En 1892 obtuvo la cátedra de lengua y literatura españolas en la Universidad de Chicago, que ocupó tres años.