En busca de una explicación, Dick busca a sus jefes, mientras la empresa se va a la quiebra y el pánico cunde.