Siempre significa condición; ningún otro modo lo hace sino accidentalmente.