Este cuento está en el origen de refranes presentes en casi todos los idiomas como y ha sido abreviada en refranes en casi todas las lenguas, como el italiano "Chi va piano va sano e va lontano" o el inglés; "You snooze, you lose".