Desarrolló así una secuencia de términos y etapas ("arquitectura normanda", "periodo inglés temprano", "periodo inglés decorado" y "gótico perpendicular"), nombres que aún hoy se emplean con frecuencia y que aparecen por primera vez en sus diarios en 1811.