En el mundo hispanohablante los títulos de esta edición fueron "Indiana Jones y los cazadores del arca perdida" (en México y Argentina) e "Indiana Jones en busca del arca perdida" (en España).