Hacer una distinción en principio entre un idioma y otro es por lo general imposible.