Según Celdrán Gomáriz, el nombre «Lejona» proviene del antropónimo latino "Laelius", un poseedor de tierras o de una villa que daría lugar posteriormente al pueblo: "villa laeliana", es decir, finca de Lalio.