Pero para desgracia del héroe, los pájaros resultaron ser "sídhe", mujeres del Otro Mundo, que poco tiempo después regresaron al lugar y golpearon a Cu Chuláinn hasta dejarlo en estado catatónico durante un año.