La consecuencia es que la sociedad americana ha perdido su capacidad para controlar su desarrollo tecnológico.