El manuscrito II/2922 se compone de tres libros: el primero se titula "De la gramática breve de la lengua Mosca"; el segundo contiene tres títulos: "Confesionarios en la Lengua Mosca chibcha” , “Oraciones en Lengua Mosca chibcha” y un “Catecismo breve en Lengua Mosca chibcha" ; el tercer libro se titula "Bocabulario de la Lengua Chibcha o Mosca" .