En 1845, los diarios de Emerson delataban que estaba leyendo el "Bhagavad-gītā" y los "Ensayos sobre los vedas" de Henry Thomas Colebrooke.