El tahitiano es la lengua más importante del "reo mā’ohi", nombre que recibe el conjunto de las lenguas habladas en la Polinesia Francesa, más allá de su adscripción a un grupo lingüístico.