El primer serial Dalek es titulado de varias formas: "The Survivors" (título de preproducción), "The Mutants" (su título oficial en el tiempo de producción y emisión, título que después tomaría otro serial sin relación), "Beyond the Sun" (utilizado en algunos documentos de producción), "The Dead Planet" (el título en pantalla del primer episodio del serial), o simplemente "The Daleks".