Cuando Jack se retira misteriosamente tras un tiroteo en un intento de capturar a Kyle Stinger, Chloe debe revisar su oficina y encuentra agujas y heroína.