Miguel de Cervantes mencionó el nombre de Viriato en distintas obras, como en "Don Quijote de la Mancha", en el que le cita en una enumeración de reyes, y en "El cerco de Numancia" —que trata precisamente de las guerras celtíberas— con una aparición de un personaje llamado Viriato en forma de pastor.