La jerarquización entre lenguas, dialectos y "patois" corresponde más a la sociolingüística que a la lingüística descriptiva, dado que cualquier variedad lingüístisca, cualquier "patois", es un sistema lingüístico en sí, y por lo tanto una lengua, sin que por ello dos "patois" vecinos constituyan dos lenguas distintas.