Según las declaraciones de diversos testigos resulta que, mientras en apariencia fabricaba espejos, Gutenberg se servía de todos los instrumentos, materiales y herramientas necesarios para la secreta imprenta: plomo, prensas, crisoles, etc., con el supuesto pretexto de fabricar con planchas xilográficas de madera unos pequeños devocionarios latinos de título "Speculum" que eran fabricados en Holanda y Alemania con los títulos de "Speculum, Speculum humanae salvationis, Speculum vitae humanae, Speculum salutis", etc.