Luego de llegar a un acuerdo entre ambas editoriales, en enero de 1984 se lanzó la versión alemana con una circulación inicial de 50 000 copias.