Popularmente en Costa Rica a este fenómeno se le conoce como 'R' arrastrada o vaga.