Si esta sandalia "no es" una licencia poética del copista, ella volvería al "Apolo" original una creación definitivamente helenística o romana, pero eso, en la ausencia de otras copias, no puede ser probado.