Se desconoce el nombre que le dio Guillermo, aunque un grupo de manuscritos lleva por título "Historia rerum in partibus transmarinis gestarum" y otro "Historia Ierosolimitana".