Sus obras están escritas tanto en castellano como en extremeño, es decir con rasgos dialectales extremeños, a lo que él nunca denomina castúo, pero sí emplea ese término para referirse a los hombres de la región, y especialmente a los campesinos que siguen la tradicional vida ruda de la agricultura de secano.