En los años 1960, Melvin interpretó a Charley Hacker durante cuatro temporadas en "Gomer Pyle, U.S.M.C.".