"nota" escasez de personal capacitado, abundante personal sin capacitación (1998)