La indecisión es alta en el gobierno, que se muestra renuente a llevar al escritor ante los tribunales.