La tormenta de fuego de 1943 ha quedado grabada en la memoria colectiva.