Tras cruzar y volar el puente, Shane llega al observatorio donde destruye la gran fuente de suministro de Néctar.