Su siguiente producción va a consagrarle a nivel mundial: "Comer, beber, amar" (1994), le proporciona uno de sus mayores éxitos personales, logrando que su universo cinematográfico trascienda el film de cintas coétaneas que fracasaban en mayor o menor medida en su intento por conjugar las culturas oriental-occidental dentro de historias intimistas y familiares donde se da la consabida ruptura-dominación por la tradición ("Cómete una taza de té" de Wayne Wang, 1988, es un buen ejemplo).