En la novela, Shimizu encuentra un cubo lleno de agua que al levantarlo, se da cuenta de que hay una pequeña rana dentro y grita (posiblemente sea un presagio de que su asesino es precisamente apodado Froggy, Ranita en inglés).