Por cuanto en esta (ciudad) de Guayaquil conviene nombrar persona que en mí lugar acuda a los negocios y despachos tocantes a mi oficio, así de Justicia como de Guerra, en mis ausencias, estando de partida como estoy para visitar del distrito de mi jurisdicción, usando de la facultad que por mi título tengo de Su Magestad, nombro y elijo por tal Teniente de Corregidor de esta Ciudad de Guayaquil y su partido y pueblos de mi jurisdicción a el Capitán Andrés Moran de Butrón, Notario de Santo Oficio de Inquisición para la administración del dicho oficio, el cual alzando vara de la Real Justicia, pueda conocer y conozca de todas y cualesquier causas civiles como criminales, y en cualquiera manera que sea así pendientes como las que adelante fueren y se hicieren, en que el suso dicho procederá en los términos conforme a derecho, otorgado en ellas y sentenciarlas definitivamente mandándolas llevar a debida ejecución, y en casos de milicias en las ocasiones que se pueden ofrecer como tal Maes(tr)e de Campo, en mi lugar, trayendo insignia de tal, pueda regir, gobernar y mandar todo aquello que conviniere en servicio de Su Magestad y defensa de este puerto y el de la Puna, haciendo trincheras, torreones y demás reparos que fueren necesarios militando, disciplinando la Infantería, dando sus ordenes y avisos.