Las autoridades que cometan tales violaciones serán responsables con sus personas y bienes por el daño inferido; y