En el siglo XVI, Alonso de Molina lo definía, en su "Vocabulario en lengua castellana y mexicana", como «casilla como estufa, adonde se bañan y sudan».