Sin embargo, Pinnow ha continuado presentando evidencias incluso en publicaciones más recientes (2006), desarrollando ampliamente las relaciones tlingit-eyak-atabascano-haida a nivel fonológico, morfofonológico, etimológico y gramatical.