En lengua mapuche, "Chascomús" significa "agua muy salada".