ni pica las espuelas, ni espanta la serpiente: