Aunque la tradición sitúa su lugar natal en el caserío de Oyanguren, parece más lógico suponer que se hallaba en el casco de la villa; Lope Martínez de Isasti reseña en su "Compendio Historial de Guipúzcoa" (1625) la existencia de una «casa de Urdaneta».