Éste, el tercer episodio filmado para la sexta temporada, fue titulado «"The Forget-Me-Knot"» y despidió a Emma Peel y presentó a su sucesora, una entrenada pero inexperta agente llamada Tara King.