Bernard se les aparece a ambos y los lleva al polo norte para comenzar con los preparativos navideños.