Durante su iniciación, la maiko es ayudada por su "onee-san" o la "okaa-san" (madre) de su casa de geishas.