Más tarde, Noah y El Haitiano van a Las Vegas, donde La Compañía ha tendido una trampa a Nathan Petrelli para que se acostara con Niki Sanders y así obligarle a colaborar con ellos a cambio de no extender la noticia.