La crítica principal que se le ha hecho es que la adopción internacional del "hanyu pinyin" promovido por China condena a la irrelevancia a cualquier sistema alternativo taiwanés.