Así, lo que Quevedo concibió como una fantasía satírica, "inspirándose sin duda en el supuesto complot de los conversos, revelado por la "Carta de los judíos de Constantinopla"" de Juan Martínez Silíceo, en el siglo XIX algunos antisemitas, siguiendo la estructura y contenido de los "Monopantos", lo convirtieron en auténticas reuniones judías secretas.