Sólo un tercio de las previsiones de tráfico se llevaron a cabo hasta que se arregló el régimen jurídico de Orlyval en diciembre de 1992.