También se suele traducir como procurador general a la figura del "Solicitor General" del Derecho anglosajón, que ejerce la defensa del Estado o del Gobierno de su país, como el Procurador General de los Estados Unidos.