De vuelta en Nigeria, Achebe se puso a revisar y editar su novela (ahora titulada "Things Fall Apart", tomada de una frase del poema «» de W.