e) deberá proporcionarse a la gente de mar un documento que contenga una relación de su servicio a bordo.