Antes, afirma Bolívar, «todo lo que formaba nuestra esperanza, nos venía de España", pero ahora "sucede lo contrario… y se nos quiere volver a las tinieblas… ya hemos sido libres, y nuestros enemigos pretenden de nuevo esclavizarnos».