Como no les gusta el menú que sirven en el "spa", Lorelai le sugiere a su madre para salir a comer afuera, así que van a un restaurante muy elegante.