sesionando hasta el quince de diciembre, o sólo hasta el quince de setiembre, en