El Amejoramiento remitió a una ley foral la delimitación concreta de esas zonas vascoparlantes de Navarra para las que se reconocía la cooficialidad del euskera, siendo que en 1986 sería aprobada la Ley Foral del Vascuence que, del mismo modo que en Aragón, se hizo servir del concepto zonificación lingüística para el reconocimiento de la diversidad idiomática del territorio navarro.