Cuando la situación era casi insostenible, se revela que todo forma parte de un plan de Jack, Tony y Gael para reinfiltrar a Jack con los Salazar y recuperar el virus antes que sea utilizado.