Para la temporada 1995/96, su tercera en el quipo de la capital, Balbo sería otra vez goleador del equipo, esta vez con 17 goles, formando un tridente de ataque con Delvecchio y Francesco Totti.