Waldo Salt escribió la primera versión del guion, que el director Sidney Lumet consideró demasiado extenso —de unas 240 páginas, el filme hubiese durado más de cuatro horas—.