Sin embargo, un remasterización digital producida por el Instituto Nacional Museo de la Fotografía, Cine y Televisión de Bradford amplió el material original a 52 fotogramas, que al reproducirlos a la velocidad de 24 cuadros por segundo –que es la cadencia de la cinematografía moderna– presenta una cinta de 2,11 segundos.