En 1949, Vázquez creó por fin su primera serie de éxito, "Las hermanas Gilda", al mismo tiempo que empezaba a colaborar con otras editoriales: