Durante la convalecencia, conoce al pornógrafo Charles "Chuck" Traynor.