Esto es un mito y la verdad es más prosaica.