Durante un interrupción Fry, Leela y Bender consiguen escapar, pero Fry se siente culpable de abandonar a Leonard Nimoy y sus compañeros.