Una serie de convenios —suscritos en 1790, 1793 y 1794, y conocidos globalmente como Convenciones de Nutka— evitaron la guerra y en 1792 Juan Francisco de la Bodega y Quadra, volvió a Nutka para llevar a cabo diplomáticamente, junto con el capitán británico George Vancouver, la aplicación del primero de tales acuerdos.