(Nota: en la versión original doblada en España del episodio 4 se utilizó "pársec" como la unidad de velocidad del "Halcón Milenario".