Joyce escribió sobre su flirteo con Amalia Popper en el manuscrito poético publicado póstumamente titulado "Giacomo Joyce", de cuyas imágenes y temas se sirvió para sus novelas "Ulises" y "Retrato del artista adolescente".