En la oficina de Skinner, Marge le hace una propuesta a Lisa: si podía aguantar un día entero sin llamar al Club, habría superado su adicción.