Tardó muchos años en pagarse.