Tras un acuerdo alcanzado con los representantes otomanos, Gran Bretaña elaboró ​​una versión emasculada del Artículo 16 para reemplazar el original, una cláusula que retuvo el llamado a las reformas, pero omitió cualquier referencia a la ocupación rusa, prescindiendo así de la garantía principal de su implementación.