Cuando ya empezaban a asaltar la empalizada, sonaron todas las trompetas y cuernos para aterrorizarlos, todas las puertas se abrieron y las legiones cargaron en formación de columna, flanqueando a los asaltantes y golpeándolos en la retaguardia, al ser un terreno abierto los romanos demostraron su superioridad masacrando a los sorprendidos germanos.