El capitán Hopkins les preguntaba a todos: «¿Lo ha leído usted? No.