Viendo la situación lamentable del pueblo, Diego aparenta ser un joven dedicado a los libros y a los experimentos de química y física; pero secretamente se enfrenta al alcalde bajo la identidad del Zorro y con la ayuda de su sirviente mudo, Bernardo.