-¡El simún! -repitió Joe, sin comprender muy bien lo que decía el doctor.