Juana fue educada según los principios de la Ilustración que abogaban por sacar también a las mujeres de la ignorancia, por lo que se benefició de una instrucción en su propio hogar inusual para la época -cuando se decía que la mujer no debía saber ni aun escribir porque eso le podía conducir a su perdición- que estuvo a cargo de preceptores privados -uno de ellos al parecer le instruye en letras y humanidades- y de su propia madre que sentía pasión por la lectura.