Es posible también que el término "Kolikata" sea una variación de "Kalikkhetrô" [kalikʰːet̪rɔ] (bengalí: কালীক্ষেত্র), que significa "campo de [la diosa] Kali".