A medida que traducía a Ruskin, Proust tomaba distancia de las posiciones estéticas del autor inglés.