Además de que su falsedad es manifiesta, se advierte en él una clara influencia de la "Crónica de Alfonso III", como lo prueba la alusión a las conquistas de Alfonso I en la "«Barduliense provincia»".