Decepcionado por el comportamiento de Brian, Peter le prohíbe actuar con Sinatra y llama a Mia Farrow (creyendo que es la madre de Sinatra) para decirle la mala manera en la que su hijo influye en Brian.