propósito de las disposiciones de la presente Convención o con la aplicación de éstas.