Cuando Mazarino regresa triunfalmente a Paris, en febrero de 1653, vuelve a llamar a Naudé, que mientras tanto se había convertido en bibliotecario de la reina Cristina de Suecia.