portugues, con su presencia urgian el viage.