Debido a que la canción tiene diversos cambios vocales para retratar a los diferentes personajes de la misma ("las noticias, el hombre de la calle, el hombre en el lugar de los hechos, el concejal, el alcalde, el público británico, Harold, el señor Plod, la madre, el coro"), Gabriel tenía dificultades para hacer las transformaciones entre una y otra voz, especialmente en la versión de estudio.