Pero la intervención de Michael Jary, que afirmó no poder entregar las canciones exigidas sin la ayuda de su compañero, y finalmente del mismo ministro de propaganda Joseph Goebbels, se liberó a Balz en unas pocas horas.