–¡El miserable! –rugía, yendo de un lado a otro de la habitación–.