Colón solo pedía que los honores que los reyes le habían concedido se perpetuasen en su familia según había acordado con la corona.