La Biblia judía en hebreo es denominada el texto masorético (que significa "pasando dentro", de la palabra hebrea "Masorah"; para los eruditos judíos y rabinos, comisariar y comentar el texto).