— Ahora, Joe y señora — dijo el señor Pumblechook cogiéndome por el brazo y por encima del codo —,