El término "marina de agua marrón", (flota costera) parece haber sido reducido, en el lenguaje USN, a una fuerza de ribera.