formación de ambos idiomas, si un filólogo se propusiera hacer con las litera-