En la batalla final contra los Aerogaters, se revela que Levi Tolar, la líder de estos aliens, es la hermana menor de Aya, Mai Kobayashi, que había desaparecido tras un accidente y había terminado en manos de los Balmarianos.