De repente, Moreau irrumpe en la colonia y Prendick escapa a la selva.