El Juez Federal Arnaldo Corazza de La Plata juntó el testimonio de los testigos que colocaron a Von Wernich en tres correccionales ilegales (Puesto Vasco, Coti Martínez y Pozo de Quilmes), y ordenando su detención el 25 de septiembre de 2003, después de que el sacerdote fue descubierto en Chile, en la ciudad costera de El Quisco bajo la identidad asumida del sacerdote Christian González, párroco católico de El Quisco.