Antiguamente se acostumbraba que dos escritores intercambiaran cartas en "waka" en lugar de cartas escritas en prosa.