Su plan falla; en la novela Oda se pone nervioso ante la presencia de Kiriyama, y comete el error de mover los ojos.