La cinta, además de implicar a Reynolds en la conspiración, sugiere fuertemente que Reynolds y Steadman eran amantes (cometían incesto).