Por ejemplo, tenían que ser capaces de llevar dos paquetes de 45 kilos de piel en los portages, algunos acarreaban cuatro o cinco, hay un informe de un "voyageur" con siete durante media milla, y leyendas de "voyageurs" que transportaban ocho.