–Haga el favor ––dijo, con gravedad, dirigiéndose a Karenin.