Chayton luego trata de convencer al General Custer de no atacar a los sioux en Little Big Horn, pero Custer se rehúsa porque Chayton ha demorado más del tiempo que le había concedido.