Hijo del que fuera maestro de capilla de El Pilar de Zaragoza, Diego de Cáseda, José era a su vez maestro de la Catedral de Calahorra (La Rioja) en 1691, año en que lo llamó la Catedral de Pamplona para que regentase su capilla.