Había un motivo real para este temor.