El rango de fechas propuesto ronda entre el 817 y el 833, con base en interpretaciones del mensaje en el contexto político de los primeros años del reinado de Ludovico Pío y en la actitud de Ludovico hacia su padre.