Uno de los pasajes en occitano más notables de la literatura occidental se encuentra en el canto XXVI del Purgatorio de "La Divina Comedia" de Dante Alighieri, donde el trovador Arnaut Daniel responde al narrador: