El nombre "enmienda" no es, en la terminología jurídica de los países del Continente europeo (Civil Law countries), significativo.