El tiempo externo e interno de la novela no llega a coincidir pero, no hay mucha diferencia entre ellos.