Sin embargo, el presente apartado no se aplicará cuando la lengua de que se trate sea el español, el francés o el inglés.