Los vecinos de Pasajes reciben el nombre genérico de "pasaitarras", gentilicio que se obtiene de unir el nombre vasco del municipio "Pasai(a)" con el sufijo "-(t)arra" que se utiliza en euskera para crear gentilicios.