Cacho se enamora de otra prisionera, una bailarina, y tratan de escapar; no lo consiguen y Cacho mata a Lupus y termina fusilado por los guardias.