"A Shot in the Dark", conocida como "El nuevo caso del inspector Clouseau" en España y "Un disparo en las sombras" o "Un disparo en la oscuridad" en Hispanoamérica, está basada en una obra de teatro en la que se incluyó al personaje de Clouseau.