-exclamó Carmen con inmenso dolor.