Tolkien cambió el grupo "dh" (pronunciado "th" en inglés y "d" en español) usado en sindarin por "d", pues al no usarse en inglés creía que los lectores lo considerarían extraño.