Mientras esto ocurre, ambos tienen que detener un nuevo ataque terrorista sobre Los Angeles, en este caso 11 viales de un virus mortal.