negocios particulares; y es responsable hasta de la culpa leve por los daños