¿Y como haces para imprimir una comilla simple en mitad de una cadena si te interesa? dirá algún espabilado, pués para no defraudar PErl tiene esta magnifica herramienta, la barra \ si la pones antes de cualquier carácter, Perl no la interpretará (aunque esté entre comillas donles ")