Despierta, en un bote de la Tribu Agua del Norte que se dirige al Polo Sur.