Se dice que Ciudad Altamirano tuvo como nombre primitivo el de "Pungarihoato" que está en tarasco ("phoré" o "phorépecha" o "purépecha") y significa "cerro de las plumas".