mediante resolución expedida por el Ministerio de Relaciones