Tanto para la primera novela ("Fundación") como para esta historia, Asimov se inspiró en la caída del Imperio romano de Occidente.