El significado literal es "Velatorio de San Olaf", o "vigilia sancti Olavi" en latín, por la muerte de San Olaf en la batalla de Stiklestad de 1030.