Una consecuencia de esta evolución es la transferencia de artistas de "Spirou" y "Tintín" hacia "Pilote", donde la censura es menos fuerte, a pesar de una cierta evolución de las dos revistas juveniles.