Por una parte, los términos "yichou" y "jichou" difieren en uno solo de sus caracteres, el primero, y estos caracteres son muy similares, "yichou" y "jichou" se escriben respectivamente 乙丑 y 己丑, por que lo que es factible de que se trate de un error tipográfico en el momento de la transcripción.