En general, la traducción de Zhukovski evita los episodios en que se minimiza al héroe y acentúa los elementos poéticos.