cambiado algunas cosas para que en la nueva redacción