Si por el contrario procede de una fuente totalmente externa a lo que se nos muestra, estaremos hablando de un sonido "no diegético".