Finalmente Taylor y el resto de heridos son evacuados en helicóptero, desde donde el protagonista contempla con desolación la destrucción de la guerra.