El día 8 Brown, que se encontraba frente a Colonia con la "Hércules", la "Fortuna", el "San Luis" y la "Carmen", divisó tres bergantines españoles en dirección noroeste.