Ya no representa nada particularmente británico, o incluso moderno.