Bernardo fue ejecutado en 844, pero parece que el condado de Tolosa fue confiado por el rey Pipino II a su hijo Guillermo II de Tolosa, pero ya en 845, algunos historiadores sospechan que podría haber sido confiado a Frédol I de Roergue, que era nieto del conde Gilberto de Roergue (a quien algunos hacen hijo de Thierri o Teodorico, conde de Autun hasta el 793) e hijo de Fulcoaldo de Roergue y de Senegunda que era hija de un tal Frédol “misus” personaje posiblemente diferente al conde Frédol (el “misus” se casó con una hermana de San Guillermo).