Los jóvenes Hyūga, así como Kitsuchi subyugan al Diez Colas y Hiashi mira con horror a su sobrino empalado con varias estacas de madera.