Su hermana Laetitia, por su parte, encontraría una carrera de modelo y, tras dos relaciones con Arthur y Victor, quien luego se descubriría como homosexual, encontraría una carrera de modelo que se vería truncada por un tumor cerebral terminal pero que encontraría una cura milagrosa gracias en parte al amor del joven sustituto de Louis en el bar, Martin, un ex delincuente de gran corazón, que la dejaría temporalmente para una carrera en barco.