Mientras el resto del grupo se encuentra distraído, una voz desde el interior del casco le habla a Dibny y le promete cumplir todos sus deseos si es que hace ciertos sacrificios.