Por lo general, el uso del mekaytelyuw depende de la generación familiar del hablante.