El 0.2% de los habitantes mayores de 5 años que en Jaumave hablan alguna lengua indígena representan a un total de 20 personas, 14 de las cuales son hombres y 6 mujeres; de los mismos, 14 son bilingües al español y solo 6 hablan únicamente su lengua materna, sin embargo los resultados del Conteo de 2005 solo permiten especificar que uno de ellos es hablante de náhuatl, los restantes 19 hablantes indígenas no tienen definida a que lengua pertenecen.