Cuando la depresión tropical Frances giró hacia el noreste, los meteorólogos de Estados Unidos en el Centro de Predicción Hidrometeorológica continuaron emitiendo avisos sobre el sistema hasta que cruzó la frontera Canadá-Estados Unidos hacia Quebec, donde también cayeron fuertes lluvias.