Cuando los investigadores se marchan, Avellaneda se reúne con el auténtico Tornado (Johnny Hallyday), a quien mantiene oculto en su mansión.