Otra explicación popular es que es una conjunción de dos palabras serbo-croatas, ""ti"" (que significa "tú" ) y ""to"" (que significa "eso").