Según el acuerdo entre Fleming y McClory, las siguientes ediciones de la novela deberían llevar en la página del "copyright" la frase siguiente: "basado en una adaptación para la pantalla de Kevin McClory, Jack Whittingham y Ian Fleming", en el orden citado, aunque se mantuvo la atribución a Ian Fleming como autor principal.