La cinta recaudó un adicional de $ 332 437 332 USD en la taquilla internacional por un total mundial de $550 517 357; contra un costo de producción de $200 000 000, con lo que se le clasificó como una de las películas más costosas de 2005 en todo el mundo.