Sin embargo, la audiencia no acompañó a esta nueva reposición y, tras varios cambios en el horario de emisión (primero a las 15:30, después a las 12:00, posteriormente a las 10:45 y finalmente a primera hora de la mañana) se decidió cancelar su emisión al finalizar la tercera temporada, emitiendo en un mismo día los últimos tres capítulos de la tercera temporada para hacer coincidir el término de su emisión en viernes.