El nombre que consta en latín en los manuscritos más antiguos del "Comentario al Sueño de Escipión" de Cicerón es el de "Macrobius Ambrosius Theodosius", sin embargo existe una variación tanto en el orden de los tres nombres como en la vigencia de los mismos, dado que a veces se omite "Ambrosius", otras "Theodosius", e incluso ambos, aludiéndose simplemente a "Macrobius".