Mayorga también ha realizado versiones de "Hécuba" (Eurípides), "La dama boba" (Lope de Vega), "Fuenteovejuna" (Lope de Vega), "El monstruo de los jardines" (Calderón de la Barca), "La vida es sueño" (Calderón de la Barca), "Rey Lear" (William Shakespeare), "Natán el sabio" (Gotthold Ephraim Lessing), "Don Juan Tenorio" (José Zorrilla), "Woyzeck" (Georg Büchner), "El Gran Inquisidor" (Dostoievski), "Un enemigo del pueblo" (Henrik Ibsen), "Platónov" (Antón Chéjov), "Ante la Ley" (Franz Kafka), "Divinas palabras" (Ramón María del Valle-Inclán) y "La visita de la vieja dama" (Friedrich Dürrenmatt) y "Sonámbulo" ("Sobre los ángeles" de Rafael Alberti).