Mientras tanto, el Profesor Farnsworth da el diagnóstico de la situación: están en 1947, lo que explica porqué su contador temporal se convirtió en un almanaque.