Se detuvieron varias veces a descansar brevemen­te, aunque Tarzán no lo necesitaba, y al mediodía hicieron un alto de una hora, a la orilla de un ria­chuelo, donde almorzaron y calmaron la sed.