Bart es llevado a una pequeña habitación, donde Brodka lo tiene detenido y llama a los padres del niño, para revelarles lo que hizo, pero al ver que no estaban les deja un mensaje en su contestador, informándoles del crimen de Bart, quien le dice a Brodka que había aprendido ya la lección y le pide que lo deje ir, Brodka lo hace advirtiendo que no regrese o de lo contrario lo haría enfrentar los cargos por el robo.