Hidaka es conocida por interpretar las voces de Minami Asakura (Touch), Akane Tendo (Ranma ½), Satsuki Kusakabe (Mi vecino Totoro), Near (Death Note), Sēta Sojiro (Rurouni Kenshin), Kikyō (Inu-Yasha), y Noriko Takaya (Gunbuster).