A primera vista, esta oración puede resultar confusa debido al uso duplicado de la partícula “le”, colocada una tras otra.