Su cuento más celebrado sea tal vez el primero en publicarse, "Los observadores viven en vano", el cual llevó a muchos de estos primeros lectores a asumir que “Cordwainer Smith” era un nuevo seudónimo de alguno de los escritores ya establecidos como referentes del género.