La correspondencia de Artigas con el Cabildo y con Miguel Barreiro informaba detalladamente sobre las disposiciones del caudillo en esos momentos, en que ordenaba «no interrumpir con los asuntos de derecho, en lo grave de mis atenciones», ya que «la guerra debe ocupar por ahora todo nuestro empeño…».