Por un lado está la denominación de Castillo y Elejabeitia ("Gaztelu-Elexabeitia" en euskera); y por otra la de Arteaga / Artea.