Dos de las deserciones ocurrieron poco antes de que escribiera "Casino Royale", de modo que puede verse el libro como «un intento por reflejar la inquietante ambigüedad moral del mundo de la posguerra, capaz de producir traidores de la talla de Burgess o Maclean», en palabras de Lycett.