Niedermann fue miembro del Comitato permanente par l'Etrurie, de la Sociedad filológica letona y a partir de 1946 académico del Instituto de Francia.