Tarzán se acercó y alzó la mano indicando a Terkoz que dejase de sacudir a la anciana simia, porque aquella hembra no era suya, sino que pertenecía a un pobre mono caduco cuyos días de luchador que­daban muy lejos en el tiempo y que, por lo tanto, no podía proteger a su familia.