El filólogo comparó la evolución en español de topónimos de origen árabe donde el fonema "st" originario se había transformado en "ç" y estableció una comparación con varios topónimos navarros de origen vasco que en español habrían sufrido la misma transformación, entre ellos el de Zúñiga.