"ren ou res"