« Es un dolor, Señor Jove