En 1523, Cortés ordenó a Pedro de Alvarado iniciar la campaña de Quauhtlemallan (Guatemala), la cual realizó formando alianzas con los gobernantes "Cahi Imox" y "Beleheb Qat" de los kakchiqueles, y venciendo a los k’iche’ que eran liderados por Tecún Umán.