registro es hecho en forma automática,