Durante el campeonato Apertura 2007-2008, Nahúm Espinoza llevó al Club Deportivo Olimpia a las instancias semifinales del campeonato de Liga, pero fue eliminado por el Club Deportivo Marathón de San Pedro Sula.