En América Latina (al igual que en los Estados Unidos) no existe esta acepción del término realizador, sino únicamente director/a o director/a general.