Chunyan, al ver a su madre tirada en el suelo, presa por la rabia, ataca al gobernador, pero este le dice que si le hace daño morirá, y con ella todos los habitantes del pueblo.