El arameo sobrevivió de forma muy similar al que decretó Darío I en el siglo V a. C., hasta inicios del Los seléucidas impusieron el idioma griego como oficial en la administración de Siria y Mesopotamia desde el comienzo de su dominio, por lo que este sustituyó al arameo como idioma común de la región ya a partir del siglo III.