El término "bourdaloue", al parecer, proviene de la anécdota relacionada con el sacerdote católico francés, Louis Bourdaloue (1632 - 1704), aficionado a dar sermones tan largos que las damas de la aristocracia que lo escuchaban hicieron que sus criadas pusieran dichas vasijas bajo sus vestidos, para poder orinar sin tener que irse.