columnas unidas por medio de una balanza, siendo ambas columnas