Finalmente, se muestra a Lecter en un país afroantillano a donde acaba de llegar en avión el doctor Chilton, quien algo angustiado está pidiendo medidas de seguridad al policía que le recibe, al tiempo que se ve a Lecter caminando lentamente hacia él a cierta distancia.