dicho se basa en juegos de palabras: "rayado" en Argentina quiere decir loco y "guampas" (palabra que quiere decir "cuernos") se refiere a la infidelidad de su pareja.