En su "Poetria (de arte prosayca, metrica et rhytmica)" (hacia 1230) trata cuestiones de Retórica y Poética en siete partes, distingue numerosos tipos de prosa y establece una influyente división de los géneros literarios: tragedia y comedia quedarán diferenciadas en cuanto al estilo (grave en aquélla y simple en ésta) y en cuanto a la forma narrativa ("tragoedia, scilicet carmen quod incipit a gaudio et terminal in luctu; comoedia, scilicet carmen iocosum incipiens a tristitia et terminans in gaudium"), lo que influyó la denominación que Dante Alighieri dio a su gran poema.