Realizó diversos trabajos en el doblaje y ante el llamado de la empresa de doblaje de Televisa "Audiomaster" con laboratorios en Los Ángeles en Estados Unidos en 1982, realiza durante su estancia con la empresa en esa ciudad, diversos papeles entre los que se encuentran Mandrake, del dibujo animado "Defensores de la tierra", además de ser el narrador de la serie de anime, Robotech, Voltron y Mazinger, donde combina por primera vez la sincronización de doblaje a dúo con una actriz femenina para personificar al Barón Ashler de Mazinger en su papel masculino, a lado de actores nóveles de doblaje como Jesús Barrero y Juan Alfonso Carralero.