En AFS los archivos son cacheados bajo demanda en las estaciones locales.