La idea de unir "novo-štokavski" surgió por primera vez en el 1850.