Tras una fuerte tormenta, volvió el buen tiempo: Gilbert aprovechó para regresar al "Golden Hind" y parlamentar con Hayes; pese a que Hayes insistía en que la pequeña fragata era insegura y estaba sobrecargada, Gilbert regresó nuevamente a ella.