El tibetano tiene una aproximante lateral sorda diferente de la fricativa lateral sorda del galés, aunque en las transcripciones de estas lenguas a veces la diferenciación no queda suficientemente clara.