–¿Cuál es tu nombre, muchacho? Tom Canty, para serviros, señor.