Regresó en la primavera de 1835 y estuvo recolectando plantas por la región del Noroeste del Pacífico, un área ya cubierta por el naturalista escocés David Douglas (1799-1834).