Era septiembre del 77 y el gobernador saliente, Sexto Julio Frontino, tenía dos legiones disponibles pero ya empezaba el otoño y nadie deseaba combatir con mal tiempo.