La visión de una rápida recuperación era imposible.