-¡A las calderas! -bramaba la Quemada-.