con el estado político y social de la Francia de su tiempo , á pesar