El acento pudo estar inspirado por un comentario de un director cinematográfico francés, que pronunció la palabra "house" casa como "arse", que en inglés significa "trasero" cuando estaba hablando con uno de los compañeros de Sellers en "The Goon Show", Michael Bentine, durante una cena.