Accidentalmente, el policía, entre sus pertenencias le da una libreta de Dan en la que escribió cosas acerca de Chuck y su padre.