Las dos secciones de "leges" incluyen constituciones imperiales tomadas del Código Teodosiano ("Codex Theodosianus") —prácticamente una sexta parte de él— y de novelas post-teodosianas ("novellae post-teodosianae"), es decir, dictadas con posterioridad a dicho código, por los emperadores Teodosio II, Valentiniano III, Marciano, Mayoriano y Severo, entre 438 y 463.