Llorando, es confortado por sus padres (sin darse cuenta que estos están desnudos y en descomposición), con quienes se queda hasta que llega Yoriko Anno, quien golpea a ambos con un bate y arrastra a un enfurecido Tamon a un lugar relativamente seguro.