Sin embargo con el anuncio del embarazo de la Princesa Kiko (esposa del príncipe Akishino), esta iniciativa de reforma, dio marcha atrás y el debate sucesorio pareció terminar, cuando el 6 de septiembre de 2006, dicha Princesa dio a luz a un hijo varón, llamado príncipe Hisahito, que actualmente es el tercero en la línea de sucesión al trono.