El primer texto literario dedicado especialmente a su figura fue "Don Manuel Rodríguez", una biografía de pocas páginas, escrita en 1854 por el poeta pipiolo Guillermo Matta, e incluida en el volumen "Galería nacional, o Colección de biografías y retratos de hombres célebres de Chile".