A propósito de esta descripción generosa, se solía decir con sarcasmo en Santiago, "«que la calefacción de esta ciudad en los antiguos inviernos, consistía en leer la carta de don Pedro de Valdivia, donde dice que en Chile nunca hace frío»".