En la radio Duff interpretó al personaje de Dashiell Hammett Sam Spade entre 1946 y 1950, protagonizando "The Adventures of Sam Spade" en tres cadenas diferentes – ABC, CBS y NBC.