Respondiendo a la reseña que Orwell había escrito en 1946 sobre el libro para la revista "Tribune", Gleb Struve, autor de "25 Years of Soviet Russian Literature ("obra citada por Orwell) afirma que aunque la novela critica claramente el régimen soviético, puede que también haga referencia al fascismo de Mussolini.