La trama del episodio hace guiños al Efecto 2000.