Los españoles les enseñaron el dialecto Ibanag como medio de cristianización y de comercio durante la época del monopolio del tabaco, que explica por qué muchas palabras del español se encuentran dispersas en el dialecto local.