mencionadas escalas.