El término ha sido tomado del ruso интеллигенция (transliterado como "intelliguéntsiya"), o bien del polaco.