Betty empieza a ganar renombre como heroína, a la vez que ella empezaba a disfrutar de su doble vida, pero durante una sesión de fotos con Peter, Un ladrón roba un estudio de televisión (el mismo en el que Peter trabajo de actor en la continuidad normal).