Vale, vale -repu­so el profesor Porter, en tono amable e indulgente-.