Cuando las pistas de Jack Bauer demuestran ser valiosas, Karen decide conservar a Bill en forma extraoficial para seguir la pista de Bauer.