Con el club afrontando una aparente crisis financiera, Bates inesperadamente vendió al Chelsea en junio de 2003 por £60 millones.