El desentrañanamiento más aceptable de esta toponimia le correspondería al experto Rodolfo Cerrón Palomino, quien propone que deriva de la voz quechua regional "awanqay" → lugar donde se teje.