Luego en el SGC, Carter admite que el problema es la inestabilidad del Naquadria, a lo que O’Neill le responde que confía en que lo solucionará.