De los Ríos propone que Bolaño utiliza la figura del mapa por sobre la del archivo, utilizada por el "Boom" latinoamericano.