Los dos volúmenes recopilatorios, "La isla de los cánticos" y "La otra isla de los cánticos" (con los manuscritos inéditos, editada por Emilio Oribe), fueron publicados en 1924 (o 1925) y 1959.