Mukesh, cantante