En ese momento el SG-3 llega e informa a Carter que su padre, Jacob, está muy mal y que posiblemente pronto sucumbirá.