El copto tomó gran número de préstamos del griego, la lengua oficial impuesta por los ptolomeos.