Aquella declaración fue considerada ofensiva por la prensa y autoridades locales.