Al día siguiente, Alan se encuentra dando una conferencia sobre los "Velociraptores", para lograr conseguir fondos para sus investigaciones.