El francés se sentía dolorido y débil, y cuando recu­peró el sentido por completo tuvo plena conciencia de la tortura que representaban las crueles heridas y el sordo sufrimiento que padecían todos sus múscu­los y huesos, como consecuencia de la espeluznan­te paliza que había recibido.