Guillermo era un poeta y trovador, y su corte tuvo su propia Ceca en Glarenza, y una próspera cultura literaria, utilizando una forma distinta de habla francesa.