voz temible, la del deseo...