El avión que se aproxima, un Hawker Hunter de reconocimiento perteneciente a la Fuerza Aérea finlandesa, sobrevuela un camino en el que yacen infectados a punto de morir de inanición.