Ty Lee avisa de que van a cortar la cuerda, por lo que ella y Azula abandonan la góndola saltando al techo que otra góndola que estaba bajando.