Hay que agregar que este conflicto se mantiene, en lo esencial, en nuestros días.