Su imagen y sus ventas la transformaron en un fenómeno social: el Libro Guinness de los Récords le dedica una página completa, «Pourvu qu'elles soient douces» se vendía a 100.000 ejemplares por semana, se convierte en la primera mujer en recibir un Disco de Diamante (por "Ainsi soit-je") y sus reconocimientos se multiplicaban: "Victoires de la musique" (Artista del año)...