En el encuentro, Lelouch revela que no es japonés y le muestra su identidad a Taizō, quien sin dudarlo decide ayudarlos.