Este ciclo se repite varias veces, y cada vez, para su desgracia, Jack debe volver a explicarle al resto lo que sucede.