Consciente de que este no fue un incidente aislado, Heero comienza una investigación y se entera que la gente que se acercó a él son ex soldados de Colmillo Blanco que quieren iniciar una nueva guerra con la Tierra.