Creyendo que el banco es una unidad encubierta de la CIA, Sydney confía a su padre su nuevo trabajo, a lo cual éste responde que debe renunciar al trabajo, sin dar razón alguna.