de origen grecolatino, la contribución de la puntuación a