-¡Gran puta! -dije, y la palabra me sonó bien, aunque no fuera mal hablado-.