al aldea dond salliere.