Lejos de callarse, Camille continuó con sus ataques, primero contra los girondinos y después contra los "hebertistas", lo que irritó profundamente a Robespierre, que le acusó de traidor.