El Consejo Federal permitió que las asociaciones regionales creasen segundas cadenas de radio para afrontar la competencia de los grupos privados extranjeros, cuya señal podía sintonizarse en la confederación.