El piloto del caza republicano, un ruso, confundió el avión con uno del bando sublevado.