El nuevo director general, Darcy Regier, terminó cesando a Nolan de su cargo y éste rechazó entrenar a otros equipos hasta el año 2006.