Al día siguiente, Lanie recibe una oportunidad para un trabajo que siempre había soñado en Nueva York , le pide a Pete que vaya con ella, pero èl se niega y le dice que su apetito por el éxito y la fama no tendrá fin.