Mientras Zuba y Makunga pelean, Alex sale de la reserva por perseguir una cuerda y es capturado por dos cazadores que lo meten en una caja y lo cargan en su furgoneta.