Al trío finalmente le da cobijo una familia de agricultores, los Munsons, después de que Charles secretamente los ayuda a reunir sus caballos durante un incidente en la carretera.