-replicó la anciana mirándola más compasiva que enojada-.