La posterior ruptura de la alianza precipitó la campaña que concluyó con su conquista por el soberano castellano-leonés.