Si la controversia no es resuelta por lo tanto, el Consejo por unanimidad o por mayoría de votos hará público un informe que contenga una exposición de los hechos de la controversia y las recomendaciones que se consideren justas y adecuadas respecto a las mismas y cualquier miembro de la Liga representado en el Consejo podrá hacer pública una declaración de los hechos de la controversia y de sus conclusiones sobre el mismo.