La versión Mainz muestra fuertes vínculos con el círculo de Liutbert, arzobispo de Maguncia, y está escrita desde la perspectiva de Franconia siendo partidario de Liutbert y los reyes a los que servía.