A principios del siglo XVI, al rey Fernando el Católico los nobles más poderosos de Castilla le llamaban "viejo catalanote".