Darian furiosa llega al lugar donde se encuentra Nick reunido con su jefe y ejecutivos, allí arma un espectáculo y abofetea a Nick, este enojado la agarra por un brazo y le súplica que lo deje en paz.