Misteriosamente, a pesar de los intentos por reescribirse una historia totalmente nueva para extender la telenovela grabando capítulos ahora sin Gerardo, el 20 de octubre de 1995, el capítulo 50 fue el último en transmitirse, quedando la historia inconclusa, lo que la convirtió en la única telenovela en toda la historia de Televisa en no tener un final y salir repentinamente del aire.