La obra más antigua escrita en cachiquel son los "Anales de los cachiqueles".