Una historia muy contada es que la infección comenzó en uno de sus dedos de los pies, que Daniel se lesionó una mañana en el trabajo pateando su caja fuerte con ira cuando no pudo abrirla (se dijo que siempre tuvo problemas para recordar la combinación) .