Estas ruedas accionaban 221 bombas aspiradoras y expulsoras: 64 abajo, 30 y 49 en el primer montículo y 78 en el segundo, todas funcionando al unísono para equilibrar la energía de las 14 ruedas del Sena.