En el momento de su muerte Juan Alfonso tenía diecinueve años de edad y su hermano Pedro catorce, y en la "Crónica del rey Don Pedro", como advirtió Luis Vicente Díaz Martín, se describieron estos hechos del siguiente modo: