De vuelta a Barcelona, descubrió entonces que existía la figura del agente literario, haciendo de conexión entre autores y editores, así como de puente entre diferentes culturas.