Continuar su investigación en Surinam fue su mayor originalidad.