Esta analogía se ha basado en los desnudos femeninos dibujados por Burriel, así como sus maternidades, influenciadas ambas por Maillol.