Luego del insulto, Marge se niega a seguir pintando para Burns, pero Homer la convence de continuar.