controladas que figuran en el anexo E para las necesidades básicas internas de las Partes que operan