En el año 1053 el arzobispo León escribió una carta a Juan de Trani criticando las diferencias de rito y de liturgia que la iglesia latina habría introducido contra las tradiciones cristianas y que estaba produciendo, según su opinión, una progresiva «judaización» de las iglesias latinas (se criticaba por ejemplo, el uso de pan sin levadura para la celebración de la Eucaristía, el ayuno de los sábados, etc.)