Juan Marino Cabello se casó con Eva Martinic, con quien tuvo dos hijos y murió el 12 de junio de 2007 en Trelew, Argentina, víctima de un infarto al miocardio a los 87 años.