La AFLD elaboró dicho informe basándose en los testimonios de los controladores de la agencia que estuvieron presentes en la "Grande Boucle".