Al final de la temporada 2011-12, Ménez terminó como el tercer mejor pasador del campeonato con 12 asistencias, solo detrás de Eden Hazard y Mathieu Valbuena, que respectivamente tuvieron 15 y 13 asistencias.