Los militares canadienses negaron que los ejercicios pudieran tener relación con la disputa.