Por caso, resulta incómodo formar los plurales de palabras griegas terminadas en -"s" y es difícil distinguirlas de sus singulares: la, las "crisis", la, las "tesis"...