Así, por ejemplo, dialectos geográficamente separados como el 東北弁 ("Tōhoku-ben", dialecto de Tohoku) o 対島弁 ("tsumashima-ben", dialecto de Tsumashima) son fácilmente comprendidos por nativos de otros dialectos, mientras que el dialecto de Kagoshima (鹿児島) en el sur de Kyūshū (九州) es conocido por ser incomprensible no solo para personas que hablan japonés estándar, sino también para los dialectos cercanos del área de Kyūshū.