Del ruso Калашников, un alteración sandhi del más antiguo Калачников, que literalmente significa "perteneciente a (usualmente "hijo de" o "lugar de") un hombre que hace un tradicional pan eslavo llamado "kalach"", i.e., "el hijo del hacedor de "kalach"".