-No hay que apurarse -dijo el capitán-; le curaremos para que continúe su viaje sin molestia.