El gentilicio en francés es "châtellerauduis" y sus lemas: "La cité du bon accueil" (la ciudad de la buena acogida) o "La ville qui marche avec son temps" («La villa que funciona- va con su tiempo»).