Así, por ejemplo, los conquistadores españoles entraron en contacto en América con fenómenos que bautizaron utilizando palabras indígenas como "hamaca", "patata", "maíz", "huracán", "cacique", "hule" o "tabaco".