Seduciendo a los guardias, logran escapar y junto con Teal'c que también es inmune a Hathor por su simbionte, se arman para recuperar la base.