El pasaje citado de la novela fue el siguiente: