Esta pequeña distinción llevó a la leyenda de que Guerra y paz de Lev Tolstói originalmente se llamaba "Guerra y (el) mundo".