Durante toda su existencia continúa ampliando el texto y sólo en 1855, cesan las anotaciones, poco entes de su muerte, el 28 de enero de 1856.