del cielo la terrible maldición?