Kawada nombra muchas veces a una chica llamada Keiko Onuki (Keiko Inoue en el manga estadounidense) que entró con él en "Battle Royale" un año antes (tres en la película).