Sin embargo, al igual que «billón» en español no corresponde al "billion" utilizado en Estados Unidos, «trillón» no debe ser traducido al inglés por "trillion" (especialmente en Estados Unidos y en algunos otros países), ya que en ellos se utiliza la escala numérica corta y este término se refiere a una cantidad distinta: 10.