Katara quiere seguir y salvar a Haru, así que carea un plan: Aang debe hacer Aire Control a través de los ductos de ventilación de las minas para convencer a los soldados de la Nación del Fuego que ella es una Maestra Tierra, cuando llegan los maestros fuego ven a Katara y Sokka pelear Katara le da la señal a Aang de usar el Aire control, la primera impresión de los soldados es que Momo quien logró mover la piedra, luego Sokka hace entender a los soldados que Katara fue quien realizó esa técnica de Tierra control, esto funciona y llevan a Katara a prisión, con Aang y Sokka van siguiéndolos sobre Appa.