-En verdad que sí, sir Daniel -respondió Dick, suspirando-.