El humo cubría la hecatombe.