El efecto neto es cancelar parcialmente el campo a cualquier distancia finita.