El guion original del episodio era de 65 páginas y debió ser reducido hasta solo 42, por lo que numerosas escenas fueron cortadas por falta de tiempo o porque simplemente no tenían relación alguna con las demás.