— ¿Qué? ¿No sabéis el español? — preguntó observándola con la mayor atención.