Tras "Obabakoak", en 1993 Atxaga dejó de lado la literatura basada en la fantasía para abrir un ciclo realista, sobre todo mediante las novelas "Gizona bere bakardadean" ["El hombre en su soledad"] (1993), finalista en el Premio Nacional de Narrativa y "Zeru horiek" ["Esos cielos"] (1995).