Cada vez que un tribunal competente haya dictado o dicte una sentencia en un caso previsto en las secciones III, IV, V y VII, y la decisión sea incompatible con las disposiciones de estas secciones, la parte perjudicada por la decisión, tendrá derecho a obtener una reparación que será fijada por el Tribunal Mixto de Arbitraje.