zurza ni remiende.