Interesado en la lingüística particular del dialecto que los indígenas hablaban, una mezcla de quechua y español, estudió la morfología del mismo.