A medida que la historia progresa, se hace claro que de M'uerthe ha robado el "devolver" ("the gonne" en el original), la primera arma de fuego del Mundodisco, creada por el artífice-genio Leonardo da Quirm," el hombre más peligroso del disco" en palabras de Lord Vetinari.