minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas, individualmente o en comunidad con