hebreo מלח "mélaḥ", árabe ملح "milḥ"), problemas del mismo orden restan credibilidad a la tentadora explicación a partir del verbo hebreo y fenicio *"l-q-ḥ" «coger, asir, torcer» con el preformante locativo *"m-" y con un sentido «lugar en el que se retuerce (el metal)» (*"malqaḥ" o similar), indicando la presencia de alguna fundición.