Cuando llegan al cibercafé consultan su estado de cuenta, pero en ese instante hay un asalto perpetuado por Snake y le roban todo el dinero de los ahorros de Homer y Marge para las vacaciones.