Después, cuando Aslan y los niños regresan al Bosque entre los Mundos, Aslan les muestra que el estanque que solía ser el conductor hacia el mundo de Charn se ha secado.