El grupo familiar de Retief se marchó en dos carros de su granja en el distrito de Winterberg a principios del febrero de 1837.