Coixet continuó trabajando con Polley en una nueva cinta, "The Secret Life of Words" ("La vida secreta de las palabras") en 2005, protagonizada por Sarah Polley, Tim Robbins y Javier Cámara.