La serie entró en una larga interrupción en septiembre de 2006 por enfermedad del dibujante Koji Inada.