En la presentación de esta revista, Trelles resumió los motivos de la aparición de esta publicación de la siguiente forma: