La obra ha sido considerada como el primer repertorio léxico completo publicado sobre el habla andaluza ya que contiene palabras.