Existen diferentes significados de la palabra Tláhuac, otro de ellos deriva del Nahuatl auitlauia que significa "tener cuidado o estar a cargo de algo" según el "Vocabulario en Lengua Castellana y Mexicana", de Fray Alonso de Molina (1571).