Durante el transcurso de la guerra, a los británicos y estadounidenses les llamó la atención el excelente diseño del envase y comenzaron a fabricarlo con el nombre de "Jerry can" (la lata Jerry) aludiendo a la forma despectiva usada por los británicos para nombrar a los alemanes.