Athos es encerrado en el mismo castillo donde están prisioneros D'Artagnan y Porthos, y por fin, tras escapar de su celda y averiguar el escondite donde Mazarino tiene el dinero que ha ido recaudando a expensas de Francia, escapan del castillo junto con Athos y con un valioso rehén: el propio Mazarino.