La proclama decía: