La cuarta temporada está compuesta por el volumen 5 “Redención” y tiene lugar seis semanas después de los eventos ocurridos en la tercera temporada.