El embajador estadounidense se atribuyó el liderazgo de los quejosos y en nombre de la seguridad —ante el peligro que ciertamente representaban los combates— amenazó de nuevo con la intervención armada de su país si no se garantizaba la seguridad de todos los que habitaban la zona, incluyendo a mexicanos.