Según Castro Aniyar, esta aparentemente extraña afirmación proviene del estudio de los efectos de las políticas culturales de los gobiernos regionales y nacionales venezolanos, dirigidas a fomentar la adscripción a la identidad étnica añún entre sus descendientes o descendientes de etnias aparentemente similares, desde, al menos, 1989 hasta el 2013.