Esta mediación no debe ser entendida como una subvaloración de los objetos respecto de los actores humanos ya que ambos cuentan con similar capacidad de agenciamiento, en tanto intervinientes de procesos o cadenas de traducción.