Entre los argumentos del Ministerio se mencionaba que la descripción del no era apropiada y que el borrador no aclaraba el hecho de que la Guerra Ruso-Japonesa fue apoyada por el pueblo japonés.