Finalmente las legiones piden el indulto de Manlio y él y Servilia se reúnen mientras Vitellia acepta casarse con Lucio, el nuevo líder de los latinos.