Mientras tanto, Zuko (con un nuevo corte de pelo) con su tío Iroh, tratan de hacer lo mejor posible para sobrevivir.