Hasta tal punto se dan intervenciones en la querella, en otros países, que por ejemplo Jonathan Swift, para defender a William Temple uno de los que argumentaban acerca de la primacía de los Antiguos, escribe la sátira literaria "La Batalla de los Libros Antiguos y Modernos" ("The Battle of the Books", 1704).