Este momento marca un punto de inflexión en la película en el que Picard cambió de opinión.