En varias novelas se hace referencia a esta situación; por ejemplo, en un pasaje de "Desde Rusia con amor", Bond admite que en Inglaterra «el problema reside en que hoy por hoy está de moda darles zanahorias a todos.