La mención más antigua que se conoce del nombre actual de la villa data del 23 de marzo de 1481, en el documento titulado precisamente "Amojonamiento de Motilla del Palancar", custodiado en el Archivo de la Chancillería de Granada (AChGr).