Por su parte Charles Braine, especialista de la pesca en WWF, invitó a analizar minuciosamente la propuesta de Japón, "Sabemos que sus congeladores en Tokio tienen para dos o tres años de consumo interno de atún rojo."