Tal era el verdadero estado de la Confederación.