"Zai" es la lectura china (音読み - On'yomi) del primero de los dos ideogramas del apellido de Narihira, "Ari" (在), y "go" (五) significa "cinco": Narihita era el quinto varón de la familia.