Con el aumento en el poder y la influencia de los comerciantes, el "shudō" fue adoptado también por las clases medias, y las expresiones homoeróticas en Japón comenzaron a estar más estrechamente asociada con los actores itinerantes kabuki conocido como , "chicos voladores", que trabajaban como prostitutos.