Tras una semana de negociaciones, el 17 de mayo de 2006, los equipos acordaron una traspaso por € 7 millones, mientras que Toulalan, por su parte, llegaba a un acuerdo de cuatro años con el Olympique.