ruso (un) ruso.