La versión oficial es que el torero había salido del hotel, fue abordado en plena calle.