En Ankh-Morpork y sus alrededores, el Imperio se conoce como "el lugar de donde viene el oro" (en inglés se hace un juego de palabras llamándolo "Aurient", una mezcla de "Orient" (Oriente) y "aurum", oro en latín).