El topónimo "Arpitania", creado artificialmente en los años 1970, deriva de "Arp(e)s", nombre con el cual se llama a los Alpes en el conjunto de dialectos "arpitans" o francoprovenzales.