Al no poseer los teclados los caracteres fonéticos utilizados por el sistema de transcripción científica, fue necesario encontrar una alternativa que utilizara sólo las letras latinas del código ASCII, sin signos diacríticos.