del tiempo cautiva.