Según el autor, cuando un soldado espartano llamado Dienekes fue informado de que el ejército persa era tan grande, y sus arqueros tan numerosos, que sus flechas eran capaces de «bloquear el sol», éste sin inmutarse contestó, «Todavía mejor (...) entonces lucharemos la batalla en la sombra».