El oficial grueso tomó la carta de vinos y se dirigió al joven.