2 - El traslado