Los esfuerzos de Chloe para proteger a Jack resultan contraproducentes cuando son detectados por los negociadores dirigidos por Abu Fayed, y Chloe es forzada a esperar.