Mientras los Simpson están en el coche camino de la taberna, Bart sostiene "El cangrejo de las pinzas de oro", un álbum de las aventuras de Tintín.