La responsabilidad individual es independiente de la responsabilidad internacional del estado.