Puede ir acompañado de las partículas «i(n)» y «o(n)», para indicar cercanía y lejanía ("ese de ahí" o "ése de allá"): "yehhuatl i" o "yehhuatl o".