Field prefería trabajar en el teatro de Broadway con obras como la de Elmer Rice "Dream Girl" o la de Jean Anouilh "The Waltz of the Toreadors", pero volvió a Hollywood con regularidad, actuando en "Flesh and Fantasy (Al margen de la vida)" (1943), "The Southerner" (1945), "The Great Gatsby" (1949), "Picnic" (1955), "Bus Stop" (1956), "Peyton Place (Vidas borrascosas)" (1957), "BUtterfield 8 (Una mujer marcada)" (1960) y "Birdman of Alcatraz (El hombre de Alcatraz)" (1962).