El pequeño tamaño de los contenedores fue quizá la razón por la cual se usó el término "belt" (‘cinturón’) en lugar de "pack" (‘mochila’) haciéndose un nombre habitual para designar a este aparato —al menos en EUA—.