desde el golfo de Méjico hasta el polo