Villanueva de las Tres Fuentes se sitúa entre el término municipal de Checa y Orea, en la provincia de Guadalajara, a 1.500 metros de altitud sobre el nivel del mar, encajonado entre montañas.