La adversidad los toca brutalmente y ya no pueden volar hacia el Sur.