Homer Simpson» en España y «La ciudad de Nueva York contra Homero» en Hispanoamérica) es el primer episodio de la de la serie de televisión de dibujos animados "Los Simpson" y fue estrenado el 21 de septiembre de 1997 por FOX.