Miles de palabras españolas se han preservado en tagalo y otras lenguas locales, tales como: