Paradójicamente, las "tradiciones" en nombre de cuyos valores se ejercía la censura moral o política, y se construían las identidades nacionales de todos los países, eran en buena medida "inventadas", y las mismas comunidades, "imaginadas".