Allen, “La palabra quechua pacha puede referirse al cosmos entero o en un momento particular de su tiempo, su interpretación depende del contexto.” Pues escoge traducir pacha por "world-moment" (momento-mundo).