una vigilancia que no deberá confiarse a la policía y que comprenderá una asistencia