En 1954, la NWDR fue dividida en dos empresas: una exclusiva para Renania del Norte-Westfalia ("Westdeutscher Rundfunk", WDR) y otra para los estados federados de Hamburgo, Baja Sajonia y Schleswig-Holstein, la "Norddeutscher Rundfunk" (NDR).