En aquella época ya había comenzado Astarloa sus estudios sobre el euskera con una primera obra "El arte bascongado", siendo reconocido por su labor por don Antonio María de Letona, que le recomendó a Lorenzo Hervás tributándole diversos elogios: