Al final, Maybourne y el SG-1 tienen un inusual momento de respeto mutuo por la ayuda brindada para resolver la crisis.