En el manga de "Shogakukan" (el original japonés), los "zorros voladores de dos colas" vivían en "Emerald Island", lugar de origen de las Esmeraldas Chaos; Miles había sido enviado por su madre a una isla vecina en busca de frutas, entonces, el Doctor Robotnik apareció y destruyó el volcán principal con el fin de que la explosión diera origen a más Esmeraldas Chaos.