El 999 se dirige a LaMetal, el planeta natal de la reina Promethium y de Maetel, y Tetsuro ayuda a la resistencia.