Se llegó entonces al compromiso del Principio de la PICA (del inglés "Pre Integrated Columbus APM"), consistente en que Alenia habría de ser responsable de la configuración global del APM y los sistemas mecánicos, térmicos y de soporte vital, mientras que la EADS ESPACIAL Transportation sería responsable del APM en su conjunto y de todos los sistemas de aviónica y su software (Nota: la empresa "MBB-ERNO" fue renombrada como "Deutsche Aerospace", después "Daimler-Benz Aerospace", más tarde "DaimlerChrysler Aerospace", luego como "Astrium" y finalmente EADS ESPACIAL Transportation).