Basándose en una pronunciación semejante Xalahua, Anguiano Tafolla define a este lugar como: "«El que tiene amates (salates) en la arena»"; mientras que Figueroa Torres con los vocablos Tzalahua difiere un poco al definirlo como "«Lugar en donde se encierra el agua»".