"Ezkabarte" es un topónimo euskérico que proviene de "Ezkaba" + sufijo "-arte" (que significa 'entre', indicando la posición del municipio con respecto a la montaña).