Se opone al término fuera de línea (en inglés "offline"), que indica un estado de desconexión.