"Roxana" se basa en "La Dalida" (Venecia, 1567) de Luigi Groto, conocido como Cieco di Hadria, y Hallam afirma que es un plagio ("Literature of Europe", iii.54).