El 2010, después de que Aigua de Viladrau diera el paso, la Plataforma per la Llengua denunciaba que Font Vella se convertía en la única marca significativa de aguas minerales enbotelladas en Cataluña que no etiquetaba en catalán.