Paralelamente a esta “renovación lingüística” ("keeleuuendus") impulsada por Aavik, otra corriente, dirigida por Johannes Voldemar Veski, se concentraba en la elaboración de normas y en el desarrollo de la terminología.