La versión original fue escrita para el público parisino siguiendo el estilo de la "grand opéra", pero inmediatamente se hicieron varias versiones italianas, más cortas.