Por terminar Jovita en -a, ha existido una tradicional confusión con su género, al considerársele como un nombre propio femenino, cuando en origen es masculino.