Estas y otras interpretaciones confusas continuaron obscureciendo su trabajo el resto de la centuria.