Cuando es descubierto, mientras está en el maletero del coche de los chinos, dos pistoleros en una moto pegan un tiro a Pasquale y lo dejan gravemente herido, por lo cual el diseñador debe huir de Nápoles y cambiar de trabajo.