Siendo compañero del insigne poeta calaboceño Francisco Lazo Martí, de Filiberto Rodríguez sobreviven algunos poemas líricos en los que destaca un lenguaje denso y descriptivo.