De tal forma que, "lapsus" significa resbalón y se refiere a todo error o equivocación involuntaria de una persona, que junto con "linguæ" (lengua) dan sentido a la definición vulgar de “equivocación cometida por descuido a la hora de hablar”.