El nombre Kew es una combinación de dos palabras: "quay" derivada de "kai" , que en francés antiguo significa "lugar de descanso", y del inglés antiguo "hoh" que significa "diente de tierra".