El título del episodio es una referencia de la película "Thirty Two Short Films About Glenn Gould".