Ahora Koji e Izumi ya son una pareja como tal, aunque la relación no está muy bien por el extraño estado de ánimo de Koji; quién empeora debido a que Izumi ha decidido viajar a Italia para ver el fútbol de verdad.