Más tarde, en "Stock de coque", el jeque Bab el-Ehr ha tomado el poder y el país es escenario de una trama de tráfico de esclavos en la que participan el jeque, Rastapopoulos y la compañía Arabair.