El conflicto se reanuda al año siguiente.