Las fiestas del Centenario colombino han dado el tristísimo fruto de entibiar relaciones.