"Dilwale Dulhania Le Jayenge" repite la agenda conservadora habitual de la familia, el cortejo y el matrimonio, pero propone que las costumbres de las familias indias son acciones portátiles que se apoyan independientemente del país de residencia.