Al día siguiente, Mulder y Scully visitan el Hospital Psiquiátrico del Condado "Raymond" para ver a Billy Miles, que se encuentra en un estado vegetativo tras un accidente de coche.