Las eliminatorias de Asia están por comenzar, Japón se prepara para esas eliminatorias enfrentándose al RJ7, pero nuevamente Misaki no está con el nivel deseado, e incluso es separado del equipo por el nuevo entrenador de Japón Minato Gamou hasta que retorne a su máximo nivel, es aquí donde Tom emprende sus viajes nuevamente.