La gran intensidad de la violencia fue también el resultado de un "calco" de la ideología étnica del conflicto hutu-tutsi.