Las autoridades dicen que dos poderosas líneas de transmisión en la planta sur, que sirve a la mayor parte de los 3,5 millones de residentes del territorio estadounidense, fallaron y causaron un apagón que se extendió por toda la isla.