Fray Domingo de Santo Tomás publicó en Valladolid (España) las dos primeras obras en quechua, la "Grammatica o Arte de la Lengua General de los Indios de los Reinos del Perú", y el Lexicón o "Vocabulario de la Lengua General del PERV", llamado "Quichua".