Al año siguiente, Pan Am compró la compañía NYRBA ("New York-Río-Buenos Aires" Line) creada por Ralph O'Neill, dotando de hidroaviones a la ruta a lo largo de la costa este de Sudamérica hasta Buenos Aires, Argentina, con un vuelo hacia Santiago, Chile, renombrándose esta filial "Panair do Brasil".