Por otro lado, Wendell descubre que Bruno (Gianfranco Barra), empleado del hotel, tiene también su propio interés en el asunto: deportado años atrás de los Estados Unidos, quiere volver a toda costa, y esgrime unas comprometedoras fotos de los fallecidos nadando desnudos en la bahía de Nápoles para chantajear a Wendell.