Waite comienza el tiroteo final con un disparo directo a la frente de Butler, y poco después al marshal Poole matando a ambos.