tropezó con las espuelas,