En 1971, en la localidad sur-francesa de Perpiñán, una pareja formada por un inmigrante español, Juan López, y su amante francesa, Josette Aguilar, planean el asesinato de la esposa de López y el cobro de su seguro de vida.