La gesta dio origen a la "Chanson de Roland" y, según se dice, acabó dando nombre al propio pueblo (Valle de Carlos) en lengua romance.