Thomas, Susan, David y el amigo de Thomas, Barry (Holter Graham) logran enseñar a las aves a volar David viaja a Carolina del Norte para hablar con un amigo suyo, que es dueño de un santuario de aves.