Para lograr esto se siguió empleando el árabe, griego y latín en procedimientos oficiales, los emires locales conservaron sus puestos y dominios o recibieron feudos (como fue el caso del emir de Enna ibn Hamoud).