La ciudad se rindió a Jaime I poco después.