Mientras tanto, Gran Bretaña no había tomado ninguna medida para ejercer la autoridad sobre el terreno, aunque los estragos de las hordas zulús confinaron a las autoridades portuguesas a los límites de su fortaleza.