A su vez su esposa y su hijo son detenidos en el norte de Italia por orden de los nazis y confinados en Hirschegg (Alemania) donde permanecieron, en condiciones muy precarias, hasta su liberación en abril de 1945.