La forma más sencilla de instrumentar un recurso.