Curiosamente la misma raíz Adel la encontramos en árabe, con un significado muy afín: "equidad" y también "justo".