Se dice que hiberna durante todo el año salvo en el verano .