Esta incertidumbre en el sistema de escritura es solo un problema con  y ; en las palabras alemanas nativas, los sonidos indicados por  y  son siempre un resultado del "umlaut" alemán y no pueden ser escritos de otra manera (nótense los préstamos del francés: "Möbel" de meubles, "Büro" de bureau).