El acuerdo de Numea, firmado el 5 de mayo de 1998 con el gobierno francés, emplea el término "kanak" y prevé que se vuelva a definir el nombre del país.