Si bien la traducción al inglés es literalmente "On Democracy in America", la obra se conoce normalmente en ese idioma por "Democracy in America".