Cuando estaba escribiendo este último guion ―en 1971, durante la dictadura de Lanusse―, un general de apellido González Filgueira ―presidente del Instituto Belgraniano―, le dijo que desde la SIDE (Servicio de Inteligencia del Estado) se había objetado que un judío escribiera sobre la patria y la bandera, por lo cual Aisemberg optó por firmarlo bajo el nombre de Ismael Montaña.