La etnia distingue entre quienes señalan tener sus orígenes en y quienes no lo hacen (los estadounidenses no hispanos).