Allí, Buck se recupera, pero Bart todavía no lo ve como héroe.