La historia del breve romance de principios de los cuarenta acabó cuando Oona le reemplazó por Charlie Chaplin, con quien se casó cuando Salinger se fue a Europa para luchar en la Segunda Guerra Mundial.