Él y Carla tienen una discusión acerca de la posibilidad de exhibir la obra de Walter, propuesta que seduce al bobo, en particular cuando Leonard le ofrece un magro anticipo en efectivo para que guarde silencio.