La versión que recoge Esopo afirmaba que la mentira representada por los pseudologos fue creada por Dolos, la personificación de los engaños y las ardides, cuando trabajaba de ayudante de Hefesto.