Regresa a Canadá por su lado meridional, y al poco llega a la cola del gran lago Kootenay, el mayor lago natural de la Columbia Británica (unos de largo y 3-5 km de ancho), en el que opera un servicio de ferry ("Kootenay Lake Ferry").