Nació en San Cristóbal de La Laguna el 12 de octubre de 1883, en el seno de una familia culta y acomodada, hija de Ana María de Armas Clós y del escritor y crítico literario Francisco María Pinto de la Rosa, que murió cuando Mercedes tenía dos años.