explorador, parecía flotar remota quietud de ruina.