Los dos primeros episodios se emitieron en "Channel 4" el viernes 3 de febrero de 2006.