En español la palabra "yo" también incluye la función deíctica por la cual el sujeto queda autoindicado.