kurb' curvo, torcido.