Otro problema es el causado por diferencias sobre terminología de los periodos históricos.