Los dialectos vernaculares, sin embargo, han cambiado más drásticamente.