El filibustero no mentía.