Por ejemplo "fichas" viene de la palabra inglesa "fishes" que significa "peces", porque las fichas del juego que son de invención inglesa, tienen comúnmente la figura de peces, y aun son de conchas de nácar.