El disco se iba a llamar "Tango 3" (ya que "Radio Pinti" se consideraría como el "Tango 2" de Aznar y García), pero debido a los compromisos de Cerati con Soda Stereo, sumado al vertiginoso ritmo de trabajo del disco, nunca se concretó dicha unión.