–«¡Hombre! –exclamó con dolorido acento–