Incluso después de que su oficina fuera limpiada debido al retiro de Grissom del CSI (y más tarde haya sido reutilizada por Stokes y el resto del equipo), Hodges volvió a colocar el frasco de cerdo irradiado de Gil, quien consideró que aquel lugar era su sitio.