Si este subcuadrante ya está ocupado para otro nodo B con las coordenadas diferentes, entonces este cuadrante debe subdividirse en las partes necesarias para que los nodos A y B no ocupen el mismo cuadrante.