Una encuesta de 1991 realizada por el "Book of the Month Club" y la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos obtuvo unos resultados que valoraron "Matar un ruiseñor" "como el libro que más a menudo es citado por marcar la diferencia", únicamente por detrás de la Biblia.