La auténtica etimología de la palabra en inglés es del nórdico antiguo "reikall", significando "vagabundo", lo que fue adaptado en Inglés medio como "rakel".