En 1644 se publicó en Ámsterdam la traducción latina del "Discurso" a cargo de Etienne de Courcelles, titulada "Specimina Philosophiae", firmada por Descartes y que no incluía la "Geometría", que sería traducida al latín en 1649.