Hibbert le dice a Homer que necesita un triple baipás para salvarse, pero la familia recurre a la utilización de un descuento por un cirujano después de analizar lo caro que les costaría la operación en un hospital ordinario.