Siguiendo las reglas de "sandhi" del sánscrito, "syat" se convierte en "syad" delante de una vocal o de una consonante sonora, y en "syan" delante de una consonante nasal.