La mancha, originada tras un accidente de la empresa británica British Petroleum (BP), crece a un ritmo de 5000 barriles (800 mil litros ó 210 mil galones) de combustible diarios.