Con la nave considerablemente dañada, la única posibilidad de salir es por el Portal, y dado que Daniel aun tiene el veneno, O'Neill piensa usarlo para acabar con todos los Jaffa cerca de la Puerta.