Tras la derrota de la República, Castelao modificó el texto para acomodarlo a la nueva situación política.