La teoría más extendida estipula que La Mancha procede de la lengua árabe durante la ocupación musulmana de la península ibérica, y que procede el topónimo "Mancha", pronunciado como "Manxaf" o "Al-Manshaf", que se traduce como "tierra sin agua", o "Manya" como "alta planicie" o "lugar elevado".