Mulder muestra una foto de un ovni que había comprado en el Flying Saurce a Emil, preguntándole si se parece a lo que él ha visto, lo que el joven confirma.