Fue luego enviado como corresponsal a Noruega y de allí a Canadá como corresponsal de la agencia "United Press", aunque seguía colaborando con "Paris Soir".