-Me ha dicho que solamente su madre era inglesa -dijo Tremal-Naik -.