En la capital argentina, se construyeron en estudios del barrio de Palermo un modelo de los interiores y una mitad de la cubierta del trasatlántico ficticio "Aquitaine", en el que emigrarán José Olaya y otros personajes, proceso que demandó 45 días más cuatro de grabación.