En términos técnicos y legales, se debe matizar lo siguiente: