El mundo, monótono y pequeño, en el presente,