En 1884 el filólogo y escritor José Leite de Vasconcellos publica el primer libro en esta lengua: "Flores mirandesas", de carácter poético.