Durante los seis meses después de la entrada en vigor del presente Tratado, los registros serán abiertos por la autoridad belga de Eupen y Malmédy en el que los habitantes del territorio anteriormente tendrán derecho a consignar por escrito su deseo de que la totalidad o parte de ella permanezca bajo la soberanía alemana.