El 12 de agosto, recibieron la visita de un estadounidense llamado James Magoffin que más tarde dijo haber convencido a Armijo y Archuleta de no combatir.