En 2003, Maeda estaba planeando sus contribuciones a una revista hentai, de una mujer japonesa y aprender a mirar el erotismo desde el punto de vista de una mujer.