El participio pasado del verbo "cuahui" sería regular, "in tlacuauh" (el fuerte, el que come), especializado en un sentido adverbial por el uso.