Entre 1966 y 1969, los Maguires viajan por Belice, Costa Rica, Panamá, México, Honduras, Perú, Colombia y Puerto Rico.