Fue padre del niponólogo, orientalista y traductor Gonzalo Jiménez de la Espada.