Renji y Chad están agotados por el entrenamiento y el tendero toma su lugar para ayudar a los shinigamis, en francas dificultades.