palabras hacían gran efecto en el colonizador.