-Adelante -respondió el otro, ya en voz clara y con firmeza-, la tercera puerta a la derecha.