Tras un formidable duelo, en el que el hermano emboscado hiere a Shane, que se mueve gracias a la advertencia del pequeño Joey, Shane sale victorioso y abandona el pueblo cabalgando, herido y con el brazo izquierdo colgando al costado, mientras el pequeño Joey se despide de él a gritos, diciéndole que todos le quieren, le aprecian y que no se vaya.