Se enfrenta a nuevas pruebas de acceso, puesto que hay interés especial en que él no pueda volver a ser buzo, pero su valor es tan fuerte que consigue superar las pruebas ante el tribunal, y vuelve a la marina de guerra estadounidense, de donde nunca quiso salir.