María –la mujer de Horacio– se paró de un salto, pero en seguida se