La etimología del nombre, aunque existen discrepancias, parece que procede del latín “finis” (límite); Menéndez Pidal menciona en sus estudios varios derivados de “fines” en toponimia: Ines, al sur de Osma, y Fines en la Provincia de Almería, pero no los relaciona con nuestra localidad.