El origen de este prefijo es la palabra danesa "atten", que significa «dieciocho».