En España, "Vida y destino" fue publicado por primera vez en 1985, en una traducción espuria tomada del francés.