No concuerda en ningún punto con la lectura histórica de la Biblia Reina-Valera, y debería considerarse una versión particular nueva, y no una revisión de la 1865 como se nombra.