En 1969, de la mano del director Joshua Logan, Marvin, fue protagonista junto a un joven Clint Eastwood de "La leyenda de la ciudad sin nombre", en la que demostró una habilidad en la que no se le había visto antes: la canción.