Una copia manuscrita de alrededor de 1865 se conserva en la Real Academia Galega con el título "Vocabulario gallego-castellano".