Antes de empezar el 2 tiempo, Mitsuru es motivado a jugar ante la persistencia de Tom, la madre de Mitsuru no quiere, pero no puede hacer nada ya que empezó el juego, Tom le da confianza a Mitsuru, le centra el balón y mete un gol de cabeza, la madre de Mitsuru no lo puede creer al igual que el resto del equipo, Nishimine gana 4 a 0.