El Gran Uno, Director Ejecutivo de Canadá Olímpicos del año 2002 los hombres del equipo de hockey, necesitan a alguien para sustituir a Filadelfia Flyer Simón Gagne, que fue de enfermería dolor del hombro.