Esta obra, en muchos aspectos, prefigura ya la conocida "Esperando a Godot", escrita algo más tarde; pero lo más importante es que se trató del primer trabajo realizado directamente en francés, la lengua en que plasmaría la mayor parte de su obra desde ese momento, incluyendo la famosa trilogía de novelas que se avecinaba: "Molloy" (1951), "Malone muere" (1952) y "El Innombrable" (1953).