propietarios de las unidades inmobiliarias y de las autoridades competentes.