tendrán el derecho de transitar el Canal independientemente de su funcionamiento