Los dos policías ya habían intervenido en "Los cigarros del faraón", donde parecían trabajar para la Sociedad de Naciones, pero su reaparición en esta historia supone su definitiva consolidación en el mundo de Tintín, que ya no abandonarán.