El río Mutul puede ser identificado como el "Wäd Mellag", y en ese caso Metelo habría comenzado su campaña en el sudeste Numidia, con el objetivo de reforzar sus zonas de comunicación.