Las denuncias esclarecedoras de Rafael Barret, a la luz de sus concepciones humanistas y revolucionarias, de la cruelísima explotación del mensú de los yerbales, resumida en su obra fundamental «El dolor paraguayo» -que nadie debería dejar de leer- constituye una indignada acta de acusación contra las clases dominantes y un aporte valioso para el esclarecimiento y la formación de la conciencia social de la época y del futuro inmediato.