Sin embargo, uno de los presentes, Heinz Brandt se tropezó con el maletín que portaba el artefacto y lo trasladó detrás de las gruesas patas de la mesa donde se apoyaba Hitler.