Popularmente, se ha denominado al criollo limonense como "patois" ("patuá") o "mekatelyu".