Pero una sucesión de errores provocó una enorme subida de potencia y una gran "fusión de núcleo" que dejó al descubierto el núcleo del reactor, con lo cual se emitió una gigantesca nube radiactiva hacia toda Europa.