que han contribuido, en cada caso, a dicha expansión: