Duo se infiltró en el edificio con la intención de rescatar a Heero, quien estaba sujetado a una plataforma de estudios médicos.