Allí, mientras se adaptan al día a día del país alpino, conocen a dos mujeres con las que iniciarán un "affair": Martín con Hanna (Isabel Blanco), la dueña del hotel, y Marcos con una trabajadora local.