Carlos Guillermo fue acusado de un "complot urdido para promover la bancarrota general" en tanto que recaudador de finanzas "acusado de haber conspirado contra la libertad y la seguridad del pueblo francés dilapidando las finanzas del Estado, y participando en el desfalco de las piastras (moneda de plata) de la Habana".