Esta segunda escena, el intercambio de edades, se vio también en la serie animada, aunque mucho después de que el Trío de Amazonas (que en esa versión ya habían parecido por su cuenta, mucho antes que el Cuarteto) ya hubieran sido derrotados.