"La duquesa de Amalfi" se inspira en una de las "novelle" de Mateo Bandello que también dio lugar a una comedia de Lope de Vega, "El mayordomo de la duquesa Malfi".