Para evitar que las corrientes de aire y los cambios de temperatura pudieran interferir con las mediciones, Cavendish puso todo el aparato dentro de una caja de madera de de grueso, de alto, y de ancho, todo ello en un cobertizo cerrado en su finca.