Después de algunas repeticiones, O'Neill y Teal'c deciden ayudar a Daniel traduciendo las escrituras de las ruinas de P4X-639.