La preparación de los volúmenes individuales se ha confiado parcialmente a expertos externos, en cuyo caso la Academia de Berlín lleva a cabo la edición final.