En esta misma etapa un pastor sugirió a Émile Masson tomar un atajo por un camino de cabras.