Para hacer la primera forma posible como un sinónimo de la segunda, hay bastante con incluir el procedimiento de creación (constructor) codice_39 en una cláusula codice_40 al comienzo de la clase.