En lo que respecta al nombre vasco de la localidad, Bidankoze, este es el nombre que recibía en "uskara", el dialecto local roncalés, mientras que en el resto de Navarra era llamado Bidangoz o Bidangotze y en el vecino valle de Salazar, Bidangotze.