La forma latina más frecuente en la Edad Media "es Curtesavino", pero el lugar es designado a menudo por la única palabra "Feus", "Feudis" (feudo).