-Es muy duro -decía mi madre- que en mi propia casa...