Paul (Cluzet) y Nelly (Béart) son una pareja de recién casados que regenta un hotel en el campo.