Moore dijo en sus memorias que "Dublín está ahora dividida en dos sectores; una mitad tiene miedo de lo que dirá en el libro, y la otra de lo que no dirá".