Charlie asigna a las Ángeles para encontrar a Eric Knox (Sam Rockwell), un genio de software que creó un sistema de reconocimiento de voz revolucionaria y dirige su propia compañía, Knox Empresas.