Durante la noche de la primera retransmisión Houghland es misteriosamente asesinado en mitad de la demostración y recae sobre el jefe de Policía Nelson la responsabilidad de determinar quién es el asesino de entre todos los sospechosos presentes.