contribuciones de otras Partes.