El episodio no sólo explora algunos de los aspectos más fascinantes del personaje de B'Elanna, también da más información sobre Mitología Klingon.