Yau nació en Shantou, provincia de Guangdong, China con ascendencia hakka en Jiaoling, Guangdong, en una familia de ocho hijos.