Al adoptar tales libertades, hay grandes riesgos de error.