Fuera de la vida personal y profesional de Palahniuk, el impacto de la novela se ha sentido por todas partes.