Homer escapa y sobrevive toda la noche mientras sus amigos son asesinados, pero el señor Burns logra acorralarlo.