En 1973 apareció el primer volumen de la "Histoire comparée des littératures de langues europeennes/Comparative History of Literature in European Languages", un proyecto colectivo que nacía tras la crisis estructuralista y que fue incorporando ideas de la recién nacida Estética de la recepción de Hans-Robert Jauss.