Este doblaje contó con una fuerte edición y censura que terminó por recortarse la cantidad original de episodios; la reducción de escenas y cortes al material original causaron una disminución de 39 episodios, es decir, en América se emitieron 104 contra los 143 que cuenta originalmente en Japón con 3 temporadas.