En 1949 ya era otra la realidad.