Entre los méritos de Alfonso X se cuenta la redacción de obras científicas e historiográficas ("El Lapidario, Las Siete Partidas, General Estoria" y la "Primera Crónica") en lengua castellana en lugar de en latín como había sido costumbre.