En la pensión de los padres de Pauline vive John (Jed Brophy), que se enamora de ella y la seduce.