Para empezar el episodio, confunden la dirección a la que va un tren para su vuelta, por ser mal asesorados por el adolescente voluntario de Indiana.