Durante ese verano, Claudio aprende a asumir este conflicto y descubre, además secretos de familia que lo acercan a sus raíces, así como el amor y el sexo.