Indicando el probable contenido de la caja que Charlie le deja a Barton, la palabra «cabeza» ("head") aparece sesenta veces en el guion original.