Esencialmente, el consejo podía: