La brisa marina les llegaba como un aguijón.