Claire, sin embargo, reconoce a Elle a distancia, lo que provoca un enfrentamiento entre ellas.