Mientras los Caballeros se dirigen a diferentes partes del mundo, Gallantmon ataca las cercanías del cuartel de emergencia de DATS, por lo que Sleipmon se ve forzado a enfrentarlo, usando su Odin's Breath, congelándolos a ambos, y desapareciendo en el fondo del mar.