Allí estuvo con Beatty y más bomberos, quien estuvo 'provocando' a Montag hablándole de un sueño que tuvo en el cual ellos discutían sobre los libros, suena la campana, y toca ir a trabajar, pero Montag da con la sorpresa de que van a su casa, Mildred dio la alarma y salió corriendo.