Entonces una mujer que trabaja para el señor Linderman entra y le enseña a un video en el que se la ve teniendo sexo con Nathan.