Inmediatamente, la escena salta a Ba Sing Se, ya en paz, donde todos los integrantes del Equipo Avatar (mas Mai) se reúnen en la tienda de té de Iroh.