"Coger la provocación" ("Taking the bait") se refiere a cuando alguien responde al mensaje original a pesar de que éste esté buscando provocar una respuesta -sea esto algo intencionado, o no).