Se reúne con Scully y ambos deciden despistar a la vigilancia a la que están sometidos para seguir el camión y averiguar que contiene su carga.