Otro diputado nacionalista, Gabriel Syveton, le propinó al propio André una bofetada en el recinto de la Asamblea, lo cual generó un nuevo escándalo que permitió al gabinete de Émile Combes asegurarse un frágil apoyo.