Allí, Logan descubre que los niños realizarán un viaje de ocho millas a través del bosque hasta la frontera entre Canadá y Estados Unidos y les confía a Laura antes de partir por su cuenta.