La experiencia de uno de los testigos presenciales, de apellido Dupuguet, se describe en un acta oficial de la siguiente manera: