Hay tres posiciones al respecto del origen del mote: una indica que ""la angustia era de sus rivales"", otra dice que ""la angustia se producía en la afición al ver que pasaba el tiempo y River no liquidaba el pleito"", y la última versión indica que ""la angustia estaba ocasionada en la dificultad para definir los partidos"".