Este segundo canal, originariamente llamado de "Saint Pierre" por desembocar junto a la iglesia homónima permitía la navegación entre los puertos del centro urbano (Garaud, Daurade, Saint-Pierre) y el Canal del Midi, hasta entonces aislados por la caída de agua del Bazacle.