Algunos de los ancianos de la tribu skokomish (como por ejemplo Bruce Subiyay Miller) creen que el idioma se separó del lushootseed (xəlšucid) por la extendida tradición regional de no mencionar el nombre de alguien durante un año desde su muerte.