El tono resulta desengañado ante la pretensión de poner en entredicho a la administración real en la India.