En la portada de la edición de 1578 del "Directorium inquisitorum", que está en latín, el nombre aparece como "Nicolai Eymerici" (en genitivo; en nominativo sería Nicolaus Eymericus).