recordando la declaración de su Presidencia de 5 de agosto de 2009