Brian descubre que los cachorros no se parecen en nada a él sino a Ted Turner, por lo que Brian vuelve a casa decaído por la oportunidad perdida de ser padre.