Al mismo tiempo, una bomba nuclear estalla a la distancia, pero todo el mundo suspira con alivio después de que Bauer les dice que la bomba había hecho explosión en Shelbyville.