Las siguientes líneas son usadas por el servicio :