El "americano", el enemigo de los europeos, condenado a gritar en francés, en inglés y en castellano: ¡Mueran los extranjeros! ¡Mueran los Unitarios! ¡Eh! ¿eres tú, miserable, el que te sientes morir, y maldices en los idiomas de esos extranjeros, y por la prensa que es el arma de esos unitarios? ¡Qué Estado americano, se ha visto condenado como Rosas a redactar en tres idiomas, sus disculpas oficiales para responder a la prensa de todas las naciones americanas y europeas a un tiempo! Pero ¿adónde llegarán tus diatribas infames que el execrable lema: