El efecto de esas migraciones en la lengua hablada por el pueblo no fue uniforme, iniciando un proceso de diferenciación regional.