En agosto de 2009 se confirmó que Jaime abandonaba la disciplina del Salvador Rugby para unirse al Plymouth Albion RFC, donde después de convencer al cuerpo técnico firma un contrato de varios meses con el club.