Mientras tanto, el equipo del Sargento Rigg y los policías investigan con una máquina a control remoto con una cámara integrada y encuentran los restos del cadáver de la agente Kerry.