Se dice que, siendo advertida de los peligros que podría traer ser reina de un país que hacía frente a España, ella pronunció estas famosas palabras: «"Melhor ser Rainha por um dia, do que duquesa toda a vida"» («Antes reina por un día que duquesa toda la vida»).