Todo el mundo estaba atormentado por los piojos, bautizado en el humor negro de los campamentos "covenantes".