Al ir a inscribirlo, su padre pronunció el apellido en voz alta, y el oficial del Registro Civil lo anotó "Batalla".