El título original "Pretty Little Picture" es de una canción de Stephen Sondheim representada en la obra musical, "A Funny Thing Happened on the Way to the Forum".