retiró de Colón y de Panamá, las