Era más bien un Dante echado a perder.