-Déjeme que le acerque el diván o el sillón, tía; está usted muy mal ahí.