Esta es la quinta vez que se renueva la página de internet desde que entró en operación en tiempo real en marzo de 2001.