Finalmente, en el capítulo "Mientras tanto" después de tener un percance con el último invento del profesor y congelar el Universo, Fry le pide a Leela que sea su esposa, ella acepta, se casan y tienen una larga, muy larga, luna de miel, tanto así que los vemos envejecer, al final del capítulo, reaparece el profesor y arregla su aparato para descongelar el Universo, pero les advierte a Fry y Leela que una vez que esto suceda, no recordarán nada de lo que hicieron, Fry le pregunta a Leela si está dispuesta a vivir nuevas aventuras junto a él, ella acepta, se besan y en eso termina el capítulo, aclarando que entre ellos hay un verdadero amor, el cual perdurará para toda la eternidad.