Camuflar un tanque ante la óptica diurna es relativamente fácil, pero es tarea casi imposible ante la térmica.