En este punto, una célula que exprese una VSG alternativa será fuertemente seleccionada y repoblará la infección.