La fundación en febrero de 1964 de un canal, BBC Wales, dedicado exclusivamente al País de Gales permitió la presentación de una versión más extensa de "Wales Today" y la transmisión por primera de una gama más amplia de programas - en inglés y galés - dirigidos al pueblo galés.