En su franco tratamiento de la sexualidad y del celibato clerical, "Cúirt An Mheán Oíche" es un documento único en la historia de la poesía irlandesa en cualquiera de sus dos idiomas.