Terence Killeen ha señalado al respecto que en "Finnegans Wake" «nombrar es [...] un proceso fluido y provisional».