No obedece todo al edicto del Hespérico: