Siguiendo el pensamiento de la autora, se podría decir que hay una estrecha relación entre una vanguardia considerada estética y aquella que postula la necesidad del compromiso de la literatura con la liberación sociopolítica y económica del continente, compromiso casi siempre de matiz marxista.