48 personas mayores y un menor son el total de víctimas fatales del accidente producido por una falla del sistema de frenos del tren que provocó que chocara contra la rampa de protección del anden.