Con sujeción a las disposiciones del párrafo 4, ningún derecho de los habitantes de la cuenca del Sarre, adquiridos o en proceso de adquisición en la fecha de entrada en vigor del presente Tratado, con respecto a cualquier sistema de seguros de Alemania, o respecto de cualquier tipo de pensión de cualquier tipo, se ven afectados por ninguna de las disposiciones del presente Tratado.