A él se debe, en efecto, la más segura clasificación de las acta; ha señalado las diversas componentes del "dossier" de un mártir, ha reconstruido el "iter" de la leyenda, subrayando la especial función de la "massa" y de las tradiciones locales; ha estudiado los documentos hagiográficos paralelos a los textos narrativos, como los martirologios y sinaxarios, y ha fijado el diverso valor de las fuentes literarias, litúrgicas y monumentales, estableciendo específicamente el de los datos cronológicos y topográficos (doctrina de las coordenadas hagiográficas).