Bradju envía a Jack a matar un swanit a cambio de la joven, el dragón consigue hacerlo pero queda agotado y ve a Victoria acercándose hacia él.