Al ser un idioma nacional en Afganistán, el pastún es comúnmente hablado en el este, sur y suroeste, pero también es hablado en algunas partes del norte y del oeste del país.