Como consecuencia de este movimiento de protesta general la Residencia General tuvo que dar marcha atrás y promulgó un nuevo decreto con fecha 8 de abril de 1934, derogando el controvertido artículo 6 del dahir bereber y devolviendo al Alto Tribunal Jerifiano todas sus prerrogativas, sobre todo las concernientes a crímenes cometidos en territorio bereber.