Cabe notar que, en la terminología de la época, la "vara" es una medida de longitud (correspondiente a dos codos, tres pies o cuatro palmos) y que, en nuestro caso, se habla de "vara castellana", cuya longitud es de 0,8359 m.