Pronto, un holograma de O'Neill aparece frente a Hammond, Carter y Teal'c.