Posteriormente se publicó "La novia de las islas", un relato en donde se reunían las ideas de Byron de "Fragment of a Novel", en las que Polidori se había inspirado para su vampiro, y los cambios realizados por Nodier.