A cambio de estos servicios, Ricardo I retiró su "malevolentia" (mala voluntad) hacia Juan, le restauró el condado de Gloucestershire y su título de conde de Mortain.