María pasa así a ser identificada con la materia que trabaja.