Sintiendo que su amigo está en problemas, Napoleón convence al ingeniero de sonido para que reproduzca una cinta que le había dado la visitante LaFawnduh.