Es particularmente delicado el uso de ppb y ppt, dado el distinto significado de "billón" y "trillón" en los entornos estadounidense y europeo.