La idea de que la prohibición conlleva verificar que solo hombres «enteros» accedan al trono papal, estuvo probablemente en el origen de la inspección ceremonial y del "testiculum habet et bene pendebant", un tema sugestivo para una "disputatio de quodlibet" estudiantil en la escolástica de la Edad Media.