San Bertrán se encuentra situada en plenos Pirineos, en la comarca de Cominges y a 18 km al suroeste de Saint-Gaudens.