"Dafnis y Cloe" fue el modelo de "La Sireine" de Honoré d'Urfé, la "Diana enamorada" de Montemayor, la "Aminta" de Tasso, y "The Gentle Shepherd" de Allan Ramsay.