Hasta recientemente, Montemayor se escribió por separado, siendo el topónimo "Monte Mayor", sin el "del río", que se añadió para no confundir varias localidades de España.