Las formas poéticas de la literatura galesa y sobre todo la "cynghanned" (literariamente, se refiere a "armonía" en lengua galesa) con su énfasis en la repetición de sonidos concordaban con su propio estilo y se convirtieron en una particularidad importante dentro de su obra.