Originalmente "Duranicus" habría hecho referencia a una posesión de "Duranius", un "ager Duranicus", por ejemplo.