Al ver los cuerpos de Luna y Artemis, agonizantes, su madre cuenta cómo le dio permiso a Diana para que fuera al pasado a investigar la perturbación espacio-temporal.