Cole pronto se ve frente a un viejo rival de sus días de entrenamiento: Hasegawa (Shō Kosugi), quien es contratado por Venarius para eliminar a Cole.