Un forastero, nacional y culturalmente, en los barcos británicos.