Es interesante comentar que, en Portal, la pantalla del fondo cambia para dejar ver un teclado con las letras A, D, R, I, N, S, H, E y una P seleccionada.