esto es sólo un apunte estrafalario,