-Así es, en efecto -dijo el caballero sonriendo con amable franqueza-.