Cuando el hiperpropulsor comenzó a sobrecargarse, la Coronel Carter decidió transportar a toda la tripulación a la superficie del planeta, mientras ella puso al Fénix en rumbo de colisión contra una de las Naves Colmena.