Se trata de un montaje de diversos textos, retocados e imitados, encaminado a demostrar que el diplomático italiano Panizzardi, dirigiéndose a von Schwartzkoppen, describía a Dreyfus como un traidor a Francia: solicita a su interlocutor no revelar que estaba en relación con este «judío».