Más tarde fue castigado por un tercer incidente: mientras cumplía labores de centinela nocturno en Filipinas, inexplicablemente disparó su fusil en la selva.