Las películas de cine independiente que se proyectan en Actual, suelen haber sido reconocidas con diversos premios en festivales de prestigio, y se emiten en versión original subtitulada al castellano.