es muy confusa.