Aunque Rya'c es herido durante la batalla, los tres vencen a los Jaffa y luego se ocultan para evitar a los constantes guardias y planeadores que patrullan la zona.