En otras lenguas americanas se encuentran homofonías: mixteca, "ba" y galibi, "bava".