El largo tiempo de espera por el que pasan algunos extranjeros, que según activistas llega a veces a más de un año, ha enfurecido a grupos que defienden los derechos de los inmigrantes y que llevan meses esforzándose en empadronar a nuevos ciudadanos estadounidenses para que voten este año.