Siendo en la actualidad costumbre de fechar las cartas en el encabezado, y sin hablar de incorrección, podría ser preferible el término "post scriptum" (P. S.) para ese fin, al menos en ese contexto.