El 9 de agosto de 2008, en Pekín, Yoana consiguió la primera victoria española en la modalidad de badminton durante unos Juegos Olímpicos al derrotar a la australiana Erin Carroll, con lo que logró el pase a los dieciseisavos de final de la competición.