Había dado ya pruebas de su valía, primero, con su tesis doctoral: "Platonisme et théologie mystique, Essai sur la doctrine spirituelle de saint Grégoire de Nysse" (París 1944); y sobre todo porque había iniciado en 1942, junto con Henry de Lubac, la prestigiosa colección "Sources Chrétiennes".