Sin embargo, la ONU (con 22 miembros árabes) emitió dos directivas, una en 1994 y otra en 1999, consagrando el nombre histórico, "Golfo Pérsico", como nombre correcto de este cuerpo de agua, que separa la meseta persa de la península arábiga.