La denominación "tarahumara" es la castellanización de la citada palabra "rarámuri", que debe pronunciarse con una r suave al principio, inexistente ya que en este último caso se deformaría la pronunciación original, sin R fuerte.