para todo "r" de "R".