Sin nadie a quien acudir, Aquiles contacta con Bean y le ofrece los embriones a cambio de un salvoconducto.