一人っきり: ひとりっきり (n,adv) todo solo (traducción dudosa)