reservados la función estatal.