Edouard cuenta a la familia lo ocurrido y reflexiona sobre cómo siempre hay diferencias de opinión respecto a la conveniencia de remover o no el pasado.