Deseosos de abandonar cuanto antes aquella inactividad, envían a la "Santiago" a explorar y naufraga, por lo que prosiguen anclados hasta el 18 de octubre de 1520, ya en plena primavera austral, en que reanudan el viaje.