los párpados velaban el reflejo;