El nombre de Castiglione del Lago deriva de "Castellum Leonis" (castillo del león), vulgarizado después como "Castillioni".