Su nombre rinde homenaje a Juan José Guillelmo, uno de los primeros misioneros jesuitas que misionaron entre los indígenas de la región –pehuenches y tehuelches, y probablemente también mapuches– en el siglo XVII.