Kya y Sokka son enviados a un piso subterráneo, pero de pronto parece Aang para salvarlos, y Zuko al ver al Avatar lo persigue hasta una estructura en construcción.