Para Funes, la Revolución se había "producido por el mismo curso de los sucesos", y en su descripción usó metáforas vinculados con fenómenos naturales para dar a entender que el proceso revolucionario estaba fuera de la voluntad y la acción humana.