—¿Nunca habías navegado?