White entra repentinamente al mismo cuarto, y asesina a Le Chiffre y a todos sus allegados bajo la consigna de no haber recuperado el dinero perdido.