De vuelta en los EE.UU., Derek encuentra el siguiente tipo de GUILT (Tetarti), que sólo se puede curar encontrando muestras y usándolas para producir unos antídotos que curan este parásito.