Esta operación de trasiego se conoce como "corrida de escalas" o "correr las clases".