Este manual presupone que se emplea pdftex, excepto si se indica lo contrario.