A mediados de 2002, el ministro de educación Kader Asmal anunció que las universidades afrikaans tenían que implementar la enseñanza paralela del inglés, a pesar de la propuesta de una comisión del gobierno de que dos universidades afrikaans podían mantener esta lengua como la académica.