En 1946, tras una estancia de cuatro meses en Haití, Lam regresó a Francia vía Nueva York.