Después de esto, Chuck confunde con una prostituta a una mujer que se sentaba en la barra del bar en el que estaban, la pareja de ella se siente insultado y se produce una pequeña pelea en la que los puñetazos fueron los protagonistas.