El nacimiento explícito de la lingüística forense puede situarse en el año 1968, cuando Jan Svartvik publica: "The Evans Statements: A Case for Forensic Linguistics", donde se demuestra que las partes "dubitadas" de una serie de cuatro confesiones, que habían sido dictadas a la policía por un joven llamado Timothy Evans, y que le incriminaban del asesinato de su mujer e hija, reflejaban un estilo gramatical cualitativa y cuantitativamente diferente del estilo de las partes "indubitadas" de esas confesiones.