En 1541 según el cronista Sardella, Jorge Robledo fundó la ciudad de Antiochia; en castellano medieval la ch, como en otros idiomas, se pronuncia como q seguida de u.