Su nombre es un juego de palabras que demuestra su actitud bibliófila: Yomiko, escrito con el kanji de al igual que "readman" (del inglés read-leer y man-hombre).