No había quedado contenta con los resultados de las remezclas alemanas contenidas en la primera versión del álbum (de hecho, el álbum solo llegó al número 145 en las listas musicales de Francia), y contrató a tres "dj" franceses para que produjeran nuevas remezclas con destino a una nueva edición del disco.