-Hermano -le dice-, Juan está en el pueblo.