Sin embargo, cuando se despierta, todo el mundo lo estaba mirando, por lo que Homer se levanta rápidamente, dice una excusa para salvarse, y el texano escucha la misma y exclama que ama ese colchón y que está dispuesto a comprar cinco de ellos.