Bond llega al cuartel general de entrenamiento del servicio secreto japonés donde Aki y Tanaka lo reciben y tras estar enterados de las recientes noticias Bond le pide investigar los volcanes de Matsu y traer un ejército de ninjas entrenados.