Su interés por la lexicografía es evidente en su "Manual de análisis narrativo", donde propone lo que él llama "jurisprudencia lexical" para casi 500 términos organizados en forma de glosarios.