El proyecto comparativo ASJP no muestra similaridades obvias de vocabulario entre el chimariko y ninguna otra lengua, aunque parece apuntar a una posible relación lejana con el idioma zuñi, o incluso el kutenai sin embargo, dicha similaridad podría deberse a razones accidentales y no es prueba en firme de parentesco.