El rey Thrór de los enanos, en su vejez y desoyendo el consejo de sus allegados, decidió abandonar las estancias de las Colina de Hierro (donde se había exiliado después de la llegada de Smaug) para volver a ocupar las antiguas mansiones de sus antepasados en Khazad-dûm abandonadas desde hacía siglos.