El río Portneuf nace en la esquina sureste del estado de Idaho, en el oeste del Condado de Caribou, en una zona montañosa dentro de la reserva India de Fort Hall, no lejos del manantial Mud Spring, aproximadamente a 40 km al este de la ciudad de Pocatello (51.466 hab.