Scott se reúne con Virgil afuera del Almacén de Plutonio y descubre que la asistencia médica que necesita Southern ha llegado.