"¡Estamos orgullosos de lo que hacemos, de lo que somos y de lo que nos ha hecho crecer!" definen los autores de un periódico que pretende contribuir con el crecimiento y desarrollo de la comunidad hispana en Arizona y Estados Unidos a través de un periodismo de excelencia, veraz, oportuno y confiable, que fortalezca los valores, estreche lazos entre culturas y promueva la verdad.