La película iba a ser producida en principio por Studios Idéfix, pero Dargaud Films y Les Productions René Goscinny (que habían sido los creadores de "Astérix y Cleopatra" (1970), la anterior y primera película de dibujos sobre "Astérix el Galo") solicitaron producirla, y «dado que el presupuesto de Studios Idéfix era muy limitado» se aceptó por motivos económicos.