(gramófono y fonógrafo).