De esta forma consiguen enviar una señal de socorro que se transmite más allá del cinturón de asteroides que la "Ishimura" creó durante las extracciones planetarias.