Ozai se acerca a las rocas bajo las cuales ha quedado sepultado Aang, pero este emerge en Estado Avatar para sorpresa del Señor del Fuego, y tras parar fácilmente un ataque de Ozai, se envuelve en una esfera hecha con aire, fuego, tierra y agua, dispuesto a continuar el combate.