Muchas palabras suecas proceden también del francés: en esos casos, la ortografía sueca intenta imitar la pronunciación francesa.