Van Hulst hace referencia, sin duda, a la edición de d’Argenville cuando intenta corregir «el gesto del retrato de Materon ["sic"] que encontramos en una vida impresa de Rigaud, aunque de una forma un poco desfigurada […]».