De esta forma, se permite que otro usuario que pida al usuario fuente inicial ese trozo de archivo, en realidad le pida el mismo trozo de archivo al proxy-caché, que lo tiene en su memoria; la cual es mucho más rápido que el uploader.