Bajo unos escombros encuentra herido a Merc quien le informa que se han vuelto a llevar a Kate y que no pudo detenerlos, pero que los oyó mencionar "El Cristal", el edificio del actual alcalde Callaghan.