Helgi reúne una fuerza en Brandey (probablemente, el moderno "Brändholmen"/"Brändö", en el estuario de la bahía de Bråviken, hasta 1813 llamada "Brandö", la forma sueca moderna de "Brandey") y se dirige hacia reino de Granmarr.