El 29 de junio de 1999, el Primer Ministro de Japón, Keizō Obuchi, presentó la definición oficial de "Kimi" y "Kimi ga yo" a través de la Ley Concerniente a la Bandera Nacional y al Himno: