Una mañana en el mercado, las compañeras de la Borda cuchicheaban, mirándola compasivamente.