Era una fuerza inútil como la cólera de un loco en su jaula.