El Nobel colombiano habría pedido expresamente que ésta fuera la última adaptación al cine de una de sus novelas.