donde los dos conversan.