Al llegar a la parte superior del edificio, el hombre ofrece a David una elección: o ser reinsertado en su sueño lúcido corregido, o de despertar al dar un salto de fe literal desde la azotea.