Sin embargo, acaba recuperándose, y se va a la Tierra con Kirtash (también llamado Christian) para vivir en su ático de Nueva York y protegerse de todos los peligros que los acechan; sin embargo Jack se queda en Idhún para investigar una serie de extraños sucesos que están teniendo lugar en el planeta: una serie de misteriosos terremotos han obligado a los gigantes a exiliarse de Nanhai, rumbo al sur; un tornado devasta la región de Celestia; una ola gigante se estrella contra las costas del reino de Nanetten...