pero yo partía de un error...