-Gracias -respondí con sequedad-; no necesito nada.