En los primeros informes, fue denominado a menudo como "Gran Terremoto Kansai" (関西大地震 "Kansai-daijishin").