Hunt se ve obligado a contar con el apoyo de un agente de ese departamento para encontrar un cargamento de plutonio que se perdió cuando él mismo priorizó la vida de su compañero, librando la posibilidad de una real catástrofe si El Sindicato se apodera de él.