El nombre procede del euskera que significa "un poco rojo" (pitilin de "pittilin" o "pitxilin" que significa un poco, y "gorri" que es rojo) debido al color de la mezcla.