Inicialmente, Pialat quiso rodar un documental sobre los niños de la asistencia pública, pero luego convirtió el proyecto en una obra de imaginación, donde muestra a un niño de diez años, separado de su familia, que finalmente acaba en un reformatorio.