bajo una disciplina deprimente,