Pero la diversidad de intereses que por aquel entonces suscitan su curiosidad abarca también la geografía histórica de Annam bajo la dominación china de los Tang ("Études sur l’histoire de l’Annam, BEFEO 1916-1918") y, sobre todo, la lingüística china.