El nombre de la localidad significa en lengua vasca «pueblo nuevo del monte» (de "mendi" «monte», "iri" «pueblo» y "berri" «nuevo»).