El señor de Cuzcatlán recibía el título de ""Wey Taketzani"" (náhuatl clásico: "Huey tlahtoāni" 'gran orador') o ""Takatéku"" (náhuatl clásico "tlācatecuhtli" 'jefe de los hombres').