En la mayor parte de los países latinos existen dos palabras que en los anglosajones se confunden.