La repatriación había sofocado el papel del Parlamento británico en la constitución canadiense, pero se mantuvo la monarquía.