Se conserva incluso una versión muy fragmentaria del siglo XIV en portugués.