Al reaparecer el Diario de Barcelona tras la finalización de la guerra, en 1940, Juan Burgada fue nombrado de nuevo director del mismo, cargo que ocupará hasta su muerte, ocurrida en Barcelona el 1 de abril de 1946.