El Shâhnameh fue escrito en persa medio (Pahlavi), que en esa época estaba en remisión.