para trasladar a la persona que conocemos...