Durante la realización de "Xanadu", Universal Studios quedó impactado por el estilo de animación de Bluth, fue cuando junto con Steven Spilberg realizaron "An American Tail" ("Un cuento Americano"; 1986) que recaudó un total de $45 millones de dólares en los Estados Unidos y en todo el mundo recaudo $84 millones de dólares, volviéndose la película animada con más recaudaciones en su primer día de estreno.