El Secretario general proporcionará a la Comisión la asistencia y facilidades que necesite.