Hubo un avance literario sorprendente con la creación del "kana", una escritura silábica que se ajustaba a la fonética japonesa.