Brisby se da cuenta de que su casa se está hundiendo en el lodo, con sus hijos dentro, y a pesar de los esfuerzos de las ratas, estas se ven incapaces de evitar que se hunda.