Cabe señalar que los signos del AFI se usan comúnmente no solo para consonantes palatales propiamente dichas, sino también para oclusivas velares palatalizadas como , para africadas palatales (la segunda de ellas aparece en la mayoría de dialectos del español en  y ), para africadas alveopalatales , o incluso para africadas postalveolares (la primera de ellas corresponde al español ).