salvar en un archivo binario externo a través de: