El bombardeo resulta a medias, y el general Savage decide realizar una segunda misión al día siguiente, para terminar de destruirla.