La armada salió de Málaga el 20 de agosto de 1505, pero vientos contrarios hicieron que volviera a puerto.