La palabra en el Idioma manés para kipper es la que se traduce literalmente como "arenque rojo".