El nombre del género proviene del latín "cotyla" = cavidad, y "labium" = labio, en referencia a la base cóncava del labelo de las flores.