Pero, indulgente ante la ignorancia de la pobre vieja, había añadido unas palabras de consuelo «como si leyera en el libro del porvenir» ‑así se expresaba la señora de Khokhlakov‑.