el globo temblará como un navío