A los ficheros pidalinos hay que añadir los ficheros estructurados por Rafael Lapesa para la elaboración del "Glosario del primitivo léxico iberorrománico".