En Portland, Maine, es herido por un policía.