Entre los pueblos nahuas existía un gran aprecio por la poesía, llamada «"In Xōchitl In Cuīcatl"», que significa «La Flor y El Canto» literalmente, aunque hay quien la interpreta como «palabra florida o florecida».