Al deducir de una transmisión de radio anacrónica que algo anda mal, huye y se encuentra en el actual Times Square, donde el director de S.H.I.E.L.D., Nick Fury, le informa que ha estado "dormido" durante casi 70 años.