Los hombres de McLean creyeron erróneamente que los soldados que se aproximaban por el camino del sur hacia sus posiciones eran amigas, y no dispararon sobre ellas.