La demora se alargó hasta el verano siguiente.