Del náhuatl, "Atl" ‘agua’ y "pam" ‘e o sobre’, obteniéndose ”Sobre el agua”.