El nombre de la especie "cluniculus" significa "nalga pequeña" en latín, en referencia a los pequeños muslos indicados por el tamaño del espécimen.