Después de descubrir la peligrosa vida de mercenaria que llevaba Canaan, Maria trata de hacer lo posible para estar cerca de su amiga.