Sin embargo, en septiembre de 1994 Ousmane dictó un decreto por el que reducía los poderes del primer ministro; la renuncia de quien ocupaba dicho cargo, Mahamadou Issoufou, le siguió pronto, junto con el retiro de su partido, el Partido Nigerino por la Democracia y el Socialismo (PNDS) de la coalición gobernante.