Para más inri, y nunca mejor dicho, Eugenio d'Ors supo que en realidad la tal Matilde era una pariente lejana suya, ya que fue hija adoptiva de su bisabuelo, quien entre otras cosas hizo las Américas.