Esto se debe a que la vista del cielo desde la Tierra, equivale a estar situado en el centro de la esfera celeste, es decir vista desde el "dentro" de la esfera celeste, mientras que el globo celeste es una vista desde "fuera".