vi el fulgor de la lámpara!