Por otra parte, Noam Chomsky ha hablado en varias ocasiones de cómo el lenguaje utilizado por el gobierno de los Estados Unidos conduce a situaciones idénticas a los fines que persigue la neolengua de Orwell, haciendo que en numerosas ocasiones sea imposible exponer puntos de vista opuestos a la política estadounidense.