Esto es debido a que Estrabón menciona un pozo que se utilizó para observar en Siena, pero la referencia es a un pozo en Siena ("Syene → As Syene → As Suen → As Suán → Asuán"), no en Elefantina.