de retumbantes voces el depósito