En este contexto, campaña militar se usa, predominantemente, para referirse a lo que hace uno de los bandos, y es útil para distinguir entre "la guerra" como un todo, y "los bandos" de dicha guerra.