Tras lograr la adhesión a Cortés de los hombres que habían acompañado a Olid, de las Casas lo retuvo como prisionero.