Vincent, preocupado por Max, lo deja atado al volante del taxi en un callejón, mientras va a asesinar a un abogado defensor llamado Sylvester Clarke.