Los textos más antiguos en los que ya se hace referencia a los hablantes del húngaro como "magyar" datan del siglo XII; se considera que el "Sermón funerario y oración" (1192-1195) es el texto completo más antiguo conservado en húngaro, mientras que los primeros libros impresos en esa lengua aparecieron en el siglo XVI.