Desde entonces se volvió una gran amante de lo portugués y eso la condujo a ampliar su correspondencia con innumerables hombres de letras y grandes de la cultura, como los portugueses Eugénio de Castro, Antero de Quental, João de Deus de Nogueira Ramos, Henrique Lopes de Mendonça, José Leite de Vasconcelos, el Conde de Sabugosa, Teófilo Braga, Trindade Coelho, Anselmo Braamcamp Freire, Sousa Viterbo, Alexandre Herculano, los médicos y escritores António Egas Moniz y Ricardo Jorge, y los romanistas españoles Menéndez Pelayo y Menéndez Pidal, sin contar otras personalidades francesas, inglesas y alemanas.