La cultura oficial guatemalteca ha ignorado al cronista, dándole la espalda a su obra y a su persona.