El mandato se cumplió inexorablemente.