Los dos se disponen a enfrentarse una tercera vez, pero son distraídos por la llegada repentina de Appa, llevando a Sokka y Katara al rescate de Aang.