El escritor argelino Kateb Yacine diría de él: "este poema es también una página de nuestra historia." Publicado un año después del poema "Que Despierte el Leñador" de Pablo Neruda en 1950, y cinco años antes de "Howl" de Allen Ginsberg (1956), los dos largos poemas políticos más importantes del continente americano durante la década de 1950, los cuales hacían llamados de alerta a la conciencia social, Aït Djafer escribió este poema en donde atacaba la violencia económica de los ricos y la violencia existencialmente irresponsable de los pobres para provocar a los apáticos e indiferentes a crear un movimiento independiente y opuesto a los gobiernos basados en la avaricia, la corrupción y en la falsificación de la historia.