Ninguna modificación puede hacerse en el régimen jurídico para la explotación de las minas, previsto en el párrafo 12, sin que el Estado francés sea consultado previamente, a menos que dicha modificación resultase de un reglamento general de trabajo aprobado con el respeto de la Sociedad de Naciones.