Junto con la traducción de las "Fábulas" de Esopo, alcanzó gran popularidad en España el "Fabulario" de Sebastián Mey (1613), en el que reunió 57 fábulas y cuentos que concluyen con una lección moral.