Impulsado por su asistente Kes quién le demuestra que él ha empezado a rebasar por sí mismo su programación original; uno de sus primeros logros es eliminar la frase estándar "Por favor, especifique la naturaleza de la emergencia médica" que debía repetir cada vez que su programa era activado, además de que la Capitán le concede la posibilidad de que él mismo apague su programa evitando quedar encendido por días si alguién olvidaba apagarlo.