En este caso, los datos le llevaron a "Langley Research Center" (Centro Langley de Investigación) de la NASA en Hampton (Virginia), donde se encontró con John Houbolt y con el "Grupo Espacial de Operaciones" ("Space Task Group"), y se convenció de que el encuentro en órbita lunar era una opción que merecía la pena considerarse.