obrera inglesa.