Avistado el buque a varios cientos de millas al sureste de Socotra, la fragata "Navarra" ordenó al buque repetidas veces que se detuviera para facilitar su inspección, tal y como se venía haciendo ya de forma habitual desde octubre de 2001.