Goscinny sorprendió a propios y extraños con un guión en el que la oferta y la demanda son explicadas claramente, así como otros puntos del capitalismo.