Aulo Gelio cuenta en sus "Noches Áticas" que los dos primeros libros fueron editados aparte y que Jenofonte sólo se opuso a su "Ciropedia." Estos elementos muestran que los distintos libros de la "República" fueron escritos en diferentes momentos.