La forma de hablar de Crispín Klander y de Lucas Grijander (otro personaje), le supusieron a Florentino Fernández una demanda por parte de Chiquito de la Calzada, que reclamaba el pago de derechos de autor por el uso de su forma de hablar.