Los nombres de los personajes de la novela, inequívocamente griegos, son modificados ligeramente.