Acayuca es una población del municipio de Zapotlán de Juárez, en Hidalgo (México).