Tras unos remordimientos por los trabajos de Wolfram y Hart decide pedir ayuda a Ángel por una actividad que considera poco ortodoxa, aunque no aprende: decide volver al bufete de abogados con un sueldo de seis cifras y un despacho propio.