Alarmado por el riesgo de que Díaz sea asesinado, Silverstein pide ayuda en la comisaría, pero al no tener éxito decide ir a rescatar a Díaz él mismo, disfrazándose de policía.