––¿Medio millón, Small? jadeó, mirándome con fijeza para asegurarse de que hablaba en serio.