Respondiendo a su presión y al argumento de que su partida definitiva a Portugal y el desmantelamiento del gobierno central gatillaría movimientos separatistas entre las provincias de Brasil, el príncipe Pedro votó por quedarse mediante un mensaje hecho público el 9 de enero de 1822 que decía: ""Se é para o bem de todos e felicidade geral da Nação, estou pronto! Digam ao povo que fico"" (en español: "Si es para bien de todos y felicidad general de la nación, estoy listo.