Para entonces un texto en turco designa a la lengua hablada en dicho país como "twqry".