El nombre "Pehuen-Có" proviene del idioma mapuche, hablado en la zona entre mediados de los 1700s y el año 1879, significa pehuén, nombre dado por los mapuches a la “araucaria” ("Araucaria araucana") y có= agua, mar.