La pregunta de Birch Barlow al alcalde Quimby sobre si su postura hacia el crimen cambiaría si su familia fuese atacada es una referencia a la pregunta similar que le hizo Bernard Shaw al candidato demócrata Michael Dukakis durante los debates presidenciales de 1988.