Recibió la influencia de los grandes dramaturgos holandeses Pieter Cornelissen Hooft (1581-1647) y Joost van den Vondel (1587-1679), cuya huella es evidente en las obras dramáticas de Gryphius.