Los muchachos son conducidos en grupo a un área de los dormitorios, en ella les distribuyen en los dormitorios logrando Billy y sus amigos quedarse juntos en la misma habitación.