A finales de los años 40, Franquin alternaba sus colaboraciones con el semanario "Spirou" con esporádicas apariciones en otras revistas, como "Plein-Jeu" y "Bonnes Soirées".