Ya lo saben ustedes, lectores míos: tranca y cerrojo.