Cuando el delincuente está por huir con su botín renace el ballet, salta fuera como un diablo que saliera de su caja, pega un puntapié al otro empleado, toma a la joven en sus brazos, se aplaude a sí mismo y hace un guiño al público dando fin a la película.