Noah les habla sobre el sistema de localización de La Compañía, que está en Nueva York, y deciden ir a destruirlo.