La acepción cubata viene de la costumbre española desde la segunda mitad del siglo XX de derivar con el sufijo "-ata" palabras coloquiales y familiares, como "bocata", "ordenata", etc...