Fregonese, desembarcó en Nueva York sin saber hablar apenas inglés en 1935, en 1938 ya trabajaba en Hollywood como asistente de dirección, regreso a su patria en 1945, figurar como codirector, junto con Lucas Demare, de Pampa bárbara.En 1937 se trasladó a Hollywood después de conseguir una oferta para trabajar para Columbia Pictures como asesor técnico