Los conceptos de "diferencia" (""Differenz"") y "distinción" (""Unterscheidung"") son prácticamente sinónimos; sin embargo, éste acentúa el carácter operativo del marcado de una diferencia, mientras que aquél acentúa el carácter sustantivo, la línea demarcadora en sí misma.