Mientras tanto, en Nueva York, Jake y el Padre Callahan se preparan para realizar un asalto al Dixie Pig, donde Sussannah se encuentra atrapada por los soldados del Rey Carmesí.