El primer paso -una propuesta de trabajo (Nueva Proposición)- es aprobado el el subcomité o comité técnico relevante (por ejemplo, SC29 y JTC1 respectivamente en el caso de Moving Picture Experts Group - ISO/IEC JTC1/SC29/WG11).