Este evento fue documentado por Bernal Díaz del Castillo en su "Historia verdadera de la conquista de la Nueva España" y por Hernán Cortés en sus "Cartas de Relación" dirigidas al rey Carlos V.