Ballard, junto al joven actor Christian Bale.