Apenas unos cuantos días más tarde, Dirk y su esposa Ángel y el buzo Rick Gage murieron cuando zozobró una de las embarcaciones de salvamento.