Existe una versión en inglés de esta canción, llamada también "Inevitable" que Shakira cantó únicamente en diversos programas de televisión estadounidenses sin llegar a editarla en algún álbum o single.