Al inicio la impresión se realizó en talleres propios con una linotipo 31, una impresora tipográfica de medio pliego que había que alimentar manualmente hoja por hoja.