Muchos de sus trabajos científicos se han perdido y perdura como personaje literario por su querella con Beaumarchais, con motivo de la ya referida supuesta propuesta matrimonial que le había hecho a la hermana de este, Lisette, bastante sonada en la época, cuyo argumento expuso Goethe en su drama "Clavijo" (1774).