Hasta el díptico "Châtelet"/"Brooklyn" (es decir las dos aventuras "Métro Châtelet direction Cassiopée" y "Brooklyn station terminus cosmos") Valérian y Laureline recorren el universo aventura tras aventura.