El propio Richards dijo en una entrevista en 1998: "Pienso en nuestras diferencias como una disputa familiar.