Los ciboneyes de Cuba y La Española eran culturalmente diferentes entre sí.