La palabra significa en realidad «tonto del culo» en serbo-croata.