"Historia secreta de Coqtaguana" es también un comentario indirecto a la relación que Vásquez tiene con la obra de Gabriel García Márquez.