en toda su pureza y sin admitir cambios ni concesiones.