América es ya su patria; España, clásica, rígida y enjuta, ya no lo es.