Paul Claudel, Paul Morand, Aldous Huxley se ocuparon del candiota, y el alemán Stefan Andres le dedica su novela "El Greco pinta al Gran Inquisidor", en la que el cardenal Fernando Niño de Guevara aparece como metáfora de la opresión nazi.