Mientras le cuenta esto a Locke, Cooper sirve dos copas de whisky MacCutcheon, bebiendo de una y ofreciendo la otra a Locke.