Con Milhouse fuera de su vida, Bart comienza a salir mucho con su hermana Lisa, y ambos descubren que disfrutaban de la mutua compañía.