El nombre de "Cannaeorchis" proviene del latín "canna" (caña) y del griego "orchis" (orquídea), donde se refiere a los tallos como cañas de estas plantas.