Allí, una vez conoce a sus compañeros de trabajo, decide darle un apodo a cada uno: al director lo llama "Tanuki" ("Mapache", por la asociación en Japón de los mapaches y la gente locuaz), al jefe de profesores lo apoda "Akashatsu" ("Camisarroja", por la camisa roja que siempre lleva), al profesor de arte "Nodaiko" ("Bufón", pues le considera un payaso), al profesor de literatura china "Uranari" ("Calabaza", por su aspecto verdoso) y al profesor encargado de matemáticas "Yamaarashi" ("Puercoespín", por su pelo afeitado).