Desde mediados de los años 1990 Hofschneider centró su carrera en producciones internacionales, entre las que cabe destacar "La isla del doctor Moreau" (1996) junto a Marlon Brando, "Foreign Student" e "Immortal Beloved" junto a Gary Oldman.