Adicionalmente contiene varios addendum para permitir el relicenciamiento de aquel código amparado por la propia licencia LPO bajo cualquier otra licencia de software libre que no contradiga las condiciones iniciales del programador y para adaptación a las directivas españolas y europeas de software libre.