Aquí, se encuentran en un hospital con severos problemas, describiéndose que la mujer respira con ayuda de una máquina y que los amantes están en cama y con monitores cardiacos.