A causa de esto, Bournonville decidió efectuar su propia versión de "La sílfide" en el mismo panorama, con una nueva partitura de Herman Lovenskiold.