un no balbuciente y tembloroso , y la consumada actriz exclamó en voz