El Valle de Arán se divide en seis circunscripciones, correspondientes a los seis tercios ("terçons") históricos.