Se trataba de una realidad atrozmente visible.