Tras enterrar a su copiloto, que fue asesinado por el Moorwen durante el accidente, Kainan recupera un ordenador portátil que estaba entre los restos de la nave.