El detonador fue una reyerta entre civiles peruanos y vascongados que no fue resuelta satisfactoriamente y escaló a nivel internacional.