Permanentemente custodiado, Moctezuma continuó sus actividades cotidianas.