Mientras golpea la puerta de la habitación, la momentánea conmoción da una oportunidad a la chica de saltar de la cama y suicidarse saltando por la ventana para evadirse de las torturas del Número Dos.