El islandés moderno es la lengua que menos ha evolucionado a partir del nórdico antiguo.