Sin embargo, el trabajo más detallado sobre esta lengua es "Africanisms in the Gullah Dialect", elaborado por el lingüista afroamericano Lorenzo Dow Turner en 1949.