Debido a esta situación, Daniel pierde el viaje que estaba programando en el Dédalo hacia Atlantis.