Sin embargo, muchos de estos aparentes errores de ortografía constituyen un problema de cronología.