En 1747, ironías del destino, Fielding se casó —como Mr.B, el caballero que en "Pamela" se acaba casando (suscitando el rechazo de Fielding) con su sirvienta Pamela— con Mary Daniel, que había sido doncella de su esposa y estaba embarazada de seis meses.