join, QStringList and iteration