elfer, y fu propria vida.