Termina el viaje por río, durante el cual tiene lugar un cruento incidente con unos piratas que estaban asentados en una de las orillas del río, quienes acuden en una lancha a confrontarlos porque al verlos cruzar piensan que tratan de invadir su territorio, y mientras su jefe, creando un clima que prometía volver la situación en extremo peligrosa para todos a bordo del bote de Rambo, les ordena a sus hombres llevarse lo que pudieran del bote de Rambo y tomarlos a todos como rehenes, Rambo decide acabar con el peligro disparándoles violentamente a todos los piratas, después de lo cual, viendo que el grupo protestaba porque Rambo hubiera matado personas, agotada su paciencia agresivamente los calla y les dice que darían marcha atrás, pero en el último momento uno de ellos lo convence de seguir adelante.