En el clímax de la novela, Dawes se encierra dentro de su casa y le dispara a la policía enviada para desalojarlo a la fuerza (la ciudad ha comprado legalmente la propiedad de él bajo su estatuto de dominio eminente), La confrontación atrae la atención de los medios de comunicación, y Dawes intimida a la policía al dejar que un reportero -el mismo que lo entrevistó antes, como pasó anteriormente, aunque ninguno reconoce al otro- a entrar a la casa y hablar con él.