Sin embargo, en el Tratado de Delimitación Fronteriza entre la República Dominicana y Haití firmado en 1929 aparece "Massacre" como nombre del río en francés, 8 años antes de que ocurriese la matanza.