El FBI le otorgó custodia permanente al ex canciller, al tiempo que Waldheim encaraba al embajador de Pinochet en la ONU, advirtiéndole que no intentaran nada contra Valdés y enrostrando la identidad de los agentes chilenos encargados de los atentado (los hermanos Melgoza, que años antes habían participado en el asesinato de René Schneider).