En estas fuentes budistas —procedentes de Ceilán, Tíbet y China— presentes en relatos como el "Divia avadana", el "Aśoka avadana", el "Maja-vamsa" y otros, aparecía la figura de un gran rey Aśoka.