Grabados, donde se exageraba y se reinterpretaba las vivencias de Staden, fueron adornando los volúmenes (como los del artista francés Jean Baptiste Debret y Theodore de Bry) cambiando así la visión de América como un "paraíso terrenal".