En el ejemplo anterior "issho ni" (一緒に juntos) implica que el hablante también fue al cine y por ende que fue con la chica.