Mientras que en países como Cuba, Portugal (excepto en Miranda del Duero) o Japón el monolingüismo fue casi exclusivo antes de los grandes movimientos migratorios de finales del siglo XX.