transformable a este caso, sobre un conjunto de datos residente