En la actualidad se han realizado diferentes estudios lingüísticos sobre el "erromintxela", entre ellos el de la asociación merchera-vasca "Kale dor Kayiko".