Ello no fué un simple capricho.