Trínax, junto con sus hermanos Auges y Macareo, había logrado expulsar a los malvados telquines de la isla de Rodas, a pesar de que estos se vengaran arrojando una lluvia con agua del Estigia que envenenó las plantas y los animales de la isla.