Cuando el escuadrón Delta encuentra la sala de control, por donde la voz de la Reina era transmitida a toda la fortaleza Nexus, Cole toma un micrófono, después del último diálogo de la Reina (mostrado arriba), y dice: