Luego de escapar a duras penas de varios pacientes, Upshur es capturado por un ex empleado de Murkoff, el doctor Richard Tragger que lo mutila y lo mantiene preso tras haberse vuelto loco al igual que los pacientes.