En "El Señor Presidente", Asturias utiliza el lenguaje para desafiar el poder dictatorial.