Otra posibilidad, como apunta el historiador García de Salazar, es que la toponímia se corresponda con la presencia de plantas y árboles del lugar, en el caso de Lemoiz de limoneros, planta muy habitual en los puertos de la costa cantábrica relacionada con la conservación del pescado, de tal forma que Lemoniz sería la suma de vocablos lemon + anitz > limón + muchos, es decir, "muchos limoneros".