Otra evidencia para esto incluye la palabra árabe para «brújula» ("al-konbas"), similar al "kompass" o "compass" de las lenguas germánicas, posiblemente derivada de la palabra italiana "compasso", por la forma circular de la caja de la brújula.