Así, al igual que pasa en otras novelas de la época como el "Cándido" de Voltaire o el "Gil Blas" de Lesage, el ritmo narrativo se matiene constante a lo largo de toda la trama, pero es muy diferente del ritmo al que el lector moderno pueda estar habituado, siendo aquél mucho más ágil y menos autorreflexivo.