Sucedía que, en realidad, hacía ya dos meses que París esperaba a los estadounidenses, a pesar de la propaganda que emitía Radio París afirmando la victoria de la Wehrmacht en la batalla de Normandía («Radio París miente, Radio París es alemana», afirmaban los resistentes); y a menudo tras el enemigo que se batía desordenadamente en retirada por las afueras, se veía ondear la bandera tricolor francesa (junto con la bandera tricolor republicana española) enhiesta en las torretas de los carros de combate M4 Sherman.