También ejerció de traductor ya que dominaba con soltura francés, toscano, latín y portugués.En 1761 oposita y gana la plaza de Canónigo en Sigüenza, dónde se encontrará con su amigo el obispo José Patricio de la Cuesta y Velarde, que lo nombró Capellán Mayor, lo que provocó un pleito con el Cabildo.