El sueño de Orr cambia el cuadro del despacho de Haber, y éste, al estar presente, se percata.