Como otros escritores de su generación, los Martínez Sierra fueron tentados por Hollywood, donde se llevaron a la pantalla algunas producciones teatrales propias como "Yo, tú y ella", dirigida por Reinhardt y basada en "Mujer", y "Canción de cuna", dirigida por Mitchell Leisen, ambas de 1933; otras adaptaciones fueron "Primavera en otoño", por el director Eugene Ford; "Una viuda romántica", dirigida por Louis King y basada en "Sueño de una noche de agosto"; "Julieta compra un hijo", escrita con Honorio Maura Gamazo, dirigida en 1935 de nuevo por Louis King.