En particular, lo que permite afirmar que las dos "Epistulae" no son auténticas es el apelativo "senem" atribuido a César en el título: César no llegó nunca a la ancianidad (el apelativo "senex" se reservaba a quienes habían llegado a los 65 años de edad), sino que fue llamado así para distinguirlo de su hijo adoptivo, Octaviano.