Con ayuda de exploradores tarahumaras, Terrazas siguió el débil rastro de los apaches en la sierra y a principios de octubre llegó a Tres Castillos, donde Victorio había decidido acampar para reabastecerse de agua y comida.