Se hacen amantes y Vera financia el club de Joey, pero Joey se siente cada vez más enamorado de Linda.