Nada más bajar del avión, ya tiene un primer altercado en el aeropuerto de Narita en Tokio, acabando detenido, hasta la llegada al lugar de su amigo Maurice, alias "Momo" (Michel Muller).