Gran parte de la responsabilidad, tanto del enorme fracaso como de la gran cantidad de cambios y omisiones en la trama, se le adjudica a James Wong, director del filme, quien para peor decepción reconocería en una entrevista que jamás había leído el manga sino hasta haber terminado la película, de la misma forma en aquella ocasión explicaría que se disponía de un guion previo a su inclusión en el proyecto en el cual había elementos característicos del mundo de Dragon Ball (como animales antropomorfos), sin embargo estos fueron descartados en favor de respetar el presupuesto y confiando que el éxito que pensaban asegurado les permitiría mostrarlos en futuras secuelas.