La primera mala noticia es que su prometida ha fallecido, mientras estaba en la cárcel, así que a Wes no le queda más remedio que reunirse con su antiguo jefe por el que tiene un cariño casi filial, éste le encarga un trabajo y le envía a reunirse con unos compañeros para robar un tren.