tond'il' tijeras.