Lagarde fue sin duda uno de los más renombrados conocedores de la Septuaginta durante el siglo XIX, y se dedicó con ardor a la erudición oriental.