que estuviera ya en él sin el retraso