Esta afirmación será desmentida por Pau San Martí, quien sostiene que Jakobson no sólo manipula la cronología, sino que resalta los hechos históricos en los que él aparece evitando citar a Shklovski, máximo representante del formalismo ruso.