de relaciones entre el pasado y el presente.