Aunque admite numerosas interpretaciones, una traducción podría ser: «"Āsana" debe ser firme y gozosa / el esfuerzo se vuelve no-esfuerzo y se alcanza lo eterno / entonces las dualidades cesan».