Como una de las figuras más importantes del Humanismo español, fue autor de gramáticas latinas ("Latini idiomatis docendi ac discendi methodus", 1561 y "De lingua latina vel de arte grammatica", 1567) y otra griega, así como de otras obras gramaticales escritas, contra lo usual entonces, en lengua castellana, siguiendo en ello la recomendación de Nebrija en sus "Introducciones latinae".