Después de que le pasaran un botiquín de primeros auxilios, Nick descubre que sus dos hijas, Annie y Hallie, están en el hotel, y poco después Meredith se sorprende al saber que Hallie tiene una hermana gemela y que la mujer que diseñará su vestido de novia también es la exesposa de su prometido.