El nombre tradicional no se debe tanto a la presencia efectiva de yaguaretés —de los que, sin embargo, fue uno de los últimos núcleos habitados en Argentina— como al frecuente recurso de los forajidos a ella para escapar de la persecución legal.