En 1582, después de haber atormentado a los impresores con sus caprichos tipográficos y de haber corregido a mano las erratas de muchos de los ejemplares impresos, Fernando de Herrera publica por fin una breve antología de su obra poética: "Algunas obras de Fernando de Herrera", en edición no venal, ya que no lleva la tasa acostumbrada.