Realizó además la connotación científica de una gran cantidad de plantas descritas por Francisco Hernández de Toledo durante el Siglo XVI y colaboró con naturalistas internacionales como Christian Julius Wilhelm Schiede, quien le dedicó una especie con el nombre de "Ternstroemia altamirania" (también "Ternstronia altamirania"), vulgarmente conocida como yerba del cura.