Según avanzaba también TVLine, Showtime había firmado el regreso de la serie con una tercera temporada de 9 capítulos (luego ampliados a 18) que se emitió en 2016; es una continuación de la serie original ambientada en la época actual, retomando la trama, proporcionando respuestas y dando una conclusión a la serie.