"Los relatos perdidos" ("The Lost Tales") pretende ser una serie antológica de relatos centrados en un personaje concreto del reparto y ambientados en distintos momentos de la historia del universo de Babylon 5.