FLUID soporta tres métodos definidos en el I18N, el primero es usar el idioma por defecto y las otras dos opciones son las interfaces GNU gettext o POSIX catgets.