Otros creen más probable que este término provenga de la antigua expresión toscana "maffia", que querría decir ‘miseria’, o del sustantivo árabe "mu'afah", que significa ‘protección de los débiles’.