De hecho, no es necesario compilar el programa para ejecutar el código en Jython: basta con agregar en la línea de ejecución de Jython el nombre del código a correr para que Jython haga funcionar el programa.