Según el historiador romano Dion Casio, Apolodoro fue condenado a muerte en 133 por orden del entonces emperador Adriano, quien lo hizo ejecutar por haberle increpado su afán por la arquitectura.