Al día siguiente, ambas revistas publicaron sendos comunicados afirmando haber solucionado sus diferencias y dando la polémica por zanjada.