La Sección Tercera de la Sala de lo Penal ha considerado a Aguinagalde culpable de un delito de asesinato terrorista, otro de tenencia de armas y uno de daños con finalidad terrorista.