Un ejemplo notable de este tráfico literario fue la traducción del "Panchatantra" indio por uno de los ministros de Cosroes, Burzoe.