Sin embargo hay algunos estudiosos que defienden otra traducción que diría así: