Al despertar, Rene le cuenta que los portales hacia el Inframundo eran compuertas por donde salieron más ejércitos de monstruos-golosina que casi conquistan el mundo.