El Código de La Haya adquiría así entidad en sí misma, independiente del MTCR.