En su sección fija "Apiladas", el periodista describía el mundo del "potrero", es decir de los partidos de fútbol informales que los niños y jóvenes de la época jugaban sin control ni supervisión de los mayores en los terrenos baldíos de los barrios.Con el tiempo Borocotó publicó un largo relato, "El diario de Comeúñas", que es la fuente principal de los hechos narrados en la película.