-«¿Qué se le ofrece, amigo? le dice con aire protector y con el sombrero puesto.