Tras dirigirse al hotel que hospeda a Goodhead, descubre que ella es agente de la CIA y pasan la noche juntos.