Estas obras incluyen textos de la literatura sánscrita, tales como los primeros "Vedas", las epopeyas "Mahābhārata" y "Rāmāyaṇa", el drama "Abhijñānaśakuntalā" (‘el reconocimiento de Sakúntala’, del escritor Kalidás) y poesías como los "Mahākāvya" y textos de la literatura sangam, en antiguo tamil.