Después de su segundo ciclo en Independiente, Mondragón ficharía por el Metz de la Ligue 1.