El episodio se emitió el 8 de enero de 2006.