El anuncio marca la tercera vez en una década entera en que Jobs, de 55 años de edad, toma una licencia por enfermedad.