Hay testimonios escritos del napolitano desde el año 960 como el famoso "Placito di Capua", considerado el primer documento en una lengua romance de Italia, que está escrita en la lengua de Campania (también conocida como "volgare pugliese" 'vernacular de Puglia').