Al parecer, describió un escudo personal (quizás de un miembro de los Manrique de Lara) y sin los suficientes conocimientos heráldicos.