Finalmente, sería readmitido como agente del SIS y asignado a Oriente Medio, más precisamente a la capital libanesa de Beirut, bajo la cobertura de ser el corresponsal de los periódicos británicos "The Observer" y "The Independent".