Ende muestra la Ciudad de los Dragones como una humeante "tierra de mil volcanes", un lugar infernal.