Por esta razón este gobierno exige su permiso para el ingreso de cualquier persona a la isla, y el British Antarctic Survey debe obtener anualmente la renovación de su permiso para mantener su estación de investigación.