Luego de un tiempo, el teniente Bishop logra que sus camaradas retiren sus solicitudes de traslado.