Algo más tarde, y tras un intenso cañoneo de la bahía y de los edificios cercanos, Nelson ofreció los términos de la rendición, que los daneses y noruegos aceptaron.