El capítulo termina cuando ellos logran salir del videojuego, entrando Vicky al cuarto y poniéndose el casco para sufrir dentro del videojuego.