Tal hecho fue visto por los propios romanos como el fin de una era y un ultraje inimaginable, pues la antigua gran capital del Imperio caía ahora saqueada por los bárbaros.