El título del cuadro deriva de la presencia, a la derecha, de un confalón que se inserta en la escena.