Con su segunda esposa, Balaj Chan K'awiil tuvo una hija célebre, Wak Chanil Ajaw ("Señora Seis Cielo"), quien fue enviada a El Naranjo para refundir la dinastía obliterada de esta ciudad.