Asimismo, inició una relación sentimental con el poeta nicaragüense Salomón de la Selva en 1919, pero sus padres rompieron la relación y enviaron a la joven a Estados Unidos, donde conoció a Le Roy Beers, su primer esposo.