“Ahora sí es, dijeron, Nuevo Mundo”.