El siguiente cuadro la misma oración en diferentes lenguas romances: