La fuente del documento es "texto plano" y ese texto, se lo haya planteado alguna vez o no, sigue una determinada codificación de caracteres, que no tiene porqué ser la misma (y lo mas seguro es que no lo sea) que la codificación de caracteres que utilizan aquellos que utilizan lenguajes como el chino, el hebreo o el árabe.