Otra tendencia más consistente es que las terminaciones "-sion" y "-tion" se dan casi siempre en sustantivos femeninos, mientras que otras como "-eau" se presentan casi exclusivamente en el género masculino.