El personaje de Jesus Quintana estuvo, en parte, inspirado por una actuación de John Turturro que los Coen vieron en 1988 en el Public Theater en una obra llamada "La Puta Vida", en la cual Turturro interpretaba a un pederasta, «así que pensamos, hagamos de Turturro un pederasta.