Poco antes de la medianoche, las campanas de los cuarteles de bomberos anunciaron un incendio y los desesperados silbatos policiales anunciaban que el fuego cobraba una presa en el centro de la ciudad.