En un tratado sobre el carácter nacional de las lenguas se dice entre otras cosas que: