Tremal-Naik bajó la carabina, mordiéndose los labios para contener la cólera.