Rene decide ir al vórtice, pero que solo lo acompañara Irwin ya que es el único que no es un monstruo (a excepción de Ernecio, pero Rene no quiere ir con él porque no confía en los tuertos raros).