Mientras Emily patrocina a un bailarín de ballet ruso, tiene una discusión con Lorelai al descubrir todas las cosas que su hija dijo sobre ella en la entrevista para la revista, pero acepta que fue debido a que estaba molesta por lo de Luke, luego de que su hija se disculpa.