Una colección de sus poemas fue publicada como "Obras de Juan de la Cueva" (Sevilla, 1582) y sus romances aparecen en "Coro Febeo de Romances historiales" (1587).