"Liú" es una excepción superficial cuya auténtica pronunciación es "lióu", y como la "o" precede a la "i", se marca la "óu" (que se contrae a "ú").