Al final, los cónsules tuvieron que imponer medidas impopulares.