nueva y recién encordada