Su nombre proviene del árabe hispano: "faníqa", medida de áridos, y este del árabe clásico: "fanīqah", saco para transportar tierra.