Comprendiendo que él apenas puede respirar, Lambert intenta salir de la bóveda, sólo para descubrir que la puerta está cerrada.