Cuando los cazadores de recompensas, libres para actuar sin la asistencia de la policía, irrumpen por la fuerza dentro de la villa, Simona entra de nuevo en la bañera para mantener alejados a los cazadores de la puerta del baño donde permanece oculto Federico.