confundía á Canterac con otro militar amigo suyo, haciendo una sola