Pero, si tan grave es el plagio, ¿por qué son tan ineficaces las medidas legales?