El mayor impacto que el río ha tenido en la cultura es probablemente la novela "Na Drini ćuprija" ("Un puente sobre el Drina") del escritor yugoslavo, laureado con el Premio Nobel de Literatura, Ivo Andrić.