particulares deberán cumplir con todas sus obligaciones