Hualqui proviene de la palabra mapuche "wallkün", la cual significa rodear o circuir.