En América fue profesor de Lengua y Literatura españolas en las universidades de Wisconsin (1942) y Nueva York (1947) y en el Middlebury College Spanish School entre 1932 y 1948.