Que suprime el uso "activo" de los caracteres "" en babel.