La expresión "amor cortés" ("amour courtoise"), fue acuñada por Gaston Paris en 1883; mientras que en la época de los trovadores se usaban expresiones como "fin'amor" ("fino amor", "amor puro", "amor verdadero" en occitano).