A la hora de su publicación se dudó entre que se llamara "La Guerra del Anillo" o "El retorno del Rey", pues mientras que Allen & Unwin encontraba el último comercialmente más atractivo, J.