Este organismo comprendía dos centros de producción en neerlandés y francés, independientes entre sí, y otro para servicios comunes.