En una de esas noches que he descrito a usted y en la que el sin ventura Marco Valerio hacía las delicias de los comensales y parásitos de un viejo anticuario tan rico en dinero y en preciosidades de todas clases ,como avaro y mezquino en sus obsequios, y el -cual, según la bonita frase de Marcial, le hacia beber en la copa del viejo Priamo un vino mas nuevo que su nieto Astianacte; noche en la ,que, como suele ahora decirse, se excedió Marcial a sí mismo en lo ocurrente, en lo oportuno, en lo agudo, en la facilidad en improvisar y en hallar siempre para el asunto más trivial, de las muchas insulseces que le proponían, frases ingeniosas y felices pensamientos conque presentarlo; en esa noche memorable de la vida del poeta y digna de eterno recuerdo para todos sus admiradores, principalmente para nosotros los aragoneses, pues por ella volvió a integrarse a la tierra originaria el «polvo animado», como dice nuestro paisano Zapata, de que se formara su ser material y que del «fértil suelo» patrio había recibido, entre las grandes damas romanas que le escuchaban embebecidas se encontraba una noble y rica joven celtíbera que había ido a pasar una temporada en Roma, la cual, ardía en deseos de oír y conocer a su célebre paisano, y cuyos ojos arrasaron varias veces las lágrimas durante esta larga velada, apreciando el mérito extraordinario del infortunado genio y viendo por su traje, por su aspecto y por lo que de él exigían, y que él se apresuraba a ejecutar, la profunda miseria en que había caído el poseedor de tan nobles cualidades y ricos talentos.