Según uno de estos tratados, "Livro da fabrica das naos", escrito por Fernao de Oliveira cerca de 1580, la palabra procede etimológicamente del verbo "arrumar", o acción de alojar los toneles en la bodega de un barco.