A partir de la fecha de la entrada en vigor del presente Tratado, todos los depósitos de carbón situados en la cuenca del Sarre, quedarán tal como se define en el artículo 48 de dicho Tratado, y se convierten en la propiedad completa y absoluta del Estado francés.