Esta declaración ha sido interpretada como el reflejo de la desilusión por la recepción de "Ercole amante" en Francia, pero es posible que también refleje la gran recompensa financiera que recibió de la corte francesa (incluyendo un anillo de diamantes), lo que le habría liberado de cualquier necesidad de ganarse la vida mediante la composición de óperas.