Juan Francisco Masdeu intervino en la querella en defensa de su correligionario, publicando en italiano una "Storia critica di Spagna e della cultura spagnola" (Florencia, 1781-1787), que luego traduciría al español ampliándola considerablemente ("Historia crítica de España y de la Cultura española", Madrid, Sancha, 1783-1805, 20 vols.).