Sin embargo, no es infrecuente leer en los textos historiográficos locales la forma culta o arcaica "cacerense", que no está reconocida por el "Diccionario de la lengua española" y apenas se utiliza en el lenguaje corriente, pero que fue impulsada por investigadores de principios de siglo XX como Publio Hurtado.