""rücksichtslosen"" en el original, opuesto de ""contemplativo"".