La colisión se produjo después de que la Guardia Costera japonesa ordenara al pesquero detener sus actividades.