A diferencia de lo que sucede en otros idiomas (por ejemplo en inglés: "fatal hilarity"), en español no existe un término específico para referirse al fenómeno.