se cifra de los campos