-¡Hum! -dijo míster Quinion, mirándonos a los dos-.