El mecanismo por el cual se introduce esa falta de simetría es el mecanismo de ruptura espontánea de la simetría que finalmente comporta que varios bosones vectoriales de exhiban una masa efectiva, y de ahí que la interacción débil a diferencia de la interacción electromagnética tenga corto alcance (y por tanto a distancias superiores a distancias nucleares sea totalmente despreciable).