Las dos fases de su carrera se pueden resumir como sigue: