En la regla XXVII se menciona el "scrummage" (scrimmage), término que deriva de escaramuza (skirmish) y que en el rugby moderno se denomina simplemente melé o "scrum"; y en la regla IV el "knock on", cuando la pelota se cae de las manos, otra regla del rugby moderno.