Ushás también está vinculada con Venus mediante un epíteto sánscrito que se le aplica, "vanas-" (‘adorabilidad’, ‘deseo’, ‘anhelo’), que es un cognado de "Venus", sugiriendo una relación protoindoeuropea mediante la raíz reconstruida "*wen-", ‘desear’.