-¡Que no! -repuso la chica-; no tengo la mano apretá, sino aflojá.