El caldo avá es, pues, el "caldo indio", "caldo del hombre" o "caldo para hombres".