El personaje no aparece en las novelas de Fleming, aunque las dos primeras novelas de Fleming se refieren a él; en las subsiguientes novelas de Fleming, se menciona solamente la «rama Q».