La segunda parte de la primera temporada se observa como a menudo Kellerman tiene diferencias con Samantha Brinker, que es el intermediario entre la Compañía y Reynolds.