Estos son los hechos.