Mientras Szayel sigue riéndose de él, el Capitán hace desaparecer esa imagen reconociendo que el científico notó su negligencia.