De acuerdo a la obra póstuma "Los pueblos de la Tierra Media", el «verdadero» nombre de Bilbo en la lengua común de la Tierra Media es «"Bilba Labingi"», que se representa en las novelas de Tolkien por «"Bilbo Baggins"» en inglés.