gruñó su desgracia agriada