Al final de la temporada cinco, la nave Enano rojo es robada por personas desconocidas, forzándolos a viajar en una nave más pequeña llamada "Straburg" durante dos temporadas, con la correspondiente pérdida de comunicación con Holly.