querer torcerle: en la tierra