Cartier regresó por un tiempo a los Estados Unidos a estudiar métodos de producción televisiva.