A pesar de que ambas formas, "Álava" y "Araba" son eusquéricas, de acuerdo con la legislación autonómica del País Vasco, la denominación oficial de Álava, como territorio histórico, es bilingüe: