rodens" de Cuba, y "M.