En el verano de 1074 se desataron las hostilidades entre Ricardo I de Capua y Roberto Guiscardo.