Mezquitl = mezquite, itic = dentro, can = lugar; que significa “lugar entre mezquites”.