El conflicto desató una controversia severa que no tardó en instalarse ampliamente en los medios de comunicación.