"Fulica" en latín significa simplemente «focha», y "atra" es la forma femenina de "ater", que significa «oscuro, negro mate».