Para Beristain, el diario era