Allí Stephen hace su primer y breve contacto con la cultura "invertida" urbana, conociendo a Valérie Seymour, anfitriona de un salón y también lesbiana.