Billy entra en su cuarto, que ahora es de Eve (una chica de la hermandad de mujeres) en el presente, y encuentra un modelo de Apolo-Soyuz.