Pronto las actividades de los humanos del siglo XXI llaman la atención de los antiguos habitantes del asteroide, que no lo han abandonado sino simplemente emigrado a vivir dentro del universo artificial que ellos llaman "La Vía", y que es la sede de una avanzada civilización que comercia con gran cantidad de mundos en universos paralelos.