Aufhauser empezó su carrera futbolística en equipos de su país, el ASK Voitsberg y el SV Austria Salzburg, donde jugó durante cuatro temporadas antes de fichar por el Grazer AK.