Mientras se cierra la cápsula, Mayuri, muy entusiasmado, dice que por fin ha salido de la sombra de Kisuke Urahara gracias a que el Konpaku que él creó finalmente ha evolucionado por su cuenta.