Por ejemplo, mientras "heiß" 'caliente' (medio alto alemán "heiz") y "Eis" 'hielo' (medio alto alemán "îs") riman en el idioma estándar, no así en los dialectos austro-bávaros ("hoaß"/"äis"), ni en los dialectos alemánicos ("heiß"/"iis"), ni en el yidis ("heys"/"ayz"), también descendientes del medio alto alemán.