Si lo que interesa al estudioso de la lengua griega es el estado de ésta en el momento de los primeros textos escritos, la epigrafía no es sólo fundamental sino que es además la única fuente: los textos que se han conservado del micénico están inscritos en tablillas de arcilla y, aunque mucho más escasos, en cerámica o armas.