Rechinaban los canceles; había en el aire un cuchicheo tenue.