-¡Haya paz, o doy por terminada la consulta! -exclamé tranquilamente-.