Son vistos accidentalmente por Bender, y Morgan, por miedo a que su amorío fuera develado, saca la memoria (y cerebro) de Bender y la envía al Centro de Recepción Burócrata.