Finalmente, llegan a una parada repentina y Vernet les obliga, amenazando con una pistola, a darle el críptex.