El viaje es corto.