El nombre proviene de un vocablo Mapuche, que también significa "la roca muerta" o según cuentan los habitantes Mapuches de la zona, "Lanín" significa "murió de un atracón"