--Siempre pobre--contestó el ingeniero--.