Cuando entra al dormitorio de arriba (de Toshio), encuentra un armario asegurado con cinta adhesiva y sonidos que provienen del interior y se asusta al encontrar a un niño japonés y a un gato adentro.