El portugués sintió que un escalofrío le corría por los huesos.