El apogeo de Tilantongo es conocido por los códices mixtecos precolombinos —existen cuatro: Nuttall, Colombino, Vindobonensis y Becker I—.