El nombre japonés original de Haruka Ten'ō, por ejemplo, fue traducido al inglés como "Amara Tenoh" y en algunas versiones al español como "Timmy Teio"; mientras que el nombre de Sailor Uranus fue a veces traducido como "Sailor Urano" o "Guerrero Urano".