Los héroes van hasta el límite de los territorios, Jeremie introduce la clave SCIPIO y aparece una esfera de transporte en la que se meten y esta esfera los traslada hasta una plaza conocida como “arena”, en el corazón del sector 5.