Actualmente, "dōseiaisha" (同性愛者, literalmente "persona amante del mismo sexo") y los anglicismos "gei" (ゲイ, adaptación de «gay»), "rezu" o "rezubian" (レズ, レズビアン, adaptación de «lesbian», lesbiana) y "homo" o "homosekushuaru" (ホモ, ホモセクシュアル, adaptación de «homosexual») son los más utilizados.