Por Japón: Koichiro Asakai - Takeso Shimoda