En ese momento, Jacob/Selmak llega a la base y empieza a curar a Daniel con el dispositivo Goa'uld, por lo que Daniel decide intervenir, transportando a Jack a su sueño para explicarle que decidido "irse", es decir, ascender.