La regla general de la lectura o interpretación de las palabras nahuas compuestas, es en sentido inverso a como están escritas; de donde Michhuacan dice simplemente lugar de los que poseen el pescado, de –"can", lugar de; –"hua"–, posesivo del anterior y, "michin", pescado, de la que solo pasa su radical "mich"–.