diferente o privado a cada uno;