El mismo Gattola fue el descubridor del célebre "Placito capuano", uno de los primeros testimonios escritos del idioma italiano.