En forma de homenaje póstumo, Uderzo hizo aparecer a "René Goscinny" como personaje de "La odisea de Astérix", en la figura del hebreo "Saúl Oysolteroenlaví", quien guía a Astérix y Obélix hasta la orilla del Mar Muerto.