Las relaciones de Stein con Mabel Haynes y Grace Lounsbury finalizaron cuando Haynes comenzó una con María Bookstaver (también conocida como May Bookstaver).