En idioma quechua, "Qhapaq Ñan" significa: "camino del rey o del poderoso" o "camino del Inca", tanto para la totalidad de esa organización de rutas, que superaban los 30 000 kilómetros, como para el camino principal (de aproximadamente 5200 km de longitud).