Al no progresar, Polk mando a Trist que regresara, pero el diplomático ignoró la orden y se quedó en México a continuar las negociaciones.