Son especialmente interesantes las obras teatrales y libros escritos en inglés jamaiquino, o patois.