-Eso significa que alguien le ha dado a usted una lección -dijo el francés despectivamente.