El adjetivo "quilombera", no es considerado una mala palabra en el dialecto argentino lunfardo, a pesar de que proviene de "quilombo", que se utiliza para significar "prostíbulo".