Ayer, quien residía en Chicago, Estados Unidos.