Regresan al hospital y Norton encuentra una marca en el cuello de su mujer que también lleva Silvia, por lo que deduce que allí llevan algún microchip oculto que activa los impulsos suicidas.