Julio Altadill creía que el nombre del valle se relacionaba con la palabra vasca "eztarri" que significa "garganta" y creía por tanto que Esteribar ("eztarribar") significaba algo así como "valle estrecho" o "valle de la garganta".