Wattenbach estudió filología en las universidades de Bonn, Gotinga y Berlín.