Este triunfo le indujo a tomar el sobrenombre de Al-Muqtádir bi-L·lah ("el poderoso gracias a Dios"), que inmediatamente mandó grabar en inscripciones cúficas en las yeserías de la Aljafería que entonces estaba construyendo con las leyendas "Esto es lo que mandó hacer el poderoso gracias a Dios" (es decir, Al-Muqtádir bi-L·lah).