Los Griffin reciben con satisfacción que Meg haya sido contratada por el alcalde para trabajar como interina, mientras que Brian empieza a ser considerado "la nueva Meg" por no tener trabajo.