En un momento, Ash se reencuentra con Misty, cuyo Togepi evoluciona en Togetic y es liberado.