Tras cinco años de estudio produjo en 1811 "Essai sur la langue et la littérature chinoises", y un artículo sobre lenguas extranjeras en China, el cual le consiguió el patrocinio de Silvestre de Sacy.