dar a todo un barniz de poesía;