Toda esta situación se tradujo en una crisis diplomática entre España y Guinea Ecuatorial.