por el ejército combinado de los tebanos y sus aliados junto a los exiliados mesenios que habían sido invitados a regresar para fortalecer un territorio independiente del dominio espartano.