Se trata de la misma distinción que Zambrano hace entre "transitar" y "trascender": el movimiento del personaje es un tránsito; el de la persona es trascendencia, un ir más allá de sí creándose a sí misma.