Hijo de Pedro Álvarez de Anaya y de Aldonza Maldonado, de la nobleza salmantina, vivió una juventud disipada en la que tuvo dos hijos con doña María de Orozco (Juan y Diego Gómez de Anaya); muerta ésta prematuramente, tomó las órdenes sacerdotales.