En Estados Unidos el contenido de la serie fue editado en algunos aspectos, la palabra ""Goddess" (Diosa)" fue removida del título siendo renombrada como "Pilot Candidate", y fue emitida en el segmento Adult Swim de Cartoon Network en el año 2002.