Otra hipótesis relaciona el nombre del país con el del dios Mexi (pronunciado en náhuatl ['meʃi]) forma apocopada de "Mexitli", nombre secreto que daban los mexicas a su dios tutelar Huitzilopochtli, el colibrí siniestro.