César había apartado a los guerreros de esas poderosas tribus y tras garantizar su lealtad ordenó que los 20.000 eduos y arvernos fueran liberados.