La referencia publicada más antigua es un artículo necrológico escrito por Nilo Fabra en "El Imparcial" en 1916, donde afirmaba que Rubén Darío reaccionaba ante las injurias con dicha frase.