A voz común, entonces, y en el nombre