En mayo de 1963, Bukovski fue arrestado bajo la acusación de "copiar literatura antisoviética", por su intento de hacer dos copias del libro "La nueva clase" de Milovan Djilas.