«Suéltalo, Chaleco; déjalo tendido».