Kawada gana Battle Royale, pero confiesa que lo abruma el saber que la mujer que amaba lo traicionó y que no puede comprender a que se refería al darle las gracias, por ello, intentando descubrir la respuesta es que se ofrece nuevamente como voluntario para el juego.