Pero tras el ingreso de ambos en la Universidad de Tokio (Tōdai), Keitaro no puede asistir a clases, ya que en su primer día de clases, se fracturó el pie después de un puñetazo de Naru, que lo envío al techo de la universidad donde parte de la estructura se le cayó encima.