En una reunión de trabajo del Departamento de Climatología de Estados Unidos, Jack plantea una interconexión entre las anomalías del clima, pero luego es autorizado para usar la computadora central de la institución, donde junto a su equipo construye un modelo de previsión.