Stern es el único que se da cuenta de la locura que supone el experimento, cuando el laboratorio del viaje en el tiempo sufre el impacto de una granada Stern tiene una idea para que pueda volver a funcionar y devolver sanos y salvos a sus amigos hasta nuestro universo.