Entonces Brainsse pone a trabajar rápidamente en una nueva clave para así evitar que se envíe el mensaje correcto, mientras Jeff intenta sin éxito disuadir a la fuerza aérea de enviar al siguiente transporte.