Debido a la posible confusión entre el uso de la palabra "citosol" para referirse a ambos extractos de las células, la frase "citoplasma acuoso" se ha utilizado para describir el contenido líquido del citoplasma en las células vivas.