desplaza en su recorrido, con relación