El conflicto fue finalmente resuelto por la vía diplomática.