Hasta la publicación de dos ensayos por parte de Axelrod a finales de 1903 y comienzos de 1904, la disputa parecía simplemente una lucha por el poder de dirigentes ambiciosos y egocéntricos.