Luchando con sus demonios internos y cansado de la lucha constante, tanto a favor como en contra de Ángel, todo lo que Connors desea es descansar.