James Bond se dirige al Casino Royale les Eaux, cuando una muchacha en un Lancia Flaminia blanco lo rebasa, por lo que decide perseguirla, teniendo la disyuntiva de si la sigue o se dirige al Casino.