Lee también encuentra a Joan Frost, pero sigue frenéticamente esclavizada como informante.