Asunción Cuyotepeji es una localidad del estado mexicano de Oaxaca que se localiza en el noroeste de su territorio en la Región Mixteca.