Una de las características más peculiares de las lenguas amerindias, y que por cierto también presenta en cierta medida la lengua mapuche, es la distinción entre sustantivos animados e inanimados.