Como colofón, Liszt se sirve de un grandioso coda para representar su propia interpretación del último verso del poema de Victor Hugo: ""Il tombe, et se relève roi !"" (francés: "Cae para levantarse rey" o "Cae y se levanta rey").