Gruffydd alcanzó un acuerdo con Eduardo el Confesor, pero la muerte de su aliado Aelfgar de Mercia en 1062 debilitó su poder e influencia entre los ingleses.