estarme allá, cual Eco, replicando