En "Las hilanderas", cuadro pintado probablemente un año después que el de "Las meninas", aparecen representadas dos escenas de Ovidio: en un primer plano, con vestidos contemporáneos y en el plano posterior, con vestidos antiguos.