Concretamente en el caso del cine, cuenta con una nomenclatura específica, donde los personajes se mantienen en el "off" homogéneo hasta que se dirigen de algún modo a los espectadores, en cuyo caso hablamos del "off" heterogéneo.