En tanto, en el planeta, el Coronel O'Neill y Teal'c están por observar el agujero negro cuando descubren una nave Goa’uld en órbita.