falla la conversión del spare.