En 1214 regresó a Burgos junto a Alonso VIII, que murió poco después de camino a Portugal, 25 días antes que su esposa Leonor.