Sin embargo, fue interrumpida el 2 de septiembre de 1944, cuando Bruselas fue liberada de la ocupación alemana por las fuerzas aliadas el 3 de septiembre, "Le Soir" dejó inmediatamente de publicarse.