Muchos de los documentos que atestiguan esta forma de arameo provienen de Egipto, particularmente de Elefantina, y el mejor conocido de todos es "Palabras de Ahiqar", un libro de aforismos instructivos muy similares al libro de Proverbios (de la Biblia hebrea).