Tras una nueva reunión de los propietarios, el permiso de traslado fue concedido tras el temor de la liga de que los Lakers se fueran a jugar a una competición que que Abe Saperstein, fundador de los Globetrotters, estaba organizando en la costa oeste.