Todo esto da una entonación peculiar que ha permeado al español y transformado su acentuación.