De acuerdo al historiador guatemalteco Antonio Batres Jáuregui en su obra "América Central ante la Historia", Carrera resolvió el asunto de la siguiente forma: