Se cree que el origen de esta leyenda podría radicar en la similitud existente entre el nombre químico en inglés ""erythorbate"" y las palabras inglesas ""earthworm"" (lombriz) y ""bait"" (cebo).