alemana en Checoslovaquia).