El Capitán estaba rojo de indignación y de vergenza.