Entre tanto, Homer pasea en el nuevo auto con Lisa y al momento de pasar por el taller mecánico, ve al mecánico vendiendo su auto por 99 dólares a unos sujetos (aparentemente pervertidos).