De vuelta en el palacio, el agonizante Rey le explica a Milo que el cristal desarrolló una conciencia; se nutre de las emociones colectivas de la gente y encontrará a un huésped de sangre real cuando Atlantis esté en peligro.