A la par de la naciente dinastía necaxista de los "11 hermanos", y del poderío de clubes como España o América, el Atlante de los años 1930 forjó una especie de empatía con el público de la clase baja, que lo popularizó a tal grado de adquirir su célebre apelativo de "Equipo del Pueblo", esto claro por qué su escasez de recursos y problemas financieros contrastaban con su nivel futbolístico; arrastre popular correspondido con resultados notables en los torneos de Liga y Copa.