no sé quién llevaba el archivo.