En los años siguientes intervino en varias películas de géneros diversos, incluido la comedia, como en "La casa de té de la luna de agosto", en la que da vida a un japonés que hace de intérprete para las fuerzas de ocupación americanas.