gawk Find and Replace text within file(s)