Traducido generalmente como «océano de sabiduría», este título fue forjado por el jefe mongol Altan Khan ("Altan Jan", en castellano) al aceptar a Sonam Gyatso como maestro excepcional.