Borchert no detuvo su febril producción literaria hasta el momento de su muerte, prueba de ello son algunos poemas y relatos sueltos publicados tras su muerte, entre los que se incluyen el manifiesto antibelicista "Dann gibt es nur eins!", poemas como "Liebeslied" o "Die Nacht" y relatos como "Das Brot" o las "Lesebuchgeschichten", breves pero intensas, para muestra un botón: