Cuando conducen al militar ante el niño, que por entonces tenía unos seis años, la novela lo describe así: