adelante como atrás deberá apenas