Los núcleos urbanos más importantes cercanos a Hildesheim son Hanóver (a unos 30 km al noroeste) y Brunswick (a unos 40 km al noreste).