El plural de esta expresión es condiciones "sine quibus non".