Aang y Momo encuentran una superficie hexagonal de material extraño, Aang se siente confundido y dice que le gustaría poder contactar a Roku, pero pronto se da cuenta que él puede contactar a sus reencarnaciones pasadas, ya que son parte de lo mismo y viven dentro de él, Roku se manifiesta diciéndole que la sabiduría y experiencia de los Avatares está dentro de él, y que solo tiene que mirar profundamente en su interior para encontrarla, Aang le pregunta en donde están, pero incluso Roku lo desconoce, Aang le dice que no sabe que hacer cuando se enfrente al Señor del Fuego, a lo que Roku le dice que tiene que ser decisivo y no cometer los mismos errores que el.