La región, desde las guerras ilirias del siglo , era conocida por su piratería, lo cual se revela en la inseguridad de Viola en el primer acto, cuando el capitán le dice que están en Iliria y ella responde que qué va a hacer "ella" en Iliria.