Llegan a la granja, prenden la música y el primero en oírla es Rolly y va, después seguido de sus hermanos y todos entran al camión, entonces Nanny ve a los ladrones que los habían secuestrado la primera vez, trata de detenerlos pero al final la dejan amarrada en un pozo y se llevan a los cachorros al pequeño museo de Lars.