Vince le dice a Deloris que quiere tener una relación formal con ella, pero ella se enoja porque él no va a dejar a su mujer y por otras razones renuncia al casino y decide irse de Reno.