Este error siempre molestó a Asimov, quien dijo en más de una oportunidad: "el libro procede de la película y no al revés, pero creo que nunca lo entenderán".