Una voz que parecía de mujer vieja preguntó, desde adentro: