René consultaba de cuando en cuando el mapa extendido sobre sus rodillas y hacía preguntas al soldado.