Fue enaltecida en las crónicas, sobre todo en dos relatos centrados en su reinado: "La vida de Tamar, reina de las reinas" y "Las historias y elogios de los soberanos", que se convirtieron en las principales fuentes de la santificación de Tamar en la literatura georgiana.