Montagu proporcionó algunas especies nuevas de crustáceos a William Elford Leach del Museo Británico y fue el primero en informar sobre la presencia de varias especies de peces de las que no se tenía constancia en aguas inglesas, así como del descubrimiento de nuevas especias como el "Coryphoblennius galerita" .