Sin embargo, cualquiera que sea el producto total de las minas, el Gobierno francés se compromete a que las necesidades de consumo local para fines industriales y domésticos siempre se cumplen en la proporción existente en 1913 entre la cantidad consumida a nivel local y la producción total de la cuenca del Sarre.