En el camino a casa "Maruyama" se da cuenta de la mentira de "Paifu" sobre el dinero, y le dice que no llore que lo que ha hecho por él vale más que un millón de yens.