Sin embargo, Tony acusa a Carrie con Chappelle, quien decide que ante la falta de personal de la UAT, dejará pasar las faltas de Tony hasta pasada la emergencia.