Enfurecida por el intento de robo, Tess está decidida a detener las intenciones de Katherine.