Entre los logros conseguidos por Roux al frente del AJ Auxerre, se cuentan igualmente una Copa Intertoto y una presencia en las semifinales de la antigua Copa de la UEFA en 1993.