El Gnomo, 9 (2000), pp.