La pesadilla de Gastón Aguirre comenzó en marzo de 2010, con una rotura del tendón de aquiles que lo alejó siete meses de las canchas.