efectos, que son todos los ramos de explotación á que en otro caso