Una semana más tarde compró un ventilador de chimenea y lo llamó "Pulled at 4 Pins", que en inglés no tiene significado, pero cuya traducción al francés, "tiré a quatre èpingles", se puede traducir como «de punta en blanco».