A esta prohibición se sumó otra que decretó el aislamiento de Japón del resto del mundo en 1639 ("sakoku"); tenía como excusa impedir la penetración de misioneros religiosos españoles y portugueses, pero posteriormente impidió cualquier penetración de navíos extranjeros y de sus tripulantes.