En una publicación de la revista Time, el periodista ruso Iván Tolstói, de Radio Europa Libre, describió en su libro, "The Laundered Novel", la manera en que el libro fue publicado, de un modo rocambolesco.