En su primer discurso como diputado, Chataway expresó su esperanza de que el equipo inglés de cricket rehusara participar en una gira por Sudáfrica debido a la política de apartheid existente.