Muy distinta es la sirena del relato clásico de Hans Christian Andersen "La sirenita", capaz de entender y hablar la lengua de los hombres, un personaje tierno y enamoradizo que salva a un apuesto príncipe de naufragar.