A la mañana siguiente, los hombres del Ulster se encuentran en el "Brug na Bóinde" (el montículo neolítico ubicado en Newgrange), la casa y sus habitantes han desaparecido, excepto el niño y los potros que aún están ahí.