Mientras aprende a ser un "na’vi", Jake informa periódicamente a Quaritch sobre cómo destruir el Árbol Madre.