produjo algún instante de confusión y olvido.