en el plazo de cinco años contados a partir de la vigencia de