En la serie de televisión mexicana "El Chavo del Ocho" (1972-80), el personaje Jaime Garabito, mejor conocido como Jaimito el Cartero (interpretado por Raúl "Chato" Padilla), cita frecuentemente a Tangamandapio como su ciudad de origen.