un ¡ay! sordo de pavor,