La confusión entre demora y marcación parece estar ligada a concepciones nacionales.