Poco después Aang queda dormido y empieza a tener una pesadilla, en la cual se ve que esta en una fuerte tormenta junto con Appa, cuando de repente los dos son arrastrados hasta el fondo del mar, entonces Aang canaliza una gran energía para congelarse él y Appa en una enorme esfera de hielo.