Con toda probabilidad una versión deriva de la otra y puede ser que sea la de Ayala la que deriva del Prado.