en las garras de tigres otomanos.