Desde el primer episodio, en su viaje al nuevo colegio en un ferry, conoce a Yuichi Tate, a quien desprecia desde el primer instante; encuentra a Mikoto inconsciente en el río; posteriormente conoce a Natsuki, quien aparece como una agresora e intenta atacar a Mikoto, usando unos poderes mágicos; en ese momento Mai descubre que también tiene dichos poderes.