Movida por este aumento de la tensión Gran Bretaña ensayó un tímido intento por enfriar los ánimos, sosteniendo que la discusión por la soberanía era una ""disputa estéril"", al tiempo que invitaba a continuar con las conversaciones.