Se contrató a la empresa alemana "Studio Hamburg" como asesora, y ya en el año 1982 el grupo de trabajadores (siete periodistas y 24 técnicos) se desplazó a Hamburgo (Alemania) para su capacitación técnica.