En 1927, mientras se encontraba de permiso en Englewood, Colorado, Margaret dio a luz a su primera hija, Arlene, y en 1928, dos semanas después de haber regresado a Fort-Sibut en Ubangui-Chari, dio a luz a su segunda hija, Marian.