La moral se desplomó y los franceses abandonaron cualquier esperanza de escapar del asedio británico.