House cree que una infección se está extendiendo por el ambulatorio, pero ni el doctor Wilson ni la doctora Cuddy están de acuerdo.