Las mercancías se transbordaban en Arles a barcazas de vela, de unos 23 m, llamadas "allèges d'Arles" para recorrer el tramo final hacia el Mediterráneo.