Su primera aparición conocida fue en la novela corta "Estrella distante", a pesar de que Bolaño ya había aparecido explícitamente como personaje secundario, sin su álter ego, en la novela en común con su amigo A.