Hernán Gil había nacido en Bodonal de la Sierra (Badajoz) en 1528, según se deduce de una declaración que hizo en un juicio celebrado en Mérida (Venezuela) y testificando a favor de Hernando Cerrada Marín.