Mientras unos pocos historiadores han sugerido que ésa es la fecha de la Guerra Lelantina, es más probable que Teognis se refiera a una segunda, menor e incluso más desconocida Guerra Lelantina.