Después de que las imágenes grabadas en helicóptero para acompañar a esa escena fueran descartadas debido entre otros motivos a la excesiva presencia de niebla y nieve, se añadieron al film imágenes aéreas montañosas filmadas en el parque nacional de los Glaciares (Montana) para la película "El resplandor" del director Stanley Kubrick.