^{E_{rot}} + M \frac{V^2}{2} =