Si bien este contexto histórico es tratado muy alusivamente por Stendhal (que da por sentado la familiaridad de su lector con la política de Francia del momento), también considera que es lo suficientemente importante como para titular la novela "Rojo y negro: crónica de 1830" (por desgracia, el subtítulo no se reproduce en todas las ediciones).