En el día en que se celebraban los Bacanales tuvieron que suspender la pompa por haber sobrevenido grandes hielos fuera de tiempo; y habiendo caído una grande escarcha, no sólo quemó el frío todas las vides y las higueras, sino que hizo mucho daño en los trigos, que estaban aún en hierba; con ocasión de lo cual Filípides, que era enemigo de Estrátocles, dijo en una comedia que él era Por quien las viñas abrasó la escarcha y por cuya impiedad se rasgó el peplo, dados a hombres los divinos cultos: esto, y no la comedia, arruina al pueblo.