Mahone le dice que él se ha dado cuenta que Hurtado, (el guardia de la torre frente a la celda), toma un breve descanso, exactamente a las 6pm y donde tarda unos segundos en tomarse una taza de café.