La pronunciación "dabka" es la estándar, mientras que "dabke" refleja la pronunciación popular de algunas zonas como Líbano, Siria, Jordania, Palestina, etc.