Marcelino Menéndez Pelayo alaba esta traducción como "la mejor sin disputa".