El Condominio dividió las Nuevas Hébridas en dos comunidades separadas - la angloparlante y la francoparlante.