Se presenta ante su jefe, el Capitán "Fifi" McAffee, para pedir su baja, y este le dice que tome unas vacaciones y lo piense mejor pues le expresa dos pensamientos a su jefe respecto a su decisión: no quiere terminar convirtiéndose en un pandillero como los que él persigue y acepta tener miedo.