El deseo de Homer se cumple: la tienda es un desastre y Ned se queda en la calle, sin casa y sin dinero.