En muchos casos, esas pequeñas familias están formadas por un conjunto de variedades lingüísticas que algunos lingüistas consideran lenguas diferentes y otros consideran como parte de la misma macrolengua.