El resultado de la comisión fue ofrecido al ministro Johan Remkes el 16 de noviembre de 2004.