De regreso en su cuarto, Talita le cuenta a Traveler lo sucedido.