Estancadas las conversaciones ya el 19 de agosto, los representantes regresaron a sus capitales para consultar con sus Gobiernos respectivos; ambos solicitaron nuevamente la mediación alemana, que fue una vez más denegada.