las dàdivas, y tambien (lo que entre cristianos es abominable y