Está dividida en pequeños cómics que se encuentran dentro de cada DVD del Libro Tierra, y cuenta las anécdotas de Aang y sus compañeros cuando son separados al caer tras un accidente mientras volaban en medio de una tormenta, quedando cada uno en un lugar diferente.