La golondrina conduce a Pulgarcita hasta el valle, pero éste está helado y cubierto de nieve, y ella, hambrienta y aterida de frío, sólo desea volver a casa.