Este material narrativo no se basa en crónicas anteriores, sino que son la prosificación de una cantar de gesta perdido conocido como "*Gesta de las mocedades de Rodrigo" y su datación se sitúa hacia 1300.