se lee en un programa editor.