Minutos antes de salir él mismo, Archie repite las palabras que su tío Jack ("Bill Kerr") le decía antes de salir a correr : "¿Qué son tus piernas? Muelles de acero, ¿Y qué van a hacer? Llevarme a toda velocidad, ¿A qué velocidad puedes correr? A la de un leopardo, ¿Y a qué velocidad vas a correr? A la de un leopardo".