Según Lonegan, lo avisos enviaban un mensaje diferente, insinuando que los estadounidenses ahora iban a ser diferentes, lo cual es causa de resentimiento.