Bascuas, "Jalón" es una forma de origen paleoeuropeo, derivada de la raíz indoeuropea "*sal-" 'oleaje, agua que fluye, corriente'.