La adaptación del guion estuvo a cargo de Joaquín Oristrell y Jérôme Savary, siendo este último quien la dirigió.