Allí, más adelante, Teal'c es capturado y traído ante Lord Yu, quien por sus propias razones, decide dejarlo que vuelva con su ejército rebelde, pero antes le cuenta algo que debe saber.