El 3 de mayo de 1518, Juan de Grijalva, fue el primer español en llegar a la isla de Cozumel, desembarcaron cerca de una población, pero los habitantes habían huido hacia el interior, solo encontraron a dos ancianos en un campo de maíz, a los cuales por medio de "Julianillo" y "Melchorejo", solicitaron llamar a al "Halach Uinik" máximo jefe de la isla y a los "batabob" o jefes de las poblaciones, pero solo encontraron a una esclava que hablaba la lengua de Cuba, la cual algunos españoles ya entendían.