Curt y Billy intentan entrar en instalaciones de alta tecnología en un intento por encontrar la tecnología de Regent para que Billy vuelva a la normalidad, pero se ven frustrados por Spider-Man y su hija Spiderling.