En algunos países de la América hispanohablante también se utiliza el término "cimbra" para designar a los encofrados, por la semejanza de funciones con estos y, especialmente, cuando se trata estructuras auxiliares de grandes arcos de hormigón en puentes.