La comisión concluyó el 8 de junio que la "chenillette" Berliet era superior a la Renault UE en velocidad, autonomía y fiabilidad mecánica, no teniendo objeción alguna en iniciar su producción en serie.