A raíz de esto, el latín, oficial, fue desbancado por el antiguo fráncico-germánico.