La tercera temporada también ve la llegada de un nuevo, y más joven médico llamado Jake Hartman, a quien ni a Andy o Harold les gusta mucho debido a su exceso de confianza.