Después de 44 temporadas a cargo del club, Roux decidió abandonar el Auxerre en junio del 2005, siendo remplazado por el ex seleccionador francés Jacques Santini.