Años después, Louise Agostini, esposa de Jean II, harta de ver cómo sus "pralines" se rompían en los cucuruchos de papel en los que se envolvían, desarrolló junto a su marido una caja de regalo a la que llamaría "ballotin".