Ramírez se comprometió a invitar a su hasta entonces jefe superior, el "protector de los pueblos libres" José Artigas, a firmar el tratado, haciéndolo no ya como su subordinado sino que como aliado del "gobernador de la Banda Oriental".