El endeudamiento de los españoles se triplicó en menos de diez años.