Posteriormente, Bart y Lisa empiezan a andar de manera encubierta delante de todos (particularmente Lisa) y justamente en el Kwik-E-Mart de Apu, Bart y Lisa se encuentran con Nelson.