Octavio imitaba así al fallecido anteriormente Julio César quien, veintiún años antes, había hecho lo mismo con el quinto mes, hasta entonces llamado "quinctilis" y que con él pasó a llamarse "iulius" en homenaje a la familia Iulia, a la que pertenecía.