Eran dos orgullos paralelos.