Durante las ruedas de prensa internacionales que concedía mientras luchaba contra los sandinistas a finales de los años 1970, se hizo notorio para los corresponsales de prensa que a Somoza se le hacía difícil expresarse en español, mientras que era evidente que cuando hablaba inglés lo hacía mucho mejor.