Los individuos del bote son los piratas, que, al ver que los romanos abandonan la nave, deciden ir a recuperarla.