Pero el alemán siguió diciéndome: