El nombre de la estación hace referencia a la Avenida Ribera de San Cosme, donde se ubica la estación, que es parte de lo que antiguamente se conocía como Calzada Tacuba, una de las calzadas originales de Tenochtitlan.