En la noche, Ned y Rachel acomodan el colchón de la cama donde dormía Maude, y ambos se van a ver una película.