Inmediatamente después de su llegada, intenta explorar la nueva ciudad, y llega al campo de fútbol local donde los jugadores de escuela primaria "Nankatsu"(“Niupi” o “New Team”), conducida por Ishizaki ("Bruce Harper"), se disputan con los jugadores de escuela primaria "Shutetsu" (San Francis) sobre quién debe usar el campo de fútbol.