El ciclo externo termina cuando una de las siguientes condiciones se cumple: