Ya en el siglo XVII, Jean de La Fontaine (1621-1691) parafrasea el relato de Ateneo: