detrás brotando de su azul cortina.