En algunos casos grandes áreas del léxico de una lengua han sido tomados de otra(s) lengua(s).