En estas circunstancias giró la cabeza y distinguió un látigo colgado en la pared.