Cuando se escribió el guion de la película, los productores querían que la cinta fuese completamente fiel a la novela original, virtualmente todo lo que pasa en la película, pasa en la novela.