"Anno 1284 am dage Johannis et Pauli"