La película se tituló de la misma manera que el libro, "The Running Man", traducida en España como "Perseguido" y en Hispanoamérica como "Carrera contra la muerte" o "El Sobreviviente" en México.