-Ese estúpido y presuntuoso Mañara -dijo mi ama-, le ha trastornado el juicio.