Garay dirigió una campaña a Itatín —actual estado brasileño de Mato Grosso del Sur— en 1579 y envió al capitán Ruy Díaz de Melgarejo a fundar en 1580 la ciudad de Santiago de Jerez, abandonada poco después.