Armansky se da cuenta de que Milton Security debe involucrarse en la investigación y envía a dos de sus empleados, Hedström y Bohman, para ayudar en la investigación policial formal.