Toda la arena y parte del equipaje habían sido tirados por la borda para manternerse a flote.