Cizalla disminuido rápidamente, y Hortense pudo llegar a la fuerza de huracanes el 9 en el noreste del mar Caribe.