En la misma, el Sheriff Ray Owens (Schwarzenegger) es alertado sobre la fuga del peligroso criminal Gabriel Cortéz (Noriega) y sobre la construcción de un paso ilegal en las afueras de Somerton, sobre el límite entre Estados Unidos y México.