no pudo ser revertido durante los cincuenta y