Mientras que el caos reina en las calles, un viejo enemigo de la esposa de Richardson escapa de prisión e inmediatamente se dirige a matarla a ella y a su hija.