El origen del nombre Maniago viene del latín "Maniacus", mencionado por la primera vez en un documento escrito por el Emperador romano Otón II.