Sin embargo, Teal’c saca del planeador derribado previamente uno de los cañones de energía, y lo utiliza para acabar con los Jaffa que vigilan el Portal, salvando así al Teniente Tyler.