Uno de los más influyentes trabajos que produjo allí fue "Thema (Omaggio a Joyce)" (1958), basado en una lectura de su primera esposa Cathy Berberian de la novela de James Joyce "Ulises".