Específicamente, el topónimo «Taxisco» procede de la palabra náhuatl «tlalixco», que significa «llanura».