de modo que a un tiempo mismo