En 1926, terminó la traducción del "Popol Vuh", el libro sagrado de los quichés.