Su serie "The Gap Cycle", no traducida aún al castellano, es una ambiciosa incursión de Donaldson en el género de la ciencia ficción.