Gracias a Sarah, Michael consigue escapar y comienza una carrera contra el tiempo y contra su propio hermano, que pretende devolver al general Scylla y recuperar su vida.