al trémulo resplandor,