Después de la muerte de Augusto en el 14 d C, una copia del texto de la "Res Gestae Divi Augusti" fue inscrita en el interior del pronaos en latín, mientras que la traducción griega también está presente en una pared exterior de la "cella".