Al rato ambos se encuentran en un restaurante donde, pidiendo dos caras botellas de vino, se hacen amigos a la vez que a Emma le dedica un poema y se muestra curioso sobre las anotaciones de la doctora, las cuales guardaba entre sus ropas.