-¿Empezó ya el baile? -preguntó un hombre con la ruana terciada, acercándose a una de las ventanas.