Tolkien recuerda como en un verano, cuando era profesor de anglosajón en el Pembroke College de la Universidad de Oxford, escribió la primera frase de "El hobbit" durante la corrección de unos exámenes de literatura inglesa (llamados por aquel entonces ensayos de graduación).