Un ejemplo de variable sociolingüística en español puede ser la pronunciación de la terminación "-ado" de los participios verbales, y sus dos variantes principales serían [aðo] y [ao]/[au].