En la traducción por transferencia, el análisis del original juega un papel más importante, y da paso a una representación interna que es la que se utiliza como "enlace" para traducir entre idiomas distintos.