Las funciones del jefe de misión o de un miembro del personal diplomático de la misión terminarán en particular: