Por su parte, Borges publicó una nota en la que aclaró: