tiembla su voz, pero enseñará: