En 1961 se dio a conocer con "La Guerra Civil Española", una obra publicada en inglés en 1961, acto seguido traducido a varias lenguas europeas (en español por Ruedo Ibérico, 1962) por la cual obtuvo el Premio Somerset Maugham al año siguiente (1962); revisó esta obra, cuya "excelente acogida marcó mi vida", varias veces más (1977, 2003, 2011).