Un nombre más viejo para las gaviotas es mew, cognado con Möwe alemán, måge danés, meeuw holandés, y mouette francés; Este término todavía se puede encontrar en ciertos dialectos regionales.