En inglés los juegos por correo postal se denominan "PBM games", y los juegos por email "PBeM", en contraste con los cara a cara ("FTF") realizados directamente entre personas.