En países como España o Argentina, donde se diferencia entre un hoyo (concavidad) y un agujero (abertura) debe usarse el término «agujero negro».