Östergötland se traduce literalmente como "Gothia oriental".