‑¿De veras? ‑dijo Rakitine, sonriendo‑.