––Un mal trabajo ––repitió––.