Los trámites judiciales se fueron incrementando, y el 29 de abril de 1994, Roldán se fugó de España.