transformaciones de datos de manera muy directa, inclusive en