Encuentran la última copia y descubren que Hiro está atrapado 16 años en el pasado debido a que Arthur Petrelli le ha robado los poderes.