Los propios cronistas dejaron constancia de tales limitaciones: