En el planeta, mientras teletransporta su investigación al Tel'tak, Heimdall le muestra a Carter parte de su trabajo, incluido el cuerpo de un antiguo Asgard.