Al ser descubierto que Nina era en realidad una espía en la CTU, tanto Jack como Tony sienten la traición por la misma mujer.