"Huiña" es una adaptación de la palabra mapuche "wiña", que significa "cambio de morada".