El jefe de policía, con la ayuda del profesor Frink, descubren el escondrijo de los jóvenes, que era detrás de un anuncio de la policía.