persona dan derecho para demandar indemnización pecuniaria, no sólo si se