Hjelmslev distingue entonces tres niveles donde Saussure solo veía dos: