Junto a esto, la serie se inspira principalmente en textos bíblicos (Temen-Ni-Gru de "Devil May Cry 3" es una reminiscencia directa de la Torre de Babel y Nevan pudo haber sido inspirada por Eva y Lilith, quienes fueron las primeras esposas de Adán), mitología griega (Alastor, Cerberus, Geryon) y La Divina Comedia, el famoso poema escrito por Dante Alighieri.