Mapa que le había dado la Comandante Quinn tras su primer encuentro, y que es la razón de sus frecuentes encuentros "casuales".