Le habla del mapa y ellos se dan cuenta de que el incendio de la barcaza de basura en el puerto fue un señuelo para ocupar a todos los bomberos y que el objetivo verdadero es Dogpatch, el sitio de bomberos 55.