El "Volage" era mucho menor que su oponente pero estaba muy bien armado con cañones de corto alcance que causaron tal daño al "Danaé" que el barco francés tuvo que alejarse para intentar atacar desde una distancia mayor.