Su voz era ronca; no recordaba la que él había oído doce años antes;