La novela retoma la acción justo donde la dejó "Marte Verde", mostrando las consecuencias de la segunda revolución marciana que tiene lugar al final del libro anterior, siempre desde el punto de vista de los supervivientes de los "Primeros Cien", así como de otros personajes como Nirgal.