Entre otras quejas, Proulx se lamentaba del galardón a Philip Seymour Hoffman, de quien decía que si bien su interpretación de Truman Capote en la película de mismo nombre era «"brillante"», no pasaba de ser otra cosa que una «"imitación"» de un personaje real.