Dentro del programa de normalización lingüística se hizo un reciclaje para los funcionarios, reedición y divulgación del vocabulario 'Brull' y el diccionario 'Caña', la edición de un folleto informativo sobre la LNL, carteles con vocabularios sectoriales, estudio de la toponimia de las islas, estudio de dialectología, material didáctico para la enseñanza del catalán, formularios administrativos para los ayuntamientos.