La prensa británica se quedó perpleja.