Una serie de discrepancias menores se deben a investigaciones llevadas a cabo después de que se publicaran los libros por vez primera.