Este último llegó al Nuevo Mundo a través de la ciudad centroamericana de Nombre de Dios, luego pasó por tierra a la ciudad de Panamá para embarcar en el océano Pacífico, arribar al puerto sudamericano de Buenaventura —hoy Colombia— a principios de 1550, y dirigirse por vía terrestre hacia la ciudad de Cali.