Esta versión se narra desde la perspectiva de Duncan, "primo" de Connor y cómo éste intenta llevar una vida común a la vez que debe enfrentar a los diversos inmortales que van tras su cabeza.