Hiro, Yaeko y Kensei continúan su viaje con tal de salvar al forjador, intentando rescatarlo.