El segundo semestre de Canales no sería muy bueno, marcando apenas tres goles en nueve partidos por el Torneo de Apertura 2013, más uno en la Copa Chile y otro más en la Supercopa, un motivo fue porque su rendimiento se vio mermado por lesiones y complicaciones físicas.