El 21 de julio de 1512 el ejército castellano inició la conquista de Navarra, entrando por la Burunda y acampó al atardecer de este día en Echarri-Aranaz, para proseguir al día siguiente hacia Pamplona.