Esta era la forma en que los baristas señalaban a los camareros qué tazas contenían "macchiato" en lugar de expreso, puesto que en muchos países ha habido muchas suposiciones y confusiones sobre diferencias entre manchado y cortado y es que, el primer tipo se servía sobre tazas que estaban «manchadas».