Después de cruzarlo, los colonos vadeaban el río Shoshone (160 km) cerca de Powell (5.375 hab.) y continuaban hacia el norte, ya por la actual Montana.