En agosto de 1519, Cortés y sus hombres partieron con 40 guerreros totonacas y 200 cargadores para la capital azteca de México-Tenochtitlan.