— ¡Buen día, tigre! —repitió el loro—.