Los textos se preparaban en Barcelona y eran transportados a Perpiñán, donde se editaba la revista.