En el centro cívico de Franklin, un hombre de mediana edad en un ascensor abarrotado ve «No Air» en la pantalla LED del ascensor, y es el único que puede ver el mensaje.