sobre el espacio representado a partir de la leyenda y la