Además, el Consejo puede recomendar que un litigio se remita a la Corte.