Así que no quedó más remedio que rehacer el trazado a partir del origen del bucle de retorno para hacer descender el túnel por debajo de la pequeña circunvalación ferroviaria y construir una nueva estación de Porte Maillot.