por vez primera un espejo