que Tafetán no dice nunca palabra de verdad...