Cuando Homer les estaba haciendo un cheque de reembolso, los Lovejoy observan el colchón del matrimonio Simpson y le ofrecen a Homer cambiar su nuevo colchón por éste, cambio que finalmente acepta Homer.