La edición final es la de 1952, reproducida luego "ne varietur" un gran número de veces (Berlin, Weidmann): Walther Kranz critica en ella la intención de Diels en sus últimos años de hacer equivaler "presocrático" con "no socrático"; ""das Werk im Geiste von Hermann Diels nach dem Masse der eigenen Kraft zur erneuern"", escribe.