máquina, siempre y cuando sea de