Él usaba "germani" para designar a dos agrupaciones de pueblos diferentes: los germanos transrenanos ("trans Rhenum"), el conjunto de pueblos claramente no galos de la "Germania transrhenana" ("el otro lado del Rin" –Transrenania, la que posteriormente se denominó Germania Magna, interna o bárbara–); y los germanos cisrenanos ("cis Rhenum"), un grupo difuso de pueblos del noreste de la Galia (la "Germania cisrhenana", "este lado del Rin" -Cisrenania, donde se establecerían en la Germania Superior y la Germania Inferior, es decir, la Germania romana-), que no puede ser claramente identificado como celta ni como germánico.