La otra opcion que podría ser expresar este enunciado y ese plural es que ese grupo de 3 hombres actuan como una unidad: osea que nadie lleva el piano de forma individual sino que los tres hombres lo llevan todos en conjunto.