A las 23:10, la proa afilada del "Stockholm" colisionó con el "Andrea Doria", entró en su casco y perforó literalmente la banda de estribor de "la joya italiana".