El "río de tortuga", que tiene su fuente en Lac-a-la-Tortue, a través de los territorios de Saint-Severin y Hérouxville antes de desembocar en el "Río des Envies" (Rivière-des-Envies) en Saint-Stanislas.