-¡Catalina, dame la vela! -gritó Maheu.