En furioso torbellino,