Jerónimo Corte Real, la Historia de las alteraciones de Cataluña