El 3 de septiembre todos los miembros de la colonia partieron a bordo del "Jonas" de Port Royal, que quedó entonces librado a la vigilancia de su amigo, el jefe Membertou, y la expedición regresó a Francia, llegando a Saint-Malo el 30 de septiembre.