Pounds después viajó de nuevo a Inglaterra para ensayar la nueva ópera de Gilbert and Sullivan "Ruddygore", trabajando en dos funciones de matiné como Richard Dauntless, antes de trasladarse otra vez a Nueva York e interpretar allí el mismo personaje.