En inglés la palabra “"gyp"” (de “"gypsy"”, gitano) significa "estafa" o "engaño", y una etimología popular alemana hace creer que “"Zigeuner"” (gitano) procede de “"Ziehende Gauner"” (ladrón itinerante).