(1) se unirá para llevar a cabo o permitir la construcción de un canal lateral o de cualquier derivación en la margen derecha del río, frente a la frontera francesa;