Los primeros documentos en lengua piamontesa, los "Sermones subalpini", se escribieron en el siglo XII, cuando la lengua era aún parecida al latín (en el texto se alternan además partes escritas en vulgar piamontés con otras en latín).