Una segunda etimología propuesta sugiere que proviene de "tepē-" 'cerro' y "cīntli" 'maíz' o sea 'cerro del maíz'.