Como el contrato se rompe, Hércules recupera su fuerza y se va al Olimpo a vencer a los titanes.