Remy, triste, es capturado al día siguiente por Skinner.