-Vamos -dijo Dora-, ¿es que vas a volverte gruñón?