La guerra acaba en julio, cuando el general Jean-Jacques Dessalines entraba triunfante en Les Cayes.