Su trabajo realizado en 1981 al frente de la dirección de "El ojo de la aguja" impresionó a George Lucas, de modo que eligió a Marquand para dirigir su, hasta ese momento, tercera película de la saga de "Star Wars" titulada "".