Fontana fue autor de numerosas canciones, en pareja a dúo con Gianni Meccia, para su voz y para las de otros artistas: el tema más famoso es "Che sarà", que popularizaron José Feliciano y el grupo Ricchi e Poveri en el Festival de San Remo de 1971.