Por confusión histórica, se ha relacionado tradicionalmente este símbolo con otro obispo de la diócesis almeriense, Juan del Castillo y Portocarrero, del que toma nombre a pesar de ser el mandato de éste muy posterior.