El término "huasteca" al parecer se deriva de la palabra náhuatl "huaxteco" relata el fraile Sahagún--, puesto que éste se llamaba Cuextécatl, también le decían Pantalán o Ponotlan.