Se besan (en el manga sólo se abrazan) y Esther se llena de valor gracias a Inuyasha y pide un último deseo a la perla de Shikon: que desaparezca para siempre.