El pirata no se engañaba.