Sin embargo, Hugo de Chester y Hugo de Montgomery, conde de Shrewsbury consiguieron alcanzar el estrecho de Menai, obligando a Gruffyd y Cadwgan a refugiarse en la Isla de Mona, y huir posteriormente a Irlanda.