Juan de Borbón consideró aquel hecho como una ruptura de la unidad dinástica por parte de Juan Carlos.