Katsumi Kamio (Tatsuya Nakadai), un superviviente del "Yamato" que ahora es pescador, se compromete a llevarla después de saber que Makiko era hija del oficial de primera clase Mamoru Uchida, un tripulante que Kamio creía se había hundido con el "Yamato".