Algunos países dan nombres más distintivos a sus misiones y al personal de éstas: una misión de la Santa Sede es encabezada por el nuncio apostólico (o nuncio papal) y se le llama, consecuentemente, "nunciatura apostólica"; en cambio, las misiones libias son llamadas "agencias populares" y los jefes de misión, "secretarios".