Dunkin' Donuts se puede traducir como "Remojando Donas", ya que dunkin' es la contracción del gerundio del verbo inglés "to dunk" (dunking), el cual significa remojar.