En el International Congress of Mathematicians en Zúrich, Suiza en 1994, Yoccoz recibió un gran honor por su trabajo en los sistemas dinámicos siendo ganador de Fields Medal (Medalla de Campos).