El topónimo que da nombre al cerro, y ahora al yacimiento, ""El Cincho"", proviene por evolución del latino "cingulum", con sentido aquí de cinturón amurallado en torno a la cima.