No es una dificultad conceptual sino física: leerlo es abrirse paso entre piedras, yerbas, espinas.