Algunos de los motetes de Byrd fueron de hecho escritos como correspondencia con un amigo y compositor, Philip de Monte, quien escribió sus propios motetes en respuesta, como el "Super Flumina Babylonis".