La oriente dice: