En el estudio de Doppler, Jim se da cuenta de que esa esfera es un proyector holográfico, que muestra un mapa estrella que lleva a la ubicación del Planeta del Tesoro.