El 16 de febrero de 1681, Juan Adán Andrés se casó en Viena con su prima hermana, la princesa Edmunda María de Dietrichstein-Nikolsburg (1652 - 1737).