Como House simula estar resfriado para no realizar la atención clínica de rutina, que detesta porque lo aburre la ausencia de problemas médicos complejos, Cuddy le asigna dos estudiantes (se trata de un hospital escuela).