Con verbos como "tocar", con la estructura de doble objeto típica del español, se admiten tanto las formas "él le tocó [a él]" como "él la tocó" [a ella], en que "la" y "le" actúan como complemento directo; pero si se añade qué parte de él o ella fue tocada, dicha parte ocupa el papel de complemento directo y la persona tocada pasa a ser complemento indirecto, exigiendo el uso de "le" en ambos casos masculino y femenino: "él le tocó las manos", tanto a él como a ella.