La película termina con la familia Nohara y las demás familias y ciudadanos volviendo a Kasukabe.