El adverbio castellano "dónde" es un compuesto («"de"», «"onde"») y significa "en dónde".