El alfabeto moderno se basa, en su mayor parte, en el Alfabeto de la Asociación Cultura Guaraní ("ACG").