Existen además una gran cantidad relatos sobre el tema, como el titulado «Trágico amor de dos enemigos» de "Cuentos del espíritu del samurái" (1688) de Ihara Saikaku, sobre dos samuráis cuyo amor entra en conflicto con sus deberes.