La primera y fundamental fuente de información sobre la vida y obra de Pablo de Céspedes la proporciona Francisco Pacheco, pintor y amigo del cordobés, al que el suegro de Velázquez dedicó un retrato glosado en el incompleto "Libro de descripción de verdaderos retratos de ilustres y memorables varones" y numerosas menciones en el "Arte de la pintura", imprescindibles para el conocimiento del pensamiento artístico de Céspedes.