Entonces Noriko cae enferma a causa de su herida y Shuya intenta llegar a la clínica de la isla; mientras viajan en la novela y el manga ve a la Chica #10 Hirono Shimizu, y a la Chica #20, Kaori Minami, que se están disparando la una a la otra.