"La cortina se abrió por completo, aunque no había viento, y el cuarto se volvió helado.