Instantes después, Bernardo filmaba a Homolka quien violaba a la joven con un consolador; para luego violarla y sodomizarla él.