-¿Otra vez los malditos monos ? -dijo Joe.