El gobierno estatal, no obstante, elevó sus preocupaciones al respecto al considerar que la decisión de la corte no tomaba en consideración a los demás estados a través de los cuales fluyen ambos ríos y que por tanto estaban por fuera de los límites judiciales de las cortes del estado; pues los ríos atraviesan territorio que pertenece a , , y además de Bangladés, y su cuenca drena las aguas de otros estados así como de ríos que nacen en Nepal, Bután y China.