La autoridad que intervenga en dicha detención elaborará un registro pormenorizado de las circunstancias de la detención.