a Fermín aposentó