Grem y Acer conducen hacia McQueen con sus armas y Shiftwell vuela sobre ellos y Grem y Acer chocan con Shiftwell y caen en un bar donde los clientes los golpean.