a la recitadora, aquellas nociones flotantes se habían acercado y