autoridad pública a todos los efectos, pudiendo recabar en