Xorn le otorga a Jean una visión del futuro, una estratagema por parte de ella, que convence a Jean que tienen que volver a su lugar adecuado en la línea de tiempo.