En 2000-2001, se llevaron a cabo las producciones simultáneas de "Remembrance of Things Past", una adaptación teatral del guion inédito del "Guion de Proust", escrito en colaboración con, y dirigido por Di Trevis, y una nueva producción de "El cuidador" dirigida por Patrick Marber y protagonizada por Michael Gambon, Rupert Graves y Douglas Hodge.