Finalmente, el 27 de julio de 2008, este episodio fue autocensurado en algunos países de Hispanoamérica; en su lugar se transmitió el capítulo que le precedía, que originalmente iba a transmitirse el 3 de agosto.