Una de las más antiguas versiones conocidas del Nuevo Testamento está escrita en siríaco y es parte de la Biblia conocida como "siríaca" ("Peshittô" o "Peshitta" en siríaco), actualmente en uso en ciertas iglesias orientales.