Sin embargo, la decisión sufrió un nuevo revés en enero de 2010, cuando la Corte de Apelaciones de Concepción no aceptó la reapertura del sumario, cerrando definitivamente el caso.