La vieja cocinera parecía que iba a perder el conocimiento.