La teoría más ampliamente aceptada del origen del nombre es que Volos es una corrupción de Ιωλκός (Yolco), que se distorsionó con el paso de los años en "Golkos", después "Golos" y posteriormente "Volos".