Como no existe equivalente en inglés para "odango", la traducción estadounidense utilizó el término "Cabeza de albóndiga", mientras que en España y Latinoamérica se usó el término "Cabeza de Chorlito", refiriéndose a su extrema torpeza (ya que muchas veces terminaba tropezando o lanzándole cosas a Mamoru).