En el linfoma de Burkitt afecta al cromosoma 8 (locus del "gen Myc"), lo que cambia el patrón de expresión del "gen Myc" alterando su función natural de control en el crecimiento y proliferación celular.