Natural de Zalamea de la Serena (Badajoz), hijo de Hernando Botello y Leonor Sánchez; siendo muy joven decide buscar nuevos horizontes progresistas y acompañado de su hermano Juan Botello, obtuvieron licencia el 22 de marzo de 1559 para embarcar hacia la isla de Santo Domingo.