John Creasy al enterarse de la posible muerte de la menor, y aún sin haberse recuperado de sus heridas, se entrevista con la madre de Lupita, a quien le promete matar a cualquiera que haya estado involucrado en el secuestro, cualquiera que se hubiera beneficiado con ello, o simplemente cualquiera que le mire mal.