Dylan se encuentra en un lugar desconocido, donde la joven rubia lo guía hacia un gran complejo de bases militares y le muestra una grabación que le revela la verdad.