Nakano se suicidó en extrañas circunstancias la noche después de ser liberado bajo fianza.