En esa época utilizado por todos y contra todos, ese término tenía entonces un valor peyorativo e injurioso.