Al mismo tiempo, los acontecimientos se suceden en una pecera, donde se ve a un niño jugando con una niña de su misma edad, y dándole un supuesto primer beso al final del primer estribillo.