Sin embargo, la versión oficial cambió la mención a la vuelta del rey de España («"venga el rey de España a la corte de Madrid"»), por «"que los boinas rojas entren en Madrid"», más acorde con la escasa voluntad de Franco de restaurar la monarquía en ese momento.