Hiller empezó su carrera profesional como actriz teatral en Mánchester en los inicios de la década de 1930.