Al llegar saluda a una insensible Emma, se coloca su Walkman® y se dispone a limpiar la desastrosa casa.