––¿Sí, señor? ––respondieron desde el pasillo.