—un guiño a Ring Lardner del "Chicago Tribune".