Etimológicamente, el término parece provenir del latin "capitanus", 'jefe', que derivaría, a su vez, del también término latino "caput", 'cabeza', y este del indoeuropeo "kaput", con igual significado.