Considerado por la industria americana como un artesano, fueron los europeos de "[[Cahiers du Cinéma]]" los que “descubrieron” para los americanos los valores de Hawks hasta llegar a ser considerado como uno de los más grandes directores de cine de todos los tiempos.