Se puede llegar a la cima de El Nevero por una ruta que sale del puerto de Navafría (1773 m), la cual asciende en sentido oeste por la cresta de la sierra (el límite de las dos comunidades autónomas) hasta alcanzar la cumbre, o bien partiendo del aparcamiento de las Lagunillas, por una senda que sube en dirección oeste a Las Lagunillas (2085 m) del circo glaciar de "Los Hoyos de Pinilla", una sucesión de tres lagunas, dos grandes y una pequeña que las interconecta, al pie del pico del Nevero, y de allí en fuerte subida, pero de pocos metros, hasta la cumbre.