En el laboratorio, Warrick observa como Nick utiliza algo de chicle para tapar sus oídos y como lleva la pistola a su cabeza.