El exitoso trío (y "Eddie", aun recuperándose de su operación) salen de la ciudad para cumplir con un trabajo en "The Mallory", un viejo hotel de gran estilo.