Ahora, Tetsuya y Jun se deciden retirar y dejar todo en las manos de Koji y Mazinkaiser en su lucha contra el Dr Inferno.