Carter, y Daniel, regresan a la Tierra junto con la joven sobreviviente, en tanto, O'Neill y Teal'c se quedan en el observatorio de PX8-987 para observar el eclipse, que les permitirá “ver” el agujero negro.