Más tarde, en 1615, estos tres amadises alemanes fueron traducidos al francés, lo que llevó a Gilbert Saulnier Duverdier a publicar tres continuaciones más, que forman la serie denominada Le Romant des Romans (1626-1632) y constituyen los libros vigésimoquinto, vigésimosexto y vigésimooctavo del ciclo francés.