De regreso en el Templo del Aire del Sur, Sokka y Aang cazan a un lemur volador.