En el este y tras avanzar hasta unos 500 metros (500 yardas) de distancia del Stronghold, las tropas de Bernard también cayeron bajo el fuego modoc y se dispusieron a contratacar, ya que el terreno en el este era mucho más favorable que en el oeste.