A Campbell se le escapó un gemido, y empezó a temblar de pies a cabeza.