No obstante las autoridades guatemaltecas replicaron de inmediato al cónsul suizo afirmando ""no reconocer que el Sr.