Al día siguiente John se encuentra agonizando debido a sus heridas, ya que han dañado su corazón y solo le quedan algunas horas, como última voluntad John decide integrar oficialmente a Kyle en la resistencia entregándole un uniforme.