todo es calma en derredor.