Esta confusión probablemente se deriva de la común sustitución del fliscorno por el saxhorno cuando no está disponible (y viceversa).