Beccadelli es más famoso por su obra maestra Hermaphroditus (1425), una colección de ochenta y un epigramas latinos, que evocan el erotismo sin trabas de las obras de Catulo y Marcial, así como de los Priapea.