Una oportunidad para su reencuentro surge cuando Juan anuncia una competencia medieval de Arquería, en el cual el ganador recibirá un beso de Marian.