Esto fue necesario, porque EMI era propietario de otro sello discográfico del mismo nombre—la Columbia Gramophone Company, que operó en cada mercado excepto por América del Norte, España, y Japón.