Marshall decidió probar suerte de nuevo con el teatro cuando fue convocada en 1948 para ser la coestrella de Pepe Arias en "Y Pepe volvió con música" en el Teatro Casino, a dos años del fracaso "Un lío de millones".