En agosto de 2009, equipos árabes habían manifestado interés por sumar a Pipino a sus filas, pero el propio jugador había declarado que deseaba volver a jugar a Paraguay para "estar más cerca de su familia", dejando de lado el tema económico.