Pollard) les permite tomar prestado un vehículo de asalto de alta tecnología y el dúo irrumpir en las oficinas centrales de Perret para enfrentarse al líder criminal.