Chuy lleva a Teo de regreso a Nogales, y lo invita a quedarse en su casa, donde vive junto con su madre María (Arcelia Ramírez).