Cuando una segunda raíz con el mismo grado es encontrada, las dos se unen y se actualiza el vector.