Goudineau escribe que «se deben leer estas líneas con mucha cautela», ya que el escrito de César describe la conspiración de un modo similar a como lo hace Salustio con Catilina.