"La Historia Secreta de los Mongoles" distingue claramente "jaghan" de "jan": solamente Temüjin y sus descendientes son llamados "jaghan" ("kan de kanes"), mientras que otros gobernantes eran tratados sólo con el título "jan".