En el diccionario de la RAE es descrito como un chilenismo, de origen quechua, con un significado similar a regate.