bajo cualquier modalidad reservada al autor o a sus derechohabientes, cuando se inicien una