En el pueblo los reciben con grandes honores, especialmente el sacerdote Tzekel-Kan y el jefe Tanabok, quienes compiten por "comprar" el cariño de los dioses: el primero insiste en ofrecerles sacrificios de sangre, creyendo que eso les agradará; mientras el segundo los obsequia con toda clase de objetos de oro.