Incluso si se cumpliera con cada una de las condiciones exigidas en este proyecto de ley, todavía se requeriría que todas las fuerzas estadounidenses, excepto algunas con objetivos muy limitados, se retirasen el próximo año, independientemente de la situación en Iraq.