La estación toma su nombre del barrio de Nueva Numancia, en el que se sitúa.