El ambiente y la relación de los Griffin se ve cada vez más perturbado hasta que el niño muere después de que experimenta una corta pero inexorable enfermedad, probablemente con el encierro al que someten a la criatura con el fin de que no escape al bosque.