Todo ello supuso un nuevo episodio del denominado pleito insular.