Ya en Ciudad de México, Jack y sus acompañantes consiguen vender su cargamento de mercurio a cambio de plata, y tal y como había sido planeado se reencuentran con el "Minerva" en Veracruz.