En Hispanoamérica, al igual que en Estados Unidos, no se emplea la expresión "realizador", sino "director" o "director general".