La primera trilogía ha sido publicada varias veces en castellano, por las siguientes editoriales: Francisco Arellano (Colección Delirio), Miraguano Ediciones (Colección Futurópolis), Círculo de lectores (En edición integral) y Marlow (En edición integral).