La investigación fue encargada por parte del ayudante del fiscal Dominique Pérard a OCLAESP (Oficina Central de la Lucha contra los Ataques al Medio Ambiente y la Salud Pública), y tenía su motivo en el descubrimiento de varias jeringuillas sospechosas y material para autotransfusiones en uno de los contenedores puestos a disposición de los equipos por parte de la organización para residuos sanitarios.