El radiograma del 1 de septiembre constaba de tres considerandos, que se pueden resumir como sigue: