Hasta que Benjamin regresa con nueva novia, pero cae de nuevo en los brazos de Laure sólo para darse cuenta los dos de que su relación ha terminado.