Dado que era secreto, este informe no fue publicado por primera vez hasta muy tarde, en 1870, por Laverdière: "Brief Discours des Choses plus remarquables que Sammuel Champlain de Brouage a reconneues aux Indes Occidentalles au voiage qu'il en a faict en icettes en l'année 1599 et en l'année 1601, comme ensuite" (y en inglés como "Narrative of a Voyage to the West Indies and Mexico 1599–1602").