Los territorios pirenaicos no aparecen listados en la "Cathalunya Veyla" ni pueden equipararse a la "Cathalunya Nova", pero el uso historiográfico los suele equiparar a la Cataluña Vieja, por razones históricas e incluso lingüísticas y climatológicas.