Se podría plantear la alternativa de que procede de la voz quechua "tsinkarpuy" = 'pues, escóndete'.