se revolvía, a la par