Debido a que en lengua inglesa la palabra "Latino" puede referirse indistintamente al género masculino o femenino, es frecuente que los anglohablantes tengan el concepto de "Latino" como femenino.