astuta; el tudesco y, el normando;