En 1958 Bertin desarrolló los primeros diseños prácticos y presentó a los poderes públicos y a la SNCF (Sociedad Nacional de Ferrocarriles Franceses) una maqueta de 1,5 metros de longitud a escala de 1/20.