Sin embargo, los términos adecuados para los Biergärten no tradicionales (en el sentido descrito en este artículo) son "Wirtsgarten" (jardín o terraza de taberna) o "Gastgarten" (jardín o terraza de huéspedes).