Mientras que encontramos diversas fuentes en las que aparece el término de guitarra morisca, es en este libro la única mención castellana conocida a la "guitarra latina".