En el trayecto resultan sorprendidos por Birkin, quien hiere de gravedad a Ada y luego huye.