Bierko es capturado, pero Jack siente que hay algo extraño tras el comportamiento de Henderson por lo que pasa a modo furtivo, contactándose con Wayne Palmer y ayudándole en un intercambio con Henderson.