El término mercaptano viene del latín "mercurius captans", que significa 'capturado por mercurio', debido a que el grupo –SH se une fuertemente al elemento mercurio.