En los años en los que los árboles rata florecen profusamente, la imagen de los bosques costeros se torna roja.