agitara como un péndulo!