Gabe y Teresa llegan al helicóptero para encontrar a Chance esperando en una impenetrable armadura corporal emitida por la Agencia.