A partir de entonces la guerra fue inevitable, los intentos de negociación fracasaron y los combates entre franceses y rebeldes continuaron entre diciembre y enero; entretanto las fuerzas del Viêtminh fracasaron en su intento de mantener el control de Hanói y se replegaron a las montañas para consolidar su aparato político y militar.