Los tres secretamente llevan una manguera de la nave de Chester, el "Sirius", al "Aurora", y así engañan a Golden Oil para que les proporcione el combustible que necesitan.