En líneas generales la lengua de los contratos determinaba el tribunal de recurso en el Derecho civil.