Por su parte, en la década de 1980, la CIA estadounidense realizó traducciones del mismo al inglés y al castellano para distribuirlo entre sus servicios de inteligencia aliados en todo el mundo, y para servir como material didáctico de enseñanza para los grupos contrainsurgentes que estudiaban y se entrenaban en la famosa Escuela de las Américas, que el Gobierno de los Estados Unidos mantenía en Panamá.