Lo que se suponía que era una medida de emergencia temporal duraría medio siglo.