Para compilar esto, bastará compilar ambos archivos al mismo tiempo, de forma similar a esto: mcs principal.cs metodo.cs