A pesar de los esfuerzos de los propietarios, la franquicia continuó cosechando pobres resultados en la zona baja de su división.