En lo que respecta al Poás, este junto con el volcán Barva fue denominado "Chibuzú" por los indígenas, palabra del idioma cabécar que quiere decir ""montaña de Sibú"", en alusión al dios principal de la cosmogonía de muchos pueblos autóctonos del país.