-¡El Corsario Negro es un ladino! -dijo Carmaux a Van Stiller, que estaba a su lado-.