El director, además, se encarga de homenajear a Fritz Lang —que en la película hace el papel de sí mismo—, gesto que constituye, por un lado, la aceptación en torno a las reflexiones que plantea el texto y, por otro, la proclamación, más allá de las afinidades estéticas entre él y el escritor italiano, de sus principios éticos con respecto al cine.