Brûlé siguió viviendo con los indígenas, actuando como intérprete en sus negociaciones con los comerciantes franceses.