Kahane solía insultar a los otros parlamentarios con el término “helenistas” en hebreo, en alusión a los textos religiosos judíos que describían cómo muchos antiguos judíos se adaptaron a la cultura helenística tras la conquista de Judea por parte de Alejandro Magno.