Utilizando una luz especial dirigida hacia la ventana del dormitorio, los militares lanzan el mensaje a Billy y sus amigos de que el ataque esta en marcha, esperando que cumplan con lo ofrecido.