Ambas reclamaciones fueron rechazadas.