-¿Ya de retirada? -preguntó el mozo.