No solo realizó un cuidadoso trabajo de "traducción" sino que mediante su experiencia personal logró comprender los intrincados caminos de esta obra.