Su nombre es un apócope de "electronic mule", en inglés literalmente mula electrónica, haciendo referencia al eDonkey de donde se origina ("burro electrónico").