Las causas del accidente, según la investigación alemana, se centran en dos aspectos críticos que influyeron en la colisión: