El Vocabvlário da Lingoa de Iapam (日葡辞書, "Nippojisho") es el primer diccionario japonés-portugués realizado y el primero que se traduce a una lengua occidental.