Su éxito en "Essay des pseaumes et cantiques" se debió, en parte, al hecho de haber estudiado hebreo para acercarse lo más posible a la comprensión de las sutilezas del texto.