Este fragmento parece confundir dos historias diferentes.