Claro es que la "pericia" del interprete debe afectar su interpretación de algún texto; pero no con respecto a su originalidad que muestra, sino en el cuidado en el que aplica sus conocimientos.