Desde el 30 de abril de 2010, fecha del apagón analógico en Gales, toda la programación de S4C está en idioma galés, mientras que Channel 4 funciona por separado.