Episodios más tarde Quentin saldrá a visitar clubes con Sean, Mientras Quentin recibe sexo oral de parte de unas colegialas le guiña el ojo a Sean.