Giaúrov se casó con la pianista búlgara Slatina Giaúrov y, en segundas nupcias, con la soprano italiana Mirella Freni, con quien trabajó en diferentes óperas, como por ejemplo La Boheme de G.