«Bono Vox» es una alteración de "Bonavox", una marca de aparatos para sordera por cuya tienda homónima pasaba regularmente en Dublín.