De aquella época también son algunos estudios etimológicos e históricos sobre los frisones y su habla, como los de los eruditos Johannes de Laet (1581-1649) y Franciscus Junius, así como el estudio etimológico "Etymologicum Teutonicum" (1599) de Cornelis van Kilian, donde se compara el viejo frisón (hablado entre 1200 y 1550) con el holandés y el inglés.