Al este de tal río lo delimita la Selva Negra y al sur el conjunto de los montes de Jura, previo el hiato geográfico que se produce en el "trou" (palabra francesa que significa "hueco" aunque aquí tiene el significado de paso) de Belfort y en el amplio desfiladero del Lomont.