Líderes del FRELIMO en Mozambique y del MPLA en Angola eran hostiles a la presencia de grandes masas de colonos portugueses, considerando que siempre sería un riesgo para la independencia recién ganada, y de hecho, instaron a que la retirada portuguesa incluyera a los civiles (ya sea por miedo a represalias o por dislocación del aparato estatal y económico que les permitía subsistir).