Los elevadores van y vienen.