Es posible escribir nuevos "bindings" para especificar el comportamiento que debe tener LaTeXML ante la carga de un determinado paquete o clase desconocido.