Finalmente, el 20 de abril de 2009, Calogero demostró su capacidad de compositor musical con el álbum de oro “L’Embellie” (El Adorado), destacando "L'ombre et la lumière", un dueto con el cantante francés Grand Corps Malade, junto con los singles "C'est dit" (Es Decir) y "La fin de la fin du monde" (El fin del fin del mundo).