Leyendo el artículo, es sorprendente encontrar que, a pesar de que estaban a sólo dos cuadras de la Escuela Naval, el personal del consulado francés no se percató de que los cadetes la evacuaron al caer la noche del día 21.