voz pintada, canto alado,