en cuya redacción se ha intentado dejar bien manifiestas