Las dos ideas fueron combinadas y se convirtieron en el episodio definitivo, que originalmente se tituló "Bart Goes to Camp" (juego de palabras entre «ir al campamento» y la acepción homosexual de los objetos de estética camp).