El nuevo sistema se publicó en el Diario del Pueblo el 12 de febrero de 1956 como "modelo fonético del chino (proyecto)", 汉语拼音方案（草案） / "hànyǔ pīnyīn fāng'àn (cǎo'àn)".