Durban ha sido pues la ocasión de mirar de frente a nuestro pasado común.