La estación local de la radio pública presenta un segmento titulado "Hawaiian Word of the Day" ("La palabra hawaiana del día"); además, las ediciones dominicales del periódico Honolulu Star-Bulletin, uno de los dos periódicos más importantes de Honolulu, traen un breve artículo llamado