Akagi falla el tiro libre, Sakuragi gana el rebote pero se rehúsa a dársela a Rukawa diciéndole: "“¡Yo también iré a América!”"; Eiji escucha esta frase de parte de otro rival lo cual le llama atención.