Le Gardeur es un joven rebelde nacido en el seno de una familia burguesa quebequense.