La inclusión de la figura del pavo real en la leyenda denota, por otra parte, la influencia europea en la conformación de la figura de este personaje, dado que este animal no es originario de América.