Del náhuatl, "zacatl", y co; locativo: «lugar donde abunda el zacate».