Debido a que los refuerzos de Hammond llegaran pronto, Carter espera a distancia y Jack, haciéndose pasar por Goa'uld, sale e intenta convencer a los guardias que se rindan diciendo que Hathor ha muerto.