En Love Hina Again, se centra en los verdaderos sentimientos de Naru por Keitaro, los cuales todas las residentes de la posada ya conocen hace bastante tiempo.