No debe confundirse con la tipología de espacio arquitectónico (denominado en inglés "arcade") que recibe en castellano distintas denominaciones (galería, pórtico, atrio, soportales) y en italiano "loggia".