El primer oficial de esa nave, George Kirk, ordena a la tripulación marcharse en las lanzaderas.