Si esta tradición en verdad se remonta a épocas prehispánicas sería un hecho sorprendente, ya que hasta bien entrado el siglo XVII no se hace la primera referencia astronómica a su nebulosidad, pues ni Ptolomeo en el "Almagesto", ni Al Sufi en el "Libro de las estrellas fijas" se percataron de ella, a pesar de que sí mencionan otras nebulosas.