El nombre completo en español del juego, "Another Code R: Más Allá de la memoria", fue comunicado por Nintendo el 24 de abril de 2009, cuando también dijo que el videojuego sería lanzado en Europa el 26 de junio de 2009.