Fuera del terreno de juego, Breitner a menudo era criticado por fanáticos más tradicionales en Alemania por su actitud "revolucionaria" y su tendencia a expresar fuertes opiniones sobre asuntos políticos y sociales, especialmente durante una época en que la República Federal de Alemania todavía estaba dividida por el Muro de Berlín.