Alemania, reconociendo que los Tratados de 19 de abril de 1839, que establecieron el estado de Bélgica antes de la guerra, ya no se ajusten a los requisitos de la situación, de acuerdo a la derogación de dichos Tratados se compromete a reconocer inmediatamente y observar cualquier convenio que pueda ser suscrito por el Director de las Potencias aliadas y asociadas, o por cualquiera de ellos, en concertación con los Gobiernos de Bélgica y de los Países Bajos, en sustitución del mencionado Tratado de 1839.