El cuartel superior derecho corresponde a Tzimpaco conocido actualmente como San Juan Acateno, y su jeroglífico “cañas junto al agua” sobre el cerro de Atoluca, campo azul que es símbolo de las aguas del río Xoloatl, que atraviesa la región.