El episodio termina con Homer y Marge disfrutando un show privado de Tom Jones en la casa del Sr.