Cuando el vídeo concluye, las cinco escenas son intercortadas y gradualmente se descoloran o desintonizan.