La tripulación de la "Leonov" se encuentra con la "Discovery", que se halla en un estado de conservación razonablemente bueno a pesar del tiempo transcurrido a la deriva.