Así, ܒܝܫܝ̈ܢ ܫܩ̈ܠܐ, "bîšîn šeqlē", significa "los impuestos son malos", mientras que ܫܩ̈ܠܐ ܒܝ̈ܫܐ, "šeqlē ḇîšē", significa "los malos impuestos".