directa o indirecta.