En 1999, el cuarto álbum de estudio D'autres rives se lanzó simultáneamente en Europa y Quebec.