una cólera, como una maldición.