Como el lenguaje hablado continuaba en desarrollo, algunas ortografías resultan extrañas para el ojo moderno.