Se dilató la travesía por tener vientos del norte y calmas que los mantenían cerca de la costa enemiga.