“"Youse"” lo utilizan comúnmente quienes pueden considerarse incultos y con frecuencia se emplea intencionalmente porque es una manera “común” de hablar; y el uso de la palabra “"me"” (en inglés estándar: pronombre personal “mí”) en vez de “"my"” (adjetivo posesivo “mi”).