Al final de 1923 fue nombrado para servir como lector de italiano en la Universidad de Liverpool, una tarea que le ocupará hasta 1931.