-La lengua -dijo- parece que la tenés pelada.