Mientras tanto, tanto el equipo de Callie como los terroristas (siguiendo al equipo de Callie) van detrás de las pistas que va dejando Cris hasta llegar al motel donde se habían alojado.