Con la muerte de José María de Lojendio en 1967 es elegido presidente de la Real Academia de la Lengua Vasca ("Euskaltzaindia") y en sus tres años de presidencia se da inicio a la unificación del registro escrito, que daría como fruto el euskera batúa, a su vez causa del alejamiento de este de la Academia.