esas versiones, dia tras dia propaladas, pudieran tomar cuerpo en la opinion de nuestros parciales del exterior, influían por manera distinta en el ánimo del general Maceo, ya interesando su amor propio, ya avivando sus deseos de ofrecer al mundo un nuevo motivo de irrision para la jactancia española.