También se hace derivar el nombre de Capua de la palabra etrusca "Capue", cuyo significado se desconoce.