Así, con estas tres estaciones, el ferrocarril de contorno unía las estaciones del Norte y del Mediodía, las dos principales terminales ferroviarias de la capital.