Pretendió, con ello, crear para la narrativa española un modelo de novela griega de aventuras adaptada a una visión del mundo cristiana, que siguiera el ejemplo de la "Historia de Leucipe y Clitofonte" de Aquiles Tacio o la "Historia etiópica de Teágenes y Cariclea" de Heliodoro.