que en el voluble elemento