Su luna de miel es pospuesta un considerable período en el que los recién casados conciben (en un replicador uterino, lo que desde el nacimiento de Miles se ha convertido en una práctica común entre los nobles barrayareses), a dos gemelos llamados Aral Alexander y Helen Natalia.