-replicó él con acento lúgubre-.