Tras volver a Chile, Endler recibió ofertas de Santiago Morning y su exclub, Colo-Colo, decidiendo volver al club de Macul.