Su primera emisión por TV Tokyo fue cancelada, y se emitieron únicamente los episodios 2, 3, 7–15 y 18 en abril de 1998, debido a que el contenido no era apto para ser emitido en televisión abierta.