PyPy tiene por objeto proporcionar una traducción común y un framework conceptual para la producción de implementaciones de lenguajes dinámicos, haciendo hincapié en una separación limpia entre la especificación del lenguaje y los aspectos de implementación.