Al final de la temporada, salen del trabajo para ir a cenar, cuando en el aparcamiento, Charlie es atacado, y Amita secuestrada.