Sin embargo, el nombre le viene de la palabra celta "Agara" ("ag" es "salmón" y "ara" es "río"), que dio origen al nombre alemán de "Eger" y "Ohře" en checo, ya que en la lengua checa, la "g" se cambió por una "h".