Tras el descenso del Viktoria de Pilsen, Dobrý probó fortuna en equipos de divisiones inferiores del fútbol alemán: en 1999 jugó en el FC Lausitz Hoyerswerda; en 2001 en el 1.