Chloe acude a McGill, quien rehúsa prestar ayuda por lo que ella debe trabajar bajo el radar con Audrey, en una acción que termina en la restitución de Bill quien procede a dar aviso al Servicio Secreto.