Un cocinero negro" (clara referencia a Dick Hallorann).