Bond vestido de gaucho llega a un pequeño cuartel del MI6 cuya fachada es un monasterio y es recibido por Q, ambos se dirigen al despacho de M donde descubren que el líquido descubierto por Bond en Venecia es un gas letal nervioso salido de una rara especie de orquidea negra cuyos efectos solo hacen daño al ser humano y no a plantas y/o animales.