Aun así, el gobierno quebequense modifica o ignora la frontera entre ambos territorios, especialmente en el segmento más al sur.