El compañero de largo tiempo de ciclismo de Yousuke y vicepresidente del club, Kouichi Terao, ve en Shinozaki todo el potencial y el coraje necesario para convertirse en una leyenda en el camino del ciclismo.