Annabeth y Maureen también enfrentan un nuevo jefe, el fiscal James Conlon (David James Elliot), quien llega desde Nueva York.