Agotado por la labor de documentación y reconstrucción de época de sus novelas anteriores, en estas obras Mujica Lainez adopta un tono deliberadamente burlesco, irónico, reescribiendo la historia europea (en "Crónicas reales") y la de la conquista de América (en "De milagros y melancolías").