Este informe lo publicó bajo el seudónimo "Claudium Senarclaeum", el nombre del acompañante de Díaz y testigo de los hechos.