Para distraer a Buffy de los planes del alcalde con la ascensión, hiere con una flecha envenenada a Ángel.