no es a propósito para el empero de que se trata.