El mismo significado de la palabra Dalcahue revela esta importancia, ya que en el mapudungun de Chiloé "Dalkawe" significa "lugar de dalcas", es decir, de la embarcación de tres tablones que usaban originalmente los chonos y cuyo uso se difundió a todas las culturas del archipiélago, incluyendo la española.