advertía incesantemente que aquello no era fuego y que no conse-