Ambos intiman progresivamente, hasta el punto de tratarse mutuamente como si fuesen un matrimonio y de dormir juntos, aunque François no llega a violarla en ningún momento.