Brundle decide teletransportarse solo, inconsciente de que una mosca ha entrado en la cabina transmisora con él.