Taylor es trasladado de nuevo a su jaula y allí se junta con la mujer a la que bautiza como Nova y trata de enseñarle a hablar pero inmediatamente es llevado ante el Consejo Simio siendo acusado por un tribunal al mando de Zaius.