El origen de su enfrentamiento con los nacionalismos está en su crítica a la legislación lingüística iniciada y desarrollada en Cataluña por los gobiernos de Jordi Pujol (CiU) con el apoyo de una muy amplia mayoría de los grupos políticos representados en el Parlamento de Cataluña.