Ando abandona a Hiro frustrado después de que este le inyecte un dispositivo GPS y sienta que Hiro esté intentando vivir a través de él desde que perdió sus poderes.