prorrogado por períodos análogos.