Le Sage nació en Ginebra, fue hijo de Georges-Louis Le Sage de Couches (Borgoña), un descendiente de Théodore-Agrippa d'Aubigné, y de Anne Marie Camp.