Otro teoría posiblemente válida es que el nombre "jolly roger" es el resultado de una evolución de distintos términos, cuyos principios principales artífices de este resultado final fueron las piratas Anne Bonny y Mary Read.