Donizetti creó además un nuevo personaje, Gilbert, basado libremente en el cazador de la versión original.