La última aparición de Neelix es el capítulo 25 de la misma temporada cuando juega Kadis-kot (un juego de mesa de ficción de Star Trek) con Siete de Nueve en teleconferencia antes de que el asteriode donde vive salga del rango de comunicaciones.