Con este arbitrio Nájera busca llamar la atención del rey y del Consejo de Indias, responsable este último de las políticas de guerra de la Corona española en las provincias americanas, sobre el fracaso de las armas españolas en Chile, planteando desde su experiencia como soldado una serie de "desengaños" y "reparos" (o remedios) para contrarrestar las ventajas que en el desarrollo de la guerra tienen los indígenas sobre los españoles, así como una serie de medidas positivas para cambiar el rumbo de la guerra en beneficio de España.