operación variada de archivos en soportes magnéticos externos.