El escudo está rodeado por el texto "Sigillum Reipublicae Massachusettensis" ("Sello de la Mancomunidad de Massachusetts").