Buffy descubre que Dawn no es su hermana y pronto se entera de que un grupo de monjes "crearon" un cuerpo humano para esconder "La Llave", una energía cósmica que podría abrir una puerta interdimensional, para una peligrosa e inestable mentalmente diosa llamada Glory.