y voz descompuesta y áspera: