teca sean una misma cosa.