Mitsui se lesionó en los entrenamientos anteriores a su primer año en Shōhoku debido a que sentía cierto grado de envidia al verlos progresos de Akagi e intentó superarlo en un esfuerzo por conseguir un lugar en el equipo, pero posterior a su lesión, su frustración le llevó a convertirse en un pandillero que incluso llegó a agredir a los jugadores de baloncesto del instituto.