Este último factor desempeña un doble papel.