En el experimento se analizaba las muestras de la mezcla gaseosa en una columna cromatrográfica, de forma que pudiese ser detectado un eventual aumento de concentración en dióxido de carbono, en CH, y en nitrógeno, que indicaría una asimilación de la materia nutritiva por materia viva.