Este gráfico de barras muestra ambos resultados (2004 y 1999):