Solo los viajeros pueden salvar el mundo de que La Hermandad consiga el control total y solo los Arlequines, luchadores entrenados desde niños en las más complejas artes de la guerra, que se valen de la imprevisibilidad que les caracteriza y renuncian a una vida propia para protegerles, pueden ayudarles.