A lo largo de una dilatada carrera de investigador -de más de sesenta años de duración- la labor de Ozanam ha consistido básicamente en la producción de información primaria a partir de archivos, pero también es autor de obras de síntesis sobre las relaciones hispano-francesas en el siglo XVIII.