Co-revisión poética, con , de la traducción realizada por Hédia DRIDI del árabe al francés de la colección de poemas de la poeta iraquí , titulado "Memorias de un niño de la guerra" (Mémoires de l'enfant de la guerre) - Edición L’Harmattan, diciembre de 2008