Tras determinar su ruta, Faraday se pregunta si será "capaz de hacerlo" y Charlotte le anima asegurando que sí podrá cumplir su misión.