“De un reló en el mecanismo,