Agustina se casó en 1945, y pasó a vivir en Coimbra; desde 1950, reside en Oporto con su marido (y con su hija, hasta la independencia de ésta), con estancias breves fuera de Portugal.