Inicialmente tomo fuerza la posibilidad de llamarse la Cuenca del Ciurana –atendiendo a la orografía de la zona-, sin embargo, finalmente se impuso la memoria popular que históricamente había identificado la comarca con el monasterio o Priorato cartujano de Escaladei -o "Scala Dei"-.