Las autoridades competentes deberán aplicar tales disposiciones con prontitud.