Tekax, proviene de los vocablos mayas "kaax" que significa monte, bosque, lugar agreste y "ti", allí, lugar.