María interrogó con una sombra de melancolía: