su voz estaba vibrando,