Antiguamente, los zoques lo nombraron Tzonoapan que significa "Cabeza del Agua", y le pusieron el nombre por un hermoso manantial que baja del Cerro Pamaló, al oriente de la población.