En 1698 John Ernest Grabe descubrió un supuesto dicho previamente desconocido de Jesús, atribuido al apóstol Bernabé, entre los fragmentos de manuscritos griegos de la Colección Barocciana en la Biblioteca Bodleiana de Oxford, que especuló podría tratarse de una cita de este "evangelio perdido".