Sin embargo, la victoria de Gruffyd apenas pudo ser saboreada, ya que los normandos invadieron Gales tras sofocar la revuelta sajona en el norte de Inglaterra conocida como la Masacre del Norte.