Karpinski nació en 1741 en Hołosków cerca de Kolomyia y fue educado en Stanisławów (entonces territorio de la Mancomunidad de Polonia-Lituania, actual Ivano-Frankivsk en el oeste de Ucrania).