La denominada por sus autores "Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras" es una serie de traducciones de la "Biblia" a múltiples lenguas vivas publicadas, bajo "copyright", por la Watchtower Bible and Tract Society of New York y la International Bible Students Association of Brooklyn, ambas empresas vinculadas a los Testigos de Jehová.