En un momento, Homer comienza a sentir calor con su traje puesto, y se lo saca para bañarse, pero en ese momento vuelve a aparecer el oso.