La interpretación de Mitchum como un envejecido Philip Marlowe en la adaptación de Raymond Chandler, "Farewell, My Lovely / Adiós muñeca" (1975) fue suficientemente bien recibida por audiencias y críticos como para que repitiera el personaje en "The Big Sleep" de 1978.