Tres años más tarde, la controversia que suscitó tuvo un carácter político.