va ja á turbarse.