Mulder trata de convencer al operador de subir hasta la cima el teleférico, que está en pruebas y con mucho riesgo de fallar, con la esperanza de llegar antes de Barry.