"Hubo una equivocación con este asunto, pero lo hemos solucionado y ya hemos pagado los impuestos", indicó un portavoz de Hatoyama, según fuentes de la agencia local Kyodo.