En tanto, Martín le muestra a O’Neill y a Teal’c unos símbolos que recordó, los cuales resultan ser una dirección de Portal.