Al hispanizarse el nombre, se originó "Pablos" —el cual aún se mantiene en algunas zonas rurales peninsulares—, que varió luego al actual "Pablo" debido a la costumbre del idioma español de terminar los nombres masculinos en "-o".