Paralelamente, en un campo de concentración cercano, el capitán Hosenfeld y otros alemanes son capturados.