No existe un consenso amplio entre los diferentes autores sobre el origen de la palabra "saudade".