El vietnamita se escribe con alfabeto latino como consecuencia de la antigua conquista de Vietnam por los portugueses y el envío de misioneros cristianos al país.