Para entender esta práctica literaria hay que entender al hombre medieval, el sentido de originalidad en la Edad Media como menciona Umberto Eco en " Art i Bellesa en la estética medieval "era entendido como un pecado de orgullo y la innovación no era explicita sino todo lo contrario estaba escondida entre la repetición.