Las tres hippies encuentran a Cathy escondida en la tienda de Diana, y Top Hat (el líder) tira un collar de perro al suelo y le ordena a Perkins que se lo ponga.