Creyendo que era una insinuación disimulada, Besenval cae a sus pies; y la soberana le dice en un tono glacial: "Levantaos Monsieur, el rey ignorará esta equivocación que, sin duda, os haría desgraciado para siempre."" Después de este episodio, María Antonieta se distanció de Besenval, si bien éste siguió figurando en su círculo.