Muchas otras de las novelas de McDermid usan también frases de Eliot, incluyendo la historia utilizada para el primer episodio de la serie.