Vamos allá pulsa BDR (Cmd + BIR en Mac) sobre uno de los vértices y deberías ver como cambia a amarillo, lo que significa que está seleccionado (si solo ves un gran punto azul rota la vista para tratar de ver que es lo que está pasando).