Defraudados, continúan su camino, pero el azar hace que se encuentren con una chica que les conduce a un pueblo donde les consideran unos "rangers".