Durante 10 incómodos minutos, y sin poder actuar, la cápsula giraba violentamente.