Este episodio deja traumatizado a Sullivan y desde que acaba la guerra sufre alucinaciones con la anciana que mató Malenfant a la que denomina "Mama – san".