Desilusionado con Paula, y aprovechando su ausencia por un viaje, Johan visita a Marianne quien le comenta que también tiene un amante.