Debido al escándalo que esto suscitó, el ministro de Interior Raymond Marcellin tuvo que dimitir finalmente, aunque se dice que Marcellin fue el chivo expiatorio de una decisión tomada en nombre de otros miembros del gobierno, especialmente el ministro de Defensa, interesado en conocer la identidad de los periodistas que comunicaban las informaciones más sensibles al "Canard".