-¿A chinches hiede?-dije yo-.