«¡Vaya! - pensó Yáñez -.