La obra fue pronto traducida a las lenguas europeas y suscitó imitaciones, como "Le diable boiteux" (París, 1707), de Alain-René Lesage, quien la alteró todavía más en su segunda edición en dos volúmenes en París, 1726.