Su título original fue "Tōkaidō Yotsuya Kaidan" (東海道四谷怪談).