Por indicación de Tong, J.C.