Cuando Chili va a ver a la viuda, Edie (Uma Thurman), de la que se enamora, se ofrece como nuevo socio de su sello discográfico.