Mientras que las alarmas se esparcen desde de la ciudad desencadenan la caza del hombre, Simona conduce a su huésped en una taberna protegido por los perseguidores, y entre los dos nace una amistad cómplice.