Schwager nació en Valparaíso hacia 1823, producto de la unión entre Friedrich Wilhelm Schwager y Mary Maggins, aunque existen registros de su bautismo en la ciudad de Liverpool, el 14 de junio de 1825 bajo el nombre de "Frederick William Schwager".