Posteriormente se trasladaron a California, donde Puértolas obtuvo un Máster en Lengua y Literatura Española y Portuguesa por la Universidad de California en Santa Bárbara.