Las denominaciones "gripe A" y gripe "A (H1N1)", usadas por numerosos medios de comunicación, pueden dar lugar a confusiones, ya que ha habido otras pandemias de gripe A (H1N1) en épocas pasadas.