No obstante, el historiador James H.