En una entrevista de 1975 en Paris Review, Buckley recordó haberse inspirado en orden a escribir una novela de espías por el libro "The Day of the Jackal" de Frederick Forsyth:"...Si yo fuera a escribir un libro de ficción, me gustaría que tuviera un encanto de esa naturaleza."