Etimológicamente puede venir, en euskera, de "arte", «encina» e "ibai", «río», es decir «río de encinas».