Homer, entonces, se disculpa en nombre de su país y lanza algunas burlas en contra de Canadá, y le dice que busque en su "corazón incrustado de piedras preciosas" algún rincón para perdonarlo.