Castellaneta tuvo también un papel en el drama de Will Smith "The Pursuit of Happyness", interpretando a un empleado de la empresa Dean Witter Reynolds llamado Alan Frakesh.