Probablemente esta palabra en hindi se suponía que era अविनाशी ("Avināśī") traducido como «indestructible», pero el tatuaje contiene un error ortográfico.