El hijo de un misionero bretonófono, Mikael an Nobletz (1577-1652) también intentó crear una grafía basada en el dialecto de Leon y hace algunas mutaciones inusuales en la lengua: "tok" “sombrero” y "kiger" “carnicero”, se convierten en "tok ar c'higer" “el sombrero del carnicero” o "ù ar gigerien" “los sombreros de los carniceros”, también "ma zog" “mi sombrero” y "e dok" “su sombrero”.