El término "frades" se deriva del latín "frater", "fratris", 'hermano' y más tarde 'fraile'.