Jack se despide de Audrey aunque ella se encuentra dormida, con un "te amo con todo mi corazón, y siempre lo haré", y con un rostro que denota demasiada tristeza, deja la casa de Heller y la temporada termina con Jack en el patio de la residencia, el arma en la mano y al borde del precipicio, mirando al mar.