Fue todo cosa de lenguas.