El compositor mexicano Daniel Catán creó una ópera basada en ella (él mismo escribió el libreto) que fue estrenada en la Ópera de Los Ángeles bajo el título de "Il Postino" con Plácido Domingo como Neruda y Cristina Gallardo-Domas como Matilde.