tradición pereciera.