Después de atravesar un largo tren de mercancías y conseguir poner distancia entre ellos y sus perseguidores, son atrapados por un cazador que los reconoce.