pensado , según manifestó al empezar á usarla.