El nombre sueco de "Helsingfors" proviene del nombre de la parroquia circundante, "Helsinge" (de donde también proviene el nombre finlandés "Helsinki") y de los rápidos ("fors" en sueco) que fluían a través del lugar donde Helsinki fue fundada, al norte de la ciudad.