Jadash también significa "nuevo", lo cual puede ser una referencia a su agrupación fundadora, Rakah (acrónimo hebreo de Nueva Candidatura Comunista).