Sloane (ahora un terrorista internacionalmente buscado) le dice a Emily que ahora son "libres" y la conduce a creer que finalmente ha olvidado su obsesión por Rambaldi quedando todo atrás.