Junto con la alternancia de las voces de la lengua y los nombres propios según el orden alfabético, en el léxico general las voces que lo precisan separaban la información lingüística de la propiamente enciclopédica.