Tras contemplar la escena, Peter comprende que nadie tiene derecho de meterse en la vida de su mujer y acepta su nuevo trabajo si eso la hace feliz por lo que Peter noquea a su suegro y anima a Lois a volver a la pasarela, sin embargo decide renunciar al sueño de su vida después de descubrir que con su marido tiene la libertad de elegir.