Muy conscientes de lo incierto del futuro del programa, los guionistas hicieron referencia a dicha incertidumbre en muchos episodios, en especial en "The Thin White Line", donde la Fox les permitió decir la palabra "fuck" (en el minuto 15:55 del episodio) por primera vez, sin ocultarlo mediante ruidos de fondo como por ejemplo una campana.