Mientras estaba arreglando su residencia americana, su abogado le informó que una vez concedida ésta tendría que enlistarse al ejército americano y como Estados Unidos estaba en guerra con Vietnam, prudentemente Germán decidió regresarse a México.