Por otra parte, "so", proveniente de la preposición latina "sub", es de uso más bien culto y se limita a expresiones como "so color de", "so capa de", "so especie de", "so excusa de" etc...