y en Londres lo retenía