También es improbable la posibilidad de que tal vez los Baudelaires simplemente escucharon mal lo que dijo el hombre con ganchos, ya que más adelante él hombre vuelve a repetir lo que dijo pero no dice lo que los niños escucharón.