Allí, en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Cuyo, fundó el Instituto de Lingüística denominado Joan Corominas e inició la publicación de la revista " Anales del Instituto de Lingüística", publicación actualmente vigente.