Sin embargo, cuando un conductor imprudente sufre un accidente con su coche mientras escuchaba uno de los audiolibros de Peter, Carter Pewterschmidt recibe una demanda que le deja en la bancarrota.