En realidad, los navegantes subían las corrientes con excesiva lentitud.