En Quebec, el término más utilizado actualmente es "autóctono".