Las paces de 1903 entre las dos Ligas fueron pasajeras.