Finalmente, al llegar con otro fragmento del Model W, descubren a Vent y Aile a quienes se enfrentan a causa de un malentendido.