En el mundo anglosajón se llama "end-user license agreement" (EULA), pero los contratos en español deben recoger el término en español.