Leon y Viviana se encuentran con Claire con una herida en la pierna y Yuri ya sin su chaleco de antibalas y con su mayor esfuerzo solo queda su chaleco de combates y le piden ayuda.