A juicio del canciller Jorge Taiana, emprender esta acción luego de los dictámenes de la Corte Internacional de Justicia y el Tribunal ah-hoc que actuó en el marco del Mercosur ""tienen a Argentina al borde de la ilegalidad"".