Ejemplos como estos ponen de relieve que no estamos ante una lengua cualquiera.