como la parda vela de la nave