deberán considerarse los mandatos vigentes al