El título está basado en el de la película "El sendero de la traición" (1988), de Costa-Gavras.