Cuando los pájaros están a punto de matar y comerse la cría, llega un ejemplar adulto de "Smilodon" que los ahuyenta, simbolizando el cambio de mando que está teniendo lugar en América del Sur.