Pero esta etimología se considera hoy en día probadamente errónea, ya que "boscus" o "buscus" en latín es una palabra de la Edad Media, derivada probablemente de arbustus, bajo la posible influencia del germánico busk o bosk, cuyo origen también es desconocido.