Impulsada por la excitación de su aventura, Elin besa a Agnes, aunque sinceramente esta vez.