La aventura más importante de Belano fue como protagonista en "Los detectives salvajes", al lado de Ulises Lima, personaje que representa al amigo de Bolaño, el poeta mexicano Mario Santiago Papasquiaro (quien también apareció anteriormente de manera fugaz en "Consejos...").