El acuerdo fue modificado el 9 de mayo de 1906 delimitando la esfera de influencia de ambos estados en el Nilo y Lago Tanganyika.