Aunque Díaz afirmó al diario "Hoy" de la República Dominicana en el 2008 que no le ilusionaba el cine, su cuento «Ysrael» por fue adaptado por la directora dominicana Leticia Tonos Paniagua, que filmó un corto en blanco y negro para la London Film School en 2001.