aturdida la doncella.