Ricardo Guzmán Nava y el pintor Jorge Chávez Carrillo, basados en el jeroglífico del brazo en el Códice Mendocino, crearon el Escudo Hispánico Simple de Época Moderna; el cual, a pesar de no haberse decretado oficialmente su uso, se utilizó en todos los documentos y representaciones oficiales del Estado.