MAGDALENA en voz baja.)