Después de encontrarse con Parker, que está trabajando como barman en el hotel, este les informa sobre un mensaje que Olsen recibirá en la mañana, además de la localización de la casa de este.