Utilizó su lengua materna, el tagalo, en una época en que la mayoría de literatura se escribía en español.