Después de su operación y rehabilitación, Dani fue pretendido por varios Clubes de la Liga Nacional, pero el 25 de mayo del 2007 se decidió firmar nuevamente con el Club Deportivo Olimpia.