La ciudad obtuvo sucesivamente los nombres de "Novum Castellum", "Novum Castrum" (siglo XII), "Neocomum" (siglo XVI), "Nuefchastel", "Neufchastel" y "Neufchatel" antes de adquirir el nombre de "Neuchâtel" a mediados del siglo XVIII.