Oficialmente, no se dieron razones para el traspaso, sin embargo muchos expertos coincidieron en que los motivos no eran otros que los celos que Cousy tenía por la atención que Robertson despertaba.