Se desencadena un tiroteo y John Russell mata a dos bandidos, uno de los cuales resulta ser el ex sheriff y amante de la administradora de la casa de huéspedes, Frank Braden ("Cameron Mitchell").