George Lucas —productor ejecutivo de la película y cocreador del personaje— había escrito una historia basada en la probable relación de la anterior reliquia histórica y una nueva aventura de Jones, después de considerarla para uno de los capítulos de "Las aventuras del joven Indiana Jones".