Este término vendría a sustituir a «"automat"», que había empleado Josef en el relato corto de 1917 "Opilec" ("El borracho").