La palabra bufanda se considera procedente del francés "bouffante" (que se hincha, que se ahueca).