Los agentes entonces persiguen a las muchachas a través de la parada de carro, con Mulder capturándolas.