Joel le suplica a Clementine que recomiencen la relación; en un principio Clementine se resiste, argumentando que podía terminar de la misma forma.