Se inspira en la acepción primigenia de pobreza como falta de capacidad de producir o de realizar su potencial productivo.