En 1940 el gobierno británico le mandó a enseñar francés y español en la Wolmers School de Kingston, Jamaica y allí se casó con Joyce Vaz en 1942.