Las obras fueron escritas en latín, pero la "Historia de Escocia" fue traducida al escocés por John Bellenden un año antes de fallecer Boece, y después al inglés.