Era tercer nieto de Pedro Armíndez Chirino, converso del judaísmo en el en Cuenca, bisnieto de Alonso Chirino, médico de Enrique III y Juan II, padre a su vez de mosén Diego de Valera y otros conversos ilustres, radicado en esta ciudad, pero procedente de Guadalajara y anteriormente de Toledo.