"Mélange" es la forma moderna del sustantivo en francés antiguo "meslance", que viene del infinitivo "mêler", significando "mezclar".