Este es un rasgo innovador, ya que en la tradición medieval la ambientación era siempre en el interior (lo que favorecía la representación de la cama), al menos en lo que se refería a la Virgen, mientras que el ángel podía estar en el exterior, pero en un "hortus conclusus", es decir, en un jardín delimitado por altos muros que aludían al vientre de María.