Su escape lo lleva afuera de la cúpula, en donde es perseguido por Ventur y Mitron, pero allí afuera desaparece y regresa al espacio entre los Continium.