Por otra parte, hace referencia al argot escocés en donde el término "trainspotting" significa 'buscar una vena para inyectarse droga'.