Con la noticia de que su antigua plantación ("Belle Rêve", traducción de "Sueño Hermoso" o mejor "Bello Sueño" en francés), en Laurel, Misisipi, se ha perdido debido a la mala gestión llevada a cabo por sus ancestros (en inglés, en el original, el término usado para describir la gestión es intencionalmente ambiguo, "epic fornications").