En su libro "Testimonio: sobre la política de la verdad "John Beverley realiza un análisis del testimonio que da Rigoberta Menchú en "Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia, "y es a partir de este es que Beverley señala algunos elementos presentes en el testimonio, al tiempo que nos ofrece opiniones de personajes como Stoll y Ricardo Rocha.