Un mismo verbo puede recibir estas tres modificaciones en todos los tiempos y modos o tonos, naciéndole con esto tres "voces", como llaman los gramáticos, a saber, voz o terminación "activa", es decir, el sonido del verbo en boca de su agente; voz "pasiva", es decir, el sonido del verbo respecto de su recibidor o paciente; y la voz tercera, que es peculiar de la lengua castellana, puede llamarse voz "doble".