Para cambiar a la ventana de herramientas se puede usar Ctrl + B.