El topónimo de Ecatepec se encuentra, en cuando menos, cuatro códices: el Códice Mendocino, el Aubin, el Vaticano y el de Botturini.