En enero de 1960 Verwoerd propuso traer la cuestión del estado legal de Sudáfrica a un referéndum entre la población blanca, para decidir si el país seguía siendo un domino de la Corona Británica, o una república.