Después de casi dos años de confinamiento, Cathy y Chris comienzan a entrar en la pubertad.