categorías y conceptos temporales aplicables y aplicados