Estas distinciones, raras en todo país, bastaban para lisonjear el orgullo del escritor.