Llega el río a la región del Hells Canyon (cañón del Infierno), una zona de más de de longitud en la que el río discurre por el fondo de un valle muy profundo, estrecho y encajonado.