En la oficina del director, lo obligan a llamar por teléfono a su padre, quien se encuentra en la Taberna de Moe.