Para salvaguardar el tesoro, el profesor (arqueólogo) les pide que dupliquen la pieza de piedra en cerámica pues el abuelo es el mejor artesano de México; trabajan su primera noche en Acapulco duplicando al coyote, el abuelo hace unas cinco copias porque no mostraba señales de haber quedado completamente satisfecho, por lo que le entrega sólo la última, y las demás las esconde en tinajas, para que el profesor no crea que ha perdido su destreza.