El nombre, latinizado como "Nemetodurum" y luego como "Nemptodoro", fue sometido a proceso de afrancesamiento, para pasar a ser "Nantuerre" y "Nanturra", de donde finalmente se llegó al actual "Nanterre".