Otra tradición afirma que su primera composición del poema "Argonáuticas" provocó las burlas de sus colegas en Alejandría.