El 5 de noviembre de 2006, la BBC declaró que Lomu estaba considerando volver al rugby galés.