— ¡Ah! ¿Qué dice usted? —gritó el capitán llenando su vaso hasta el borde—.