En la primera, los insurrectos fueron trasladados encadenados a la estación naval británica de América del Sur a bordo del HMS "Beagle", que al mando de Robert Fitz Roy realizaba su segunda visita a las islas, viaje que sería inmortalizado en la historia de la ciencia.