A la mañana siguiente, Scully llega a la base de Henderson para recoger a Mulder, diciéndole que el Jefe de Sección McGrath está amenazando con cerrar los Expedientes X debido a su comportamiento.