Salcedo Coronel escribe al propósito de las "Soledades": “La oscuridad proviene de la ambigüedad de las voces, figura que llaman "homonimia"; o la que nace de la construcción, a que dicen "anfibología"…” Esto se observa en las dilogías o repetición de una palabra que posee dos significados: pelícano utilizado como peli-cano.