La realidad es, sin embargo, más matizada.