¿ya?» -balbució angustiado.