El Coronel O'Neill decide devolver la esfera a su mundo original así que él y Teal'c, la llevan a la Sala del Portal.