Joanna murió en el año 1237 y Llywelyn parece haber sufrido un infarto que le dejó una parálisis parcial.