Cuando accedí a ello en 1962, los 17 años transcurridos habían disociado muchos contenidos del libro de la realidad inmediata que le diera apoyo; en consecuencia pensé que la tirada no tendría más éxito que el bibliofílico a que todo libro se atiene; pero la edición fue casi súbitamente absorbida y lo mismo sucedió con la copiosa de Eudeba de 1966, a la que precedía esta leal advertencia: "Los datos y referencias que el libro contiene no corresponden, en buena parte, a la realidad actual de la ciudad, con lo que la obra ha venido a constituir el documento de un pasado que, muy vívido en su momento, no tiene ya actividad.