Para un sistema clásico, el valor de "f"("x"), es decir el valor del observable "f", estando el sistema en un determinado estado "x", se obtiene por un proceso de medición de "f".