Nacida como segunda hija de Pedro Rafael Tono Lemaitre y de Marta Elena Vélez de La Espriella, ambos pertenecientes a prestantes familias cartageneras, de quienes Adriana recibió desde su temprana infancia una esmerada educación con amplias tendencias artísticas.