ni tuvo retractación