Al llegar al otro lado, el Coronel hace contacto con los Asgard.