La historia volvió a su serialización en "Le Soir" el 7 de julio, a partir de un resumen de lo que había ocurrido en la historia hasta el momento.