Su texto procede en buena medida del "Grand dictionnaire universel du XIX siècle," reducido a la mitad y reelaborado con un espíritu objetivo y neutral, en beneficio de la homogeneidad y la fiabilidad de las informaciones aportadas.