Escritores posteriores adaptaron mucho el original de Howard, diluyendo en parte esta conexión.