El mismo año, la primera colección publicada de sus poemas llamada " Jaleika " (" Жалейка ", 'La pequeña flauta') provocó la ira del gobierno zar ista, que ordenó confiscar el libro al considerarse la como anti-gubernamental.