En cualquier caso, el modelo de escritura utilizado en toda la India de raíces arias y el utilizado por los estudiosos europeos es el llamado devanāgarī.