A pesar de ello, en febrero de 2004, Lucas rechazó el guion al considerarlo distinto a su enfoque cultural de la serie.