“Su antigua tisis mortal: