Como escritor, Zulliger se comprometió con el objetivo de conservar el dialecto de Berna.