‑Mi pregunta ha obedecido a una curiosidad puramente literaria.