¿No es así, señor? -añadió, dirigiéndose a su acompañante.