-¿Se va usted? -balbuceó, apoyándose en el respaldo de una silla.