Un grito de triunfo estalló a bordo del crucero.