Todo está preparado para una vida familiar tranquila en la nueva y civilizada Dodge City, pero el coronel Dodge pide a Hatton que limpie Virginia City (Nevada), otra ciudad en la línea del ferrocarril mucho más peligrosa que Dodge City.