En tanto, Carter discute sobre el X-302 con Jonas, quien admite que él desea ser miembro del SG-1.