Contrajo matrimonio con el también actor Francisco Jalón, con quien mantuvo una relación tempestuosa y salpicada de incidentes, que terminó con la prematura muerte de Francisco, imputada por la justicia a la propia Bárbara Coronel; la intercesión ante el rey por parte de su tío, el famoso actor Juan Rana la dejó libre de cargos y pudo regresar a las tablas.