El título de la obra original toma su nombre de un pasaje introductorio que Clancy escribe antes de iniciar el libro, cuyo autor es Winston Churchill: