Parece que, aunque la obra original fue compuesta en griego, el texto etíope representa un estado más primitivo del texto.