En alemán estándar el título debería ser "Der Dativ ist des Genitivs Tod".