En la novela y el manga, más adelantes, Sugimura consigue una pistola Colt.