Butters se hace amigo de su compañero de habitación, Bradley, y cuando las autoridades del campo descubren un catálogo de ropa íntima masculina en poder de Bradley los castigan a ambos.