Hellstrom engaña al arquero superhéroe Hawkeye para que devuelva su espíritu a la Tierra; Hawkeye cree que está recuperando a su esposa presuntamente muerta, Pájaro Burlón, del reino del señor demoníaco Mephisto.Resucitada y de vuelta a la Tierra, Walker retiene los poderes que desarrolló en el Infierno.