sobre el castillo condal,