En el capítulo final de la novela, los tres hilos narrativos se van tocando con frecuencia.