Tras una brillante carrera de juveniles en el SpVg Olpe, Kügler fue descubierto en 1998 por ojeadores del BV Borussia Dortmund e incorporado a la disciplina del equipo renano, donde llegó a formar parte de la primera plantilla pero sólo jugó un partido de 1.