Spock éxitosamente restaura el motor de impulso y el Enterprise logra escapar de la explosión, aunque a costo de la vida de Spock.