-dijo la joven, reponiéndose de su sobresalto y turbación- es que...