Stenton describió este título como «una frase que puede ser interpretada solamente como una traducción latina del título inglés "Bretwalda"», aunque también podría ser que en aquel tiempo estos títulos no fuesen reconocidos más allá de Worcester, donde en los años 730 se escribieron otros documentos similares a este en el que aparecían títulos similares.