La reinauguración del teatro provocó una pequeña polémica en San Sebastián.