Al final el diablo tienta de nuevo a Simón, con un viaje del que nunca va a poder volver.