retribución por sus escritos.