La novela no habla en realidad del Imperio Otomano sino que usa muchos anacronismos y pasajes ambiguos para hacer la historia lo más actual posible.