El trabajo de reconstrucción de la administración civil en el Transvaal y en la Colonia del Río Orange sólo podía ser llevado a cabo en forma limitada mientras las operaciones militares continuaran.