En esa fiesta descubre a su ya divorciada esposa con el extranjero, Armand, un conde francés recién llegado a California.