El movimiento crucial de la última parte fue superar una roca de doce metros de altura, luego bautizado como «Paso Hillary», flanqueada por el montañero pasando por una grieta entre la pared rocosa y el hielo, a través de la que fue seguido por su acompañante sherpa.