Con la ayuda de Spock, Scotty descubre la fórmula correcta antes de tiempo y los tres están a punto de irse cuando Spock anuncia que no va a acompañarles.