Lectores, corred despacio.