Evidentemente, la sola confrontación de la fecha de ingreso de los ARAUCANOS, conocidos como "Mapuches", con el ya preexistente nombre de CHOELE CHOEL en sus distintas expresiones no podía relacionarse de ninguna manera a una afinidad idiomática de esta Etnia.-