Cuando Homer termina y quiere ir a comprar la lengüeta, pero cuando sale, se encuentra con que la tienda ya está cerrada; sin embargo, el dueño estaba en la taberna, quien ya no quiere abrir la tienda pero al final Moe lo convence de abrir su tienda por unos minutos para venderle a Homer.