caryophyllus: epíteto que deriva de "karya o kaura" = "nogal", y "phyllon" = "una hoja", en referencia el olor aromático a hojas de nogal, lo que llevó que este nombre se aplicara al clavel.