En efecto, sacó un "Traité sur la poésie orientale" y una traducción francesa en versos de poemas gazal del poeta persa Hafiz Chams al-Din Muhammad de Chiraz.