»—¿Busca usted trabajo, señorita? —preguntó.