A pesar de la similitud, el nombre germánico no deriva del nombre latino, a juzgar por el cambio de la antigua "o" en una "a", que es característico de las lenguas germánicas.