Ella comparte con Jack muchas de sus limitaciones sociales y la relación entre ambos empieza a crecer, mientras que la de Clyde y su esposa inicia una caída.