Su esposa murió en 2003 y Yang, a la edad de 82 años, se comprometió con una joven estudiante de posgrado de intérprete de 28 años, llamada Weng Fan, con quien se casó en 2005.