Nueve meses después, nace Bertram tras ser concebido por una pareja de lesbianas después de que una se sometiera a una fecundación in vitro.