Es característico de su técnica literaria el uso del intertexto, utilizando clásicos incuestionables de la literatura inglesa y universal para crear, a partir de ellos, nuevos argumentos, por ejemplo, en "Carne trémula" (1986) utiliza elementos de "Crimen y castigo" de Dostoyevski; "La casa de las escaleras" (1988) tiene como una de sus principales líneas argumentales la intriga de "Las alas de la paloma" de Henry James y utiliza también fragmentos de "El gran Gatsby" de F.