Este nombre proviene de las palabras celtas "roto"/"rato" (de significado incierto), y "magus" (mercado o llanura (que proviene de "mag:" ‘llanura’ en irlandés antiguo).