Publicado en español en "La Emancipación", núm.