Tarzán se levantó, fue a uno de los armarios y regre­só con un atlas bastante manoseado.