Steindorff no desistió y tras año y medio buscando la aprobación le dijo al Nobel que se sentía como el protagonista del libro Florentino Ariza y no se rendiría hasta obtener el sí y le prometió a García Márquez que no haría una versión "hollywoodense" de su historia.