El actor de voz que interpreta a Homer, Dan Castellaneta, originalmente basó su actuación en Matthau.