Gimli y Legolas se habían hecho grandes amigos a pesar de las rencillas históricas entre elfos y enanos y viajaron juntos a las Cavernas Centelleantes y luego al Bosque de Fangorn para que ambos conocieran el lugar que fascinaba al otro.