Emily y Richard visitan a las chicas Gilmore y almuerzan con ellas en casa de Lorelai, allí descubren que su hija ha redecorado el lugar y también comprado un perro (aunque Lorelai les miente diciendo que consiguió al animal hace solo un día).