Llega la columna alemana y su comandante, Sepp Von Prum (Hardy Krüger) exige la entrega del millón de botellas de vino, que según su información, existe en el pueblo.