C., se llamaba igual que él, Marco Emilio Lépido —algo muy común en Roma— y había formado parte de una rebelión contra la República, por lo que fue asesinado.