En el episodio Atemporal (Temporada 5, capítulo 6, "Atemporal"), Chakotay y Kim pilotan el volador Delta por delante de la Voyager intentando un método experimental de viaje, con la intención de llegar cuanto antes a casa.