El término "chicham" significa 'habla, lengua' (es la nominalización del verbo "chicha-" 'hablar') por lo que "shuar-chicham" se remontaría hasta el proto-jivaroano "*šiwar(a) čičam(a)" 'lengua de los hombres'.