Los Tracy excepto Alan se dirigen al espacio a bordo del Thunderbird 3 para rescatar a John Tracy que estaba tripulando la estación cuando fue golpeada, y The Hood toma la base secreta de la isla.