Astérix está triste por su amigo y Panorámix está inquieto por la repentina pasión que sienten los romanos por los menhires.