Sugimura muere y Kotohiki queda trastocada no solo porque éste casi no le da importancia al hecho de estar muriendo ante la preocupación por que ella se ponga a salvo, sino también por haber asesinado a alguien que la quería en un intento de protegerla; sin embargo momentos después es asesinada por Mitsuko.