Táhir encargó al teólogo cristiano Teodoro Abu Qurrah (muerto alrededor del año 830) que tradujera el seudo-aristotélico "De virtutibus animae" al árabe desde el griego.