Andy elige llevarse a Woody con él y guarda el resto de los juguetes en una bolsa de basura para que los almacene en el ático, pero la madre de Andy los confunde con la basura y los juguetes se las arreglan para escapar de un camión de basura.