Burgess, que debatió largamente sobre su novela luego de publicarla, después de aparecida la película de Stanley Kubrick siguió defendiendo la importancia del capítulo 21 como un punto faltante que le diera el sentido que él mismo sentía debía tener la historia.