En Occidente, el término "agitprop" pronto adquiriría una connotación negativa, en particular en inglés, hecho que se consolidaría durante en las décadas siguientes.