Nótese que cada uno de los grafemas  se usa para transcribir dos fonemas diferentes, mientras que  transcribe tres fonemas diferentes, esto se debe a que en estadios más tardíos de arameo las distinciones fonémicas originales se perdieron.