Diels fue hijo de un helenista especializado en filosofía presocrática, Hermann Alexander Diels.