Zuko le ordena a los sabios que cierren las puertas, Aang ve hacia atrás y ve que Katara y Sokka están siendo encadenados en las estatuas.