Dieciocho años más tarde, Duncan y Megan se han convertido en una familia pequeño-burguesa: él es banquero, ella, agente inmobiliaria; tienen tres hijos y una casa preciosa...