-Otro traguito -dijo el inglés con socarronería-.