El superestrato fráncico (es decir, germánico franconio) en Francia es importante; el vocabulario medieval está lleno, sobre todo en el dominio de la guerra y de la vida rural (así "adouber", "flèche", "hache", etc., pero también "framboise", "blé", "saule", etc., e incluso "garder" y sorprendentemente "trop").