Al negarse a creer que Barnes está muerto, Rogers hace que Carter y el ingeniero Howard Stark lo lleven detrás de las líneas enemigas para montar un intento de rescate en solitario.