Misty y Brock llegan a escena para ver que Ash y Pikachu están a salvo, sorprendiéndose de ver que Ash y Todd se han hecho amigos.