Se trataba de una situación por demás extraña.