A finales de 1847, regresó con ellas a Ucrania, si bien acuciantes asuntos de negocio obligaron a Balzac a regresar a París a comienzos de 1848.