Durante la Edad Media japonesa la literatura continuó bajo el influjo de la china, sobre todo en poesía, donde la mayor producción fue en lengua china, considerada más culta: tenemos así el "Kaifuso" ("Tiernos recuerdos de poesía", 751), antología de varios poetas.