En 1933, creó el Instituto Mexicano de Investigaciones Lingüísticas, incentivando a otros académicos a trabajar en el campo de las lenguas indígenas mexicanas y a publicar en la revista "Investigaciones Lingüísticas", que editó hasta su muerte en 1937.