Fue una ofuscación, un desatino.