Con el pesimismo por Ciudadela incrementándose con cada demora, en junio, Alfred Jodl, el Jefe de Estado Mayor en el OKW, dio instrucciones a la oficina de propaganda de las fuerzas armadas para que describiera la próxima operación como una contraofensiva limitada.