Doscientos años después, en San Francisco (California), Louis le cuenta a Daniel Malloy (Christian Slater), un periodista que usa una grabadora y cintas para guardar el relato sobre cómo llegó a convertirse en un vampiro.