Nótese que en el español medio la grafía "x" denotaba la fricativa postalveolar (como "sh" en inglés).