Debido a la inicial nasal velar , la transcripción de Girsu es usualmente Ngirsu, también transcrita y castellanizada G̃irsu, Ĝirsu y Jirsu.