Ella le confiesa a Nick que Tom tiene una amante, Myrtle Wilson, que vive en el "valle de las cenizas” de un vertedero industrial entre West Egg y la ciudad de Nueva York.