Las heroínas proceden de diferentes ciclos míticos (los poemas homéricos, la tragedia griega, los líricos griegos y la "Eneida" son las principales fuentes), aunque una de ellas - la poetisa Safo- existió en la realidad, y tres de las cartas están compuestas por hombres que contestan a sus amantes.