Powder parece comprender en ese momento que lo que desea es ser libre, corre y corre bajo una tormenta eléctrica hasta que un rayo le cae encima y desaparece formando parte de esa energía que nos une unos con otros, a todos los seres vivos (argumento que él explicó al tocar a la moribunda esposa del alguacil del pueblo: no se fue a ninguna parte, solo "salió").