Mientras que los topógrafos querían preservar los nombres locales tanto como fuera posible (p.