la carga de los fabricantes,