Las "vistas elitistas" percibidas por Lewis y una "actitud digna hacia algunos aspectos de las tradiciones inconformistas, radicales y pacifistas de Gales" atrajeron críticas por parte de compañeros nacionalistas como as David J.