Finalmente, el manuscrito fue publicado en 1829 en París por Julio Didot con el título de "La historia de la Monja Alférez, escrita por ella misma," y algunas décadas después fue reeditado por Heredia, en 1894, marcando esta versión de su autobiografía el resurgir del interés y las investigaciones sobre su vida.