Pilar y Germán logran destruir las pruebas (abandonan el coche del atraco en un descampado y tiran la matrícula al mar) y su hijo sale de la cárcel para ingresar en un centro de desintoxicación.