De acuerdo con su propia declaración escrita en el «Proemio» a la "Crónica del Perú" (aparecida en Sevilla en 1553), partió hacia América cuando apenas contaba con trece años de edad y estuvo en el Nuevo Mundo durante diecisiete años: