Se había convertido en un torbellino.