Buttermaker deberá encontrar la forma de motivar a estos inadaptados para que ganen a su peor rival, los "Yankees" y, ya de paso, venzan el orgullo de su insoportable entrenador.