jue causa de tal fracaso.