Juana fue muy elogiada por su naturaleza gentil y pacífica, al ser referida como "la dama más amable que he conocido"" por John Russell y nombrada como ""el Pacífico"" por el embajador imperial Eustace Chapuys por sus esfuerzos por crear un ambiente pacífico en la corte inglesa.