En tanto, Jonas llega al SGC e informa que luego de ver lo destructivo que podía ser la bomba de Naquadria, decidió confesar la verdad de lo ocurrido a su gobierno, para después desertar y llevarse consigo una pequeña cantidad de Naquadria.