Jack logra eliminar al grupo familiar, pero antes de eso el espía en la UAT, Nina Myers, asesina a Teri cuando ella descubre la ruta de escape.