Y el día 4 de diciembre de 1306 el monarca portugués escribió una carta al rey de Aragón en la que le explicaba la muerte de su cuñada según la versión expuesta por el infante Alfonso de Portugal, que era hermano de Dionisio I de Portugal, en estos términos: