Cuando Bond se disponía a irse, Osato le ordena a Brandt asesinar a Bond.