Tras jugar primero (igual que su padre) en el Bergara KE, con 13 años Agustín Aranzabal entró a formar parte de las categorías inferiores de la Real Sociedad.