Después de ser atacado por una exnovia enfadada, Taverner se despierta en una lóbrega habitación de hotel.