para su provisión, por todo el año,