Las aguas claras del Mediterráneo fueron una trampa mortal también para los submarinos británicos.