En este viaje conocen varias especies de homínidos que han evolucionado y encuentran mapas a escala real en uno de los grandes océanos en los que se incluyen entre otros, los planetas Kzin, La Tierra y Marte.