"¿Es éste un fenómeno de la Cuarta Dimensión?", preguntó el comandante.