Trece días después, Mulder llama a Scully para decirle que los Expediente X, su unidad de investigación durante toda la temporada, se han cerrado y que ellos serán reasignados.