(Carhuallanqui 1987: 18)