El Estado, a pesar de su teórica independencia, era poco más que un condominio ítalo-germano.