Al amanecer el día siguiente, Scott está sin poderes e inconsciente, mientras que Cassandra logra regresar a Logan a un estado infantil y convertir a Hank literalmente en una bestia.