en el cumplimiento de sus funciones.