El Na'vi tiene algunos ideofonos, palabras que imitan el sonido o la sensación de lo que ellos describen como "kxángangang" "boom", que parece capturar la explosión inicial con la primera sílaba, y el efecto de reverbera con las sílabas posteriores.