Al terminar la jornada y contar el dinero, el necesario para sacar a su novio de la cárcel, el profesor lo visita exaltado, y pregunta por el original coyote, la india María le confiesa que hicieron varias copias y las vendieron.