También hubo de movilizar la diplomacia de la Santa Sede con motivo de unas declaraciones del papa en Ratisbona, mal entendidas en algunos ambientes musulmanes.