En rigor, la grafía correcta y coherente con la forma femenina rusa del apellido sería "Blavátskaya".