En un discurso a mediados de 2006, Hugo Chávez expresó: