Importantes críticos literarios tales como Efraín Barradas, Juan Gelpí, Rubén Ríos, María Mercedes Carrión, Juan Flores y Asela Rodríguez de Laguna han documentado las contribuciones literarias de la diáspora puertorriqueña, así como de la producción literaria de los que viven y publican en Puerto Rico.