La situación se agravó en 2003 cuando Corea del Norte acordó abandonar el Tratado de No Proliferación Nuclear.