Marty maltrata e insulta a su mujer y amenaza con pegarle también al bebé, así que Louise se va a vivir con su hermana, Mary Jo Cassidy.