Mientras Áladar y sus amigos avanzan con recelo a través de unos acantilados, encuentran a Bruton que se quedó atrás también.