La agente Scully sigue confundida, tratando de decidir si operará a Christian siguiendo el consejo del padre Joseph, quien le dijo: «No te rindas», considerando que ella tiene dudas acerca de escuchar a un sacerdote pedófilo.