Poco después, Daniel vuelve a visitar a Jack, pero él le dice que está muy débil por el continuo uso del sarcófago y que además si no lo saca de allí, cuando vuelva donde Baal le contara todo sobre el Tok'ra, porque ya lo ha recordado.