Nico y su compañera Delores "Jacks" Jackson (Pam Grier), quien está próxima al retiro, investigan una conexión de droga y acaban deteniendo a dos de los implicados, los salvadoreños Tony Salvano (Daniel Faraldo) y su compañero Chi Chi, además de encontrar C-4 (explosivos plásticos).