La banda los acompaña en secreto lejos de su carpa, pero Nat no lo sabe.