Añadido a las cuestiones de hábitos y cultura, se plantea rápidamente el problema de la traducción de los términos.