No es fácil decir cuál es la hermana mayor: la [[sociedad civil]] o la [[sociedad mercantil]] (otra homónima es la "Societas Iesus", la [[Compañía de Jesús]]).