El SG-1 explora la prisión y decide luego que si encuentran una fuente de energía podrían marcar el portal manualmente.