Moctezuma fue conducido al palacio de su padre Axayácatl, que Cortés había convertido en su cuartel.