La palabra no se conoce en los idiomas de la Polinesia Occidental o en Rapanui (isla de Pascua).