fonograma las indicaciones siguientes: