Tras esta intromisión, Olsen decide tomar todo en sus manos y durante el escape de Tin-Tin, Lady Penélope y Parker, Olsen corta los cables del teleférico el cual se desliza rápida y peligrosamente a la base de la montaña.