El pronombre "él" se da indistintamente en castellano al hombre, al bruto, al leño; y los relativos o referenciales "que, cuyo, al cual", etc.