A su regreso al MI5 varios agentes no están seguros de su lealtad, ya que no saben si es un doble agente o no y están preocupados por la relación que North pudiera haber entablado con los Servicios de Inteligencia Rusia FSB y con Arkady Kachimoy durante su estancia en la prisión; así que tiene que demostrar que el en verdad quiere regresar al grupo.