La historia oficial cuenta que, en algún momento antes de 1920, estudiantes versados en lenguas clásicas unieron el término griego "hoia" o "hoya", que significa "qué" o "vaya" al término latino "saxa", que significa "roca", formando el grito "Hoya Saxa!", queriendo significar "Vaya rocas!" (en inglés, "What Rocks!").