Otro de estos usos míticos apunta que, tanto para el "daimyō" como para el "hatamoto" se acostumbraba poner un pergamino de "shunga" en el cofre del yelmo cuando estos encargaban una armadura.