ciñe, cual ancho cinturón de fuego,