La Universidad Pontificia de Salamanca le encargó la edición crítica bilingüe de los "Evangelios apócrifos"al español, tarea que pudo culminar felizmente publicándolos en la Editorial Católica, en la colección "Biblioteca de Autores Cristianos".