Su primera poesía impresa apareció en 1827 en la "Hoja Iliria" en versiones en esloveno y alemán, trataba de la fugacidad de la juventud con agilidad, sin dramatismo y se titulaba "A las muchachas" ("Dekletom" / "An die Mädchen"); sin embargo, se sabe que ya en 1825 le había presentado un grupo de poesías a Kopitar, quién le aconsejó trabajarlas más, pero él las destruyó más tarde casi todas.