El nombre "Félibrige" proviene de la palabra "félibre", y esta a su vez tiene su origen en un error popular: el cántico "Li revelacioun de sant Antòni" cuenta los siete dolores de la Virgen María, y uno de ellos es haber perdido a su hijo, quien se encontraba en el templo "emé li Sefer, libre de la lèi" (= con los "Sefer", rollos en hebreo, libros de la ley).