compensación una parte del producto