escribir en 1940, durante la postguerra mundial, y de la mano