Esto sucede si entendemos a Max como abreviatura de "Máximo", buscando además aprovechar el efecto sonoro o aliteración, al ser las dos palabras bastante parecidas.