El título en español, "La casa de las dagas voladoras", hace alusión a una sociedad secreta (飛刀門) que aparece en la película.