En alemánico "ingen" es una desinencia común en topónimos e "-inium" corresponde a ella.