para la operación suma, definida como: