Mahone envía a Lang a hablar con Kacee.