El ministro británico consideró que al conocerse que los productos afectados no contenían solo trazas de carne de caballo, sino "cantidades muy significativas", el problema había cambiado de nivel.