Una protuberancia sale de la garganta de O'Neil, matándola sin esparcir la espora a Scully.