Según Eduardo Ravani, Director escénico del festival, cuando Quilapayún tocaba su segundo tema Bertrán ordenó que se borraran las cintas y se dejara de grabar el resto del espectáculo.