El grupo Black Moon persigue a la hija de estos soberanos, Chibiusa (o "Rini"), que se ha escapado para pedir ayuda al siglo 20.