En las lenguas naturales el fenómeno de reanálisis morfémico ha dado lugar a algunas etimologías populares.