Chuck pilota el módulo de regreso a la superficie del planeta, y, aunque los soldados están listos para disparar sobre cualquiera que se asome, el General los detiene.