Al volver, el sistema de libro de visitas ("guestbook") se encontraba deshabilitado por un error en la rutina del software de respaldo.