En 1994 Sassou Nguesso abandonó el país con destino a París, de donde no volvería hasta 1997 para participar en las elecciones electorales programadas para julio.