Apache Lenya se construye sobre Cocoon XML/XSL Publishing Framework de la Apache Software Foundation.