Traducción libre al español por a partir del original alemán (1842), de la traducción al portugués de J.