De forma paralela, Michaelson había conseguido en 1952 el monopolio de la radiodifusión en el protectorado de Sarre (entonces independiente de Alemania), lo que le permitió crear dos nuevos medios de comunicación periféricos a través de "Images et Son." El 23 de diciembre de 1953 comenzaron las emisiones del canal de televisión «Telesaar», y gracias a esa apuesta el gobierno de Sarre le concedió un potente emisor de onda larga en Felsberg-Berus para crear una nueva radio periférica.