Si en la aplicación de dicho propietario, el Tribunal Mixto de Arbitraje, prevista en la Sección VI de la presente parte, o de un árbitro nombrado por ese Tribunal está convencido de que las condiciones de la venta o de las medidas adoptadas por el Gobierno del Estado en cuestión fueran de según la legislación general, injustamente perjudiciales para el precio obtenido, tendrá discreción para conceder al titular una compensación equitativa a pagar por ese Estado.