Sea como fuere, aún tratándose de una realización reciente, temáticamente, el panel es deudor de los tópicos iconográficos de la tradición de este tipo de monumentos, como se aprecia por la introducción de clérigos y monjes entre los condenados a purgar sus faltas.