Kana, al ver su cara desfigurada, se suicida lanzándose a las vías del tren y es atropellada por uno de éstos llamando la atención de todos.