Fue entonces cuando se decidió abolir los nombres franceses del país: Fort Lamy pasó a ser N'Djamena (hispanizado en "Yamena") y hasta el propio presidente sustituyó su nombre de pila, François, por N'Garta.