Con el paso del tiempo, del nombre *"Trasmontes" se ha perdido la primera vocal postónica, y luego el grupo "ts" se convirtió en "z", como ocurre a menudo en el habla aragonesa.