En el quechua era usual la sonorización de las consonantes oclusivas en vecindad de nasales, dándose que "Yunkay" haya sido pronunciado .