-Pero, ¿qué historia es ésa, capitán? -preguntó el teniente.