La hermana de Cyndi, Ellen, le dice a su familia que es lesbiana, lo que le produce un "camino a seguir" para ella.