Posteriormente, Chris Moltisanti (sobrino político de Tony) y Brendan Filone (miembro no oficial de la familia del crimen) deciden atracar mercancías de una compañía de transportes vinculadas con Junior Soprano.