temminckii".