La censura tergiversó su narración eliminando el personaje del cacique y con ello las secuencias en las que el protagonista va a la cárcel dejando a su esposa en la más ruin de las miserias.