Chad tuvo un gran papel en el final de la temporada; Operación: F.I.N., en donde él descubrió que se estaba conviertiendo en adolescente, y por eso falsificó unos cuantos archivos de Los Chicos del Barrio (incluyendo los del Sector V), y así no sabrían que él tenía que irse de la organización, pero sus padres, ignorando lo que estaba sucediendo, enviaron algunas invitaciones para su 13° cumpleaños.