Esa expresión podría haberse mezclado también con el nombre "Hugues", de Hugues Besançon, el político suizo que dirigía el partido de los confederados ginebrinos antes de la llegada de Calvino.