No se habían apartado mucho del punto de partida y ya "El Águila" se había convertido de una nave supuestamente controlable, en un globo de hidrógeno corriente con unas cuantas cuerdas colgando del mismo y a merced del viento, sin habilidad alguna de ser dirigido y con muy poco lastre.