La queratitis en los pacientes con tirosinemia tipo II es causada por el depósito de cristales de tirosina en la córnea, con la consiguiente inflamación corneal.