"No es una lesión seria, pero sí extraña", había declarado Arsene Wenger en su momento.