de manera directa, completando y enriqueciendo