En ella inició, todavía en periodo de guerra, el proyecto más importante que ha caracterizado a su empresa, el "Dizionario Bompiani delle opere e dei personaggi di tutti i tempi e di tutte le letterature" cuyo primer volumen apareció en 1947; esta magna obra se verá completada con el "Dizionario Bompiani degli Autori".