La traducción del término dux al castellano puede ser «Jefe» y así fue empleada por las juventudes de la CEDA en España que aclamaban a su líder Gil-Robles.