en el sudario lúgubre de horrible obscuridad.