Es un limeñismo que no tiene equivalente en el Léxico español.