La película está basada en la obra teatral de Sharman Macdonald, estrenada en el West Yorkshire Playhouse (en el teatro de studio Quarry, del 23 de enero al 18 de febrero de 1995) antes de transferirse al Teatro Almeida en Londres (del 14 de marzo al 15 de abril de 1995).