Afectado por su estilo de vida y por las disputas con Magenta Records, Bueno anunció su inminente jubilación el 10 de abril de 2000.