Los Hebridanos acceden a darle a Samantha Carter y a los científicos del SGC un motor de iones para experimentar a cambio de transportar a Hebridan un Stargate de un planeta deshabitado, ya que no poseen uno, presuntamente con una lista de algunas direcciones.