En una de sus misiones el UED halló en Tarsonis un artefacto especial llamado Disruptor Psiónico confederado que era capaz de detener las comunicaciones entre los Zerg, al saber de esto Duran le dijo a DuGalle que lo destruyera pero Stukov no estuvo de acuerdo, Dugalle envió a Duran a destruirlo y cuando éste estaba a punto de hacerlo Stukov le dijo que el mismo se encargaría de hacerlo, luego a finales de acabar el episodio V DuGalle se entera de que el Disruptor Psiónico se hallaba en Braxis y que Stukov no lo había destruido, así que manda a Duran a que lo mate por la supuesta traición y luego de que esto sucede DuGalle se da cuenta de todo y conserva el Disruptor en memoria de su amigo, luego gracias al artefacto es que las fuerzas zerg de Char se dispersan permitiendo a la flota del UED aterrizar en el planeta y luego apaciguar y neutralizar a la joven supermente por medio de drogas Neurostim para así comenzar sus experimentos para controlarla.