El término "cálculo" procede del latín "calculus", piedrecita que se mete en el calzado y que produce molestia.