La Asamblea General y el Consejo de Seguridad procederán independientemente a la elección de los miembros de la Corte.