Hay que recordar que tales fueron las premisas en su fundación, ya que pese a que sea denominado como Balón de Oro en la actualidad, en honor al trofeo, éste se denominaba Trofeo al futbolista europeo del año en el extranjero —interpretándose extranjero por competición internacional, siempre dentro de las fronteras de Europa—.