La cita del párrafo de la correspondencia de Amherst es: "will do well to try to innoculate the Indians by means of blankets, as well as every method that can serve to extirpate this execrable race" ("haríais bien en intentar infectar a los indios con mantas, o por cualquier otro método tendente a extirpar a esta raza execrable").