Inicialmente, un tribunal administrativo en Burdeos declaró temporalmente suspendida la clasificación en marzo de 2007, después un tribunal de Burdeos la suspendió indefinidamente al denegar una petición de alzamiento de la suspensión inicial.