Sin Frank que sirva de chaperón, Susie y Jack abren la puerta a sus sentimientos luego de interpretar en un hermoso dúo el tema Makin' Whoopee en la celebración de Año Nuevo en el hotel.