A mediados de la década emigró a Canadá, donde comenzó una dilatada colaboración con el National Film Board.