Al final del episodio, cuando Bob es arrestado, el Coronel le pregunta: ""What's your major malfunction?"".