En lo sucesivo sus trabajos giraron sobre tres ejes: la fonología y la filología del tibetano antiguo, la descripción y el estudio comparado de las lenguas dong-tai y la reconstrucción del chino arcaico.