Tigino es un genitivo que depende de tiatunei: 'En Orosis y el tiatuno de Tigino.