En otra versión de la leyenda, relatada brevemente por Homero en la "Odisea", Artemisa mata a Ariadna en «"Dia, la isla bañada por ríos"», que Diodoro Sículo asimila a Naxos, pero es más probable que sea la actual Dia, a lo largo de la costa norte de Creta.