Brigitte Peucker sugiere que la afición de Norman por disecar aves literaliza el slang británico "bird" (en español "pájaro"), que se usa para referirse a una mujer deseable.