Castellanizó su apellido a "Borboa" y en cuanto pisó tierra, atravesó la Nueva España hacia la actual Sinaloa, luego de que Nuño de Guzmán abriera paso hacia esas latitudes.