Después de varios días de replicación, los RBs se transforman de nuevo en EBs metabólicamente inactivos que producen la ruptura de la célula hospedera o una fusión de las membranas de inclusión y plasmática.