Este es uno de los rasgos más controvertidos del sistema, pues los tonos en chino tienen un valor distintivo similar al que pueden tener las vocales en las sílabas.