Nació con el nombre de Hidetsugu Yoshikawa (吉川英次 "Yoshikawa Hidetsugu") en la prefectura de Kanagawa, en lo que ahora forma parte de Yokohama.