-¿No podríamos, entretanto, señor, echar un trago? El aire es sofocante.