Esta estrofa proviene de los "Pañcharatra agamas" pero ahora se lo conoce como "Jáiagriva-stotram" (la oración a Jáiagriva) de Vedanta Desika (poeta y religioso hinduista del siglo XIII).