por medio de un campo estéril,