En aplicación de los términos del acuerdo, la flota inglesa bloqueó la entrada a los puertos flamencos, y en junio de 1657 las fuerzas inglesas del Nuevo Ejército Modelo bajo el mando de John Reynolds se unieron a las tropas francesas del mariscal Turenne en San Quintín, para hacer frente a los tercios españoles dirigidos por el Juan José de Austria y el príncipe de Condé Luis II de Borbón-Condé, quienes contaban con el apoyo de las tropas realistas fieles a Carlos II de Inglaterra, exiliado en Flandes.