La rebelión es brutalmente aplastada en última instancia, pero los laboratorios de Tio Holtzman son destruidos.