"Elge ibar" sería por tanto un término parecido a "vega cultivada" o "vega del campo," y habría derivado en Elgóibar.