El cronista Giraldus Cambrensis afirma que Iorwerth Drwyndwn era el único hijo legítimo de Owain Gwynedd.