concubina, sin sujetarse a las pruebas legales que conforme al derecho común