sentido que tenía y tiene tanto en la película como en la novela en que ésta se basó.