Tolkien, Robert Frost, John Steinbeck y E.M.