Esta primera temporada, compuesta por 32 capítulos ordinarios y un especial, fue emitida desde el 13 de septiembre de 2001 hasta el 3 de julio de 2002.