-¡Hurti!-exclamó Tremal-Naik.