De regreso en Barrio Triste, Mónica contacta a Chinga, un niño indigente, para robar una cadena y conseguir dinero para comprar pólvora y ropa.