Marcha contra los ecuos, pero no puede terminar la campaña a causa de enfermedades graves que castigan a sus filas.