La fundación de "Cymdeithas yr Iaith Gymraeg" permitía a "Plaid Cymru" centrarse en la política electoral, mientras "Cymdeithas" se centraba en promover la lengua.