Castellion se distinguió entonces por sus innovaciones pedagógicas y publicó los "Dialogues Sacrés", una selección de la Biblia que fue muchas veces reimpresa en toda Europa.