Para evitar la entrada del invasor, los ciudadanos deciden volar el puente mientras Svend lo cruzaba, provocándole serias heridas.