Sin embargo, en 1711 Villahermosa es nuevamente atacada ferozmente por los piratas ingleses, quienes incendian el Almacén Real que era la Casa de Gobierno, los defensores tuvieron que refugiarse en el "Fortín de la Encarnación", que resistió el ataque, pero los piratas incendiaron muchas casas dejando la población en ruinas.