Con todo, el título "Neon Genesis Evangelion" significa «Mensajero del nuevo comienzo».