Como se ha sugerido por los cráneos de los lambeosaurinos, la cresta de "Parasaurolophus" le permitiría identificarse de otros dinosaurios similares como "Corythosaurus" o "Lambeosaurus" y reconocer el sexo y la edad de otro de su especie por el tamaño y la forma.