Sin embargo, gracias a la astuta sugerencia de Delbené, su consejero, manda llamar al doctor Royer-Collard (Michael Caine), a inspeccionar Charenton y sobre todo a controlar al Marqués.