Esta decisión fue tomada sin siquiera ser consultada con Versalles, lo que molestó lo suficiente a Luis XIV y a madame de Maintenon para alejar a la princesa del rey de España.