Un acuerdo entre los desarrolladores de Window Maker y Windowmaker Software en 1998 especificó que ""Window Maker"" (en el sentido de X Window) no se debería utilizar nunca como una sola palabra.