Del mismo modo, se ha sugerido que no se puede suponer que un toponímico sea un lugar de residencia u origen: los comerciantes podrían adoptar un nombre toponímico para asociarse con un lugar donde nunca residieron.