El momento en el que se realizó la obra ha generado un intenso debate historiográfico, denominado la «cuestión tucidídea».