Considerando ambos términos por separado, "Bene" es también una forma alternativa del hebreo "B'nei" (בני), significando "gente de" o "hijos de", lo que es aplicable también en el caso de la Bene Tleilax.