Cuando por decisión de las oficinas centrales o el Tribunal Mixto de Arbitraje se realiza una reclamación no disponible en el artículo 296, el acreedor tendrá la facultad de enjuiciar la reclamación ante los tribunales o de tomar otros procedimientos, tales como puedan ser abiertas para él.