La unidad con la que opera HPSG es el signo, especificado como un conjunto de rasgos fonéticos (PHON) y sintáctico-semánticos (SYNSEM).