En los bosques, mientras Meleagro trata de enamorar a Atalanta, conocen a una joven pareja de pastores con algunos problemas sentimentales, Irene y Aminta.