Siguiendo la tradición narrativa románica, el "Espill" está escrito en más de 16.000 versos de cinco sílabas, que riman de dos en dos.