El efecto conjunto es tan brutal que no puede quedar nada en pie.