Escribió dos diccionarios: pampa-castellano, comportando más de 900 significaciones, y mapudungun-castellano, con más de una centena de términos.