Fuera cual fuese la nacionalidad de los piratas, Roma parecía sentir la presión sobre sus costas y, consciente de su superioridad terrestre sobre los griegos ("mediocres combatientes en tierra"), no podía sino acoger favorablemente la visita de embajadores púnicos: