En español normalmente es una UTE (Unión Temporal de Empresas), también llamada unión accidental de empresas.