Muchas palabras latinas fueron tomadas de la Vulgata al inglés casi sin cambios en el significado o la ortografía: "creatio" (por ejemplo, Génesis 1: 1, Hebreos 9:11), salvación (por ejemplo, Is 37:32, Efesios 2: 5), justificación (por ejemplo, Rom 4 : 25, Heb 9: 1), "testamentum" (p.