la cosa es clara...