-Ahora, sí -repuso él de mala gana sin moverse de su silla-.