Desde el siglo XIX, avatar también se emplea en sentido figurado, como metamórfosis, como transformación o reflejo de un objeto o de un individuo.