Nada en la orden dada por Pope indica claramente a Porter y a McDowell que deben de atacar y concluye el documento con un “Si cualquier considerable ventaja se consigue desde el envío de esta orden no será necesario cumplirla estrictamente”, convirtiendo de esta manera el documento en una inservible orden militar.