metel: epíteto