Dinis creó la primera universidad portuguesa en Lisboa (el "Estudo Geral") y decretó que el portugués, que entonces era llamado "lengua vulgar" o "latín vulgar" fuese usado en vez del latín clásico y conocido como "lengua portuguesa".