Aunque Magliabecchi fue aprendiz de orfebre y trabajó de ello hasta cumplir los catorce años, Michele Ermini, bibliotecario del cardenal de Médici, reconoció sus dotes y le enseñó latín, griego y hebreo.