Después de hallar evidencia de la presencia Goa'uld en Orban, Daniel y Teal'c descubren que los niños “urrone”, luego de extraérseles los nanocitos, quedan un estado literalmente de “infantes”, perdiendo la memoria y el habla, y aunque son bien cuidados, no se les vuelve a enseñar, ni por nanocitos (ya que sus cerebros ahora los rechazan), ni mediante la vieja manera.