Por tanto, «b"ozuk"» en turco, significa «quebrado» y/o «modificado», y se emplea aquí para especificar el tipo de afinación.