Cuando Donaghue se marcha el decano le pregunta a Billy si salió del campus y le comenta que "alguien" ha puesto letreros de "Rechazados" por todos lados en el pueblo cercano al colegio, Billy finge inocencia alegando que él está a prueba, y que por lo mismo no se le permite salir del campus.