eran "letra (relativamente) muerta", ya que no podían "contradecir el derecho interno" vigente en los diferentes Estados.