El uso del inglés es uno de los legados más duraderos del casi un siglo de soberanía británica.