Después del juicio del Líder, Artie Zix se revela como RT-Z9 y mantiene al personal principal de GLK & H como rehenes mientras les hace preguntas por orden de un grupo de alienígenas de una esquina de la galaxia recientemente descubierta por el Vigilante Qyre.