Su libro acerca de los sistemas gramaticales de las lenguas indígenas norteamericanas (Mémoire sur le systeme grammatical des langues de quelques nations Indiennes de l'Amérique du Nord) ganó el Premio Volney del Instituto Francés en 1835.