Era el 24 de agosto de 1931.