Mainati recopiló los testimonios más importantes que han quedado sobre las características del tergestino en su obra ""Dialoghi piacevoli in dialetto vernacolo triestino""