Sus cartas al marqués de Lafayette y a John Laurens, empleando las convenciones literarias sentimentales de finales del siglo XVIII y aludiendo a mitología e historia griegas, habían sido leídas por Jonathan Ned Katz, como reveladora de una relación homosocial o quizás homosexual.