El "Qièyùn" utiliza el sistema de rimas conocido como "fǎnqiè" para reflejar la pronunciación de los caracteres, siendo la obra más antigua que ha sobrevivido hasta la actualidad en la que se utiliza este método de representación fonética.