Precisamente porque no hay una traducción clara de los valores a números concretos, hay que evitar tratar la variable como numérica discreta, a menos que por algún motivo se haya estudiado esa distancia entre los valores.