El término Valle de Arana es un tautopónimo y parece tener paralelismo con el Valle de Arán.