-Es la Coya (reina) -murmuró Luis.