que ha de conservarse aquí