Como ya se dijo, en la letra original, el tema cerraba con "Olga Sudorova, vodka de Chernobil, ¡pobre la Olga, crepó!" Sin embargo la canción fue escrita a inicios de 1986 como referencia de adicción, pero desde este periodo hasta la publicación y edición del disco Oktubre (que incluía "Jijiji") ocurrió el Accidente de Chernóbil que llevó a las víctimas a ingerir vodka hasta morir como consejo engañoso del gobierno ruso.