el ilusorio consuelo