En 1952 aparecieron los ensayos de "Otras inquisiciones" y se reeditó un ensayo sobre lingüística porteña titulado "El idioma de los argentinos", junto con "El idioma de Buenos Aires" de José Edmundo Clemente.