La novela se originó como un cuento de ciencia ficción en la revista "Analog" (1977), cuento que recibió el premio Ignotus de 1994, así como sendas nominaciones al Hugo y Locus de 1978.