Fue el mismo Bertin quien creó veinte años más tarde la armada del mikado Mutsuhito, y los arsenales de Kire (cerca de Hiroshima) y de Sasebo (cerca de Nagasaki), numerosos japoneses todavía recuerdan a aquel que posee un busto ubicado sobre la escollera del puerto de la ciudad de Honshu, en la bahía de Tokio.