traducción hecha por mi cofrade Máspero, del himno