Aang acaba con la tensión enseñando unos de sus trucos de Aire Control con su planeador, mientras Katara expresa su alegría por haber encontrado a otro Maestro para poder enseñarle a ella.