El Papa ha concedido este Nuevo Mundo a los reyes de Castilla, por lo que sois vasallo de Isabel y Fernando; y si no os sometéis a este vasallaje y no renunciáis a vuestra insolente idolatría, os haremos dura guerra y os esclavizaremos incluyendo a lustras mujeres y a vuestros hijos, y os quitaremos vuestros bienes”"