Algunos personajes japoneses cuentan con nombres que combinan kanji, katakana y hiragana, como Beat Takeshi, Marcy ("Masashi Tashiro") y Martin ("Masayuki Suzuki").