El juego toma lugar entre las temporadas 2 y 3, pero el lanzamiento del juego fue posterior a ambas, por lo que el argumento del mismo sirve para atar cabos sueltos entre estas dos temporadas.