El rey termina cediendo y cuando le solicita el decreto para sancionarlo, tal y como lo cuenta Louis-Mathieu Molé, el episodio se transforma en una escena de vodevil.