El título viene del nombre del personaje principal, Axel Foley (interpretado por Eddie Murphy), en la película "Beverly Hills Cop" (en España "Superdetective en Hollywood", y en Hispanoamérica "Un policía suelto en Beverly Hills").