y adiós y que le disculpe