A continuación, la dossier de la candidatura al distintivo pasara para ser informado por la «Comisión departamental de la Naturaleza, los Paisajes y los Sitios» («commission départementale de la Nature, des Paysages et des Sites», CDNPs), y después por la «Comisión superior de Sitios, Perspectivas y Paisajes» («commission supérieure des Sites, Perspectives et Paysages», CSSPP).