Al día siguiente, un helicóptero llega para transportar a los supervivientes, pero un camión llega con dos de los hombres de Pequeño Gustave y le disparan un cohete al helicóptero.