Ixtlilxóchitl define a los "meciti" o "mexiti" (mexicas) como "hijos de Ocite", pues al transcribir los códices al español malinterpretó el jeroglifo que representaba el "óxitl" identificándolo con un nombre de persona.