El autor ofrece un detallado trabajo en sus 300 páginas sobre la asignación de valores fonéticos y la traducción de tres textos importantes "rongorongo": los de la tablilla ‘"Tahua,"’ de la tablilla ‘"Aruku Kurenga"’ y de la tablilla ‘"Keiti."’ La consideración principal planteada es la de una escritura mayormente silábica, propuesta anteriormente por Macri (1996) y Pozdniakov (1996).