Esta aparente tranquilidad del gobierno presidido por Cina se vio en peligro por dos hechos: en el exterior, la falta de un acuerdo con Sila que obligaba a preparar la defensa de Italia ante su inminente retorno de Oriente; en el orden interno, la elección (para 85 y 84 a. C.) de Cneo Papirio Carbón como cónsul, quien imprimiría un mayor radicalismo al gobierno.