El candidato al Tribunal Supremo Roberto Mendoza ha sido detenido en Connecticut, sospechoso de conducir ebrio.