El término esgrafiado procede del italiano "sgraffiare" (=hacer incisiones o rascar con el grafio).