Otro toledano que contribuyó al conocimiento de China en el mundo Occidental fue Juan Cobo, que estudió la lengua china y vertió al español el "Espejo del claro corazón", la primera obra traducida del chino a una lengua occidental.