El título del programa hace alusión a la popular canción de The Beatles "A Hard Day's Night", que se había traducido en su momento como "Qué noche la de aquel día".