Es evidente que en la Edad Media nadie podía pensar en la dirección de Ultramar o en la Academia española.