Una de esas influencias ha sido la pronunciación del nombre de la letra “H” como “"haitch"” /hæɪtʃ/, el cual puede ser reconocido entre los hablantes del “"Broad Australian English"” (véase más adelante en el apartado de "Variedades" para la definición de ese concepto), más que como “"aitch"” /æɪtʃ/, que es frecuente en Nueva Zelanda y en la mayor parte de Gran Bretaña y Norteamérica.