Se cree que el término es un galicismo proveniente de la palabra francesa "parçonier" (partícipe).