El periodista argentino Enrique Symns, al retirarse del semanario, generó una polémica al afirmar que The Clinic había tenido una conducta condescendiente o encubridora para con Adolfo Couve, quien habría cometido actos abusivos con un menor.