Así, Villares se traduciría en leonés con un doble significado: "pueblos" o "casas", siendo esta última la acepción más ajustada al caso, desconociéndose el significado de la segunda parte del nombre.