Ambos bandos se prepararon para lo inevitable: un enfrentamiento que iba a desangrar España durante tres largos años.