Al tratar de ayudar a Audrey a forzar un contacto con Jack luego que éste desobedeciera las órdenes de McGill de permitir a los terroristas llevar a cabo otro atentado, Bill es depuesto por McGill y encerrado.