Grotowski montó algunos textos clásicos de la literatura polaca y mundial: "Caín", de Lord Byron; "Sakuntala", de Kalidasa; "Los antepasados de Eva", de Adam Mickiewicz; "Kordian", de Juliusz Słowack; "Akropolis", de Stanisław Wyspiański; "Hamlet", de William Shakespeare; "La trágica historia del doctor Fausto", de Christopher Marlowe; "El príncipe constante", de Calderón de la Barca; y los "Evangelios", del "Apocalipsis cum figuris".