«Ya, ya -se dijo-: este señor es amigo de mi padre...