Francisco López de Gómara en su Historia general de las Indias lo refiere como "Fernández Portocarrero", Bernal Díaz del Castillo en Historia verdadera de la conquista de la Nueva España lo refiere como "Hernández Puerto Carrero" y como primo del conde de Medellín.