Cody había discutido con la caza con Cola Manchada, jefe de la tribu de los lakota, habiendo acordado reunirse con el "gran jefe del otro lado del mar que venía para visitarlos." Cerca de 600 guerreros de distintas tribus sioux, fueron llevados Cola Manchada, Gorro de Guerra, Sombrero Negro, Hoja Roja, Silvidos y Asesino Pawnee, reunidos para saludar al gran duque durante la cacería.