Una vez en su despacho el decano le recrimina su conducta, el muchacho admite que no le importa ser expulsado (ya fue expulsado de otras 3 preparatorias antes) a pesar de la actitud retadora del muchacho el decano le hace saber que no le expulsara, castiga a Billy durante el resto del semestre, deberá hacer labor de limpieza en la cocina, Billy amenaza con seguir fastidiando hasta conseguir que le echen del colegio, pero el decano le asegura que no lo conseguirá.