restauración de sus fuerzas para volver á consagrarse al manejo de los