— No —replicó en voz baja—.