Covarrubias, en su definición, aclara que el mencionado "retablo" era la "caxa" (armazón del teatrillo) y no los títeres.