A veces la palabra inglesa "paper" posee una acepción ligeramente más amplia, pues incluye también a las ponencias.