Una de sus primeros textos, «The Spanish War of Augustus (26-25 BC)», publicada en 1934 en "The American Journal of Philology", describe las campañas de Augusto en el noroeste de la península ibérica.