picta: epíteto latino que significa "pintada".