No debe confundirse con el sitio mitológico denominado "Tōllān", cuya identificación con Tollan-Xicocotitlan ha sido puesta en duda en textos recientes.