La etimología deriva de "Türk" más el sufijo sogdiano de similaridad "-myn, -mano" y significa "parecido a un turco", "co-turco".