En inglés, el acento grave se ha usado en escritos literarios para indicar que la desinencia "-ed" (que indica el pasado de un verbo regular) se pronuncia y no es muda como es el caso normal: Shakespeare en "Hamlet" indica la "-ed" muda con un apóstrofo en "damn'd defeat" ("Hamlet", 2.2), pero pronunciada en "smiling damnèd villain!" (1.5).