Y era así: pasó el letargo