En vida, Corte-Real llegó a ser considerado casi como un igual de Camoens, pero lo cierto es que sus extensas obras épicas sufren por la irregularidad de su inspiración, y están excesivamente recargadas de epítetos, aunque contienen algunos episodios de considerable mérito, pasajes descriptivos vigorosos y coloridos, y una dicción pura.