maravedis al Rey".