En 1982, tras la inauguración de la televisión autonómica vasca (EiTB) Felipe Barandiarán fue contratado para trabajar como actor de doblaje, fundamentalmente en euskera.