Es por ello que poetas como Masaoka Shiki deciden separar el haiku del hokku, quedando el haiku con un estilo más "espiritual" y el hokku con su estilo cómico.En resumen es una forma de poesía "Japonesa" y de ella nacen varios derivados como el "haikai-no-renga