Juan Galindo también protagonizó varias expediciones a la selva centroamericana para estudiar de forma exhaustiva las ruinas mayas de la región, entre las que se encuentran las de Palenque en octubre de 1831 y publicar sus resultados en Londres, y en 1834 de Copán.