Al mismo tiempo que la Unión de Curtidores jugaba en segunda división existía un equipo en la Tercera división mexicana que se llamaba "Búfalos Curtidores" y que ese año quedó campeón, por lo que ascendió a la segunda división y tomó el nombre de Unión de Curtidores, ya que para el torneo 1985-86 la franquicia que jugaba en segunda fue vendida y se trasladó a Chetumal y los Bufalos Curtidores se quedaron en León.