Tony sale a la caza de Héctor, mientras Chi-Chi y Manny vuelven al coche con la droga.