El afrikáans es un idioma predominantemente "fonético", esto significa que a diferencia de idiomas como el inglés, francés e incluso su idioma padre el neerlandés, las palabras son pronunciadas de la manera como son escritas, de igual manera que ocurre con el español o el alemán.