Una réplica exacta suya se le acerca y Max dice: «No me lo digas, eres un agente doble».