Poco después de este encuentro, Charles se encuentra con Carrie (sin su novio), y pasan otra noche juntos.