Como ya se explicó antes, parece ser que "Historia de los Indios" es una compilación de "Memoriales" con algunas diferencias o la misma pero en versión retocada.