El "Diccionario de americanismos" de la Asociación de Academias de la Lengua Española define la palabra con tres acepciones, la primera como "arañazo" o "rasguño", utilizada en Estados Unidos; la segunda como "manifestación popular de denuncia contra una persona pública a la que se acusa de haber cometido delitos graves o actos de corrupción y que en general se realiza frente a su domicilio o en algún otro lugar público al que deba concurrir la persona denunciada", utilizada en la Argentina y Uruguay; y la tercera "Situación desairada en la que se deja a alguien", utilizada de igual forma en la Argentina y Uruguay.