En algunos textos modernos, por lo tanto, la otra alternativa es dejar el término en una forma inglesa del griego original, como "eudaimonia".