Más tarde, Emily se disculpa con su suegra, aunque le dice que ella también tiene cierto orgullo.