Es de suponer que los dos términos se confunden en las fuentes para designar una unidad de élite o que los hipaspistas formaban la guardia real seléucida.