es todo: lo demás nada.