El equipo vuelve entonces a la Tierra y Jack ordena cerrar el Iris, registrándose poco después un leve impacto, que se supone fue Alar al intentar seguir al SG-1.