Por su parte, Frank argumentó que los cambios respondían a razones técnicas para hacer viable la expresión de la obra en un medio diferente, libertad de transformación que había sido confirmada en fallos recientes.