Durante varios meses, en que Tolkien estaba convaleciente de la fiebre de las trincheras que padeció, le ayudó en la redacción de algunos de los "Cuentos perdidos", realizando copias de su puño y letra.