culpables, como dos náufragos, que han arrojado al mar la ventura de su