La causa quedó a cargo del fiscal contravencional Luis Duacastella Arbizu, quien les imputó la violación del artículo 78 del Código Contravencional que castiga a quien «impide u obstaculiza la circulación de vehículos por la vía pública o espacios públicos».