La etimología popular lo asoció a "duo" ('dos'), resaltando la acepción de «combate uno a uno».