Después de que se duermen, la madre de Karin cierra con llave al trío en la habitación.