templada.