Mientras tanto O'Neill y Teal'c encuentran al Coronel Maybourne en un congelador, inmóvil.