Sin embargo, el mal tiempo y los rápidos evitaron que lleguasee al río Ottawa.