En este trastorno, la variante de Leiden del factor V no puede ser inactivada por la proteína C activada.