—¿Volverán? —dijo el portugués.