Saliendo fuera para investigar una aparente perturbación, él es secuestrado y deja a Manon sola.