Dan Hoerner y Nate Mendel eran compañeros de piso y tocaban juntos en sus ratos libres.