Entretanto, Lawrence sufre de un repentino trauma provocado después de caer de una valla en un intento de rescatar su maletín del interior de su auto retenido.