"Estrella distante" pretende profundizar en la historia de este personaje «infame», cambiando su nombre por el de Carlos Wieder, siendo este apellido una palabra de origen alemán que significa «de nuevo» u «otra vez», pero que también puede traducirse, de manera más violenta, como «una y otra vez».