En eso se hallaba ocupada la flota combinada cuando se enteró de que se encontraba cerca de "Pola" (Poole), el señorío del marino y corsario inglés Harry Pay ("Arripay" para los castellanos), notorio por sus incisivos ataques a naves y poblaciones francesas y castellanas.