—No hay misterio alguno, querida señora —explicó Holmes sonriendo—.