Los cargos fueron reducidos de "asalto a un jefe de Estado" a "insulto a un líder extranjero".