Con una copia del mensaje, Alyx y Gordon escapan de la ciudadela y se encuentran con Barney y otros supervivientes, a quienes ayudan a escapar.