El escritor, explorador y cónsul británico Richard Francis Burton sin embargo en sus "Letters From the Battlefields of Paraguay" admite que su misión era la de "abrir las puertas de la Missisippi del Sur" refiriéndose a Paraguay.