Cada Parte, cuando proceda y de conformidad con los objetivos del presente Convenio, facilitará: