Poco después de la publicación de este artículo, Trevor-Roper comenzó a desdecirse de sus acusaciones.