la Conferencia a efectos de evaluar las repercusiones