James se da cuenta de su acierto en el mismo momento en que los Cabezas Piramidales se empalan ellos mismos con sus propias lanzas, y de este modo se liberan también ellos mismos de sus roles (que como se ha dicho son castigadores y víctimas del crimen a la vez).