Sin embargo, el padre le presta 2000 USD con los que Herb inventa un instrumento que traduce el discurso de los bebés al idioma adulto, según las observaciones que hace en Maggie.