La redacción más antigua, asistemática, se data en torno al año 1248.