Richardson, mortalmente herido, cayó del caballo durante su huida, recibiendo el "todome" (golpe de gracia por orden de Hisamitsu).