Marguerite Yourcenar se inspiró también en una novela corta de Jean Schlumberger, "Le lion devenu vieux" ("El león se hizo viejo"), de 1928.