antes de 1939