Las expresiones "Sanctasanctórum" y "Santo de los Santos" son traducciones literales del giro idiomático hebreo "Kodesh haKodashim" (קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים).