Su significado etimológico proviene del náhuatl: Tenextli "cal ligera, Tepantli "Pared o muro" y ko "adverbio de lugar.