A raíz de dicha invitación el Consejo iniciará inmediatamente una investigación sobre las circunstancias de la controversia y recomendará las medidas que parezcan mejor y más eficaces para las circunstancias.