los dignatarios a quienes