Portage dispone de un árbol local que contiene las descripciones de los paquetes de software, así como los scripts necesarios para instalarlos.