Gemían los goznes del negro portalón de Ultratumba...