Ya en el hospital, la desconfianza de Claire hacia Noah estalla y éste le acaba contando parte de la verdad, pero lejos de perdonarle, ella comienza a desconfiar aún más.