La palabra fue simplemente elegida a partir del uso que se le da en FreeBSD, en la que "port" se entiende como una aplicación que ha sido adecuada y hasta modificada (es decir, portada) para funcionar en un sistema o arquitectura específicos, cuando la aplicación no necesariamente necesite algún proceso previo para la compilación en CRUX o Linux en general.