Decide ir a ver una de las actuaciones de Tina en el Coco Bongo vestido con un zoot suit, pero primero roba el banco donde trabaja, adelantándose a los hombres de Tyrell, que planeaban lo mismo, por lo que mientras él huía, la policía acribilló a varios ladrones creyéndolos responsables.