Ya en el siglo XVIII, destaca una lujosa edición londinense del "Quijote" en castellano (1738) preparada por el entusiasta cervantista judío sefardí Pedro Pineda, con introducción del "novator" Gregorio Mayáns y Siscar y excelentes grabados.