Andersen reproduce una lámina de los "Nouveaux Contes" (1674) de Jean de La Fontaine en la que un demonio es repelido por la visión de una mujer levantándose la falta.