Cuando más tarde le preguntaron por qué había ordenado detener su avance el 1 de mayo, Hooker respondió, «Por primera vez, perdí la fe en Hooker».