El Diccionario es un cordón sanitario entre España y América.