Según Jean Simonnet, esta explicación es la más probable.