El 1 de septiembre de 2008, a escasas horas para la finalización del cierre del mercado de fichajes, el Newcastle United se hace con el fichaje del joven delantero por algo más de 8 millones de euros y tres en función de variables.