También puede asociarse con вода, "voda", agua en las lenguas eslavas, posible traducción de Aquincum el nombre romano de la ciudad que presuntamente es un apócope de "Aquae quinque" (cinco aguas o fuentes), del cual deriva el gentilicio español para los habitantes de Budapest; aquincenses.