Ese proceso de imitación, que puede consistir en la simple referencia como homenaje, la paráfrasis que varía la forma para ajustarla a un contexto diferente, o incluso la contradicción o la inversión total del sentido; forma parte del proceso de creación artística y literaria, del mismo modo que la "mímesis" o imitación de la naturaleza, o el estudio y emulación de los modelos tenidos por clásicos o cánones.