Las Cortes de Cádiz restituyeron el nombre en 1811 en su forma castellanizada "Xátiva" que posteriormente se adaptó a la ortografía académica con la grafía "Játiva" y volvió a cambiar oficialmente a su forma valenciana "Xàtiva" por Decreto del Consell de 7 de enero de 1980.