X-SAMPA se creó para solucionar ese problema.