determinaría, por sí solo, una distribución de los medios de consumo