"Si en la escena aparece un círculo con flechas que salen de sus bordes, significa que los Controles de Transformación 3D ("3D Transform Widgets") están habilitados, ¡y todavía no es tiempo para ellos! Para ocultarlos, haz click sobre el botón con forma de mano en la cabecera de la ventana de botones."