El título es un juego de palabras del nombre Juana de Arco ("Joan of Arc" en inglés).