Los Ataide eran portugueses humildes.