Por vía paterna, Jaime es el nieto de Juan de Orleans, duque de Guisa, y de Isabel de Orleans, duquesa de Guisa, mientras que, por vía materna, lo es de Pedro de Alcántara de Orleans-Braganza y de la condesa bohemia Elisabeth Maria Dobrzensža de Dobrženicz.