Al través del huracán.