En el triángulo que señala hacia la casa de Anne Frank está grabado un verso del poeta judío y homosexual Jacob Israël de Haan (1881-1924): "Naar Vriendschap Zulk een Mateloos Verlangen" («Tal deseo infinito de amistad»).