La columna se detuvo y miró a la izquierda.