Charlie le pide a Joey que cante con su banda, mientras que Jen le confiesa a Jack que desea romper con Dawson.