He ahí el origen de nuestro «rozamiento literario».