La obra es también conocida con el título de "El Coronelazo" apodo que Siqueiros recibió de un periodista a su vuelta de la Guerra Civil Española -donde fue teniente coronel de la 46ª y la 82ª brigadas del 8.º.