"Ábrese la puerta del centro, y aparece en un lecho coronado de adormideras"