exterior del carril.