A través del siglo XVI ya se manejaba un término común, "el mal francés".