estas cosas me fastidian...