Carmen adoptó la nacionalidad suiza y su nombre oficial era María del Carmen Rosario Soledad "Freifrau" von Thyssen-Bornemisza de Kászon et Impérfalva; un apelativo nobiliario, pues actualmente los títulos de nobleza forman parte del apellido en Hungría y Alemania.