Dado que, como Arkady Darell dice, "un círculo no tiene fin", a continuación, trazando el disco de la galaxia alrededor de su borde, se podría volver a Terminus.