La palabra fue acuñada en 1918 por las Irmandades da Fala ("Hermandades del Habla") por Antón Vilar Ponte y el concepto vino siendo empleado por diversos intelectuales gallegos desde entonces.