Está desarrollada un poco después que la serie, Kino y Hermes llegan a un país muy avanzado, donde viven en un ambiente cerrado para evitar los organismos patógenos del exterior.