盗人猛々しい: ぬすびとたけだけしい (exp) phrase used to berate someone for arguing back when caught out in wrongdoing, (lit: impudent thief!)