El oficial sonreía como un autómata.