Andrić pasó gran parte de su tiempo en los archivos de París estudiando detenidamente los informes del consulado francés en Travnik entre 1809 y 1814, material que usaría en "Travnička hronika" («Crónica de Travnik»), una de sus futuras novelas.