Cuando Trillian es procesada se entera de que la Tierra ha sido destruida, cosa que Arthur no le contó, también se entera de que Zapod fue el que firmó la orden de demolición pensando que era un autógrafo ("Amor y besos, Zaphod").