Con horror, Hans Castorp se despierta, pero vuelve a dormirse enseguida.