El rival, celoso, descubre en el diario que Charlot es el fugitivo buscado por la justicia.