Al menos 40 muertos y 60 heridos es el fatal saldo de un atentado suicida contra una mezquita al noroeste de Afganistán.