Por su parte, el príncipe de Talmont, que intentaba contactarse con Puisaye, fue arrestado en Pont-dom-Guérin con tres de sus compañeros por la Guardia Nacional de Le Loroux.