Cuando intenta suicidarse por segunda vez Onizuka se enfrenta a las muchachas y las humilla de misma forma que ellas hicieran con Yoshikawa, haciendo peligrar su trabajo ante la PTA, pero Yoshikawa decide reconocer ante todo el colegio su situación para protegerlo.