Kyoko va a la cocina y no encuentra a su madre, al ir a la sala de estar, la ve durmiendo en uno de los muebles e intenta despertarla pero su madre no reacciona.