designación de los países signatarios.