Una de las cantigas de Alfonso X el Sabio, la CCXXVII, de nombre "Quen os pecadores guía", se situaba en "Quintanela d'Osonna" (Quintanilla de Onsoña).