Los dos coinciden de nuevo con Flora e intentarán resolver los misterios de la Caja Elísea en una trama de intriga relacionada con un pueblo maldito, un vampiro y una historia de amor.