La familia vuelve a la normalidad u juran no volver a meterse en problemas con la ley, Homer es el primero en romper esto ya que atropella a Juan Topo por accidente pero éste decide fingir que nada pasó, terminando así el episodio.