En Nueva York Merlyn, a pesar de haber publicado una primera novela, trabaja en la administración de la reserva militar para mantener a su familia y recibe sobornos para evitar que los jóvenes ricos en edad de reclutamiento pasen al servicio militar activo en la Guerra de Vietnam; es investigado por el estado, pero no se logra demostrar su culpabilidad.