Bart, volviéndose cada vez más celoso de Lisa, desea acercarse a ella y a sus nuevos amigos, pero Marge se lo prohíbe.