afables me consolaran: