"Pepín" debía su nombre a José García Valseca, el propietario de Editorial Juventud, de manera análoga al hecho de que "Paquín" había sido bautizada en honor a Francisco Sayrols.