En Italia, la pieza fue nombrada "ferzia" o "fercia" y en Francia "fierce" o "fierge" donde se cambió de sexo debido a la homofonía entre "fierge" y la palabra francesa "vierge", que significa doncella o virgen.