Durante esa estancia Brett posiblemente vio en el Haymarket Theatre londinense "The Crucifer of Blood" (Paul Giovanni) una dramatización libre de la novela de Arthur Conan Doyle "The Sign of the Four" (El signo de los cuatro), que estaba obteniendo un notable éxito.