Uribe (1777) habla de una historia de la Aparición en lengua mexicana “archivada en la Real Universidad cuya antigüedad aunque se ignora á punto fijo se conoce que se remonta hasta los tiempos no muy distantes de la Aparición, ya por la calidad de la letra, ya por su materia, que es masa de Maguey, de la que usaban los indios antes de la conquista” (no. 14).