El directorio del periódico de Yale decide despedir a Paris del cargo de editora debido a su mal manejo, Rory entra a contárselo y ella renuncia antes de ser comunicada oficialmente (por entre otras cosas sentirse agotada de tanto trabajo), entonces el resto de reporteros lo celebra, ante la mirada angustiosa de Rory.