En lo que concierne a la segunda traducción, Ediciones Gaviota obtuvo los derechos para publicar su propia edición.