Según investigaciones de la historia del psicoanálisis, Nietzsche habría incluido en "Zaratustra" a propósito de este asunto (y precisamente de esta foto que causó gran escándalo) la frase «¿Vas con mujeres? No olvides el látigo».