Con su hermano, el entomólogo Eugenio Dugès (1826-1895), que también había migrado a México, organizaban frecuentes expediciones naturalistas al campo, destinadas a recolectar especímenes de la flora y de la fauna.