los pobres cantos de un bardo...