El 22 de agosto de 2008, Maloney regresó al Celtic y firmó un contrato por cuatro temporadas.