La reconciliación se produce sin querer oír las explicaciones de Rukia: sólo necesitaban oír un "lo siento".