el hombre gira sobre el eje mientras