Por ejemplo, una palabra tan pequeña como "hi" (ひ) tiene varios significados, entre ellos, sol (日) y fuego (火).