En una exploración, el general Custer decide atacar un campamento cheyenne, y "Jack" es testigo de una sangrienta masacre de ancianos, mujeres y niños, lo que lo hace reaccionar, atacando a los soldados, tras lo cual es perseguido por éstos y huye a esconderse a un bosque cercano.