Frances se movió lentamente, entre 5 y 10 mph (8.0 a 16.1 km/h), mientras cruzaba la cálida Corriente del Golfo entre las Bahamas y Florida, lo que generó la preocupación de que podría volver a fortalecerse.