Burns había enviado a Homero, Lenny y Carl a un lugar lejos de la Planta (a la taberna de Moe) para que no arruinen una visita de unos supervisores a la Planta.