Este hecho le produjo grandes dificultades al ejército de César: como su campamento, según hemos señalado antes, se hallaba entre dos ríos, el Segre y el Cinca, y ninguno de ellos se podía vadear en un espacio de 30 millas, quedó atrapado a la fuerza en este estrecho espacio.