Viendo que los otomíes fueron incapaces de detener el avance de los españoles y sus aliados de la costa norte del Golfo, los gobernantes de la "República de Tlaxcala" decidieron aliarse a los recién llegados, también como un medio de deshacerse del yugo mexica.