No fue la última vez que una de las películas de Kubrick provocó declaraciones notoriamente devastadoras del autor del material original.