Actualmente se acepta el concepto de "«préstamo cultural»" como resultado inevitable de la transferencia de información entre diferentes grupos sociales.