Los relatos locales bruneanos difieren enormemente de la versión en general aceptada de los hechos.