Es este ámbito territorial el que pasaría a ser denominada finalmente como "Zona Mixta", zona en la que al ser castellanoparlante y no vascoparlante el castellano sería la única lengua oficial, pero en la que en atención a haber sido lengua tradicional histórica del territorio, el euskera gozaría de una serie de medidas especiales concretas para su fomento y recuperación.