Finalmente, el 25 de diciembre de 2008 se estrenó en Estados Unidos la citada adaptación, escrita y dirigida por Frank Miller y con Gabriel Macht, Eva Mendes, Sarah Paulson, Dan Lauria, Paz Vega, Jaime King, Scarlett Johansson, y Samuel L.