Después de su descarga inicial, los americanos lucharon como individuos, cada hombre disparando tan deprisa como podía.