referido al régimen de jubilación voluntaria así como de