Su partido venció los comicios, y el nuevo Primer Ministro, Jean Lesage, le nombró Ministro de recursos hidroeléctricos y obras públicas.