El "modo optativo" expresa esperanza o deseo y tiene otros usos que se pueden solapar con el subjuntivo.