Las obras de esta época examinan la capacidad de la lengua para representar la realidad, e incluyen las novelas experimentales "La visita" (Besøget, 1963) y "Las adiciones" (Tilføjelser, 1967), una “no novela”, "Los cuadros de la lujuria" (Lystbilleder, 1964), y la colección de historias cortas "Ocho veces huérfano" (Otte gange orphan, 1965).