Mientras tanto, había presentado en Edimburgo su "Journal of a Voyage to the Northern Whale Fishery, including Researches and Discoveries on the Eastern Coast of Greenland" (1823) [Diario de un viaje a la pesca de la ballena del Norte, incluyendo investigaciones y descubrimientos en la costa oriental de Groenlandia].