al sur; cómo se diera suda y tanda