Un documental original, realizado por los soldados alemanes, ha sobrevivido como testimonio de la masacre.