Jackson y Teal'c pasan el portal, el cual se cierra luego de que pasa una onda de energía.