A su vez, matones mandados por Gerardo (o la madre de Vanina) le dan una paliza a Daniele y le rompen una costilla, pero es socorrido por Spider y Marcello.