De estos se puede determinar que los libros de los Apócrifos se tradujeron de la Septuaginta, principalmente de la columna del Antiguo Testamento griego en el Políglota de Amberes , pero con una referencia extensa al texto homólogo de la Vulgata latina y a la traducción latina de Junius.