Alexander comienza a relacionarse con Mara (Samantha Mumba) y con algunos de los que conocen «el lenguaje del viajero del tiempo», ahora obsoleto.