Estas cifras obligaban a Desnoyers a realizar un esfuerzo imaginativo.