Casi de inmediato, el Portal vuelve activarse, y Markov, Daniel y Carter regresan.