Al día siguiente en el CSG, Carter informa lo sucedido.