En Honduras se lo conoce por bolígrafo y se lo llama popularmente como «lápiz tinta»; En Cuba se le conoce formalmente como «bolígrafo», pero también se les conoce como «lapicero», principalmente en la región central y oriental, como «pluma» en La Habana y en el resto de la región occidental de la isla.