En la partida de bautismo emitida por la Parroquia de El Salvador de Celorio (concejo de Llanes, Asturias), Modesto Cubillas aparece registrado como Modesto Cobielles Pérez, nacido el 15 de junio de 1820 en el pueblo de Celorio.