este artículo sólo se podrán recibir y examinar si las presenta un Estado Parte que haya hecho una