Díaz de Valdés se casó el 27 de octubre de 2006 con el presentador de televisión, escritor y poeta chileno Pablo Mackenna.