Por su parte, la Asamblea General o el ECOSOC podrán solicitarlo, excepcionalmente, cuando el Consejo de Seguridad no esté ocupándose del caso, de conformidad con el artículo 12 de la Carta.