Arroway y Joss vuelven a encontrarse, y la doctora consigue financiación para seguir investigando en la "Very Large Array".