En su primera entrevista con el nuevo Jefe de Estado, General Fruto Chamorro, éste le solicita que don José sea aceptado nuevamente como Ministro de Nicaragua en los Estados Unidos; la solicitud es atendida y así José de Marcoleta regresa a Washington y presenta sus cartas credenciales el 17 de noviembre de 1853.