Es otro modo sólo si se deriva o es en sí constituyen una violación por parte del Estado de sus obligaciones internacionales.