Sin embargo, las lesiones redujeron su participación a tan sólo diecisiete partidos, por lo que en enero de 2006 rescindió su contrato con el Núremberg y volvió de nuevo a Poznań.