El 3 de enero de 2009, Gandolfi es traspasado al Jaguares de Chiapas de la Primera División de México.