Tanto los dirigentes de Tortuguero, como los de Palenque, utilizaron el glifo emblema "k'uhul B'aakal ajaw", que significa "sagrado gobernante de B'aakal", reconociéndose a sí mismos como los legítimos descendientes del linaje del señorío.