El nombre "Tecozautla" proviene del náhuatl "tetl" -piedra-, "cozauqui" -cosa amarilla- y "tla" que significa -lugar de-; que en conjunto quiere decir "Lugar donde abunda la tierra amarilla".