Poco después de su despido de Fuerza-X, X-23 sigue la pista de un científico de Arma X llamado Detlef Metzger a un restaurante.