En POSIX, esta estructura de datos se llama "tabla de descriptores de archivos", y cada proceso tiene la suya.