operativa.