Dyson enseñó inglés en la Universidad de Reading de 1924 a 1945, año en que consiguió un puesto de "fellow" en el Merton College de Oxford.