La joven sale en su busca y acaba topándose con el castillo, donde encuentra a Maurice encerrado en la mazmorra.