A raíz de su renovada popularidad, Joan se convirtió en una actriz de reparto frecuente en películas comerciales como "Daniel el travieso" -en la que se puso en la piel de la amable señora Wilsonn-, "El último gran héroe" -donde tenía una aparición como la afable propietaria de un cine-, The Scarlet Letter -donde era acusada de bruja-, "101 dálmatas" -donde daba vida a la fiel Nanny- o "Sobrevivir a Picasso", donde interpretó a la abuela de Françoise Gilot, una mujer preocupada por el romance de su nieta con Pablo Picasso.