en viaje, tendrá derecho a ser atendido por cuenta del patrón, tanto a bordo como