y la encadena a la humana.