Tony se revela a Jack como el operador detrás de la amenaza al dispositivo CIP que coordina el flujo de información de las redes de Estados Unidos, y es capturado por Jack Bauer.