Tras enterarse sobre Genesis, Khan ataca la estación espacial Regula I, donde el dispositivo esta siendo desarrollado por la ex-amante de Kirk, la Doctora Carol Marcus y David, su hijo nacido de dicha relación.