Sin embargo, otros autores, a medio camino entre la leyenda y la realidad histórica documentada arqueológicamente, dan a la Roma Quadrata otras tres definiciones diferentes: la primera se correspondería con toda la colina del Palatino, como refieren Plutarco, Dionisio de Halicarnaso y Apiano, la segunda, a una restringida zona monumental, limitada al área de "Apollinis" (zona del Templo de Apolo Palatino), que ocupaba una pequeña parte del Palatino y una tercera, a una fosa (probablemente no llegara a "murus terreus"), que rodeaba el Palatino.