Más adelante Leonard se guía erróneamente por una nota de la novia de Jimmy Grant, Natalie.