Las pérdidas en los mercados asiáticos y europeos siguieron a la fuerte caída del jueves 18 de agosto en Wall Street.