Danny, Rusty y Linus Caldwell (Matt Damon), reclamando más participación en este robo, se reúnen en un bar con Matsui (Robbie Coltrane) para ver qué negocio les tenía preparado.