El nombre del género proviene de Aquiles, un antiguo y famoso guerrero griego de la Guerra de Troya y del mongol "bator," palabra que significa ‘guerrero’ o ‘héroe’.