Emparentado con doña Ana de Mendoza y de la Cerda, esposa del príncipe de Éboli, Juan de Escobedo disfrutó de la protección de Ruy Gómez, a quien acompañó a Inglaterra en el verano de 1554, al tiempo de la boda de Felipe con María Tudor.