Le pareció que un mal entendido se cruzaba entre los dos.