Agatías es autor de poesía erótica ("Daphniaca"), el "Ciclo de Nuevos Epigramas" o "Ciclo" y las "Historias".