se consideran los unos para los otros !