a) a propuesta de la Comisión, o