Hochschild ha dicho que su intención era contar al historia de un modo que "devolviera la vida a los personajes, que sacara a la luz la dimensión moral que yace tras un gran crimen y una gran cruzada." Su elección fue la base de su éxito.