Pero detrás das voces que escoitaba Carme hai unha explicación pouco fantasmagórica.