Luego de su buen desempeño en la Copa Mundial de Fútbol de 2006 con su selección Zé Kalanga fue adquirido por el Dinamo Bucarest, uno de los clubes más importantes de Rumania, con quien ganó la Liga I en la temporada 2006-07.