Giurtelecu Şimleului (húngaro: "Somlyógyőrtelek" o simplemente "Győrtelek") es una localidad en Transilvania