En 1952, se trasladó al Reino Unido para el estreno de "Candilejas", y Hoover al enterarse del hecho, negoció con el Servicio de Inmigración y Naturalización para prohibir el reingreso de Chaplin a los EE.