El nombre común de "Agrostophyllum planicaule" significa "la Agrostophyllum de tallo plano".