Por primera vez publicó sus dos poesías "Lirio de los valles" ("Konvaliya") (1884) y "Safo" ("Safo") (1884) en la revista "Estrella" ("Zorya") en Lviv, donde en 1885 también salió a luz su libro de traducciones de Nikolái Gógol (en colaboración con su hermano Mykhailo).