El título del episodio es una referencia al poema épico griego "Odisea", escrito por el poeta Homero.