La conquista inglesa comienza con un siglo de retraso con respecto a la española.