El nombre genérico, Punica, proviene del latín "pūnĭcum" y alude a los fenicios, activos impulsores de su cultivo, mientras que granatum, el epíteto específico, deriva del adjetivo latíno "grānātus", que significa 'con abundantes granos'.