El registro de la parroquia St.