manera compatible con las circunstancias económicas de los países y su capacidad