Hay algunas palabras que violan la etimología pero que tienen una antigua tradición (“maravilla”, del latín “"mirabilĭa"”).