Sin embargo, Gunter Herrmann, de la Universidad de Maguncia, después de un minucioso estudio demostró que los argumentos de van Assche tuvieron que ser desarrollados "ad hoc" para adecuarse de manera un tanto forzada a los resultados previamente establecidos.