Durante la era Modern Talking, Dieter fue repetidamente acusado de que sus canciones se parezcan recíprocamente y sean solo un producto comercial, sin creatividad, haciendo hincapié a que el inglés de Bohlen es monstruoso y, a menudo, sus poemas eran simplemente una colección de frases sin sentido con una inclinación pseudo-romántica.