El topónimo de la ciudad proviene del lema dado por su fundador el rey Alfonso VIII de Castilla en el escudo otorgado a la misma: "Ut placeat Deo et hominibus", voz latina que significa «para que agrade (plazca) a Dios y a los hombres».