-Pipá no está muerto, está borracho -gritó Chiripa, delantero de trece años.