resonaba en torno mío