coordenadas CIE XYZ.