Vaako regresa a la nave comandante, donde el Lord Mariscal lo asciende a Lord Comandante, mientras que Riddick usa la nave de Toombs para ir a Helion Primero con la intención de rescatar a Kyra.