El nombre de "Cabucgayan" deriva de un caracol llamado "bukgay." En waray, para transformar un sustantivo singular al plural, el artículo "ka" se agrega antes de la palabra, y el artículo "an" detrás de la palabra, cumpliendo la función de sufijo.