Con el equipo (que captura una visión clara de la cara del terroristas) guiándolo, Doug, en el presente, termina en la casa del terrorista, una cabaña de carnadas en el pantano.