La ópera también incorpora abundante vocabulario en árabe y judío.