El episodio se describe en la "Crónica iluminada" de la siguiente manera: