La expresión fue usada por primera vez por el profesor Masahiro Yamada de la Tokyo Gakugei University en su libro publicado en octubre de 1999.