y a través de huracanes y turbiones