Robert de Gretham, que era clérigo, compuso hacia 1250 un "Miroir" ("espejo") dedicado a une dama llamada Aline, un tratado de teología en verso en el que se encontraba la traducción de los evangelios destinados a ser leídos cada domingo del año y a los que se incorporaban una serie de relatos de milagros y otras historias edificantes, lo que indica que se trataba de un hombre letrado, juicioso y buen versificador.