Lo que en términos modernos viene a ser: