En 1928 inauguró el cargo de consultor en literatura hispánica y portuguesa de la Biblioteca del Congreso, gérmen de la futura División Hispánica en dicha institución, fundado a expensas de su amigo el hispanista, poeta y presidente de la Hispanic Society of America Archer Milton Huntington.