José María -dijo un oficial-; explíquenos usted cuál es su invento.