Humbert se da cuenta que les sigue un hombre y sospecha que es policía, pero la realidad es que el hombre también está interesado en Lolita.