Según palabras de Joan Coromines, en su "Onomasticon Catalonie", Masquefa se deriva de la raíz pan-arábica "qef", que significaba «vivir alegremente», esto fue un signo de la presencia árabe en Barcelona en el siglo VIII.