como tiempo de trabajo efectivo.