Un rasgo propio de las lenguas barbacoanas es la distinción sistemática en el verbo entre formas de "hablante" (1ª) y de "no hablante" (2ª y 3ª), más que la distinción típica en tres personas.