Los títulos de otros Estados que pertenecieron a la Monarquía Hispánica (como Milán, Flandes, Nápoles, Sicilia o reino de Portugal) solo pasaban a ser títulos españoles si eran «convertidos» en títulos de Castilla, o más modernamente si son «reconocidos» como títulos del Reino de España.