–¿Qué decís, Rataplán –preguntó Rodríguez–, es grande o no es grande esto?