recuperando la información en diferentes soportes.