El Palacio Arzobisbal de Madrid inspiró un popular y ya olvidado dicho madrileño relacionado con los requisitos obligatorios para el matrimonio católico, y que sentenciaba que "el que no pasa por la calle de la Pasa, no se casa", en alusión a la calle donde el edificio tiene su acceso.