Ya en septiembre de 1977 las Naciones Unidas habían recomendado el uso del "pinyin" para los topónimos chinos y el 15 de junio de 1979 las Naciones Unidas adoptaban el "pinyin" como única norma de transcripción de topónimos y antropónimos chinos en todas las publicaciones de este organismo internacional.