Pears fue co-libretista de "El sueño de una noche de verano", y creó uno de sus pocos personajes cómicos en ella: como Flute el Bellowsmender interpretó una parodia travestida de Joan Sutherland en la escena de la locura de "Lucia di Lammermoor".