responsable hasta de la culpa leve; pero bajo todo otro respecto está sujeto a