Los dos hermanos, junto con Asami, Tenzin, y Lin se infiltraron en una base igualitaria debajo de la ciudad, el grupo encontró y liberó a los capturados, por su parte Mako perdió el control así que fijo uno de los igualitarios contra la pared preguntado por el Avatar, sin embargo el miembro igualitario le dijo que la organización nunca había atacado a la Alcaldía, ni tenían a Korra, esto significaba que Tarrlok estaba mintiendo acerca de su ataque.