Toshizō entonces reflexiona que en realidad Okita nunca amó a Kano, pero éste si lo hizo, por lo que le ordena que lo mate.