Para descender al siguiente nivel, el visitante tiene que coger escaleras a cualquiera de los dos extremos - el elaborado complejo de fuentes denominado la "Rometta" («la pequeña Roma») queda en el extremo de la izquierda— para ver toda la longitud de "Las cien fuentes" en el siguiente nivel, donde los chorros de agua llenan un largo y rústico abrevadero, y la "Fontana dell'Ovato" («Fuente Oval») de Pirro Ligorio acaba la vista cruzada.