Zane advierte a Alan que el "Alan irracional" todavía está dentro de la cabina, controlando el Lugar Oscuro, mientras que él mismo representa la parte racional de Alan; debe recuperar el control del sueño para tener alguna posibilidad de escapar del Lugar Oscuro.