En 1944 se separa del ejército debido a una enfermedad, y en 1945, sobrevive el bombardeo de su ciudad natal, Dresden.