un impuesto; y no un impuesto como otro cualquiera, sino un impuesto tradicional,