transparentaba, como si fuese á dejar ver las oquedades y las aristas