perennemente esculpido.