El grupo de investigación convence entonces al mando del Kuun-Lan para que abandone las secciones inferiores con el propósito de salvar el resto de la nave.