Dos tradiciones distintas nos hablan del origen de la imagen.