Cuando están intentando implantarle el recuerdo, los técnicos de "Memory Call" descubren que Quaid parece haber sido objeto de un proceso previo de implantación de falsos recuerdos.