Mientras tanto, el padre de Toph cree que Aang ha secuestrado a su hija, cuando ella realmente se escapó, y hará lo que sea para recuperarla.