Para expresar esa duplicidad de criterios, el artículo fue gráficamente titulado "Aluvión zoológico en París" e incluye una interesante foto de los turistas con los pies en la fuente ubicada al lado de la famosa pirámide del Louvre, en un evidente contrapunto con la famosa foto del 17 de octubre conocida como "Con las patas en la fuente" (ver ambas fotos y aquí).