Hay diferencia de significado entre el primero ("me pongo a esperar", "voy a esperar")