Desde 1942 en adelante, Hergé comenzó a redibujar y colorear sus anteriores aventuras de Tintín para Casterman, pero optó por no hacerlo con "Tintín en el país de los Soviets", pues consideraba su historia demasiado cruda.