Para Catalán, lo que sucedió es que en los siglos XII y principios del XIII la tendencia a la apócope se agudizó, hasta el extremo de aparecer finales de palabra con varias consonantes seguidas, como "part", "infant", "adelant", finales que resultaban extraños al castellano y que suponían una cierta dificultad articulatoria.