D'Arnot se dio cuenta entonces de que había come­tido un error, pero se dijo que era demasiado tarde para retroceder y empezar de nuevo desde el princi­pio, obligando a Tarzán a olvidarse de cuanto había aprendido, sobre todo porque se aproximaban rápi­damente a un punto en el que se encontrarían en con­diciones de dialogar.