el cristal de agua, murmuré: