El 24 de agosto la BBC reportó que había regresado a Alemania para someter a tratamiento una lesión en el tendón de Aquiles, que se le había producido durante el juego amistoso entre Alemania e Inglaterra, lo que significó que Manuel Almunia tomara su lugar para el tercer partido de la campaña del Arsenal.