o el sistema: