Más adelante Egeria revela que ella pasó un gen dañino a sus crías para forzar a los Pangarianos a detener la producción de Tretonina, pero esto no funcionó.