por el cinto tachonado