por fuera de la ciudad