La situación en el país no mejoraba y la revista comenzó a salir en forma esporádica hasta que la editorial cerró definitivamente sus puertas allá por abril del 2003.