Con segundos para detenerlos, el Thunderbird 4 taladra a través del casco del submarino e injecta un gas tranquilizante dejando a los ladrones inconscientes antes de que puedan usar la bomba.