Afuera Appa y el Shirsu Nyla parecen llevarse bien, June ofrece carne a Nyla, y el animal olfatea una pertenencia de Aang y empieza a rastrear al aire, sin embargo cae confundida, June les explica que esto es porque a quien buscan simplemente se ha ido y que ya no existe, porque no está en ningún lugar, pero que tampoco está muerto porque al menos encontrarían su cuerpo.