El modo indicativo de Smalley se corresponde con el modo "escuchar" de Schaeffer.