Carlos es expulsado, y Edie le ofrece un lugar para vivir.