El encargado de la versión en inglés, salida a comienzos de los ’90, fue el traductor de la empresa Viz Communications "Fred Burke", responsable por iniciativa propia de los cambios más radicales vistos en este aspecto.