transversalización, observancia, seguimiento y evaluación de las políticas