Si todas las "q" fueran cero (molécula rígida), el marco de referencia de Eckart coincidiría con un marco de ejes principal (véase rotor rígido) y formula_47 sería la diagonal, con los momentos de inercia recíprocos de equilibrio en la diagonal.