Los críticos también llaman lecciones (en latín: "variatae lectiones") a las diversas maneras de leer el texto de los autores en los manuscritos antiguos.