-¿Qué desea V., madre María? -la preguntó en un tono que quería parecer sereno.