El cismontano es particularmente cercano al italiano, en cambio el oltramontano resiente de influencias de la lengua sarda.