Entre los colonos franceses de Nueva Francia, los "canadiens" se asentaron en el Valle de río San Lorenzo, mientras que los "acadiens" en las provincias marítimas actuales.