En 1939 Arango comenzó su labor en el Banco de la República de Colombia como segundo subgerente, siendo ascendido después a primer subgerente, y el 17 de mayo de 1947 asumió el cargo de gerente general, tras el retiro de Julio Caro.