Banks es una coprotagonista frecuente del actor Paul Rudd, y ambos han aparecido en cuatro películas juntos hasta la fecha ("Wet Hot American Summer", "The Baxter", "The 40 Year Old Virgin", y "Role Models").