y externa.