Mientras, Videl, Goten, y Trunks reúnen las bolas de dragón, entonces llegan a un extraño pueblo amenazado por la presencia de un monstruo, allí derrotan el presunto monstruo, pero entonces Videl pega a Goten y sus llantos (falsos) despiertan a Broly y comienza una gran batalla.