Originalmente llamado Albert Ajtósi, cuando llegó a Alemania tradujo su apellido a "Türer" y luego a "Dürer" según el dialecto local.