Como se ha dicho, Beckett escribía ahora mayormente en francés, y tradujo sus obras él mismo al inglés, con la excepción de "Molloy", en cuya traducción le ayudó Patrick Bowles.