Posteriormente, Phoenix traiciona y decide deshacerse de Cocteau solicitando a unos de sus esbirros que lo asesine (Simon no podía hacerlo directamente por una cláusula mental en su rehabilitación), quedando con el control de facto de la zona de San Ángeles.