Varias de estas obras fueron traducidas a otros idiomas europeos, y con ello surgieron nuevas continuaciones, como la francesa Flores de Grèce, la alemana "Amadís de Francia" y varias obras amadisianas en italiano debidas a Mambrino Roseo.