es un afán caduco y, bien mirado,