Cuando el equipo llega Chulak van a la casa de Teal'c, pero la encuentran quemada y marcada con el símbolo de un "shol'va" (traidor).