Según una sobrina suya, Irlanda le hacía sentir confinado.