atravesando la plaza,