En el otro lado, Scott fue invitado a la casa de Carol, mientras que Charlie al darse cuenta que con su padre sale con su directora provoca que se enfade con él.