Mientras la edición británica del texto continuó (y las nuevas ediciones británicas continuaron apareciendo), también se publicaron las diferentes ediciones estadounidenses.