En circunstancias informales, rara vez se utiliza el nombre oficial ‘Stratofortress’; el personal involucrado en el avión se suele referir a él como BUFF, acrónimo en inglés de "Big Ugly Fat Fucker" (en español: «Gran cabrón feo y gordo» —literal—), si bien a veces se sustituye "Fucker" (‘Cabrón’) por "Fellow" (‘Tipo’) para que no sea tan malsonante.