debemos a ambos seres; compañera