La siguiente escena está llena de luz, con Pete en un bosque totalmente quemado y al fondo, sobre un oasis de césped con flores, el personaje de Audrey Hepburn, que le confirma que está muerto, mientras simbólicamente le corta el pelo.