Además de la edición francesa, en la Argentina se edita desde 1996 una edición local en español, "Los Inrockuptibles", que cubre temas similares: música (generalmente indie y alternativo) y pop; cine, libros, arte y sociedad.