BLEU se calcula normalmente a nivel de frases y halla la precisión en ngramas entre la traducción del sistema y la de referencia.