Por otro lado, algunos historiadores hacen mención a otra escritura de la reina Doña Urraca del año 1112, donde dice que al pie del castillo había, entre otras, una villa denominada Salaín.