Mientras un cansado Mack viaja por la carretera, termina siendo víctima de un grupo de delincuentes (Boost, Wingo, DJ y Snot Rod) que lo hacen quedarse dormido y comienzan a empujarlo, causando que McQueen se salga del tráiler mientras duerme.