Los disturbios forzaron finalmente a Scheer y Hipper a cancelar la operación.