A su vez, estos poetas reciben inspiración de los grandes poemas épicos renacentistas recuperando el tópico virgiliano de la "traslatio imperii" y el "imperium sine fine" para igualar el reinado de los Austrias con el del emperador Augusto.