A la mesa, señores.