Desde un punto de vista lingüístico, estas lenguas no son dialectos del italiano estándar, sino variedades que pertenecen a subgrupos de la familia romance independiente de la rama a la que pertenece el italiano estándar.