De acuerdo con Bernardino de Sahagún, el vocablo significa "En el ombligo de la luna".