Claude regresa para ver la base vacía y el avión Berger despegando y volando hacia el sudeste asiático ("The Flesh Failures").