El "Middelprake" está construido mediante la comparación entre ocho idiomas germánicos vivos: inglés, alemán, neerlandés, danés, sueco, bajo sajón, frisón y noruego nynorsk; resultando un idioma intermedio entre variedades del oeste y de Escandinavia.