Fraiser informa al General Hammond que no pueden sintetizar un antídoto en un corto plazo, por lo que se ven en la necesidad de pedir a Ke'ra que los ayude.