Estos retrocesos le impidieron acabar sus revisiones de "Isla de las alucinaciones", que necesitaba para obtener un compromiso de Doubleday.