El SG-1 regresa rápidamente de otro planeta, alertando que Daniel fue expuesto a una mortal dosis de radiación, por lo que él camina directo a la enfermería.