Sin embargo, el 23 de noviembre de 1993 fue promulgada la (), una resolución de petición de disculpas aprobada por el Congreso de Estados Unidos (S.J.Res.19), propuesta por los senadores de Hawaii Daniel Akaka y Daniel Inouye, que reconoce que el derrocamiento del Reino de Hawaii se produjo con la participación activa de agentes y ciudadanos de los Estados Unidos.