En este mismo verso, hay discrepancias en la lectura de un complemento del verbo φέρει ("pherei", «llevar», en 3.ª persona).