Gaston Waringhien, en su libro "Lingvo kaj Vivo" ("Idioma y vida"), analizó la evolución del idioma usando manuscritos de 1881, 1882, y 1885.