La diferencia entre tal forma de apropiación y el hurto propiamente dicho, radicaba en que, en el "derecho infantil"por el sólo hecho de haber pronunciado la mágica fórmula "quilita legal", la apropiación se tornaba legítima.