En el epílogo, Haley escribió que cuando Malcolm fue a corregir los manuscritos le dijo a Haley que tenía la bala en la palma de su mano y que lo organizó todo para asustar a los demás.