En "The Russians Are Coming, the Russians Are Coming", curiosamente ocurre lo contrario, pues su personaje recibe traducción del ruso del personaje interpretado por Alan Arkin.