Con el avance bloqueado e incapaces de mantener la posición, el pelotón de reconocimiento se retiró a la playa.