Vann regresó a Vietnam en marzo de 1965 como funcionario de la Agencia Internacional para el Desarrollo (AID por sus siglas en inglés).