El uso descuidado de retrónimos en ficción histórica puede causar anacronismos.