En el anochecer del 16 de mayo, (domingo, día libre para los prisioneros), los "ladrones" urdieron forzar su entrada al campo de servicios y desde allí al campo de mujeres.