Tōlpīltzin definió el canon del saber tōltēca, recogido en diversos documentos, principalmente en el libro oral "Huēhuehtlahtōlli", 'antiguas palabras', conservado a través de las transcripciones de Olmos y Bernardino de Sahagún.