Incesantes cambios por entonces, hasta la “i” latina del Tacuari original, fue desplazada por una “y” griega creando un desacomodo fonético al que no terminamos de acostumbrarnos.