Posteriormente los agentes Mulder y Scully, en la oficina de escuchas de grabaciones de vigilancia donde fue asignado Mulder, analizan la cinta hurtada en Arecibo.