La película da un origen a su condición de inspector: siendo originalmente un inepto policía, es ascendido por el Inspector Jefe Dreyfus para que sea el investigador oficial de un mediático caso de asesinato, para que Dreyfus pueda desarrollar su propia investigación de forma encubierta, y así no arriesgarse si no consigue nada.