Está fechado el 22 de octubre de 1231 en Valladolid.