Después de que ambos caen al piso de abajo, Max persigue Lem a través de la mansión.