Keach se graduó en el Van Nuys High School en junio de 1959 y continuó sus estudios en Berkeley, obteniendo dos licenciaturas en 1963, una en Filología Inglesa, y la otra en Arte Dramático.