Estas obras demuestran la gran erudición de su autor, así como la amplia experiencia atesorada a lo largo de sus estancias en Sudáfrica, Alemania y Londres, lo que proporciona a su escritura un viso de cosmopolitismo, al utilizar diversos registros tomados de las distintas lenguas europeas.