Los estadounidenses desconocían el avance de las fuerzas de Maruyama.