En el exterior en el seno de la materia fecal, las L-I se mueven lentamente y con humedad, temperatura y oxigenación favorables, mudan dos veces, se transforman en larvas L-II y L-III , que ya son infectantes y se mantienen a expensas de sus reservas celulares.