Claire salta sobre el ferry mientras éste se aleja de muelle, con la esperanza de advertir a Doug, pero es capturada por Oerstadt, amordazada y atada en el asiento del conductor de su propio vehículo cargado con la bomba.