Los tripulantes fueron transferidos al destructor .