Para poder comercializar mejor el juego Namco cambió bastantes aspectos de la novela, incluyendo cambiar el nombre de "Tale Phantasia" a "Tales of Phantasia", causando una protesta inmediata de Gotanda.