Después del arresto de Crane, el sargento se entera de que el suministro de agua contaminado solo es dañino si es inhalado.