Gang-du descubre que su hija está dentro de la bestia y la persigue hasta la orilla del río, donde el gobierno lanza el «agente amarillo» para combatir el virus ficticio.