Seguramente para evitar esta contradicción entre lo que decía el blasonamiento oficial y el escudo que se usaba desde 1963, el 2 de septiembre de 1989 se modifica la descripción, y donde "decía diestra" (es decir, la izquierda para el que mira el escudo) ahora dice "derecha", y donde decía "siniestra" ahora dice "izquierda".