El grupo se escabulle por la ciudad, Aang cree que debe estar en un lugar de metal.