LLega la Pantera a Malaga Después de pasar dos temporadas en el club francés, siendo campeón del torneo local en 1999, dio el salto al Málaga CF de La Liga, donde jugó 117 partidos y marcó un total de 24 goles, llegando a disputar la Copa de la UEFA, configurando un triplete en ataque letal, junto a Dely Valdés y Darío Silva.