Todavía pervive en la isla el uso del criollo español: chabacano.