El resultado fue "Les Rythmes Automatiques", que se desvaneció en la oscuridad, pero no sin inspirar a Kraftwerk para hacer lo mismo en su álbum "The Mix" en 1991.