De vuelta al palacio, la coronación de Azula comienza pero es interrumpida por Zuko y Katara.