Sin embargo, no fue hasta 1856 que Robert Caldwell publicó su "Comparative grammar of the Dravidian or South-Indian family of languages", que expandió enormemente el número de lenguas pertenecientes a la familia y la estableció como una de las grandes familias lingüísticas del mundo.