A pesar de ello, el vulgo sigue denominándola con la deturpación idiomática de La Caeira (algunos hasta la escriben como Caeyra) dado el tradicional conservadurismo de provincias de los habitantes de la zona y ser este monte lugar aprovechado por la especulación inmobiliaria de principios del siglo XXI para construir chalets que luego vendían en Madrid.