Después de un proyecto en colaboración Hugues Rebell para una historia romántica sobre la piratería, Le Rouge comienza en 1904 a publicar de forma exclusiva con su nombre novelas de aventura como "La Reine des éléphants", "L'Espionne du Grand Lama" (1908).