Chinantecatl, que significa vecino de Chinantlan y esta a su vez Chinan, cobertizo ó bajareque provisional de habitación y de la partícula indicativa de lugar Tlan.