Ripley despierta en su celda de detención, quien logra escapar gracias a un cortocircuito producido en la puerta.