Mientras Peoples reescribía el guion de la película, consultó a su hija, involucrada en bioquímica y microbiología, quien sugirió el término «replicación», el proceso biológico de una célula que hace una copia de sí misma.