En la versión de Rosicrán de la mitología guaraní, Jasy Jateré es el cuarto hijo de "Taú" (espíritu del mal) y de "Keraná" (diosa del sueño).