y hoy, rugosa y doliente,