Es el único episodio en donde aparecen los personajes regulares: Fox Mulder, Dana Scully, John Doggett, Mónica Reyes y Walter Skinner, acreditados juntos en la apertura de los créditos.