Simba y los Leones regresan a la Roca del Rey, y Simba reprende (con mucha más suavidad que Mufasa), a Kiara por haber desobedecido sus órdenes, pues él hizo lo mismo que su hija cuando era joven.