El título del episodio es una referencia a la película "The French Connection".