El 8 de abril de 1610 Champlain parte de Francia en el "Loyale ", con Gravé Du Pont y acompañados por artesanos, y el 28 de abril está de regresó en Quebec, tras su cuarta travesía.