gurd' organillo (de manubrio).