Después de muchos intentos infructuosos en el laboratorio de Carter por cambiar a Jack y a Teal'c, Marchello dice que el intercambio es unidireccional; un intercambio único de cuerpos puede suceder solamente una vez.