Todo parece que acabará felizmente pero la torpeza de Hogue con el coche provoca un accidente y Hogue muere.