los aparentes rigores;