"El Dorado" alude tanto al paraíso que buscaban los conquistadores españoles, edén de naturales abundancias, como a nuestro irónicamente "dorado" de corrupción y abusos.