Fuera de los escenarios de Nueva York, Hawke en 1995 hizo una aparición en una producción de Sam Shepard, "Buried Child", dirigida por Gary Sinise en el Steppenwolf Theater en Chicago.