La decisión de Inoue de aplazar la invasión fue un error grave, ya que los Estados Unidos estaban muy lejos para poder detenerlos, sin embargo, luego culpó a Hara por haber retirado sus portaaviones.Considerando que el "Yorktown" no podía intervenir, Hara pudo haber traspasado aviones del "Shokaku" al "Zuikaku", para compensar las pérdidas, y proteger los transportes.