Sue les dice a Waite y a Spearman que llamar a un agente federal tomará por lo menos una semana, por lo que los ganaderos deciden tomar el asunto en sus propias manos.