Robert Chase (Jesse Spencer), la Dra.