todo lo entendía al revés...