Poco antes de retirarse del balcón en el que acababa de proclamar el Estado Catalán parece que Companys dijo: «"Ara ja no direu que no sóc prou catalanista"» ('Ahora ya no diréis que no soy suficientemente catalanista').