Después trabajó en Farnham, Saint-Jean (Saint-Jean-sur-Richelieu), Waterloo y Chambly.