Según Bartolomé de las Casas, Torres era el capitán general de la flota, y otras fuentes afirman que era capitán de la nao capitana "Marigalante".