pir' pera.