¡todo es en vano!...