La tarea era de una extrema dificultad, en razón de la confusión y complejidad de los diferentes tipos de escritura.