Ya a comienzos del Miguel de Cervantes se burlaría de aquellos excesos cortesanos y en concreto del abuso de la figura etimológica o políptoton en la primera parte de su "Quijote" (y aun antes en su prólogo contra la pedantería), refiriéndose aquello de que a su héroe