Los amantes aprovechan la circunstancia pero los centinelas los sorprenden y una bala infortunada hiere a la joven.