observando lo dispuesto en el artículo 226 de la