(útil curiosidad, aunque prolija,