Sin embargo en abril de 1997 "Business Japan" publica el artículo "Los samurái de los pensamientos electrónicos" ("Dennou no samuraitachi").