La historia presenta grandes paralelismos con la tradición francesa, aunque tiene elementos específicos de la misma: el más importante de los cuales es la identificación del Grial con una piedra preciosa «del más puro origen».