Coman se presentó como el potencial capitán del "Lafayette", supervisando a un pequeño ejército de ingenieros —unos 458 hombres— encargados de la conversión del buque.