El atentado significó el fin del alto al fuego durante el proceso de paz en Irlanda del Norte.