El mismo Vargas Llosa deja este punto en claro en sus memorias: