Entonces, Daniel se da cuenta que en la pantalla del ordenador del doctor hay una lista de nombres entre los que están su mujer y su hijo, e intenta que Klamp hable empleando la fuerza, pero Aya le detiene, y los tres se van.