Vanamente Bond intenta interrogar a Romanova y ambos llegan a Belgrado, donde Bond se encuentra con uno de los hijos de Kerim Bey y le da la noticia de su muerte a la vez que este lo ayudaría a llegar a la frontera entre Yugoslavia y Trieste.