En tanto, Seiya sigue siendo atacado por el "Garuda Hell Wing" de Beelzebub, mientras que Ikki, al llegar y tratar de ayudarlo, es atrapado por las espinas y derrotado de un golpe por Lucifer.