El primero en acudir fue el perro de Hela, que con todo el pecho ensangrentado ladró a Odín durante mucho tiempo, hasta que éste se disfrazó y se encontró con la "señora del infierno", quien le dijo que Balder moriría a manos de Höðr.