En su autobiografía de 1994, "Beyond Uhura, Star Trek and Other Memories", en la página 197, Nichols cita una carta de un blanco del sur que le escribió: "...