Renton toca fondo en este andar de kamikaze y acepta que no puede seguir sucumbiendo en un limbo eterno de drogas y alucinaciones; por lo que decide ser útil (si hay algo peor que una vida monótona, aburrida y predecible, es vivir escapando de aquello, o todo lo contrario y nada).