Hasta entrado el siglo XX, la gran mayoría de las ediciones en español que circulaban en nuestro país se basaban en las traducciones ya referidas.