El idioma chatino es una familia de lenguas indígenas que se habla en el sur del estado mexicano de Oaxaca.