Es preciso distinguir entre las series L, una representación mediante series infinitas (por ejemplo las series de Dirichlet para la función zeta de Riemann), y la función "L", la función en el plano complejo de su extensión analítica.