"Yo pensé que John había terminado con eso (aclarar que no era puertorriqueño).