Esta puede darse en la evolución patrimonial de una palabra, por ejemplo, del latín al español: