La separación de Lucrecia con Sforza no hace sino aumentar sus conflictos, eso desencadena la misteriosa muerte de Giovanni, lo cual afecta mucho al Papa y todo el mundo comienza a sospechar de César, como instigador del asesinato.