AC Lumezzane, Calcio Portogruaro-S.