Su madre continúa entrenándolo para que sea rey y decide utilizar la amistad con la princesa para recuperar el trono, pero los sentimientos de "Kovu" hacia "Kiara" cobran fuerza y decide desertar de su grupo y no continuar con la conspiración, reuniendo ambas manadas en una sola.