El trabajo de Dión no es siempre el más exacto de los dos (presentando una ligera tendencia a ensalzar a Septimio Severo) y se piensa que no debe ser tratado como un texto de mayor categoría que el de Herodiano.