-Así es -repuso la anciana, reprimiendo un acceso de tos-.