Mientras Fry sigue intentando conseguir una cita con Leela, ella queda con el arrogante secretario del alcalde.