Aunque el menor había declarado ante el tribunal que la relación había sido consentida, las leyes francesas no reconocían que una persona de 15 años pudiera consentir sexualmente.