Johnny sigue dividido entre quedarse con su esposa o con su amante, pero su dilema se resuelve cuando Tania muere asesinada a manos de Bernardo.