En marzo de 1896, un agente de los servicios recupera el telegrama (el "pequeño azul"), en el que el diplomático alemán von Schwartzkoppen informa al comandante Esterházy de que desea romper su relación con él, juzgando sus actividades de espionaje como insuficientes.