Los retoques duraron hasta marzo de 1940, tras lo que se pretendía enviar la nave a otra operación corsaria en el Atlántico Sur.