gritan en discorde son,