listas revela en el fragmento que á continuación trascribimos":