La tradición oriental proviene de los judíos de Alepo, tradiciones similares existen entre los judíos de Irak (donde las canciones se conocen como alabanzas, y en los países del Norte de Africa (Marruecos, Túnez, Libia, Egipto, Argelia.