-¡Maldición! gritó el judío en el doble colmo de su dolor y de su arrebato.