La censura y el poco éxito del estreno motivaron una versión revisada de la ópera, titulada "Guglielmo Wellingrode", en la que el héroe es un ministro de estado alemán; se estrenó en 1851, sin que Verdi o su libretista Piave fueran responsables de ella.