Hemos de tener en cuenta que Baudelaire, a raíz de esta condena, se decidió a cultivar otro género literario que él califica "«más peligroso todavía que el poema en verso»": el poema en prosa, del que nacerán "Los pequeños poemas en prosa" o "Spleen de París".