colección de objetos observados un grupo de signos o de cosas.