alterado.