Sobre las 23:30 horas del domingo 1 de mayo de 2011 (hora de Washington D.