La controversía proviene de las traducciones, ya que Enmerkar se traduce al hebreo como el nombre del personaje bíblico.