Nan Curunir es una palabra sindarin que puede traducirse como «el valle del Mago».