En 1984, durante la realización de "Urusei Yatsura" y "Maison Ikkoku", Takahashi tomó un enfoque diferente en sus adaptaciones y comenzó la oscura y macabra "Mermaid Saga".