Pero los editores de Marvel intervinieron y Mantlo fue obligado a cambiar el final: en lugar de morir de sida Northstar se revelaba como un ser mágico cuya enfermedad era debida a la prolongada separación de su hogar.