Después que el único sospechoso del secuestro se hiciera explotar, Grissom y el equipo continúan la búsqueda de Nick usando las pruebas que tienen hasta el momento.