A pesar de ello, la participación de Amis como autor de la continuación no era un secreto; ediciones americanas del libro identificaban a Amis como el autor, aunque seguía siendo el principal crédito a Robert Markham.