La palabra Chalchihuites proviene del náhuatl "chalchíhuitl", que significa piedra preciosa.