alcoquiana: epíteto