Después del éxito de la película "Dokhtar-e Farāri" (versión doblada en persa de "Premier Rendez-Vous") en 1945, Esmail Koushan dirigió la primera película iraní hablada producida en Irán, "Tufān-e Zendegi", filmada en 1947 por ‘Ali Daryābigi, un director formado en Alemania.