Voltaire par differents autours"; tiene entonces lugar su célebre duelo con el príncipe polaco Braniski tras ser insultado por este en los camerinos de un teatro andando por medio dos bailarinas; lo narra en su obra "El duelo", escrita en italiano en 1780; en ese mismo año inicia su vida marital con la costurera Francesca Buschini e inicia la publicación de sus "Opuscoli miscellanei"; además prueba fortuna como empresario teatral y publica la revista "Le Messager de Thalie".