La Comisión informará regularmente al Consejo sobre la situación y su evolución.