—Juan, exclamó Gabriela cuando