Cuando finalmente se lo dijeron, se desplomó de dolor.