Hasta el siglo XX, la forma arcaica (καθαρεύουσα, "katharevousa", "purista") del idioma, fue la única con prestigio cultural, y fue la lengua formal del gobierno.