Jakotsu y Suikotsu van en busca de Sesshomaru y especialmente de Lin, considerada como su punto débil, mientras Jakotsu lucha con Sesshomaru, Suikotsu ataca a Lin y Jaken intenta protegerla, se rompe el puente donde combatían, despertando la personalidad amable de Suikotsu quien protege a Lin en vez de atacarla.