A primera vista, las "Sátiras" pueden leerse como una crítica brutal de la Roma pagana, quizá por este motivo pervivió en los "scriptoria" monásticos cristianos, un cuello de botella en la conservación donde gran parte de los textos antiguos perecieron.