El idioma "nynorsk" es una mezcla de diferentes variantes dialectales noruegas, en contraposición con el bokmål que está basado en el danés, siendo el bokmål la variante más popular en Oslo y Trondheim y el "nynorsk" en Bergen y Stavanger.