El grupo se encuentra con Lester, un rural local que les indica que hay un pueblo cercano y se ofrece a llevarlos.