un discurso ante el Foro el 30 de agosto de 2001.