La respuesta inflamatoria exagerada a la inhalación de partículas o gases (fundamentalmente al humo del tabaco), más allá de una respuesta inflamatoria "normal" de protección, es un evento característico de la EPOC que provoca lesiones pulmonares en fumadores susceptibles.