La observación ignorante, empieza y acaba con la ignorancia; solo puede conocerse lo expresado cuando uno mismo participa de su simiente: «"El problema de nuestra educación en arte asiático se traslada, pues, del campo inmediato del arte, al de la cultura general (…)"».