En hawaiano, "Mauna Kea" significa "montaña blanca", en referencia a la cumbre frecuentemente cubierta de nieve.