reexaminada por el juez y modificada o dejada sin efecto en caso de ser incompatible con el