El autor de la frase suele darse cuenta del fallo nada más terminar de pronunciar la misma.