Se obsesiona con el rodaje de la película realista y cuando se estrena "El cantante de jazz", primera película parcialmente de sonora, convierte "Los Ángeles del infierno" en una película sonora.