La bola del primer jugador ha llegado justo delante del jack; el segundo ha lanzado su bola y anda detrás de ella haciendo una de esas contorsiones excéntricas que aún no son ajenas a los campos modernos, mientras que el primer jugador hace un gesto represivo con la mano, como para que la bola se detenga antes de la suya; el tercer jugador aparece dibujado en el momento de lanzar su bola.