No obstante, en este caso la investigación del general André no estaba dirigida a descubrir actos contrarios a la disciplina o lealtad de los oficiales investigados, sino a conocer sus ideas religiosas e inclusive informaciones sobre su vida privada e intimidad personal, lo cual estaba prohibido por la legislación francesa.