-¡No, eso sí que no! -repuso Dick-.