limitados es una constante.