La conclusión de Colville fue esperar que el libro de Stevenson no fuese "usado jamás para el propósito de servir como referencia histórica".