En medio de una creciente radiación, la tripulación es rescatada finalmente, pero la nave explota.