La balanza empezaba a inclinarse hacia el lado romano tras más de diez años de crisis.