tal vez por razón de perspectiva...