Un teclado QWERTZ es llamado informalmente un kezboard (cambiando la "Y" del "keyboard" inglés por la "Z"), pues es el resultado de escribir "keyboard" por una persona acostumbrada a QWERTZ / QWERTY si le cambian la distribución del teclado.