Cuando esta correspondencia no se da (es decir, la clave es mal tocada o está fuera de lugar) se habla de "clave atravesada", "montada" o "cruzada".