Con 13 años, publica en Inglaterra su primer libro: una traducción del ruso al inglés de la "Historia de Rusia" de Mijaíl Lomonósov (1711-1765), lo que le valió el aprecio de la comunidad científica.