Los dos ejes están unidos por un cardán que no se muestra.