temblar hendido el cristal.