El Abuelo, un día, le sugiere enfrentarse al oso, y Homer decide hacerlo, contratando a un cazador llamado Grant Conor.