El topónimo Barrado parece provenir del vocablo "albarrada", el cual tiene su origen del árabe hispánico y este a su vez tomó la palabra del latín "parata", cuya traducción es bancal, terraza o bien pared de piedra seca, sin argamasa.