En la actualidad esto ya no es un problema y para la escritura de los nombres extranjeros, se usa el alfabeto katakana.