El sentido dado por los orientales es el de "prohibido a los hombres".