Así, cuando una de las conspiraciones apunta a la vida de Napoleón y varios miembros cercanos a los círculos del Duque se ven involucrados, el Primer Cónsul ordena el arresto del heredero Borbón, suponiendo su participación en dicho complot.