En 1914 revisa toda la novela y envía el primer capítulo, junto con "Dublineses", a su amigo y también benefactor Ezra Pound.