Juan Daniel Forlin se inició futbolísticamente en las inferiores de Boca Juniors, donde debutó el 15 de enero de 2007 en un amistoso frente a Independiente, a la edad de 19 años (partido que terminaría con derrota 1 por 0).