A continuación de esto vemos a Lestat regresando de América después de haber vivido con Louis y Claudia, y él descubre que el grupo de teatro que conoció (los ex-miembros del aquelarre) ha desaparecido y que Armand es ahora el dueño del teatro.