un vector y extraer sus elementos en dos formas distintas: