Durante la negociación, Aral Vorkosigan, que dirigía la campaña, dio su palabra de que no se les infligiría daño alguno a los consejeros, pero uno de sus hombres, oficial político de Barrayar, dio la orden de ejecutarlos.