Por ejemplo, el primer libro, "Las enseñanzas de don Juan", usa la metáfora "camino con corazón", pero el término y el contexto son casi idénticos a lo escrito por el samurái Miyamoto Musashi en "El libro de los cinco anillos", donde se habla literalmente de «camino del guerrero» y se expone que debe llevarse hasta el final.