Tarconi los deja y Lai usa su ordenador para detectar a su captor que es Derren Bettencourt, pero sólo es referido como "Wall Street".