Significados más precisos son los de portâre, trans-portâre como “traslado del objeto”, aunque la acción no culmine, sino que queda el objeto in itinere; el verbo portare estaría asociado a la raiz indoeuropea *per-(llevar,traer) que estaría presente en el griego ποροs.