En 1997, como ha ocurrido muchas veces en la historia de Chavagnes, el edificio cerró sus puertas por un tiempo.