Azurduy estaba recostada en una cama sencilla, conformada por márfagas que los nativos llamaban «ppullus».