Al ejecutar a su esposa junto con sus supuestos coómplices, Ieyasu declara abiertamente su posición en el conflicto existente entre los clanes Oda - bajo las órdenes de Oda Nobunaga; y Takeda - dirigido por Takeda Shingen.