Ese mismo, el alcalde de Chicago, Richard M.