El episodio "Looking Death in the Eye" ("Cara a cara con la Muerte" en España y "Mirando a la muerte a los ojos" en Hispanoamérica) inicia un cambio significativo en la serie cuando Xena y Gabrielle fingen sus muertes y el marco temporal se sitúa 25 años después, cuando la hija de Xena, Eva, ha crecido y se ha convertido en una poderosa guerrera.