En el siglo XXI, el dramaturgo y director escénico Rafael Negrete-Portillo, creó la pieza ¡Orden!¡Orden en la sala! que se inspira en la 'fábula' brechtiana de Los Litigantes ("Les Plaideurs") de Racine [devenida a su vez de “Σφήκες” (Las avispas) de Aristófanes]; donde la querulomanía y el triángulo amoroso al más puro estilo de enredo Lopesco generan el motor de la comedia.