Años más tarde en España, recayó en Hernán Cortés la culpabilidad de permitir el martirio.