En Turquía y otros países que recibieron el juego directamente de los árabes, la figura masculina de "firz" permaneció aunque sus movimientos se hayan vuelto idénticos a los de la dama posteriormente.