Entre las muchas calles con nombre de origen legendario está la citada de los Mancebos, antes "de los Dos mancebos", en probable referencia a los dos niños allí encerrados —en el palacio de los Lasso— y posteriormente ajusticiados, acusados de la muerte accidental de Enrique I de Castilla en Palencia por la caída de una teja.