El director de "L'Aile ou la cuisse" ("La pata o la pechuga") consiguió un seguro para dos semanas de rodaje, y Louis de Funès reapareció entonces en los rodajes, pero siempre con un médico y una ambulancia presentes en el lugar.