Teal'c también aprovecha esta oportunidad para golpear a un soldado que cada vez que reinicia el ciclo, abre la puerta y lo golpea accidentalmente.