Por ello, "fatum" significa "lo dicho", haciendo referencia a "lo que está escrito", al destino, al vaticinio, o la predicción y derivó en la palabra en español «hado»; así, "fata Sibyllina" serían los oráculos sibilinos.