Una maldición común.