La viuda del compositor lo vendió al editor André, el cual compuso una obertura, le añadió el final y le puso el título de "Zaida", considerando que “El serrallo” podría confundirse con " El rapto en el Serrallo".