Otro posible origen del nombre podría estar en el antiguo pueblo céltico de los olcades, de tal forma que «Ocaña» bien pudo ser un nombre derivado con el que se designaría cierto territorio de este pueblo prerromano.