El film se originó en la pieza teatral "Esperando la carroza", del rumano-uruguayo Jacobo Langsner, especialista en el género teatral denominado «grotesco rioplatense».