Nieta del intelectual Sebastià Farnés, autor de la "Paremiologia catalana comparada", e hija de Aureli Capmany, folclorista y colaborador en revistas infantiles, pasó su juventud en el piso de la familia junto a la Rambla de Barcelona.