compatibles con las obligaciones de los Estados en virtud de los instrumentos internacionales de