Pronto aparece un oficial, que resulta ser nada menos que el coronel Brighton.