lector, de confesarlo, así la historia