Y se equivocaría», más adelante crítica, la manera en que su música no se halla: «El primer álbum bilingüe de Shakira, "Laundry Service", es la peor pesadilla de géneros mixtos.