Inglaterra hizo una reserva para que no se aplicase sobre Belice «"y sus dependencias"», lo cual fue luego interpretado para declarar que las islas de Roatán, Bonaca, Utila, Barbareto, Elena y Morat, todas en la costa de Honduras, formarían una colonia británica denominada “Islas de la Bahía”.