—¿Qué es esto? dijo la dama.