El primero de ellos es "Inca", que en todas las versiones del mapudungun significa "Ladrón"; originado en este concepto surge "Huinca" para referirse al conquistador español, palabra que varía entre los diversos dialectos mapuches y puede significar "El nuevo inca", "el nuevo ladrón" o "El amo de los ladrones".