Por lo tanto, una traducción aproximada es «Tierra de los rugios».