En el camino de retorno, Brunetto Latini se da cuenta que Florencia perdió la batalla de Montaperti (4 de septiembre de 1260).