En el documento original figuraba como "Hortezuela", formando parte de la Comunidad de villa y tierra de Berlanga.