Esa noche Spike se introduce en el dormitorio de Buffy y la despierta, diciéndole que ha de ir con él a ver algo.