El jurado siempre fue reacio a concedérselo, para evitar el descrédito del Premio ante la posibilidad de que el autor colombiano lo rechazara, si bien muchas voces afirmaban que se le debía conceder, con independencia de que luego lo aceptara o lo rechazara.