Su balance anual acababa de terminarse.