Entre los dos paneles existen dos botones, uno para subir archivos (de local a servidor) y otro para descargalos (de servidor a local).