El único «retrato» auténtico, y la única alusión al perdido retrato de Jáuregui, se encuentran en la autodescripción que el autor colocó al principio de sus "Novelas ejemplares", que se publicaron en 1613, cuando Cervantes tenía ya 66 años.