En los barcos de vela, la carlinga es también llamada en español la "bañera".