ratificamos el presente