cerrado a la vez.