La aproximación en vehículo se suele hacer por la parte española hasta la pradera del Valle de Ordesa, para continuar a pie hasta el "Refugio de Góriz" (2.190 m), punto crucial para la exploración de toda la zona, y ascender por la misma ruta del Monte Perdido hasta el "Lago Helado", para desviarse después a la izquierda hacia la cima del Pico Cilindro.