«boca de casa»), o el cakchiquel "chi ru-pam" «dentro» (lit.