-replicó el mísero-.