Pero Aira también retorna frecuentemente a la Argentina del siglo XIX, por ejemplo, en su larga y destacada "La liebre", "Un episodio en la vida del pintor viajero", sobre un pintor alemán, y "Ema, la cautiva".