Su primera esposa enferma y muere en 1957, lo que le sume en una fuerte depresión; pero sigue enseñando a sus discípulos, entre los que se cuentan Claudio Guillén, Clara Lida o los hijos de su maestro Pedro Salinas, Solita Salinas y Jaime Salinas Bonmatí; le cabe redescubrir en 1971, a través de una "Antología" de obras en español, la obra literaria de José María Blanco White, que impactó a una “inmensa minoría” de lectores como Juan Goytisolo, quien le dedicó al año siguiente su edición de la "Obra inglesa" del sevillano.