Los dos cruceros acorazados atracaron en el puerto de Nagasaki, (Japón) donde llenaron sus depósitos de carbón en previsión de la larga travesía hasta su destino.