Una noche, los lobos, liderados por Akela hacen una reunión en la selva a la que también asiste Bagheera.