— ¿Qué?-le pregunté fríamente.