El inglés le permitiría trabajar como correspondiente de comercio en Lisboa, además de emplear el idioma en alguno de sus escritos y de traducir trabajos de poetas ingleses, como "El Cuervo" y "Annabel Lee" de Edgar Allan Poe.