Este hecho se descubrió en 1901, cuando tras una fuga en la fábrica Pernod de Pontarlier, aparecieron indicios de absenta y colorantes en el Loue.