Mientras tanto, Teal'c y Daniel siguen a Jack al cuarto de la energía en donde él engancha el extraño dispositivo que construyó.