Las versiones se multiplicaron y el mito se agrandó.