En 1998 finalizaba su contrato con la Real Sociedad, e Imaz optó por no renovarlo y con la carta de libertad en la mano, se fue al Athletic Club.