Frederic se desanima cuando descubre que su contrato vencía en su "vigésimo primer "cumpleaños"" y no en su "vigésimo primer "año"".