Ana Catalina se casó a los 16 años en Innsbruck el 14 de mayo de 1582 con su tío materno, el archiduque Fernando II de Austria, conde del Tirol y se convirtió en Archiduquesa de Austria.