Nótese, de paso, que Powys es uno de los primeros en utilizar la /k/ en vez de la /q/ en un idioma indígena del Chaco paraguayo.