El nombre alternativo de "Iwo Jima" apareció en atlas navales junto con el tradicional, por lo que posteriormente fue utilizado por el ejército japonés antes de la invasión estadounidense, pasando a ser la pronunciación mayoritaria.