"MANUEL, luego MECO"