En nuestras sociedades se humaniza cada vez más a las maquinas, y se maquiniza cada vez más lo humano (Balandier 1988).