Se trata entonces de un dialecto del alemán que, filológicamente hablando, se encuentra más alejado del alto alemán ("Hochdeutsch") o escrito que, por ejemplo, el yiddish que hablan muchos judíos.