Joan se mantuvo bien organizado, mientras cruzaba Nicaragua y surgido en la región oriental de la cuenca del océano Pacífico como la tormenta tropical Miriam.