No hay en cambio coincidencia sobre la pertenencia de su ladera occidental y los territorios inmediatos a ella hacia el oeste y sudoeste, ya que ambos países los consideran parte de sus parques nacionales locales (Parque nacional Bernardo O'Higgins en el caso de Chile)y anteriormente de parte integral sus territorios, ya que actualmente se incluye en el área aún no demarcada entre ambos países.