Todo resulta ser un plan para reintroducir a Jack al cártel y permitirle obtener una poderosa arma vírica llamada "Cordilla III".