«No, hijo, no -le decía D.