En el "Manifiesto" del 1° de agosto de 1810 se utilizó el término en ambos sentidos: