Entonces le ordenan a Mitchell recuperar al Guardrail IX, pero sólo termina desactivándola.