Esta opinión es apoyada por los estudios modernos, que identifican el "Dhammapada", los dos últimos capítulos del "Sutra-nipata" en el "Tripitaka" pali y la parte correspondiente al "Agama-sutra" en el "Tripitaka" en sánscrito, así como algunos pequeños fragmentos en otras escrituras como los escritos más antiguos.