La cadena es controvertida en dos sentidos: