Pero es contactado por su antiguo jefe avisándole que han extraviado a su hermana, Carmen, en un juego de vídeo en 3-D inventado por el villano Toymaker ("Sylvester Stallone") que planea controlar a todos los jóvenes del mundo por medio del videojuego.