Cuando llegan al país sudamericano, Lisa y Marge se dedican a buscar al niño, mientras Homer y Bart recorren el país y disfrutan de las hermosas playas de Río de Janeiro.