Hayes en los años 1960 definió así el término "nacionalidad", advirtiendo que no debía confundirse con "país" o "nación": «grupo cultural de personas que hablan una lengua común (o dialectos íntimamente ligados entre sí) y que tienen cierta comunidad de tradiciones históricas (religiosas, territoriales, políticas, militares, económicas, artísticas e intelectuales».