Arnaldo Otegi nació en la localidad guipuzcoana de Elgóibar, en el País Vasco, donde conoció a Julia Arregi Gorrotxategi, con quien se casó y tuvo un hijo, Hodei, y una hija, Garazi.