En las traducciones al chino mandarín de "Harry Potter", el nombre ""Cho Chang"" está traducido a ""Zhang Qiu"" () (en chino, los apellidos vienen antes del nombre), con "Zhang" siendo una apellido chino común y una variante del nombre "Chang", y "Qiu" ().