Pero a pesar de esta similitud, Afrikáans tiene todavía algunas diferencias significativas del inglés.