Frank Black abandona Seattle y reingresa al FBI, al tiempo que trata de iniciar una nueva vida junto con su hija, después de la muerte de su esposa.