Al llegar los guardias de la prisión al nivel 6, con la esperanza de encontrar dormidos a los fugitivos y capturarlos, se dan cuenta de que allí ya no hay nadie, con lo que Shiryuu (co-jefe junto a Magellan, cautivo en el nivel 6) decide tomar cartas en el asunto, viendo la incompetencia del personal de la prisión.