Vimos anteriormente que el concepto griego convencional de arete no es exactamente el mismo que el de virtud, que tiene connotaciones cristianas de caridad, paciencia y rectitud, ya que arete incluye muchas virtudes ajenas a la moral, como la fuerza física y la belleza.