Mientras que van al cuarto de baño, una de las muchachas va hacia fuera y envenena las sodas de Mulder y Scully pedidas.