Después de este incidente, Manson fue encerrado en un reformatorio del que escapó cuatro días después junto a otro muchacho.