REAL, R VÁZQUEZ, S.