La tradición cuenta que la aparición misma de la imagen fue el primer milagro; en el siglo XVIII una indígena llamada Maria Mueses de Quiñonez, quien llevaba en su espalda a su hija sordomuda, transitaba entre la ciudad de Ipiales y su casa situada en la población cercana de Potosí en territorio de la Real Audiencia de Quito del aquel entonces Virreinato de la Nueva Granada en el sur de la actual Colombia; cuando la madre y su hija iban en el recorrido, la niña "habla" y le dice a su madre: "mamita, mamita, la mestiza me llama", dandose en ese momento el milagro de la sanación de la niña, motivo por el cual su madre le habla sobre lo sucedido al sacerdote de su población; este no le cree, pero las visiones de la niña continúan indicándole el lugar donde, luego de una muy difícil búsqueda por lo escarpado y peligroso del abismo, se encuentra la imagen de la Virgen sobre la piedra.