La pronunciación original habría sido semejante a "Janaes" o "Shanaes".