El samovar estaba apagado; Smerdiakov se había tomado ya el té.