De conformidad con el tópico de la falsa traducción, Rodríguez de Montalvo indicó en el prólogo del Amadís que el manuscrito original de "Las sergas", escrito en griego por el maestro Elisabat, ""...