Al comienzo de la escena, Homer pasa por tres salas de cine pornográfico en las que están poniendo "The Godfather's Parts, II" ("Las partes del padrino II"), "Jeremiah's Johnson" ("El Johnson de Jeremiah") y "Five Sleazy Pieces" ("Cinco piezas de mala calidad"), un juego de palabras con "The Godfather Part II" ("El padrino: Parte II"), "Jeremiah Johnson" y "Five Easy Pieces" ("Mi vida es mi vida").