El origen de la expresión parece provenir de un pasaje de la "Imitación de Cristo" de Tomás de Kempis (1380 - 1471) en la que aparece la frase ""O quam cito transit gloria mundi"" ("Imitación de Cristo" 1, 3, 6) (""Oh, cuán rápido pasa la gloria del mundo"").