El canal se alimenta del agua del Garona a través de dos tomas: