Otros nombres usados en inglés son "subway" (sobre todo en Estados Unidos), "underground" y "tube"; "U-Bahn" en alemán; "metropolitano" o "metrô" en portugués, "metropolitana" en italiano y "chikatetsu" en japonés, entre otros.