— No — dij o mirándome como si apenas me entendiese.