"jugo de la tierra,"