El vapor bufaba como animal impaciente que quiere romper sus ligaduras y huir.