En una versión de la historia, Hipólita se enamora de Heracles y le da el cinturón voluntariamente.