Colin, celoso, también quiere conocer a una chica y se enamora de Chloé tras una fiesta.