Sucede pues que los soldados ecuatorianos son confundidos por la armada de Arboleda como soldados mosqueristas e incurren en el error de herir al jefe del destacamento ecuatoriano.