En el manga la reconciliación es un poco más larga; Kuramoto tira el arma lejos y abraza a Yoshimi diciéndole que nunca podría matarla porque la ama.