Mientras tanto, Snyder ha rastreado a Hooker a Chicago, pero su búsqueda es frustrada cuando es convocado por agentes secretos del FBI dirigidos por el Agente Polk (Dana Elcar), quien le ordena ayudar en su plan para arrestar a Gondorff usando a Hooker.