La demanda fue finalmente archivada el 28 de octubre de 2004.