de una obra, de ediciones populares a precios reducidos o de traducciones, siempre que se