Así fue como se explicó en una carta al coronel del Ejército americano R.