Tres semanas después, como parte de una poderosa fuerza de bombardeo naval orquestada alrededor de los acorazados "Hiei" y "Kirishima", vuelve a la misma zona.