se prolongó hasta octubre;