culturales y de la versatilidad del lenguaje en función