como castellana la mayor parte de las inspiraciones que se des-