Esta nomenclatura, se creó añadiéndole únicamente la grafía 爾 ("similar a, como los"), al binomio utilizado tradicionalmente en las fuentes chinas para aludir a los mongoles (蒙古), lo que identificaba a los "tǔ" como ""similares a los mongoles"".