Durante los siguientes veinte años, Dench se estableció a sí misma con una de las actrices teatrales más importantes del Reino Unido, trabajando en la Compañía Nacional de Teatro y en la Compañía Real de Shakespeare.