Incapaces de ponerse de acuerdo, ambos bandos desatan una sangrienta batalla.