El nuevo equipo se fabrica para una tensión nominal de 230 V.