El nombre "Monte Rosa" y el tipónimo francés "Mont Rose" no derivan del color italiano "rosa", que puede colorear el macizo al amanecer y al atardecer, como podría pensarse, sino del término "patois" usado para referirse al "glaciar", escrito de diversas formas: "rouese", "rouja" o "roisa".