El final llegaría en 2002, cuando la señal decide finalizar sus transmisiones definitivamente.