El 18 de agosto, las fuerzas independentistas sitiaron la ciudad de Colonia.