La estancia, prevista para dos semanas, se alarga hasta los dos meses, y Mac descubre la razón de la atracción de la joven Scarlett por Berlín occidental cuando recibe la noticia de que se ha casado con Otto Piffl (Horst Buchholz), un ardiente anti capitalista de la Alemania oriental comunista.