Mark Liberman, director del "Linguistic Data Consortium", afirma: «"Los Simpson" ha sustituido aparentemente a Shakespeare y La Biblia como nuestra principal fuente de cultura del idioma, expresiones y diversas alusiones textuales».