Otro nombre con el cual se conocía la imagen de Edesa era Tetradiplon que significa en griego "doblado cuatro veces", lo que es interpretado como una identificación entre esta reliquia y la Sábana Santa, a lo que también lleva la etimología siríaca propuesta para "mandylion" ("sudario").