El término plagio deriva del latín "plagiārius": «secuestrador», equivalente a "plagium": «secuestro», que contiene el latín "plaga": «trampa», «red», basada en la raíz indoeuropea "*-plak": «tejer».