Las observaciones se realizaron en dos épocas, desde septiembre 23 a octubre 28, 2003, y del 4 de diciembre de 2003, al 15 de enero de 2004.