El sello incluye las palabras "Timor Lorosa’e" y "Governu" en Tetun o "Timor Leste" y "Governo" en portugués (en lengua española:"Timor Oriental" y "Gobierno").