Tal cifra puede ser posible gracias al esfuerzo de 300 mil colaboradores francófonos -muchos anónimos- que editan Wikipedia, enciclopedia colaborativa que permite editar, corregir y mejorar sus contenidos de forma inmediata.