Las "petitis principii" de la querella fueron que el complot había sido preparado en contubernio entre la India y las personas acusadas en la ciudad de Agartala del estado de Tripura, tomando de allí su nombre el caso legal.