Se jubiló en 1999.