Este último cita también algunas influencias de las novelas de George MacDonald, "La princesa y el trasgo" y su secuela "La princesa y Curdie", como el aspecto semejante de los trasgos, la oscura visión de las raíces de las montañas o la conducta de Galion, mayordomo de Thranduil, que es similar a la del mayordomo del rey en la secuela, pues a ambos les gustaba beberse los mejores vinos de sus respectivos señores en su misma bodega.