El sufijo latino -TATEM se resolvió en –"tade" en posición posconsonántica ("maxestade, potestade, tempestade, vontade") y en "–dade" en posición posvocálica ("enfermidade, novidade, puridade, realidade").