Finalmente, Ponyets chantajea a Pherl después de que éste le compre el transmutador, y Pherl es obligado a comprar toda la carga, de manera que tiene así un incentivo para legalizar su uso y comercialización y convencer a la gente de que su uso no está en contra de sus creencias.