El título del film responde objetivamente al modo en que el protagonista entiende que se escribe la palabra del idioma inglés "beautiful", cuya pronunciación fonética es /ˈbjuːtɪfʊl/ y que significa hermoso o hermosa.