La situación de ruptura es descrita por su colega José Luis Garcés González de la siguiente manera: