Picart se caracteriza por una obra de marcada originalidad, su gran cultura, su dominio del lenguaje y las técnicas narrativas, la profundidad psicológica en la creación de sus personajes, la intensidad dramática de sus conflictos, su prosa de estilo poético y la reflexión ético-filosófica que llevan por sello sus historias.