y perpetuamente oculto...