El primero significa "Si hace frío o llueve nos quedaremos dentro (pero podemos permanecer en el interior de todos modos)", mientras que el segundo significa «"Si y sólo si" hace frío o llueve, nos quedaremos dentro (de lo contrario sin duda nos vamos afuera)».