Ariño es lo mismo que el catalán Areny, (como en Arenys de Lledó y en Areny de Noguera, que se castellanizan y se aragonesizan como Arens y Aren).