Momentos más tarde, un guardia pasa por las celdas para chequear que todos estén en sus camas, justo cuando parece que va a descubrir que Michael no está, este aparece acostado en su cama.