de un manuscrito embrollado