No Vacancy, una banda de rock, se presenta en un club nocturno.