El jardinero Willie le presta a Skinner su automóvil deportivo para que pueda ir a Orlando, en donde sorprende a Edna con un beso bajo los fuegos artificiales, hasta que son interrumpidos por Agnes, a quien Seymour había llevado también, por lo cual se enfurece de nuevo con Skinner.