Al principio WALL·E se niega a irse de la nave sin EVA, pero en ese momento un GO-4 llega al lugar, WALL·E y EVA se esconden y presencian como GO-4 coloca la planta perdida en la misma cápsula, la cual programa para autodestruirse y la lanza al espacio exterior junto con WALL·E, que había quedado encerrado dentro también al intentar rescatarla.