Casi al mismo tiempo, Jude reaparece inesperadamente en el apartamento de Fergus.