En gramática tradicional la clasificación según categorías es de tipo semántico y no funcional.