El viento del norte impidió al resto de la flota francesa maniobrar para acudir en ayuda de los atacados.