Richard Drayton, un expositor de historia de la Universidad de Cambridge, falsamente afirmó que Ishii se mudó posteriormente a Maryland donde hizo investigaciones sobre armas biológicas.