Enrojecer mar, Ródano, sangre Lemán de Alemania