"Teniendo en cuenta" las convenciones, resoluciones, declaraciones y recomendaciones de las Naciones Unidas y de los organismos especializados encaminadas a eliminar todas las formas de discriminación y de promover la igualdad de derechos entre hombres y mujeres,