El virus lo ha destruido todo", escribió el activista alemán Wolfgang Tomasek en 1988.