un ¡ay! lanzando una dama,