Sarmiento denuncia que la división y las guerras civiles en las provincias argentinas en el Estado Oriental (habían transcurrido 20 años del sitio de Montevideo) las harían presa fácil del Imperio del Brasil, eterno rival de las repúblicas del Río de la Plata: