En el viaje de regreso, el emperador devastó la comuna de Spoleto y acusó a sus gobernantes de haber pagado el "fodro" —los impuestos exigidos por el soberano— con moneda falsa.