Recién entonces la columna se detuvo.