African Gard.; Trans.