Aguilar Zinser estudió Derecho en la Universidad Nacional Autónoma de México, y Relaciones Internacionales en El Colegio de México (1972-1975), además completó una maestría en Administración Pública e Internacionales de la Escuela Kennedy de la Universidad de Harvard, (1977-1978).