La escena en que Barney ve a Homer en coma e intenta ahogarlo hace referencia a la escena final de "One Flew Over the Cuckoo's Nest", cuando el jefe Bromden mata a Randall McMurphy.