Cuando los estudiantes se manifestaron contra la "Ley Devaquet" sobre las universidades en 1986, Louis Pauwels publicó su escrito editorial más famoso acerca del "SIDA mental" que habría afectado a la juventud francesa.