Anticipando una protesta pública en respuesta a la amenaza que él mismo coincide que es para los estudiantes, Lupin renuncia a su puesto como profesor.