Casi una década después del humilde comienzo de la serie, el alter ego con frecuencia malhablado de James Rolfe todavía está difundiendo influencia.