A menos que se use babel con la opción spanish, de manera automática deja un espacio adicional después de un punto, según la tradición tipográfica anglosajona, a menos que éste esté precedido por una mayúscula, caso en el cual interpreta el punto como el de una abreviatura y no deja ningún espacio adicional.