De cara al debut en la capital inglesa, el libreto fue revisado y se introdujeron algunos cambios en el texto, así como ligeras modificaciones en la coreografía y los efectos especiales.