Ambas líneas de investigación eran para Pander manifestaciones de un mismo fenómeno: la metamorfosis de los seres orgánicos, manifestada tanto en el desarrollo individual como en la transformación de las especies.