Finalmente, Lorelai se disculpa con su madre por no haberle contado oportunamente de su boda.