funcional, se señalará expresamente.