Para Macune, novelas y novelistas de América Latina son «hacedores de la historia, así como reflejos de la historia de la región».