En la edición del texto hebreo por Ginsburg (Gins.) se insertan puntos vocálicos en "YHWH" de modo que lea "Yehowáh." Aunque muchos traductores favorecen la pronunciación “Yahweh”, la "Traducción del Nuevo Mundo" en español continúa utilizando la forma “Jehová” porque la gente ha estado familiarizada con esta forma por siglos.