Las inscripciones que rodean el sello son “OLBIIL ERA KELULAU” ("La Casa de las Decisiones Murmuradas"), nombre del órgano legislativo en el idioma nativo, y “Republic of Palau” (República de Palaos en idioma inglés).