gruñe el león, el oso se encabrita