Al mismo tiempo, bajo la orden de Oberoth (su líder) los Asuran efectúan, a bordo de la nave-ciudad, un salto en el hiperspacio en un intento por destruir Atlantis.