La obra que nos ha llegado procede de un único manuscrito copiado y conservado en la biblioteca de la Universidad de Leiden, por lo que pueden haber cambiado algunos pasajes desde el original, como reconoce el copista de este manuscrito.