— ¡Completamente inútil, mi querido Manuel!