No es difícil comprobar la cantidad de cálculo redundante a que conduce este primer acercamiento al problema.