Dado que dicha elevación se ha mantenido hasta nuestros días, la retorica en pasado de la cita precedente es injustificada y no ha sido corregida con la intención de conservar la textualidad de la misma.