La campaña de verano fue un fracaso.