valores de las variables de una observación se representan