Liberado por la amnistía de los polacos a consecuencia del acuerdo de Sikorski-Maiski firmado en Londres, el padre de Wojciech llega a Biysk, donde Wojciech y su madre le esperan, tras haber rechazado huir de Turachak en enero de 1942.