Enfadado, Carter expulsa a su familia de la mansión y le prohíbe a Brian volver acercarse a Brisa Marina.