La ambición totalizadora de ambos representaba un esfuerzo de documentación y de síntesis que no podía ser acometido por unos cuantos individuos aislados.