Deriva del guaraní "ybytymi", que significa «pequeño montículo de arena», aunque puede interpretarse de otras maneras (cerro pequeño o colina pequeña), debido a la morfología del nombre "yby" (tierra), "ty" (montón), "mí" (sufijo diminutivo).