Por ejemplo, en un episodio de la serie de televisión "Los Simpsons", la familia protagonista ve un anuncio acuñado por Smithee, pero que realmente ha sido dirigido por el Señor Burns, tras la insatisfacción de este con la verbalización de "energía nuclear" de Homer Simpson.