Cuando Leonard se une a Sheldon, Raj y Howard en un viaje de investigación ártico de tres meses, separa a Leonard y Penny en un momento en que su relación está en ciernes.