Durante su estancia en España se casó con su sobrina, Ana Ramírez de Arellano, además de mantener relación con la aristocracia e intelectualidad del momento, como el escritor López de Gómara (que le dedicó la biografía sobre Hernán Cortés, su padre, que había escrito).