Más adelante en la reunión, O'Neill agradece a Hammond por esperarlos, a lo que él le responde, con voz grave, que de haber seguido el procedimiento del SGC, ellos estarían muertos.