Es tan difícil diseñar un cuadro de control que simplemente con mirarlo lo entienda cualquiera con una mínima experiencia? El típico esquema "Retroceso rápido, Parada-Pausa, Reproducción, Avance rápido, Grabación" de los clásicos grabadores de audio o video y con iconos gráficos de flechas, usados también en sus equivalentes informáticos y en los recientes grabadores de DVD, me parece un acierto destacable fácil de intuir y automatizable en cuanto se ha usado unas cuantas veces.