Sin embargo, esta explicación etimológica no deja de mostrar problemas; por ejemplo no es válida la aparentemente obvia etimología "estune"-"Ega" 'estrechamiento del Ega', ya que esta forma no es correcta en vasco, donde la expresión debería construirse al revés ("Ega-estune").