lleva, que apenas alumbra