Es la tercera parte de una trilogía formada con los cortometrajes Kinky Hoodoo Voodoo y La costra láctea, que recibe el nombre de Echos der Büchrucken (en alemán: Ecos de los lomos o Ecos de la Espina dorsal).