Esto es una versión local del S.