Del latín pasó al celta (irlandés antiguo, "fin"; galo, "gwin"), al germánico (idioma gótico, "wein"; alemán, "Wein"; inglés, "wine") y al eslavo (eslavo antiguo y ruso, "vino"), y del eslavo pasó al lituano "výnas".