En su prólogo, titulado «Contra los ingleses es mejor», la historiadora social afirma: