La situación continúa hasta el final del video, donde un paneo de la cámara muestra a Richard en la puerta del baño, volviendo a entrar al mismo.