En la versión original, el acto termina con Macbeth recuperándose y resuelto a afirmar su autoridad: "Vada in fiamme, e in polve cada".