Stewie, tras destruir su máquina del tiempo lleva los restos al vertedero local donde encuentra una portería y palos de hockey que lleva a casa, poniéndose a jugar en la calle junto a Brian, teniendo este la mala fortuna de ser atropellado y herido de gravedad cuando un automóvil circula sin verlo.