Al llegar a la garganta, Drix cubre la garganta infectada de Frank con un desinfectante para calmar la irritación, mientras Ozzy examina el bote en el que se estrelló Thrax, donde encuentra un germen que le habla sobre una "muerte roja" antes de ser accidentalmente congelado por el desinfectante de Drix.