Pronto, los amos humanos intentan recapturar al SG-1 y a los Unas prófugos, pero son vencidos.