総支配人: そうしはいにん (n) general manager