Este título cierra el tríptico del director, iniciado en 1986 con La decadencia del imperio americano y seguido en 2003 con Las invasiones bárbaras, configurado en torno a una crítica pesimista de la cultura occidental moderna.