En la obra de Tom Stoppard "Rosencrantz & Guildenstern are Dead" un personaje dice "Si un millón de monos..." y luego no puede continuar, debido a que el personaje "está" en Hamlet.