Los cortesanos, ante las frecuentes y discretas visitas del rey Francisco I al castillo de Boulogne, construido justo tras su vuelta del cautiverio en Madrid, comenzaron a tomar la costumbre de responder irónicamente ante la ausencia del monarca que él estaba en "Madrid".