La revista, que era trilingüe, tenía a Eugen Laubacher, «Charles Welti», como redactor en francés, y a Rudolf Jung, como redactor en inglés.