Más tarde, Homer la lleva a dormir, feliz de estar conociéndola, aunque, obviamente, sin revelarle que había contratado a alguien para averiguar sus gustos.