Hacia el final del año, las tropas rusas aún no habían conseguido asegurar la capital chechena.