cordis in custodia: