civilización por un pueblo niño, que al traducirse en