El sistema "zhuyin fuhao" se basaba únicamente en el dialecto mandarín que el nuevo Estado republicano chino promocionaba como lengua nacional.