La institución se llamaba anteriormente Oficina de la lengua francesa, pero cambió su nombre al de Oficina quebequesa de la lengua francesa después de la adopción de la Ley 104 por la Asamblea Nacional el 12 de junio de 2002.