Seguido esto, Alyx roba toda la información que encontró y ambos escapan por el subsuelo en un tren que los llevaría a fuera de la ciudad, pero éste se estrella y ambos tienen que buscar una salida a la superficie.