-respondió la interpelada con acento y gesto más duros que los aros de su herrada.