El SG1 la llevó al planeta tierra, pero Carter descubre un terrible secreto: los Goa'uld le han implantado una bomba en el pecho para destruirlos y tienen que evitarlo.