Debido a la necesidad del hospital de atender con todos sus recursos a cientos de personas por el brote de meningitis bacteriana en este capítulo no hay atención clínica de rutina, una actividad que House detesta porque lo aburre la ausencia de problemas médicos complejos.