Fue en el siglo XVII cuando Bashō, a la vez que compone "haikai renga", cultiva el "hokku" como una forma autónoma, dotándola de una poética nueva, influida por el budismo zen y heredera de la actitud de asombro y arrobo ante la naturaleza que aparece ya en las primeras manifestaciones de la lírica japonesa.