La obsesión de Leo nubla su juicio y Barbas lo confunde logrando que asesine al Anciano Zola.