El nombre del castillo literalmente significa “castillo [de] demonio” (“ki” es otra lectura del "kanji" para "oni".