"El mozo" falleció el 8 de febrero de 1565 en Guatemala después de una larga enfermedad.