El término "Otero" deriva del latín ALTARIV, 'cerro aislado que domina un llano', que a su vez deriva del adjetivo ALTVS por adición del sufijo -ARIV.