Según el mandatario, el oficial, que trabajaba en el departamento de Santa Cruz, viajaba a las ciudades de Trinidad y Riberalta para brindar apoyo económico al "golpe de Estado civil de los meses de agosto y septiembre".