Tras la llegada de nuevos grupos de invasores y las derrotas de sus lugartenientes, ambos emperadores deciden que la única forma de pacificar la frontera es interviniendo personalmente con sus principales ejércitos.