Se distingue también una evolución Norte a Sur en el uso del imperativo portugués /asturleonés  por el gallego central  y el gallegoasturiano  ("calái", "probáino" por "calade"/"calaide" y "probádeo"/ "probáidelo".