A pesar de lo anterior, las declaraciones de "El País" no coinciden con su aclaración, puesto que su nota afirmaba que la foto era veraz y que la información fue dada por confirmada "por fuentes cercanas a "El País"".