Ese tratado establecía que "desde la desembocadura del Cuareim, seguirá por el "talweg" de dicho río Uruguay hasta la desembocadura de éste en el estuario del Plata", mencionando las islas adjudicadas a cada país, pero sin hacer referencia a la isla Brasileña aún no reclamada por Uruguay.