como triste pelegrino...