La luz ilumina las palabras «INLAND EMPIRE» en la pantalla.