Esta inscripción y sus traducciones han sido motivo de arduos (e interesantes) debates entre expertos.