no lejos de Carlsbad.