En el inicio de la obra se pueden apreciar notables cambios con respecto al original: