seguramente para simplificar la contabilidad y las necesidades burocráticas...