El título del episodio es una referencia a la canción "Road to Nowhere" de Talking Heads.