-¡Toma aquí, Zama! -dijo el moro a su cansada esposa, como si hablase con una acémila.