Trabados Maigrey y Sagan en combate, de pronto una amenaza mucho mayor aparece: los corasianos, una raza que habita en una galaxia cercana, han lanzado un ataque a gran escala sobre las fuerzas de Sagan, que se ve obligado a pedir ayuda a Dixter para combatirles.