El nacionalismo de Azkue fue siempre más cultural que racial, diferenciándose en ese sentido de los más "aranistas" del PNV y mantuvo opiniones discrepantes en muchos temas con los nacionalistas, especialmente en aquellos relacionados con el euskera.