El proyecto Conservación del oso de anteojos es una iniciativa de largo plazo que desarrolla "Inlaterra", empresa privada propietaria del Machu Picchu Pueblo Hotel, conjuntamente con la fundación inglesa "Bear Rescue", órgano que brinda apoyo al proyecto y el Instituto Nacional de Recursos Naturales (Irena), que ofrece el marco institucional-legal al programa.