adorne la ladera