Connor reinició su columna cultural.