También aparece en películas de cine negro, hasta que en 1952 protagoniza una película de Jacques Tourner, "El Gaucho", ligeramente inspirada en el famoso poema de José Hernández y basada en una novela de Herbert Child, Calhoun daba vida al protagonista de la película y estaba acompañado por Gene Tierney y Richard Boone.