Sin darse cuenta, Dumbar adopta el estilo de vida indio y éstos lo bautizan como "Danza con lobos" por su amistad con un lobo de pradera.