Según Alcover, sin embargo, provendría del árabe "ḥaraǧ" («prohibición, cólera o encanto»).