Antes de comenzar el año 2008, Unión Española tenía intenciones de extender su préstamo por seis meses más.