El gobierno español acabó retirando la querella.