De esos años, de mediados del siglo XIV, es la crónica anónima escrita en árabe llamada Dikr bilad al-Andalus, que menciona el castillo de "Šaluqa" (شلوقة), situado en una ligera elevación del terreno en la margen izquierda de la desembocadura del Guadalquivir.