Sabed que a Nos se ha hecho relación que algunas personas han hecho y de cada día hacen libros que tratan de cosas de Indias y los han hecho y hacen imprimir sin nuestra licencia, y porque a nuestro servicio conviene que los tales libros no se impriman ni vendan sin que primero sean vistos ni examinados en el nuestro Consejo de ellas, (a) vos mando a todos y a cada uno de vos(otros) según dichos, que luego que ésta (la) veáis os informéis y sepáis qué libros hay impresos en esas Ciudades, Villas y lugares sin expresa licencia nuestra, que traten de cosas de esas partes, y todos aquellos que halláredes los recojáis y enviéis con brevedad al dicho nuestro Consejo de las Indias y no consintáis ni deis lugar, que de aquí (en) adelante ningún libro que trate de cosas de las nuestras Indias se impriman ni venda no teniendo expresa licencia nuestra para ello (que to)ca(re a) Nos por la presente mandamos a cualesquier impresores de esas partes, que no impriman los dichos libros sin expresa licencia nuestra ni que (pudiera) ningún librero(1) los tenga ni venda, sino que luego que vengan a su poder los envíen al dicho nuestro Consejo de las Indias para que en él sean vistos y examinados, so pena (de quien) que (o) el que lo imprimiere y librero que los tuviere y vendiere, por el mismo caso incurra en pena de doscientos mil maravedíes para la nuestra Cámara y Fisco y que pierdan todas las obras que así imprimieren con todos los aparexos que para ello tuvieren en su Imprenta(2) y haréis a pregonar lo susodicho por esas dichas Ciudades, Villas y lugares y notificar esta nuestra Cédula a todas las personas que tuvieren Imprentas en esas dichas Ciudades, Villas y lugares; y fecho el dicho Pregón y Notificación, sí algunas personas fueren y pasaren contra lo en ésta mi Cédula (va aquí) contenido; ejecutaréis en ellos y en sus bienes las dichas penas, de lo cual terneis/tendreis mucho cuidado como cosa que importa a nuestro servicio, y a los unos ni los otros no fagades ni fagan en de (hacerlo y darlo) al (ínterin) por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de diez mil maravedíes para la nuestra Cámara.