Como consecuencia, la edición italiana de la novela lleva en su lugar el título "Tigane".