Al no poderse trasladar el juego de palabras al inglés, el título se internacionalizó simplemente como "Magnetic Fields" («Campos magnéticos»).