Durante una tormenta de polvo, WALL·E lleva a EVA a su camión y le muestra algunos objetos que encontró mientras trabajaba, incluyendo la planta que había encontrado recientemente, la cual causa que a EVA se le active el sistema automático de recolección de plantas dentro de ella, desactivándose al mismo tiempo la robot.