Para el Reino Unido, las consecuencias a medio plazo fueron mucho más graves.