Junto a las lenguas reconocidas oficialmente, en Gorizia se habla una variante de la lengua véneta, así como en Bisiacaria se habla el dialecto bisiaco, y en manera muy reducida el triestino.