En 1966, Salmeron dejó Brasil definitivamente y retornó a trabajar en la CERN, invitado por su director, donde él tuvo importante participación en experimentos con la finalidad de descubrir el plasma de quarks-gluones.