Llegado el momento, Harry requiere su dinero de vuelta, pero se enfrenta a una independizada Emma "Billie" y ambos entran en conflicto.