Como la línea ferroviaria nunca se hizo, las tierras volvieron a manos de la familia Leloir.En el año 1947, las hermanas Magdalena y Susana Leloir, decidieron lotear dentro de su campo “El Tuyú”, unas tierras para crear el “Balneario Las Toninas”.