El español hablado en los Andes ecuatorianos tiende a tener muchos modismos tomados del idioma kichwa, la lengua indígena más extendida en esta región.