Axelle sugiere a Beth que se acueste un rato y que descanse mientras llega la policía, pero cuando Beth se queda sola en la habitación decide levantarse y movida por un resorte se asoma a la ventana, descubriendo así que quienes están a punto de entrar en la mansión son los mismos hombres que la persiguieron en la piscina.