Un león cavernario, el mismo que Ayla había criado después de encontrarlo malherido y que, posteriormente, la había abandonado para crear su propia manada, mata a Thonolan, y Ayla, a quien el león reconoce y obedece, encuentra malherido e inconsciente a Jondalar, a quien lleva a su cueva para curarlo.