La mañana siguiente, el Borough empieza un nuevo día, como si nada hubiera ocurrido.