Lastimada por segunda vez, Agnes se enfurece y abofetea a Elin en público en un pasillo del colegio.