Esa expresión escrita es conocida como "Greeklish", una forma que se extendió a través de la diáspora griega y de las dos naciones griegas, Chipre y Grecia.