canoa minúscula, apresurando con la palanca a los que se demoraban en los