Preguntado acerca de cómo fue capaz de escribir un libro de la talla de "El Caballo Rojo", Corti respondía que “"a punto de cumplir los cincuenta años, edad en que a la calidad creativa se une todavía la buena memoria, pensé llegado el momento escribir mi «summa».