en dura libertad se me ha trocado?