Para que el montaje se realice en el arranque, se debe editar el fstab para tener /dev/mapper/privado montado en /var/privado.