-¿Qué es eso de agua helada? -pregunté-.