En 184 a. C., cuando Filipo V de Macedonia se preparaba para una nueva guerra contra los romanos, Apio fue enviado como cabeza de una embajada a Macedonia y a Grecia, para observar sus movimientos y tratar de arrebatar de sus manos las ciudades que tenía bajo su control.