Pueden ocultarse pulsando en la flecha junto al nombre de la herramienta y deseleccionando Mostrar la barra de botones.