Esta palabra proviene del latín "catēnarĭus" (‘propio de la cadena’).