Sin embargo, una controversia estalló cuando el general Custer, probablemente tras haber bebido demasiado champán, hizo proposiciones desonestas a una hija de 16 años de Cola Manchada.