-¿Por qué no se acuesta, amigo, en la cama? -le dije-, con confianza.