La ascensión de estas dos potencias desequilibró la anterior balanza de poderes.