trina está tomada del Código francés , y por más que no sea con-