Field comenzó a actuar en televisión, en dos series populares de los años 60 en Estados Unidos y en el mundo hispano ("Gidget" y la serie clásica "La Novicia Voladora") series que parecieron encasillarla en roles livianos.