Tras los dos fiascos, Dignam se ve obligado a dimitir.