que, humano Atlante, se encorva