Cuando el delito por que se persiga á un reo en Chile, tenga pena menor en la Confederación Argentina, y viceversa, cuando el delito de un reo en la Confederación Argentina tenga pena menor, según las leyes chilenas, será condición precisa que los juzgados y tribunales de la Nación reclamante señalen y apliquen la pena inferior.