La escena se sitúa en un sitio de recreo en la periferia de París, hasta donde acudían quienes no podían costear un boleto de tren hasta otros sitios de recreo en los que se necesitaba llegar en esa forma como Argenteuil.