Esto ha originado una discusión de qué sistema utilizar, si el "hànyǔ pīnyīn" o el "tōngyòng pīnyīn".