Según las crónicas, los húngaros lo llamaban "Cunues" o "Qunwes" —«el Sabio» o «el Amante de los Libros/Bibliófilo», respectivamente— «por los libros que poseía».