Una versión ficticia de la vida de Ching Shih aparece en el cuento "La viuda Ching, pirata", una de las historias de la "Historia universal de la infamia" de Jorge Luis Borges.