Leiter y Bond continúan vigilando el yate "Disco Volante" en el que se encuentra el segundo líder de SPECTRE.