Antes del auge computacional, este vídeo fue hecho con técnicas que podrían considerarse más «antiguas»: Durante cuatro meses trabajaron 11 dibujantes en la historia animada, inspirada literalmente en la canción de Los Tres e ilustrada a partir de dibujos de Samuel Restucci.