Justamente este intento hace que en su discurso parezcan confundirse dos niveles distintos: