El último vial es colocado por Chase en su brazo, para evitar que el terrorista se lo lleve, pero este lo activa e intenta matarlo, pero sin éxito, ya que Jack le dispara y lo deja herido.