Aunque los técnicos franceses regresaron a su país por presiones de Inglaterra y la Organización del Tratado del Atlántico Norte, el personal de la Armada Argentina logró completar los trabajos de ensamblaje.