Su carrera literaria recibió un espaldarazo tras enviar una copia de "Èparpillements" a Remy de Gourmont, un poeta, crítico literario y filósofo francés que se había vuelto un recluso tras contraer la enfermedad desfigurativa lupus vulgar cuando se encontraba en la treintena., y hacen todos mención a la condición de Gourmont simplemente como «lupus», pero Denkiger (1148) y otras fuentes francesas lo denominan «"lupus tuberculeux"» —aparentemente lupus vulgar, que es una forma de tuberculosis en la piel, sin relación con el lupus eritematoso sistémico, la enfermedad conocida actualmente como lupus.