Fuera de la estación central de la ciudad, se encontraron con Skoochy, quien les dijo que Bolin había sido reclutado por la Tríada de la Triple Amenaza.