Si bien cabe destacar que el significado de "terroir"/terruño y territorio (en latín: "territorium"), pese a tener idéntica etimología no son del todo equivalentes (un territorio puede abarcar varios terroirs dedicados a explotar distintos recursos).