necesaria continuidad en el proceso de construcción del