en otro tiempo fuerza señalada.