como dicen los antiguos,