Unos pocos días después Cortés venció a los tlaxcaltecas con quienes pactó la paz.