Aunque nunca perdió las elecciones, los últimos años del mandato de Francisco Vázquez estarían marcados por varias polémicas, como su enfrentamiento con la "Mesa Pola Normalización Lingüística" por el topónimo de la ciudad, defendiendo la cooficialidad de la forma castellana "La Coruña" y gallega, "A Coruña", así como determinados asuntos urbanísticos aireados por un periódico local ("La Opinión A Coruña").