Diego Álvarez nació en la localidad gallega de Monforte de Lemos, pero siendo niño emigró con su familia a la localidad vasca de Éibar.