Mientras que las paredes de la ciudad de la tribu comienzan a caer, Aang se siente obligado a prevenir lo que aconteció la Tribu Agua del Sur y los Nómades Aire.