Esto propició una pugna con el Gobierno Británico, (encabezado por Margaret Thatcher), que rechazó inicialmente renunciar al impuesto de ventas del sencillo.