En su segunda edición hubo de cambiarse el nombre del juego y dichos robots a "BattleTech" y BattleMechs (abreviados en 'Mechs), respectivamente, a causa de los derechos que George Lucas y Lucasfilm poseían sobre el término "droid" (en español, "droide").