Con este origen el significado más aceptado para Soyaniquilpan es "Lugar de agua donde la yerba se rompe".