Chontal significa en nahuatl "extranjero".