Una vez allí, François la convence para que se quede, y él y la chica comienzan una convivencia clandestina en la buhardilla de la casa, sin que sus padres tengan conocimiento de nada.