con sublime ademán y voz de trueno.