La lengua de nuestro texto es Sahídico, un dialecto de copto, pero la lengua de la composición habría sido griega.