Si cambiamos este momento dipolar, aparecen campo externos debido a que no hay tiempo de que las cargas se reordenen y se junten para cancelar las cargas de polarización.