La novelista había planeado durante largo tiempo escribir un libro acerca de la entonces llamada "inversión sexual", y éste era el momento preciso para que su reputación le permitiera dar a conocer su trabajo a un mayor número de lectores.