Al amanecer del 17 de ese mes, la "Unión" logró burlar la vigilancia de cuatro buques chilenos y se deslizó al interior de la rada.