Si bien no se sabe a ciencia cierta quién se lo prestó, la historiadora Consuelo Varela ha argumentado que probablemente fuera Berardi.