La presencia actual de la lengua española, sobre todo en la zona norte, es importante, porque además de las instituciones que tienen entre otros objetivos la promoción del español, como el Instituto Cervantes, existen otras formas que desempeñan, asimismo, un papel fundamental en la influencia cultural española en la zona, que son los medios de comunicación.