Lamentablemente, la inestabilidad política y la violencia desatadas en la ciudad —sometida a la ley marcial— concluirán con la muerte de Takashi, un viejo amigo de Akira y una de las pocas personas capaces de hacerle expresar alguna emoción.