Precisamente, según varias teorías, es de la lengua árabe de la que procede el topónimo "Mancha": así, "Manxa" o "Al-Mansha" se traduce como "tierra sin agua", y "Manya" como "alta planicie" o "lugar elevado", siendo estas teorías las más comunes sobre el origen del topónimo.