Sin embargo, y recientemente se ha desvelado por el diario Le Monde que fueron más los agentes vinculados a jugadores los que intervinieron en la redacción de la carta, pese a que no lo reconocieran.