Los parásitos involucrados son protozoos pertenecientes al género "Trypanosoma", transmitidos a los humanos por picaduras de la mosca tse-tse (género "Glossina") infectadas al alimentarse de humanos o animales que hospedaban al parásito.