Karen Hayes confronta a Bierko, pero éste ya tiene planeado su escape: poco después de salir el convoy de la UAT, es atacado por vehículos armados que rescatan a Bierko.