Bart y sus amigos comienzan a preocuparse cuando Nelson, por la impotencia, toma una piedra y golpea la esfera, lo que hace que se venga abajo y destruya el auto.