francamente era una sorpresa dolorosa.