Bill se movió con rapidez hacia el noreste y alcanzó la categoría de huracán el día 12 sobre las aguas cada vez más frías, desafiando las previsiones de su desaparición.