Pero cuando los piratas se enteran que Aang es el Avatar, prefieren entregarle el Avatar al Señor del Fuego, que pagaría más que cualquiera por un viejo pergamino.