La primera obra que tomaremos como ejemplo de esta relación en realidad no es una obra, sino un ciclo llamado "Glasperlenspielen", que integra tres composiciones y que está inspirado en la novela del mismo nombre ("El juego de los abalorios", en español) de Hermann Hesse.