una pluma -concluyó saltando ágilmente-.