Cuando la Niña Chole asomó en la puerta, ya parecía serena.