Las autoridades independentistas emplean el término República de Kosovo ("Republika e Kosovës" en albanés, Република Косово –"Republika Kosovo"– en serbio), mientras que el gobierno serbio la denomina Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija (Аутономна Покрајина Косово и Метохија –"Autonomna Pokrajina Kosovo i Metohija"– en serbio).