que lo sostiene con un dispositivo de mano.