El lagrangiano definido en coordenadas locales y definido directamente sobre el espacio de estados están relacionados mediante: