Diego es un nombre español derivado del hebreo Yaʿqob o Ya'akov (en hebreo, יַעֲקֹב‎), el nombre de Santiago el Mayor, vía San Jaime y reconvertido en Santiago y luego San Diego.