Sin embargo, furioso por la negativa de Hoffman a actuar sobre la información que Nizar proporcionó, Ferris y Bassam buscan la casa segura en Balaq, Iraq, de la que Nizar les había hablado.