De vuelta a Río de Janeiro, llevó con él a su vieja madre enferma, que falleció a finales de ese mismo año.