Norrington llega hasta Port Royal, donde entrega el corazón de Jones a Cutler Beckett, al igual que las patentes de corso.