Densa y pestífera humareda de tabaco llenaba la habitación.