Al terminar su contrato, De los Cobos firmó para Chicago Fire de la Major League Soccer el 11 de enero de 2010, equipo en el que duró como Director Técnico hasta mayo de 2011.