La parte del territorio transferido que se encuentra al norte del paralelo 49 era conocido, hasta 1987, como Nuevo Quebec.