Originalmente se tituló "La capa azul o la locura del mundo" lo que indica que no pretendía tan sólo representar una colección de proverbios, sino más bien hacer un estudio de la estupidez humana.