Al mismo tiempo, los estadounidenses complicaban de singular manera la posición de los europeos.