Sus médicos pensaron que, a falta de un trasplante de riñón, no podría sobrevivir mucho tiempo sometido a diálisis, y se apartó del ejercicio de la medicina durante cinco años, periodo éste en el que se hizo cargo de la dirección de Netherhall House, una residencia universitaria en Hampstead (de 1967 hasta 1970 ).