La semana anterior, mientras Lisa caminaba por el bosque, un carnero de las Rocosas inexplicablemente la ataca, ella corre hasta la residencia más cercana, la mansión de Montgomery Burns.