De nuevo el coro finaliza con "Atys, Atys, lui-même." Para impedir su suicidio, Cibeles interviene en la escena 5 y lo transforma en un árbol.