Ambos vuelven a casa y Scott, muy cansado, se pone su pijama y se duerme profundamente.