Una adaptación yidis de "H.M.S.