Doug ve un edificio desierto y destruido por una explosión, con una ambulancia estrellada en su interior, mientras que el equipo de "Blancanieves" ve la misma construcción de cuatro días antes intacta, sin ambulancia a la vista.