A pesar de utilizarse como sinónimos, el término "onanismo" no significaba en su origen lo mismo que masturbación.