En el dinar bilingüe latino-árabe aparece en una cara la inscripción "Ferit[us] soli[dus] in Span[ia] ann[o] XCVII" ("fue acuñado este sueldo en Spania, el año 97 [sic, por 98]") y en la otra cara su equiparable árabe: "duriba hadal-dinar bi-l-Andalus sanata taman wa-tisin" ("fue acuñado este dinar en al-Andalus, el año 98 [de la Hégira]").