puede efectuar los cobros de tales