En francés la conducta hostigatoria pasa a denominarse "harasser", tal vez por contaminación con la idea de erosionar, a partir del siglo XIV, ya sancionada en 1572, que significa tormento, fastidio, molestia, problemas y más tarde a partir de 1609 se remitió también a la condición de estar agotado , cansado.