Esta lectura que hace de Cervantes desde un antipatriota hasta un crítico del idealismo, del empeño militar o del mero entusiasmo, resurgirá a finales del siglo en los juicios de Voltaire, D'Alembert, Horace Walpole y el intrépido "lord" Byron.