Asimismo, la palabra "zapoteca" deriva de la lengua náhuatl “Tzapotéecatl”, que significa "Pueblo del zapote".