La expresión griega "deka leopardis" («diez leopardos») que utiliza para describirlos puede referirse al carácter rudo y salvaje de sus guardias, pero también se especula con la posibilidad de que fuese el nombre de algún regimiento romano o una alusión a esas con las que algunos soldados se cubrían la cabeza.