Aguilar era comprensivo, pero ambos él y Carranza rechazaron finalmente a Alemania, principalmente debido al lanzamiento prematuro.