para los efectos de la reclamación de sus derechos, por uno de los cónyuges u otro