Es Herrera quien hace tal relación definitiva en su idealizada versión de la historia de Fontaneda incluida en su "Historia general de los hechos de los Castellanos en las islas y tierra firme del Mar Océano".