Ese mismo día, Alemania invadió Bélgica, y "Le Vingtième Siècle" fue cerrado en mitad del proceso de serialización de "El país del oro negro", el 8 de mayo.