"Pāṇina" significa '[descendiente] de Pāṇin', ("Ashta-adhiaia", 6.4.165),"Pāṇin" es el nombre de una familia de la tribu kauśika, según el "Jari-vamsa" y el "Visnú-purana".