El origen del nombre «Guadalupe» es motivo de controversias.