Las hermanas Khieu - Ponnary y Thirith -, eran las hijas de un juez camboyano que abandonó a su familia por una mujer de la realeza camboyana, hecho que llevaría a desarrollar en ambas jóvenes un cierto rencor contra la élite y nobleza de su país, como señala D.