Dos "daimyō" (señores feudales) llamados Asano Takuminokami Naganori y Kira Kozukenosuke Yoshinaka se encontraban en la corte del "shōgun" y surgió una discusión, en la que Kira insultó a Asano, el cual desenvainó su "wakizashi" e hirió a Kira en la frente.