Los padres o tutores y los poderes públicos respetarán estos derechos y los protegerán