El nombre del asentamiento del pueblo otomí antes de la Conquista de México era "Ma'ñuts'i" o "Mañutzi", de origen en idioma otomí.