Muestra de su difusión en esta época es que Luis Díez de Aux publicó una "Traducción de los himnos que hizo Aurelio Prudencio" (Zaragoza, 1619) y, más tarde, Vicente Blasco de Lanuza tradujo (Zaragoza, 1623) su "Peristephanon".