El grupo de Grant hacía un aterrizaje de emergencia en la isla, mientras una investigación paralela se llevaba a cabo en el continente.