Mientras toda la aldea emigra a la ciudad debido a la gran sequía que asola el campo, Juan será encarcelado injustamente por enfrentarse a un cacique de la zona.