Colvig no sólo trabajó para el estudio de Disney, sino también para el Estudio de animación de Warner Bros., Estudios Fleischer (Bluto, Gabby), y MGM, donde puso la voz de Munchkin en "El mago de Oz".