Desafortunadamente (e irónicamente), uno de los cortes que se repite es El triunfo de la voluntad, cuya música, de Ludwig van Beethoven (el único vicio social aceptable del protagonista) también suena durante el tratamiento.