A lo lejos, otras hogueras de granjas y caseríos cortaban la noche con sus parpadeos sangrientos.