"Aeglir", (en Quenya "oeglir") el segundo término del nombre, es una palabra compuesta por "aeg": “picos montañosos”, raíz AYAK; y por "lir", “hilera” “fila” “línea”; raíz LIR2.