Según dice Julio Caro Baroja, el nombre del valle de Salazar parece un compuesto de Salha (casa, caserío o heredad en euskera) y Zahar (viejo en euskera), con el significado de "casa vieja".