—¡Todo ha concluido! —exclamó con voz triste el pirata—.