Ambas producciones fueron transferidas al Barbican Centre en el 2000, su interpretación como Don Carlos le hizo merecedor al premio Ian Charleson.