Así fue que, por este particular servicio, nació la famosa frase, inmortalizada luego por el tango y el léxico porteño.