parecía dormida.