al romper de la carne las cadenas;