El dúo es atacado por bandidos y Ruthven es herido de muerte.