Un miembro de cada cámara podía presentar una "iniciativa" al parlamento.