Maxim Kerhof sintetiza así las diversas fuentes de esta obra de Mena: