Después de la prueba, Tuvok es liberado de nuevo entre los maquis.