La secuencia que describe la desconexión de Hal es diferente.