Es decir que la trama del episodio era desarrollada sin solución de continuidad en algo menos de 60 minutos.