período ordinario de sesiones del Comité, transmitirá al Director General de la Oficina Internacional