Para la versión del estándar que se publicó en 1998, se decidió añadir el tipo de dato codice_16, que permite el uso de caracteres UNICODE, a diferencia del tradicional codice_15, que contempla simplemente al código de caracteres ASCII extendido.