El término "chon" se tomó de la raíz que significa 'gente' en estas lenguas (tehuelche "č'ōnk" 'gente', 'hombre' selk'nam "ch'óon" 'hombre, humano').