En vascuence el artículo "un" se pone detrás, tal vez porque no se incorpora bien delante.