Ciertamente, el empleo de la expresión "derecho comparado" alentó esta errada percepción, toda vez que parece hacer referencia a una rama del Derecho, tales como como el Derecho Civil o el Derecho Penal.