Se da, entonces, una patrimonialización del dolor que distorsiona las razones reales del desastre.