La gramática del Afrikáans es muy analítica, tal vez la más analítica de todas las lenguas indoeuropeas.