Significado de Coatitla (coat = Vivora) (itla = ???)., posteriormente es Coatitlan se anexa una n a itlan = ???., (tlan = a donde abundan o lugar).,puede significar Lugar de Víboras.