Encontrándose en una precaria situación económica, envió el manuscrito de "La literatura nazi en América" a diversas editoriales, siendo finalmente aceptada por Seix Barral por una módica oferta, pese a que Jorge Herralde, propietario de la Editorial Anagrama, ya había leído el manuscrito y pensaba también publicarla más adelante.