El viejo alcalde es encarcelado y muere en su celda tras ser golpeado por los guardias.