donde ("drive:") y ("ruta") son la letra del dispositivo y la ruta al directorio en el que se encuentra el fichero ANSI.SYS.