Al día siguiente, Lisa pone en conocimiento de los ciudadanos que todo fue un engaño y estos, furiosos, declaran no volver a caer en una treta similar.