En 1938 hizo sus primeras grabaciones para el sello Columbia bajo el nombre pomposo de Orquesta Típica Marianito Mores: "Sueño angelical" "(天使の夢)", que es posible escuchar en YouTube, «Recuerdos» y «Mi geisha está triste», tres temas de Masao Koga, compositor japonés cuyas melodías se habían vuelto muy conocidas internacionalmente y que se considera padre de la música popular japonesa.