Asegúrate de que el cursor 3D está situado exactamente en el vértice del extremo derecho (primero limpiar la selección, seleccionar el vértice del extremo derecho con BDR, luego MAYÚS+TECLA_S seguido de "Cursor → Selection" y finalmente limpiar la selección de nuevo con TECLA_A).