El informe de Córdova adolece de algunas lagunas que el investigador Humberto Barrera Orrego hubo de llenar recurriendo a otras fuentes y a trabajos de campo: Córdova dejó en el tintero el nombre del cerro más alto de Chorros Blancos, así como su plan de rodear al enemigo y el motivo del fracaso de esta resolución: “pero habiéndose extraviado el práctico Francisco Misas, Córdova resolvió atacar de frente”.