su mano temblorosa;