La carta de indulgencia estaba escrita en el mismo día en que el arzobispo inauguró el políptico .