Se encogió de hombros al oírme, y me contestó con glacial aspereza: