Atenea puso al infante Erictonio en una pequeña caja ("cista") que confió a tres hermanas, Herse, Pándroso y Aglauro.