Hoy en día, para referirse a este corte de carne, el término "chateaubriand" tiende mayoritariamente a ser iniciado en minúscula, aunque se conserva siempre la mayúscula inicial en la expresión «a la Chateaubriand» (en francés, "à la Chateaubriand").