En México, a los 17 años de edad, Hallyday se dio a conocer a través de la radio con su primer hit “Souvenirs Souvenirs”, traducido como “Recuerdos, recuerdos”, versión de una pieza de Cy Coben, interpretada por los desconocidos Bill Ramsey y Barbara Evans, pero cantada en francés y grabada hacia 1960 por el jovencito rubio de Francia: