Alvarado describió su encuentro en Guazacapán, ahora un municipio de Santa Rosa, con una población que no era ni maya, ni pipil y que hablaba un idioma totalmente distinto; esta población era probablemente xinca.