En idioma aimara, su significado se define por la unificación de las palabras: "puni" = pedregoso, desarreglado y "taqui" = camino, es decir, camino pedregoso o desarreglado.