Pero Tyrion es liberado de su celda por su hermano Jaime y llega hasta las estancias de Tywin, donde descubre a su ex-amante Shae en la cama de su padre.