Según la tradición romana, este tratado, el "foedus Cassianum", se firmó tras una victoria romana sobre la Liga en la batalla del Lago Regilo.