En junio de 1904, el erudito vallisoletano Antonio de Nicolás publicó en el "Boletín" nº 18 de la Sociedad Castellana de Excursiones un artículo titulado "Un manuscrito curioso", dando cuenta de cómo dicho manuscrito había llegado a sus manos.