Alemania en particular, se compromete a no establecer en contra de los puertos y los buques de cualquiera de las Potencias Aliadas y Asociadas cualquier sobretasa o cualquier prima directa o indirecta para la exportación o importación por los puertos alemanes o los buques, o por los de otra potencia, por ejemplo por medio de tarifas combinadas.