Hopkins denominó a esta estructura métrica "running rhythm", y los primeros versos los escribió de esta forma, antes de quedar fascinado por la métrica típica anglosajona, de la que "Beowulf" es el máximo exponente.