Proviene del término "Fonte Foyolo" que significaría en antiguo leonés "fuente en el hoyo", por lo que se trataría de una mezcla de hidrotopónimo y ortotopónimo que harían referencia a una descripción física, puesto que el pueblo se localiza en una hondonada y posee varias fuentes naturales.