De hecho, la palabra «billonario» es un claro error de traducción, ya que nunca ha existido persona alguna que haya "llegado ni siquiera a aproximarse" a poseer activos por valor de un billón de dólares de la escala larga (USD 1 000 000 000 000).