El nombre de Artajerjes (persa Artaxshaca) es interpretado en Heródoto como "gran guerrero", aunque esto ha sido desechado por la crítica moderna, que prefiere traducirlo como "el que reina en el Arta", "el que reina en la verdad y rectitud".