Maximiliano golpea a Román y lo envía a la ciudad en un helicóptero, pero en el camino éste logra herir al piloto y cae en un bosque en el que se interna hasta que logra huir.