exclamó compungido el pobrecillo: