Joe lleva a Peyton y sus nuevos amigos al centro comercial donde comienza a desarrollar sentimientos románticos por Monique.