Aunque al-Afdal había llamado el canal en su honor, los campesinos agradecidos del Delta lo renombraron con el nombre del encargado de la obra en si la Abū Canal'l-Munajjā.