Se trata de un giro propio de la aposición.