Tras el suceso al final del capítulo anterior, Brian despierta en un barco, que resulta ser de Sushi Douglas.