Una misma persona puede disponer de varias cuentas (denominadas en este caso "alts", y por lo tanto conectarse como distintos "residentes".