De una sola nave, separada