Los infantes de Carrión se instalan en Valencia, pero algunos sucesos (fuga de un león de su jaula, batalla contra el rey Búcar de Marruecos) evidencian a los ojos de algunos amigos del Cid la cobardía de aquellos.