El material de archivo apunta a que fue una decisión de Corea del Norte no dirigida desde Moscú.