mi mano castigó.