Es importante notar como en este caso las derivadas parciales ordinarias no coinciden con las componentes de la aceleración: