En este mismo ámbito son de reseñar, entre otras muchas, su "Gramática general", los monumentales "Diccionario de asonantes y consonantes" y "Diccionario de ideas afines y elementos de tecnología" (en el que colaboraron como auxiliares Antonio y Manuel Machado dedicándose a la parte relativa a los verbos), "Los duendes del lenguaje" (obra póstuma), la "Prosodia castellana y diversificación", o el "Examen crítico de la acentuación castellana".