Su nombre se debe al vocablo náhuatl "techalotl", que significa lugar donde abundan las ardillas, para algunos expertos en traducción, el nombre del pueblo debería ser "Techalotlán", pero con el tiempo el nombre de Techaluta se ha hecho común entre sus habitantes, la palabra de montenegro viene en honor a un coronel de nombre Lauro de Montenegro