Por suerte para nosotros, la mayoría de los sistemas de escritura ideados para escribir el nāhuatl fueron basados en el español, incluyendo el que aquí usamos.