Fueron otras razones culturales las que llevaron la palabra "patata" al vocabulario de las lenguas romances, pero no la evolución de una palabra latina que nunca existió.