MAYA, J.L.; PONS, E.