Jack decide tratar de seguir una pista en los sistemas de Henderson que lo lleva a traicionar a un agente germano, Theo Stoller, a cambio de la ubicación de su contacto, quien revela que Audrey es un topo en el Departamento de Defensa.