Finalmente Peter, Lois y los vecinos deciden dejar de lado el asunto del trofeo e intentan recuperar al lactante mediante un elaborado plan en el que Joe y Cleveland tratan de distraer a los padres de acogida mientras Peter se cuela en la casa, pero la misión falla cuando los propietarios le sorprenden apuntándole con un rifle.