El estudio de la escritura maya acercó al abate a la obra del misionero español fray Diego de Landa.