-añadió el Capitán, retirándose.