A diferencia de las transcripciones en otras lenguas, el "fanqie" tangut hace distinciones entre las rimas de una manera sistemática.