Durante los años de autonomía del Transvaal, nadie podría evitar el predominante debate político del día: la unificación sudafricana.