Tan pronto como el joven Manlio oyó hablar de esto, se apresuró a ir a Roma, obtuvo una cita con Pomponio temprano en la mañana y obligó al tribuno, bajo amenaza de muerte, a jurar que iba a abandonar la acusación contra su padre.