Tras autentificarlo por primera vez, se necesita estar conectado a la cuenta de Steam para jugar en modo desconectado.