Renard, molesto por el fallido intento de Davidov y Arkov por asesinar a Bond con los que iban en parapentes los pone a prueba y luego de poner una de las ardientes rocas en la mano de Davidov, asesina a Arkov viendo que no es devoto al terrorista y le pide a Davidov asumir su identidad.