Así, la localidad aparece denominada "Marvan" en el año 1005, "Mez de Marvane" en 1029, "Mece Marban" en 1048 o "Vece de Marvan" en 1099, formas en que aparece citado en documentos del Monasterio de Sahagún.