Dirigió la publicación en la Bibliothèque de la Pléiade de los tres volúmenes de "Théâtre espagnol du XVI siècle" y "Théâtre espagnol du XVII siècle" (I y II), en los que colaboró con versiones francesas anotadas de Cervantes, Lope de Vega, Guillén de Castro, Tirso de Molina y Pedro Calderón de la Barca.