El nombre 'Saja' proviene del hidrónimo latino "Salia", cuyo origen se remonta a lenguas preindoeuropeas anteriores al celta y puede significar corriente de agua o agua salada.