De vuelta a la estación, la vendedora resulta ser extremadamente estricta y despiadada, y sucede que tiene un oso Platypus (oso-pato) para hacer cumplir las reglas, y hace abrumar a cierto comerciante de col.