Los habitantes de Fuenterrabía son denominados "fuenterribenses" en castellano (gentilicio inusual) y "hondarribiarras u hondarribitarras" en vasco (se utiliza normalmente, incluso hablando en castellano y en francés).