Durante esta época Bello realiza buena parte de su trabajo como escritor y poeta, dirigiendo y redactando en gran medida el "El Censor Americano" (1820), "La Biblioteca Americana" (1823) y siendo el director de "El Repertorio Americano" (1826).