— ¡Silencio en las filas! —exclamó el capitán con voz tonante—.