grecolatino de la propia lengua y comprender vocabulario