Los rusos lo renombraron a "Балтийский Порт" - Baltiyskiy Port (esto es, Puerto Báltico) en 1762, y la pronunciación estonia, "Paldiski", se convirtió en el nombre oficial en 1933.