Para el historiador Albert Ronsin, la gramática de Ringmann está inspirada en el trabajo de otro humanista alsaciano, Thomas Murner, autor de un « chartiludium », mientras que Kenneth Mayer, de la Universidad de Wisconsin, considera que la base se encuentra en la obra "Ars Minor" del gramático romano Aelius Donatus, realizada en el siglo IV donde se descompone la oración en 8 elementos gramaticales.