El nombre genérico femenino «"Dixiphia"» deriva del griego «"di"»: doble, y «"xiphias"»: espada; y el nombre de la especie «"pipra"», proviene del griego, pequeña ave mencionada por Aristóteles y nunca adecuadamente identificada.