La canción final se corta repentinamente en su clímax y una voz informatizada informa del cierre del Secuenciador de Sueños (nombrado varias veces en anteriores entregas de Ayreon), relacionando a "The Human Equation" con la historia global que comenzó con "Into the Electric Castle".