No obstante que la propuesta de un Tablero de Capacidades Tecnológicas (TCT) se deriva de un problema en una dependencia del Gobierno mexicano, es un argumento válido también para empresas privadas, ya que cualquier tipo de sociedad compra y depende de la tecnología para llevar a cabo sus actividades, de ahí que en este trabajo se refiera a institución, organización, empresa, compañía y firma de manera indistinta.