Mientras se están peleando, Sugimura le dispara en un dedo (en el manga le rompe el dedo con un golpe y en la novela le amputa el anular de un disparo) arruinando cualquier oportunidad de que Oda tuviera una carrera prometedora como violinista.