Fue entonces cuando a raíz de esta experiencia editó una de sus novelas más revolucionarias, "El separatista" (1895), recientemente reeditada con introducción y notas por Francisco Gutiérrez Carbajo (Madrid: Castalia, 1997).