De nuevo en la carretera, Thelma y Louise son detenidas por un policía por exceso de velocidad.