-Es la guerra -afirmó Hartrott-.