En 1946 Miyagi es nombrado director de la "Asociación Civil de Okinawa de Educación Física" y reanuda la práctica de las artes marciales, enseñando en la Academia de Policía y en un Dojo particular, conocido como ""El Jardín"", debido a que era el propio jardín de su casa.