El viejo entendía el castellano, pero no lo hablaba.