Adaptado desde la última sección de la novela de Bibhutibhushan Banerjee "Pather Panchali" y desde la primera sección de su continuación "Aparajito", el segundo fascículo de la serie tiene como foco la vida de Apu desde la infancia hasta la universidad.