La treta del cigarrillo es eliminada por los guardias, como Billy aun no esta en el sitio correcto resulta inútil la distracción, sus amigos le aguardan preocupados por el tiempo que ha tardado en regresar.