en áspera penitencia.