»—No se alegre, paisano: ¡Estamos perdidos!