Con un nuevo enemigo tan peligroso, Daniel y Samantha están impacientes de volver a la línea de combate.