Los detalles de sus relatos de la guerra fueron copiados, por ejemplo, en los "Libros de Troya" de Laud y Lydgate, y en el "Recueil des histoires de Troie" de Raoul Lefèvre, que gracias a la traducción de Caxton impresa en 1474 se convertiría en la versión más famosa de la historia de Troya en la Inglaterra renacentista, influyendo a Shakespeare entre otros.