Mientras el anciano doctor descansa, Lore se las arregla para apoderarse del chip e instalárselo a él mismo.