Cuando un juego antiguo deja de ser rentable, muchos operadores de arcade lo recableaban y actualizaban las ilustraciones para poner juegos diferentes en los armarios.