Tras la disolución de Cronópolis en 1997 no fue hasta el año 2000 que la editorial La Caja de Pandora se decidió a publicar una segunda edición.