Totalmente sumido en el dolor por la noticia, Frank se escapa por el inodoro del baño justo cuando el avión aterriza en Nueva York y regresa a su antigua casa, donde ve a su madre con Jack Barnes, junto a una niña que resulta ser su media hermana.