retrocede y se santigua.