"Xcaret" significa en maya "pequeña caleta", pues cuenta con una ensenada de extraordinaria belleza.