Pero las exigencias de los vecinos afectados triplicaron el coste, retrasaron las obras seis años y volvieron el trazado y perfil de la línea particularmente mediocre, lejos de los estándares aplicados a las nuevas infraestructuras de las líneas A y B previstas al inicio de la creación del RER.