descarga en forma vertical un nuevo