‑¡No! ‑replicó Iván, irritado‑.