La lectura del golpe no puede anacrónicamente remitir a las sangrientas acciones militares propias del siglo XX.