El dilema -la llamada paradoja del abuelo- que se le plantea al capitán es si puede alterar el curso de la historia al atacar a los barcos japoneses con el armamento moderno del que dispone.