Sin embargo, insiste en que no hay una correspondencia exacta.