Max y Annie se bajan en la siguiente estación, al amanecer de un nuevo día.