"¿Acabarás esto? -dijo-.