Una etimología popular hace derivar el nombre Wilgefortis del latín "virgo fortis": ‘virgen fuerte’.