La novela de Castellanos Moya ha sido relacionada por muchos críticos a la obra del escritor austriaco Thomas Bernhard (1931-1989), quien como testigo de la historia reciente de su país plasmó en sus obras una relación de amor-odio amargo y descarnado que se refleja en su saga autobiográfica ("El origen, El sótano, El aliento, El frío y Un niño"); el mismo desborde pasional que se ve reflejado en las novelas como "El asco" e "Insensatez", las cuales distan mucho del llamado realismo mágico latinoamericano.