En 1593 se incorporaron al monasterio de El Escorial nuevas pinturas del Bosco, la más importante de ellas "El jardín de las delicias" ahora en depósito en el Museo del Prado, que el documento de entrega describía como «una pintura en tabla al olio, con dos puertas de la bariedad del mundo, cifrada con diversos disparates de Hierónimo Bosco, que llaman Del Madroño», por uno de los frutos que en ella aparecen.