Nótese también que se consideraba que la "thorn" (sorda) y la "eth" (sonora) formaban aliteración, y que en un mismo poema anglosajón podía aparecer la misma palabra con alternancia de ambas letras, incluso en el mismo pasaje.