Observa un rigor aun mayor y es casi similar a una transliteración.