Al día siguiente resultaría dañado más allá de toda posible reparación por un ataque aéreo masivo a 275 kilómetros al suroeste de Nagasaki, en la posición ().