En la mayoría de los artículos publicados sobre él, todavía se atribuye su parálisis a los malos tratos recibidos: «Eso no es del todo así.