Moore señaló que la NVA podría hacer los mismos reclamos a libros como "Madame Bovary" y "Mademoiselle de Maupin" de Gautier, ya que sus morales eran equivalentes a la de Zola, aunque sus méritos literarios podrían diferir.