En el transcurso de la conversación, en la sala irrumpe Sasakibe siendo atravesado por una flecha gigante, Yamamoto se enfurece y arremete contra los enmascarados; pero estos escapan a tiempo usando una sombra.