-No es descontentadiza -dijo la obesa criada refunfuñando-.