Cuando el informe de noticias de televisión dice que la nave del Rescate Internacional está dirigiéndose ahora hacia el propio Sol, Gordon infiere que los retros deben de haber fallado y Jeff notifica a Virgil en la Montaña Arkan.