Nayavāda se compone de dos palabras en sánscrito: "naya" (‘punto de vista parcial’) y "vāda" (‘opinión’).