Nacida en Cincinnati, Ohio, Mehaffey empezó su carrera como bailarina con las Ziegfeld Follies antes de ir a Hollywood a interpretar papeles cómicos en el cine.