Otra versión de carácter mítico es la contada por el poeta romano Ovidio en su poema "Las metamorfosis:" La obra expone que cuando la ciudad de Egina quedó casi despoblada tras una plaga enviada por la diosa Hera, el rey Éaco (regente de la ciudad y padre de Peleo) le rogó a Zeus que repoblara la ciudad.