Carter a pesar que sabe que su padre no quiere que lo vea “perdiendo una batalla con un enemigo que no pude ni ver”, desea volver, pero como dijo Garshaw esto no es posible, por lo que los 2 equipos SG son, por ahora “Huéspedes” de los Tok’ra hasta que estos se vean obligados a cambiar de base.