El argumento terminó teniendo cuatro secuencias, las cuales fueron editadas para adecuarlas al tiempo del episodio, pero cuyas versiones completas están incluidas en la versión en DVD de la octava temporada de la serie.