Por su etimología quechua ("carhua" = rojo, colorado, "cocha" = laguna) el nombre significa «laguna colorada».