Pam se muda a su propio apartamento, comienza a tomar clases de arte, una anhelo que Roy había criticado previamente como una pérdida de tiempo y compra un coche nuevo, un Toyota Yaris azul.