Olmos, miembro de la Unión Nacional de Estudiantes Secundarios, llevó a cabo una intensa militancia política fuera de las líneas partidarias; durante sus estudios en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires continuó el contacto con la intelectualidad antiimperialista, en especial la nucleada en torno a Raúl Scalabrini Ortiz y próxima a FORJA, que preludiaba el discurso obrerista que luego caracterizaría al peronismo.