Valiéndose de esta excepción, Japón finalmente reconoce la prohibición comercial, pero inicia la caza científica.