Ya en su delirio, la visión apaña