Jack se marcha pero poco después la llama para que vaya a buscar a Kim, que ha tenido que matar a un hombre en defensa propia, y llevarla a la UAT.