La lámina del Emperador.