Apuntando que la principal fuente de Kael fue John Houseman, el investigador Jonathan Rosenbaum escribió que «"Parece seguro concluir que alguna versión de la historia debía haber aparecido en el primer borrador de Mankiewicz y fue revisada posteriormente por Welles"».