Para los búlgaros, las prioridades militares no coincidían con las políticas: el país anhelaba adueñarse de Macedonia, en el suroeste, pero debía enviar el grueso de sus fuerzas al sureste, a Tracia, donde se concentraban los ejércitos enemigos a los que debía batir para evitar la invasión de su territorio.