Mientras, Narim, Carter y Teal'c descubren que en los registros del gobierno Tollano faltan algunas horas de un día, hace ya semanas; alguien las borro.