El origen de estas historias es una tira cómica publicada entre 1956 y 1958 en la revista belga "Le Moustique", con guión de Goscinny, que firmaba con el seudónimo "d'Agostini", y dibujos de Sempé.