«Algonquino» es en realidad el nombre de una de sus tribus, que a su vez deriva de la palabra maliseet «"elakómkwik"», «nuestros aliados».