El actual nombre oficial de Artea (literalmente significa "la encina"), es una variante sincopada de Arteaga, utilizada coloquialmente al hablar en euskera por los vascoparlantes de la zona.