Una vez ahí se seducen mutuamente al punto que Simon desiste de robar la fórmula y se lo comunica a Tretiak, pero este replica que aumentara la oferta o de lo contrario mataría a la doctora.