Finalmente, el intercambio se produce ya que un grupo de milicianos armados ataca a la comitiva, Jack descubre que es una traición por parte de Rob Weiss y, Hassan acepta impidiendo que Jack pueda hacer nada.