Ray y Polly al otro día deciden conocer las cataratas, descubriendo así a Rose besándose apasionadamente con otro hombre, Patrick, su amante.