recibiendo de las autoridades americanas, manifestàndoles la verdad