En este relato Miles tiene 23 años, de modo que los hechos son posteriores a lo acontecido en la novela "Ethan de Athos"