del ave conocida en la ventana,