El Instituto Ramon Llull desarrolla una política de colaboración con diversas instituciones culturales, entre ellas el Instituto Cervantes, para promover la lengua y cultura catalanas.