¿Puedo servirte en algo? –dijo Karenin con desgana.