En la segunda conflagración mundial, Los pobladores de Saint Chartier se baten valerosamente y los nombres de algunos de ellos son inscritos en una placa de bronce que se añade al Monumento creado pocos años atrás.