El 8 de junio de 2006, Colangelo llevó a cabo su primera transferencia desde que llegase a los Raptors intercambiando a Rafael Araújo (1ª ronda, 8º puesto, draft 2004) por Robert Whaley y Kris Humphries con los Utah Jazz.