En la versión vietnamita del sitio web de Plum Village, es también nombrado como Thiền Sư Nhất Hạnh que puede ser traducido como «maestro zen», o «maestro dhyana».[] Cualquier monje o monja vietnamita en la tradición mahayana puede ser llamado como «Thầy» («maestro»).