La palabra precuela es un neologismo copiado del inglés «"prequel"».