Weaver continuó dando apoyo a Joyce y a su familia, pero desde que leyó los primeros textos de Work in progress ("Obra en curso", título inicial de "Finnegans Wake", mientras se estaba escribiendo) su rechazo fue tan firme como había sido hasta entonces su apoyo, lo que tensó su relación con Joyce, hasta llegar prácticamente a la ruptura.