A pesar de que el término "shunga" no era el más empleado durante la época del surgimiento de este género, sino que su uso viene a partir de la segunda mitad del siglo XIX, es el término más conocido en la actualidad para englobar a las imágenes japonesas con sexo explícito.