y, cual esa arpa, al infeliz proscrito