Las fuentes de influencia en la gramática literaria kannada parecen ser de tres veces; Gramática de Panini, las escuelas de Paninian de la gramática sánscrita, en particular las escuelas Katantra y Sakatayana y Prakrit gramática.