Paralelamente, hizo allí estudios de música antigua y realizó docencia en este campo en Caracas antes de regresar a Inglaterra y de artículos y ensayos acerca de lingüística y literatura.