Para el 14 de agosto, los disturbios habían alcanzado su punto crítico.