Pero la idea original proviene del texto épico "Ramaiana" (hacia el siglo III a. C.):