Por otros documentos de la época, parece ser que tendría un origen islámico.