La situación se complica cuando la "Número Tres" y Baltar también bajan al planeta en busca del Ojo de Júpiter y llegan a ese mismo templo.