Al día siguiente, cuando un autobús transfiere a Mona y a otras mujeres convictas a una prisión federal, Homero y Bart hacen una trampa para poder subirse al vehículo.