textos en latín y reconocimiento de términos transparentes.