En Hispanoamérica, la revista mexicana "Cine Premiere", en un recuento de lo mejor del cine de animación en 2009, comentó que uno de los aspectos favorables de "Up" es la «diversión y risas» que la trama logra en la audiencia infantil, así como la «reflexión filosófica» para los adultos.