La trayectoria como Policía del coronel Hugo Aguilar, ha sido llevada a la televisión colombiana e internacional en los siguientes seriados y por los siguientes personajes: