Otra teoría de René Basset propone que proviene del idioma bereber antiguo, en el que "buqt" significa «lejos», así que "Tin-Buqt" significaría «un lugar lejano», como lejana es una localidad en el desierto del Sahara.