si de un viaje ordinario se tratara , á ese brevísimo pero temeroso