El último fin de semana que pasan en Rochefort cambia por completo sus vidas...