El principal recurso del lunfardo consiste en emplear palabras desplazadas semánticamente de lo que significan en español.