el reconocimiento de estas lenguas en algunas muestras