En consecuencia la combinación de los puntos de vista de la plusvalía y los centrados en la energía, requiere que también se acepte la declinación de la economía de servicios y un papel para todo el mundo, a un nivel trófico más bajo (como la de la tecnología de bajo nivel de un jardinero, un agricultor, un pescador, al menos durante algún tiempo.