que es de cuna (hablando en plata)