Posiblemente el poeta persa más popular de los siglos XIX y XX fue Omar Jayyam (1048-1123), cuya "Rubaiyat" fue traducida libremente por Edward Fitzgerald en 1859.