A principios de 1677 siendo Alcalde Mayor Diego de Loyola, San Juan de Villahermosa es atacada por corsarios ingleses con una ferocidad desmedida, saqueando e incendiando la población, por lo que las autoridades se vieron obligadas a abandonar la ciudad, estableciéndo el gobierno en la villa de Tacotalpa, realizando Diego de Loyola la fundación española de dicha villa con el nombre de Tacotalpa de la Real Corona para diferenciarla de la población indígena homónima.