El contenido de ambos se actualiza, como todo Grupo dinámico, presionando el botón Refrescar.