"U-Carmen" fue traducida al xhosa por Pauline Malefane y Andiswa Kedama, quienes interpretan a Carmen y Amanda respectivamente.