-replicó el Capitán, disponiéndose a subir a la cubierta-.