El filipino, basado en el tagalo, y el italiano, basado en la lengua toscana, son ejemplos de esto.