no es convertida en otra;