El ciclo del tiempo está trastornado.