Cuando la nave volvió al Sistema Solar, las esperanzas de Noriko de encontrarlo con vida se desvanecieron cuando vio el puente de su barco se había ido.