Por su parte la palabra española «pardela» procede de la palabra portuguesa «pardela» que designa al mismo ave.