Saigo y los supervivientes del monte Suribachi tratan de huir con el teniente coronel Oiso por la noche, pero se encuentran con 'marines', que arrasan con todo, excepto a Saigo y Shimizu.