Empiezan a llegar al refugio los primeros comunicados de los sobrevivientes y John se hace cargo de su nueva realidad de incipiente líder de la resistencia, anunciando que él está al mando de la fortaleza.