El conflicto se resolvió el 14 de julio de 2005, cuando la NHLPA finalmente aceptó la imposición de un tope salarial a los equipos.