Canónigo es la traducción menos precisa, de la voz latina "canonicus", que no siempre tuvo la misma significación en la historia eclesiástica y en el derecho.