Guerra hispano-estadounidense en Puerto Rico