En sus libros se presenta bajo el pseudónimo de James Herriot, y cambia el nombre de su villa de Thirsk a Darrowby.