Babel es propiamente "Balbel", una palabra onomatopéyica con que se imita el ruido que percibimos al oír una lengua desconocida.