O'Neill y Bra'tac deciden mantener vigilado a Fro'tak, debido a que ya no confían tanto en él cómo antes.