El "Lisuarte de Grecia" de Silva fue traducido al francés por Nicolás d'Herberay des Essarts y publicado en 1545; también apareció en italiano (1550), en alemán (1572), en holandés (1592-1593) y en inglés (1652).