En general las versiones en castellano han sido traducidas del inglés y no de su idioma original.