Por ejemplo en catalán una oclusiva sonora el posición final se ensordece y por eso se escribe "amic" 'amigo' frente al femenino "amiga" 'amiga'.