Poco después de que el herido Adrian regresa a Inglaterra, crecen los rumores de que Raymond había sido asesinado.