Con ayuda de estos detectores, el equipo salen en misión exploratoria a una base Re'tu, pero al volver dejan entrar a un grupo suicida, que comienza a sabotear la base.