Está fechado a 30 de diciembre de 1492, no 1491 porque en aquella época en España se tomaba el 25 de diciembre como primer día del año.