Personaje controvertido porque se aculturó y llegó a ser un jefe maya durante la conquista de Yucatán, especialmente belicoso contra los conquistadores, por lo que fue conocido como "El Renegado" por sus compatriotas españoles, mientras que en México le denominan "Padre del Mestizaje".