"Assassination Tango" cuenta la historia de John J., un matón a sueldo excéntrico y temperamental oriundo de los bajos fondos de Brooklyn, que es contratado por una familia argentina para asesinar a un general retirado.