Cuando intentaba escuchar la silenciosa conversación (que se trataba de un negocio sucio de armas valorado en aproximadamente 100 millones de yenes) no se dio cuenta de que un cómplice de los negociantes se encontraba exactamente detrás de él.