El nombre "ona" proviene del idioma yagán y ha prevalecido sobre "selk'nam", palabra que refleja el nombre que ellos utilizaban para autodenominarse.