Las cosas subieron de tono al producirse un choque de trenes el 2 de enero del siguiente año, entre las estaciones Endó y Carrasco, en el cual murieron seis personas y quedaron heridas veinte.