Los dos investigan un caso en el que los médicos y soldados que formaban parte de un experimento de privación de sueño están siendo eliminados.