Visto en retrospectiva, su traslado a Londres parece haber sido inevitable.