No hay que perder de vista, sin embargo, que los sonidos de una lengua están en constante evolución: el copto puede dar sólo un indicio.