La primera mención de este pueblo fuera de Japón es en el libro chino "Song Shu" donde se refiere a "55 reinos (国) de gente peluda (毛人) del este..." Los japoneses usaron los mismos kanjis para describirlos pero cambiaron su lectura de "kebito" o "mojin" a "emishi".