El esfuerzo del combate a esta mayor distancia inhabilitó los cañones de corto alcance del "Volage" y debilitó al barco, con una sola arma con la que enfrentarse a su oponente.