Se denegó una solicitud anterior para que el tribunal fuera trasladado de Gales.