Mientras buscan a Laura dentro de un hospital, James y María son emboscados por el monstruo Pyramid Head, María es asesinada por él y solamente escapa James; Reanuda su tarea de encontrar a Mary, y decide buscar en un hotel local, donde él y Mary pasaron sus vacaciones.