A este proceso se lo llamó construcción casera o "homebrewing" en inglés.