El Kuun-Lan se reúne con un espía de la República Taiidana que les informa que el arma está siendo desarrollada en una base de investigación en el planeta Gozan 4.