En un descanso durante su viaje, el policía se recuesta y observa una nube con la imagen del continente africano antes de caer dormido, acompañado de la canción «White as Snow».