Después de escuchar el mensaje, Ugaki hizo una nueva anotación en su diario sentenciando que el aún no recibía una "orden oficial de cese al fuego" por lo que volaría en una última operación suicida para demostrar el verdadero espíritu del "bushidō".