En la mayoría de las traducciones, el sitio conocido como Bethel se traduce como ‘casa de Dios’, siendo "beth" ‘casa’ (como Bethlehem es ‘casa del pan’, Bethania ‘casa de la aflicción’, Bethsaida: ‘casa del pez’) y el puede referirse tanto a Yahveh como al dios El.