El 31 de agosto, Edouard se había trasladado hacia el norte, permitiendo el desarrollo de Fran.