Otro problema es que el investigador no es consciente de que forma parte de la realidad que observa, tiene que tomar conciencia de la posición imaginaria y simbólica en la cual esta situado para los interlocutores y saber de qué manera influye en las reacciones de los observados.