Joxemiel Barandiaran propone que deriva de "sorte" + "-gin", significando por tanto "echadora de suertes".