Los chicos deciden abandonar sus vidas como refugiados e ir en busca de sus cosas, que consiguen recuperar tras enfrentarse a unos robots de seguridad y huyen con la "Rana Saltarina".