Otra posible traducción es «de todas formas» o «de todos modos».