El motivo del recambio de la "o" por la "u", obedeció a que el término ""son"" es considerado como la traducción al japonés del término inglés ""loss"" (en español, "pérdida"), por lo que se optó por el término inglés ""sun"" (en español, "sol"), haciendo a su vez homenaje al símbolo principal que daba identidad al Japón: El Imperio del Sol Naciente.