La Conferencia y el Consejo Ejecutivo están facultados separadamente, a reserva de