El juez Francisco de Esquivel lo arrestó, acusándolo de haber infringido las leyes de protección de los indios.