Cuando Ringmann llega a Saint-Dié, Vautrin Lud acaba de constituir un grupo de estudios eruditos que con el nombre de Gymnasium Vosagense, proyectan trabajar en su principal propuesta: la reedición de la "Geographia", la gran obra del geógrafo griego Ptolomeo, actualizada con las informaciones cartográficas de las exploraciones recientes.