Al parecer, los empapeladores se habían retrasado.