se fingiera.