En la novela imperaban las traducciones del francés, y eran los autores preferidos V.