La "Apología" fue presentada el 13 de diciembre de 1581 ante la asamblea de los Estados Generales de los Países Bajos en Delft y posteriormente traducida a varios idiomas y remitida a las principales cortes europeas.