"Staatsoper" hace referencia al lander de Berlín, no al Estado de Alemania.