Además de escritor y editor (en sellos del Grupo Planeta), Rosales ha sido traductor y profesor de literatura.