Finalmente se encuentran los tres en el bar del hospital y House le cuenta a su padre que acaba de comprarse una moto.