Sucesivamente en la Edad Media fue llamado por su peligrosidad para las embarcaciones con el nombre "Guardafui", que en la lengua franca mediterránea de esos siglos -basada principalmente en el italiano- significaba "mira y huye" (italiano: "guarda e fuggi").