Es conocido ante todo por su poesía, un corpus llamado "Rubaiyat" ( o "cuartetos"), series de cuatro versos ("ruba'i") escritos en persa.