aplicación efectiva del presente Acuerdo a través, según corresponda, de la