Este término ya no se usa en lingüística moderna y es similar al de lengua vernácula.