Su famoso apodo proviene de la transformación del apellido del escritor inglés .