Balzac basó el segundo libro en una historia que su hija Laure Surville había escrito, llamada "La Cousine Rosalie", y lo publicó en 1844, en "Le Journal des enfants".