Una sociedad se asemeja a este respecto a una pequeña ciudad cancanière.