El nombre científico "Mellisuga" hace referencia a sus costumbres de succionar miel o néctar, y "helenae" a Helena Booth, esposa de Carlos Booth, el compañero de estudios de Gundlach en Alemania, que invitó y alojó a este en Cuba para estudiar la fauna del país.