Tiene la peculiaridad de ser el primer álbum en el que no participaron los dos creadores originales del personaje (Uderzo, ya retirado, y Goscinny, fallecido en 1977).