El arzobispo mismo cree que sus palabras han sido malinterpretadas, y en un comunicado posterior afirma no haber querido ofender «a los fieles y personas de buena voluntad», aclarando que sus palabras querían decir que «en la misma medida en que [el aborto] facilita la eliminación del niño engendrado y no nacido, facilita también la irresponsabilidad de hombre y mujer en sus relaciones, y —por extensión— los abusos a la mujer», mostrando además el «más profundo rechazo y total oposición a cualquier tipo de malos tratos y de violencia física, verbal o psicológica, contra las mujeres y contra cualquier ser humano».