libre de tales trampas su barrilete espléndido: