Según el profesor argentino Carlos McGough, "Tacuarembó" hace referencia a la palabra «tacuara» ("Bambusa trinii" o "Guadua trinii"), voz del castellano derivada del guaraní "itá cuará" ("itá", piedra o palo duro, "cuará", agujero, por la oquedad de esas cañas) que da origen a la voz Tacuarembó.