Los textos indican que ambos pueblos estaban juntos y se hallaban a tres leguas de la ciudad de Cartago (en su emplazamiento original en la confluencia de los ríos Purires y Coris).