En su hogar, la novia de Ted, Jane, empaca sus cosas y se va, incapaz de vivir con lo que ella percibe como culpabilidad de Ted.