El simio se encogió sobre sí mismo y, duran te un momento, permaneció paralizado y tembloroso.