En enero de 2007, el Celtic y el Aston Villa acuerdan el traspaso de Maloney por 1 millón de libras (cerca de 2 millones de euros).