Rastreando las influencias de "La Araucana", se debe acotar que a su vez los dos "Orlandos" eran deudores de la "Divina Comedia" de Dante, que en 1321 había creado el poema épico culto, trabajando con una temática teológica.