aportación de contribuciones voluntarias por parte de otros países y