Al no poder lograrlo, le revela a Daniele el gran secreto de Vanina: su madre es una prostituta famosa en la Riviera Romañola y ella ha seguido sus pasos.