estático y turbado está