Joe, Quagmire y Cleveland deciden acompañarle en su aventura hasta que llegan a una cueva en la que se cree, mora el pez.