Por cinco años, Lynsey actuó en la serie de comedia "Grounded For Life", como Lily Finnerty, la hija adolescente y dolor de cabeza de los protagonistas, Sean (Donal Logue) y Claudia (Megyn Price), desde los 17 hasta los 21 años en la vida real (como Lily, 14-18 años), en todos los episodios de la serie.