Pero el término «libro», arcaizante incluso entonces (y los libros de caballerías están repletos de arcaísmos de toda clase), recordando el "liber" del latín medieval, denomina una obra completa, una obra de consulta, una obra fidedigna.