En 1893 la Real Academia Española premió un estudio suyo sobre la gramática y vocabulario del "Poema del Çid", que publicó años después.