Reno adopta el nombre de Vince Black con el que trabaja como un cazador de recompensa para las Empresas Sixkiller, mientras va en la búsqueda de un testigo que puede limpiar su nombre y denunciar a Dixon - un testigo llamado Hound Adams (Geoffrey Blake), que teme por su propia vida.