Justo en pleno éxito, Alan Bates se centró en su actividad teatral, y apenas interviniendo en títulos populares como "Tres hermanas" -al lado de Joan Plowright-, "La rosa", "Una mujer descasada" o "El retorno del soldado".