Su presencia documental, en efecto - fuera de los nombres latinizados, como "Didacus Roderici" para "Diego Rodríguez" - es prácticamente inexistente; es decir, que nadie se llamó nunca "Dídaco" ni nada parecido antes de existir el nombre "Diego".