Dos décadas después, el panorama ha cambiado.