Lo de "grulla" refiere a sus alas grisáceas y su fuerte craquear; "melanoleucus", del griego antiguo "melanos", "negro" + "leukos", "blanco", por los colores contrastantes cuando se lo ve de abajo.