sino que con unos y otros hubieran pasado el mar las costumbres