El piloto responde con una contraseña Tok'ra, y Jacob Carter revela su identidad al piloto que resulta ser Rak'nor, que tiene a Teal'c a bordo, vivo, aunque muy débil.