El plan de movilización consistía en que un grupo de hombres vestidos de excursionistas saldrían de París y de otras ciudades francesas —Burdeos, Toulouse, Lyon, Perpiñán— como miembros de un grupo montañero que se dirige al Canigó.