Cuando su rendición parecía inevitable, se desató una tormenta que obligó al navío con daños en su aparejo a separarse de la fragata y de la costa como medida de seguridad.