En el séptimo episodio de la séptima temporada el jefe de la sección D Sir Harry Pearce es acusado de ser un doble agente que ha estado pasando información del MI5 en relación con los secretos de la "Operación Sugarhorse" (una operación de alto nivel en la década de 1980 donde pro-occidentales fueron colocados en la sociedad rusa para averiguar acerca de los capacidad nuclear de Rusia) al FSB, Harry envía a Lucas North a Rusia a buscar información que pruebe su inocencia, este encuentra un paquete en donde se muestra la verdadera identidad del doble agente Connie James y el mentor de Harry, "Bernard Qualtrough".