Puede pensarse que decidió crear una koiné de los tres dialectos para poder llegar al público más amplio posible.