En Hispanoamérica, se llevó a cabo en el estudio Prime Dubb y la dirección corrió a cargo de José Carlos Moreno, con las voces de José Antonio Macías (Loudon Trott), Tony Rodríguez (Nikki Finn), Liliana Barba (Wendy Worthington), Raúl de la Fuente (Simon Worthington), Magda Giner (Sra.