En una escena posterior, Rick se sienta junto a su amigo el pianista (Sam/Dooley Wilson) y -bajo los efectos del alcohol- le pide que vuelva a interpretar la canción "La tocaste para ella -le dice-, puedes tocarla para mí...