Con respecto a "Apaliuna" o "Appaliunas", sin embargo, algunos arqueólogos han señalado que en el documento faltan los signos que le preceden y por tanto no se puede deducir el nombre completo.