Otros ejemplos de la influencia irlandesa incluyen el uso no estandarizado de “"youse"” /jʉːz/ (ustedes) como plural de “"you"”, que en inglés australiano quiere decir "tú"; en inglés estándar significa además "vosotros/vosotras" (en casi toda España) o "ustedes" (en partes de Andalucía, Canarias e Hispanoamérica).