Aquí "qua" tiene género femenino y toma caso ablativo, mientras que el siguiente pronombre relativo "quae" es también femenino pero toma caso nominativo.