à los oprimidos, à no ser que se lo impidiese aquel gran rio.