funcionamiento eficaz;