Cuando consigue entrar, le dice a Joon que a partir de ahora ella tomará sus propias decisiones, ella sale del hospital y se va a vivir con Sam a un piso en el edificio de Ruth, una camarera que antes era actriz, con la que Benny empieza a salir y cuya única película Sam se sabe de memoria.