Quesada- Pacheco (2001) tipifica los aspectos lingüísticos propios del vocablo costarricense: