Es esa doble particularidad de la equipolencia de las normas y de las competencias exclusivas que había llevado en 1984 a tres profesores de Universidad, los señores Quévit, Tollet y Deschamps, de proponer que Bélgica llegue a ser un Estado confederal[1].