Uno de los fines de la Convención era discutir la renovación de los patrones internacionales, basados en los viejos patrones franceses que, para ese entonces, tenían 70 años de antigüedad y que gracias a las dilataciones y reducciones podían ser ligeramente distintos que los adoptados en 1799.