De acuerdo a Lepine y su equipo de investigadores: "dibujar un mapa de la Vía Láctea es un tarea difícil, desde que nosotros tenemos solo la vista lateral de donde actualmente vivimos.