De camino al estacionamiento, Mulder se encuentra con X que le dice que él tendrá la oportunidad de vengarse esa noche.