Atenea se ríe oyendo a Ulises "sus palabras de sutil burla", según la expresión de mister William Morris.