Es el caso del latín, que es la fuente de la que derivan las lenguas romances (castellano, francés, rumano, gallego...) y las lenguas indoeuropeas, base del latín y de casi la totalidad de los idiomas europeos actuales.