Su primera traducción fue del francés: tradujo en "Laskarina Bubulina", una novela que su padre mandó imprimir bajo el seudónimo “Una joven argentina” y que fue dedicada a la Sociedad de Beneficencia.