La reflexión ensayística sobre el ejercicio de la palabra lírica se volverá una actividad de enorme relevancia en Benn, y hallará su culminación en su justamente célebre conferencia de 1951, "Probleme der Lyrik" (Problemas de la poesía lírica; para una versión en español y comentada, véase la traducción de José Manuel Recillas ), en la que Benn expondrá la poética de toda una vida en su madurez creativa, a través de una reflexión que ha ganado, desde entonces, numerosos lectores, no sólo en alemán, convirtiéndose así en uno de los textos teóricos más importantes del siglo XX.