Literalmente: ropa del camino de la flexibilidad (del japonés "judō" "camino a la flexibilidad" + "gi" "ropa").