Sin embargo, John Lothrop Motley discute, y así hacen un montón de etimólogos neerlandeses e historiadores, que el nombre de Amberes deriva de ""anda"" (a) y ""werpum"" (muelle) para dar "an 't werf" (en el muelle, en el mismo sentido que el actual muelle).