El proyecto comenzó el 14 de mayo de 2005 cuando se registró el dominio guia-ubuntu.org, fue fundado por Gabriel Molina como alternativa a la documentación oficial de Ubuntu en español proporcionada por Canonical Ltd..