Posteriormente, la estatua se dividió primero en un cuerpo esculpido y después en trozos de dicho cuerpo que cayeron al agua hasta que quedó un último cubo flotando en el aire, sobre el cual se posó un hombre que comenzó a hacer equilibrios y bailar sobre el cubo, y mientras éste rotaba aparecían proyecciones en los cubos de personas y la medicina y otras de las aportaciones de la Antigua Grecia