Lejos de limitarse al papel de discípulo (que le atribuyen muchas biografías), Caplet se convirtió, no solo en su intérprete predilecto, sino en su más cercano colaborador, orquestando alguna de sus obras siguientes ("Children's Corner", "La Boîte à joujoux", dos de las "Ariettes oubliées"...).