Parlador, hablador.