La película finaliza cuando la mente de Jake es traspasada, mediante el mismo ritual que intentaron con Grace, a su avatar "Na'vi" de forma permanente por el Árbol de las Almas.