Entre tanto, Chiayzaque, heredero legítimo del Zipazgo, había mostrado debilidad y cobardía al enterarse de la llegada de los extranjeros, aliándose con éstos tan pronto como tuvo oportunidad de hacer.