Algunos reportajes afirman que una de sus hijas dijo que el Labrador negro (llamado Tania) trataba de despertar a Dinoire después de que ingiriera somníferos en un intento de suicidio.