En el camino al hospital, Stanton le informa a Bullitt del ataque y le da una descripción física de los asesinos, del arma y de la acción de Ross de quitar la cadena de la puerta.