El topónimo de Talaván ha sido reflejado como Talabán en diversos documentos antiguos.