La pantalla se aleja cuando Zuko grita de dolor; Ozai ha quemado la cara de su hijo, causando la cicatriz distintiva de Zuko.