Se piensa que los efectos de las metionina sintasa dependiente en la hipovitaminosis B no se deben a problemas de sintetización del ADN, como se creía anteriormente, ahora se considera que se deben a una elevación más simple y menos evidente de la homocisteína en sangre y orina (homocisteinuria).