Algunos escritores que han dedicado líneas al Poás son Carlomagno Araya (1897-1979), quien escribió un poema titulado ""El Volcán Poás""; Alfredo Cardona Peña, quien escribió una ""Semblanza del Volcán Poás"" (4 de febrero de 1984); y Óscar Sierra Quintero, quien en 1987 publicó en el periódico "La Nación" ""El sacrificio del rualdo"", inspirado en las leyendas del sacrificio de doncellas por los indígenas en el volcán Poás.