Hacia el año 480 aparecieron unas "Actas de santa Cecilia" anónimas, en latín, que se transmitieron en numerosos manuscritos y se tradujeron al griego.