Más adelante, la traducción de "nanos" genera, como en el caso de "bicoid", una proteína que también responde al gradiente definido por su ARNm.