Daniel vuelve a insistir que eso no puede ser, y le dice a Catherine que se supone que ella está retirada y ahora vive feliz con Ernest Littlefield.