Los originales de algunas estatuas han sido en general reemplazados por copias, sobre todo para preservar esas obras que luego fueron recolocadas en áreas cubiertas (es el caso del "Lion au serpent" de Antoine-Louis Barye, sustituida por una copia desde 1911), a veces para permitir la repatriación a los museos o parques donde estaban anteriormente: ese fue el caso, por ejemplo, del "Hércules Farnesio" y de la "Flora Farnesio" distribuidos en el parque de Sceaux (en la orangerie en el caso de los originales).