Durante años, la mayoría de las producciones internacionales han sido una réplica de la original, pero desde 2009 están basadas en la nueva versión del 25º aniversario, siendo la puesta en escena del West End la única de todo el mundo que mantiene el equipo creativo original.