Para este efecto, el jesuita José de Acosta dirigió la elaboración del Catecismo y el Brevario Trilingües.