Villadoz presenta la denominación de villa a la que se suma un matiz complaciente y cautivador (-doz/-dolz/"dulce") que también presentan otros municipios de la zona como Villarreal de Huerva, Villahermosa del Campo o Fombuena, dichos matices tenían el propósito de incentivar la repoblación tras la Reconquista.