El estandard Maildir no se puede implementar en sistemas con Microsoft Windows, pues no tolera la inclusión de los dos puntos en los nombres de archivo.