Al poco tiempo, Daniel consuela a Miyagi diciendo que cuando murió su padre, Daniel pensó que no era un hijo muy bueno, pero entonces un día, se dio cuenta de que hizo lo más grande antes de que su padre muriese: él estaba allí con él, extendió la mano, y se despidió.