El texto nos proporciona también información sobre el aspecto del lugar en la época: el actual barrio de Baix Vila (centro de la población) estaba ocupado por un bosque de sauces; al sur del cerro donde se halla la iglesia había una fuente y un camino (seguramente coincidentes con la actual Font de les Tres Creus y el carrer del Pont).