Un caso interesante se presenta cuando alguna de las coordenadas, por ejemplo "q", sólo aparece formando una combinación con la derivada de la acción respecto de la propia "q", es decir, cuando la ecuación de Hamilton-Jacobi puede escribirse en la forma: