Cuando los ribosomas están presentes, el retículo endoplasmático rugoso conecta el grupo de polisacáridos a los polipéptidos, reunidos por los ribosomas.