Cuatro de las novelas fueron escritas originalmente en castellano (la última, "Claros varones de Belken", en 1986), y el resto en inglés.