A sabiendas de que no podían desalojar a los romanos y de la llegada de los heduos a las tierras de los belóvacos, éstos decidieron disgregar sus fuerzas y regresar a sus propias tierras.