Cosgaya aparece ya en la "crónica Albeldense" y en la crónica de Alfonso III de Asturias, cuando narra el desastre de los musulmanes en Subiedes (en las inmediaciones del monte Subiedes sucumbieron ante un argayo o desprendimiento la retaguardia del ejército musulmán derrotado en la Batalla de Covadonga).