En la vida diaria, los argelinos hablan un « árabe dialectal», o "darija", bastante diferenciado del árabe clásico en cuanto a vocabulario, siendo bastante similar en sintaxis y gramaticalmente.