La tripulación del Daedalus pensó que había desaparecido, pero en realidad él logró enganchar su F-302 a una de las colmenas, para una vez fuera del hiperespacio, detener a las naves en medio del vacío entre las galaxias Pegaso y Vía Láctea, donde luego se enfrentarían con el Dédalo y el Orión.