pero puesto que el nuevo es un qui tollis