Olivia entra en la habitación, droga a Cathy mientras duerme y derrama alquitrán en su cabello, lo que obliga a Chris a utilizar una variedad de químicos en su cabello y, para engañar a la abuela, corta la parte delantera de su pelo hasta dejarlo casi rapado.