En septiembre de 1961, James R.