Esta triplicidad se introduce en los textos "bráhmanas" (en el "Shatapatha-bráhmana", "Aitareia-bráhmana" y otros), pero el "Rig-veda" es el único trabajo original de los tres, mientras que los otros dos contienen copias de sus himnos, ordenadas de manera diferente y con interpolaciones.