reflejaba el día