Mientras tanto, Dexter intenga entablar una relación con Monique, y ella se pone de acuerdo para una doble cita con él y junto con Ed y Roxanne.