En cuanto a su autoidentificación, aparte de presentarse como livonés, declaró tener tres nacionalidades: «la alemana etnográficamente, la rusa por política (y por desgracia) y la española por afirmación y amor», autoidentificándose contextualmente en cualquier caso en escritos como alemán (de las provincias bálticas).