La designación de la palabra "Kyōto" ("capital" o "residencia imperial") no era oficial al momento de su inauguración, pero el nombre se extendió desde finales del siglo XI, llegando a desplazar al nombre original.