En náhuatl la forma de habitual para el causativo es "-tia" ("-tih", en las formas de perfecto) y para algunos verbos, "-ltia" ("-ltih" en perfecto).