Por ejemplo, el PIB de los Estados Unidos, que en inglés es de unos "sixteen trillion US dollars", corresponde a 16 billones de dólares (y no a 16 trillones) en español, francés, italiano, sueco y otros idiomas (aunque, por supuesto, ambas denominaciones se refieren exactamente a la misma cifra, 16·10).