El japonés es también un idioma que no usa artículos preposicionales, que tiene una disposición gramatical rígida, y que depende mucho del elemento lingüístico referencial, es decir, del contexto en el cual se habla y de las reglas sociales vigentes.