Ya en una celda, Catherine Langford lo visita y exige saber como adquirió el código del SG-1 para abrir el Iris.