El apellido Haddock procede de una conversación que Hergé mantuvo con su esposa, en la que ella comentó que el "haddock" (especie de abadejo ahumado) era un "triste pescado inglés".