El SG-1 llega frente al edificio central de una aldea, en un planeta montañoso y con vegetación exuberante, que Teal'c reconoce y dice que se llama Carthago.