Existen diversas opiniones sobre el origen de la palabra: mientras algunas sostienen que proviene del vocablo árabe ""machuch"" (aprobado o sancionado), otras afirman que proviene de la expresión quechua "Makkaikuna" —o "macay cuna"— que haría referencia a su fabricación a martillazos.