Aparte de los tres redactores, en la sección en lengua alemana, escribieron Heinrich Eichen ("Heinz Birken"), Kurt Hiller ("Keith Llurr"), Johannes Werres ("Jack Argo"), Erich Lifka, Ernst Penzoldt y Heinrich Wolfgang Horn ("Wolfgang Cordan").