La mención del "Conuentus Asturum" excluye el que nos encontremos ante una "origo" distinta a la del enclave astur como, por ejemplo, la de los lancienses transcudanos cuya presencia es relativamente abundante en la epigrafía peninsular.