La expedición regresó con dificultad a Cuba debido a las condiciones climáticas y a los enfrentamientos con los mayas que querían expulsarlos de sus tierras.