El primer cuento que Borges publicó le llegó a Mugica ya con un guion armado —posterior al que el mismo Borges había redactado junto con Adolfo Bioy Casares—.