Aunque en Mexico también se utiliza para la furgoneta el término «van», éste es más propiamente utilizado en español para definir los remolques para caballos.