La agresiva política comercial y las hábiles contrataciones de su director hicieron del periódico un éxito rotundo; el 5 de agosto de ese año se incorporaría Arlt a la redacción.