"La rodilla en el agua", pensada en este tiempo bajo diferente titulación y postergada al fin, mantendría por su parte cierto correlato creativo con sus precedentes; Pedro García Cabrera podría haber desarrollado su obra «"según un criterio de "organicidad y de crecimiento", lo que indica también una suerte de "historicidad de la escritura"."» El "Entroque intelectual de Transparencias fugadas" se introduce con la idea de prefacio, y su expresión críptica y reflectante previene efectivamente sobre lo que le ha de seguir; estos poemas o transparencias fugadas son «"los poemas del aire en movimiento"», y su motivo temático, el aire, es la clave de unidad del conjunto.