El topónimo o nombre del lugar Villamartín proviene de la aglutinación del latino “Villa” en sentido de granja o quinta, al que se añadió el nombre de persona Martinus seguramente el repoblador de la localidad que ya se documenta en 1353.