El teniente Raymond Tango (Sylvester Stallone) del Departamento de Policia de Beverly Hills y el teniente Gabriel Cash (Kurt Russell) del Centro de Los Ángeles se han ganado la reputación de haber interrumpido la operación de contrabando del señor Yves Perret (Jack Palance) en sus respectivas jurisdicciones.