Posteriormente en 1561, invitado por fray Bartolomé de las Casas, junto con unos compañeros suyos se traslasladó a la provincia de los zendales, región limítrofe con la selva lacandona, la cual era entonces territorio de varias naciones mayas insumisas de habla chol y tzeltal.