Mientras tanto, Carter entra en contacto con el exterior e idea un plan para manipular los motores Subluz.