Cuando Iriarte publicó sus "Fábulas" literarias, muchas de las cuales se habían ya divulgado en copias manuscritas, Forner se lanzó decididamente al ataque publicando un folleto titulado "El asno erudito, fábula original, obra póstuma de un poeta anónimo".