después de cada ano de trabajo continuo al servicio del mismo patrono, tendrá