Otras fuentes simplemente consideran al "shunga" como una forma de «arte erótico».