Por motivos de prestigio social, la lengua nativa quedaba relegada únicamente para las mujeres, más ancladas en la tradición en estos pueblos.