contra la población civil y las fuerzas afganas e internacionales, incluidos los