El juicio fue postergado en varias oportunidades, hasta que fue anulado y devuelto a su condición original a principios de 2006.