Actualmente, está en discusión si se trata de una lengua o un "piyin" (pidgin), término con el que se le ha vinculado en los últimos años.