Algunas inscripciones en el mecanismo concuerdan con los nombres de los meses que se usan en los calendarios de Iliria y Epiro, en el noroeste de Grecia y en la isla de Corfú.