El episodio fue filmado en París en septiembre, transmitiéndose en enero de 2004.