Literariamente, su formación incluyó la lectura de diversos poemas del mester de clerecía ("Libro de Alexandre", "Libro de Apolonio"...), los tratados de Raimundo Lulio, la obra de Alfonso X (especialmente, la "Estoria de España"), varios libros doctrinales como la "Disciplina clericalis" de Pedro Alfonso, y colecciones de sentencias, proverbios y dichos de sabios traducidos de lenguas orientales o del latín al castellano ("Calila e Dimna", "Sendebar"...), etc.