"Acini" probablemente designaba a los habitantes del picacho, por lo que su significado originario habria sido la 'ciudad de los habitantes del picacho'.