Dicho de otra forma, todo lo que el aimarahablante dice y sabe por sus propios sentidos se expresa de una forma gramatical, y lo que el aimara hablante conoce por fuentes externas (porque se lo han dicho, inferido, adivinado o leído) se expresa por otras formas gramaticales.