En su juventud, se le dio el apellido de un conocido abogado de Santa María y amigo de la familia, Capleton, como apodo para familiares y amigos.