La poetisa ha demostrado tanto al Imperio Ruso como al mundo entero que el ucraniano no es el idioma limitado al ámbito de los campesinos sino que es una lengua para poesía y arte gracias a su gran melodía y riqueza léxica.