Hernán Ruiz "el Viejo" (Burgos; fl.