Sudaba como si una fuerza misteriosa lo hubiera centralizado en el trópico.