Las autoridades italianas esperaban que los cineastas corrigieran los errores de localización en la novela, para limitar la cantidad de explicación que tendrán que hacer para turistas confundidos.