de aquella batería sobre