y permitía al cristiano