Es muy habitual la presencia de significados diferentes para palabras homófonas en castellano: "bacín (man.)": "sabiondo, metomentodo" por "bacín (cas.)": "orinal".