En diferentes contextos, "heterónimo" puede confundirse al aparecer como sinónimo de alias, apodo, nombre artístico o sobrenombre.