Cuando comenzó su "Hermes" en 1783, tenía la ambición de condensar la "Encyclopédie" de Denis Diderot en un poema, a la manera de lo que había hecho Lucrecio.