Mientras Kirk y Pam buscan un lugar para nadar, oyen un generador de energía en una casa cercana.