Núñez de Balboa animó a los colonos que desencadenaran un tumulto e impidieran al gobernador desembarcar en la ciudad.