implementa sobre un sistema de ficheros.