El protegido de Milk, Cleve Jones, y un periodista del "San Francisco Chronicle", Warren Hinckle, observaron cuando los policías tomaron por asalto el bar y comenzaron a maltratar a clientes al azar.