Era ya hora de acabar aquella situación ridícula.