El 6 de agosto de 2008, Emilie anunciaría el cambio de "Trisol Music Group" hacia "The End Records" relanzando Opheliac para sus seguidores en Canadá México Y USA quienes anteriormente solo podían conseguir el disco importado y por internet.