Desde Francia Zola acogió positivamente el texto y se mostró sorprendido de que la autora fuera una mujer.