mandando papolitanos