Los ositos, observan desde su hogar a dos pequeños huérfanos que van caminando sin rumbo, Kim y Jason, mismos que se ven tristes y sin esperanzas.