La Temporada termina con un episodio extenso, en el cual Jim le declara su amor a Pam y se despide de la sucursal de Scranton para irse a la de Stamford.