Su reputación trascendió las fronteras española aun en vida, como demuestra el hecho de que la obra "Opportunity" de James Shirley se inspira en "El castigo del penseque"; sin embargo, superado por la fama de Calderón de la Barca, Tirso fue un gran olvidado en España durante más de un siglo, hasta que a finales del XVIII algunas de sus piezas fueron tímidamente recuperadas por Dionisio Solís y Juan Carretero.