del Cid, con voz que le embargan