El grupo de Locke encuentra a otra componente del equipo del carguero, Charlotte Lewis, y la obligan a ir con ellos.