Zira se dispone a atacar a Simba, pero desiste cuando llegan Nala, los otros leones y también Timón y Pumba.