del aire que empañaba