Así, ""shaku-hachi"" significa "un shaku con ocho" (equivalente a unos 55 centímetros), que es la longitud estándar de un "shakuhachi".