Cuando investigan la segunda sonda se pierde, Pasadena pierde contacto con Bermudas, Houston, y con las estaciones de seguimiento de Madrid y Canberra.