Bill de repente golpea a Shane, revelándose que es un agente doble.