Además de metáforas (equivalentes a las "condensaciones" de Freud) el inconsciente estructurado como lenguaje se estructuraría en metonimias (equivalentes a los "desplazamientos" de Freud); según la teoría lacaniana una metáfora puede ser una condensación de metonimias, para entender esto se basa en los estudios que sobre las afasias hizo el célebre lingüista Roman Jakobson y en el funcionamiento de lo inconsciente y las teorías sobre la representación según Freud.