Vaux de Cernay, cronista francés oficial de los cruzados, explica así este acto: .