Cuatro de los poemas chinos usados por Mahler ("Das Trinklied vom Jammer der Erde", "Von der Jugend", "Von der Schönheit" y "Der Trunkene im Frühling") son de Li Bai (Li Tai-Po), el famoso poeta errante de la Dinastía Tang.