Para la expresión escrita, incluso si es de carácter familiar, se usa el árabe clásico.