Tres años después, con ocasión del estreno de la película, periodistas de "Boston magazine" y "The Boston Globe" investigaron la exactitud de ambos libros, identificando ocasiones en las que las escenas relatadas en el libro eran pura invención.