A comienzos de 1949 se trasladó con un pasaporte checo a través de Praga a Berlín Este.