Para lograr esa imagen, Homer lleva a Bart y a Buck a un asalto a un banco, en donde Buck vence a los ladrones, y recupera su dignidad ante Bart.