"Barcelona, enero 1881."