Cando la despiden, llena de rabia, busca y encuentra la "nanny cam" o cámara espía para niñeras, que habían puesto en un osito de peluche para vigilarla, y graba sus sentimientos hacia los X.