Entonces, Zuko y Aang hablan en el palacio de lo mucho que había cambiado su vida (Zuko menciona que hace sólo un año atrás su objetivo en la vida era atrapar al Avatar mientras que Aang dice que hace un año atrás él estaba atrapado en un iceberg) al igual que el mundo, a lo que Zuko le responde que seguirá cambiando ya que lo reconstruirán juntos y se abrazan reconociéndose como amigos.