En "La Guerra de Chile", un poema épico anónimo de principios del siglo XVII, se relata que una mujer mapuche fue a visitar a su marido, preso de los conquistadores españoles, y que se intercambiaron ropas: él quedó "como otro Aquiles trasvestido" y de este modo consiguió escapar mientras su mujer quedaba prisionera.