Posteriormente, en enero de 1993, Univisión canceló tres programas producidos en Estados Unidos: las revistas "Portada" y "Al Mediodía" junto al programa de variedades "Charytin International", lo que dio lugar a los despidos de 70 empleados de producción en la sede de Univisión en Miami y en "Al Mediodía" en Los Ángeles; Aunque dos de los tres programas fueron reemplazados por series de Televisa ("Portada" fue reemplazado en su ranura del miércoles por la noche con el programa de variedades "El Nuevo Show", realizada en Los Ángeles, presentada por Paul Rodríguez, que había sido transmitido los sábados varios años antes), los ejecutivos de Univisión citaron que los tres programas fueron descontinuados debido a calificaciones bajas y no por cualquier plan para evitar la programación americana con contenido importado.