Coloquialmente, el nombre oficial casi siempre se abrevia a "Fráncfort", toda vez que no exista peligro de confusión, en especial con Fráncfort del Óder (en alemán: "Frankfurt an der Oder").