Se supo confundir antiguamente a este gran volcán con otro que se encuentra 18 km más al Este, el Nacimientos del Jagüé (5.832msnm), (que es aquel donde están justamente las nacientes del Río Jagüé).