En el idioma quechua, machu significa "viejo" o "anciano", mientras que picchu significa "pico; montaña o prominencia con una amplia base que termina en puntas agudas", por lo tanto, el nombre del sitio significa "pico viejo".