»todos eran bárbaros, los unos como los otros extranjeros que allí