El término «Guadamur» (قدمر), según algunos estudiosos, significa en árabe 'el río de las olas'; sin embargo, otros piensan que se derivaría de "wadi al-mur" 'río del muro', como referencia a alguna construcción romana o visigótica de uso hidráulico.