su nombre puede ser traducido como “Quinto”, puesto que el primer elemento del nombre, _"*Lef"_, derivaría del (Q) _*"lempe"_ y del (S) _*"leben"_; ambos significan “cinco”; relacionado con la raíz LEP que hace referencia a "dedo"; porque “(...)"el ‘cinco’ era un número especial en los pueblos de forma élfica/humana, siendo el número de los dedos de una mano"...” Y la terminación _"-ui"_, que se trata de una “(...)"terminación adjetival general sin significación específica"...” “(...)"de origen incierto, pero se derivaba probablemente del adjetival eldarin _–ya_, que cuando se añadía a raíces nominales terminadas en E.C.