A lo largo de la historia se ha escrito de diversas maneras, como "Hundarribia", "Ondarribia" u "Ondarrabia".