Durante el verano de 1560, el príncipe de Condé prepara una segunda conspiración, pero no tiene consecuencias al ser nuevamente detenido el príncipe.