El teniente se echó a reír.