Por ese motivo tuvo lugar una rectificación del trazado de la continuación hacia el norte desde Burdeos de la "Vía Aquitania", en el tramo entre Burdeos y Poitiers.