Simon huyendo en un auto pone el noticiario radial donde el locutor (voz de Roger Moore) anuncia la donación de tres mil millones de dólares a la Cruz Roja y a la UNICEF por parte de la cuenta del detenido Tretiak y anuncia además la creación de una fundación investigadora para el desarrollo de la fusión fría con donación anónima y a la cabeza del Dr.