En "Atarashi Origami Geijutsu" ("El nuevo arte del origami"), Yoshizawa propone un nuevo sistema de notación para diagramar las figuras: incluye la diferenciación clásica de líneas de puntos o de rayas para significar pliegues "en valle" (hacia adentro) o "en montaña" (hacia fuera), así como nuevos símbolos para, por ejemplo, el "inflado" de las figuras.