Después de los treinta días sin cerveza, Homer planea ir a la taberna de Moe, pero Marge lo convence de ir con ella a ir en bicicleta y a ver el atardecer.