basado en nuestra tierra; fiel contraste