-Yo soy el que castiga -replicó Martín con dignidad-.