El episodio finaliza tras una escena en imagen real en la que Pamela Ewing se despierta alterada mientras busca a su marido Bobby, quien sale de la ducha.