Debido a esta diferenciación entre fonemas y letras, aparecen los problemas de ortografía.