Pasados tres días después del informe de la radio, estalla la guerra, Jim y Hilda entran rápidamente al refugio mientras la explosión destruye el lugar, viendo la situación Jim le dice a Hilda que por nada del mundo debiera salir del refugio.