Los soviéticos agradecen a Bond por salvar su conferencia, ofreciéndole una medalla por su labor, que él rechaza humildemente.