-¡Francés, francés! -gritó la doncella-.