Solo para redondear la idea, cabría mencionar aquí lo que Edward Conze, uno de los más reconocidos traductores ingleses de los textos budistas, señaló en uno de sus libros: “(…) "para el historiador actual, el budismo es un fenómeno que le exasperará en todo momento (…).