El Qeri/Ketiv representa un intento de los escribas masoréticos por mostrar, sin alterar el texto recibido en consonantes, que a su opinión es preferible una lectura diferente, a ésta lectura preferida se le conoce como Qeri, «‎קְרִי» («[lo que se] lee») , mientras que el texto Pre-Masorético se le conoce como Ketiv, «‎כְּתִיב» («[lo que está] escrito»).