Considerando que su misión ha fracasado, los delfines deciden marcharse, dejando su último mensaje: "Hasta luego y gracias por el pescado" ("So long and thanks for all the fish").