El procónsul hace marchar a sus tropas en formación de batalla creyendo que Labieno a desobedecido sus ordenes de no enfrentar a los helvecios hasta que él llegara.