Poco antes, el crucero auxiliar norteamericano había abandonado el puerto, y las autoridades francesas les anunciaron oficialmente que, de acuerdo con las leyes internacionales, los destructores no podrían abandonar el puerto hasta 48 horas después que el "Harvard", es decir, hasta el 13 de mayo.