Los problemas de la vida judía en la Zona de Residencia fueron inmortalizados por escritores Yidis como el humorista Sholem Aleijem, cuyas historias de “Tevye der Milchiger” («Tevie el Lechero») en el "shtetl" de ficción de Anatevka, fueron la base para "El violinista en el tejado".