Los espectadores han sido engañados, han creído que Loïc y Angélique estaban manteniendo una aventura, eso había causado que los eventos de la película hayan tenido otro sentido.