"Devdas" ha sobrepasado las fronteras de la India.