Henry James, por su parte, escribió: