Finalmente el SG-1 y Línea esperan hasta que llegue el alimento para distraer a los demás presos y entonces escapan hacia a P2A-509 donde saben que estaba el SG-3.