Incluso consiguen implantarle a Ángel un parásito demoníaco que le causará vívidas alucinaciones en las que Spike se ha convertido en el paladín de Los Poderes y Ángel en un perdedor.