De pronto, el ruso se estremeció.