En el documento, editado en la Colección diplomática del concejo de Burgos, se establecía, so pena de 1000 maravedíes, la prohibición de embargar o de controlar la totalidad o parte de los impuestos cedidos al Concejo burgalés, así como de entrar merino u otro agente de un señor contra su voluntad, sino únicamente el elegido por ellos.