América era el único teatro de sus experiencias: ¿debía deducirse de esto que era americano?