El calor era excesivo, y los cinco habitantes de la goleta dormían sobre el puente.