Al darse cuenta Dave de que tenía en casa ardillas parlantes, se las llevó a su jefe para mostrarle que cantaban, sin embargo, estas tenían pánico escénico, y sin quererlo dejaron a Dave en ridículo frente a su jefe.