Maggie cree haber perdido su libertad y espacio, y decide mantener su relación con Kim en secreto.