Durante mucho tiempo, por cacografía se transformó "Les Cluses" en "L'Ecluse" (la esclusa), grafía que se sistematizó en el siglo XVIII.