Channel 4 emitió los incidentes sin censura y en principio definió todo como «una rivalidad entre chicas».