El padre de Martín se encuentra grave y deciden volver a España para despedirse de él, aunque cuando llegan ya ha fallecido.