y sólo templarse debe