La disputa legal se centra en el hecho de que varios miembros del panel que tenía que valorar los vinos tenían intereses en conflicto, siendo, por ejemplo, intermediarios en tratos con algunos de los "châteaux", y por lo tanto podrían ser sospechosos de parcialidad.