Durante la travesía los españoles fueron atacados, cada vez más, por un sistema intermitente de guerrillas.