El salto en el tiempo los ha llevado al 1 de noviembre de 2004, el día del nacimiento de Aaron, evento que Sawyer totalmente sorprendido observa sin pestañear.