El propio autor, desde luego, es consciente de estas pequeñas incoherencias.