Las palabras de Jane apenas superaron el volu­men del susurro.