En la temporada 1992/93 Jens Lehmann sufrió un revés en su ya bastante avanzada carrera cuando tuvo una ruptura del ligamento cruzado (meniscos) y de la cápsula en su tobillo izquierdo, lo que prácticamente puso en peligro toda su carrera.