Canadá reiteradamente ha planteado inquietudes en el sentido de que las