Un escaneo del iris a todos los capturados hace que la identificación de Tally sea revelada como participante en el ataque, lo cual Shay se da cuenta de que su amiga traicionó a todo el Humo.