En un torbellino de música, baile y comedia, estos polos opuestos continúan atrayendose y repeliendose mientras todo se entremezcla con las historias de resto de los personajes.