Marcial, creía que soñaba; pero cuando, después de oír aquella voz melodiosa que sonaba en sus oídos como el acento sobrenatural y compasivo de misteriosa deidad, vió avanzar a Marcela en actitud suplicante, con sus glandes ojos negros bañados por el llanto y, ya más serena, sentarse en el claudicante sitial que Marcial ocupaba, único que el poeta pudo ofrecerla, para decirle que su miseria había acabado ya, que de hoy más no tendría que pensar sino en ser feliz y en escribir epigramas cómo y cuándo quisiera, que las hermosas quintas y los espléndidos jardines que ella poseía en las riberas del Jalón le verían pronto amo y señor de todo ello, su alegría no tuvo límites, aceptó la mano y la fortuna de Marcela, dejó aquella soberbia Roma donde tanto había sufrido y porfiado, y partió para Bílbilis, la ciudad donde había nacido y en la que, gracias a la encantadora y noble Marcela, iba a esperar tranquilo y satisfecho el instante en que la madre Naturaleza le reclamase su postrer tributo.