Después de aceptar la oferta, Maybourne le revela que una rama del NID tiene sus propias unidades SG operando desde otro mundo, sin que el SGC lo sepa.