Antiguamente, los pumi utilizaban los caracteres tibetanos, sobre todo para asuntos religiosos.