Pero ese año, la Convención anglo-estadounidense establecía en su segundo artículo al paralelo 49 como frontera entre los Estados Unidos de América y las posesiones de Su Majestad el rey de Gran Bretaña e Irlanda, siendo las tierras al norte parte de Canadá y de la Corona Británica, y las del sur de los Estados Unidos.