De pronto la voz del capitán llegó a mis oídos por encima del fragor de la borrasca: