Vanderheiden escribió: "Incluso la serie popular de televisión "Los Simpson" se unió a la marcha anti-todoterrenos de 1998, mostrando un enorme vehículo "Canyonero" (anunciado con el jingle "Doce yardas de largo, dos aceras de ancho: ¡65 toneladas de orgullo americano!"), el cual prometía ayudar a la familia con su enorme capacidad, pero que sólo consigue traer infelicidad".