En 1994, Weder di Mauro recibió una becaria de investigación posdoctoral de la Universidad de Basilea y, unos años después, de la Universidad de Naciones Unidas en Tokio, donde trabajó como investigadora desde 1997 hasta 1998.