La película fue adaptada por James Dearden con ayuda de Nicholas Meyer a partir de "Diversión", un cortometraje de su autoría y que fue emitido para la televisión británica.