No se equivocaba el portugués.