Cuando unos terroristas toman el control del aeropuerto Ontario, la ayuda de Chloe es vital para supervisar las comunicaciones, más aún cuando debe ir contra el protocolo para ayudar a Jack a salvar a Derek, quien es rehén de los terroristas.