Ariovisto movió su campamento, acercándose al romano hasta unos 6.000 pasos (9 km).