»—¿Podrían decirme —les preguntó el timonel a los parroquianos— si el