Alex Mahone es amenazado para que acabe lo que empezó (entre otras cosas, matar a Kellerman), a esto, en un principio se niega, pero su opinión cambia al recibir la noticia de que su hijo está en el hospital al haber sido atropellado por un coche, evidentemente, ordenado por el Servicio Secreto, por lo que, para la seguridad de su familia, finge seguir con lo que le encomendaron.