Bien con orquesta o bien con dichos grupos, Temes ha dirigido hasta el momento el estreno de más de 340 obras de música española (entre ellas varias óperas y ballets) y ha grabado más de cien discos.