El paso de un sabir a un criollo se conoce como criollización o creolización.