La palabra "maorí" significa ‘común’, ‘normal’, en la lengua maorí, y también en otros idiomas de la Polinesia.