Más adelante, el Coronel Simmons del Pentágono llega a la base para interrogar al SG-1, pero Hammond sospecha que él puede estar implicado con el NID.