La narración, con tintes heroicos y pretensiones eruditas, presenta una frescura general que también alcanza a las citas clásicas, e incluye, por ejemplo, una lectura popular y muy extendida sobre las cuentas del Gran Capitán, Gonzalo Fernández de Córdoba.