Sin embargo, el traslado de dos franquicias de la WHA -Quebec Nordiques (1995) y Winnipeg Jets (1996)- a otras ciudades aceleró el proceso de mudanza de los Whalers.