Además, Brook fue un renombrado actor de doblaje de películas y series extranjeras y también era llamado frecuentemente a producciones internacionales ya que tenía un gran dominio del inglés y francés y además, gracias a su físico, le resultaba fácil pasar por un anglosajón.