En la sociedad descrita por el autor, existen los seres humanos naturalmente bien adaptados (los naturales), los que han recibido alguna terapia (terapiados) y formando una casta inferior, los que no están bien ajustados pero tampoco pueden o quieren pagarse la terapia.