En el último vagón del tren, Max sabe que no tiene otra opción más que hacer frente a Vicent.