Es el resultado de todo el período de su formación, especialmente ligado a su estadía en Alemania ("Maison Académique Française de Berlin": 1933-1934), a su discipulado de Edmund Husserl y de la escuela fenomenológica, y, al mismo tiempo, al estudio minucioso, que tanto influyó en él, de lo que hasta ese momento había publicado Martin Heidegger.