Regresó a América en 1962, aunque sus viajes y largas estancias en Japón fueron constantes hasta el final de sus días.