El Consejo Europeo de Gotemburgo del 15 y 16 de junio de 2001 añadió una dimensión ecológica a estos objetivos, particularmente subrayó el cambio de enfoque en materia de elaboración de las políticas.