En una entrevista posterior el mismo escritor explicará su cambio de nombre en estos términos: