"Lo primero que la BBC supo de este hecho fue durante la filmación del programa que salió al aire el 15 de febrero de 2010", afirmó un vocero de la cadena televisiva.