y el frío que tomaron, escarmiento