La planta urbana se articula alrededor de dos plazas siméticas: la plaza Real (hoy día, "place des Religieuses") y la plaza del Cardenal (actualmente "place du Marché").