Por otro lado, para varios miembros y familias de los círculos de poder en Italia, el ascenso de un "papa español" generó cierto desdén y puso a la familia Borgia en la mira de muchos enemigos poderosos.