El episodio ocurrió del modo siguiente...