Un mes después, Brian comparece ante el juez, el cual le sentencia a 100 horas de servicios comunitarios y le asigna el cuidado de una anciana agorafobica llamada Pearl Burton.