A partir de este momento no es necesario configurar las variables de entorno porque CVS sabe a qué repositorio pertenece el módulo con sólo examinar los subdirectorios CVS.