Cuando todas las cantidades adeudadas por Alemania y sus aliados en el marco del presente Tratado o en las decisiones de la Comisión se han cumplido y todas las cantidades recibidas, o sus equivalentes, se han distribuido a las Potencias interesadas, la Comisión se disolverá.