Otra noche, Peter vuelve a un café donde se baila música swing, y los nazis irrumpen en el local.