«Don Francisco, que a estos clavos se le han torcido las puntas».