No era una serie exclusiva del Supercinco, puesto que también existió un Renault 4 Carte Jeunes.Su nombre hace referencia al Carné Joven —"Carte Jeunes" en francés—, una tarjeta disponible en la Unión Europea que ofrece a los menores de veinticinco años diversos descuentos y ventajas.