Hay sutiles cambios a lo largo del libro, como cuando Gulliver empieza a ver a todos los humanos, no sólo los de la tierra de Houyhnhnm, como yahoos.