Jim y Michelle tienen relaciones sexuales después de que él descubre que ella no es realmente tan ingenua como lo que aparentaba y que vio el "Incidente de Nadia", después de todo.