Aang y sus amigos pasan la noche en el cráter, pero en la mitad de esta Toph se despierta y les advierte que con sus manos en el suelo ha sentido un hombre de metal acercándose.