A pesar de que el libro era popular, algunos trozos de las pruebas han sobrevivido a lo que sugiere que los lectores no siempre se interpretaban como Sherwood hubiera deseado.