Aang en la búsqueda de su candidato para el maestro, el Rey de Omashu, y su viejo amigo, Bumi, descubre que la ciudad fue tomada por la Nación del Fuego.