En todo caso se trata de un problema semántico, y parece ser que hace falta un mejor término para estas personas.