Tras la victoria, Macro y Cato acusan a Vitelio de intentar robar el arcón y cuando Vespasiano le pide explicaciones Vitelio reconoce que quería el dinero del arcón para él (traicionando así a Narciso y al emperador), para poder apoyar a quien quisiera en las futuras luchas por el poder.