Aang empieza a sentirse mal y vuelve a su cuarto con Katara para que ella le cure su herida.