Entre sus méritos filológicos destaca su atribución de "La vida del Lazarillo de Tormes, y de sus fortunas y adversidades" a Alfonso de Valdés, hipótesis que propuso en el libro "Alfonso de Valdés, autor del “Lazarillo de Tormes”" (Gredos, 2003; 2ª ampliada, 2004) y que ha seguido sosteniendo en numerosas publicaciones posteriores, así como en la edición crítica del "Lazarillo" cuidada por ella misma (Alianza editorial, 2016).