Duran y Giró firmaron un acuerdo, pero José Artigas lo rechazó violentamente, hecho que motivó el alejamiento de su causa.