Se tiene la certeza que eran varias las lenguas que se hablaban en los distintos "altépetl" tepanecas.