Sin perjuicio de lo dispuesto en el presente artículo, los Estados Parte tomarán todas las medidas que