Tesón allá, tesón aquí...