Aunque Aang se siente terriblemente culpable, la revelación de Katara de su curación restaura el espíritu de lucha de Aang.