Por lo tanto, la Agencia Judía decidió empezar una "temporada de caza", conocida como la «saison» (del francés "la saison de chasse"), que consistió en una persecución organizada contra los miembros del Irgun y Lehi para que cesaran sus actividades.