La Declaración del 12 de junio fue modificada más tarde mediante otra Declaración realizada en Manolos, Bucalan, debido a la insistencia de Apolinario Mabini, quien expresó sus objeciones ante la Declaración de Independencia original que, en esencia, situaba a las Filipinas bajo la protección de los Estados Unidos de América.