El mensaje de Sogran se transmite en toda la base, los miembros de Colmillo Blanco se enteran de su engaño.