ésta por toda la pena, salvo el recurso de indemnización contra quien hubiere