Apaga el televisor, enciende el fonógrafo, se sirve un whiskey y se sienta para relajarse.