Fue creado con el fin de actualizar la lista de los treinta y seis inmortales de la poesía hecha por Fujiwara no Kintō, a mediados de la era Heian (comienzos del siglo XI).