Si comprueba la existencia de una infracción, propondrá las medidas adecuadas para ponerle término.