Weiland se acerca, la escena se colorea y la mujer despierta, bailando ambos en lo que parece ser un reencuentro amoroso.