Después los habitantes de los otros barrios circundantes empezaron a usar el nombre Aranjuez para referirse a su propio barrio, con lo que la frontera del barrio Aranjuez para los habitantes de la comuna incluye los actuales: Berlin, San Isidro, Palermo, y Los Alamos, dejando así, paradógicamente, al Barrio San Cayetano fuera de esa definición que es el que para la municipalidad es el oficial barrio Aranjuez.