Sin embargo ante la minoría griega la monarquía adoptaba señas de identidad diferentes, en las que el Lágida no era un rey-dios sino más bien un "basileus" y su imagen (retratos de mármol o bronce, efigies en monedas, etc.) de tipo helénico.