Ambos siguieron siendo amigos a pesar del fracaso de Thoiry.