se detalla ni se copia.