-Pero no tienes ni sombra de ella, ¡vieja local ---murmuró mi tía con indignación.