Pese a las explicaciones poéticas, esta bandera tricolor (republicana) indica la reunión de las banderas española (roja y amarilla) con la portuguesa (roja y verde) en una disposición semejante (la franja roja central en diagonal) en disposición congruente y complementaria a la Bandera de Artigas.