que la enumeración de las rutinas propias del módulo se efectúa