Si bien el título está expresado en los cinco idiomas, es mayormente conocido por sus versiones en inglés y francés, "The Red Violin" y "Le Violon Rouge", respectivamente.