Desafortunadamente, a los pocos días de su regreso se encuentra con la lamentable noticia de que su familia y ella se tienen que mudar a la gran ciudad industrializada de Milton, al norte de Inglaterra, debido a la separación que tiene su padre con la Iglesia del condado en la cual trabajaba como vicario.