Durante una patrulla después de las entrevistas, el líder del escuadrón, "el loco Earl" (Kieron Jecchinis), muere al caer en una trampa bomba, dejando al pelotón al mando de "Cowboy".