El más antiguo de los "Lukasbild" era el icono denominado "Hodegetria" u "Odighitria" (Ὁδηγήτρια, "la que enseña el camino"), que inicialmente era un díptico traído de Tierra Santa a Constantinopla por la emperatriz Elia Eudocia (438-439), en una de cuyas tablas se representaba a Cristo crucificado y en otra a la "Theotokos" de cuerpo entero (no únicamente de medio cuerpo o de busto como en la práctica totalidad de las copias posteriores).