iTunes da la opción de sincronización manual además de función de sincronización automática.