Como en la mayoría de municipios serranos de la provincia de Albacete, la población de Aýna experimenta un incremento regular hasta mediado el siglo XX, cuando se inicia una fase de emigración muy intensa que ha provocado que, en la actualidad, el municipio cuente con poco más de la mitad de habitantes que en 1900.