Que la película haya fallado en recuperar el gasto de la producción le hizo gracia al productor de cine Joel Silver con quien los Coen trabajaron más tarde en "El gran salto" (1994): «No creo que haya hecho cinco millones y costó nueve millones en hacer.