Médicos sin fronteras y otras ONG alegan que un cambio en la legislación podría imposibilitar a las compañías indias elproducir medicamentos antirretrovirales genéricos baratos, haciendo imposible para los países del tercer mundo adquirir estos medicamentos esenciales.