1560) y el español (arts.