Aunque se cree que la frase fue reutilizada y que en su origen se refería a Dorothy Parker que tenía muchos gais entre sus lectores.