Las sanciones podrán aplicarse independiente o conjuntamente según resulte de las circunstancias del caso.