La denominación "Minga Guazú" es una palabra adaptada al castellano que deriva de dos idiomas.