La palabra no tiene traducción en español, y define el acto del jaguar de afilar las uñas en el tronco de un árbol.