Según el censo de 2001, el 50% de los habitantes de la comunidad de Llanpumsaint puede hablar, leer, y escribir el galés, esta cifra supera bastante el promedio de 39% que se registró en la comarca de Carmarthenshire.