-¡No, no! -exclamaba Manuela con un acento lleno de indignación.