Aquel nombre, Helena, no evocaba en mí