El idioma italiano y su dialecto veneciano emplean locuciones con "estar ...-ndo" mientras el idioma veneciano/véneto tiene dos formas.