componentes que de variables originales, no modifica la