El título de "Biblia Parva" se empezó a usar en la edición de la traducción latina publicada en 1676 y procede del nombre de la versión castellana sobre la que se hizo la latina, que era "Biblia Pequeña".