El eslogan «Gas Gas = "Fast Fast"» (rápido rápido, en inglés) fue usado por el importador de la marca en Estados Unidos entre 1999 y 2002 para intentar que la gente entienda el nombre.