En un viaje al santuario de aves, la familia Simpson ve que una nueva pista de autos de carrera se había inaugurado en Springfield, por lo que son invitados a ver una carrera.