Encerrados en la Ha'tak de Anubis, Jack y Teal'c son contactados y luego liberados por Thor, quien dice que ha sido capaz de controlar parte de la computadora de la nave.