El oriolano Justo García Soriano publicó su "Vocabulario del dialecto murciano" en el cual trata el dialecto murciano y el habla de Orihuela: El "oriolano" es el dialecto tradicional e histórico de Orihuela y su comarca y es una de las varias subvariedades de dialecto murciano existentes en el territorio que abarcó el Reino de Murcia.