secretario Zafe, lee: