(Debidó una referencia hecha sobre una mujer escondida en la cajuela del taxi, y otra referencia reciente de una mujer vestida dentro de un traje de buceo, algunos creen que el taxista ayudó a recuperar el azucarero de las garras de la misteriosa mujer buzo, la cual atrajo al Capitán Widdershins y a Phil alejándolos del submarino "Queequeg" en el Libro 11.)