Cuando la larva está lista para salir, un bulto no doloroso del tamaño de un terrón de azúcar aparece sobre el caballo; si el terrón resulta estar donde van la silla o la brida, el caballo quedará en cuarentena hasta que la herida hecha por la aparición del rezno se cure, en previsión de evitar nuevas infestaciones a otros propietarios.