a) la lesión que no se haya producido en el servicio del buque;