Asimismo, se muestran las escenas de los últimos meses de la guerra; Kamio relata que, después del hundimiento del "Yamato", él fue con la madre de Nishi para decirle que su hijo había muerto: "la muerte de un héroe".