y a su voz funeral, en polvo inerte