Por otra parte, el historiador Gonzalo Abella recoge el apodo "Oberavá Karay" (señor que resplandece), título con que los guaraníes de la zona de Curuguaty se referían a Artigas.