Gokū, Trunks y su nieta Pan (quien suplanta a Goten en el último segundo) deciden embarcarse en el espacio para encontrarlas.