Hijo de los condes de Ebersteins u Oberstein, Jordán de Sajonia nace hacia el año 1180 en el castillo de Borgberge, cerca de Dassel, en la región alemana de Westfalia.