Era hijo natural de un oficial colonial —hijo a su vez del prestigioso gobernador Arias Rengel— y de una india colla; se supone que nació en Humahuaca, pero no existe registro documental de su nacimiento.