La palabra misma es la transliteración al inglés del sustantivo en idioma griego koiné (/zélema/): ‘voluntad’, que proviene del verbo "θέλω" (/zelo/): querer, desear, propósito.