En esta parte del film se muestra el consumo de alcohol y drogas por parte de los Hells Angels, una banda de motoristas encargados de la seguridad de aquel show, además de las dificultades y peleas que perjudicaron el espectáculo.