Mientras que el primero cuenta la historia desde la perspectiva de los Covenant, "Breaking Quarantine" destaca el escape del humano Sargento Avery Johnson de la Instalación de Contención de los Flood, en Alpha Halo.