Para ello, recibe la ayuda del Harry Maybourne, quien logra obtener la ubicación de un complejo del NID, donde quizás se halle el Goa'uld que poseyó a Adrian Conrad, posible fuente de la información que obtuvo Simmons.