Podrás ver el panel Subsurf dentro del panel Modifiers, y el cubo en el viewport tenderá a verse redondeado al momento de aplicar los parámetros preestablecidos del Subsurf (superficie).