En el trayecto, el vehículo se detiene por un aparente desperfecto mecánico, pero en realidad es abordado por unas criaturas de inmenso tamaño, cuya presencia causa que Harry se desmaye producto de su contacto leve.