juzgar la eficacia de los procedimientos lingüísticos usados.