Hay algunos términos que en guaraní deben desdoblarse, como "Ñande" (plural inclusivo de primera persona) y "Ore" (plural excluyente de 1a persona), que son los que corresponden a "nosotros" en español.