Editó una ambiciosa "Altfranzösische Bibliothek" (15 vols., Heilbronn-Leipzig, 1879-97) y encontró y editó una serie de 22 sermones redactados en un dialecto del norte de Italia mezclado con francés; también hizo una edición de Chrétien de Troyes, "Yvain ou Le Chevalier au lion" (Halle, 1926); como hispanista estudió en particular la literatura catalana.