La larga guerra en Irak llegará a su fin a finales de este año,» aseguró Obama.