Su madre, Yae Inoue, provenía de una familia con tradición de médicos.