junto al negro ataúd?