Asimismo, en el capítulo destacan numerosas referencias a varias películas americanas, mayoritariamente "Citizen Kane" (1941), con Burns en la piel de Charles Foster Kane.