La palabra "Molech" no representa la pronunciación original del nombre en hebreo, y no es más que la vocalización del griego "Moloch" encontrada en la traducción griega del Antiguo Testamento, conocida como la Septuaginta.