Desesperados los sobrevivientes, y con los refuerzos de Enciso, aceptaron la idea de Vasco Núñez de Balboa de trasladarse al lado opuesto, el occidental, del golfo de Urabá.