En la edición de 1978, el libro cuenta con un prólogo de Francisco Lacassin que explica que esta novela está muy lejos de la imagen habitual de Jules Verne en cuestiones políticas.