El "Mercure" de 1608 informó así sobre la instalación de los franceses por primera vez en Nueva Francia: