Cuando está a punto de consumar el atentado anarquista descubrirá, lleno de asombro, que la mujer que acompaña a Orlov en aquel momento no es otra que la mujer que había amado con locura en su juventud y a la cual su padre no le había permitido casarse con él.