Los doce niños luchan cada uno con sus respectivos compañeros, y Azumi asesina Natchi, lo que traumatiza a Azumi profundamente, pero ella esconde sus sentimientos, al igual que los demás.