En el dialecto local "Kölsch" se la conoció como "Dat Hillige Coellen" (la sagrada Colonia) o la "hillige Stat van Coellen" (sagrada ciudad de Colonia) durante esta época.