En el año 1521 recibió el título de adelantado de Pánuco y finalmente, el 14 de junio de 1523, armado con una patente de la Corona española, once barcos y 750 hombres, navegó desde Jamaica para renovar la fallida colonia en el territorio.