estúpida receta el otro.