El lenguaje técnico empleado en la comunicación entre las tres partes tampoco fue adecuado.