debe dar en el momento de concluirse los procedimientos de conciliación.