En 1574 Valentín fue enviado al campamento de Gáspár Békes para asistirle en su lucha contra Esteban I Báthory; pero sus tropas fueron interceptadas y dispersadas durante el viaje, y Balassi fue hecho prisionero.