En "El patrono de España" (1612) recogió las leyendas relacionadas con el apóstol Santiago para elaborar otro poema que podríamos llamar épico-religioso, y en "Valle de lágrimas y diversas rimas" (impreso en Madrid, 1607, pero acabado alrededor de 1604) recogió sus poemas satíricos, líricos, el paisaje de su natal Extremadura y los tópicos clásicos de Horacio, cuya "Arte poética" tradujo en verso ("Compendio del Arte poética", 1607).