Además de su gran aportación a la Filología, Milá es un importante autor de estética y teoría de la literatura: su principal obra teórica es "Principios de Estética" (1857), que reúne sus dos ensayos sobre la materia aparecidos justo antes en el "Diario de Barcelona", del que fue asiduo colaborador.