Su agente "americanizó" su repertorio y cambió, en 1949, el nombre de la banda familiar a "The Trapp Family Singers".