La nueva combinación fue llamada "Char léger modèle 1935 R modifié 1939", pero era corrientemente conocida como Renault R-40.