Sin embargo, más adelante, Caine se ve forzado en despedir a Wolfe del laboratorio al comprometerlo durante la investigación de un homicidio, debido a sus problemas de juego y su falta de honestidad con respecto a la situación.