-¿Habéis leído la carta? -volvió a preguntar el africano.