Allison viaja a Texas para probar sus habilidades en un caso de homicidio sin resolver.