A finales de noviembre Mary estaba desesperada y Saviers sugirió que Hemingway fuera trasladado a la clínica Mayo, en Minnesota, donde pudo haber creído que iba a ser tratado por hipertensión.