La huida de Josh a la campaña de Bartlet acabaría resultando en una extraña relación de trabajo con Hoynes cuando Bartlet le escogió a él como Ayudante del Jefe de Personal y a Hoynes como candidato a vicepresidente; aunque existen tensiones entre ellos, Josh suele ser el primero del equipo de Bartlet en salir en defensa de Hoynes, mientras que por su parte Hoynes demuestra un gran afecto y respeto por Josh como se pudo ver en su autobiografía, donde dedica varias páginas para alabar a Josh.