Finalmente Merchant confronta a Pinhead, quien intenta asesinarlo, pero el científico es sólo un holograma proyectado por Merchant, que escapa junto a Rimmer, la única oficial que sobrevive, hacia la Tierra.