En 1948 un grupo de matones entra en el local y le da una paliza por "búlgara" ("comunista") sin que sus compañeros de orquesta se atrevan a levantarse de las sillas.