El concepto de asabiya se ha traducido como "cohesión social", "solidaridad grupal" o "tribalismo".