Alemania se compromete a prohibir y reprimir mediante el embargo y otras medidas de reparación adecuadas a la importación, exportación, fabricación, distribución, venta o la oferta para la venta en su territorio de todos los productos que lleven en sí mismos o de sus habituales obtener o envolturas de marcas, los nombres, los dispositivos , o la descripción de lo que se calculan para transmitir, directa o indirectamente, una falsa indicación de origen, tipo, la naturaleza o características especiales de dichos bienes.