A principios de 1953 su hermano Augusto, enfermo de cáncer, pasa una temporada con ella y Juan Ramón en Puerto Rico antes de volver a Estados Unidos para morir a finales de marzo.