Esos documentos suelen denominarse documentos "interlineares" (donde el énfasis está en dar la traducción "entre líneas") y normalmente incluyen también una traducción completa y separada del texto.