Como consecuencia de esa queja, en mayo de 2009 el Procurador del Común recriminó al gobierno autonómico por no fomentar el leonés, pese a figurar en el propio estatuto, y dio la razón a "Furmientu" enviando a la administración autonómica una resolución formal instando a "«...impulsar la correspondiente iniciativa legislativa a través del pertinente proyecto»".