Juntos editarían la revista Métal Hurlant, donde Jean Giraud publicaría en 1975 obras de fantasía y ciencia ficción tan influyentes como la historia en 5 versiones "Arzach" ("Arzach", "Harzak", "Harzack", "Arzak" y "Harzakc") o "The long tomorrow" (esta última con guion de Dan O´Bannon).