Tras soportar la censura y un primer cierre, el periódico cambia su nombre por el de "L´Indochine Enchaînée" ("Indochina Encadenada").