El debate se generó a raíz de la publicación, la cual seria el último número, de una separata con versos del caldense Fernando Mejía, en donde los editores no tuvieron el menor pudor en presentar con gran alusión como ""el poeta vivo más grande de América"".