Al volver siguió impartiendo clases y dirigió el departamento de comunicaciones en la Universidad de Texas en Austin durante muchos años.