Además de referirse a una dama que vivía o servía en la Corte, el término "cortesana" en Occidente también es el nombre para las prostitutas de lujo, cuyos caros servicios solo podían permitirse hombres poderosos o adinerados.