Uno de sus principales críticos en la edición inglesa es el escritor y periodista norteamericano Norman Mailer, quien afirmó que en este libro Gabriel García Márquez" «creó cientos de mundos y personajes en una obra absolutamente sorprendente»".