debía resonar como un trueno.