En las palabras cultas, en general las de entrada más reciente, coincide el gallego con el castellano y con el portugués, pues en los tres idiomas se conservan estas terminaciones sin alteración en la forma.