El avance solo paró con la toma de Chernígov el 12 de octubre.