También acompañó a Juan Vázquez de Coronado y a Pero Afán de Ribera y Gómez en sus recorridos por Costa Rica.