En 2002, Weidenfeller quedó libre y fue fichado por el Borussia Dortmund para suplir la inminente baja de Jens Lehmann, quien se iría al Arsenal un año más tarde.