De pronto descubre a su padre en la sala y ante las patéticas excusas de su progenitor, Alan cae en cuenta de su naturaleza como ser sexual y termina con su "partenaire" en el establo mientras llueve torrencialmente afuera.