La explicación a este hecho dependía de la caracterización de mutaciones adicionales que afectaran a otros genes "lac" que no fueran explicados por el modelo clásico.