no hubiera escrito así.