Teniendo sólo dos balas en su pistola, y con Simon teniéndolo acorralado con su ametralladora apuntándole, McClane observa los cables de un letrero eléctrico que se encuentran encima del helicóptero de Simon, y le dispara a uno de los cables que se desconecta de su receptor y se dirige hacia las hélices del helicóptero de Simon.