Azula llega a la ciudad junto a Ty Lee y se encuentran con Mai, y cuando se reúne con el gobernador le da un sermón, "Si, yo lamento mucho lo de tu hijo, pero ¿qué pensabas cuando dejaste ir a todos los ciudadanos? Mi padre te confió esta ciudad, y tu lo estás arruinando...