a simplificar la situación.