En el caso de Cuervo, además de sus "Apuntaciones críticas sobre el lenguaje" (1867), hay análisis literarios sobre varios clásicos castellanos en su gran e inacabado "Diccionario de construcción y régimen";en el caso de Caro tanto su traducción de la Eneida como sus ensayos reunidos en "Estudios virgilianos" (1865-1883).