""Ser portador del virus del sida no significa tener sida.