Ray sufre un accidente que le provoca la amputación de sus piernas, luego de una pelea con Gates.