Varias expresiones de la «época de las máquinas de escribir» han sobrevivido en la época de la computadora personal.