Cuando en inglés se dice "Records management" se está refiriendo a la gestión documental de documentos de archivo específicamente.