en un plazo de tiempo que no podía exceder el 30 de junio de 1992.