La EGLSF continuó recogiendo y verificando ulteriores casos de discriminación o presiones psicológicas sobre gais y lesbianas en el ámbito deportivo, y en el año 1999 publico una nueva edición actualizada de su informe de 1994.