Mientras tanto, el director de finanzas de Industrias Ricón, Laurence Van Dough/Van Dido (John Larroquette), planea apoderarse de la fortuna de la familia, creyendo que ésta se almacena en una bóveda, pues Ricardo/Richard había hecho vagas referencias sobre ella.