El tuteo y el voseo se alternan en el centro de Chile; en Ecuador en las provincias de la sierra, y en las provincias de Manabí y Esmeraldas.