Sin embargo, Freud había recogido este término de Jung en 1906, utilizándolo como concepto importante de su escrito "La indagatoria forense y el psicoanálisis", por lo que la divergencia posterior respecto de este término debe comprenderse en el contexto de una separación más profunda de posiciones teóricas entre Freud y Jung que excede los marcos de esta discrepancia.