de cobre sencilla y tosca.