Así se puede conectar el puerto serial de Atari con un puerto RS-232 mediante un simple convertidor de voltaje.