Como pintora naïf, Norah se vinculó a la vanguardia literaria formada por el Grupo de Florida; desde "Prisma" empezó a divulgar el Ultraísmo en Argentina, pero entonces explotó el influjo del Cubismo que había empezado a asimilar con sus contactos franceses en España en sus ilustraciones para revistas como "Mural", "Proa" o "Martín Fierro", recuperando las imágenes de balaustradas y maceteros de las casas porteñas e imágenes en extinción como las que habitan la primera edición de "Fervor de Buenos Aires" (1923), el libro poético de su hermano Jorge Luis.