resonar, como trueno, un ronco acento,