En todos los idiomas se perpetúa esa confusión: "English horn" en inglés, "corno inglese" en italiano, "Englisch Horn" en alemán, etc.