El tranvía le parecía un monstruo cauteloso, una serpiente insidiosa.