Así lo reflejan algunos idiomas como el inglés, el alemán y el francés, en los que, respectivamente, se utiliza la misma palabra para "vaso" y "vidrio": "glass", "glas", "verre, respectivamente".