El comandante Neil Armstrong verifica en el panel de control del módulo de mando la lectura de "Delta-v" que se refiere al cambio de velocidad y observa que el frenado hipergólico ha situado al Apolo 11 a una velocidad correcta para abandonar la trayectoria de regreso libre y situarse en órbita lunar.