En boca del pueblo el verso se reinterpretó como "emé li sèt felibre de la lèi" = con los siete félibres de la ley