Al día siguiente Shaw se encuentra conduciendo por Timberline y observa a Elliot, sorprendido por su capacidad de caminar sobre dos patas.