Desde el tardío Tudhaliya IV se sabe que hubo problemas fronterizos entre 1250 y 1200 a. C., y dado que el texto enumera las naciones rebeldes en la forma en que lo hace Ramsés II, el primer consenso databa este texto –y también Assuwa– hacia Tudhaliya IV.