Este colapso fue identificado por el subdirector de Gainax, quien explica por qué la serie tornó a la metaficción: