El huracán Emily pasó entonces de nuevo al mar, y el 6 de septiembre se convirtió en extratropical, y se disipó.