El primer borrador del capítulo era prácticamente igual que la versión definitiva que aparece en "Las dos torres", ya que los cambios que los diferencian fueron introducidos por Tolkien al copiar el capítulo a limpio.