En enero del 2006, más del texto en la carta de Beardsley se volvió público, revelando algunas dudas sobre la conclusión de que Sinclair creyó la declaración de Moore: «"Me di cuenta de ciertos hechos sobre Fred Moore.