Sin embargo, la distracción que causaron el "Heureux", el "Mercure" y el "Justice" hizo posible que Villeneuve dirigiera a la mayoría de los bajeles franceses en condiciones de navegar a la boca de la bahía, lugar al que llegaron a las 11:00.