Diego otorgó dos testamentos, el primero en 1423 y el segundo y último el 8 de marzo de 1427 por el que fundó el mayorazgo de Baena para su segundo hijo, Pedro, y el de Poza para su primogénito, Juan Rodríguez de Rojas.