Esta negativa ha sorprendido, porque el pasado mes de septiembre los familiares del poeta aseguraron que "ni queremos ni podemos oponernos a una decisión judicial".