directamente relacionados con el asunto del cumplimiento cuestionado bajo la jurisdicción o control del Estado