Por otra, se dedicó al tema de la creatividad literaria y artística, presentando en 1975 una reedición mejorada de su libro sobre el autoanálisis de Freud, siguiendo "Le corps de l’oeuvre" („El cuerpo de la obra“) en 1981, así como "Beckett et le psychanalyste" („Beckett y el psicoanalista“) en 1992.