Al volver a casa de una fiesta organizada por su enamorada Chi-Chi (Jamie Chung), Gokū descubre que su casa fue destruida y a su abuelo moribundo después del fallido intento de Piccolo de adquirir la esfera del Dragón.