Meryl Streep es muy conocida por su habilidad de imitar un gran número de acentos, desde el danés/inglés en "Out of Africa" (1985), al inglés británico en "La mujer del teniente francés" (1981), "Plenty" (1985) y "La dama de hierro" (2011); y del italiano en "A Prairie Home Companion" (2006), al irlandés en "Tallo de hierro" (1987) o hasta el notorio acento del Bronx de Nueva York en "La duda" (2008).