Scotty idolatra a Dirk al punto que ebrio trata de besarlo, pero es rechazado.