Debido a su procedencia, la ET 42 está frecuentemente llamado por su apodo de "rusek" (la despectiva palabra polaca por un ruso) o "Chapayev", por Vasily Ivanovich Chapayev (ruso: Василий Иванович Чапаев) un héroe soviético de guerra.