Además, sus tropas se encontraban en una posición comprometida, entre Aschaffenburg y Hanau, en un paso estrecho o desfiladero, encajonado entre las colinas de Spessart y el río Meno, además de que no habían recibido suministros de víveres desde hacía más de una semana.