Gracias a esta obra la autora colombiana en 1997 obtuvo el "Premio Sor Juana Inés de la Cruz" de novela femenina, el "Prix France Culture", premio otorgado por la críticla francesa a la mejor novela extranjera publicada en Francia en 1998, y el "Premio Arzobispo Juan de San Clemente" en el año 2003.