y cuando éste, inclinado al Occidente,