Una característica típica del español peninsular es la división del grupo consonántico "tl" que, en palabras tales como "atlas" o "atletismo" se pronuncia ['at.las] y [at.le.'tis.mo], mientras que en América la pronunciación corriente es ['a.tlas] y [a.tle.'tis.mo].