sufriendo un continuo castigo , ya desterrado en diferentes con-