La denominación coloquial "República independiente de...