La primera versión del juego fue lanzada en 1991 bajo el nombre Lagaf' : Les Aventures de Moktar - Vol 1: La Zoubida.