En 1519, Aguilar fue rescatado por Hernán Cortés, sin embargo Gonzalo Guerrero, se adaptó a la vida maya y llegó a ser nombrado "nacom" o jefe guerrero de Xaman Há, población ubicada dentro de la jurisdicción de Ekab.