Con la fundación del Estado belga en 1837 se retomó el trabajo, publicándose los volúmenes primero en Bruselas, más tarde en Tongerloo.