En un momento de confusión, Rory se besa con Tristan, pero luego se conmueve y se va.