Su padre murió cuando Hugh aun era un niñoy pudo educarse solo gracias a los esfuerzos de su hermano mayor, Malcolm MacColl, un clérigo anglicano, amigo político de William Ewart Gladstone.