su pergamino, en la cámara