La palabra árabe "kīmiyaˀ", sin el artículo, ha dado lugar a «química» en castellano y otras lenguas, y "al-kīmiyaˀ" significa, en árabe moderno, «la química».