Coyot falleció el 24 de noviembre de 2013 como consecuencia de las graves lesiones sufridas en un accidente de circulación, cuando viajaba como pasajero de un coche conducido por el también ciclista profesional Guillaume Levarlet y en el que se encontraba de igual modo su compañero Sébastien Minard.