La sentencia contenía un voto particular apoyado por dos magistrados, que afirmaba sin ambages que la misma era contraria al derecho comunitario.