En algunos contextos lengua vehicular se refiere sólo a la lengua predeterminada o preferida de uso en un determinado ámbito, cuando existen diferentes lenguas posibles.