El capitán había olvidado el caso.