No obstante, ninguna de las dos tramas fue concebida por Maxtone-Graham, ya que la principal, que involucra a Lisa y su examen, fue imaginada por su compañero Ron Hauge, mientras que la parte sobre Homer y la compra de la langosta fue ocurrencia del guionista Richard Appel.