Posteriormente Emilio Mamercino es nombrado dictador por segunda vez en 434 a. C.