William se preguntó porqué siempre le había caído mal la gente que decía "sin ánimo de ofender".