Esther se da cuenta que es debido a que sus sentimientos no eran del todo claros, pero al desear pasar el resto de su vida con sus Inuyasha y sus amigos, el pozo vuelve a conectar y ella se queda a vivir en la época feudal.