Tolkien escribió un poema aliterado basado en «El cuento de Tinúviel» y titulado «La balada de Leithian».