Pero aún tenía que superar dos obstáculos para hacer su sueño realidad: por un lado, tenía que derrotar al clan Shimazu, que estaba a punto de conquistar la provincia de Bungo, pudiendo así controlar por completo la isla de Kyūshū; y por otro lado también debía derrotar al clan Hōjō, que gobernaba la vasta región de Kantō y tenía una fuerte posición defensiva gracias a las murallas del Castillo Odawara y a las montañas de Hakone.