En la literatura española aparece el tema en la exitosa tragedia de Pedro de Silva "El Astianacte, tragedia nueva, por otro nombre Al amor de madre no hay afecto que le iguale, La Andrómaca" (1764), una versión muy libre de Racine que Ramón de la Cruz redujo a tres actos y fue muy reimpresa, y el melodrama trágico en un acto de Luciano Francisco Comella "La Andrómaca" (Barcelona: Juan Francisco Piferrer, s.