se esteriliza el campo de la vida