Schapiro combinaba este método con el trabajo de Charles Sanders Peirce (1839-1914) cuyo "objeto", "signo" e "interpretación" proporciona una estructura para su aproximación.