dije: vaya, cátate maorí.