Polión era hermano de Asinio Marrucino, un hombre conocido en Roma por sus bromas pesadas; su "cognomen" nos sugiere que su familia descendía de los marrucinos.