Después de un viaje intenso juntas en el scooter del futuro de Manami, terminan chocando contra una cerca y cayendo en la pileta.