Cualquiera de las Potencias Aliadas y Asociadas en un plazo de tres meses de la entrada en vigor del presente Tratado cancelarán todos los contratos de seguros entre una compañía de seguros alemana y sus ciudadanos en condiciones que protejan a sus ciudadanos de cualquier prejuicio.