La primera constancia que se tiene del Tratado de Almizra aparece en el segundo capítulo de la crónica de Jaime I, el "Libro de los hechos", aunque el texto del tratado no fue publicado hasta 1905.