La Habana, ante el recién llegado de entonces, parece al mismo tiempo metrópoli y colonia.