Cuando la grabación es destruida y Bierko escapa Jack promete a Henderson ayudarle a huir si le ayuda.