Sin embargo, durante esta prueba de combate, Teal'c pierde el control de la nave, la que continua ascendiendo hasta sobrepasar la atmósfera, rumbo fuera del sistema solar.