Cuando Ahmed Sanjar fue heco prisionero hacia 1153 por las tribus oguz, Anvarī buscó su liberación por medio de una qasida dirigida al khan de Samarcanda, poema que más tarde sería conocido como "Lágrimas de Khorasán".