Se define el propagador retardado