La única obligación del juez.