Históricamente, hubo una equiparación entre los términos "fráncico renano" y "ripuario": así, la "Lex ripuaria" (Ley ripuaria), publicada en los siglos VII y VIII, era válida en toda la región fráncica renana.