El propio relato de Churchill de estos eventos, publicado ocho años después en "The Gathering Storm", el primer volumen de su "La Segunda Guerra Mundial", no coincide exactamente con los relatos contemporáneos como el del propio diario de Halifax y el registro de Alexander Cadogan de sus conversaciones con Halifax, o relatos dados por Chamberlain o por el jefe del whip David Margesson (cuya presencia en la reunión no menciona Churchill).