El programa nunca se recuperó de este contratiempo.