Era responsabilidad del Estado equipar el barco, un largo y costoso proceso que podía prolongarse muchos meses.