Nació en Baja Sajonia, Pöttering no conoció a su padre, un soldado de la Wehrmacht que murió en combate durante las últimas semanas de la Segunda Guerra Mundial.