Después de esos dos años, los enviados del "shōgun" reportaron lo sucedido y la vigilancia fue retirada, siendo esta la oportunidad que los "rōnin" esperaban para vengar a su "daimyō".