En la nave, Mitchell halla a la reina y coloca C-4 para destruirla; para su sorpresa también se encuentra con Marrick, quien ha sido infectado por los replicantes (que buscan de esa forma acceder al código de desactivación).