Otras variaciones regionales de estas, como así mismo ciertas epopeyas no relacionadas con ellas son el "Ramavataram" (en tamil), el "Pampa-bharata" (en canarés), el "Rama-charita-manasa" (en hindi), y el "Adhyathma-Rāmāyaṇam" (en malayalam).