Suguru parte en busca de Yggdrasill, y diez años después, con la ayuda de Banchou Leomon, logra encontrarlo.