Cabe destacar que, mientras la mayoría de las lenguas romances sitúan el artículo antes del nombre, el rumano lo sitúa después, por ejemplo "lupul" «el lobo» y "omul" «el hombre» (de "lupus ille" y "homo ille").