Se deriva de la palabra diabaínein griego, que literalmente significa "que pasa a través", o "sifón" y se refiere a la excesiva producción de orina, síntoma de diabetes.