a lector y editor dejando a oscuras.