Sin embargo, en la URSS - que se encontraba entonces en plena época del "deshielo" - su éxito fue arrollador, especialmente, por la deliciosa actuación de Audrey Hepburn en el papel de Natasha Rostova así como por el cuidado diseño de vestuario, decoración y ambientación.