Es homólogo al término "cortina de fuego" (firewall).