Las versiones son contradictorias respecto a lo que ocurrió cuando Kidd y Culliford se encontraron.