Lex se muestra en desacuerdo con los métodos del millonario, debido a la negativa de Weyland de permitir entrenar a la tropa durante tres semanas e incluso amenaza con renunciar, pero es convencida por Graeme y Sebastián.