Barón y Toto, que se quedan atrás, en el mundo humano y parten en su búsqueda; finalmente, encuentran la entrada al reino: cinco lagos que forman la figura de una huella de gato.