Hetfield regresó en diciembre de ese año, aunque sólo podía trabajar cuatro horas al día (entre las 12 del mediodía y las 4 de la tarde).