Hace años esto significaba el cierre de las puertas de todos los colleges de Oxford.