Ambas versiones presentaron cambios respecto a la versión original; un ejemplo de estos fue la voz de Auto, que en el idioma inglés utiliza el programa de Apple MacinTalk, mientras que en las versiones española e hispanoamericana se presentaban las voces de Claudio Serrano y Raúl Anaya, respectivamente.