No obstante, Muñoz no le pagó los retablos, por lo que en 1549 tuvo un proceso civil contra él en la Casa de Contratación de Indias.