La conclusión española fue que la explosión era debida a causas internas.