La palabra sánscrita yantra proviene del prefijo "yan", que significa concebir y por antonomasia, concepción mental.