Luego el río entra en la Fosa de las Montañas Rocosas ("Rocky Mountain Trench"), «el valle del millar de picos», cerca de Canal Flats () (pasando a menos de un kilómetro del lago Columbia, la cabecera del río Columbia).