Se vio obligado a pasar muchas noches en una butaca porque no podía permanecer tendido.