Aristarain conocía las reglas, pero decidió presentar la película porque su esposa, oriunda de Uruguay, había sido diseñadora de vestuario de la película y co-escritora del guión.