Días después, al conocer el fracaso de la expedición, Juan III ordenaba el repliegue al Bearn.