"Ah k'iin" es una clase de sacerdote cuyo traducción al castellano sería 'que pertenece al sol ("k'iin")', y "peech" es también un apellido ó patronímico de un linaje.