normalizado internacional, con objeto de elaborar estadísticas sobre ciencia y tecnología