educativo, sin perjuicio de los derechos reconocidos