Thorgal se niega a matar a su enemigo y se desliga de la promesa hecha a Slive, quien escapa en su "drakkar" de hielo.