Steiner hizo varias comparaciones del infierno con Francia y tanto Duprée como Grenier se sintieron ofendidos.