"The Zincali – An Account of the Gypsies of Spain" (1841) es una descripción de la vida de los gitanos españoles y "The Bible in Spain, or the Journey, Adventures, and Imprisonment of an Englishman in an Attempt to Circulate the Scriptures in the Peninsula" (Londres, 1843), traducido como "La Biblia en España" por Manuel Azaña, es un relato pintoresco de sus viajes y aventuras como "colportor" de biblias protestantes en España entre los años 1835 y 1840, en la época de la primera guerra carlista.