Dmitri Yevgénievich Torbinski (en ruso: Дми́трий Евге́ньевич Торби́нский; Norilsk, Unión Soviética, 28 de abril de 1984) es un futbolista ruso.