En su prólogo a la novela, Wharton habla de "afloramientos graníticos" de Nueva Inglaterra, la poderosa severidad de su tierra y su gente.