Ellos fueron los empresarios, que trabajaban para sí mismos en vez de representar una empresa y que se conoce como "coureurs des bois" («corredores de los bosques»).