En 1969, Nuevo Brunswick aprobó la "Ley de Idiomas Oficiales", que hizo del francés un idioma oficial de la provincia, juntamente con el inglés, que ya era idioma oficial de Nuevo Brunswick.