Thorgal y Kriss deciden viajar juntos.