Vicente Dagnino indica que Tákana o Táccana proviene de las raíces quechua: "taka": golpear, y "na": lugar, que significaría: "Yo golpeo en este lugar" en relación a la conquista de los quechuas sobre este valle.