Tras las publicaciones, que hacían especial hincapié la victoria sobre los húngaros y cuya segunda parte retransmitió la cadena British Broadcasting Corporation (BBC) para darle un mayor alcance, Gabriel Hanot respondió desafiante a las afirmaciones británicas: