Yoshimoto Imagawa, ignorante de lo ocurrido, escuchó el ruido y salió de su tienda gritando a sus hombres que mantuvieran la compostura (pues creía que estaban ebrios) y regresaran a sus puestos.