Con la gente de Conklin y las autoridades de París pisándoles los talones, los fugitivos se resguardan en la casa, ubicada en una campiña lejos de París, de un conocido de Marie, Eamon.