Hay que señalar también que contribuyeron promocionar los estudios hispánicos y a crear buenos y expertos hispanistas los profesores españoles que a causa de la Guerra Civil fueron a parar a los Estados Unidos, así como los de otros países, seducidos por las facilidades de todo tipo que brindaron las autoridades académicas del país; enseñaron en las universidades estadounidenses Federico de Onís, Ángel del Río, Joaquín Casalduero y su sobrino Joaquín Gimeno Casalduero, Francisco García Lorca —hermano pequeño de Federico—, José Fernández Montesinos, José Francisco Cirre, Jorge Guillén, Pedro Salinas, Claudio Guillén, César Barja, Diego Marín, Agapito Rey, Vicente Lloréns, Jerónimo Mallo o Américo Castro; otros vinieron después, como Francisco Ruiz Ramón.