‑El café está frío ‑dijo secamente‑; por eso no te ofrezco.