Mientras el equipo de House examina a Clarence, el recluso despierta y sufre un ataque de violencia.