«Se ha volado un navío», dijeron todos.