Tras modificar el Cañón de Asedio con la muestra obtenida, el Kuun-Lan se dirige hacia una flota Bentusi para solicitarles ayuda para superar los problemas de sobrecalentamiento del Cañón de Asedio.