La batalla prosigue con gran habilidad entre ambos contrincantes, pero les lleva hasta donde se encuentran Aizen e Isshin, por lo que interrumpen la lucha, concentrándose todos en el poder del "Hōgyoku" que ya ha despertado en Aizen, cuando aparece Kisuke Urahara, reanudando el combate.