de dichos artículos a las autoridades competentes de los Estados, provincias o cantones;