Debido a la riqueza de los diferentes idiomas un procesador de texto incluye correctores ortográficos, diccionarios de sinónimos e incluso algunos tienen la capacidad de traductores, algunos incluyen editores de fórmulas.