Etimológicamente, al combinar las dos acepciones, se obtiene: «Multitud separada por las aguas».