No será hasta la aparición de "Adiós a mi concubina" (Chen Kaige, 1993), el drama histórico de un triángulo amoroso entre dos actores de la ópera de Pekín y una prostituta, que la homosexualidad vuelve a tomar protagonismo en la filmografía china.