Aunque en el uso cotidiano el vehículo de combustible flexible (inglés: "dual-fuel vehicle") con frecuencia también es conocido como vehículo bicombustible, técnicamente los vehículos flex son diferentes de los vehículos dotados de motor bivalente o vehículos bicombustible (inglés: "bi-fuel vehicle").