kawakamii: epíteto