El término "parador" toma su origen de los establecimientos de descanso (como las sencillas «cauponae») que en el Imperio Romano de Augusto, funcionaban como puntos de parada o pausa (parador) en el camino.