La expresión surgió en la década de 1980, y una versión indica que provendría de un programa de radio .