Temiendo lo peor, Bart pronto descubre que la casa era en realidad una casa de burlesque, llamada "la "Maison Derrière"" ("La Casa de Detrás") y rápidamente se entusiasma con su trabajo, el Abuelo también lo descubre.