El emperador se dirigió entonces contra los normandos, pero falleció durante la campaña militar provocando una incomoda situación en Roma donde volvían a convivir dos papas.