Jugurta se rindió pero los términos de la rendición fueron inusualmente favorables a sus intereses.