Julio Caro Baroja sugirió que el topónimo "Durango" podría derivarse del topónimo latino "Duranicus", surgida a su vez del nombre personal "Duranius".