"Styrax pavonii" fue descrita por Alphonse Pyrame de Candolle y publicado en "Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis 8: 266", en el año 1844.