El "Popol Vuh" (del k'iche' "popol wuj": 'libro del consejo' o 'libro de la comunidad'; de "popol", 'reunión', 'comunidad', 'casa común', 'junta' y similares; y "wuj", 'libro') es una recopilación de narraciones míticas, legendarias e históricas del pueblo k’iche’, el pueblo maya guatemalteco con mayor cantidad de población.