-¡Ay! -suspiró Carlos-.