Kate mejora su imagen y se une al equipo de animadoras para obtener la atención de John, que se siente inmediatamente atraído por ella, pero Kate lo rechaza.