Un proceso natural de aluvionamiento surtió cambios profundos, arrastrando en el río San Juan una gran cantidad de sedimentos en su parte terminal en un período que va de los años 1840 a 1850 probablemente, o incluso anterior a ello, haciendo que la mayor parte del caudal del Río San Juan (de jurisdicción nicaragüense) se desviara al Río Colorado (de jurisdicción costarricense).