Lisa, para entretenerlo, le presta su telescopio, con el que Bart comienza a espiar a sus vecinos.