-Sí -dijo al fin con apagada voz-.