1943.- Cualquiera de las dos partes podrá dar fin al servicio cuando quiera,