El edificio original no había sido diseñado para soportar grandes empujes horizontales.