Aunque confiaba en su talento, Angélil se dio cuenta que la imagen de Dion debía ser cambiada antes de comercializarla en todo el mundo.