Por la influencia de la grafía en la pronunciación pudo haber sido escuchada de nuevo.