© MCMLXXXIV.