los contribuyentes de la isla.