invariable y tal vez impertinente,