El final de la relación estaba ya consolidada en medio de las aguas del Atlántico.