El apodo italiano "Gigi" es un derivado de Luigi ("Louis"), por lo que Topo Gigio podría traducirse como Louie Mouse.