En la década de 1930, las películas sonoras eran un fenómeno global.