Estas expresiones causaron indignación entre políticos unionistas y McAleese pidió disculpas más tarde reconociendo que sólo había criticado el sectarismo de un solo lado del espectro religioso irlandés.