Inicialmente fue distribuido durante la protesta «Amenaza lavanda» (en inglés: "Lavender Menace") en el «Segundo congreso para unir a las mujeres» (en inglés: "Second Congress to Unite Women") el primero de mayo de 1970 en la ciudad de Nueva York, un momento decisivo en la historia del feminismo radical.