En 1762, Henry Léonard Jean Baptiste Bertin compró el señorío de Chatou, restauró el Castillo Viejo y mandó construir, siguiendo los planos de Souffot, el Ninfeo (fuente consagrada a las Ninfas) e hizo edificar un segundo castillo que será demolido en 1910.