La historia contada se inspira en un suceso real, ocurrido en 1951 en el municipio de Sucre, ubicado al sur del departamento Homónimo, del que el autor tomó la acción central (el crimen), los protagonistas, el escenario y las circunstancias, alterándolo narrativamente, pero sin descuidar nunca los datos y las precisiones obligadas en toda crónica periodística.