3:03pm: Michael y Whistler están en la celda de Sammy y Papo; todos los presos están en el patio esperando a que empiece la pelea; Michael comienza a quitar los barrotes y a romper el hormigón alrededor de la ventana.