La frase en caso de emergencia es una traducción del original en inglés "In Case of Emergency", cuyas iniciales ICE dan nombre a un programa propuesto por el paramédico Bob Brotchie, en mayo de 2005.