Mientras Daniel intenta convencer al Gadmeer que encuentre otro planeta para transformar, O'Neill idea una forma de destruir la nave.