Zuko se da cuenta entonces que el Avatar no está retrocediendo, sino avanzando, así que lo persigue.