En el verano del año 196 AC, Heero y Duo deciden ayudar a Relena en el movimiento hacia el desarme total.