Otros países optaron por lenguas distintas a su idioma nacional: Lituania volvió al concurso con un tema en samogitiano, hablado por poco más de habitantes, y Alemania hizo un guiño a la comunidad turca del país con la elección de Sürpriz y «"Reise nach Jerusalem"», interpretada en tres idiomas: alemán, turco e inglés.