al propio siglo contrastar no debe,