Se trata evidentemente del resultado de varios siglos de estudios gramaticales y por eso Pāṇini debe ser considerado como el redactor final de la gramática, que se impuso al anterior "viakarana" (gramática sánscrita tradicional) por su mayor comprensión y exactitud.