Capítulos más tarde, Jūgo y Suigetsu logran escapar de prisión y parten en búsqueda de Sasuke y Karin, sin saber que éstos últimos habían tomado caminos separados.