Aparece un personaje semi-regular, detestado por el público: el coronel James Richmond.