Carson destruye dos de las bombas, pero un científico británico le informa de que otra ha sido cargada en un dirigible rumbo a Nueva York.