Unos y otros no se ponen de acuerdo a la hora de llamar «holandés errante» al barco o al capitán.