Por otra parte, en lenguaje coloquial siempre se le refiere como "Heika", "Okami" o "To-gin san" ("To-gin" es sinónimo de "Kinjō").