Las primeras muestras de literatura dialectal en valón fueron del siglo XIV, "Li ver del Juïse" y "Li dialoge Gregoire lo Pape", y del siglo XV, la "Chronique de Floreffe".