El uso de extranjerismos se incrementó hasta que en el siglo IV el nabateo se fusionó con el árabe.