El uso del man´yôgana no sustituía a la escritura china, sino que la complementaba.