La fiebre no había sido consecuencia de una infec­ción, como supuso D'Arnot, sino que sólo fue uno de esos accesos que acostumbran a atacar a los blan­cos en las selvas africanas y que acaban con ellos o desaparecen tan súbitamente como se disipó el del teniente francés.