Según acta levantada en la ciudad de San Salvador el 23 de diciembre de 1548, los magistrados de la Audiencia de los Confines exigían al escribano español Luis de Guevara, representante del Rey: