-Es verdad -contestó el pariente con su acostumbrada sonrisa-.