Tras una corta conversación con Haruhi, ésta se abre inesperadamente a él y lo arrastra a su nuevo club.