El topónimo «Tabio» deriva del vocablo muisca "Teib", que en "muysc cubun" (idioma muisca) significa «abolladura» o «boquerón», término acorde con su posición geográfica, junto al boquerón del Río Frío o Huitaca.