-Muy singular es esto, murmuró entre dientes el privado.