"El animador" usa la metáfora de la moribunda tradición del "music hall" para aludir al agónico estado del Imperio Británico, algo flagrantemente revelado durante la Crisis de Suez de noviembre de 1956 que elípticamente forma el telón de fondo de la obra.