De 1991 a 1998, Hartman le dio voz a un número de personajes en la popular serie de animación "Los Simpson", incluyendo al dudoso abogado Lionel Hutz, al actor Troy McClure, Tom, el "hermano mayor" de Bart, y al resbaladizo embaucador del monorrail Lyle Lanley.