El Capitán Pete, molesto por el ruido de la música, obliga a Mickey a trabajar.