Finalmente, Ash llega a la pirámide de batalla, para enfrentar a Brandon, el último as del frente.