Meses más tarde, los agentes especiales del FBI Fox Mulder y Dana Scully se reúnen en un bar para hablar del caso, porque la esposa del coronel Budahas ha denunciado el secuestro de su marido.