Según Eaglehurst, el nombre original que quiso ponerle fue «José Fresco», pero a raíz del viaje a la Antártida del presidente Gabriel González Videla en 1947 le cambió el apellido, sin embargo a su editor no gustó el nombre y lo «chilenizó» llamándolo «Pepe».