Mack y Williams se enfrentan a un futuro incierto en el sistema militar de prisión y Molly junto a Tiffy viajan a Washington DC en un intento desesperado para salvar a sus esposos.