Ese fue un error grosero"".