Destacan los hispanistas y traductores Todor Neikov y Emilia Tsenkova, el primero traductor del "Quijote" al búlgaro y la segunda traductora y locutora en español de la Radio Nacional de Bulgaria y primera profesora de español de la Universidad de Economía Nacional y Mundial y cofundadora del Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Sofía San Clemente de Ojrida; ambos colaboraron también en un "Diccionario español / búlgaro" junto con Tsvetan Gueorguiev y Julia Kucher, cuya tercera edición data en 1992.