Estos elementos fueron los supuestos teóricos que sostuvieron su tesis de la fragmentación del español en América.