La esposa de Ethan, Tricia Cooke, trabajó como montadora en tres de sus producciones —"El gran Lebowski", "O Brother, Where Art Thou?" y "The Man Who Wasn't There"— después de trabajar como asistente de montaje en cuatro de sus filmes previos —"Miller's Crossing", "Barton Fink", "The Hudsucker Proxy" y "Fargo"—.