Por desgracia, Quebec no podía requerir de los fondos suficientes y suspendieron su actividad durante dos temporadas.