Después de que Rory le confiese por qué robó el yate, Lorelai se convence que Logan no es buen chico para Rory y le anima para que termine la relación.