instrucciones terrenales,