en las tinieblas de la noche fría?