Poco después, Relic vuelve del otro lado para comunicar que tenía razón y que la reserva, que ya estaba agotada y que estaba a punto de destruirlo todo, se ha llenado de nuevo gracias al sacrificio de las entidades emocionales.