También de esta primera etapa es el relato "La travesía", escrito bajo el seudónimo "Abeso Nguema", trata de la esclavitud, centrándose en la narración desde la captura hasta el cautiverio en la bodega de un buque negrero a la espera de ser trasladados a un destino desconocido.