Jim vuelve a Scranton más tarde como resultado de la "fusión", y trae consigo una nueva compañera de trabajo, Karen Filippelli, con quien inica una nueva relacón.