El traductor británico Nick Caistor vertió al inglés "Maluco" con el título "Five Black Ships: A Novel of the Discoverers".