La última historia empieza con un concierto donde los soldados americanos asisten, al terminar Caín personaje que salió por primera vez en ""' es acusado de intentar asesinar a De Trecesson aunque finalmente se descubre que no fue él.