Tradicionalmente el topónimo se ha escrito como "Mundaca", pero en la actualidad se escribe más habitualmente como "Mundaka", que es una adaptación a las modernas reglas de ortografía del euskera.