El torrente seguía.