El juego termina con los llantos de Alyx junto al cuerpo de su padre mientras Dog y Gordon ven impotentes y horrorizados la escena.