De pronto oí un ruido, débil desde luego, como el redoble lejano de un tambor.