Después de ser liberado en el camino por Rhino, Bolt finalmente se da cuenta de que él es sólo un perro normal, pero recupera su confianza después de Rhino (ajeno a esta revelación) le da una charla.