Su hipótesis se reforzó de manera adicional mediante otra publicación durante el mismo año en la "Revista de Rapa Nui", «Further Evidence for Cosmogonic Texts in the RongoRongo Inscriptions of Easter Island» (‘Evidencia posterior acerca de textos de cosmogonía en las inscripciones rongo rongo de la Isla de Pascua’).