Según Orderico Vital, el apodo de Guillermo era «Calculus», pero no desveló el significado de este apodo.