Tanto así, que TVE nunca emitió el capítulo 15 de la serie, relativo justamente al siglo XVI español, por contener estereotipos relativos a la "leyenda negra".