-repetía el señor Smith moviendo la cabeza-.