Durante los años treinta Lernet-Holenia publicó un muy variado repertorio de obras de teatro, relatos y novelas de las cuales tres fueron adaptadas al cine: "Die Abenteuer eines jungen Herrn in Polen" en 1931, "Die Standarte" en 1934 y "Ich war Jack Mortimer" en 1935.