La traducción del "Liber chronicarum" al alemán fue realizada por Georg Alt, quien había ayudado a Schedel en la compilación de la versión latina inicial.