Un discípulo de Viasa llamado VaisamPaiana desarrolló el texto "Yaia" desde 8800 versos hasta 24 000 versos, y lo bautizó "Bhárata".