Isaac Casaubon, erudito humanista del Renacimiento, realizó la primera edición crítica del texto griego en 1587.