Durante el trayecto de regreso a la base reciben una llamada holográfica de Norman y Nuke dispara contra ella.