Mientras buscan inspiración, Sam y Ainsley discuten sobre la Enmienda sobre Igualdad de Derechos (el E.R.A - Equal Rights Amendment) para equiparar los derechos entre hombres y mujeres.