Ahora voy a hacerle un último ruego ‑añadió bajando la voz‑.