Determinado de rescatar a su esposa y cuñado, Daniel acompaña a O'Neill y a su equipo de nuevo a la Tierra.