La colina se llama Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungah-oronukupokaiwhenuakitanatahu en maorí, que en español significa «La cima donde Tamatea, el hombre de grandes rodillas, el escalador de montañas, el devorador de tierra, el viajero incansable, tocó su flauta a un ser querido».