Preocupada por los residentes del asilo de ancianos donde trabaja, Lisa decide ir a revisar y le promete a Sōsuke que regresará lo antes posible.