El encuentro final entre Heihachi y Kazuya se produce en el interior de un volcán.