el desplazamiento en curva y realice