En un artículo del libro "Pink Floyd - through the eyes of..." por Bruno McDonald, Roger Waters admitió "tomar prestadas" las letras de un libro de poesía china del periodo de la dinastía Tang, que después fue identificado como el libro "Poems of the late T'ang" ("Poemas del tardío T'ang") que fue traducido por A.C.