La sección 3.11 del contrato dice textualmente: “El prestatario (Bolivia) se abstendrá de construir o iniciar la construcción de nuevas instalaciones de generación de energía eléctrica que aumentaría la capacidad nacional de generación de electricidad en más de 25 megavatios por instalación, a menos que la Asociación acuerde otra cosa”.