En textos de la antigüedad se identifica al autor del antiguo texto sánscrito llamado "Artha-shastra" —uno de los más importantes tratados políticos de la antigüedad sobre teoría del estado— con el nombre de Visnú Gupta (‘aquel que —a pesar de que aparenta ser un ateo— tiene "escondido" al dios Visnú en el corazón’) y Kautilia (siendo "kauṭilia:" ‘falso, engañoso, deshonesto, astuto, maquiavélico’) que tradicionalmente se han identificado como epítetos de Chanakia, favorable y desfavorable respectivamente.