Mimura, viendo que ya no hay una salida, se enfrenta a él sin ningún arma y Kiriyama le empieza a disparar.