pero en el mismo instante se levantó el cortinaje de la puerta,