Cuando Max va al "Frenesí" a preguntar por Yeye, Mónica lo seduce y graba una cinta mientras hacen el amor, lo que causará un conflicto con su amiga cuando lo vea.