Hay numerosos relatos sobre el proceso de traducción, los cuales a veces no concuerdan entre sí.