Luego de demandas por el desarrollador de ICQ, AOL el nombre fue cambiado a "QQ"( Siendo la "Q" un parónimo de la palabra "cute" traducida del inglés a "bonito").