y a través de la mate y trasparente