Marcel Bataillon era hijo del biólogo Eugène Bataillon, que trabajó especialmente sobre el problema de la partenogénesis experimental, y de Marie-Henriette Wahl.