Después de un segundo invierno en Fort Confidence, Dease y Simpson, partieron a explorar la costa hacia el este.