Leónidas fue a prisión con un grupo de mercenarios y se aseguró de que Agis no se escapara, y entonces dejó entrar a los éforos y se celebró un juicio amañado.