El 10 de enero de 1966, Figon publicó en el mismo medio un relato con el título de "“Yo he visto matar a Ben Barka”""." El 20 de enero el juez Zollinger firmó una orden internacional para detener a Ufqir y a Ahmed Dlimi, jefe de los servicios secretos marroquíes.