Por ejemplo, el glifo calendárico se usaba asimismo para representar la sílaba "chi".