El nombre “Pino Hachado” se debe a que el Ejército Argentino derriba un pehuén durante la persecución de los indígenas, como guía para su regreso.