El nombre de Balaklava tiene su origen en el idioma de los tártaros de Crimea, y puede traducirse como "saco de pescado".