A las 22:12 del día 21, un oficial de San Juan de Ulúa subió al USS "Prairie", a solicitar permiso para que unos 300 marineros y trabajadores civiles pudieran regresar a tierra firme.