residencia o habitación particular.