Casualmente, en la anterior versión de la novela realizada en el Reino Unido, el mismo papel había sido interpretado por su hermano Cyril.