A la mañana siguiente, el Ejército transporta el módulo de Chuck a un lugar secreto.