Al igual que "The Last Voyage", esta historia corta sigue de cerca el brote del Parásito que ocurre durante "Halo".