Lisa convence a su padre de que vaya a ver a Burns, y Homer va a su despacho para disculparse por el golpe.