Cuando Ángel se resiste, Vail amenaza con devolver a Connor sus memorias.