de la sociedad y a traves de ella".