Las obligaciones impuestas por las disposiciones anteriores se mantendrán en vigor hasta el 1 de enero de 1923, a menos que antes de esa fecha, Alemania haya sido admitida en la Sociedad de Naciones o haya sido autorizada, por consentimiento de las Potencias Aliadas y Asociadas, a adherirse al Convenio relativo a la navegación aérea celebrado entre estas Potencias.