En 1946, el mayordomo de la familia Carreaux, Frank Lavalle, aprovechó esa leyenda cuando se enteró de que Philip Carreaux se casaría con una mujer llamada Marguerite, de la que Frank también estaba enamorado.