En su trabajo sobre los pronombres, partiendo del fenómeno de la deixis, estudiado por Roman Jakobson, desarrolla una distinción entre el "énoncé" (afirmación independiente del contexto) y la "énonciation" (el acto de afirmar asociado al contexto).