En 1950 la escuela fue rebautizada "United States Army Caribbean School" ("Escuela del Caribe del Ejército de los Estados Unidos"), y trasladada a Fort Gulick, lado Atlántico de la Zona del Canal de Panamá; ese mismo año se adoptó el idioma español como idioma oficial de la academia.