¡Terrible noria del tiempo!