Procedimientos auxiliares.