En 1999, el escritor colombiano Gabriel García Márquez conoció a Shakira.