Decepcionado de Chile —"noto que mi mundo desapareció", dirá.— y amarrado ya por la costumbre del exilio, Barquero regresó a Francia al poco tiempo de intentar radicarse en Chile.