El Terrero se localiza aproximadamente a 100 kilómetros al norte de Ciudad Cuauhtémoc y unos 170 al noroeste de la ciudad de Chihuahua y a 10 kilómetros al sur de la cabecera municipal, Namiquipa; su principal vía de comunicación es la Carretera estatal 292 de Chihuahua que lo enlaza hacia el este con la Carretera Federal 45 y de ahí hacia el sur con la ciudad de Chihuahua y hacia el norte con Ciudad Juárez, la misma carretera conduce hacia el sureste a Óscar Soto Máynez desde donde se comunia hacia el sur con Ciudad Cuauhtémoc y hacia el norte con Nuevo Casas Grandes.