Desde entonces, y hasta 1953, utilizó casi exclusivamente el español, lo que le valió no pocas críticas por parte de los sectores más catalanistas.