Tras esta escena, se dirigen de nuevo a la azotea para enfrentarse a los Vendeeni y regresar al Diplo; entonces, Albel Nox o Nel Zelpher (dependiendo de con quien tengas mayor nivel de afección) acude en tu ayuda, destruyendo el artefacto Vendeeni que impedía que fueran transportados.