Pallis publicó una traducción al griego demótico del Nuevo Testamento (ya antes había traducido la "Ilíada").