Luego G-Man se arrodilla junto a una inconsciente Alyx y le susurra al oído que, cuando vuelva a ver a su padre, le diga la siguiente frase: "Prepárate para consecuencias imprevistas".