Su compañero desaparece sin previo aviso, y Cindy descubre a Hanson en el puesto de perritos calientes.