Hombres y mujeres trasladan sus pasos de un lado a otro.