En este tiempo hay una dualidad jurídica.