Mientras que Hamilton estaba dispuesto a negociar con Inglaterra para detener su apoyo a los rebeldes y volver a poner el castillo bajo su control, Mary of Guise decidió que solo podía ser tomada por la fuerza y ​​pidió al rey de Francia, Enrique II, que interviniera.