El 14 de agosto de 1932 se presentó, en Bahía, Brasil, como "Nitsuga Mangoré, el Paganini de la guitarra de las selvas del Paraguay", donde la palabra Nitsuga corresponde a "Agustín", escrito al revés; y Mangoré viene de un legendario jefe guaraní que murió de amor; además del nombre, adoptó también la idea de presentarse en concierto con trajes tradicionales de Paraguay.