A medida que se aceleró hacia el noreste, emergió en las aguas abiertas de la bahía de Chesapeake y recuperó el estado de tormenta tropical a última hora del 30 de agosto.