Deirde se encuentra con su jefe, el terrorista irlandés Seamus O'Rourke (Jonathan Pryce), quien revela que los gánsteres rusos están intentando comprar el maletín.