bate de los siglos y el empuje del principio contrario , conserván-