Sobre la batalla en particular, la fuente más cercana a los hechos es la "Carta de los prelados", que es un parte de guerra escrito el 13 de septiembre de 1213 en Muret y suscrito por los obispos y abades del bando de Simón de Montfort que estuvieron presentes en la batalla; otra redacción de esta relación de hechos, destinada a informar al papa Inocencio III, fue elaborada por Mascaró en nombre de estos mismos prelados.