Con la ayuda de sus hermanos menores trillizos, quienes también comieron el pastel y se transformaron en osos, Mérida escapa y repara el tapiz mientras cabalga detrás de su padre.