Hasta que a mediados de 1988, después que Dieter tuviera un romance con Jeanette, se fue a vivir con ella por un tiempo dejando atrás a su esposa.