Después de cincuenta minutos, el agujero fue lo bastante grande como para que los pacientes cupieran por él, y los hombres (excepto Waters, que se escondió en un armario) pasaron una vez más a la sala contigua, que estaba ocupada por dos soldados de apellido Jones.