Tigres cayó ante el cuadro argentino por 3-0 en Buenos Aires, tras un empate a ceros en Nuevo León.