Cuando las elecciones legislativas de 1949 confirmaron el dramático ascenso de los partidos de izquierda, el liderazgo del PURS perdió la confianza en la relativamente más conciliadora capacidad de Hertzog para controlar la situación.