curriculares constituirá parte del proceso ordinario