Antes de poder salir César es atacado y mordido por el infectado inspector forzándolos a abandonarlo y salir del apartamento.