Horatio recibiendo balazo En el último episodio de la novena temporada (Mayday), Horatio y Frank terminan siendo encañonados en un avión que utilizaban para transportar a un fugitivo.