Emma, concejal de educación de un pequeño pueblo de la Toscana, padece de hipomanía, un trastorno del carácter que si no es tratado continuamente con calmantes deriva en un exceso de agresividad y puede originar crisis maniaco-depresivas.