Los acontecimientos del 11 de septiembre, 2001 demuestran en forma dramática las amenazas de una nueva era.