Hay que puntualizar que la "Dánae" perteneciente al Prado, tradicionalmente creída compañera de "Venus y Adonis", es realmente una versión muy posterior (h. 1565) ajena a Felipe II, y llegó a Madrid comprada por Velázquez.