—Es lo que llamamos nosotros una herida de suerte—dijo el oficial español que le había servido de padrino.