puedes retardar.