En el ejercicio de sus funciones legales, dictaba sentencia por sí mimo, pero había de consultar con ciertos letrados ("avocats" o "procureurs", "abogados" o "procuradores") elegidos por él mismo (usando la expresión técnica "llamados en su consejo").