El trabajo sale bien, y Wes salva la vida, porque había intuido que sus compañeros le iban a traicionar, así que los deja y marcha con Colorado, esconde el dinero en la misión española, y va a rendir cuentas con su jefe, pero éste ha fallecido; en este momento comienza una persecución trepidante, que acaba con Wes separándose de Colorado para que ella escape y él dirigiéndose al caño del diablo donde no hay salida.