El relato se construye siguiendo una fórmula que Vargas Llosa denomina "período literario proteiforme".