Ese mismo año, Cassidy fue arrestado en Lander, en Wyoming, por robo de caballos y posiblemente por ejercer un "sistema coercitivo de protección" entre los rancheros locales.