En la capital española comenzó a escribir su primera novela, se dedicó a hacer traducciones, colaboró en el diario "El País" y con algunos medios franceses.