Bataillon conoció el Centro de Estudios Históricos e hizo amistad con Ramón Menéndez Pidal, Américo Castro, José Fernández Montesinos, Homero Serís, Dámaso Alonso, Rafael Lapesa, Jorge Guillén, Pedro Salinas, Antonio Machado y Alfonso Reyes, y también de Antonio Rodríguez-Moñino y Eugenio Asensio.