Cuando se trataba de traducir un concepto filosófico sin equivalente en castellano, lo he indicado gráficamente con una mayúscula a principio de la palabra.