El contrato fue firmado entre Pagnard y el Presidente-Director de la Regie, conde Georges Vitali.