–¡Mi padre! –exclamó Tom, fuera de guardia en ese momento–.