El poema de Leip se titulaba "Das Lied eines jungen Soldaten auf der Wacht" ('La canción de un joven soldado de guardia') y Schultze le puso música ese mismo año con el nombre "Das Mädchen unter der Laterne" ('La chica bajo la farola') y no con el que ha pasado a la historia.