Las dos lenguas mejor conocidas de la familia son obviamente el birmano y el tibetano, ambos de larga tradición literaria.