Luego Chris y su equipo entran al ayuntamiento del pueblo y descubren las ya mencionadas crisálidas, el equipo encuentra a una misteriosa mujer llamada Ada Wong (que en realidad es Carla Radamés) después el equipo llega a una habitación, pero se percatan de la ausencia de Carla, luego son aprisionados a excepción de Chris y Piers, luego aparece Carla que los traiciona y mata al resto de la unidad al infectarlos con el virus C, convirtiendo a su unidad en mutantes, Chris es golpeado por el monstruo que anteriormente fue Finn, finalmente Piers trata de sacar a un Chris inconsciente.