Se trata de instanciar un objeto $this->_helper->getHelper('Redirector'), y luego podemos dedireccionar mediante la función $this->_redirector->gotoUrl('/controller/action') del objeto que instancíamos, en donde controller es el controlador objetivo y action es la acción a ejecutar de dicho controlador.