La familia se trasladó a un pequeño apartamento en Jamestown.