A Rufino como traductor, se lo considera inseguro; a veces omite cosas, otras las añade, e incluso modifica textos.