El seis de abril de 1923 había leído en el Ateneo de Madrid su conferencia sobre "Las relaciones literarias entre España y Holanda"; estuvo en contacto con el Centro de Estudios Históricos de Ramón Menéndez Pidal y ayudó en la confección de varios artículos del "Diccionario" de la Real Academia, por lo que Pidal le nombró en 1931 miembro correspondiente en Holanda de la misma; en 1951, en el mismo año en que fue nombrado catedrático numerario por la Universidad de Utrecht, fundó en ella el Instituto Español y reunió fondos para su famosa biblioteca, que actualmente lleva su nombre.