Finalmente el ritual es terminado y todos se preparan para ir a la locación final, es allí donde se dan cuenta del engaño del que todo el mundo es víctima, Colette tiene que sacrificarse pero no con el fin de salvar al mundo, sino para servir como nuevo cuerpo para la diosa Martel, tras la batalla, despiertan en la base secreta de los Renegados, quienes sirven como una oposición a Cruxis y tras una charla con su líder Yuan quien les dice que son su objetivo, son salvados por Sheena, y poco tiempo después ella revela la existencia de Tethe'alla.