Cuando García Lorca volvió a España en 1934, mantuvo un elevado ritmo creativo: terminó obras como "Yerma", "Doña Rosita la soltera", "La casa de Bernarda Alba" y "Llanto por Ignacio Sánchez Mejías"; revisó obras como "Poeta en Nueva York", "Diván del Tamarit y Suites"; hizo un viaje a Barcelona para dirigir algunas de sus obras, recitar sus poemas y dar conferencias, visitó Valencia y siguió representando obras con La Barraca; organizó clubes de teatro; etc.