Al efecto, el Ejecutivo de la Unión considera necesario encomendar a dos Comisiones Científicas la tarea de investigar el monto, valor y condiciones en que se encuentran los productos referidos en las lejanas y poco exploradas costas e islas del Pacífico y del Golfo.