Fue publicado en el diario de Grahamstown el 2 de febrero y en "De Zuid-Afrikaan" el 17 de febrero cómo los emigrantes bóeres comenzaron a dejar sus heredades coloniales.