En cualquier caso, la elevada tasa de mortandad infantil parece ser la principal causa de la baja tasa de crecimiento, junto con la emigración de jóvenes, especialmente con formación superior, a los Países Bajos en busca de mejores expectativas, lo que ha supuesto un gran lastre para la economía de las islas.