"Lamentando" que dichas negociaciones no hayan pro­ducido la eliminación de los obstáculos que hasta ahora han impedido que el pueblo de Belize ejerza libremente y sin temor su derecho inalienable a la libre determi­nación y la independencia,