Ésta investigación deja al descubierto que alguien de su familia había pedido los servicios de otro detective para investigar el lugar donde Malcolm se hospedaba dos días antes del primer ataque.