etiqueta que los historiadores ponen al cabo de siglos a un proceso