De allí nació el apodo de «cicciolina», un diminutivo afectuoso que significa en italiano coloquial «querida» o «queridísima, dicho desde la ternura, desde el fondo del corazón».