Allí fue donde consiguió su primer contrato discográfico con el abogado del entretenimiento Richard Frank, el mismo que ayudó a Twain legalmente para que ésta pudiera cambiar su nombre por "Shania" (pronunciado She-na-ia), una palabra ojibwa que significa "en mi camino".