Atacando el poblado, Teal'c y Carter ayudan a O'Neill y a Daniel a escapar, liberando a Chaka y a otro Unas en el proceso.