El nombre de ambos en inglés, "Chip 'n Dale", es un juego de palabras entre "chipmunk" (ardilla listada en inglés) y el apellido del famoso ebanista del siglo XVIII Thomas Chippendale.