«Si me hubiesen dejado en la habitación de abajo -pensó- de seguro que habría aprendido la lengua»,