Su nombre gaélico moderno Baile Átha Cliath, que significa «asentamiento del vado de cañizo», tiene su origen en un antiguo vado compuesto por paneles de caña y mimbre entrelazados ("Áth Cliath"), que cruzaba el río Liffey en un lugar próximo a la actual estación de ferrocarriles de Heuston.