»La carta decía así: