La emigración ha continuado a lo largo de los primeros años del siglo XXI.