y el Cid no puede a campaña