El viejo lanzó un agudo gemido.