negro que está al pie del lecho, y lo golpeaba furiosamente