Beckett contó a Knowlson que esta revelación estaba inspirada en parte en su relación con James Joyce.