En los preparativos iniciales del escape, Papillon observa que las olas repiten una particular sucesión.