El arroyo Medrano posee tres pequeños afluentes (actualmente soterrados) llamados "cañadas" que proceden de la Provincia de Buenos Aires (más exactamente desde el Partido de Vicente López), tales "cañadas" afluyen al Medrano por la margen izquierda, vale decir, en esa parte de su recorrido por el oeste y noroeste: la más occidental e importante es la "Cañada de Juan Ruiz de Ocaña" (que no debe ser confundida con el arroyo homónimo afluentente del arroyo Morón) la cual se encuentra con el Medrano poco antes de que atraviese la Avenida General Paz e ingrese en la zona del Parque Sarmiento porteño; luego (unos cientos de metros más hacia el Este) afluye la Cañada de Antón Higueras de Santana que ingresa a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en las proximidades de la intersección de la calle Ricardo Balbín con la ya citada Av.