Cuando dichos impulsos emprenden el camino hacia la consciencia, el Yo, de modo muy similar a la serie de "mecanismos de defensa" del Yo freudiano, permite o bien su expresión o, si no es pertinente, su represión posterior, con lo que a su vez se contribuye a generar contenido al inconsciente personal.