Ya en Poulhan, y en compañía de sus colaboradores, desarrolla una investigación de carácter experimental que culmina con la tesis de la "transdisciplinariedad", que le genera mayores contradicciones con otros académicos.