La palabra procede del griego παλιν, ‘otra vez’, y ωδη, ‘canción’.