y Elliot vuelven a acostarse, Carla dice: ¿Ya es la época del año?, pero en la temporada 4, después de su tercera relación fallida, ellos deciden ser amigos a pesar de todo