Para 1972, cuando Goscinny fue nombrado Director General de la revista, el ambiente estaba en su punto más tenso.