Pese a haber curado al paciente, House se dirige a la farmacia del hospital para ver si descubre algún médicamente que tenga colchicina y que pudiera explicar el consumo de Brandom, ya que las "dos veces" que reconoció el joven, no explican la enfermedad.