Cuando el cilindro presionaba contra el conjunto de agujas, algunas de estas, presionando contra el papel sólido, se movían hacia adelante, lo que a su vez inclinaba los ganchos correspondientes.