El descanso de Crash en la playa de su isla se ve interrumpido por un nuevo intento de Cortex de acabar con él.