como un rayo de sol por una umbría.