A pesar de lo dicho anteriormente, no es necesario utilizar el artículo español en guaraní, ni "la" ni "lo", como sostienen acertadamente las corrientes puristas.