Forzado a volver a Portugal por el rey João III, que le quería castigar debido a intrigas palaciegas de sus enemigos, envío una flota a las Azores donde iba un juez con la orden de esperar allí a Nuno da Cunha y llevarlo preso de regreso al reino.