trabaron diálogo así: