Allí, debido a las dificultades ocasionadas por las lluvias, las reparaciones de la "Unión" se prolongaron por dos meses, por lo que la "América" optó por continuar sola el viaje.