La madre de Miles insiste en someter a su hijo al único tratamiento que tal vez pueda salvarle la vida: transfieren el feto a un replicador uterino en el que será expuesto a dosis de calcio, lo que experimentalmente había resultado detener la degeneración de los huesos.