Tres años antes, fue precisamente Teitelboim quien señaló que el "Poema 16" de "Veinte poemas de amor y una canción desesperada" del futuro Premio Nobel es una paráfrasis del "Poema 30" de "El Jardinero", de Rabindranath Tagore.