Pero la batalla tuvo repercusión en el conquistador: un flechazo atravesó una de sus piernas (quedó ""cuatro dedos"" más corta según su reporte), hasta fracturarle el fémur.