En junio de 2007, Yad Vashem publicó traducciones en inglés y hebreo del diario, titulado "El cuaderno de Rutka: Enero-Abril de 1943".