Whitelocke terminó por rendirse, obligándose a devolver también Montevideo y Colonia.