En opinión de Payne, el término «memoria histórica» no es muy afortunado.