la hora siniestra en el cuadrante trágico;