Con la ayuda de Bette, Valérie busca a Steinbock y lo atrae hacia su recámara.