Algo aterrador que ha vuelto del pasado.