Noáin aparece en diferentes documentos como "Noain", "Noayn" (1080, 1141, 1274, 1278, 1342, NEN); "Noainn", M.