Pero en el último episodio de la segunda temporada, el episodio 52 (La llave), al ir a recuperarlo al sector 5, Ulrich, Yumi y Odd son desvirtualizados, Aelita es atacada por la Scyphozoa y le quita la llave de Lyoko con la que XANA escapa del superordenador y hace que Aelita muera, pero su padre Franz Hopper le devuelve la vida y le devuelve su fragmento perdido que eran sus recuerdos perdidos sobre la vida que llevaba en la Tierra.