Aunque se dice que este nombre es el dado por los mismos limonenses a su variedad del inglés, al parecer fue propuesto desde los estudios lingüísticos en los años 70.