Durante el esfuerzo físico, cuando la mitocondria ya está produciendo el máximo ATP posible con la cantidad de oxigeno disponible, la glicolisis puede continuar produciendo 2 ATP adicionales por molécula de glucosa sin enviar electrones a la mitocondria.