Otra hipótesis, menos creíble, la hace derivar de "Canal Regio", referido al canal de Cannaregio.