El topónimo "Yecla" proviene del árabe "Yakka", que era el nombre que recibía la fortaleza situada en el actual Cerro del Castillo.