del toro, ni del perro el estridente