Así las cosas, la emisión de las canciones de Eurovisión 1986 tuvo finalmente lugar de la siguiente manera: