El sufijo "-pela" (del inglés "fellow"): "wanpela yangpela meri" significa «una mujer joven», pero también: "narapela bikpela haus", «otro gran duelo».