-¡Maldición! -exclamó el mensajero-.