El libro recibió en 2009 el Premio Nacional de Novela de la República Dominicana, lo que provocó un considerable revuelo ya que el relato subraya apenas el lado amable y familiar del dictador, dejando de lado en buena medida los horrores de la llamada «era de Trujillo».