Inició así el camino hacia la creación de una lengua literaria común, alcanzada de forma parcial después de la Segunda Guerra Mundial por el nuevo Institut d'Estudis Occitans, continuador de la Sociedad.