Este argumento se sostiene en que si la palabra deriva del "vos", la frase carecería de sentido dado que seria como decir "¡Qué hambre que tengo, vos!" o "Vos, ¿ustedes salieron a comer anoche" pero como el vocablo "che" puede utilizarse de la misma forma, este argumento carece de validez.