La adjudicación del sobrenombre de Abolmondar Albo a Rodrigo Díaz, se basa en documentos como el que encontramos en la inauguración del monasterio de San Juan de Tabladillo, entre Silos y Covarrubias, donde un conde castellano llamado Rodrigo Díaz aparece como su fundador y junto a él, firma un tal Didacis Roderiz, posiblemente su hijo.