Sin embargo, con la llegada de la televisión a España, se recurrió frecuentemente al doblaje latinoamericano para la mayor parte de series y películas animadas (generalmente de Disney, Warner, Hanna-Barbera, Metro Goldwyn Mayer y Filmation), debido a las malas condiciones contractuales de los actores de voz españoles, hasta principios de la década de los ochenta, y hasta principios de los noventa.