LaForge más tarde realiza la experiencia de tratar de rescatar a su madre, pero no logra hacerlo y le dice adiós para siempre, cosa que no había podido hacer anteriormente.