He aquí la historia tal como ha pasado.