El episodio termina con un epílogo, en donde el narrador dice: "...el futuro se ve brillante para esta familia del norte de Kentucky".