En la actualidad el tupí, a diferencia de la versión criollizada del tumpinambá o "ñe'engatu", es una lengua extinta.