perviertan;