Durante sus travesías son acechados insistentemente por el desterrado príncipe del Fuego Zuko, cuyo objetivo es capturar al Avatar para recuperar su honor.