En la versión editada, no tiene lugar la escena.