Esta novela se nutre de ambos fenómenos, y los fusiona en un mundo futurista y distópico: fuertemente tecnificado, en el que no se innova ni en productos ni en ideas (sólo se usan conocimientos, no hay investigación), muy liberal en el sexo y en el consumo de drogas (controlado éste para no producir adicción) pero férreamente dirigido por una suerte de totalitarismo de una máquina, "El Pensador", en la que se confía ciegamente.