clase dominada, sino también una nueva traba.