Sin embargo, el título podría provenir del poema «À peine défiguré», publicado en el libro "La vie immédiate" (1932) de Paul Éluard.