Para devolver el dinero familiar, Homer consigue un trabajo en un centro médico.