Del mismo año se relata que aparece editado en Chile un tercer libro titulado "Amor de cuando en cuando", pero al no tener certeza en España de su autenticidad, hay quien sospecha que se trata de una de tantas ediciones piratas que ha sufrido la obra de Rafael de León.