Como no convencía a Mario, entonces Oviedo se sacó de la manga otro nombre, "La ciudad y los perros", por alusión a los “perros” o cadetes de tercer año, personajes de la novela.