El "vin de primeur" vendido de este modo no debe confundirse con otro tipo de venta de vino, la venta "en primeur", que se refiere a vinos que se compran un año ya sea durante la vendimia, al final de esta o durante los primeros meses de vinificación (se dice entonces que el vino está "en primeur") y que se negocia pues durante el año de la vendimia mientras que su vinificación está todavía en curso.