Mallory y el jefe de la expedición, Howard-Bury se profesaban una profunda antipatía.