Conocido como “Camino Viejo del Bosque”, o Men-I-Naugrim, “Camino de los Enanos” del Sindarin "men": camino, carretera; raíz MEN; "In": “de los”; (pierde una n por mutación nasal al unirse con la siguiente palabra comenzada en N) "Naugrim" “Enanos”, como raza, es decir "Naug" (originalmente significaba “los menguados”) y "-rim" (sufijo que significa “Pueblo, Raza”), raíz NAUK y RIM.