Al día siguiente, en pleno vuelo una compañera le pide ayuda a Lois con un pasajero problemático que casualmente resulta ser su marido, el cual se queda a cuadros cuando su mujer le pilla enfadada por aprovecharse de su trabajo, tras llevárselo al lavabo, esta empieza a abroncarle, mientras tanto unos secuestradores toman el aparato y lo desvían a Cuba, en cuanto a Peter y Lois, son incapaces de salir del lavabo.