El escritor solía conversar extensamente con su amigo Jorge Herralde, director de la Editorial Anagrama, acerca del desarrollo de "2666", pese a no mostrarle ningún manuscrito hasta el momento de su muerte.