El nombre del Café Les Deux Magots (en referencia a las dos figuras, dos personajes chinos, que se pueden contemplar en el interior) tiene como origen el nombre de una tienda de novedades que ocupaba en otro tiempo el mismo lugar y de donde proceden igualmente esos dos míticos "Magots".