El término "Fuensalida" es un compuesto de "fuente", que deriva del latín "fonte", 'manantial que brota de la tierra', y de "salida" del verbo "salir", del latín "salire",'saltar'.