Seis meses más tarde, después de recuperarse en el hospital, Claire finalmente se corta el cabello y vuelve a la isla en helicóptero.