Rethberg se convirtió en la soprano spinto por excelencia del teatro neoyorquino donde cantó "Cio-Cio-San, Maddalena" (Andrea Chénier), "Amelia" (Simón Boccanegra), "Desdemona, la Mariscala, Venus, Leonora", Der Freischütz, "Sieglinde, Elsa, Elisabeth, Eva" y otras.