Ásatrú usa elementos del nórdico antiguo o alto alemán, mientras que el teodismo se decanta por el inglés antiguo y tras la suma de comunidades de origen germánico como jutos y frisones, también acepciones propias en sus respectivos idiomas.