Antiguamente la versión Dulwich se consideraba la original, pero ahora se atribuye al yerno de Velázquez, Juan Bautista Martínez del Mazo.