Norteamérica civilizada, comienza con una de las