Hawthorne manifestó que uno de los planos le recordaba una aspiradora, otro a una embocadura doble.