Cuando la CSI Megan Donner continuó con la licencia personal tras la muerte de su marido, Horatio se convierte en el jefe permanente del laboratorio.