Los japoneses decidieron cambiar sus métodos de encriptación gracias a una equivocación por parte de los estadounidenses donde Herbert Yardley publicó en "The Saturday Evening Post" tres extractos de un libro que estaba por publicar, titulado "The American Black Chamber", donde explicaba cómo fue el quiebre de los códigos diplomáticos nipones.