Vision, que afirmó que la negativa de Gainax a aceptar el pago de una opción por los derechos perpetuos de acción en vivo de "Evangelion" fue un incumplimiento de contrato y había resultado en la pérdida de una oportunidad de producir la película con un estudio importante.