Pero a su regreso a Quebec, orgullosos por su éxito, se les negó el justo pago por su contribución por el motivo de que Francia no estaba en guerra contra Inglaterra.