Los Joyce presumían de ser descendientes del libertador irlandés Daniel O'Connell.