En los documentos escritos encontrados, el primer nombre de "Font Calderas" fue derivando en "Fuent Calderas" y "Fuen Calderas", los cuales se escribieron indistintamente tanto con las dos palabras separadas como juntas.