Alrededor de unos 80 británicos refugiados se ahogaron cuando el barco que los estaba evacuando se hundió de repente.