Al día siguiente, antes de partir hacia Los Ángeles, Fox Mulder guarda la placa del FBI de la desaparecida Dana Scully en la carpeta de un expediente X y con su nombre.