Manuel José de Reyes, Oidor de esta Real