En dichos manuscritos se hace referencia a "Lomiella de Yuso" antiguo nombre que luego degeneraría en la voz Hornillayuso.