Baloo hace varios intentos de decirle adónde van y cuando lo logra sólo hace que Mowgli se enoje y huya de él.