Katiusha es un diminutivo tierno del nombre femenino Yekaterina (Catalina).