En 1902 se trasladó a Alemania para trabajar para la revista satírica "Simplicissimus " en Múnich después de que el editor Albert Langen hubiera estado en contacto con el autor Bjørnstjerne Bjørnson buscando talento noruego.