Donde nos presentan a Lolla-Wossiky, un indio demasiado borracho, y a Ta-Kumsaw, su hermano que se avergüenza de la actitud de todos los indios que caen en bajo los vicios del hombre blanco.