Hay por lo menos dos posibles hipótesis sobre el origen de la palabra "tachanka".