A principios del siglo XVII, sus obras se vuelven más serias, traduciendo a Josefo (1602) y a Séneca (1614), además de escribir un "Tratado sobre la plaga" (1603), y un manual popular, que quedó sin publicar, sobre "Medicina doméstica".