Ruby, por otro lado, intenta en todos los sentidos escapar del centro penitenciario en el que se encuentra. Primero porque quiere matar a Vogel, autor de la muerte de la mujer que Ruby amaba; segundo, tomar el dinero y escabullirse.