El diseño de Löffler, denominado "Carabine Mitrailleuse Modèle 1950", fue retenido para pruebas junto a 12 prototipos diferentes diseñados por CEAM, Manufacture d'armes de Châtellerault (MAC) y Manufacture d'armes de Saint-Étienne (MAS).