La película fue escrita por Stefan Fjeldmark en colaboración de Jean-Luc Gossens y un diálogo de Philip LaZebnik y adapta la historieta "Astérix y los normandos" con guion de René Goscinny e ilustraciones de Albert Uderzo, aunque difiere bastante del original.