Pero "No Country for Old Men" es su primera película tomada, bastante llanamente, de una novela estadounidense contemporánea" (su película de 2004, "The Ladykillers", está basada en una comedia negra británica de 1955 del mismo nombre).