El progreso real en traducción automática fue más lento y después del reporte ALPAC en 1996, el cual demostró que la investigación había tenido un bajo desempeño.