Una loca esperanza había renacido en el cerebro del portugués.