Tras un largo silencio, Francisco Ayala inició su segunda etapa en el exilio con "El hechizado" (1944), relato sobre el intento de un criollo de entrevistarse con el rey Carlos II que formó parte en 1949 de "Los usurpadores", libro compuesto por siete narraciones cuyo tema común es el ansia de poder.