Sin embargo, De las Casas no puede dejar de dar noticias sobre actos homosexuales en las sociedades indias contemporáneas, como la costumbre de los padres de comprar jóvenes muchachos a sus hijos «"para ser usados para el placer sodomítico"», la existencia de «"lugares públicos infames conocidos como efebías donde hombres jóvenes lascivos y desvergonzados practicaban el pecado abominable con todos aquellos que entraban en la casa"» o la de bardajes, «"hombres mariones impotentes vestidos como mujeres y realizando sus labores"».