En lo que respecta a la entrada de las "categorías": Parece que usted debe utilizar una categoría que exista actualmente dentro de la estructura del K menú de KDE para la colocación apropiada.