Balduino tomó esto como una ofensa, pero antes de que pudiera sacar la espada, Matilde solucionó el conflicto aceptando casarse con Guillermo, «porque debía ser un hombre muy valiente quien se atreviera a entrar de esa forma en casa de su padre».