En la ciudad de Santiago de Chile, a catorce días del mes de enero de mil ochocientos doce, estando los señores del Muy Ilustre Ayuntamiento juntos en su sala capitular, como tienen de uso y costumbre, y hallándose vacantes las judicaturas de aguas y de abastos, que poseían los señores don José Ignacio Valdés y don Santiago Errázuriz, y procediendo al correspondiente nombramiento lo verificaron en el señor Regidor don José Antonio Valdés, autorizándole con las facultades respectivas al desempeñó de estos cargos.