El equipo luego viaja a una casa de seguridad, donde Romanoff y Banner planean huir juntos después de darse cuenta de una atracción mutua.