Erin continuó dirigiéndose al norte-noroeste hasta el 21 de agosto, cuando lo hizo hacia el norte.