El término aparece en los EEUU a comienzos del siglo XX, aunque con un sentido diferente.