dirección a una de las bandas cortas,