Los términos eran de singular dureza: se habían terminado las sonrisas.