Hacia 2003 Banyamulenge se había cansado de la guerra y la fricción surgió entre ellos y Ruanda.