que es traducir los libros y cansaros