La demanda finalmente se resolvió en septiembre de 2003.