Después de este encuentro, Derfel descubre que tanto Merlín como Nimue están reuniendo los trece tesoros de Britania, por lo que le solicitan que traiga la espada Excalibur de Arturo, ya que esta es uno de los trece tesoros.