de emisión en Francia , como en España , no descuenta sino los