yacía postrada con no sé qué padecimiento; recuerdo haber visto