Apenas el último refugiado había dejado tierra [y subido a bordo], la orden del desembarco fue dada.