Al presentarse los agentes de la autoridad en la una, los jugadores de la de enfrente, notan el movimiento, ven a algunos puntos arrojarse por las ventanas y diciéndose en son de broma: a los vecinos los han atrapado, continúan jugando como si tal cosa, hasta que la policía interrumpe su entretenimiento, entrando en aquel garito como antes lo había hecho en el de en frente.