El artículo indefinido da a veces una fuerza particular al nombre con que se junta.