Originalmente, el término incluía a los católicos ingleses y galeses, a los que en la "Nonconformist Relief Act" de 1779 se llamaba "Protesting Catholic Dissenters" ("disidentes católicos protestatarios").