Esa noche, los agentes llegan a un comensal de borde de la carretera (una parada de carro).