Pero la hostilidad del pueblo insular bubi y las enfermedades pusieron fin rápidamente a esta experiencia.