En el uso corriente, para hablar de la comuna de Château-Chinon (Ville) (o bien del cantón o del distrito de los que es capital), se suele utilizar la denominación Château-Chinon.