Cuando Arturia vuelve al interior descubre Bretaña azotada por una rebelión popular.