Después de que la Mayor Carter regresa de investigar un dispositivo encontrado en otro mundo, el General Hammond les da un tiempo libre a la mayor parte del SG-1.