En la terminología de Stephen Wurm, la relación de estas lenguas es a nivel de "valores" ("stock").