En cualquier caso las consideraciones actuales sobre el Esperanto han de hacerse siempre sobre la perspectiva de que este idioma es ya una lengua viva con más de un siglo de Historia, sin más consideraciones sobre su origen como idioma planificado.