Uno de los legados individuales de la tradición histórica y artística heredado de los medios cultos de la antigua sociedad indígena de Xicotepec es el códice, manuscrito pictográfico elaborado por indígenas entre los años 1564 y 1572, para conservar el acervo histórico propio y la memoria de las tradiciones, documento que hecha bajo interpretaciones erróneas con respecto de la verdad o falsedad de ciertas concepciones históricas.