Mientras tanto, en la escuela era día de la foto anual, debido a esto inspeccionan a Bart, quien se había contagiado de piojos del mono mascota de Milhouse, lo que había obligado a que en la escuela quemaran su ropa.