El epíteto "maculata" se deriva de la palabra en latín "maculosus", que significa "manchado".