Fraiser le reimplanta el simbionte y empieza a intentar reanimar a Teal'c, quien entonces reflexiona sobre los momentos en que formó parte del SG-1.