Más tarde, mientras pasea por la calle, Ned ve a Hans Topo colgado de un cable por los cordones atados de sus zapatos.