bajo circunstancias elegidas por ellos mismos, sino bajo aquellas circunstancias