En español, el sustantivo gimnasta es una deformación del griego "gymnastēs", que originalmente significaba "entrenador".