Bond hace emerger el submarino para ser detectados pero cuando Renard lo confronta, Bond dispara a los controles del submarino hundiéndolo y dejándolo inestable.