Las jóvenes del Sailor Quartetto, que estaban inconscientes, despiertan y se encuentran con Chibi Chibi, quien revela su verdadera identidad como Sailor Cosmos.