Ovidio introdujo alguna variación, por ejemplo, la llamaba "Pallante", estableciendo una relación de parentesco con el titán Palas, quizá porque su nombre también quiere decir «brillante».