En un comunicado, la editorial dijo que Houellebecq "utiliza efectivamente registros reales y sitios web oficiales como materia prima para literaria incorporándolos a veces en sus novelas".