La transcripción al español más correcta es "Yeniséi" o, en todo caso, "Yenisey", aunque es frecuente encontrar en diversos atlas y textos algunas transcripciones poco correctas: "Ienisei", "Jenisej" o "Jenisei".