-Contra mi voluntad me hicieron serlo -respondió Dick-.