Aún antes de estar terminado, el oleoducto BTC estaba ya afectando la geopolítica petrolera mundial.