"之進 noshin" es más formal desde ""進 Shin"" es un nombre de la posición oficial en el sistema.