esa voz exterior no necesito,