Todo fue en vano: la decisión estaba tomada.