El equivalente más cercano en inglés, la versión del rey Jacobo o versión autorizada, muestra una marcada influencia de la Vulgata, especialmente en comparación con la versión vernácula anterior de Tyndale, con respecto a la demostración de Jerónimo de cómo se puede combinar un vocabulario religioso latínizado técnicamente exacto.