En inglés este tipo de "cabaré" se denomina "French cafe" (café francés) o, simplemente, "café" o "club".