El guión fue adaptado por Michel Fokine a partir de una novela del mismo título del novelista griego Longo (finales del siglo II-comienzos del III d.C.).