Ambos parten después en el Tel'tak a encontrarse con Sokar, pero en el camino la nave explota.