El "Lafayette" finalmente terminó de zozobrar y volcó sobre su costado durante la guardia de medianoche (02:45 a.