«Pocos meses han bastado (estábamos a nueve meses del golpe stronista del 4 de mayo) para que nuestro pueblo se diera cuenta de que el Gobierno surgido del golpe cuartelero del 4 de mayo, organizado y dirigido por la embajada de Estados Unidos, es una continuación empeorada de la dictadura hambreadora y vende-patria de Higinio Morínigo, Natalicio González, Rolón, Molas López, Chávez..., «lomimo jeýnte», dicen los obreros, los campesinos, los empleados, las amas de casa, al comprobar indignados que la carestía y escasez de artículos de primera necesidad, lejos de ser remediadas, se agravan de día en día...»