Por ejemplo, 평안 se transcribe como "Phyongan", mientras que con el sistema original debería transcribirse como "P'yŏngan".