-¿Está usted indispuesta? -le pregunté una de las veces que se quejó.