––¿Quién va? ––dije con voz apagada.