––comenzó el chambelán.