En 1998, la Asamblea Legislativa de Guam cambió el nombre Agana (pronunciado [aˈgaɲa]) de nuevo al nombre original en chamorro.