--¿Qué busca usted?--dijo con dureza--.