Durante una persecución, el fugitivo Doyle 10, moribundo tras un ataque sorpresa de "los cachorros", le entrega a Logan 3 una llave y repite como una letanía «El Santuario»: Éste es un lugar legendario en el que está permitido envejecer pero del que no se conoce nada.