en 2005), al oeste.