Un desconocido atiende las heridas de Thursday hasta que llegan los servicios médicos, y resulta ser Edward Rochester, protagonista de "Jane Eyre", que de alguna manera ha sido capaz de cruzar el velo que separa la ficción de la realidad e ir en su auxilio.