Al poco de instalarse, aparece el doctor del centro, afirmando que ahora es posible limpiar la fuerza de Sadako y se preparan para repetir el experimento de nuevo.