Esos gastos causaron que durante un tiempo Effinger perdiera los derechos sobre su obra y sus personajes aunque finalmente consiguió recuperarlos.