También escribió la primera traducción estadounidense de la "Divina Comedia" de Dante Alighieri y fue uno de los cinco miembros del grupo conocido como los Fireside Poets (Poetas hogareños).