El Naggarok comienza a desplazarse a una velocidad increíble, y la investigación determina que está utilizando un propulsor sin inercia.