«Pero mujer, ¿qué es esto? -exclamé indicándole un sillón cojitranco-.