mas, ¿quién la lengua traduce