Hammond entonces ordena al SG-1 ir a negociar con K'tano, pero al llegar a "Cal Mah", el nuevo planeta de la rebelión Jaffa, Rak'nor les informan que K'tano esta en una misión contra Zipacna.