En este punto, la ópera se convirtió en "Un ballo in maschera" ambientado en Norteamérica.