Durante el viaje de Homer, las nubes están animadas en secuencias en imagen real, y se utilizó animación en 3D para la mariposa gigante.