Por avatares históricos la ciudad de Santa Cruz tuvo tres traslados, después de muchas penurias, los pobladores de la primigenia urbe se trasladaron en 1590 por disposición de la Real Audiencia de Charcas a otro sitio en lo que es ahora el «Santuario de Cotoca», donde se asentaron manteniendo el nombre de la ciudad natal: Santa Cruz de la Sierra (II).