Según Tolkien, su nombre significa simplemente ‘una corriente vigilante’ compuesta por la palabra "tirith" por lenición "sirith" (‘vigilante’, ‘guarda’), a partir de la raíz "tir-" (‘vigilar’).