A inicios de la temporada 1999/2000 el cuadro de John Benjamin Toshack entró en crisis.