En Canadá miles de personas permanecen sin servicio eléctrico luego de un fallo generalizado en las centrales de generación.