«¡echarme yo a buscar doce mil tomos!