El Libro de Leinster es una de las fuentes más importantes para la genealogía, la mitología y la literatura irlandesa antigua, ya que contiene, entre otros, textos como el "Lebor Gabála Érenn" ("Libro de las invasiones irlandesas"), el "Táin Bó Cuailnge" ("El robo del toro de Cuailnge"), las "Metrical Dindshenchas" y una traducción o adaptación al irlandés de "De excidio Troiae Historia".