aunque bien pudiera serlo, y lo ha sido ya para algún navegante desafligido.