Se retrocede, pues, lejos de adelantar.