El prólogo es al mismo tiempo una dedicatoria dirigida "A los reverendos Padres Guardian y Convento de San Francisco".