Voltaire publicó en 1762 una antología del libro con el título de "Testament", muy edulcorada, donde se desdibujaba el ateísmo radical del texto original.