Una principal excepción a la adaptación directa fue el uso del personaje de Dilios como narrador.