Cuando el chip de Spike empieza a estropearse, causándole un dolor intenso e intentando matarlo, Buffy confía en él lo suficiente para decirle a la Iniciativa que se lo quiten.