Es revelador que el fenómeno sólo ocurra de la misma manera en los dialectos pirenaicos del gascón.