No obstante, O' Neill, sabiendo lo que le ocurrirá a Merin, decide sacarla de la base, sin autorización, y mostrarle como divertirse con otros niños.