A finales de mayo, las tropas navarras están en los límites del "Cinturón de Hierro", que solo estaba completado al 40%, y del cual tenían información precisa de sus puntos débiles dada de primera mano por Alejandro Goicoechea que se había pasado a sus filas.