En la noche entonces, Jonas y Teal'c se infiltran en un complejo y encuentran un gran estaque lleno de simbiontes Goa'uld.