Fue también autor de la primera letra oficial que tuvo el himno nacional español (Marcha Real), por encargo de Alfonso XIII y tradujo a Alejandro Dumas hijo, Victor Hugo, Charles Baudelaire, Eça de Queirós y Paul Verlaine.