En el curso de la novela, se deduce, a partir de los sucesos de "", que el gran monolito de Júpiter (que ejerce, entre sus múltiples funciones, como "repetidor" situado en el lugar más adecuado del Sistema Solar), ha enviado un informe a sus "superiores" relatando la situación actual de la humanidad.