volver simplemente, decía, al kulturkampf, al volterianismo y al realismo pornográfico y escéptico.