El nombre de "Thaler" (de "Joachimsthal", hoy Jáchymov), en alemán Valle de Joaquín, una ciudad de Bohemia, entonces parte del Imperio de los Habsburgo) tiene su origen en las "Guldengroschen" alemanas, monedas acuñadas con plata de una mina de dicha ciudad.