Realizó estas deducciones con base en los propios glifos del sarcófago, afirmando que el nombre del gobernante es mencionado al menos en dos ocasiones: "el hijo de la Guacamaya Amarilla y del Jaguar", ambos linajes independientes de la nobleza maya.