El interés principal de su obra reside en estar escrita en el dialecto alto navarro meridional del euskera, que hoy en día ha desaparecido, con lo que es un testimonio excepcional para los filólogos.