En el final del episodio Michael le dice a Lisa que "jamás le pregunte por sus negocios", y cierran la puerta del despacho dejándola a ella fuera, mientras se escucha la música de El Padrino (imitando la escena final de la película).