«"Volver" no es una comedia surrealista, aunque en ocasiones lo parezca.