En las transliteraciones de lenguas como el árabe o el hebreo, el apóstrofo se utiliza para representar el sonido de una oclusiva glotal, como en el nombre árabe del Corán ("qur’ān") o en el nombre hebreo de la ciudad israelí de Beerseba ("Be’er Sheva").