Parece provenir remotamente del griego κυβερνάω "kybernan" (dirigir, conducir una nave o un carro) utilizado por Platón, metafóricamente, para denominar el modo de gobernar a los ciudadanos, de donde también deriva "gobierno" (a través del latín "gubernatio").