Cualquiera que sea su origen, los primeros textos hititas conocidos se identifican al comienzo del segundo milenio antes de Cristo en los archivos de los mercaderes asirios de Anatolia Central donde establecieron varias colonias comerciales.