A su llegada a los cuarteles generales del Lin Kuei, Sub-Zero es informado por el Gran Maestro del clan de su siguiente misión la cual le fue encomendada por un cliente bastante particular; un enigmático hechicero llamado Quan Chi el cual estaba interesado en el objeto que Sub-Zero y Scorpion fueron a robar pues, para molestia de Sub-Zero, él también contrató a los Shirai Ryu para que robaran el mapa con tal de asegurarse de que alguno de los dos asesinos pudiera hacerse con el mencionado objeto y entregárselo al hechicero.