La inclusión de las últimas voluntades de Carlomagno al final de la obra deja bastante claro que, al menos, fue terminada después de su muerte en el 814.