-¡Sí, soldados! -repuso el Tigre de Malasia con acento extraño -.