Warde; "Narayana" incorpora elementos orientales, de modo que el objeto que concede deseos ya no es una piel de zapa sino una estatuilla india, y en "The dream cheater", a diferencia de la novela, el protagonista logra sobrevivir deseando la desaparición de la piel.