-¿Estás contenta? -le preguntó León, queriendo dar al diálogo un tono ligero.