Sin embargo, todo fue planeado para agraviar a Ogami Ittō, poniendo una tablilla funeraria "(ihai)" con el emblema del shōgun en la capilla de la familia de Ittō (representando el deseo de Ogami de la muerte del shōgun).