El Coronel discute con K'tano por ello, pero éste le responde que los Jaffa no pueden abandonar sus ancestrales tradiciones para actuar según las de los Tau'ri.