Maconchy fue nombrada dama comendadora de la Orden del Imperio Británico en 1987.