"Piontevil, desde el puente de mando, miró a su oficial y exclamó: