que le asigna su propio equipo.