A medida que el verano se prolongó y se acercó campo de entrenamiento, las dos partes siguen kilómetros de distancia.