Con tal afirmación se pasa a la icónica escena final, donde Claus va a una farmacia y es reconocido por la vendedora, entonces él compra un medicamento corriente, pero luego pide una dosis de insulina, con lo cual, a la mujer se le hiela la sangre, sólo para luego, detectar una sonrisa complaciente en el rostro de von Bülow, y un simple "«"estoy bromeando"»".