"Sobrado" tanto en gallego como en leonés indica la "planta superior de una casa", o "pavimento de madera".