-Para los militares, puede ser; para los escritores, no -contestó el joven de los papeles algo picado.