Al igual que el inglés "pequeño", la palabra en este contexto en chino puede significar mezquindad en mente y corazón, estrechamente interesada, codiciosa, superficial y materialista.