varle á un deslucimiento ó á un fracaso ; culpa de los cómplices