El capitán, de pie, junto a la valija, aguardaba.