Darby, frustrado por su falta de experiencia, es asignado como ayudante del general Russell Hartle, que había sido puesto a cargo de una unidad nueva.