En verano, el castillo de Owain en Aberystwyth fue asediado y en otoño se rindió.