El primer día de enero de 2012, el website oficial fue actualizado y reveló el título oficial en inglés: "Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo", junto con una fecha aproximada de estreno para la cuarta y última película de la saga en 2013.