En 1990, un investigador francés de la Sorbona, Jacques Paviot, descubrió en el archivo de los duques de Borgoña un documento de matrimonio de Giovanni Arnolfini datado en 1447, según el cual, dicho matrimonio se produjo trece años después de que fuese pintado el cuadro y seis años después de que muriese Jan van Eyck.