Los dos puertos estaban unidos por un estrecho canal navegable.