Otro uso idiomático es el de Ἀτλαντίς νῆσος ("Atlantís nḗsos", «isla Atlántica»), tradicionalmente interpretada como «isla Atlántida» (Platón, "Timeo" 25a; Estrabón 2.3.6.).