Se detuvo un momento, como si acabara de ocurrírsele una idea penosa.