La ultracorrección fonética más común del español actual es quizás la pronunciación afectada de la letra 'v' como el fonema labiodental sonoro [v], que (como no existía en latín, donde la letra 'v' se pronunciaba [w]).