"Scum" es una palabra inglesa que significa "capa de suciedad".