De hecho Ricardo ya había hecho una primera versión cuando estaba asociado a "Hispano filmes" pero siempre se había sentido frustrado por la pobreza de medios de que había dispuesto y de cómo este hecho había estropeado parte de su idea inicial.