cuando éste, recibiendo de un tercero el pago de la deuda, le subroga