Sabiendo que lo pillaron, Jim pasa la noche en su coche fuera de la casa de Linda.