El golpe falla, y Vorkosigan logra recuperar el mando.