Cuando llegan a La Barraca ven algo distinto a lo encontrado hasta ahora, una aldea bien organizada, un barrio y en el prado Jack corre con el balón, está jugando fútbol americano con Los Otros y se hace pases nada menos que con Tom.