Ese fenómeno se conoce como ergatividad escindida.