Los textos del códice de los "Cantares de Dzitbalché" son la expresión del pueblo maya de la región Puuc y más concretamente del Cacicazgo Ah Canul, sus creencias religiosas y, sobre todo, su capacidad poética.