Nacida en Chicago, Illinois, Olmstead interpretó su primer papel acreditado en el film de 1921 "The Fox", con solo 17 años de edad.