El tercer sismo de magnitud 6,0 en la escala de magnitud de momento, se originó a las 03:18:02 PM (hora local), su hipocentro fue de 4,9 km (muy superficial) y su epicentro fue a 15 km de Christchurch.