Mientras tanto, O’Neill y Teal'c se encuentran en una base científica en una luna extraterrestre.