Condenado el 3 de septiembre de 1887 por la organización de una lotería no autorizada, el periódico cambió su nombre para escapar de la multa y se convierte en 17 de septiembre de 1887 en el diario La Révolte.