La forma l' no es coloquial, sino la forma normal, incluso en los casos de habla muy educada y refinada.