Katara lo llama otra vez, pero se ve al Príncipe Zuko deteniendo al Avatar con sus brazos, y dice, "El Avatar vendrá conmigo." Los otros sabios toman esto como la oportunidad para atacar a sus captores.