El nombre es una transliteración de la frase "Make I tell you something" o, en inglés estándar, "let me tell you", o bien, 'déjame/permíteme decirte algo' en español .