Affeltrangen es una comuna suiza del cantón de Turgovia, ubicada en el distrito de Weinfelden.