Ahora bien, este proceso no debe ser entendido como un proceso de pérdida del euskera frente al castellano.