Dwight descubre que el profesor se declaró a sí mismo legalmente muerto para eludir impuestos, de modo Cubert hereda su empresa y su nave espacial, despidiendo tanto al profesor como a Hermes.