La publicación del informe provocó una furiosa reacción en Gales, donde el incidente fue bautizado como "La traición de los libros azules".