Encargado por los reyes Fernando I de Castilla y Sancha de León, es de suponer que el códice quedara en el "aula regia" hasta 1063, momento en que se trasladaría a la basílica de San Juan Bautista de León, que pasaba a denominarse de San Isidoro, al albergar las reliquias del santo en su nueva consagración.