La industria manufacturera en Filadelfia se desplomó en octubre a un ritmo que no se había visto en las últimas dos décadas, una señal de que la crisis crediticia está afectando a la economía estadounidense.