En el mercado anglosajón la película sueca recibió el nombre de "Let the Right One In", mientras que la versión norteamericana se tituló "Let Me In".