-¿Cómo? -me replicó María-; veo que he hecho mal en referirte eso.