La influencia substrato explicarían algunso arcaísmos comunes.