— ¡Ah! -exclamó sólo la madre, mordiéndose rápidamente el labio.