Los oficiales de los carabineros tenían prohibido casarse con extranjeros, por lo que el matrimonio se celebró en la clandestinidad y sólo fue registrado civilmente al 5 de agosto de 1946 cuando la guerra terminó y el coronel Blais fue promovido a general.