curassavicum: epíteto