"Tiempos modernos" fue la primera película en la que se escuchó la voz de Chaplin, pero muchos la consideran muda de todas formas.