Hasta época moderna no recibe el nombre de Baja Navarra por influencia del francés ("Basse Navarre"), al igual que otras provincias de Francia (por ejemplo, Alta y Baja Normandía).