Al regresar a casa, Rachel le cuenta a Aidan que ha dejado libre de su encierro a Samara.