La métrica grecolatina es diferente a la métrica española, por eso no es posible traducir estos versos de una forma adecuada.