Al investigar, Mulder y Scully, se dan cuenta que la policía local oculta información y, a través de una fotografía del vehículo, llegan a visitar al compañero de trabajo de Secare, el Dr.