Tras su último fracaso, el jefe de "la pandilla del Hacha" llama a "Sing" y le asigna la misión de sacar de un hospital psiquiátrico a "Espíritu Nefasto de la Nube Roja", el más peligroso asesino de todos los tiempos, también conocido como La Bestia, para que acabe con los caseros.