Caramany en francés y oficialmente, en algunos mapas escrito "Caramaing", Carmanh en occitano, es una pequeña localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales, región de Languedoc-Rosellón e histórica de Fenolleda.