Cuando buscan la ciudad, se encuentran con una específica jeroglífico pero Richard, histérico, corre a la ciudad con la cabeza cubierta de sangre y se derrumba muerto.