Villatobas: Santuario de Jesús Nazareno, Yacimiento arqueológico "Plaza de Moros".