Esta palabra viene del griego antiguo πανοπλία, "panhoplon", compuesta por "pan" (todo), y "hóplon" (armas en general o el escudo en concreto, según el autor).