Al imitar a Esquilo, así como al escribir el "Discurso sobre la tragedia griega" o el "Sublime Miguelangel", Niccolini mostró su devoción apasionada hacia la literatura clásica.