En 2004, Yves se retiró de la Plantación de bambú, dejando así la dirección de ésta a Muriel.