Después de que estos planes han sido adoptados por los diversos gobiernos, los límites de armamentos en él fijados, no deben superarse sin el consentimiento del Consejo.