Habenaria: nombre genérico que procede del latín "habena", que significa "rienda", por el espolón floral, que se asemeja a este objeto.