-No -respondió Dick-.