Por una visita a su antiguo profesor de ciencias, Grant logra relacionar el uranio que buscaban quienes casualmente le descubrieron entre las ruinas del laboratorio fortificado nazi, con el agente que le vigila.