«¿De veras...? -exclamó con deje chulesco-.