Calvin Veltman ("Language Shift in the United States", 1983) ha tratado ampliamente el asunto del cambio de lengua en numerosos grupos inmigrados a Estados Unidos.