Pese a haber perdido la carrera, Rayo McQueen se gana el respeto y admiración de todos por su espíritu deportivo; Tex Dinoco se le aproxima para ofrecerle su patrocinio, pero McQueen amablemente lo rechaza, ya que ha decidido quedarse con el equipo de Rust-eze por haberlo llevado hasta ahí, aun así Dinoco le ofrece algún favor para compensarlo, y la escena cambia a Mate volando eufórico en uno de los helicópteros de Dinoco.