Bond y Pepper logran seguir a Scaramanga a un pequeño establo donde el Sheriff es detenido por la policía mientras que Bond y la policía observa que Scaramanga convirtió su coche en un pequeño avión para escapar.