A pesar de la atracción mutua, Maxwell y Fran tratan de mantener su relación a un nivel profesional.