[44] El estilo de combatir de aquellos soldados de Afranio era de atacar primero con gran empuje y ocupar con valentía las posiciones pero sin mantener mucho la formación, luchando en formación abierta y de manera individual; si se les rechazaba, no consideraban una deshonra ceder terreno y retirarse, dado que estaban acostumbrados a esa forma de luchar de los lusitanos y el resto de bárbaros —esto es algo que suele suceder en aquellos lugares en los que un soldado pasa mucho tiempo, de tal manera que al final las costumbres del lugar lo afectan—.