En Ginebra Pérez de Pineda imprimió su traducción del "Nuevo Testamento", para la cual se ayudó de las traducciones que hicieran Francisco de Enzinas y Juan de Valdés; también tradujo e imprimió los "Salmos" y durante tres años fue el predicador de la congregación de habla española que vivía en esa ciudad.