En el noticiero, Tony amenaza de muerte al alcalde, y, poco después, sale de la cárcel bajo fianza.