La relación se desarrolla ante los ojos de Brennan, quien se ve obligada a aceptar el hecho de que Booth rehaga su vida junto a otra mujer.