Mientras Walter busca aguja e hilo en una farmacia, Ricardo pide disculpas por todo al Pollo, y este las acepta, ya que reconoce que lo había ido a buscar al Docke para reconciliarse.