En el epílogo un año más tarde, la ciudad se muestra en proceso de reconstrucción.