Otros análisis coinciden en que el kitsune está basado en el "Pañcha tantra" (India, siglo III a. C.), que a su vez deriva de una adaptación de las "Fábulas de Esopo" (Grecia, siglo VI a. C.), las cuales fueron difundidas a China y Corea, y en última instancia a Japón.