El nombre Agatocles proviene del griego Ἀγαθοκλῆς (/ágazoklees/).