Serguei Litvak simplemente piensa que Otero fue asesinado por unos fanáticos anti-comunistas, Blacksad no lo tiene claro y llega a la conclusión de que en realidad a quien quería asesinar era a Liebber, por lo que decide convertirse en su "Ángel de la Guarda".