El problema puede ser difícil de detectar si algunos programas manejan bien los terminadores de línea ajenos pero otros no.