En las últimas décadas de la Unión Soviética, el eufemismo “voluntario” tenía altas connotaciones de obligatoriedad, ya que cada integrante de la Komsomol debía ser miembro de la DOSAAF (y la mayoría de la juventud soviética si deseaban acceder a la educación superior, por ejemplo).