En una ocasión, Catalina celebra su cumpleaños y decide hacer una fiesta de disfraces, a la que llega Leonora disfrazada con las prendas que utilizaba Catalina para sus asesinatos.