extremo cortado.