Zalamea ostenta también el orgullo de haber sido la cuna de la primera gramática española, compuesta por Antonio de Nebrija en 1492, primera también entre las gramáticas de las lenguas romances de toda Europa, a las que sirvió de modelo.