Atitalaquia se localiza al sur del territorio hidalguense entre los paralelos 20° 01’ y 20° 06 de latitud norte; los meridianos 99° 08’ y 99° 18’ de longitud oeste; con una altitud entre 2000 y 2700 msnm.