Aang enojándose entra en estado Avatar destruyendo el resto de deslizadores de los areneros y sacándolos por los aires Katara logra tranquilizarlo y deciden seguir su camino buscando a Appa en Ba Sin Se .