Hoffmann canta un alegre brindis ("Amis, l'amour tendre et rêveur" - "Amigos, el tierno amor").