afirmado por humano;