Más adelante, Luke confronta a Lorelai por su pelea con Rory.