Para los estudiantes extranjeros la romanización Hepburn resulta más fácil de asimilar, mientras que a los propios japoneses les atrae más escribir en caracteres latinos con el sistema nacional o el "Kunrei".