Cuando Homero y Marge vuelven a su hogar luego de su intento fallido de activar su relación en un motel temático, el abuelo Simpson le pregunta a su hijo sobre cuál era el problema de su esposa.