«Intendente, ¿qué es esto?».