No es sorprendente que Casares Quiroga vacilara antes de dar este paso.