El proyecto se inició en 1987, cuando los autores originales, Bruno Haible y Michael Stoll, aún eran estudiantes en Alemania.