También encontramos el portuñol, un pidgin de portugués brasileño y español hablado desde aproximadamente 1960 en las zonas de Argentina fronterizas con Brasil.