Las dos técnicas representan un énfasis, respectivamente, de legibilidad o de fidelidad literal al texto base.