El punto más extremo de la película ocurre con la muerte de la pequeña Yūki a causa de una caída de una silla, mientras intentaba alcanzar unas plantas en el balcón.