Al regresar ya con los cristales necesarios,aparece coco y patea a cortex (creyendo que habia secuestrado a crash) pero estos provoca que la maquina paralise nuevamente a coco y el sicotron que averiado ,cortex sugiere buscar a su sobrina nina cortex y se digiren al dirigible para ir a la academia del mal de madan amberline.