Los oficiales los atrapan con los fuegos artificiales pensando que eran las personas del caso de los traficantes de petardos, en un principio pensaban en arrestarlos, pero les dan una oportunidad: debían encontrar a la verdadera persona que vendía los juegos pirotécnicos ilegales, esconden una radio bajo la camiseta de Bart para que cuando digan algo delator se grabe (aquí se descubre que el informante es Bart).