Ningún instrumento de la antigua Grecia ha sido representado con tantos errores por nuestros contemporáneos.