A finales de marzo de 1805, la nieve comenzó a mermar y el 7 de abril la expedición retomó de nuevo el viaje hacia el oeste.