Según una tradición popular, el topónimo se trataría de una contracción en castellano antiguo de "Lugar de Román".