A continuación, una mujer ciega (Béatrice Dalle) sube al taxi y le dice al conductor que lo lleve al sector norte del canal de La Villette.