-¡Vamos, anda! ¿Y eso cuándo fue? -decía Ivan Ilich enfadado-.