La fidelidad de estas antiguas ediciones ha sido muy discutida por los expertos en años sucesivos por esta razón.