En cuanto a las pruebas que los Señores de Xibalbá hacían pasar, el "Popol Vuh" cuenta que eran muchos los lugares de tormento y los castigos de Xibalbá: