No se debe confundir al personaje real con la leyenda surgida a principios del s.