El nombre Limay es de origen mapudungun, con el significado de «transparente» o «límpido».