Existen dos tipos: locuciones significantes, dotadas de significación y que pueden subdividirse en sustantivas, equivalentes a un nombre [entre las que podemos distinguir las denominativas, que sirven para nombrar una persona, animal o cosa( "tren correo"; "niño gótico"); singulares, equivalentes a un nombre propio ("el perro del hortelano"); infinitivas ("coser y cantar")]; adjetivas, equivalentes a un adjetivo ("una mujer de rompe y rasga"); verbales, compuestas de un verbo que, asimilando su complemento directo o preposicional, forma un predicado complejo ("poner de vuelta y media", 'insultar'); participiales, introducidas generalmente con hecho ("hecho un brazo de mar"); adverbiales (llamadas tradicionalmente modos adverbiales) equivalentes a un adverbio ("a deshora"; "ni por esas"; "en efecto"); pronominales ("cada quisque"); exclamativas ("¡ancha es Castilla!"); el segundo tipo es el de las locuciones conexivas, que sirven como nexo gramatical, y pueden ser conjuntivas o tradicionalmente modos conjuntivos ("con tal que") y prepositivas ("en pos de").