El gobierno cubano agregó entonces una inscripción recordando que el desastre del "Maine" fue debido a "la voracidad imperialista en su afán por apoderarse de la isla de Cuba".