Los primeros ensayos operativos permitieron el repostaje completo de un "Mirage Pantera" en 5 minutos, mientras que para un "A-37" la operación demandaba unos 3 minutos.