En cuanto a texto se refiere, un salto cuantitativo se dio al arrancar los 90, cuando la Agencia adoptó equipos de cómputo y modernizó su operación con el sistema “ermes", que aunque muy similar a un procesador de texto, representó todo un avance frente a las viejas máquinas de escribir y los télex, al permitir la edición en pantalla.