raguay, lleva al continente Hispano-americano en 1526 los ecos