Escribió además poesía y tradujo piezas del francés ("La inútil precaución", de 1780, traducción de "El barbero de Sevilla" de Beaumarchais; "El reo inocente" de Boulet de Monvel, estrenada el 20 de julio de 1782 por la compañía de Martínez), y del italiano ("La bella guayanesa" y "La buena casada" de Carlo Goldoni.