La primera mención segura de la población de Olaberría data de 1470, cuando a la comunidad asentada en torno a la iglesia de San Juan es mencionada como Olaberría.