En español se ha usado la palabra «marca» con el mismo significado durante siglos.