El crítico literario y profesor de la Universidad de Varsovia, Paweł Dudziak, calificó "El Pájaro Pintado" como una gran obra y resaltó su vertiente simbólica, argumentando que las acusaciones de antipatriótica no tenían sentido ya que las descripciones de los ambientes y los caracteres que aparecían en el libro no debían ser tomadas literalmente.