Después de una breve discusión, la familia Hess decide quedarse en su casa y entablar todas las puertas y ventanas.