Así esta nueva técnica permitió que adaptará genialmente las grandes obras maestras de la literatura mundial a la historieta gráfica como hizo con "Crimen y castigo", o se inspirara en ellas para crear sus propias aventuras como su primer gran éxito "La nueva isla del tesoro" ("Shin Takarajima").