Tras esto, se iría a su escondite, pero Brad Bellick (interpretado por Wade Williams), que ha sido reclutado por el agente del FBI, Alexander Mahone (interpretado por William Fichtner), le da caza y lo acorrala en lo alto del molino de una planta industrial.