Finalmente, Frank Black descubre que Millennium está demasiado vinculado a ciertos extraños eventos relativos a la aparición de un brote epidémico de Marburg en pleno Seattle.