ser continuo entre ellos dos,