Un refrán similar reza así: «la mona, aunque se vista de seda, mona se queda».