a las fieras rayadas y rodadas,