A todo esto se sumaba la imposibilidad de movilizar para esta contienda a lo mejor del ejército, desplegado en al-Ándalus para garantizar la posesión del territorio frente al acoso cada vez mayor de los Estados cristianos del norte.