Los miembros nuevos tienen la categoría de "pensionnaires" o asalariados.