En la Vulgata, ἁρπαγησόμεθα ("harpaguesómeza") se traduce al latín como "rapiemur", de significado similar, que proviene del verbo "rapio" (‘raptar’, ‘arrebatar’, ‘llevar’ ‘tomar por la fuerza’ o verbos similares).