también se define un momento conjugado asociado a las variables de "campo" mediante: