Rutilicus procede de "rutellum", diminutivo de "rutrum", un instrumento afilado utilizado en la Antigua Roma en la agricultura o en la guerra, que Hércules lleva consigo en algunas de las primeras representaciones.