Muchos de estos relatos y poemas populares han sido recopilados en la primera mitad del siglo XX por César Morán, sacerdote agustino, escritor y etnógrafo y arqueólogo autodidacta nacido en Rosales, homenajeado por su obra de divulgación cultural con un monolito y el nombre de una calle en su pueblo natal.