El término "janapada" (comunidad popular) se opone a "rājya", ‘reino’ (hereditario, absolutista, antidemocrático) y probablemente fue utilizado como término peyorativo por los enemigos de este sistema.