El lenguaje principal en el comercio pasó a ser el "Mittelniederdeutsch" (Bajo Alemán Medio), un dialecto de gran impacto en las regiones costeras involucradas en el comercio, especialmente en las principales lenguas escandinavas.