El nombre del municipio deriva del latín MONTEM·ALBANVM, que significa "Monte Blanco", evolucionando a Monte Albano, después a Mont' Alban' y finalmente es Montalbán.