Un localizador defectuoso podría explicar mucho.