dentro del manejador: