Probablemente, el municipio recibe su nombre por el antiguo puente sobre el río Verdugo, combinado con sus manantiales termales sulfuroso-sódicas ("caldas", del latín "cálida, calidae", "caliente").