"Euphorbia avasmontana" fue descrito por Kurt Dinter y publicado en "Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis, Beihefte" 53: 96.