La sorpresa era total para los japoneses.