En el caso en el que el ángulo formula_4 no esté en el intervalo formula_12, se conviene en darle a las dos expresiones definidas anteriormente el signo que tiene la coordenada en los numeradores de dichas expresiones (esto es, formula_13 es positivo en el primer y segundo cuadrantes, y formula_14 es positivo en el primer y cuarto cuadrantes; negativos ambos en los otros casos).