En esta ocasión Crash y Cortex abordan su acorazado para conseguir los cristales con los que poner en funcionamiento el portal interdimensional.