A un lado de los limones se alzaba la Europa 'latina', la ley, el orden romano, los mercados comerciales prósperos, las ciudades y todo lo que constituía la civilización moderna para esa era; mientras que en el otro lado se alzaba la barbarie, la violencia, el atraso técnico, el analfabetismo y una sociedad tribal de guerreros feroces.