Bernhard contó las memorias de su abuelo a Françoise Wolff, documentalista belga, en una carta que luego sería utilizada como prólogo al documental de 1998.