Antiguamente esta ambigüedad se solucionaba indicando el lugar que ocupaban dentro de la parroquia o pueblo (La Quintana Adelante, La Quintana Tras, La Quintana d'Arriba) o adscribiéndolas a los pueblos o lugares donde se encuentran (La Quintana La Secá, La Quintana Cuyá, La Quintana'l Sol, La Quintana Trás, La Quintana Les Macarenes) aunque en la actualidad, y sin perjuicio de la representatividad los anteriores topónimos, la Xunta Asesora de Toponimia (XAT) y los organismos oficiales determinan que La Quintana (de Novalín, es decir, la de Feleches) es la principal y más representativa de toda la parroquia.