Hablar de "técnicas" en interpretación se refiere a las diferentes actividades implicadas en el proceso, mientras que al mencionar el término "modalidad" nos ocupamos del contexto comunicativo y situación social de la interpretación.