Bertha reaparece sorpresivamente, disfrazada de una francesa encargada de una agencia de viajes al servicio de Lar-Creel bajo el nombre de "Michelle Albán".