la sortija; mas fué tarde,