La influencia de Auguste es muy fuerte en Gilbert, hasta tal punto que Gilbert en verdad cree que los dos están enamorados, y Gilbert sigue apasionado por Auguste, incluso en el ácido final cuando descubre que Auguste no es lo que él piensa.