Diana se formó a partir de una onda tropical que cruzó el Atlántico y la mayoría del mar Caribe antes de convertirse en un ciclón cerca de la punta oriental de Honduras el 4 de agosto.