Cuando la torpeza de Clouseau empeora la situación, todos los miembros del equipo, excepto Sonia, deciden echarlo del grupo.