Tradicionalmente, el dialecto se mantuvo en gran medida una lengua no escrita ( sin producción escrita a gran escala ) , basándose en el uso de la norma alemana Centennial ( Hochdeutsch ) para hacerlo; existen iniciativas crecimiento hoy en día para producir textos escritos en Hunsrückisch brasileño para ayudar a su preservación.