Los dobladores de Takeshi en la serie fueron Shun Yashiro en 1973, Kaneta Kimotsuki de 1976 a 2005 y finalmente Tomokazu Seki a partir de 2006.