Después de pasar secretamente las medidas de seguridad de Altair, Bomberman encuentra y confronta con Altair, y después de una difícil lucha, derrota al pirata.