Mientras los Simpson regresan a Springfield, escuchan por la radio una canción muy mala, interpretada por Moe y producida por David Byrne (quien había sido secuestrado por el tabernero) llamada Moe, Moe, Moe, y deciden dar media vuelta y pasar otra semana en el Rancho.