El nombre "Ngöbe" es la denominación propia en su lengua, los Buglé son una etnia diferente y hablan otro idioma, "Buglere", que aunque también pertenece a la familia chibcha, no es inteligible con el "Ngöbere".