El mismo argumento fue aprovechado en "El tribunal de la justa venganza", un poco ingenioso alegato contra Quevedo atribuido a Luis Pacheco de Narváez, pero ahora para acusar de lo mismo al poeta satírico, quien habría imaginado a sus diablos influido por el "ateísta" Jerónimo Bosco: