Air Tahiti Nui tiene planeado modificar las cabinas Moana y Poerava business, con nuevos asientos de colores más llamativos, y la Poerava Business al moderno tipo capullo, pero la "Poerava First Class" saldrá del servicio por la renovación, dejara de operar el 1 de abril del 2013; es probable de que la renovación de cabina llegara a modificar la imagen de la aerolínea que se ha manejado desde su creación en 1998, el logo nuevo y más info en inglés en: