Esta variante es producto de la contracción de «El Agaete» o «La Agaete», que es como aparece el topónimo en documentos de los siglos y .