--Me parece muy pintoresco,--le contesté,--a juzgar por la posición de