«The Turning Point» - El punto crucial