El autismo se muestra en una serie de exabruptos inesperados (""A Monday-morning lunatic, disturbed from time to time"" = ""Un lunático de un Lunes en la mañana, alterado de tanto en tanto""), y cuando las cosas tal vez no van bien (""A temporary, catatonic, madman on occasions"" = ""Un temporal, catatónico, loco en ocasiones"").