trémula lo retrata,