En un importante giro de la trama, Jack y sus compinches se dan cuenta de que lo han robado no es plata, sino oro, con lo que el valor del botín se incrementa de manera considerable.