La historia concluye ese día, al atardecer, cuando Somerset se retira de aquella escena de crimen citando una frase de "Por quién doblan las campanas", de Ernest Hemingway: «El mundo es un buen lugar por el que vale la pena luchar».