Es decir, la recuperación no derivó de los apoyos del FMI ni de la "ayuda" externa.