En la novela, Kanai se encuentra en el extremo sur de la isla junto a Kazuo Kiriyama y otros compañeros de clase, todos del grupo de Kiriyama.