Fue entonces que a este poblado se le dio tal nombre, que debió haber sido Coatzacuakci, siendo su significado el siguiente: "coatl" significa Quetzalcóatl, serpiente emplumada o mellizo, los cuales nombres se aplicaban al mismo; "tzacualli", que significa ‘lugar que oculta o encierra algo’, y "co" significa ‘en’.