Justo cuando Hiro le está contando a Kimiko la verdad sobre su enfermedad, le entran dolores de cabeza.