Por otro lado, la propia Andy (Hathaway) tampoco se corresponde con las características físicas que la describen en la novela, donde la protagonista es rubia y considerablemente adicta al tabaco.