el español comienza a escopetallo;