También, aunque el álbum original en el que se basa es anterior, aparece en la película "Astérix en Bretaña", en una escena al inicio de la película que no aparece en el álbum con una pelea de los miembros de la aldea, y derivada, otra vez, de la frescura de sus pescados, y de nuevo con Esautomatix como principal "pareja cómica" para desencadenar el gag.