En el español de la península el "vos" fue, en un principio, tratamiento solo propio de nobles o como forma de respeto similar al actual "usted" ("vuestra merced").