Posiblemente, como parte de una confusión, el historiador consideraba a Tønsberg y Kaupang (una localidad más antigua, actualmente en el municipio de Larvik) como la misma ciudad.