Pero, con perdón de tan severos jueces, los latinismos no son tantos que empalaguen.