Soeteman asumió esta tarea porque creía que el libro era más sobre la muerte que sobre el erotismo.