Para conseguir una traducción exacta se podría adaptar en cualquiera de los textos.