Sin embargo, esta leyenda aparece por primera vez en la "Crónica general de España, y especialmente de Aragón, Cathaluña y Valencia" de Pere Antoni Beuter (1551), y no hay indicios medievales de ello, aunque el escudo está documentado por primera vez en 1150.