un pago anticipado, del invierno del dolor, al invierno de la edad, era