en bárbara lid feroz.