en otras palabras, dos fuentes de energía para el motor.