La palabra japonesa "soshi" significa la creación del apellido japonés, distincto del apellido coreano, o "seong".