Joyce no era más difícil de lo que tenía que ser».