La acción respectiva podrá ser ejercida por el representante de los propietarios o por el propietario afectado.