En caso de medidas administrativas o legislativas de un seguro contra el fuego efectuado antes de la guerra que se ha trasladado durante la guerra de la original a otra aseguradora, la transferencia será reconocida y la responsabilidad del asegurador original se considerará que ha cesado a partir de la fecha de la transferencia.