Mientras tanto en crakton Lisa se siente muy arrepentida de lo ocurido, pero Homer le incita a que no deje de cometer riesgos absurdos porque ""son los que alegran la vida"" según Homer.