Las motivaciones independentistas de mayo no se hicieron explícitas por presión de Gran Bretaña.