En Un mundo feliz Bernard es considerado un traidor, porque traicionó la confianza que el interventor puso en él con sus opiniones heréticas.