La estación toma su nombre del "Barrio San Juan de Dios" bajo el cual se encuentra y que representa una importante zona comercial y turística del Centro de Guadalajara.