Del horizonte al confín.