La palabra francesa es tributaria a su vez del antiguo alto alemán "olbenta" (‘camello’), y del latín "elephantus" (‘elefante’), una palabra de origen griego.