Publicó además "The Spanish Language" (1936), una visión de conjunto de las lenguas peninsulares; "European Balladry" (1939), una biografía interpretativa, "Cervantes" (1940) y algunos capítulos en "Spain, a Companion to Spanish Studies" (1929) y en el "Handbook to the Study and Teaching of Spanish".