En mayo de 1910, el "Von der Tann" partió de los astilleros Blohm & Voss en Hamburgo para recibir su puesta a punto final en los astilleros Kaiserliche Werft Kiel de Kiel.