y sobre el pueblo una especie