a la sociedad los «medios de distribución».