Esta interpretación, acorde a la época turbulenta de la revolución latinoamericana, no es la que se emplea en el presente.