Más tarde se encuentra con Chuck, y descubre que éste había mentido sobre él, acerca de lo de Dan.