Sonó una detonación, y el hombre se hizo atrás, lanzando juramentos y llevándose una mano al pecho.