Davies la había titulado inicialmente así, aunque gracias a la sugerencia de los ejecutivos de Channel 4 durante el periodo de desarrollo y pre-producción se la conocía como "Queer as Folk", antes de que volviera a su nombre anterior.