Más de un siglo después, la aparición de esta enfermedad en los jóvenes homosexuales en Nueva York, San Francisco y otras ciudades costeras en Estados Unidos, fue uno de los primeros indicios de que había aparecido una nueva enfermedad, más tarde llamada sida.