Posteriormente atravesó un intervalo de cerca de nueve años sin escribir, por motivos familiares y de salud.