Tales medidas afirmativas no deberán conducir al mantenimiento de derechos