Sokka, Suki y Toph se comprometen en detener a la flota de dirigibles que pretende arrasar con el Reino Tierra.