Además de los versos de Martí de 1891, existen documentos que han contribuido a esclarecer parcialmente el episodio: