La aceleración se produce realmente por la combinación de los pasos sucesivos por un tándem de aceleradores.