Si bien las quince danzas italianas de la colección son estructuralmente similares a las danzas instrumentales francesas (denominadas "estampies") más antiguas (las contenidas en el "Chansonnier du Roy"), hay sin embargo algunas diferencias significativas, así como las que existen entre las "istanpitte" y "saltarelli" italianos.