Luego, Freeman aparece con G-Man, cuando éste estaba a punto de hablarle los mismos Vortigaunts aparecen, dejan paralizado a G-Man (alejando a Freeman de su influencia) y sacan a Gordon de su estado de hibernación.