Según Petronio, Chrysis cree que Polyenos, que no pudo gozar a Circe, había sucumbido a los hechizos de las magas, llamadas "Manicoe"; y una vieja quiso curarlo con otros sortilegios.