-¡Si no se tratase más que de pasar! -replicó Kennedy-.