Un ascensor y una escalera privada llevaban directamente a las habitaciones de arriba.