Durante mucho tiempo, la palabra griega "penteres" confundió a los historiadores modernos.