La primera variante es una traducción literal del término ruso, usado comúnmente por autores occidentales.