El nombre original del club había sido "Πανιώνιος Γυμναστικός Σύλλογος Σμύρνης (Panionios Gymnastikos Syllogos Smyrnhs, PGSS)", el cual se traduce a "Asociación Gimnástica Paniónica de Esmirna".