Cuando Jill Sobule lanzó una canción del mismo nombre en 1995, contó una historia.