Fue Luis Goytisolo el encargado de responder a Sáenz, cuyas traducciones, dijo, "«"son una verdadera recreación de obras con frecuencia difíciles en las que consigue trasladar al lector español la misma emoción que despierta en el lector del texto original"»".