Su viaje al infierno comenzó cuando cometió un acto de cobardía durante una horrible guerra México-americana, que le llevó a su retiro en un desolado puesto militar, para los viajeros en el oeste árido y helado de las montañas de Sierra Nevada en California.