El capitán, ostensiblemente aburrido, examinaba sus uñas, cuidadosamente lustradas.