En el uso de vocales, el MPS II utiliza "u" en lugar de "o" en las combinaciones au y ung ("ao" y "ong" en "Hanyu pinyin").