Cordelia y Bothari se esconden en el camarote de Vorkosigan hasta que Vorrutyer y el Príncipe Serg dejan la nave junto con sus hombres.