Peter convence a Günter para que lo ayude y ambas familias comienzan a trabajar en un nuevo globo, más grande para llevar a todos.