Ambos, Yoshitada y Bashō, se dieron los correspondientes "tengo"(俳号), los nombres de pluma "Haikai", el de Bashō era Sobo (宗房), que se construye simplemente a partir de la transcripción "on'yomi" de su nombre samurai, Matsuo Munefusa (松尾宗房), el seudónimo de Yoshitada era Sogin.