Es aquí cuando O'Neill junto con Teal'c se dan cuenta que dicha reunión ya ocurrió, e intentan explicarle al resto lo que sucede, y de hecho lo logran.