En el caso del hombre infectado, cuya identidad se mantiene en reserva, el virus fue diagnosticado a mediados de octubre y se había desarrollado completamente a mediados de enero, tres meses después, cuando normalmente la infección con VIH puede tardar hasta 10 años para convertirse en sida.