Fue al mismo tiempo la primera adaptación alguna vez hecha de la serie y la primera hablada en portugués.