Su tesis inicial, supervisada por Deleuze y publicada más tarde como "Nietzsche et la métaphore", dio entrada a un diálogo con el pensador alemán, que le ocupó toda su vida, pues en 1992-1993 publicó dos grandes tomos sobre esa figura mayor.